Legislator Case Law & Legislation
act_2012_3 MT

ACT No. III of 2012 AN ACT to amend the Government Borrowing and Granting of Loans to the Hellenic Republic Act (Cap. 502).

4 Articles / Provisions · Malta
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Malta Government Gazette — Act 2012 3 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 18,897 – 30.03.2012 — ACT No. III of 2012 AN ACT to amend the Government Borrowing and Granting of Loans to the Hellenic Republic Act (Cap. 502).

I assent.

G EORGE A BELA

(L.S.)

President

30th March, 2012

ACT No. III of 2012

AN ACT to amend the Government Borrowing and Granting of

Loans to the Hellenic Republic Act (Cap. 502).

BE IT ENACTED by the President, by and with the advice and

consent of the House of Representatives, in this present Parliament

assembled, and by the authority of the same as follows:-

Malta Government Gazette — Act 2012 3 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 18,897 – 30.03.2012 — ACT No. III of 2012 AN ACT to amend the Government Borrowing and Granting of Loans to the Hellenic Republic Act (Cap. 502).

The short title of this Act is the Government Borrowing

and Granting of Loans to the Hellenic Republic (Amendment) Act,

2012, and this Act shall be read and construed as one with the

Government Borrowing and Granting of Loans to the Hellenic

Republic Act, hereinafter referred to as the "principal Act".

Malta Government Gazette — Act 2012 3 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 18,897 – 30.03.2012 — ACT No. III of 2012 AN ACT to amend the Government Borrowing and Granting of Loans to the Hellenic Republic Act (Cap. 502).

In article 2 of the principal Act, in the definition "Loan

Facility Agreement", for the words "as amended by the agreement

entered into in Brussels on the 14th June 2011, which agreement is

reproduced in the Second Schedule. Both agreements being

reproduced are in the English language" there shall be substituted the

words "as amended by the agreements entered into in Brussels on the

14th June 2011 and 27th February 2012, which agreements are

reproduced in the Second and Fourth Schedules respectively. All

agreements being reproduced are in the English language".

Malta Government Gazette — Act 2012 3 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 18,897 – 30.03.2012 — ACT No. III of 2012 AN ACT to amend the Government Borrowing and Granting of Loans to the Hellenic Republic Act (Cap. 502).

Immediately after the Third Schedule to the principal Act,

there shall be added the following new Schedule

"FOURTH SCHEDULE

".

Passed by the House of Representatives at Sitting No. 460 of the 26th March,

2012. M ICHAEL F RENDO

Speaker

R AYMOND S CICLUNA

Clerk to the House of Representatives

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →