ATT TAL-2010 DWAR IR-REĀISTRAZZJONI TA’ INĀENJI TAL-AJRU ARRANĀAMENT TAL-ATT Artikoli Preliminari u Āenerali
Table of Provisions (68)
Statutory Text (68 Articles)
ATT TAL-2010 DWAR IR-REĀISTRAZZJONI
TA’ INĀENJI TAL-AJRU
ARRANĀAMENT TAL-ATT
Artikoli
Preliminari u Āenerali
1 - 2
Reāistrazzjoni ta’ Ināenji tal-Ajru
3 - 17
Reāistrant Internazzjonali
18 - 24
Mortgages fuq Ināenji tal-Ajru
25 - 41
Privileāāi Speëjali fuq Ināenji tal-Ajru
42 - 44
Implimentazzjoni tal-Konvenzjoni ta’ Cape Town
45 - 49
Regoli fuq l-Operat tad-Drittijiet ta’ Garanzija fl-Ināenji tal-
50 - 55
Ajru regolati minn śewā Taqsimiet ta’ dan l-Att
Mixxellanji
56 - 62
SKEDI
Il-Liāi ta’ Implimentazzjoni fir-rigward tal-Konvenzjoni ta’ Cape Town
dwar il-Garanziji Internazzjonali fuq Tagħmir Mobbli u l-Protokoll dwar l-
Ināenji tal-Ajru li jinsab magħha
Il-kamp ta’ applikazzjoni u disposizzjonijiet āenerali
1 - 9
L-għamla ta’ garanzija internazzjonali; kuntratti ta’ bejgħ
10 - 11
Rimedji għal nuqqasijiet
12 - 25
Reāistrazzjonijiet fis-sistema ta’ reāistrazzjoni internazzjonali
Modalitajiet ta’ reāistrazzjoni
26 - 32
Għarfien ta’ ëerti privileāāi u immunitajiet tal-Awtorità li
Tissorvelja u tar-Reāistratur
Għarfien tar-responsabbiltà tar-Reāistratur
Effetti ta’ garanzija internazzjonali kontra terzi
35 - 36
êessjoni ta’ drittijiet assoëjati u garanziji internazzjonali; 37 - 44
drittijiet ta’ surroga
Dritt jew garanzija mhux konsenswali
45 - 46
Āurisdizzjoni
47 - 51
R elazzjo n i m a’ Ko nv en zjo ni jiet o ħ r a (m ħo ll ija ba r ra 52 - 55
intenzjonalment)
Disposizzjonijiet Finali
56 - 57
Formula ta’ Tneħħija ta’ Reāistrazzjoni Irrevokabbli u Awtorizzazzjoni ta’
Talba għal Esportazzjoni
Elenku ta’ Għejjun u Materjal li għandhom jintuŜaw mill-Qorti
Taqsima A: Tabella tal-Klassifikazzjoni Āenerali ta’ Ināenji tal-Ajru
Taqsima B: Marki Nazzjonali ta’ Reāistrazzjoni ta’ Ināenji tal-Ajru
Reāistrati f’Malta
Emendi ta’ Liāijiet
Nag]ti l-kunsens tieg]i.
G EORGE A BELA
(L.S.)
President
22 ta’ {unju, 2010
ATT Nru. VIII tal-2010
ATT biex jirregola r-reāistrazzjoni ta’ ināenji tal-ajru u mortgages
fuq ināenji tal-ajru u biex iħassar u jdaħħal mill-ādid diversi
liāijiet eŜistenti rigward materji bħal dawk; u biex jirregola r-
reāistru tal-ināenji tal-ajru, biex jintroduëi regoli dwar
mortgages fuq ināenji tal-ajru, ir-reāistrazzjoni tagħhom u l-
infurzar tagħhom, biex idaħħal regoli dwar privileāāi speëjali
fuq ināenji tal-ajru, u biex jimplimenta l-Konvenzjoni dwar
Garanziji Internazzjonali u l-Protokoll li jinsab magħha dwar
Materji li Għandhom x’Jaqsmu ma’ Tagħmir tal-Ināenji tal-
Ajru.
IL-PRESIDENT bil-parir u l-kunsens tal-Kamra tad-Deputati,
imlaqqgħa f’dan il-Parlament, u bl-awtorità tal-istess, ħareā b’liāi
dan li āej:-
TAQSIMA I
PRELIMINARI U ĀENERALI
(1)
The short title of this Act is the Aircraft Registration
Act, 2010.
(2) This Act shall come into force on such a date as the
Minister may by Notice in the Gazette establish, and different dates
may be so established for different provisions or different purposes of
this Act.
(Articles 2, 4, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 39, 45, 50, 52, 53, 54, 55 and 58)
THE IMPLEMENTING LAW IN RESPECT OF THE CAPE TOWN
CONVENTION ON INTERNATIONAL INTERESTS IN MOBILE
EQUIPMENT AND THE AIRCRAFT PROTOCOL THERETO
PREAMBLE
AWARE of the need to acquire and use aircraft equipment of high value or
particular economic significance and to facilitate the financing of the acquisition
and use of such equipment in an efficient manner,
RECOGNISING the advantages of asset-based financing and leasing for
this purpose and desiring to facilitate these types of transaction by establishing
clear rules to govern them,
MINDFUL of the need to ensure that interests in such equipment are
recognised and protected universally,
DESIRING to provide broad and mutual economic benefits for all interested
parties,
BELIEVING that such rules must reflect the principles underlying asset-
based financing and leasing and promote the autonomy of the parties necessary in
these transactions,
CONSCIOUS of the need to establish a legal framework for international
interests in such equipment and for that purpose use of an international registration
system for their protection,
MINDFUL of the principles and objectives of the Convention on
International Civil Aviation, signed at Chicago on 7 December 1944,
Malta has promulgated the following implementing legislation ("this
Schedule") relating to its accession to the Convention on International Interests in
Mobile Equipment and the Protocol thereto on Matters Specific to Aircraft
Equipment
CHAPTER I
Sphere of application and general provisions
Article 1
Definitions
In this Schedule, references to "this Act" are references to the principal Act
to which this Schedule is annexed and except where the context otherwise
requires, the following terms are employed with the meanings set out below
(a)
"agreement" means a security agreement, a title reservation
agreement or a leasing agreement;
(b) "aircraft" means aircraft as defined for the purposes of the
Chicago Convention which are either airframes with aircraft engines
installed thereon or helicopters;
(c)
"aircraft engines" means aircraft engines (other than those used in
military, customs or police services) powered by jet propulsion or turbine or
piston technology and
(i) in the case of jet propulsion aircraft engines, have at least
1750 lb of thrust or its equivalent; and
(ii) in the case of turbine-powered or piston-powered aircraft
engines, have at least 550 rated take-off shaft horsepower or its
equivalent,
together with all modules and other installed, incorporated or attached
accessories, parts and equipment and all data, manuals and records relating
thereto;
(d) "aircraft objects" means airframes, aircraft engines and
helicopters;
(e)
"aircraft register" means the National Aircraft Registry or another
register maintained by a State or common mark registering authority for
purposes of the Chicago Convention;
(f)
"airframes” means" airframes (other than those used in military,
customs and police services) that, when appropriate aircraft engines are
installed thereon, are type certified by the competent aviation authority to
transport
(i)
at least eight (8) persons including crew; or
(ii) goods in excess of 2750 kilograms,
together with all installed, incorporated or attached accessories, parts and
equipment (other than aircraft engines), and all data, manuals and records
relating thereto;
(g) "assignment" means a contract which, whether by way of security
or otherwise, confers on the assignee associated rights with or without a
transfer of the related international interest;
(h) "associated rights" means all rights to payment or other
performance by a debtor under an agreement which are secured by or
associated with the aircraft object;
(i)
"authorised party" means the party referred to in Article 25(3);
(j)
"Cape Town Convention" means the Convention on International
Interests in Mobile Equipment as modified by the Protocol to the Convention
on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to
Aircraft Equipment, each concluded at Cape Town, South Africa on 16
November 2001;
(k) "Cape Town Convention State" means any State that is party to
the Cape Town Convention;
(l)
"Chicago Convention" means the Convention on International
Civil Aviation, signed at Chicago on 7 December 1944, as amended, and its
Annexes;
(m) "commencement of the insolvency proceedings" means the time
at which the insolvency proceedings are deemed to commence under the
applicable insolvency law;
(n) "common mark registering authority" means the authority
maintaining a register in accordance with Article 77 of the Chicago
Convention as implemented by the Resolution adopted on 14 December 1967
by the Council of the International Civil Aviation Organization on nationality
and registration of aircraft operated by international operating agencies;
(o) "conditional buyer" means a buyer under a title reservation
agreement;
(p) "conditional seller" means a seller under a title reservation
agreement;
(q) "contract of sale" means a contract for the sale of an aircraft
object by a seller to a buyer which is not an agreement as defined in (a)
above;
(r)
"court" means a court of law or an administrative or arbitral
tribunal established by a Cape Town Convention State;
(s)
"creditor" means a chargee under a security agreement, a
conditional seller under a title reservation agreement or a lessor under a
leasing agreement;
(t)
"debtor" means a chargor under a security agreement, a
conditional buyer under a title reservation agreement, a lessee under a leasing
agreement or a person whose interest in an aircraft object is burdened by a
registrable non-consensual right or interest;
(u) "de-registration of the aircraft" means deletion or removal of the
registration of the aircraft from its aircraft register in accordance with the
Chicago Convention;
(v) "guarantee contract" means a contract entered into by a person as
guarantor;
(w) "guarantor" means a person who, for the purpose of assuring
performance of any obligations in favour of a creditor secured by a security
agreement or under an agreement, gives or issues a suretyship or demand
guarantee or a standby letter of credit or any other form of credit insurance;
(x) "helicopters" means heavier-than-air machines (other than those
used in military, customs or police services) supported in flight chiefly by the
reactions of the air on one or more power-driven rotors on substantially
vertical axes and which are type certified by the competent aviation authority
to transport
(i)
at least five (5) persons including crew; or
(ii) goods in excess of 450 kilograms,
together with all installed, incorporated or attached accessories, parts and
equipment (including rotors), and all data, manuals and records relating
thereto;
(y) "insolvency administrator" means a person authorised to
administer the reorganisation or liquidation, including one authorised on an
interim basis, and includes a debtor in possession if permitted by the
applicable insolvency law;
(z)
"insolvency proceedings" means bankruptcy, liquidation or other
collective judicial or administrative proceedings, including interim
proceedings, in which the assets and affairs of the debtor are subject to
control or supervision by a court for the purposes of reorganisation or
liquidation;
(aa)
"insolvency-related event" means
(i)
the commencement of the insolvency proceedings; or
(ii) the declared intention to suspend or actual suspension of
payments by the debtor where the creditor’s right to institute insolvency
proceedings against the debtor or to exercise remedies under this Act is
prevented or suspended by law or State action;
(bb) "interested persons" means
(i)
the debtor;
(ii) any guarantor;
(iii) any other person having rights in or on the aircraft object;
(cc) "international interest" means an interest held by a creditor to
which Article 2 applies;
(dd) "International Registry" means the international registration
facilities established by the Cape Town Convention;
(ee) "leasing agreement" means an agreement by which one person
(the lessor) grants a right to possession or control of an aircraft object (with
or without an option to purchase) to another person (the lessee) in return for a
rental or other payment;
(ff) "National Aircraft Register" means the National Aircraft Register
of Malta;
(gg) "non-consensual right or interest" means a right or interest
conferred under the law of a Cape Town Convention State to secure the
performance of an obligation, including an obligation to a State, State entity
or an intergovernmental or private organisation;
(hh) "pre-existing right or interest" means a right or interest of any
kind in or on an aircraft object created or arising before the effective date of
this Schedule, as specified in Article 56 of this Schedule;
(ii) "primary insolvency jurisdiction" means the Cape Town
Convention State in which the centre of the debtor’s main interests is
situated, which for this purpose shall be deemed to be the place of the
debtor’s statutory seat or, if there is none, the place where the debtor is
incorporated or formed, unless proved otherwise;
(jj) "priority non-consensual right or interest" means a non-
consensual right or interest conferred under the law of Malta of the following
types
(i) judicial costs incurred in respect of the sale of the aircraft
and the distribution of the proceeds thereof pursuant to the enforcement
of any mortgage or other executive title;
(ii) fees and other charges due to the Director General arising
under applicable law of Malta in respect of the aircraft;
(iii) wages due to crew in respect of their employment on the
aircraft;
(iv) any debt due to the holder of a possessory lien for the
repair, preservation of the aircraft to the extent of the service performed
on and value added to the aircraft;
(v) the expenses incurred for the repair, preservation of the
aircraft to the extent of the service performed on and value added to the
aircraft; and
(vi) wages and expenses for salvage in respect of the aircraft.
(kk) "proceeds" means money or non-money proceeds of an aircraft
object arising from the total or partial loss or physical destruction of the
aircraft object or its total or partial confiscation, condemnation or requisition;
(ll) "prospective assignment" means an assignment that is intended to
be made in the future, upon the occurrence of a stated event, whether or not
the occurrence of the event is certain;
(mm) "prospective international interest" means an interest that is
intended to be created or provided for in an aircraft object as an international
interest in the future, upon the occurrence of a stated event (which may
include the debtor’s acquisition of an interest in the aircraft object), whether
or not the occurrence of the event is certain;
(nn) "prospective sale" means a sale which is intended to be made in
the future, upon the occurrence of a stated event, whether or not the
occurrence of the event is certain;
(oo) "registered" means registered in the International Registry under
the Cape Town Convention;
(pp) "registered interest" means an interest registered with the
International Registry pursuant to the Cape Town Convention;
(qq) "registrable non-consensual right or interest" means a non-
consensual right or interest conferred under the law of Malta of the following
types
(i) taxes, duties and/or levies due to the Government of Malta
in respect of the aircraft;
(ii) wages and expenses for assistance or recovery in respect of
the aircraft;
(rr) "Registrar" means the person or body serving as Registrar under
the Cape Town Convention;
(ss) "registry authority" means the Maltese Director General of Civil
Aviation as the authority maintaining a National Aircraft Register, which is
responsible for the registration and de-registration of an aircraft in Malta in
accordance with the Chicago Convention;
(tt) "regulations" means regulations made or approved by the
Supervisory Authority pursuant to the Cape Town Convention;
(uu) "sale" means a transfer of ownership of an aircraft object
pursuant to a contract of sale;
(vv) "secured obligation" means an obligation secured by a security
interest;
(ww) "security agreement" means an agreement by which a chargor
grants or agrees to grant to a chargee an interest (including an ownership
interest) in or over an aircraft object to secure the performance of any
existing or future obligation of the chargor or a third person;
(xx) "security interest" means an interest created by a security
agreement;
(yy) "State of registry" means, in respect of an aircraft, the State on the
national register of which an aircraft is entered or the State of location of the
common mark registering authority maintaining the aircraft register;
(zz) "Supervisory Authority" means the body acting as Supervisory
Authority under the Cape Town Convention;
(aaa) "title reservation agreement" means an agreement for the sale of
an aircraft object on terms that ownership does not pass until fulfilment of
the condition or conditions stated in the agreement;
(bbb) "unregistered interest" means a consensual interest or non-
consensual right or interest (other than a priority non-consensual right or
interest to the extent specified in Article 45(1)) which has not been
registered, whether or not it is registrable under the Cape Town Convention
or this Act; and
(ccc) "writing" means a record of information (including information
communicated by teletransmission) which is in tangible or other form and is
capable of being reproduced in tangible form on a subsequent occasion and
which indicates by reasonable means a person’s approval of the record.
Article 2
The international interest
1. This Act provides for the constitution and effects of an international
interest in aircraft objects and associated rights.
2. For the purposes of this Schedule, an international interest in aircraft
objects is an interest, constituted under Article 10, in airframes, aircraft engines or
helicopters
(a)
granted by the chargor under a security agreement;
(b) vested in a person who is the conditional seller under a title
reservation agreement; or
(c)
vested in a person who is the lessor under a leasing agreement.
An interest falling within sub-paragraph (a) does not also fall within sub-
paragraph (b) or (c).
3. The applicable law determines whether an interest to which the
preceding paragraph applies falls within sub-paragraph (a), (b) or (c) of that
paragraph.
4. An international interest in an aircraft object extends to proceeds of that
aircraft object.
Article 3
Sphere of application
1. This Act applies when, at the time of the conclusion of the agreement
creating or providing for the international interest or a contract of sale, the debtor
or seller, as applicable, is situated in a Cape Town Convention State.
2. The fact that the creditor or buyer is situated in a non-Cape Town
Convention State does not affect the applicability of this Act.
3. Without prejudice to paragraph 1 of this Article, this Schedule shall also
apply in relation to a helicopter, or to an airframe pertaining to an aircraft,
registered in an aircraft register of a Cape Town Convention State which is the
State of registry, and where such registration is made pursuant to an agreement for
registration of the aircraft it is deemed to have been effected at the time of the
agreement.
Article 4
Where debtor or seller is situated
1. For the purposes of Article 3(1), the debtor or seller is situated in any
Cape Town Convention State
(a)
under the laws of which it is incorporated or formed;
(b)
where it has its registered office or statutory seat;
(c)
where it has its centre of administration; or
(d)
where it has its place of business.
2. A reference in sub-paragraph (d) of the preceding paragraph to the
debtor’s place of business shall, if it has more than one place of business, mean its
principal place of business or, if it has no place of business, its habitual residence.
Article 5
Interpretation and applicable law
1. In the interpretation of this Schedule, regard is to be had to its purposes
as set forth in the preamble, to its international character and to the need to
promote uniformity and predictability in its application.
2. Questions concerning matters governed by this Schedule which are not
expressly settled in it are to be settled in conformity with the general principles on
which it is based or, in the absence of such principles, in conformity with the
applicable law.
3. References to the applicable law are to the domestic rules of the law
applicable by virtue of rules of private international law of the forum State.
Article 6
Application to sale and prospective sale
In addition to the specific provisions in this Schedule referring to sales and
prospective sales, the general provisions of Article 1, Article 5, Chapters IV to VII,
Article 35, Chapter X, Chapter XI (other than Article 48), Chapter XII and Chapter
XIII shall apply to contracts of sale and prospective sales.
Article 7
Representative capacities
A person may enter into an agreement or a sale, and register an international
interest in, or a sale of, an aircraft object [or take any other action under this
Schedule], in an agency, trust or other representative capacity. In such case, that
person is entitled to assert rights and interests under this Schedule.
Article 8
Description of aircraft objects
A description of an aircraft object that contains its manufacturer’s serial
number, the name of the manufacturer and its model designation is necessary and
sufficient to identify the aircraft object for the purposes of Articles 10(c) and
11(1)(c) of this Schedule.
Article 9
Choice of law
Intentionally omitted in the light of the terms of Accession to the Convention
and the Protocol by the European Union
CHAPTER II
Constitution of an international interest; contracts of sale
Article 10
Formal requirements
1. An interest is constituted as an international interest under this Schedule
where the agreement creating or providing for the interest
(a)
is in writing;
(b) relates to an aircraft object of which the chargor, conditional
seller or lessor has power to dispose;
(c)
enables the aircraft object to be identified; and
(d) in the case of a security agreement, enables the secured
obligations to be determined, but without the need to state a sum or
maximum sum secured.
2. Unless otherwise agreed, the reference in the preceding paragraph to the
law chosen by the parties is to the domestic rules of law of the designated State or,
where that State comprises several territorial units, to the domestic law of the
designated territorial unit.
Article 11
Formalities and effects of contracts of sale
1. For the purposes of this Act, a contract of sale is one which
(a)
is in writing;
(b) relates to an aircraft object of which the seller has power to
dispose; and
(c)
enables the aircraft object to be identified in conformity with this
Schedule.
2. A contract of sale transfers the interest of the seller in the aircraft object
to the buyer according to its terms.
CHAPTER III
Default remedies
Article 12
Remedies of chargee
1. In the event of default as provided in Article 17, the chargee may, to the
extent that the chargor has at any time so agreed, exercise any one or more of the
following remedies
(a)
take possession or control of any aircraft object charged to it;
(b)
sell or grant a lease of any such aircraft object;
(c)
collect or receive any income or profits arising from the
management or use of any such aircraft object.
2. The chargee may alternatively apply for a court order authorising or
directing any of the acts referred to in the preceding paragraph.
3. A chargee proposing to sell or grant a lease of an aircraft object under
paragraph 1 shall give reasonable prior notice in writing of the proposed sale or
lease to
(a)
interested persons specified in Article 1(bb)(i) and (ii); and
(b) interested persons specified in Article 1(bb)(iii) who have given
notice of their rights to the chargee within a reasonable time prior to the sale
or lease.
4. A chargee giving ten or more working days’ prior written notice of a
proposed sale or lease to interested persons shall be deemed to satisfy the
requirement of providing "reasonable prior notice" specified in the preceding
paragraph. The foregoing shall not prevent a chargee and a chargor or a guarantor
from agreeing to a longer period of prior notice.
5. Any sum collected or received by the chargee as a result of exercise of
any of the remedies set out in paragraph 1 or 2 shall be applied towards discharge
of the amount of the secured obligations.
6. Where the sums collected or received by the chargee as a result of the
exercise of any remedy set out in paragraph 1 or 2 exceed the amount secured by
the security interest and any reasonable costs incurred in the exercise of any such
remedy, then unless otherwise ordered by the court the chargee shall distribute the
surplus among holders of subsequently ranking interests which have been
registered or of which the chargee has been given notice, in order of priority, and
pay any remaining balance to the chargor.
Article 13
Vesting of aircraft object in satisfaction; redemption
1. At any time after default as provided in Article 17, the chargee and all
the interested persons may agree that ownership of (or any other interest of the
chargor in) any aircraft object covered by the security interest shall vest in the
chargee in or towards satisfaction of the secured obligations.
2. The court may on the application of the chargee order that ownership of
(or any other interest of the chargor in) any aircraft object covered by the security
interest shall vest in the chargee in or towards satisfaction of the secured
obligations.
3. The court shall grant an application under the preceding paragraph only
if the amount of the secured obligations to be satisfied by such vesting is
commensurate with the value of the aircraft object after taking account of any
payment to be made by the chargee to any of the interested persons.
4. At any time after default as provided in Article 17 and before sale of the
charged aircraft object or the making of an order under paragraph 2, the chargor or
any interested person may discharge the security interest by paying in full the
amount secured, subject to any lease granted by the chargee under Article 12(1)(b)
or ordered under Article 12(2). Where, after such default, the payment of the
amount secured is made in full by an interested person other than the debtor, that
person is subrogated to the rights of the chargee.
5. Ownership or any other interest of the chargor passing on a sale under
Article 12(1)(b) or passing under paragraph 1 or 2 of this Article is free from any
other interest over which the chargee’s security interest has priority under the
provisions of Article 35.
Article 14
Remedies of conditional seller or lessor
In the event of default under a title reservation agreement or under a leasing
agreement as provided in Article 17, the conditional seller or the lessor, as the case
may be, may
(a)
terminate the agreement and take possession or control of any
aircraft object to which the agreement relates; or
(b)
apply for a court order authorising or directing either of these
acts.
Article 15
Additional remedies of creditor
1. In addition to the remedies specified in Articles 12, 14, 16 and 20, the
creditor may, to the extent that the debtor has at any time so agreed and in the
circumstances specified in such provisions
(a)
procure the de-registration of the aircraft; and
(b) procure the export and physical transfer of the aircraft object
from the territory in which it is situated.
2. The creditor shall not exercise the remedies specified in the preceding
paragraph without the prior consent in writing of the holder of any registered
interest ranking in priority to that of the creditor.
3. The registry authority shall, subject to any applicable safety laws and
regulations, honour a request for de-registration and export if
(a)
the request is properly submitted by the authorised party under a
recorded irrevocable de-registration and export request authorisation; and
(b) the authorised party certifies to the registry authority, if required
by that authority, that all registered interests ranking in priority to that of the
creditor in whose favour the authorisation has been issued have been
discharged or that the holders of such interests have consented to the de-
registration and export.
4. A chargee proposing to procure the deregistration and export of an
aircraft under paragraph 1 otherwise than pursuant to a court order shall give
reasonable prior notice in writing of the proposed deregistration and export to
(a)
interested persons specified in Article 1(bb)(i) and (ii); and
(b) interested persons specified in Article 1(bb)(iii) who have given
notice of their rights to the chargee within a reasonable time prior to the
deregistration and export.
Article 16
Additional remedies under applicable law
Any additional remedies permitted by the applicable law, including any
remedies agreed upon by the parties, may be exercised to the extent that they are
not inconsistent with the mandatory provisions of this Chapter as set out in Article
22. Article 17
Meaning of default
1. The debtor and the creditor may at any time agree in writing as to the
events that constitute a default or otherwise give rise to the rights and remedies
specified in Articles 12 to 15 and 20.
2. Where the debtor and the creditor have not so agreed, "default" for the
purposes of Articles 12 to 15 and 20 means a default which substantially deprives
the creditor of what it is entitled to expect under the agreement.
Article 18
Debtor provisions
1. In the absence of a default within the meaning of Article 17, the debtor
shall be entitled to the quiet possession and use of the aircraft object in accordance
with the agreement as against
(a)
its creditor and the holder of any interest from which the debtor
takes free pursuant to Article 35(5) or, in the capacity of buyer, Article 35(3),
unless and to the extent that the debtor has otherwise agreed; and
(b) the holder of any interest to which the debtor’s right or interest is
subject pursuant to Article 35(5) or, in the capacity of buyer, Article 35(4),
but only to the extent, if any, that such holder has agreed.
2. Nothing in this Schedule affects the liability of a creditor for any breach
of the agreement under the applicable law in so far as that agreement relates to an
aircraft object.
Article 19
Standard for exercising remedies
Any remedy given by this Schedule in relation to an aircraft object shall be
exercised in a commercially reasonable manner. A remedy shall be deemed to be
exercised in a commercially reasonable manner where it is exercised in conformity
with a provision of the agreement except where such a provision is manifestly
unreasonable.
Article 20
Relief pending final determination
1. A creditor who adduces evidence of default by the debtor shall, pending
final determination of its claim and to the extent that the debtor has at any time so
agreed, be entitled to obtain from a court speedy relief in the form of such one or
more of the following orders as the creditor requests
(a)
preservation of the aircraft object and its value;
(b)
possession, control or custody of the aircraft object;
(c)
immobilisation of the aircraft object;
(d) lease or, except where covered by sub-paragraphs (a) to (c),
management of the aircraft object and the income therefrom; and
(e)
if at any time the debtor and the creditor specifically agree, sale
and application of proceeds therefrom.
2. For the purposes of the preceding paragraph, "speedy" in the context of
obtaining relief means, in respect of the relief specified in Article 20(1)(a)-(c), the
number of working days equivalent to no more than ten (10) calendar days, and in
respect of the relief specified in Article 20(1)(d)-(e), the number of working days
equivalent to no more than thirty (30) calendar days, in each case from the date the
application for relief is filed.
3. Ownership or any other interest of the debtor passing on a sale under
sub-paragraph (e) of paragraph 1 of this Article is free from any other interest over
which the creditor’s international interest has priority under the provisions of
Article 35 of this Schedule.
4. In making any order under paragraph 1 of this Article, the court may
impose such terms as it considers necessary to protect the interested persons in the
event that the creditor
(a)
in implementing any order granting such relief, fails to perform
any of its obligations to the debtor under this Act; or
(b) fails to establish its claim, wholly or in part, on the final
determination of that claim.
5. The creditor and the debtor or any other interested person may agree in
writing to exclude the application of the preceding paragraph.
6. Before making any order under paragraph 1, the court may require
notice of the request to be given to any of the interested persons.
7. With regard to the remedies in Article 15(1)
(a)
they shall be made available by the registry authority and other
administrative authorities, as applicable, in no later than five (5) working
days after the creditor notifies such authorities that the relief specified in
Article 15(1) is granted or, in the case of relief granted by a foreign court,
recognised by a Maltese court, and that the creditor is entitled to procure
those remedies in accordance with this Schedule; and
(b) the applicable authorities shall expeditiously co-operate with and
assist the creditor in the exercise of such remedies in conformity with the
applicable aviation safety laws and regulations.
8. Nothing in the preceding paragraphs affects the application of Article
19 or limits the availability of forms of interim relief other than those set out in
paragraph 1.
9. Paragraphs 2 and 7 shall not affect any applicable aviation safety laws
and regulations.
Article 21
Procedural requirements; Non-Judicial Remedies
1. Subject to paragraph 2, any remedy provided by this Chapter shall be
exercised in conformity with the procedure prescribed by the law of the place
where the remedy is to be exercised.
2. Any remedy available to the creditor under any provision of this
Schedule which is not there expressed to require application to the court may be
exercised without court action and without leave of the court.
Article 22
Derogation
Any two or more of the parties referred to in this Chapter may at any time, by
agreement in writing, exclude the application of Article 23 and, in their relations
with each other, derogate from or vary the effect of any of the preceding provisions
of this Chapter, except as stated in Articles 12(3) to (6), 13(3) and (4), 15(2), 19
and 21.
Article 23
Remedies on insolvency
1. This Article applies to all insolvency proceedings where Malta is the
primary insolvency jurisdiction.
2. Upon the occurrence of an insolvency-related event, the insolvency
administrator or the debtor, as applicable, shall, subject to paragraph 7, give
possession of the aircraft object to the creditor no later than the earlier of
(a)
the end of the waiting period; and
(b) the date on which the creditor would be entitled to possession of
the aircraft object if this Article did not apply.
3. For the purposes of this Article, the "waiting period" shall be the period
of thirty (30) calendar days commencing on the date of the insolvency-related
event.
4. References in this Article to the "insolvency administrator" shall be to
that person in its official, not in its personal, capacity.
5. Unless and until the creditor is given the opportunity to take possession
under paragraph 2
(a)
the insolvency administrator or the debtor, as applicable, shall
preserve the aircraft object and maintain it and its value in accordance with
the agreement; and
(b) the creditor shall be entitled to apply for any other forms of
interim relief available under the applicable law.
6. Sub-paragraph (a) of the preceding paragraph shall not preclude the use
of the aircraft object under arrangements designed to preserve the aircraft object
and maintain it and its value.
7. The insolvency administrator or the debtor, as applicable, may retain
possession of the aircraft object where, by the time specified in paragraph 2, it has
cured all defaults other than a default constituted by the opening of insolvency
proceedings and has agreed to perform all future obligations under the agreement.
A second waiting period shall not apply in respect of a default in the performance
of such future obligations.
8. With regard to the remedies in Article 15(1)
(a)
they shall be made available by the registry authority and the
administrative authorities, as applicable, no later than five working days after
the date on which the creditor notifies such authorities that it is entitled to
procure those remedies in accordance with this Schedule; and
(b) the applicable authorities shall expeditiously co-operate with and
assist the creditor in the exercise of such remedies in conformity with the
applicable aviation safety laws and regulations.
9. No exercise of remedies permitted by this Schedule may be prevented
or delayed after the date specified in paragraph 2.
10. No obligations of the debtor under the agreement may be modified
without the consent of the creditor.
11. Nothing in the preceding paragraph shall be construed to affect the
authority, if any, of the insolvency administrator under the applicable law to
terminate the agreement.
12. No rights or interests, except for a priority non-consensual right or
interest to the extent specified in Article 45(1), shall have priority in insolvency
proceedings over registered interests.
13. The provisions of this Schedule shall apply to the exercise of any
remedies under this Article.
Article 24
Insolvency assistance
1. This Article applies where Malta is not the primary insolvency
jurisdiction.
2. Where an aircraft object is situated in Malta its courts shall, in
accordance with the laws of Malta, co-operate to the maximum extent possible
with foreign courts and foreign insolvency administrators in carrying out the
provisions of Article 23.
Article 25
De-registration and export request authorization
1. This Article applies where an airframe pertaining to an aircraft, or a
helicopter, is registered in the National Aircraft Register.
2. Where the debtor has issued an irrevocable de-registration and export
request authorisation substantially in the form in the Second Schedule and has
submitted such authorisation for recordation to the registry authority, that
authorisation shall be so recorded.
3. The person in whose favour the authorization has been issued (the
"authorized party") or its certified designee shall be the sole person entitled to
exercise the remedies specified in Article 15(1) and may do so only in accordance
with the authorization and applicable aviation safety laws and regulations. Such
authorisation may not be revoked by the debtor without the consent in writing of
the authorized party. The registry authority shall remove an authorization from the
registry at the request of the authorized party.
4. The registry authority and other administrative authorities shall
expeditiously co-operate with and assist the authorized party in the exercise of the
remedies specified in Article 15.
CHAPTER IV
Registrations in the international registration system
Article 26
Means and Effect of Registration
1. Registration in the International Registry under the Cape Town
Convention is the only means of establishing the priority of a right or interest in an
aircraft object, such priority being determined in accordance with Article 35,
except only in respect of a priority non-consensual right or interest, whose priority
is determined in accordance with Article 45(1).
2. Only those registrations with the International Registry permitted by the
Cape Town Convention and complying with the regulations and this Act shall,
when made, be valid for purposes of determining priority. Such permitted
registrations are
(a)
international interests, prospective international interests and
registrable non-consensual rights and interests;
(b)
assignments and prospective assignments of international
interests;
(c)
acquisitions of international interests by legal or contractual
subrogations under the applicable law;
(d) "notices of a national interest", as defined in the Cape Town
Convention, under the laws of a Cape Town Convention State permitting
such notice through a declaration thereunder made by that State, Malta not
having made such a declaration;
(e)
subordinations of interests referred to in any of the preceding
sub-paragraphs; and
(f)
sales and prospective sales.
3. All information required for the registrations referred to in the previous
paragraph in relation to a helicopter, or to an airframe pertaining to an aircraft,
registered for nationality purposes in the National Aircraft Register may only be
transmitted directly to the International Registry, not through any designated entry
point.
4. Omitted intentionally.
5. For the purposes of this Chapter and Chapter V, the term "registration"
includes, where appropriate, an amendment, extension or discharge of a
registration.
CHAPTER V
Modalities of registration
Article 27
Validity and time of registration
1. A registration shall be valid only if made in conformity with Article 28.
2. A registration, if valid, shall be complete upon entry of the required
information into the International Registry database so as to be searchable.
3. A registration shall be searchable for the purposes of the preceding
paragraph at the time when
(a)
the International Registry has assigned to it a sequentially
ordered file number; and
(b) the registration information, including the file number, is stored
in durable form and may be accessed at the International Registry.
4. If an interest first registered as a prospective international interest or
prospective sale becomes an international interest or a sale, respectively, that
international interest or sale shall be treated as registered from the time of
registration of the prospective international interest or prospective sale provided
that the registration was still current immediately before the international interest
or contract of sale was constituted as provided by Article 10 or 11.
5. The preceding paragraph applies with necessary modifications to the
registration of a prospective assignment of an international interest.
6. A registration pertaining to an aircraft object shall be searchable in the
International Registry data base according to the name of its manufacturer, its
manufacturer’s serial number and its model designation, as further specified in the
regulations.
Article 28
Consent to registration
1. An international interest, a prospective international interest, an
assignment or prospective assignment of an international interest, or a contract of
sale or a prospective sale may be registered, and any such registration extended
prior to its expiry (except in respect of a contract of sale) or amended, by either
party with the consent in writing of the other.
2. The subordination of an international interest to another international
interest may be registered by or with the consent in writing at any time of the
person whose interest has been subordinated.
3. A registration may be discharged by or with the consent in writing of
the party in whose favour it was made.
4. The acquisition of an international interest by legal or contractual
subrogation may be registered by the subrogee.
5. A registrable non-consensual right or interest may be registered by the
holder thereof.
Article 29
Duration of registration
1. Registration of an international interest remains effective until
discharged or until expiry of the period specified in the registration.
2. Registration of a contract of sale remains effective indefinitely.
Registration of a prospective sale remains effective unless discharged or until
expiry of the period, if any, specified in the registration.
Article 30
Searches
1. Any person may, in the manner prescribed by this Act and the
regulations, make or request a search of the International Registry by electronic
means concerning interests or prospective interests international registered therein.
2. Any person may request and receive from the Registrar, in the manner
prescribed by the regulations, a registry search certificate by electronic means with
respect to any aircraft object
(a)
stating all registered information relating thereto, together with a
statement indicating the date and time of registration of such information; or
(b) stating that there is no information in the International Registry
relating thereto.
3. A search certificate issued under the preceding paragraph shall indicate
that the creditor named in the registration information has acquired or intends to
acquire an international interest in the object but shall not indicate whether what is
registered is an international interest or a prospective international interest, even if
this is ascertainable from the relevant registration information.
Article 31
Evidentiary value of certificates
A document in the form prescribed by the regulations which purports to be a
certificate issued by the International Registry is prima facie proof
(a)
that it has been so issued; and
(b) of the facts recited in it, including the date and time of a
registration.
Article 32
Discharge of registration
1. Where the obligations secured by a registered security interest or the
obligations giving rise to a registered non-consensual right or interest have been
discharged, or where the conditions of transfer of title under a registered title
reservation agreement have been fulfilled, the holder of such interest shall, without
undue delay, procure the discharge of the registration after written demand by the
debtor delivered to or received at its address stated in the registration.
2. Where a prospective international interest, a prospective assignment of
an international interest, or a prospective sale has been registered, the intending
creditor, intending assignee, or intending buyer shall, without undue delay, procure
the discharge of the registration after written demand by the intending debtor,
assignor or seller which is delivered to or received at its address stated in the
registration before the intending creditor, assignee or buyer has given value or
incurred a commitment to give value.
3. For the purpose of the preceding paragraph and in the circumstances
there described, the holder of a registered prospective international interest or a
registered prospective assignment of an international interest or the person in
whose favour a prospective sale has been registered shall take such steps as are
within its power to procure the discharge of the registration no later than five
working days after the receipt of the demand described in such paragraph.
4. Where a registration ought not to have been made or is incorrect, the
person in whose favour the registration was made shall, without undue delay,
procure its discharge or amendment after written demand by the debtor [or seller]
to or received at its address stated in the registration.
CHAPTER VI
Recognition of certain privileges and immunities of the
Supervisory Authority and the Registrar
Article 33
Legal personality; immunity
As a matter of law Malta recognises that
(a)
the Supervisory Authority has international legal personality;
(b) the Supervisory Authority and its officers and employees shall
enjoy such immunity from legal and administrative process as is provided
under the rules applicable to them as an international entity or otherwise;
(c)
the assets, documents, databases and archives of the International
Registry shall be inviolable and immune from seizure or other legal or
administrative process;
(d) for the purposes of any claim against the Registrar under Article
34(1) or Article 49, the claimant shall be entitled to access to such
information and documents as are necessary to enable the claimant to pursue
its claim; and
(e)
the Supervisory Authority may waive the inviolability and
immunity conferred by paragraph (c) of this Article.
CHAPTER VII
Recognition of Liability of the Registrar
Article 34
Standard and extent of liability
1. As a matter of law Malta recognises that the Registrar shall be liable for
compensatory damages for loss suffered by a person directly resulting from an
error or omission of the Registrar and its officers and employees or from a
malfunction of the international registration system except where the malfunction
is caused by an event of an inevitable and irresistible nature, which could not be
prevented by using the best practices in current use in the field of electronic
registry design and operation, including those related to back-up and systems
security and networking.
2. The Registrar shall not be liable under the preceding paragraph for
factual inaccuracy of registration information received by the Registrar or
transmitted by the Registrar in the form in which it received that information nor
for acts or circumstances for which the Registrar and its officers and employees are
not responsible and arising prior to receipt of registration information at the
International Registry.
3. Compensation under paragraph 1 may be reduced to the extent that the
person who suffered the damage caused or contributed to that damage.
CHAPTER VIII
Effects of an international interest as against third parties
Article 35
Priority of competing interests
1. A registered interest has priority over any other interest subsequently
registered and over an unregistered interest.
2. The priority of the first-mentioned interest under the preceding
paragraph applies
(a)
even if the first-mentioned interest was acquired or registered
with actual knowledge of the other interest; and
(b) even as regards value given by the holder of the first-mentioned
interest with such knowledge.
3. A buyer of an aircraft object under a registered sale acquires its interest
in that object free from an interest subsequently registered and from an
unregistered interest, even if the buyer has actual knowledge of the unregistered
interest.
4. A buyer of an aircraft object under a registered sale acquires its interest
in that object subject to an interest previously registered.
5. A conditional buyer or lessee acquires its interest in or right over that
object
(a)
subject to an interest registered prior to the registration of the
international interest held by its conditional seller or lessor; and
(b) free from an interest not so registered at that time even if it has
actual knowledge of that interest.
6. The priority of competing interests or rights under this Article may be
varied by agreement between the holders of those interests, but an assignee of a
subordinated interest is not bound by an agreement to subordinate that interest
unless at the time of the assignment a subordination had been registered relating to
that agreement.
7. Any priority given by this Article to an interest in an aircraft object
extends to proceeds.
8. This Schedule -
(a)
does not affect the rights of a person in an item, other than an
aircraft object, held prior to its installation on an aircraft object if under the
applicable law those rights continue to exist after the installation; and
(b) does not prevent the creation of rights in an item, other than an
aircraft object, which has previously been installed on an aircraft object
where under the applicable law those rights are created.
9. Ownership of or another right or interest in an aircraft engine shall not
be affected by its installation on or removal from an aircraft.
10. Paragraph 8 of this Article applies to an item, other than an aircraft
object, installed on an airframe, aircraft engine or helicopter.
Article 36
Effects of insolvency
1. In insolvency proceedings against the debtor or seller an international
interest or sale, as applicable, is effective if prior to the commencement of the
insolvency proceedings that interest or sale was registered in conformity with this
Schedule.
2. Nothing in this Article impairs the effectiveness of an international
interest or sale in the insolvency proceedings where that interest is effective under
the applicable law.
3. Nothing in this Article affects any rules of law applicable in insolvency
proceedings relating to the avoidance of a transaction as a preference or a transfer
in fraud of creditors or, except as provided in Article 23, any rules of procedure
relating to the enforcement of rights to property which is under the control or
supervision of the insolvency administrator.
CHAPTER IX
Assignments of associated rights and international interests;
rights of subrogation
Article 37
Effects of assignment
1. Except as otherwise agreed by the parties, an assignment of associated
rights made in conformity with Article 38 also transfers to the assignee
(a)
the related international interest; and
(b)
all the interests and priorities of the assignor under this Schedule.
2. Nothing in this Schedule prevents a partial assignment of the assignor’s
associated rights. In the case of such a partial assignment the assignor and assignee
may agree as to their respective rights concerning the related international interest
assigned under the preceding paragraph but not so as adversely to affect the debtor
without its consent.
3. Subject to paragraph 4, the applicable law shall determine the defences
and rights of set-off available to the debtor against the assignee.
4. The debtor may at any time by agreement in writing waive all or any of
the defences and rights of set-off referred to in the preceding paragraph other than
defences arising from fraudulent acts on the part of the assignee.
5. In the case of an assignment by way of security, the assigned associated
rights re-vest in the assignor, to the extent that they are still subsisting, when the
obligations secured by the assignment have been discharged.
Article 38
Formal requirements of assignment
1. An assignment of associated rights transfers the related international
interest only if it
(a)
is in writing;
(b) enables the associated rights to be identified under the contract
from which they arise; and
(c)
in the case of an assignment by way of security, enables the
obligations secured by the assignment to be determined in accordance with
this Schedule but without the need to state a sum or maximum sum secured.
2. An assignment of an international interest created or provided for by a
security agreement is not valid unless some or all related associated rights are also
assigned.
3. This Schedule does not apply to an assignment of associated rights
which is not effective to transfer the related international interest.
Article 39
Debtor’s duty to assignee
1. To the extent that associated rights and the related international interest
have been transferred in accordance with Articles 37 and 38, the debtor in relation
to those rights and that interest is bound by the assignment and has a duty to make
payment or give other performance to the assignee, if but only if
(a)
the debtor has been given notice of the assignment in writing by
or with the authority of the assignor;
(b)
the notice identifies the associated rights; and
(c)
the debtor has consented in writing, whether or not the consent is
given in advance of the assignment or identifies the assignee.
2. Irrespective of any other ground on which payment or performance by
the debtor discharges the latter from liability, payment or performance shall be
effective for this purpose if made in accordance with the preceding paragraph.
3. Nothing in this Article shall affect the priority of competing
assignments.
Article 40
Default remedies in respect of assignment by way of security
In the event of default by the assignor under the assignment of associated
rights and the related international interest made by way of security, Articles 12,
13 and 15 to 21 apply in the relations between the assignor and the assignee (and,
in relation to associated rights, apply in so far as those provisions are capable of
application to intangible property) as if references
(a)
to the secured obligation and the security interest were references
to the obligation secured by the assignment of the associated rights and the
related international interest and the security interest created by that
assignment;
(b) to the chargee or creditor and chargor or debtor were references
to the assignee and assignor;
(c)
to the holder of the international interest were references to the
assignee; and
(d) to the aircraft object were references to the assigned associated
rights and the related international interest.
Article 41
Priority of competing assignments
1. Where there are competing assignments of associated rights and at least
one of the assignments includes the related international interest and is registered,
the provisions of Article 35 apply as if the references to a registered interest were
references to an assignment of the associated rights and the related registered
interest and as if references to a registered or unregistered interest were references
to a registered or unregistered assignment.
2. Article 36 applies to an assignment of associated rights as if the
references to an international interest were references to an assignment of the
associated rights and the related international interest.
Article 42
Assignee’s priority with respect to associated rights
1. The assignee of associated rights and the related international interest
whose assignment has been registered only has priority under Article 41(1) over
another assignee of the associated rights
(a)
if the contract under which the associated rights arise states that
they are secured by or associated with the object; and
(b)
to the extent that the associated rights are related to an aircraft
object.
2. For the purpose of sub-paragraph (b) of the preceding paragraph,
associated rights are related to an aircraft object only to the extent that they consist
of rights to payment or performance that relate to
(a)
a sum advanced and utilised for the purchase of the aircraft
object;
(b) a sum advanced and utilised for the purchase of another aircraft
object in which the assignor held another international interest if the assignor
transferred that interest to the assignee and the assignment has been
registered;
(c)
the price payable for the aircraft object;
(d)
the rentals payable in respect of the aircraft object; or
(e)
other obligations arising from a transaction referred to in any of
the preceding sub-paragraphs.
3. In all other cases, the priority of the competing assignments of the
associated rights shall be determined by the applicable law.
Article 43
Effects of assignor’s insolvency
The provisions of Article 36 apply to insolvency proceedings against the
assignor as if references to the debtor were references to the assignor.
Article 44
Subrogation
1. Subject to paragraph 2, nothing in this Schedule affects the acquisition
of associated rights and the related international interest by legal or contractual
subrogation under the applicable law.
2. The priority between any interest within the preceding paragraph and a
competing interest may be varied by agreement in writing between the holders of
the respective interests but an assignee of a subordinated interest is not bound by
an agreement to subordinate that interest unless at the time of the assignment a
subordination had been registered relating to that agreement.
CHAPTER X
Non-consensual right or interest
Article 45
Priority non-consensual right or interest
A priority non-consensual right or interest, to the extent it had priority over
an interest in an aircraft object equivalent to that of the holder of a registered
international interest prior to the effective date, shall retain that priority over a
registered international interest hereunder, whether in or outside of insolvency
proceedings.
Article 46
Registrable non-consensual right or interest
A registrable non-consensual right or interest relating to any aircraft object
may be registered under this Schedule as if the right or interest were an
international interest and shall be regulated accordingly.
CHAPTER XI
Jurisdiction
Article 47
Choice of forum
1. Subject to Articles 48 or 49, the courts of a Cape Town Convention
State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim
brought under this Schedule, whether or not the chosen forum has a connection
with the parties or the transaction. Such jurisdiction shall be exclusive unless
otherwise agreed between the parties.
2. Any such agreement shall be in writing or otherwise concluded in
accordance with the formal requirements of the law of the chosen forum.
Article 48
Jurisdiction under Article 20
1. The courts of a Cape Town Convention State chosen by the parties in
conformity with Article 47 and the courts of the Cape Town Convention State on
the territory of which the aircraft object is situated or in which the aircraft is
registered have jurisdiction to grant relief under Article 20(1)(a), (b), (c), and
Article 20(8) in respect of that aircraft object or aircraft.
2. Jurisdiction to grant relief under Article 20(1)(d) and (e) or other
interim relief by virtue of Article 20(8) may be exercised either
(a)
by the courts chosen by the parties; or
(b) by the courts of a Cape Town Convention State on the territory of
which the debtor is situated, being relief which, by the terms of the order
granting it, is enforceable only in the territory of that State.
3. A court has jurisdiction under the preceding paragraphs even if the final
determination of the claim referred to in Article 20(1) will or may take place in a
court of another Cape Town Convention State or by arbitration.
Article 49
Jurisdiction to make orders against the Registrar
1. The courts of the place in which the Registrar has its centre of
administration shall have exclusive jurisdiction to award damages or make orders
against the Registrar.
2. Where a person fails to respond to a demand made under Article 32 and
that person has ceased to exist or cannot be found for the purpose of enabling an
order to be made against it requiring it to procure discharge of the registration, the
courts referred to in the preceding paragraph shall have exclusive jurisdiction, on
the application of the debtor or intending debtor, to make an order directed to the
Registrar requiring the Registrar to discharge the registration.
3. Where a person fails to comply with an order of a court having
jurisdiction under these Rules, the courts referred to in paragraph 1 may direct the
Registrar to take such steps as will give effect to that order.
4. Except as otherwise provided by the preceding paragraphs, no court
may make orders or give judgments or rulings against or purporting to bind the
Registrar.
Article 50
Waivers of sovereign immunity
1. Subject to paragraph 2, a waiver of sovereign immunity from
jurisdiction of the courts specified in Article 47 or 48 or relating to enforcement of
rights and interests relating to an aircraft object under this Schedule shall be
binding and, if the other conditions to such jurisdiction or enforcement have been
satisfied, shall be effective to confer jurisdiction and permit enforcement, as the
case may be.
2. A waiver under the preceding paragraph must be in writing and contain
a description of the aircraft object.
Article 51
Jurisdiction in respect of insolvency proceedings
The provisions of this Chapter are not applicable to insolvency proceedings.
Article 52 to Article 55 have been intentionally omitted as they are not
applicable to Malta.
CHAPTER XII
Final Provisions
Article 56
Effective date of this Schedule
This Schedule shall take effect on the effective date. The "effective date" is
first day of the month following the expiration of three months after the date on
which Malta deposits its instrument of accession to the Cape Town Convention
with the depositary therefor.
Article 57
Transitional provisions
1. This Schedule does not apply to a pre-existing right or interest, which
retains the priority it enjoyed under the applicable law before the effective date of
this Schedule.
2. Nothing in the preceding paragraph or otherwise in this Schedule shall
prevent parties to an agreement and related documents, by affirmative act, from re-
constituting a pre-existing right or interest as an international interest and
otherwise bringing it within the scope of this Act.
3. A priority non-consensual right or interest shall retain its priority over
an international interest, to the extent specified in Article 45(1), which is registered
prior to the effective date.
(1)
In this Act, unless the context otherwise requires
"aircraft" means any machine that can derive support in the
atmosphere from the reactions of the air other than the reactions of
the air against the earth’s surface as may be illustrated or amplified by
the Minister by regulations but shall exclude aircraft used in the
military, customs or police services of any State;
"the Aircraft Protocol" and "the Protocol" mean the Protocol to
the Convention on International Interests in Mobile Equipment in
Matters Specific to Aircraft Equipment that was opened for signature
at Cape Town on 16 November 2001, the text of which is
consolidated with the text of the Cape Town Convention and
substantively reproduced in the First Schedule reflecting the
Implementing Law;
"air service" means a flight or a series of flights carrying
passengers, cargo and, or mail for remuneration and, or hire as
defined in Article 2(4) of Regulation (EC) No. 1008/2008 of the
European Parliament and of the Council of 24 September, 2008, on
common rules for the operation of air services in the Community;
"air transport undertaking" has the same meaning as is given to
it in the Civil Aviation Act;
"approved jurisdiction" means any member country of the
Organisation for Economic Co-operation and Development and any
other country approved by the Minister by notice for the purposes of
this Act;
"the Authority" means the Authority for Transport in Malta
established under the Authority for Transport in Malta Act;
"aviation undertaking" means a legal organisation established
under the laws of Malta the objects of which are
(a)
to own aircraft; or
(b)
to operate aircraft; or
(c)
to manage aircraft; or
(d)
to carry on business relating to the
(i)
financing;
(ii) insurance;
(iii) brokerage;
(iv) maintenance;
(v)
repair and overhaul;
(vi) classification; or
(vii) surveying
of aircraft, and to carry on all, or any ancillary business related
thereto;
"the Cape Town Convention" and "the Convention" mean the
Convention on International Interests in Mobile Equipment that was
opened for signature at Cape Town on 16 November 2001, the text of
which is consolidated with the text of the Aircraft Protocol and
substantively reproduced in the First Schedule reflecting the
Implementing Law;
"Certificate of Registration" means the certificate of registration
issued by the Director General in accordance with the provisions of
this Act;
"crew" means any person employed or engaged on an aircraft in
flight on the business of the aircraft;
"Declaration" means a declaration made by a State acceding to
the Cape Town Convention pursuant to a particular provision or
provisions of the Convention or its Aircraft Protocol as the case may
be;
"the Depositary" means the Headquarters of the International
Institute for the Unification of Private Law (UNIDROIT) in Rome;
"the Diplomatic Conference" means the Diplomatic Conference
held under the joint auspices of the International Civil Aviation
Organisation and the International Institute of Private Law at Cape
Town from 29 October to 16 November 2001;
"the Director General" means the Director General responsible
for Civil Aviation in Malta, and to the extent of the authority given,
any person authorised in that behalf by the Director General;
"EEA State" means a State which is a party to the EEA
Agreement;
"EEA Agreement" means the Agreement on the European
Economic Area signed at Oporto on the 2 May, 1992 as adjusted by
the Protocol signed at Brussels on the 17 March, 1993, as modified or
supplemented from time to time;
"effective date" means the date established in accordance with
article 56 of the First Schedule;
"Implementing Law" means the Model for National
Implementing Legislation prepared by the Aviation Working Group to
UNIDROIT, dated August, 2008 substantively reproduced in the First
Schedule;
"lease agreement" means an agreement by which a person (the
lessor) grants a right to possession or control for a stipulated period of
time, of an aircraft or an aircraft engine (with or without the option to
purchase) to another person (the lessee) in return for a rental or other
payment, and the terms "lease", "sub-lease", "sub-lessor" and "sub-
lessee" shall be construed accordingly and where the term "lease" is
used, it shall include a "sub-lease", where the term "lessor" is used, it
shall include a "sub-lessor", and where the term "lessee" is used, it
shall include a "sub-lessee";
"Minister" means the Minister responsible for transport, and
includes any person authorised by such Minister in that behalf;
"mortgage" means a mortgage registered in terms of this Act
and shall, where the context so requires, include an equivalent charge
registered in the International Registry in terms of the First Schedule,
and "mortgagee" shall be construed accordingly;
"National Aircraft Register" or "register" mean the register to be
maintained by the Director General in terms of article 4;
"operating agreement", for the purposes of Part II, means a lease
agreement and any other agreement by virtue of which the operation
of an aircraft is granted by an owner (or any person authorised to
grant such powers, including a lessee), to another person and under
which the possession or control of the aircraft is vested in the operator
for such purpose, and shall include a sale agreement with reserved
rights or conditions;
"operating licence" means a licence granted under article 7 of
the Civil Aviation Act to an air transport undertaking for the Cap. 232.
provision of air service as stated in the operating licence;
"operator" means the person entitled to operate the aircraft as
owner, or under an operating agreement;
"registrant" means that person in whose name an aircraft is
registered in the National Aircraft Register;
"resolution"
means
a
resolution
of
the
House
of
Representatives;
"security interest" means an interest granted in terms of a
security agreement drawn up to secure the rights of -
(a)
a person who is a conditional seller under a title
reservation agreement; or
(b)
the rights of a person who is a lessor under a lease,
and which is recognised and regulated in terms of article 41;
"temporary title", for the purposes of Part II, means a lease
agreement, an operating agreement, or similar agreement;
"undertaking" has the same meaning as assigned to it in article 2
of the Companies Act.
(2) The definition of the words referred to in the preceding
subarticle is supplemented by definitions in article 1 of the First
Schedule for the purposes of the said Schedule. Where words used in
this Act are defined in the First Schedule, they shall apply also to the
interpretation of the provisions of this Act.
(3) Where this Act refers to a matter which may be prescribed,
unless this Act expressly designates the person authorised and the
manner thereof, such matter may be prescribed by the Minister
through regulations, by the Authority through directives, or by the
Director General through guidelines or any one or all of them as may
be determined, provided that in the case of any conflict, a regulation
by the Minister shall prevail over a directive, and a directive shall
prevail over a guideline.
(4) When the Implementing Law applies, it shall prevail over
any other part of this Act and over any other law, in case of conflict.
(5) To the extent that any matter provided for by the
Implementing Law is not regulated by this Act, then the
Implementing Law shall govern such matter and any other laws shall
be construed so as to give effect to such provisions of the
Implementing Law as may be applicable.
(6) Where this Act is silent on any matter, such matter shall be
determined in accordance with the principles reflected in other
provisions of other laws of Malta relating to aviation.
(7) This Act shall be construed consistently with Regulation
EC No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council of
24 September 2008 on common rules for the operation of air services
in the Community.
(8) In so far as the operation of air services is carried out
outside the European Community, this Act shall be construed
consistently with the International Treaties applicable to aviation to
which Malta is a party.
PART II
REGISTRATION OF AIRCRAFT
(Article 25 of the First Schedule)
Form of Irrevocable De-Registration and Export Request Authorisation
Annex referred to in Article 25 of the First Schedule relating to the accession
by Malta of The Convention on International Interests in Mobile Equipment
and the Protocol thereto on Matters Specific to Aircraft Equipment
{Insert Date}
To: National Aircraft Register
Re: Irrevocable De-Registration and Export Request Authorisation
The undersigned is the registered [operator] [owner] of the [insert the
airframe/helicopter manufacturer name and model number] bearing
manufacturer’s serial number [insert manufacturer’s serial number] and
registration [number] [mark] [insert registration number/mark] (together
with all installed, incorporated or attached accessories, parts and equipment,
the "aircraft").
This instrument is an irrevocable de-registration and export request
authorisation issued by the undersigned in favour of [insert name of creditor]
(the "authorised party") under the authority of (1) Article 25 of the Schedule
relating to the ratification by Malta of the Convention on International
Interests in Mobile Equipment and the Protocol thereto on Matters Specific to
Aircraft Equipment (the latter instrument, the "Protocol"), and (2) Article
XIII of the Protocol. In accordance with these Articles, the undersigned
hereby requests
(a) recognition that the authorised party or the person it certifies as its
designee is the sole person entitled to
(i) procure the de-registration of the aircraft from the National Aircraft
Register maintained by the national registry authority for the
purposes of Chapter III of the Convention on International Civil
Aviation, signed at Chicago, on 7 December 1944; and
(ii) procure the export and physical transfer of the aircraft from Malta;
And
(b) confirmation that the authorised party or the person it certifies as its
designee may take the action specified in clause (a) above on written
demand without the consent of the undersigned and that, upon such
demand, the authorities in Malta shall co-operate with the authorised
party with a view to the speedy completion of such action.
The rights in favour of the authorised party established by this
instrument may not be revoked by the undersigned without the written
consent of the authorised party.
Please acknowledge your agreement to this request and its terms by
appropriate notation in the space provided below and lodging this
instrument in National Aircraft Register.
[insert name of operator/owner]
Agreed to and lodged this
[insert date]
By: [insert name of signatory]
Its: [insert title of signatory]
(1) An aircraft may be registered in Malta and be Aircraft
subject to the laws of Malta and have all the rights and privileges of a registered
this Act.
Maltese aircraft subject to the provisions of this Act and any
regulations made hereunder and any other laws as may be applicable
to it, including
(a)
the Civil Aviation Act;
(b) the Civil Aviation (Air Operators’ Certificates) Act, Cap. 218.
where relevant; and
(c)
any other law applicable to the operation of aircraft
and events occurring thereon or in relation thereto.
(2) The Authority shall be the authority for the registration of
aircraft in Malta and shall cause such registration to be recorded in a
register to be kept by the Director General, to whom all powers
relating to registration are hereby delegated.
(3) It shall also be lawful to register any aircraft which is
under construction as soon as it is uniquely identifiable, under such
conditions as the Minister may prescribe by regulations. A
description of an aircraft that contains its manufacturer serial number,
the name of the manufacturer and its model designation shall be
sufficient to render an aircraft uniquely identifiable.
For all purposes of this Act, the manufacturer of the
aircraft shall, unless expressly agreed otherwise with a buyer, be
considered to be the owner of such aircraft under construction and
shall, subject to satisfying the requirements of this Act, be entitled to
register an aircraft accordingly.
(4) The interest in an aircraft registered in terms of this Act
may be divided into shares or other interests as may be specified on
registration and the interest in the aircraft shall be noted by the
Director General pursuant to article 4(2)(b)(i) in the manner which
reflects the ownership interests in the aircraft.
An operator or a trustee who registers an aircraft may request
that his position as registrant be recorded more than once so as to
reflect underlying principals or beneficial interests.
(5) When an aircraft is registered, the engines of such aircraft
and any replacement engines may also be noted in the National
Aircraft Register at the request of the registrant and, when the engines
do not belong to the registrant, with the consent of the owner of the
said engines.
(Article 45)
List of Sources and Materials to be used by Court
(i)
The Official Commentary by Professor Sir Roy Goode that was
prepared in response to Resolution No. 5 of the Diplomatic
Conference;
(ii)
Resolution No. 2 of the Diplomatic Conference, relating to the
establishment of the Supervisory Authority and the International
Registry for aircraft objects;
(iii) Resolution No. 3 of the Diplomatic Conference, pursuant to Article
2(3)(b) and (c) of the Convention;
(iv) Resolution No. 4 of the Diplomatic Conference, relating to technical
assistance with regard to the implementation and the use of the
International Registry;
(iv) Materials, papers, commentaries and any guidelines issued by the
International Institute for the Unification of Private Law
("UNIDROIT").
(1) There shall be a National Aircraft Register which
shall be maintained by the Director General in physical or electronic
form as may be determined by the Minister.
(2) When an aircraft is registered in terms of this Act, the
Director General shall record or note transactions or information in
accordance with this article and other provisions of this Act and in
such manner as may be prescribed from time to time. In accordance
with this subarticle
(a)
the Director General shall record the following in
the register
(i)
the physical details of the aircraft;
(ii) the physical details of the engines attached to
the aircraft and any replacement engines owned by the
registrant to the extent they are designated for use on the
aircraft;
(iii) the name and address of the registrant and in
what capacity the registrant has registered the aircraft in
terms of article 5;
(iv) the details of any mortgages registered on the
aircraft, and subsequently all transactions relating to
mortgages registrable in terms of this Act;
(v) the details of any irrevocable de-registration
and export request authorisation, or any other power of
attorney, irrevocable or otherwise, in a separate document
or as part of an agreement between the parties granted to
an owner or to a lessor of an aircraft or granted by way of
security to the mortgagee, or to a third party for the benefit
of any such person, granting powers relating to the
exercise of rights relating to the aircraft, or to the closure
of the register on behalf of the registrant and, in the event
that a mandate or power of attorney is granted for a stated
period of time after which it shall lapse, such date shall
also be recorded in the register and the registration of the
mandate shall have no effect after such date;
(vi) any other act which is to be registered in the
National Aircraft Register under the provisions of article
31 or of any other law;
(b) the Director General shall note the following matters
in the National Aircraft Register if requested to do so by the
registrant or by any other person who, with the consent of the
registrant, demonstrates an interest in such information being
entered in the National Aircraft Register
(i) the ownership rights in the aircraft or an
engine including when
1. held by a trustee, for a single interest or
more;
2. held by one or more owners;
3. divided
into
fractional
shares
or
otherwise; or
4. held under an agreement with reservation
of ownership rights or under conditions affecting
title in terms of article 31.
The information and documents which are to be
provided to the Director General relating to the above may
be prescribed from time to time;
(ii) the lessor rights relating to the aircraft or an
engine when the lessor is a person different from the
owner, although the same person may appear on the
register as lessee in terms of the sub-paragraph (iii);
(iii) the lessee rights in relation to the aircraft or
an engine and all matters relating thereto in terms of article
31;
(iv) the details of the resident agent where the
registrant is an international registrant;
(v)
information on any international interest
registered in the International Registry and the debtor
thereof.
(3) It shall not be a condition for registration that a registrant
of an aircraft shall have the ownership and, or the lessor rights in the
aircraft or its engines noted in the National Aircraft Register.
(4) Registration in the National Aircraft Register, whether by
means of a record or a notation, shall have the following legal effects
in relation to the information and the acts to which it refers
(a)
it renders such information public and the
information shall be considered to be within the knowledge of
third parties;
(b)
the acts shall be effective against third parties;
(c)
it shall create priority, according to the provisions of
this Act and applicable law, between different rights, provided
that, except as stated in article 31 and in the First Schedule, the
notation of ownership or lessee rights shall not imply any
priority over those of the holder of a registered mortgage;
(d) where expressly conditional on registration, it shall
create legal effects between the parties to certain transactions;
and
(e)
it shall have all other effects under the applicable
law.
(Article 16)
Part A
Table of General Classification of Aircraft
Col. 1
Col. 2
Col. 3
Col. 4
Non-mechanically
Free Balloon
{
{
driven
Captive Balloon
Lighter
Airship
than air
{ {
Mechanically
aircraft
driven
{ Glider
Non-mechanically
Aircraft
driven
Kite
Heavier
than air
Aeroplane (Landplane)
aircraft
Aeroplane (Seaplane)
Aeroplane (Amphibian
{
Aeroplane
(Self-launching motor
Mechanically
glider)
driven (flying -
machines)
Gyroplane
Helicopter
Part B
Nationality and Registration Marks of Aircraft Registered in Malta
1. The nationality marks of the aircraft shall be the number 9 followed by
the capital letter "H" in roman character and the registration mark shall be a group
of three capital letters in Roman character assigned by the Director General on the
registration of the aircraft. The letters shall be without ornamentation and the
hyphen shall be placed between the nationality mark and the registration mark.
2. The nationality and registration mark shall be painted on the aircraft or
shall be affixed thereto by any other means ensuring a similar degree of
permanence in the following manner
I. Position of Marks
(a) Flying machines and Gliders
(i)
Wings: Except on aircraft having no fixed wing surface, the
marks shall appear on the lower surface of the wing structure, and shall be on
the left half of the lower surface of the wing structure unless they extend
across the whole surface of both wings. So far as possible the marks shall be
located equidistant from the leading and trailing edges of the wings. The tops
of the letters shall be towards the leading edge of the wing.
(ii) Fuselage (or equivalent structure) or Vertical Tail Surface: The
marks shall also be either on each side of the fuselage (or equivalent
structure) between the wings and the tail surfaces, or on the upper halves of
the vertical tail surfaces. When on a single vertical tail surface they shall be
on both sides of the tail. When there is more than one vertical tail surface, the
marks shall appear on the outboard sides of the outer tails.
(b) Airships and Balloons
(i)
Airships: The marks shall be on each side of the airship and also
on the upper surface on the line of symmetry. They shall be placed
lengthwise near the maximum cross-section of the airship.
(ii) Spherical Balloons: The marks shall be in two places
diametrically opposite. They shall be placed near the maximum horizontal
circumference of the balloon.
(iii) Non-Spherical Balloons: The marks shall be on each side. They
shall be placed near the maximum cross-section of the balloon immediately
above either the rigging band or the points of attachment of the basket
suspension cables.
(iv) In the case of all airships and balloons the side marks shall be so
placed as to be visible both from the sides and from the ground.
II. Size of Marks
(a) Flying Machines and Gliders
(i)
Wings: The letters constituting each group of marks shall be of
equal height. The height of the letters shall be at least 50 centimetres.
(ii) Fuselage (or equivalent structure) or Vertical Tail Surfaces: The
marks on the fuselage (or equivalent structure) shall not interfere with the
visible outlines of the fuselage (or equivalent structure). The marks on the
vertical tail surfaces shall be such as to leave a margin of at least 5
centimetres along each side of the vertical tail surface. The letters
constituting each group shall be of equal height. The height of the marks
shall be at least 30 centimetres.
Provided that where owing to the structure of the aircraft a height of 30
centimetres is not reasonably practicable, the height shall be the greatest
height reasonably practicable in the circumstances, but not less than 15
centimetres.
(b) Airships and Balloons
The letters constituting each group of marks shall be of equal height.
The height of the letters shall be at least 75 centimetres.
III. Width and Spacing of Marks
(a) The width of each letter (except the letter I) and the length of the
hyphen between the nationality mark and registration mark shall be two-
thirds of the height of a letter.
(b) The letters and hyphen shall be formed by solid lines and shall be
of a colour clearly contrasting with the background on which they appear.
The thickness of the lines shall be one-sixth of the height of a letter.
(c) Each letter shall be separated from the letter which it immediately
precedes or follows by a space equal to half the width of a letter. A hyphen
shall be regarded as a letter for this purpose.
3. The nationality and registration marks shall be displayed to the best
advantage taking into consideration the constructional features of the aircraft and
shall always be kept clean and visible.
4. In addition to the foregoing requirements of this Schedule the
nationality and registration marks shall also be inscribed, together with the name
and address of the registered owner of the aircraft, on a fireproof metal plate
affixed in a prominent position to the fuselage or car or basket, as the case may be,
and near the main entrance to the aircraft.
(1) An aircraft may be registered in the National
Aircraft Register by any person referred to in article 6, upon
satisfying such requirements as are prescribed by this Act or as may
be further prescribed by regulations, and who may be
(a)
an owner of the aircraft who operates the said
aircraft; or
(b) an owner of an aircraft under construction or
temporarily not being operated or managed; or
(c)
an operator of an aircraft under a temporary title
which satisfies the conditions which may be prescribed; or
(d) a buyer of an aircraft under a conditional sale or title
reservation or similar agreement which satisfies the conditions
which may be prescribed and who is authorised thereunder to
operate the aircraft.
(2) For the purposes of subarticle (1)(c) and (d), the Director
General shall exercise his discretion as to whether the operator’s
agreement qualifies to register an aircraft thereunder.
The information and documents which are to be provided
to the Director General as evidence of the right to operate the aircraft
may be prescribed from time to time.
(3) Where the applicant for registration of an aircraft is a
person enjoying a temporary title, whether or not an unqualified
person holds any interest therein by way of ownership, the aircraft
may be registered in the name of that person upon the Director
General being satisfied that the aircraft may otherwise be properly so
registered, and, subject to the provisions of this article, the aircraft
may remain so registered for the duration of the temporary title.
(Article 61)
Amendments of Laws
Second Column
1. In article 273 thereof, paragraph (i) shall be renumbered as paragraph
(j) and immediately after paragraph (h) there shall be added the following
new paragraph
"(i) warrant of arrest of aircraft;".
2. In Sub-title V of Title VII of Part I of Book Second thereof, for the
words "OF COURT APPROVED SALES FOR SHIPS AND VESSELS"
there shall be substituted the words "OF COURT APPROVED SALES FOR
SHIPS, VESSELS AND AIRCRAFT".
3. Article 358 thereof shall be amended as follows
3.1. in the marginal note thereto, immediately after the words "or
vessel" there shall be added the words "or aircraft"; and
3.2 for the words "of a ship or vessel" there shall be substituted the
words "of a ship or vessel or aircraft".
4. In article 359 thereof, immediately after the words "or vessel" there
shall be inserted the words "or aircraft".
5. In article 362 thereof, immediately after the words "or vessel" there
shall be inserted the words "or aircraft".
6. In article 364 thereof, for the words "ship or vessel", wherever they
appear, there shall be substituted the words "ship or vessel or aircraft".
7. Sub-title XI of Title VII of Part I of Book Second thereof shall be
renumbered as Sub-title XII and article 388E shall be renumbered as article
388G.
8. Immediately after article 388D thereof, there shall be inserted the
"Sub-title XI
OF THE EXECUTIVE WARRANT OF ARREST OF AIRCRAFT
388E. An executive warrant of arrest of aircraft is effected
by
application in terms of articles 865D and 865F.
388F. (1) The court shall, when a demand is made for the
issue of an executive warrant of arrest, establish whether it
shall order the sale of the said aircraft or fix a time-limit
within which the debtor is to pay the amount due or remedy
the default which in any case shall not be a term exceeding
thirty calendar days from the date of the application.
(2) When the court orders such sale, it shall proceed
according to the procedures laid down in the provisions
relating to judicial sale by auction.
(3) When the court fixes a time limit within which the
debtor is to pay, it shall order the executive warrant to be
definitely in force until payment of the amount due, or the
performance of the obligation is effected.
(4) When the said time limit passes without any effect
the court shall, on a demand to be made by the interested
party, order the sale to take place according to the provisions
of subarticle (2).".
9. Immediately after article 742D thereof, there shall be added the
following new articles
Second Column
742E. (1) Save as otherwise provided by law, the civil
courts of Malta shall have jurisdiction in rem against aircraft
in the following claims
(a) any claim to the ownership, or title to or of
an aircraft, or to the ownership of any share therein;
(b) any claim for possession of the aircraft;
(c) any claim in respect of a mortgage or
equivalent international interest;
(d) any claim giving rise to a special privilege
in terms of article 42(1) of the Aircraft Registration
Act;
(e) any claim based on a registered non-
co nsen su al r igh t or in teres t r egis ter ed in the
International Registry in terms of the First Schedule
and article 42(2) of the Aircraft Registration Act for
which the owner of the aircraft would be liable in
personam;
(f) any claim in the nature of salvage in respect
of an aircraft;
(g) any claim in the nature of towage in respect
of an aircraft;
(h) any claim in the nature of pilotage in
respect of an aircraft.
(2) The reference in subarticle (1)(f) to claims in the
nature of salvage includes a reference to such claims for
services rendered in saving life from an aircraft or in
preserving cargo, apparel or wreck as, under article 14 of the
Civil Aviation Act, are authorized to be made in connection
with an aircraft.
(3) For the purposes of subarticle (1)(g) and (h),
"towage" and "pilotage" mean towage and pilotage while the
aircraft is waterborne.
742F. (1) An action in rem may be brought against the
relevant aircraft before the civil courts of Malta on a claim
mentioned in article 742E when
(a) the claim arises in connection with that
aircraft;
(b) the person who would be liable on the claim
for an action in personam ("the relevant person")
was, when the cause of action arose, the owner or
lessee of, or in possession or in control of, the
aircraft, if at the time when the action is brought the
relevant person is either an owner or beneficial owner
of that aircraft or the lessee of that aircraft under a
dry lease agreement; and
(c) the relevant threshold for the issue of a
warrant of arrest of aircraft as provided in article
865E is satisfied.
(2) Notwithstanding the previous subarticle, in the case
of a claim in terms of article 742E(1)(e), (g) and (h) in respect
of an aircraft, an action in rem may be brought before the
civil courts of Malta against the aircraft only if, at the time
when the action is brought, it is beneficially owned by the
person who would be liable on the claim in an action in
personam.".
Second Column
10. In subarticle (1) of article 830 thereof, paragraph (g) shall be
renumbered as paragraph (h) and immediately after paragraph (f) there shall
be inserted the following new paragraph
"(g) warrant of arrest of aircraft;".
11. Immediately after article 865 thereof, there shall be inserted the
"Sub-title IVA
OF THE WARRANT OF ARREST OF AIRCRAFT
Object of warrant.
865A.(1) A precautionary warrant of arrest of any aircraft
may solely be issued to secure a debt or claims, whether in
personam or in rem which could be frustrated by the
departure of the said aircraft, and no other warrant may be
issued against an aircraft unless it is a warrant of arrest.
(2) The provisions of article 843 shall apply to the
warrant.
(3) For the purposes of this Code, the word "aircraft"
shall comprise -
(a) all data, manuals and technical records, and
(b) the airframe, all equipment, machinery and
other appurtenances as accessories belonging to the
aircraft, which are on board or which have been
temporarily removed therefrom,
(c) if in Malta, any engines owned by the
owner of the aircraft whether attached to the aircraft
or not, as well as any replacement engines which are
designated for use on the aircraft and owned by the
owner of the aircraft but temporarily not attached to
the aircraft,
but shall not include any engine which is attached to the
aircraft and which does not belong to the owner of the
aircraft, which engine shall be subject to such orders of the
court as are appropriate to the protection of the rights of the
owner of the engine and the safe operation of the aircraft in
accordance with the agreement relating to such engine.
865B.(1) The warrant of arrest shall have the effect to seize
Warrant’s effects.
the aircraft from the debtor and also to attach the same in the
hands of the authority where the property is, and also to order
that the said authority shall not release such aircraft or allow
the debtor to divest himself in any way from the same in
whole or in part or to give or surrender to any person any
rights on the same.
(2) The warrant is executed for all effects of the law
when notice is served on the executive officer of the authority
which has the aircraft in its hands or under its power or
control.
(3) A copy of the warrant of arrest shall also be served
on the person whose aircraft is arrested or the aircraft
commander or other person in charge of the aircraft or the
agent of such aircraft.
Second Column
865C.(1) The authority which has in its hands or under its
control the aircraft against which such warrant of arrest has
been issued, shall take all necessary measures to display the
court order for the general attention of third parties.
(2) For the purposes of this warrant the Authority for
Transport in Malta, or such other authority or person as may
be designated from time to time by the Minister shall be
deemed to be the authority having in its hands or under its
power or control the arrested aircraft.
(3) An aircraft is deemed to be in the power or control of
the Authority for Transport in Malta as soon as the aircraft
enters Maltese airspace.
(4) All expenses as may be necessary for the
preservation of the arrested aircraft shall, from the moment
that the warrant of arrest is served on the Authority for
Transport in Malta, be borne by the party issuing the warrant,
saving his right to recover such expenses together with his
claim.
865D.(1) A warrant of arrest shall be sued out by means of
an
application on a form to be prescribed by the Minister
appropriate form.
responsible for justice, on which form there shall be included
a court decree by virtue of which the necessary orders are
given and issued.
(2) The court executive officer shall have the power to
adopt, subject to such directives as may be given by the Court
or the Registrar of Courts, all such measures as may be
deemed necessary for the execution of the warrant of arrest.
865E. A warrant may be demanded and obtained before the
Co
urt of Magistr ates (Malta) o r b efor e the Co urt of
Magistrates (Gozo) in its inferior jurisdiction or before the
First Hall of the Civil Court in security of a debt or any other
claim whatsoever amounting to not less than seven thousand
euro and in case of an aircraft being used for public air
transport of passengers or goods, not less than one million
euro, provided that these limitations on the amount of the
claim do not apply to holders of a mortgage or an
international interest when such mortgage or interest has been
registered or is recognized under Part IV or in accordance
with Part VI of the Aircraft Registration Act, 2010.
865F. The application for the issue of a warrant of arrest
shall, under pain of nullity, state in a clear manner such
particulars as may enable the identification of the aircraft, the
name of the authority in whose hands or under whose power
or control the arrested aircraft may be, as well as the place
where the aircraft is to be found.
Penalty in case of
865G. Where it is found that the warrant was obtained upon
malicious demand a demand maliciously made, the penalty in terms of article
836(8) shall not be less than eleven thousand and six hundred
euro.
865H. It shall be lawful for the court, on good cause being
shown, upon the demand by application by a person whose
aircraft is detained or by the commander of the aircraft, or by
any person being in charge thereof or by its agent, order the
party suing out the warrant to give, within a time fixed by the
court, sufficient security, in an amount not less than eleven
thousand and six hundred euro, for the payment of the
penalty, damages and interest and, in default, to rescind the
warrant.
Second Column
865I. (1) No warrant shall be issued against any aircraft
wholly
chartered in the service of the Government of Malta.
issue of a warrant.
(2) No warrant shall be issued against any aircraft of war.
(3) Following the arrest of an aircraft in any airport and
on the application of the Authority for Transport of Malta, a
court may, if it is satisfied that because of its cargo, or other
circumstances concerning safety, pollution, air navigation, it
is advisable that the aircraft should leave the aerodrome or
airport without delay, order that the aircraft should leave
without delay or order that the aircraft be shifted from that
airport to any other location within Malta or if not possible, to
leave Malta.
(4) Following the arrest of an aircraft in any airport or
aerodrome or Maltese airspace and on an application of the
Authority for Transport in Malta, a court may, if it is satisfied
that because of the natur e of its cargo and, or oth er
circumstances concerning safety or pollution it is advisable
that the aircraft should leave the airport or Maltese airspace,
rescind the warrant of arrest and order that the aircraft should
leave Malta and its airspace without delay.
865J. The court may order the sale of an arrested aircraft
Order for the sale
pendente
lite if it appears to the court upon the application of
a creditor that the debtor is insolvent or otherwise unlikely to
be able to continue trading and maintaining the asset. In
reaching its conclusion the court shall consider all the
circumstances connected therewith, including the nature of
the plaintiff’s claim, the defence raised against such claim, if
any, and such other steps which the debtor has taken to secure
the claim, or otherwise to preserve the asset.
865K.(1) If, notwithstanding the issue and execution of a
precautionary warrant of arrest, an aircraft is removed from
the jurisdiction of the court in breach of the warrant of arrest,
the owner, lessee or other person being in possession of the
aircraft at the time of such breach shall be jointly and
severally liable to a penalty of one hundred and twenty
thousand euro payable to the party issuing the warrant.
(2) The liability for the payment of a penalty arising
under this article shall be without prejudice to any other
possible sanction arising under the provisions of Title XVII
of Book Third of this Code.".
1. For article 1740B thereof, there shall be substituted the following
1740B. Any transfer which is -
(a) a settlement of property under trusts to a
trustee or a distribution or a reversion of property
from a trustee pursuant to any trust; or
(b) an endowment of property to a foundation
or a distribution or a reversion of property from a
foundation pursuant to its terms;
(c) a gratuitous assignment, transfer or
contribution of capital, cash or any other assets by an
undertaking to another undertaking where both
undertakings are either controlled or beneficially
owned, directly or indirectly, to the extent of more
than fifty per cent by the same persons
Second Column
Provided that such assignment, transfer or
contribution shall on the pain of nullity be expressed
in writing; or
(d) a grant of security by title transfer for the
performance of an obligation, and any transfer of
such property back to the transferor upon the
performance of the obligation,
shall not be governed by the provisions of this Title and in
particular shall not be subject to the formalities required by
article 1753
Provided that where the transaction consists in or
includes a transfer of immovable property in Malta, the
transfer of such immovable property only shall remain
subject to the formalities required by article 1753(1).".
2. In article 1857 thereof, immediately after subarticle (2) there shall be
added the following new subarticle
"(3) An irrevocable mandate granted by way of security as specified in
article 1887(1) shall be granted in writing on pain of nullity.".
3. In article 1866 thereof, for the words "of the Code of Organization and
Civil Procedure." there shall be substituted the words "of the Code of
Organization and Civil Procedure: provided that a mandatary under an
irrevocable mandate granted by way of security may sue on behalf of the
mandator irrespective of this provision in order to protect or enforce the
interests secured by the mandate."
4. Article 1870 thereof shall be amended as follows
(a) the present article shall be renumbered as subarticle (1) thereof;
and
(b) immediately after subarticle (1) thereof, as re-numbered, there
shall be added the following new subarticles
"(2) The powers of the mandator in relation to the subject matter
of the irrevocable mandate by way of security may be suspended by
express agreement for the duration of the mandate.
(3) Such mandates may be registered in a public register. In
this article “public register” means
(a) where the subject matter of the mandate is a ship or
rights related or connected therewith, the Register of Maltese
Ships and by means of an annotation;
(b) where the subject matter of the mandate is an aircraft or
an aircraft engine or rights related or connected therewith, the
National Aircraft Register and by means of an annotation; and
(c) in all other cases, the Public Registry by means of a
note,
and in such case it shall have effect in relation to third parties and
any exercise of any such powers by the mandatary as are suspended
shall not have any effect except when done with the written consent
of the mandatary.".
5. Article 1886 thereof shall be renumbered as subarticle (1) and
immediately thereafter there shall be added the following new subarticles
"(2) An irrevocable mandate by way of security shall not terminate
upon the events stated in subarticle (1) and shall continue to be binding on,
or continue for the benefit of, the heirs or liquidator (or similar officer) of
the mandator, or of the mandatary, or the creditor if a different person, in
accordance with its terms. Neither shall such an irrevocable mandate
terminate on such events when they occur in relation to a mandatary who is
a different person than the creditor in whose favour the mandate has been
granted.
Second Column
(3) The creditor whose interests are secured through the mandate, or
his heirs, or liquidator (or similar officer), may appoint a substitute to act as
mandatary, including himself, or may apply to the Court of voluntary
jurisdiction to make such appointment.".
6. Article 1887 thereof shall be amended as follows
6.1 for subarticle (1) thereof there shall be substituted the following
"(1) The mandator may revoke the mandate whenever he
chooses, unless the mandate is expressly stated to be granted by way of
security in favour of the mandatary or of any other person, and that it is
irrevocable, in which case it may only be revoked with the consent of
the person whose interest is secured thereby. The mandatary under such
an irrevocable mandate granted by way of security, shall be bound to act
in a fair and reasonable manner when exercising the powers granted
thereunder, provided that a mandate by way of security which is
irrevocable may only be granted when the object to which it relates is
property which is movable, by nature or by operation of law, and it shall
not be permissible for such a mandate to be issued with reference to
immovable property or rights therein.";
6.2 subarticles (2) and (3) thereof shall be renumbered as subarticles
(3) and (4) respectively;
6.3 immediately after subarticle (1) thereof there shall be inserted the
following new subarticle
"(2) Where powers are exercised under an irrevocable mandate
granted as stated above and form part of or are granted pursuant to or in
the context of a written agreement governing a broader relationship, the
mandatary shall furthermore be bound to exercise such powers in
accordance with the terms and subject to the conditions of such
agreement."; and
6.4 in subarticle (3) thereof, as re-numbered, for the words "The
appointment of" there shall be substituted the words "Except as provided in
the preceding subarticle, the appointment of".
7. Article 1995 thereof shall be amended as follows
7.1 the existing article shall be renumbered as subarticle (1);
7.2 in subarticle (1) thereof, as renumbered, immediately after the
words "causes of preference" there shall be added the words "or there shall
have been a transfer of any property by way of security or a transfer under
a security trust for such purpose in accordance with this Code";
7.3 immediately after subarticle (1) thereof, as renumbered, there
shall be added the following new subarticles
"(2) Property is lawfully transferred by way of security, if made
in accordance with article 2095E or articles 2095F to 2095I and such
transfer shall not be subject to re-characterisation as any other contract.
(3) Creditors of the transferor may impeach any transfer by way
of security as aforesaid if the transfer is made in fraud of their rights.
For the purposes of article 1144 such transfers shall be considered to be
onerous and in case of a security trust, the creditor must prove fraud on
the part of both the transferor and the transferee but it shall be sufficient
if he proves fraud either on the part of the security trustee or on the part
of the beneficiary whose interest is being secured thereby.".
8. For subarticle (2) of article 1997 thereof, there shall be substituted the
following
"(2) The said provisions shall not apply to ships or aircraft, or to debts
to which ships or aircraft may be subject except so far as they are
consistent with the provisions of the Merchant Shipping Act or of the
Aircraft Registration Act, 2010, as the case may be.".
9. Article 2042 thereof shall be amended as follows
Second Column
9.1
for paragraph (e) thereof there shall be substituted the following
"(e) an indication as to whether interest on the debt has been
agreed upon or not;"; and
9.2 paragraph (f) thereof shall be deleted.
10. Article 2095 thereof shall be amended as follows
10.1 the existing article shall be renumbered as subarticle (1) thereof,
and, in the said subarticle, as renumbered, immediately after the word
"privileged" there shall be added the following proviso
"Provided that in the case of a hypothec, the above rule shall
apply with reference to interest only if the fact that interest has been
agreed upon is indicated in the note of registration of the hypothec in
accordance with article 2042(e).";
10.2 immediately after subarticle (1) thereof, as renumbered, there
shall be added the following new subarticles
"(2) When the note of registration of a hypothec indicates that
interest has been agreed to accrue on a debt, no additional note of
registration shall be required when any change, variation, or
amendment takes place in relation to the of rates of interest payable, the
modalities for the calculation of interest including any indices, margin,
or market mechanism.
(3) Furthermore, no additional note of registration shall be
required, for any change, variation or amendment of
(a) the repayment schedule; or
(b) the currency in which payment of the debt is to be made.
(4) The above shall apply irrespective of whether the change,
variation or amendment takes place in virtue of a public deed or a
private writing, pursuant to a term of the original agreement or as a
result of a market event.
(5) The obligations changed, varied, or amended as aforesaid
shall continue to rank in the same rank in which the principal obligation
is placed.".
11. Article 2095E thereof shall be amended as follows
11.1 in subarticle (1) thereof, immediately after the words "class or
classes of creditors", there shall be added the words "by either constituting
security in favour of the trustee in the manner provided for by applicable
law of Malta relating to particular types of security, or, by the settlement of
property in favour of the trustee under written terms governing the trusts
intended to operate for the purposes of providing security";
11.2 in subarticle (3) thereof, for the word "assignment" there shall be
substituted by the word "title";
11.3 in subarticle (4) thereof, immediately after the words "for the
purposes of article 2042" there shall be added the words "in lieu of the
requirements of paragraphs (c), (d) and (e) of article 2042";
11.4 subarticles (5) to (12) thereof shall be renumbered as subarticles
(6) to (13) respectively;
11.5 immediately after subarticle (4) thereof, there shall be inserted the
following new subarticle
"(5) The Minister responsible for Justice may make regulations
to regulate the operation of security granted in favour of a security
trustee to secure future debts."; and
11.6 immediately after subarticle (13) thereof, as renumbered, there
shall be added the following new subarticle
Second Column
"(14) The provisions of article 1967 shall apply mutatis mutandis
where a pledge is granted by the debtor or a third party for the debtor, to
a security trustee, for the benefit of any creditor or creditors, present or
future, or in favour of a class or classes of creditors.".
12. Immediately after article 2095E thereof, there shall be added the
"Title XXIIIB
OF SECURITY BY TITLE TRANSFER
2095F.(1) Security by title transfer is a contract whereby
the debtor, or a third party for the debtor, transfers or assigns
movable things, whether by nature of by operation of law, so
as to secure a present or future obligation, to
(a) a creditor or creditors, present or future; or
(b) to a third party, who shall thereby be
considered to be a trustee for the benefit of a creditor
or creditors, present and, or future and subordinately
for the debtor in accordance with article 2095E.
In this title
(i) the term "creditor" shall include both the
creditor and a third party security trustee for the
creditor; and
(ii) the terms "debtor" and "transferor" may
refer to the same person or to different persons
depending on the circum stances and the term
"debtor" shall include the transferor unless the
context requires otherwise.
(2) Subject to the observance of such formalities as may
be required in case of particular types of movable property,
ownership of the property is acquired by the creditor as soon
as the debtor and, or the transferor and the creditor enter into
an agreement in writing designating
(a) the property being transferred;
(b) the secured obligations, which may be
existing or future obligations; and
(c) the rights of the transferee in case of default
as stipulated in the agreement.
(3) For the purposes of the preceding subarticle -
(a) when the property being transferred
consists of debts and other monetary obligations the
inclusion in the agreement of a list of debts arising
from a written or legally equivalent instrument shall
be sufficient;
(b) when the transfer of property refers to a
large amount of debts or to a class or classes of debts,
present or future, the provisions of articles 9 to 14 of
the Securitisation Act shall apply mutatis mutandis
with such amendments as are required paying regard
to the fact that in lieu of a transfer for the purposes of
a securitisation, the parties may agree to a transfer of
the same assets for the purpose of security.
(4) Such agreement may also designate
(a) the rights of the transferee in the event of a
breach of the secured obligations; and
Second Column
(b) the rights of the transferor in case of
payment or other extinction of the secured
obligations; and
(c) the manner in which the property is to be
valued when rights of sale or set-off are exercised by
the creditor,
and such agreement shall take effect in accordance with its
terms. In the absence of terms of agreement on the matters
stated in this subarticle, the provisions of this title shall apply.
(5) Where the property being transferred by way of
security is of a kind which may be transferred by mere
delivery, an agreement in writing as provided for in subarticle
(2) shall be required for the transfer of such property. Without
prejudice to the rights of third parties acting in good faith, the
creditor may agree that the debtor use the property so
transferred.
(6) A transfer by way of security of debts and other
rights shall be operate between the parties from the moment
when the agreement referred to in subarticle (2) is made.
(7) A transfer by way of security shall operate as a
transfer with regard to third parties
(a) in the case of debts and rights against an
obligor, when notice is given in accordance with the
article 1471 or the obligor of the assigned right has
acknowledged the assignment; or
(b) in the case where the rights consist of
property, where there is no obligor and where the title
to which is registered in a public registry, the effects
of the transfer shall arise when the transfer is
registered in the relevant register.
For the purposes of article 1471, notice in writing
may be given by any means, including by electronic means,
and it shall not be required that notice be made by judicial
act.
(8) Apart from the case contemplated in article 1472(b),
when a further assignment of a debt or other right is made by
way of security and is notified to the debtor or registered in
accordance with subarticle (7) of this article, the effects of the
subsequent assignment shall arise only on the termination of
the effects of the prior assignment and the rights of the
subsequent assignee are conditional thereon. Except where
the subsequent assignment is made with the written consent
of the prior assignee and subject to the terms of such consent,
the prior assignee shall have no obligations towards any
subsequent assignee.
(9) The consideration for a transfer by way of security
shall be the grant and acceptance of security, and the
provisions of Title VI of Part II of Book Second as to "price"
shall not apply to such transfers.
(10) For all effects and purposes, the creditor to whom the
property has been transferred shall be considered to be the
absolute owner of the property so transferred and such
property shall not form part of the patrimony of the debtor.
(11) A transfer made in accordance with the provisions of
this title
(a) shall not be subject to re-characterisation as
any other contract and shall take effect in accordance
with its terms; and
Second Column
(b) shall be enforceable in accordance with the
terms of an agreement made in accordance with
sub ar ticle (2) and th e pr ov is io ns of th is title
notwithstanding the bankruptcy or insolvency of the
debtor of the debt or the grantor of security by title
transfer or the commencement or continuation of any
in so lv ency or win d in g u p p r oceed in g s o r r e-
organisation measures.
(12) The fruits of the property transferred by way of
security shall be deemed to form a part of the property and
shall be subject to all the rights of the creditor as stated in this
Title.
2095G.(1) The terms of the agreement relating to the
transfer of property by way of security shall regulate all
matters between the debtor, the transferor and the creditor,
including the rights of the creditor to enforce the security in
case of default.
(2) Subject to the terms of the agreement between the
parties, in the event of a default, the creditor shall, upon
giving notice in writing to the debtor and the transferor of
property by way of security, if different, be entitled to realise
the property transferred in one of the following ways
(a) by sale; or
(b) by setting off or netting their value, and
applying their value in discharge of the secured
obligations.
(3) Set-off or netting shall only be possible if it has been
expressly agreed to in the agreement between the parties.
(4) Where a creditor exercises his rights as aforesaid, he
must exercise such rights in a commercially reasonable
manner, shall be bound by fiduciary obligations in that regard
and shall be bound to account to the debtor as to the value
used for such enforcement.
(5) Without prejudice to the title vested in the creditor,
the creditor shall be entitled, in any case, to demand the sale
by judicial auction of the property transferred by way of
security and the provisions of Sub-title II of Title VII of Part I
of Book Second of Code of Organisation and Civil Procedure
on Judicial Sales by Auction shall apply with such variation
as is required due to the context.
(6) Where the property transferred by way of security is
in the possession of the debtor, the Court shall afford such
support to the creditor as may be necessary to take possession
of the property for the purposes of any mode of enforcement
as aforesaid.
(7) Any enforcement pursuant to the preceding
subarticles shall be without prejudice to the rights of any
third party who may have acquired any personal or real rights
over the property from the debtor prior to the transfer by way
of security, or, if after, with the prior written consent and
participation of the creditor; provided that when the security
arrangement is not binding with regard to third parties or
otherwise publicly known through -
(a) registration of the transfer in a public
registry; or
(b) notice to or acknowledgement by the debtor
of a debt in accordance with article 1471 (as modified
by subarticle (7) of article 2095F), or
Second Column
(c) transfer of possession of the property to the
creditor or a security trustee,
any person acquiring rights over the said property in good
faith for value shall also be protected.
(8) It shall be lawful for the parties to enter into a close
out netting agreement in accordance with the Set-Off and
Netting on Insolvency Act to be applied when a default takes
place.
2095H.(1) When the creditor has taken possession of the
property so transferred, subject to the terms of the transfer
agreement, he shall not be permitted to make use of the
property unless expressly permitted to do so by the agreement
between the parties and shall be liable to the transferor for the
loss or deterioration of the property arising from his
negligence.
(2) Where the property transferred by way of security is
fungible in nature
(a) the parties may agree that the creditor to
whom the property has been transferred may enter
into transactions involving its sale and may also use it
as security for the performance of his obligations;
(b) the obligation to return the property shall
be to return equivalent property but may be extended
to return equivalent value.
(3) The provisions on fiduciary obligations in this Code
shall apply to the creditor who shall be considered as having
acquired title and possession as a fiduciary for the sole
purposes of -
(a) retaining the title and, if so agreed,
possession of property as security for the
performance of the secured obligations,
(b) of applying such property or its value in
settlement of the secured obligations in case of
default; and
(c) of returning the property, or its equivalent
in case of fungible property, on performance of the
secured obligations or of returning any excess in
value to the transferor in case of enforcement,
and notwithstanding the obligation to avoid conflicts of
interest he shall be entitled to act in his own interests for the
above purposes.
(4) Notwithstanding the fact that the creditor is the
absolute owner of property transferred by way of security,
any exercise of ownership rights other than as may be
provided for in the agreement between the parties or as herein
provided shall be a breach of fiduciary duties for which the
creditor shall be liable toward the debtor in accordance with
this Code.
Second Column
(5) When enforcement is through set-off by the creditor,
upon notice of enforcement given in accordance with article
2095G(2), the creditor shall become the absolute owner of the
property and shall be released of all fiduciary duties arising
from the transfer agreement and these provisions. The value
of the obligation of the creditor to return the property
transferred by way of security which is set-off against the
rights of the creditor to payment of the obligation due to him
shall be established by agreement with the transferor or
established in the manner agreed between the parties and in
the absence of such agreement, at the market value if there is
one, or where there is no market value, at a price established
by an independent person competent to value such property.
(6) Upon a notice of enforcement through sale of the
property in accordance with article 2095F(2), the creditor
shall have the power to sell the property -
(a) in the manner agreed with the transferor or,
in the absence of agreement, in the manner the
creditor considers most appropriate and
commercially reasonable;
(b) for a price established by agreement with
the transferor or established in the manner agreed
between the parties and in the absence of such
agreement, at the market value if there is one, or
where there is no market value, at a price established
by an independent person competent to value such
property; and
(c) when the property is to be sold through a
judicial sale by auction, at a price and in accordance
with applicable provisions of law,
and the creditor shall be the sole person entitled to receive the
proceeds of sale.
(7) Upon the events in the preceding subarticles taking
place, the creditor shall allocate to and set-off against the
obligation secured -
(a) in the case referred to in subarticle (5), the
value of the obligation to return the property set-off
against the secured obligations;
(b) in the case referred to in subarticle (6), the
proceeds of sale received by the creditor shall be set-
off against the secured obligations,
and any excess shall be immediately paid over to the
transferor.
(8) If it is necessary to properly realise the commercially
reasonable value, the creditor shall be entitled to sell or set-
off as aforesaid all the property transferred by way of security
even if it exceeds the value of the secured obligations.
Otherwise, the creditor shall only sell or set-off as much as is
required to cover the secured obligations, interest and charges
and return the excess property to the transferor.
(9) Except where special laws permit otherwise, it shall
not be lawful for the debtor to agree on the value of property
transferred by way of security for the purposes of
enforcement before the receipt by him of a notice of sale or
set-off provided for in article 2095G(2); provided it shall be
lawful to agree on a value to be established by reference to a
market or on valuation mechanisms to be followed in case of
disagreement between the parties.
Second Column
(10) The Court may, a posteriori, on the demand of the
d ebto r v er ify the com m er cial r eason ablen es s of the
realisation of the property or the valuation used in terms of
the preceding provisions. Upon such review the Court may, if
it finds that the realisation was not carried out in accordance
with the agreement between the parties or, absent terms of
agreement, in a commercially reasonable manner or at a fair
value, condemn the creditor to pay damages to the transferor
and, or the debtor for the losses suffered by his actions.
2095I.(1) When the debtor has performed the secured
obligations the creditor is bound absolutely to return the
property to the transferor by carrying out such formal and
others acts as may be required.
(2) Except as otherwise agreed, it shall not be lawful for
the transferor to demand the partial return of the property
transferred by way of security on the partial fulfilment of the
secured obligations and the creditor is only obliged to return
the property so transferred to the transferor, when the debtor
has fully performed the secured obligations.
(3) The terms of any undertaking relating to the return of
property transferred in accordance with this Title shall be
enforceable in accordance with its terms and the provisions of
article 1357 shall not apply.
2095J. (1) Nothing in this Title shall limit or affect the
application of the laws of Malta which may implement the
Financial Collateral Arrangements Directive (2002/47/EC),
as the same may from time to time be amended, in so far as it
applies to particular property which may be the subject of a
title transfer financial collateral arrangement.
(2) A transfer of an obligation by way of security shall
not affect the operation or effect of the legal or contractual
terms of the underlying debt or other right being the property
transferred by way of security.
(3) A debtor of a debt or other right may, in accordance
with article 1996A, validly waive his rights of set-off or other
defence vis-a-vis his immediate creditor when such debt or
other obligation is the subject of a transfer by way of security
and such debtor shall not, thereafter, be entitled to raise any
defence against any claim made by a transferee of the
assigned debt and this notwithstanding the absence of any
notice or acknowledgement in terms of article 1471.
(4) The provisions of article 1483 shall not apply in the
case of an assignment by way of security.".
The Aircraft (Application of Laws) Ordinance shall be revoked.
1. Article 2 thereof shall be amended as follows
1.1. the definition "air service licence" shall be deleted and for the
words "air service licence" or "air services licences", wherever they occur
in the principal Act and in any regulations or Order made thereunder, there
shall be substituted the words "operator licence" or "operator licences"
respectively; and
2.2. immediately after the definition "Minister" there shall be inserted
the following new definition
" "operating licence" means a licence issued under article 7;".
Second Column
2. In subarticle (1) of article 7 thereof, for the words "a licence for any air
transport service" there shall be substituted the words "a licence to operate
any air transport service".
3. Article 15 thereof shall be deleted.
1. Article 2 thereof shall be amended as follows
1.1 immediately before the definition "Authority" there shall be
inserted the following new definition
" "approved jurisdiction" means any member country of the
Organisation for Economic Cooperation and Development and any
other country approved for the purposes of this Act by the Minister by
notice;"; and
1.2. immediately after the definition "name" there shall be inserted the
following new definition
" "Organisation for Economic Cooperation and Development"
means the Organisation for Economic Cooperation and Development
established in 1961 under the Convention on the Organisation for
Economic Cooperation and Development;".
2. Article 17 thereof shall be amended as follows
2.1 the article shall be numbered as subarticle (1), and immediately
after paragraph (e) thereof there shall be added the following new
paragraph
"(f) the details of any mandate or power of attorney, irrevocable
or otherwise in a separate document or as part of an agreement between
the parties, granted by way of security to the mortgagee, or to a third
party for the mortgagee’s benefit, granting powers relating to the
exercise of rights relating to the vessel or the closure of the register on
behalf of the registered owner or grantor, where he is not the registered
owner."; and
2.2. immediately after subarticle (1) as renumbered there shall be
added the following new subarticles
"(2) Where a mortgagor has issued a mandate or power of
attorney, whether irrevocable or otherwise, and whether in a separate
document or within an agreement between the parties, and has
submitted such mandate or power of attorney for registration to the
registrar, such power of attorney shall be registered in the register of the
ship to which it refers.
(3) The registrar shall register any notice of cancellation or
release of such mandate or power of attorney from the registry at the
request of the party authorised under the power of attorney or of the
person for whose benefit it has been granted. In the event that a
mandate or power of attorney is granted for a stated period of time after
which it shall lapse, such date shall also be recorded in the register and
the registration of the mandate shall have no effect after such date.
(4) The registrar and other administrative authorities shall
support and co-operate with the authorised party in the exercise of the
powers specified in any mandate or power of attorney entered in the
register; provided that in so far as relates to powers granted for the
benefit of holders of mortgages registered prior to the coming into force
of this article, such assistance shall be granted even if the mandate or
power of attorney is not recorded in the register and this upon the
authorities being satisfied of the authenticity of the mandate.
(5) It shall be lawful for all holders of existing mortgages to
submit for registration, at their option, any mandate or power of
attorney they have received in their favour and which falls within the
scope of this article and the registrar shall act accordingly.
Second Column
(6) The registrar shall not be bound in any manner by any
written notice from the grantor of revocation of such a mandate or
power of attorney which is stated to be irrevocable and shall not be
liable in any manner for acting upon the basis of a mandate or power of
attorney issued in accordance with this article.".
3. Immediately after subarticle (2) of article 37C thereof, there shall be
added the following new subarticle
"(3) For the avoidance of doubt, the provisions of the Companies Act
relating to insolvency shall not apply insofar as inconsistent with this Act.".
4. Article 38 thereof shall be amended as follows
4.1 for subarticle (5) thereof there shall be substituted the following
"(5) A mortgage registered under this Act may be drawn up to
secure the payment of a principal sum and interest, an account current,
as well as the performance of any other obligation, including a future
obligation due by the debtor to the creditor. It shall not be necessary to
indicate the monetary value of the indebtedness in the mortgage unless
it is intended to secure a future obligation in which case a maximum
sum by way of principal for which the mortgage is granted must be
expressly stated in the registered instrument and such sum shall be
recorded in the register by the registrar.
A mortgage to secure a future obligation may only be granted in
favour of a credit institution in an approved jurisdiction or such other
organisation as may be permitted by means of a notice issued by the
Minister.";
4.2 subarticle (6) thereof shall be renumbered as subarticle (7); and
4.3 immediately after subarticle (5) thereof there shall be inserted the
following new subarticle
"(6) The Minister may make regulations to regulate the operation
of security granted to secure future debts.".
5. Article 42 thereof shall be amended as follows
5.1 in subarticle (1) thereof, for the words "giving notice to the
mortgagor", there shall be substituted the words "giving notice in writing to
the mortgagor";
5.2 for subarticle (2) thereof there shall be substituted the following
new subarticle
"(2) A registered mortgage shall be deemed to be an executive
title for the purposes of article 253 of the Code of Organization and
Civil Procedure
(a) where the obligation it secures is a debt certain
liquidated and due and not consisting in the performance of an
act; or
(b) where a maximum sum secured thereby is expressly
stated in the instrument creating the security and such figure is
recorded in the register for public notice.".
5.3 in subarticle (4) thereof, immediately after the words "the amount
certain liquidated and due" there shall be inserted the words "or the actual
sum due when the mortgage secures a future debt within an expressly stated
maximum,".
6. For subarticle (3) of article 45A thereof there shall be substituted the
following new subarticle
"(3) Without prejudice to the generality of the foregoing, and subject
always to the provisions of subarticles (4), (5) and (6), an amendment of a
mortgage shall be effected for any one or more of the following purposes
Second Column
(a) to increase the amount of capital secured by such mortgage.
An agreement to amend and vary the rates of interest payable, the
modalities for the calculation of interest including any indices, margin,
or market mechanism, the repayment schedule or the currency in which
payment is to be made is not considered as an increase for the purposes
of this article; and
(b) to extend such mortgage to secure any other obligation of
the mortgagor, whether as principal debtor or as surety for any other
person, in favour of the mortgagee, except where the new obligation
qualifies as a future obligation of the mortgagor to the mortgagee
secured by the mortgage being within a maximum sum by way of
principal stated in the relative mortgage instrument.".
Airports and Civil 1. In article 2 thereof, for the definition "operator" there shall be
Aviation (Security) substituted the following
" "operator" in relation to any aircraft, shall have the same meaning
given to it in the Aircraft Registration Act, 2010;".
Passed by the House of Representatives at Sitting No. 237 of the 15th June,
2010. M ICHAEL F RENDO
Speaker
P AULINE A BELA
Clerk to the House of Representatives
(1) The following persons shall be qualified to register Qualified
any aircraft in the National Aircraft Register, whether that aircraft is persons.
used to provide air services or otherwise in a capacity referred to in
article 5
(a)
the Government of Malta;
(b) a citizen of Malta or a citizen of a Member State of
the European Union or of an EEA State, or Switzerland, having
a place of residence or business in Malta, the European Union,
the European Economic Area or Switzerland, including a person
sharing in the ownership of such aircraft by virtue of the
community of acquests subsisting between such person and a
citizen as described above in whose name the aircraft is
registered;
(c)
an undertaking formed and existing in accordance
with the laws of Malta, of a Member State of the European
Union, of an EEA State or of Switzerland and having its
registered office, central administration and principal place of
business within Malta, or the European Union, or the European
Economic Area or Switzerland, whereof not less than fifty per
cent of the undertaking is owned and effectively controlled by
the Government of Malta, or by any Member State of the
European Union, or by persons referred to in paragraph (b),
whether directly or indirectly through one or more intermediate
undertakings;
(d) a natural person who is a citizen of, or an
undertaking established in, an approved jurisdiction, other than
those mentioned in paragraphs (b) or (c), shall be qualified to
register aircraft in construction or one which is not used to
provide air services if it
(i) enjoys, to the satisfaction of the Director
General, legal capacity to own or operate an aircraft in
terms of the law under which it has been established or
registered;
(ii) complies with the requirements established
under this Act, and any regulations made or guidelines
issued pursuant thereto;
(iii) satisfies the Director General that it can and
will ensure due observance of the laws of Malta relating to
civil aviation; and
(iv) complies with the requirements applicable to
an international registrant in terms of Part III.
(2) Where the applicant for registration is a trustee, the
Director General shall pay regard to the beneficiaries of the relevant
trust to determine the eligibility of the trustee to register an aircraft
under this Act and no regard shall be paid to the nationality of the
trustee himself
Provided that the Director General shall implement
procedures to ensure the confidentiality of the information he may
obtain on the identity of the beneficiaries and shall not make any such
information available to third parties without the prior written consent
of the trustee, duly authenticated, or otherwise in accordance with the
provisions of the Professional Secrecy Act.
(3) In this Act, references to any interest in an aircraft do not
include any references to an interest in an aircraft to which a person is
entitled only by virtue of his membership of a flying club and the
references in this Part to the registrant include, in the case of a
deceased person, his heirs at law, and in the case of a body corporate
which has been dissolved, its liquidator or, until a liquidator is
appointed, each of the directors at the time of the dissolution, or
equivalent in the applicable jurisdiction.
(1) Where the application for registration of an aircraft
is based on ownership and where interest in an aircraft is vested in
more than one person, then at least fifty per cent of the owners of the
shares in the aircraft must be eligible as qualified persons, provided
that the Minister may by regulations establish different conditions,
including different minimum thresholds on ownership participation
by qualified persons for the eligibility to register an aircraft when
owned by more than one person.
(2) The same rule shall apply when the applicant for
registration is a trustee where reference shall be made to the
beneficial interests mutatis mutandis.
(3) Where the application for registration of an aircraft is
based on the operation of such aircraft and where such operation is
being carried out by more than one person, then all the operators of
the aircraft must be eligible as qualified persons
Provided that in the case of an aircraft which is not used to
provide air services, the Minister may by regulations establish
different conditions for the eligibility to register an aircraft when
operated by more than one person.
(1) Application for the registration of an aircraft shall Applications for
be made in writing on the prescribed form to the Director General, registration.
and shall include or be accompanied by such particulars and evidence
relating to the aircraft, the ownership, acquisition, chartering and
operation thereof and qualifications of the registrant as may be
prescribed to enable the Director General to determine whether the
aircraft may properly be registered and to enable the Director
General
(a)
to issue a Certificate of Registration; and
(b) to determine the classification of the aircraft for the
purpose of application of this Act and any applicable rules and
regulations.
(2) The Director General may from time to time issue
guidelines in order to determine the applicability of rules when an
aircraft is partly used for remuneration and, or hire, and partly not,
subject to due observance of applicable international conventions and
regulations.
Upon receiving an application for the registration of an Particulars of
aircraft and after being satisfied that the aircraft may be so registered, aircraft,
etc., to be
the Director General shall register the aircraft wherever it may be, and entered
National
shall include in the register the following particulars relating to the Aircraft
Register.
aircraft
(a)
the number of the certificate of registration;
(b) the nationality marks of the aircraft, and the
registration marks assigned to it by the Director General;
(c)
the name of the constructor of the aircraft and its
designation;
(d)
the serial number of the aircraft; and
(e)
the manufacturer, the serial numbers, and physical
details of the engines attached to the aircraft and any
replacement engines to the extent they are designated for use on
the aircraft.
(1) The Director General shall furnish to the person in
whose name the aircraft is registered a certificate of registration
which is not transferable, and shall include the particulars referred to
in article 9 and the date of issue of such certificate.
(2) Where an aircraft is registered by a registrant under article
5(c) or (d), every person who holds any interest by way of ownership
or title in the aircraft or a share therein may make a request in writing
to the Director General to have his name, address and ownership
interests or title noted in the certificate of registration.
(3) A certificate of registration shall be issued when an aircraft
is registered while it is still under construction, but it shall expressly
state that the aircraft is not permitted to operate until such time as it
complies with the provisions of the applicable law.
(4) A certificate of registration purporting to be signed by the
Director General or other authorized officer shall constitute prima
facie evidence that it has been so issued, and of its contents.
(1) Any registrant of an aircraft shall forthwith inform
the Director General in writing of -
(a)
any change in the particulars which were furnished
to the Director General upon application being made for the
registration of the aircraft or the title thereto;
(b) the destruction of the aircraft, or its permanent
withdrawal from use;
(c)
in the case of an aircraft registered pursuant to
article 5(c), the termination of the temporary title and in case of
an aircraft registered pursuant to article 5(d), any event which
brings into force the reversion of title to the seller of the aircraft
or the possession, control or operation of the aircraft to a person
other than the registrant; and
(d) where an aircraft is subject to a registered mortgage
or other security interest, any event amounting to an
enforcement thereof which has the effect of transferring the title
or the possession, control, or operation of the aircraft to a person
other than the registrant.
(2) The registrant shall provide such information as may be
requested relating to any such events within five working days of a
demand in writing from the Director General.
The Director General may, whenever it appears to him Updating of the
necessary or appropriate to do so for giving effect to this Part, or for National
Aircraft
bringing up to date, or otherwise correcting the particulars entered in Register.
the National Aircraft Register or the certificate of registration, amend
the National Aircraft Register or the certificate of registration
Provided that where there is registered in the National
Aircraft Register an aircraft mortgage the Director General shall
provide the mortgagee with fifteen days’ notice of his intent and
receive any representations from the mortgagee. The Director
General shall act in such a manner as to protect the status of the
mortgage and the rights of the mortgagee
Provided further that where there is a person recorded as
owner or lessor of the aircraft in terms of article 4(2)(b), the Director
General shall provide the owner or lessor with fifteen days’ notice of
his intent and receive any representations from the owner or lessor.
The Director General shall act in such a manner as to protect their
rights as owner or lessor as the case may be.
(1) Subject to the provisions of this article and article Cancellation of
14, an aircraft shall not be registered or continue to be registered in registration.
Malta, and the certificate of registration shall forthwith be returned by
the registrant to the Director General for cancellation by the Director
General if
(a)
it appears to the Director General that the aircraft is
registered outside Malta and that such registration does not
cease, by operation of law, upon the aircraft being registered in
Malta;
(b) a person who is not qualified in terms of article 6
holds an interest above the applicable threshold by way of
ownership in the aircraft or share therein
Provided that where a registered mortgagee or a
holder of a security interest takes such action as is considered
necessary to protect his rights, including temporarily vesting the
aircraft in his own name or that of a special purpose vehicle for
himself for the purpose of protecting his interests, the Director
General shall not cancel the registration of the aircraft on the
basis that such person is not qualified to register such aircraft
until such time as such rights are enforced;
(c)
the operator of the aircraft, being the registrant of
the aircraft, is no longer a qualified person
Provided that if an unqualified person has been
permitted to operate a registered aircraft together with qualified
persons under specified conditions, the operation by such
person under such conditions shall be disregarded for the
purpose of this provision
Provided further that where a registered mortgagee
or a holder of a security interest takes such action as is
considered necessary to protect his rights, including temporarily
taking over the operation of the aircraft directly (if competent)
or through a competent person, nothing in this subarticle shall
require the Director General to cancel the registration of the
aircraft until such time as the aircraft has been transferred to a
third party which is not a qualified person in terms of article 6;
(d) in the opinion of the Director General, the aircraft
could more suitably be registered elsewhere;
(e)
in the opinion of the Minister, it would be
inexpedient in the public interest for the aircraft to be or to
continue to be registered in Malta;
(f)
the registrant has made a written request to the
Director General for cancellation of registration and closure of
register;
(g) it appears to the Director General that any applicable
requirements under the Civil Aviation Act or under regulations
or directives thereunder or under EU regulations, relating to the
safety of the operation or the airworthiness of that aircraft, are
not being faithfully or cannot be complied with; or
(h) it is not compliant with any applicable statutory
aircraft registration conditions in respect of aircraft noise or
exhaust gas emissions.
(2) Where the request is made by an authorised person or his
delegate in writing, pursuant to an irrevocable de-registration
authorisation or power of attorney which has been registered in the
National Aircraft Register or in the International Registry, such
request shall be acted upon in all cases.
(3) The certificate of registration of an aircraft is in any case to
be considered void if the registration of the aircraft to which it relates
is cancelled.
(4) The registration of an aircraft which is the subject of an
undischarged mortgage shall not become void by virtue of any of the
events referred to in subarticle (1), nor shall the Director General
cancel the registration of such an aircraft pursuant to this article
unless all mortgagees of that aircraft have consented to the
cancellation
Provided that in the case referred to in subarticle (1)(e), the
Minister may order that an aircraft registration be cancelled even
without the consent of any mortgagee provided that the provisions of
the following subarticles shall apply prior to the cancellation taking
place.
(5) The Director General shall give all registrants and any
mortgagees at least fifteen working days’ notice of any intent to close
the register, in terms of this article, unless the cause for such closure
is remedied within such time or such longer period expressly stated in
the notice. The Director General shall specify in the notice the reason
for the proposed closure and the expiry date for the issue to be
addressed, failing which closure will be effected.
(6) The registrant and any mortgagee may appeal to the
Administrative Review Tribunal established under the Administrative Cap. 490.
Justice Act, within fifteen working days of receiving the relevant
notice under subarticle (5) either
(a)
on the basis that it is not justified; or
(b) on the basis that effective action has been taken to
remedy the complaint and the Director General has failed to
withdraw the order to cancel.
(7) Pending the determination of an appeal under the
preceding subarticle, the Director General shall not proceed to close
the register.
In the case of cancellation of the registration of an aircraft Register closed
in terms of the provisions of article 13, the aircraft shall cease to be save
mortgages and
registered and the register of the aircraft shall be considered as closed security
interests.
except in so far as relates to any unsatisfied mortgages and other
holders of any security interest
Provided that the Director General may, without prejudice to
rights of the mortgagee, communicate independently with the
mortgagee or holder of any security interest to take all action as is
necessary, including extending the validity of the registration beyond
the stated deadline, for the orderly closure of the registry and
enforcement of the mortgage or other security interest as well as to
ensure the safe operation of the aircraft.
(1) The National Aircraft Register may, upon payment
of the prescribed fee, be inspected by any person at the offices of the
Director General subject to any conditions the Director General may
specify.
(2) The Director General may make the information in the
National Aircraft Register accessible on the internet or by any other
suitable electronic means.
(3) A transcript of the National Aircraft Register shall be
issued upon request and upon the payment of the prescribed fee.
(1) The marks to be borne by aircraft registered in Malta
shall comply with this Act and particularly with Part B of the Fourth
Schedule and other regulations prescribed hereunder.
(2) An aircraft shall not bear any marks which purport to
indicate -
(a)
that the aircraft is registered in a country in which it
is not in fact registered; or
(b) that the aircraft is an aircraft used in the military,
customs or police services of a particular country if it is not in
fact such an aircraft, unless the appropriate authority of that
country has sanctioned the bearing of such marks.
There shall be charged for the registration of an aircraft, or
of a mortgage over an aircraft, the fees as may be prescribed from
time to time by the Minister, or under any applicable laws.
PART III
INTERNATIONAL REGISTRANT
The provisions of this Part shall apply limitedly to
registrants of aircraft not engaged in air services.
A foreign national or undertaking, not being a person
mentioned in article 6(1)(b) or (c) (in this Act referred to as an
"international registrant") shall be deemed to satisfy the qualifying
requirements of article 6(d) unless the Director General has made a
declaration to the contrary; and the Director General may, before
withdrawing such declaration, impose such conditions as he may
deem fit in the circumstances that may include the provision of a
guarantee or a bond.
(1) The international registrant is required to appoint in Appointment of
resident agent.
writing prior to registration, a resident agent who -
(a)
is habitually resident in Malta;
(b) is not interdicted or incapacitated or is an
undischarged bankrupt;
(c)
has not been convicted of any of the crimes affecting
public trust or of theft or of fraud or money laundering or of
knowingly receiving property obtained by theft or fraud; and
(d) has satisfied the Director General that he is a person
capable of carrying out the functions stated under this Act.
(2) A resident agent shall be deemed to satisfy the Director
General unless the Director General has made a declaration to the
contrary; and the Director General may, before withdrawing such
declaration, impose such conditions as he may deem fit in the
circumstances.
(3) The international registrant shall ensure that it has a validly
appointed resident agent at all times.
(4) Notices of the appointment, resignation or removal of the
resident agent shall be filed with the Director General in the
prescribed form, and where a notice of appointment is given it shall
be accompanied by the acceptance in writing of the resident agent of
such appointment.
(5) The Director General may at any time refuse or reject any
notice of an appointment which he considers is not in compliance
with this Act and in such case the international registrant shall
immediately appoint another resident agent.
An international registrant in whose name an aircraft is, or Jurisdiction of
has been, registered under this Act, or in whose name a certificate of the
courts.
registration has been issued, shall be deemed to have submitted to the
jurisdiction of the Maltese courts in terms of article 742(l)(g) of the
Code of Organization and Civil Procedure for any action in Cap. 12.
connection with the aircraft while it is or was so registered.
(1) It shall be the function of the resident agent, on
behalf of the international registrant, to -
(a)
act as the channel of communication between the
international registrant and the Director General and other
Maltese government departments and authorities;
(b) sign and file with the Director General and other
Maltese government departments and authorities all
declarations and forms required in terms of Maltese law;
(c)
act as the judicial representative of the international
registrant for judicial proceedings in Malta, and any notice
whether by the Director General, other authority, any mortgagee
or any other holder of a security interest, is sent to the resident
agent at his last registered address, shall be deemed to have
been duly received by and notified to the international
registrant.
(2) The resident agent shall not be personally liable for non-
compliance by the international registrant with any law, unless the
resident agent has personally undertaken liability in writing or has
willfully or recklessly made a false declaration.
(1) Without prejudice to the express powers enjoyed by
an international registrant in his engagement, the resident agent shall
have the power, on behalf of the international registrant, to -
(a)
sign and file applications, declarations, notices,
returns and any other document required in terms of Maltese
law;
(b) apply for the registration of an aircraft under this
Act and for the closure of register of an aircraft, and to perform
any ancillary act in relation thereto;
(c)
pay all relative fees and taxes payable in terms of
Maltese law;
(d) do all other things as may be considered conducive
or ancillary for the registration of an aircraft under this Act or
for the maintenance of such registration;
(e)
do all other things as may be considered conducive
or ancillary to the cancellation of the registration of an aircraft
under this Act;
(f)
authenticate documents issued by the international
registrant; and
(g) receive formal notification on behalf of the
international registrant when notifications are required in
relation to the aircraft, under the provisions of this Act or any
agreement.
(2) The resident agent shall be deemed to have all the
necessary power to provide binding undertakings to the Director
General on matters relating to the registration of the aircraft on behalf
of the international registrant and the Director General is authorised
to act accordingly; provided that nothing in this Act shall imply any
power of a resident agent to execute any document relating to a
mortgage or security interest unless expressly authorised to do so in
writing.
(3) Except with regard to matters in relation to the registration
of the aircraft under this Act and to the maintenance of such
registration, the international registrant may restrict any of the above
powers of the resident agent
Provided that where the international registrant limits such
powers he shall file with the Director General a declaration to that
effect in the prescribed form and such limitation shall not have effect
with regard to third parties until it is so filed and recorded in the
National Aircraft Register.
(4) The resident agent may appoint in writing another person
to act in specific matters on his behalf provided that in so doing the
resident agent shall not be relinquishing the functions, powers and
responsibilities conferred on him under this Part.
(1) A resident agent may resign by giving at least fifteen Resignation or
days’ notice (or such other shorter period as the international removal
resident agent.
registrant, the Director General and any registered mortgagee may
consent to) in writing to the international registrant, the Director
General and to any registered mortgagee.
(2) The international registrant may remove the resident agent
by giving at least fifteen days’ notice (or such other shorter period as
the Director General and any registered mortgagee may consent to) in
writing to the Director General and to any registered mortgagee.
(3) A registered mortgagee shall be deemed to enjoy the power
to appoint a resident agent on behalf of the international registrant in
case of failure of the international registrant to appoint such an agent.
(4) Where the international registrant is in default of his
obligations under this Act, the Director General may, without
prejudice to any other action that can be taken under this Act, apply to
the Civil Court, First Hall for the appointment of a curator to act as
resident agent until such time as another resident agent is validly
appointed or the aircraft ceases to be registered
Provided that any expense incurred shall be considered as
a charge due to the Director General under article 42.
PART IV
MORTGAGES ON AIRCRAFT
(1) Aircraft constitute a particular class of movables
whereby they form separate and distinct assets within the estate of
their owners for the security of actions and claims to which the
aircraft is subject. In case of bankruptcy and, or insolvency of the
owner of an aircraft, all actions and claims, to which the aircraft may
be subject, shall have preference, on the said aircraft, over all other
debts of the estate.
(2) For the purposes of this Part, an aircraft shall comprise
(a)
all data, manuals and technical records, and
(b) the airframe, all equipment, machinery and other
appurtenances as accessories belonging to the aircraft, which
are on board or which have been temporarily removed
therefrom, and
(c)
any engines owned by the owner of the aircraft
whether attached to the aircraft or not, as well as any
replacement engines which are designated for use on the aircraft
and owned by the owner of the aircraft but temporarily not
attached to the aircraft.
(1) An aircraft may constitute security for a debt or
other obligation either by agreement or by operation of the law as
hereinafter provided.
(2) (a)
Special privileges arise in virtue of law and no debt
or other obligation other than those specified at law shall be secured
by a special privilege.
(b) To the extent that a special privilege is subject to
registration in the International Registry, such registration shall be an
additional requirement for the continuing existence of such special
privilege.
(3) Subject to the provisions of article 31 and the provisions of
the First Schedule, engines and separate items on or in an aircraft may
themselves be subject to special privileges in accordance with the
provisions of the Civil Code, in security of the debts therein specified. Cap. 16.
(4) For the purposes of article 573 of the Civil Code, where an Cap. 16.
engine has been attached to an airframe, which is not also owned by
the airframe owner, each of the owners shall retain the ownership of
their thing and the engine shall not accede to the airframe.
Any security over the aircraft shall not extend to any
engine attached to the airframe when such engine does not belong to
the owner of the airframe who has granted the security,
notwithstanding that the engines may be specifically referred to in the
instrument of mortgage, the National Aircraft Register or elsewhere.
(1) All registered mortgages, any special privileges and Priority of
all actions and claims to which an aircraft may be subject shall not be claims
aircraft over all
affected by the bankruptcy and, or insolvency of the mortgagor or other
owner.
owner, happening after the date on which the mortgage was created,
or the special privilege, action or claim arose, notwithstanding that
the owner at the commencement of the bankruptcy and, or insolvency
had the aircraft in his possession, order or disposition, or was the
reputed owner thereof, and such mortgage, privilege, action or claim
shall have preference, on the said aircraft, over all other debts, claims
or interests of any other creditor of the bankrupt or of any curator,
liquidator, receiver or trustee, acting on behalf of any other creditors
Provided that such mortgagee or claimant shall contribute
to the costs of winding up, including the liquidator’s fees and
expenses in the event that he participates in the liquidation
proceedings and either
(a)
is ordered to do so by the court, which shall
determine the extent of his liability, or
(b)
he expressly agrees to do so in writing.
(2) All owners, lessors, lessees, creditors, mortgagees, holders
of security interests and any other persons having an interest in or in
relation to an aircraft may enter into an inter-creditor agreement
which shall govern the relevant relationship and shall be binding and
effective in accordance with its terms. Article 1996A of the Civil Cap. 16.
Code shall apply to such agreements.
(3) Any judicial sale proceedings instituted and any other
enforcement actions initiated by any registered mortgagee or creditor
enjoying a special privilege under article 42(1), shall not be
interrupted or in any way hindered by any curator in bankruptcy and,
or insolvency, whether voluntary or compulsory, or any liquidator,
receiver or trustee of the owner for any cause other than a cause that
could be set up by the owner of an aircraft.
(4) The provisions of the preceding subarticle shall apply
mutatis mutandis to proceedings for the termination of any agreement
or the taking of possession or control of an aircraft by the holder of a
security interest instituted against a conditional buyer or lessee.
(5) For the avoidance of doubt the provisions of the
Companies Act relating to insolvency shall not apply insofar as
inconsistent with this Act.
(1) A registered mortgage shall attach to the aircraft or
share therein in respect of which it is registered until it is discharged.
(2) Where the aircraft has been forfeited under an applicable
law, the interest of the mortgagee in the aircraft shall terminate if such
person has authorised, consented to, or conspired, to the act, failure or
omission in consequence of which the aircraft is forfeited.
(3) Where an aircraft has been sold pursuant to an order or
with the approval of a competent court within whose jurisdiction the
aircraft was at the time of the sale, the interest of the mortgagees as
well as that of any other creditor in the aircraft shall pass on to the
proceeds of the sale of the aircraft.
(4) Where an aircraft has been sold by a mortgagee in
possession, in enforcement of such mortgage pursuant to his rights in
terms of this Part and it is stated in the bill of sale that the aircraft is
being sold free from such encumbrance, then -
(a)
the rights arising from such registered mortgage
shall no longer be exercisable in relation to that aircraft; and
(b) all rights of other creditors, including those of other
registered mortgagees which rank after the said mortgage shall
no longer attach to the aircraft; and
(c)
all rights of other creditors which rank before the
said mortgage shall be exerciseable against the proceeds of sale
by whosoever held, but shall no longer attach to the aircraft.
(5) The creditor selling the aircraft to enforce his mortgage
shall be bound to act in a commercially reasonable manner and shall
be bound by fiduciary duties towards the debtor and other creditors
when effecting a sale of the aircraft and shall be bound to
(a)
pay from the proceeds which he receives any
creditor who ranks prior to his rights as he may determine or as
may be determined by the court in case of disagreement; and
(b) provide information to any creditor whose rights
rank after his own rights and to the debtor for the conditions of
sale, the expenses incurred, the prior rights settled and any other
deductions from the price received.
(6) Any hypothec or privilege whether general or over
particular movables to which an aircraft may be subject under the
provisions of the Civil Code shall not continue to attach to it when the Cap. 16.
aircraft is transferred to third parties.
(1) A registered aircraft or a share therein may be made Mortgage of
a security for any debt or other obligation by means of an instrument aircraft or share.
creating a mortgage in accordance with this Part (in this Act called a
"mortgage") executed by the mortgagor in favour of the mortgagee in
the presence of, and attested by, a witness or witnesses, in the form
specified in regulations.
(2) A mortgage is indivisible notwithstanding the divisibility
of the underlying debt or other obligation which it may secure.
(3) A mortgage shall attach to any proceeds from any
indemnity arising from any mishaps as well as any insurance
proceeds; provided that this provision shall not apply in relation to an
indemnity payable under a liability policy.
(4) It shall be lawful for a mortgage to be executed and
registered in favour of a security trustee appointed or acting under a
trust for the benefit of persons to whom a debt or other obligation is
due. Such security trustee shall, in any such case, be recognised as the
mortgagee of the particular mortgage and shall be entitled to exercise
all the rights in relation to that mortgage as are accorded to
mortgagees by this Act or any other enactment. Any such security
trust shall be governed by the provisions of article 2095E of the Civil Cap. 16.
Code when the applicable law is the law of Malta.
(5) A mortgage registered under this Part may be drawn up to
secure the payment of a principal sum and interest, an account
current, as well as the performance of any other obligation, including
a future obligation due by the debtor to the creditor. It shall not be
necessary to indicate the monetary value of the indebtedness in the
mortgage unless it is intended to secure a future obligation in which
case a maximum sum by way of principal for which the mortgage is
granted must be expressly stated in the registered instrument and such
sum shall be reflected in the register by the Director General.
A mortgage to secure a future obligation may only be
granted in favour of a credit institution in an approved jurisdiction or
such other organisation as may be permitted by means of a Notice
issued by the Minister.
(6) For the purposes of this Act, the term ''account current''
means any indebtedness of a mortgagor in favour of a mortgagee
arising and determinable in accordance with an underlying obligation
and all the provisions of the Commercial Code relative to the contract
of account current including the provisions of article 264 thereof shall
not apply thereto unless expressly agreed to by the parties.
(7) When an international interest is registered in the
International Registry it shall be enforceable even in the absence of
the registration or notation in the National Aircraft Register and shall
be regulated by the First Schedule and the law governing its terms.
(1) On the production of a mortgage for registration in
the form prescribed, the Director General shall record it in the
National Aircraft Register.
(2) Mortgages shall be recorded by the Director General in the
order of time in which they are produced to him for that purpose, and
the Director General shall by memorandum under his hand notify on
each mortgage that it has been recorded by him, stating the day and
hour of that record.
(3) Where it is stated in the instrument of the mortgage that it
is prohibited to create further mortgages on an aircraft without the
prior written consent of the mortgagee, the Director General shall
make a note in the National Aircraft Register to such effect, and the
Director General shall not record such further mortgage unless the
consent in writing of the holder of a prior mortgage is produced to
him, and any mortgage registered in violation of this provision shall
be null and void
Provided that where such further mortgage is executed in
favour of an existing creditor, no such consent shall be required from
such creditor
Provided further that nothing in this article shall hinder the
registration of a special privilege where this Act requires registration
for its continuing validity and effect.
(4) When it is stated in the instrument of mortgage that it is
prohibited to effect the transfer of the aircraft which is being
mortgaged or charged, or of a share therein, without the previous
written consent of the mortgagee, the Director General shall make a
note in the National Aircraft Register to such effect, and the Director
General, notwithstanding any other provision of this Act, shall not
record any transfer of such aircraft or of a share therein unless the
consent in writing of such mortgagee is produced to him, saving
where the transfer is made pursuant to a court order in a sale by
auction of such an aircraft or pursuant to any other court order, and
any transfer registered in violation of this provision shall be null and
void.
(5) Where a creditor has registered an international interest in
the International Registry in accordance with the First Schedule, it
shall be lawful for the debtor (being the registrant and, or the owner
of the aircraft) to execute and file a prohibitory notice in favour of
one or more creditors, in the form prescribed, which shall be entered
in the National Aircraft Register by the Director General.
(6) When a prohibitory notice is entered in the National
Aircraft Register in accordance with this article, the Director General
shall not thereafter record any security interest in the National
Aircraft Register in accordance with this Part, until the prohibitory
notice is withdrawn by the creditor.
(1) Subject to article 32 and the terms of any inter- Preservation of
creditor agreement, upon the registration of any mortgage in the special
privileges or
National Aircraft Register, the rights of any mortgagee shall not be reservation
title of aircraft
affected by the following happening subsequently
on accessories
of aircraft.
(a)
the creation of any separate privilege or charge on
an aircraft or on any part, appurtenance or accessory of an
aircraft which may attach in virtue of any law except for the
privileges listed in article 42(1); or
(b) the reservation of ownership rights by a seller on an
aircraft or on any part, appurtenance or accessory sold to a
buyer under a contract of sale, hire purchase or any similar
contract;
(c)
any lease
Provided that provisions, fuel and other consumable goods
shall not be considered as appurtenances
Provided further that the provision of this article shall in no
way prejudice or reduce the rights of any creditor enjoying a privilege
or reserving ownership rights in relation to any creditor other than the
mortgagee.
(2) Subject to article 32, at any time prior to the registration of
a mortgage on an aircraft any creditor having a separate privilege or
charge on any part, appurtenance or accessory of an aircraft may
register such privilege or charge in the register of the aircraft by
means of an instrument executed by the owner in the presence of a
witness in the form prescribed, and on the production of such
instrument, the Director General shall by memorandum under his
hand notify on each charge that it has been recorded by him stating
the day and hour of that record.
(3) Subject to article 32, a seller reserving ownership rights on
an aircraft or on any part, appurtenance or accessory of an aircraft or
enjoying the benefit of any conditions affecting title thereto may
register his interest in the register of the aircraft at any time prior to
the registration of a mortgage.
(4) A lessee having rights to an aircraft or any part,
appurtenance or accessory of an aircraft may register his interest in
the register of the aircraft at any time prior to the registration of a
mortgage.
(5) The registration of such a charge or reservation of
ownership rights or of lessee rights prior to the registration of a
mortgage shall preserve the rights of the person referred to in the
preceding subarticles, on the aircraft or that part, appurtenance or
accessory in relation to any subsequent mortgage.
(6) A reservation of ownership rights registered on an aircraft
or a part, appurtenance or accessory shall be cancelled upon
production by the owner of a receipt for the price and other charges
relative to the transfer of an aircraft or such part, appurtenance or
accessory, and the Director General, upon production of such receipt
duly signed and attested to his satisfaction, shall make an entry in the
National Aircraft Register to the effect that the reservation of
ownership rights has been cancelled.
(7) When a lease which is noted in the Register is terminated
for any reason, the record thereof shall be removed by the Director
General upon production of such documents as may be prescribed
which demonstrate such termination to his satisfaction.
(8) The transfer of the interest of any creditor enjoying a
reservation of ownership or lessee rights registered in terms of this
article may, on the production of proof to the satisfaction of the
Director General, be recorded by the Director General who shall enter
in the register the name of the transferee and shall by memorandum
under his hand notify on the instrument of transfer that it has been
recorded by him.
(1) If there are more than one mortgage registered in Priority of
respect of the same aircraft or share, the mortgagees shall, mortgages.
notwithstanding any express, implied or constructive notice, be
entitled in priority, one over the other, according to the date and the
time at which each mortgage is recorded in the National Aircraft
Register.
(2) Subject to the provisions of subarticle (3), after the
effective date all mortgages registered in terms of this Part shall rank
after any international interest, prospective international interest and
other right or interest which is registered in the International Registry
on such aircraft or share therein irrespective of the date and time of
registration in the international registry.
(3) A mortgage registered in terms of this Part or any law
(which this Act substitutes) before the effective date shall retain its
priority over any international interest or prospective international
interest as defined in the First Schedule which may be registered in
the International Registry on such aircraft or share therein.
(1) Without prejudice to any default remedies as may be Rights of
applicable by virtue of the First Schedule, the mortgagee shall, in the mortgagee.
event of default of any term or condition of a registered mortgage or
of any document or agreement referred to therein, and upon giving
notice in writing to the debtor -
(a)
be entitled to take possession of the aircraft or share
therein in respect of which he is registered; but except so far as
may be necessary for making a secured aircraft or share
available as a security for the secured debt, the mortgagee shall
not, by reason of the mortgage, be deemed to be the owner of
the aircraft or share, nor shall the mortgagor be deemed to have
ceased to be the owner thereof;
(b) have power absolutely to sell the aircraft or share in
respect of which he is registered; but where there are more
persons than one registered as mortgagees of the same aircraft
or share, a subsequent mortgagee shall not, except under the
order of a court of competent jurisdiction, sell the aircraft or
share without the concurrence of every prior mortgagee; and if
the proceeds of sale, after discharging the secured debt, show a
surplus in his hands, the mortgagee shall hold under trust or
deposit the same for the benefit of other creditors and of the
mortgagor debtor;
(c)
have power to apply for any extensions, pay fees,
receive certificates, and generally do all such things in the name
of the owner or registrant as may be required in order to
maintain the status and validity of the registration of the
aircraft;
(d) have the power to lease the aircraft so as to generate
income therefrom; and
(e)
have the power to receive any payment of the price,
lease payments, and any other income which may be generated
from the management of the aircraft.
For the purposes of this subarticle, the requirement to give
notice in writing to the debtor shall be considered to have been
satisfied if the mortgagee or holder of any security interest gives the
notice to the debtor by means of an electronic communication in
accordance with the Electronic Commerce Act, or in such other
manner as agreed between the parties, or if such notice is served at
the registered office of the debtor, if the registered address of the
owner is in Malta, or on a curator appointed by the court to represent
the debtor and the aircraft, and in the case of an international
registrant, on the resident agent in accordance with article 23(1)(g).
(2) The powers referred to in subarticle (1) may be exercised
by the mortgagee without the need of the leave of any court and to the
extent that any mortgagee seeks the support of the court due to any
hindrance of any person to the exercise of his rights, the court shall
render full support to the mortgagee as expeditiously as possible.
(3) The said powers shall be exercisable in accordance with
the terms of any agreement governing the mortgage.
(4) A registered mortgage shall be an executive title for the
purposes of article 253 of the Code of Organization and Civil
Procedure
(a)
where the obligation it secures is a debt certain,
liquidated and due; or
(b) where a maximum sum secured thereby is expressly
stated in the instrument creating the security and such figure is
recorded in the register for public notice.
(5) The provisions of this article shall also apply to all
registered mortgages which secure debts resulting from any account
current or overdraft or other credit facility as well as mortgages which
secure future debts.
(6) In connection with the enforcement of any mortgage, for
the purpose of determining -
(a)
the amount certain, liquidated and due, or
(b) the actual sum due when the mortgage secures a
future debt within an expressly stated maximum,
in connection with the enforcement of the security involving the sale
of an aircraft, the creditor shall specify the sum due at the time of
enforcement by means of a sworn affidavit notified or served on the
debtor. This shall be without prejudice to the right of the debtor to pay
such sum in settlement of the amount due to the secured creditor, or
the right of any interested party to contest such amount according to
law, even after payment of the sum claimed, but no person shall have
the right to hinder the exercise of the rights of the secured creditor in
any manner.
(7) Any judicial proceedings to enforce a mortgage shall be
carried out in accordance with the procedure described in article
187(4), (5) and (6) of the Code of Organisation and Civil Procedure, Cap. 12.
provided that in the case of an international registrant registered
under Part III, service on the debtor shall be carried out by serving a
copy of the proceedings on the resident agent in accordance with
article 22(1)(c).
(8) Subject to article 43, the debtor and the person in
possession of the aircraft shall be obliged to co-operate fully with the
mortgagee enforcing his rights under this article including, but not
limited to, surrendering and submitting all data, manuals, technical
records, parts, accessories and appurtenances belonging to the
aircraft.
(1) A registered mortgage over an aircraft or share may Transfer of
be transferred to any person by an instrument of transfer executed by mortgage.
the transferor in the presence of, and attested by, a witness or
witnesses; and on the production of such instrument for registration
the Director General shall record it by entering in the register the
name of the transferee as mortgagee, of the aircraft or share, and shall
by memorandum under his hand notify on the instrument of transfer
that it has been recorded by him, stating the day and hour of the
record.
(2) For the purposes of article 1471 of the Civil Code,
registration of the instrument of transfer of a registered mortgage of
an aircraft or share made by the Director General in the National
Aircraft Register in terms of the provisions of this article shall be
deemed to constitute due notice of the assignment of such mortgage
to the debtor.
(1) It shall be lawful for the assignee of part of a debt or
other obligation secured by a registered mortgage of an aircraft or
share to demand that the assignment be entered in the register of the
particular aircraft for the part so assigned and the Director General
shall, upon the production to him of the relative instrument of transfer
together with the mortgage to which it relates, forthwith proceed to
record such partial assignment by entering in the register the name of
the assignee as co-mortgagee of the aircraft or share, and shall by
memorandum under his hand notify on the mortgage or security
interest that such assignment has been recorded by him, stating the
day and hour of the record.
(2) The provisions of article 34(2) shall be applicable mutatis
mutandis to the assignments contemplated in subarticle (1).
(1) Where the interest of the mortgagee in an aircraft or
share is transmitted by death, the person to whom the interest is
transmitted shall make and sign a declaration containing a statement
of the manner in which and the person to whom the property has been
transmitted and such declaration shall be accompanied by the like
evidence as is by this Act required in case of a corresponding
transmission of the ownership of an aircraft or share.
(2) On the receipt of the declaration and the production of the
evidence aforesaid, the Director General shall enter the name of the
person entitled upon the transmission in the National Aircraft
Register as mortgagee in the aircraft or share therein.
(1) Where a registered mortgage is amended, the
Director General shall on the production of the instrument of
mortgage executed in accordance with the provisions of article 29
containing the amendment, together with the written consent on the
said instrument of the mortgagee whose mortgage has been amended,
make a note thereof in the National Aircraft Register to the effect that
the mortgage has been amended, and any such amendment shall form
an integral part of the registered mortgage which it amends and such
mortgage, as amended, shall continue to have the same priority as it
had before the amendment was noted.
(2) Subject to the provisions of this article, an amendment of a
mortgage may be effected for any purpose.
(3) Without prejudice to the generality of the foregoing, and
subject always to the provisions of subarticles (4), (5) and (6), an
amendment of a mortgage shall be effected for any one or more of the
following purposes
(a)
to increase the amount of capital secured by such
mortgage. An agreement to vary -
(i) the interest payable, the modalities for the
calculation of interest including any rate, indices, margin,
or market mechanism; or
(ii) the repayment schedule; or
(iii) the currency in which payment is to be made,
shall not be considered as an increase for the purposes of this
article; and
(b) to extend such mortgage to secure any other
obligation of the debtor, whether as principal or as surety for
any other person, in favour of the creditor, except where the new
obligation qualifies as a future obligation of the mortgagor to
the mortgagee secured by the mortgage being within a
maximum sum stated in the relative mortgage instrument and
registered in the National Aircraft Register.
(4) An amendment of a mortgage may not be effected after the
obligation secured by the registered mortgage has been
unconditionally discharged.
(5) Where any mortgages other than the one that it is intended
to amend, are entered in the National Aircraft Register of the aircraft
an amendment shall not be noted unless the consent in writing of all
the other mortgagees, whose interests may be prejudiced by the
amendment, is produced to the Director General.
(6) The consent to an amendment to a mortgage shall be
signified by means of a declaration executed by the creditor in the
presence of, and attested by, a witness or witnesses.
Where a registered mortgage is discharged, the Director Entry of
General shall, on the production of the mortgage deed, with a receipt discharge
mortgage.
for the secured money endorsed thereon, duly signed and attested,
make an entry in the National Aircraft Register to the effect that the
mortgage has been discharged.
A transfer or mortgage of a registered aircraft or share
therein, and a transfer of a registered mortgage shall have no effect in
regard to the aircraft or share or against any person other than the
transferor or the mortgagor, unless the transfer or mortgage has been
registered under and in accordance with this Act.
(1) In case of loss of any registered mortgage the
Director General shall, at the request of the mortgagee alone, or
together with the debtor, reconstitute the original mortgage and
certify this instrument as a reconstituted original of the mortgage. The
Director General shall only accede to such a request upon the
production by the party making the request of a sworn declaration to
the effect that the original has been lost.
(2) In such a case the Director General shall make a note in the
National Aircraft Register that a reconstituted mortgage has been
issued, reciting at whose request such a reconstituted instrument has
been issued.
(3) In case of loss of any original mortgage, the Director
General may enter any transfer or discharge of mortgage if the
mortgagee produces a sworn declaration that he is the holder of the
mortgage, the instrument of which has been lost, and that he is
discharging or transferring the said mortgage in virtue of the sworn
declaration.
(4) In such a case the Director General shall, on production of
the said sworn declaration, treat such declaration as the mortgage and
shall follow the procedure specified in this Act for the transfer or
discharge of the mortgage; the Director General shall make a note in
the National Aircraft Register that the transfer or discharge of the
mortgage has taken place in virtue of a sworn declaration.
(1) A foreign mortgage shall be recognised as a
mortgage with the status and all the rights and powers specified in
this Act, notwithstanding the fact that it is not entered on a registered
aircraft if
(a)
such mortgage has been validly recorded in the
registry of aircraft or other register of the country under whose
laws the aircraft is documented;
(b)
such registry is a public registry;
(c)
such mortgage appears upon a search of such
registry; and
(d) such mortgage is granted a preferential and
generally equivalent status as a mortgage under this Act under
the laws of the country where the mortgage is registered.
(2) An international interest registered in the International
Registry in accordance with the First Schedule shall be recognized
and enforceable under the laws of Malta and shall have the status and
all rights and powers specified in the First Schedule with reference to
a registered aircraft irrespective of whether it is recorded in the
National Aircraft Register or not.
(3) Without prejudice to any default remedies as may be
applicable by virtue of the First Schedule, the holder of a security
interest which is registered in accordance with the First Schedule
shall, in the event of default of any term or condition of such security
or of any document or agreement referred to therein, and upon giving
notice in writing to the debtor -
(a)
have power to terminate the agreement and take
possession or control of the aircraft to which the agreement
relates; or
(b) apply to the court to authorise or direct either of
these acts.
(4) A security interest which is registered in accordance with
the First Schedule shall be an executive title for the purposes of
article 253 of the Code of Organization and Civil Procedure where
(a)
it secures the rights of a seller under a conditional
sale with reservation of ownership rights; or
(b) it secures the rights of a lessor under a lease
agreement.
(5) The powers referred to in subarticle (3)(a) may be
exercised by the creditor without the leave of any court and to the
extent that any creditor seeks the support of the court due to any
hindrance of any conditional buyer or lessee to the exercise of his
rights, the court shall render full support to the holder of the security
interest as expeditiously as possible including by making any
declaration on the vesting of ownership or lessor rights or the
termination of possessory rights to the aircraft.
(6) The provisions of -
(a)
the last paragraph of article 33(1); and
(b) article 33(2), (7) and (8), with reference to the
powers stated in subarticle (3) of this article and generally
stated in the First Schedule
shall apply to the enforcement of a security interest which is
registered in accordance with the First Schedule.
(7) When the proper law of a conditional sale or a lease
agreement is Maltese law and the security interest in relation thereto
is registered in accordance with the First Schedule, for the purposes
of Maltese law, the owner and, or the lessor shall enjoy the status and
powers in relation to the relevant aircraft as is envisaged in terms of
subarticles (3) to (6).
(8) A security interest shall be governed by the terms of the
security agreement constituting such interest whether with reference
to a registered aircraft or otherwise. The existence or validity of the
security interest, its construction and its effects shall be governed by
the proper law applicable to the security agreement and when
executed and, or perfected in accordance with the proper law, shall be
recognised and given effect to in Malta in accordance with this
article. Such interests shall be subject and subordinate to the rights of
any registered mortgagee or the holder of an international interest
duly registered in accordance with the First Schedule and shall be
subject also to the terms of any inter-creditor agreement.
(9) A security interest shall operate for such time and under
such conditions as apply under the proper law governing the security
agreement.
PART V
SPECIAL PRIVILEGES ON AIRCRAFT
(1) The debts hereunder specified are secured by a
special privilege upon the aircraft, as well as any proceeds from any
indemnity arising from any mishaps as well as any insurance
proceeds, provided that this provision shall not apply in relation to an
indemnity payable under a liability policy
(a)
judicial costs incurred in respect of the sale of the
aircraft and the distribution of the proceeds thereof pursuant to
the enforcement of any mortgage or other executive title;
(b) fees and other charges due to the Director General
arising under applicable law of Malta in respect of the aircraft;
(c)
wages due to crew in respect of their employment on
the aircraft;
(d) any debt due to the holder of a possessory lien for
the repair, preservation of the aircraft to the extent of the service
performed on and value added to the aircraft;
(e)
the expenses incurred for the repair, preservation of
the aircraft to the extent of the service performed on and value
added to the aircraft; and
(f)
wages and expenses for salvage in respect of the
aircraft.
(2) The debts hereunder specified are secured by a special
privilege upon the aircraft, as well as any proceeds from any
indemnity arising from any mishaps as well as any insurance
proceeds, other than from a liability policy, if registered in the
International Registry after the effective date
(a)
taxes, duties and, or levies due to the Government of
Malta in respect of the aircraft; and
(b) wages and expenses for assistance or recovery in
respect of the aircraft.
(3) The debts referred to in subarticle (2) shall constitute a
special privilege and enjoy the preference and status of such right in
relation to the aircraft only if the claim is created by the owner of the
aircraft or a person authorised by him. When such a claim is created
by an operator of the aircraft, it shall not affect the aircraft or the
owner thereof, and shall only operate in relation to the said debtor and
upon the termination of his temporary title and reversion of the
aircraft to the owner, the said claim shall be dissolved with regard to
the aircraft which shall revert unencumbered to the owner. This
article shall apply to a lessor in relation to a lessee, and a sub-lessor to
a lessee in the same manner, subject to such modifications as are
required due to the context.
(4) Upon the registration of such privileges in the register, the
person registering the aircraft, its owner, or operator shall be notified
of the registration by the registrant of the privilege.
(5) For the avoidance of doubt, the requirement for
registration of the privilege for taxes, duties and levies due to the
Government of Malta in subarticle (2)(a) and the specific ranking
position of such claim in article 44, shall apply and be binding with
reference to such claims notwithstanding the provisions of other
special laws of Malta which may govern such claims.
(1) Any aircraft repairer, aircraft manufacturer or other
creditor into whose care and authority an aircraft has been placed for
the execution of works or other purposes shall have a possessory lien
on the aircraft as security for the works done to the extent of the
service performed on and value added to the aircraft.
(2) A possessory lien shall entitle the creditor to retain
possession on the aircraft on which he has worked or carried out
activity until such creditor is paid the debts due to him for such
building, repairs or activity.
(3) A possessory lien shall be extinguished by the voluntary
release of the aircraft from the custody of the creditor.
(4) A possessory lien shall not be extinguished if the aircraft is
released pursuant to a court order or following a judicial sale of the
aircraft. In the latter case the creditor shall enjoy the priority specified
in article 44(1) over the proceeds of sale of the aircraft.
(5) The creditor shall be obliged to release the aircraft if he is
paid the sum claimed, or adequate security is deposited in the Civil
Court, First Hall, under the provisions of the Code of Organisation
and Civil Procedure
Provided that the creditor shall enjoy the same priority
over such sum or security.
(6) For the purposes of this article, the creditor upon a demand
by judicial letter served upon him by any person interested in the
aircraft, shall be obliged to declare the amount of his claim by judicial
act to be filed within a period of two days from the date of
notification to him of the aforesaid demand failing which he shall be
obliged to release the aircraft forthwith.
(1) The debts specified in article 42(1) shall rank in the
order therein set out and in preference to all other claims; provided
that the person in possession of the aircraft enjoying a possessory lien
shall not be constrained to release the aircraft until the sums due to
him are unconditionally discharged or otherwise secured to his
satisfaction and in any such case shall rank first on such security as
may be granted.
(2) Any debt secured by a mortgage registered in the National
Aircraft Register or a charge in the International Registry or secured
by a foreign mortgage recognised under this Act shall rank after the
debts secured by possessory liens and, subject to subarticle (5),
special privileges on aircraft in terms of article 42(1) and in
preference to other hypothecary and privileged claims.
(3) The debts secured by special privileges referred to in
article 42(2) shall, on registration in the International Registry, and
subject to subarticle (5), rank after the debts referred to in article
42(1) but after all debts secured by mortgages and charges in the
International Registry registered prior to the date of the registration of
the relevant privilege.
(4) Where the fund is insufficient -
(a)
competing creditors under the same heading of
privileges in article 42(1) shall rank equally and shall share in
such fund pro rata to the amount of their claim;
(b) registered special privileges referred to in article
42(2) and mortgages shall rank in order of date and time in
accordance with article 32(1), subject to the specific exceptions
laid down in subarticles (2) and (3) of the same article;
(c)
security interests governed by a foreign law and
recognised in accordance with article 41 shall rank after the
claims referred to in paragraphs (a) and (b); and
(d) general hypothecs and privileges, whether general or
over particular movables, shall rank after the debts referred to in
paragraphs (a), (b) and (c), and shall rank among themselves
according to the provisions of the Civil Code.
(5) The preference and rights of privileges listed in article
42(2) shall arise only in relation to the particular title of an operator
of an aircraft, whether being the owner or a person under a temporary
title, and shall not bind any other party or encumber his assets.
PART VI
IMPLEMENTATION OF THE CAPE TOWN CONVENTION
(1) Words and expressions used in this Part have the Interpretation.
same meaning as the corresponding words and expressions used in
the Cape Town Convention and the Protocol as reproduced in the
First Schedule.
(2) In interpreting the Cape Town Convention and the Aircraft
Protocol and Implementing Law, a court or other interpreter may have
recourse to the list of sources and materials listed in the Third
Schedule as the same may be updated and supplemented from time to
time, and such other texts as the court considers relevant to
interpreting the Cape Town Convention and the Protocol.
(1) The Government of Malta is hereby authorised to
ratify the Cape Town Convention and its Aircraft Protocol and
without prejudice to the Declarations lodged by the European
Community on behalf of its Member States, the Government of
Malta, through the Minister of Foreign Affairs, is authorized to lodge
such Declarations in respect thereof as the Minister may decide, and
in future to lodge any revocation thereof, or amendment thereto, as
may be necessary from time to time.
(2) Subject to subarticle (3), the Cape Town Convention and
the Aircraft Protocol as reproduced by the Implementing Law shall
have the force of law in Malta in relation to matters to which they
apply and shall prevail over any other law, in case of conflict.
(3) The provisions of the Cape Town Convention and the
Aircraft Protocol shall come into effect on the effective date.
The First Hall Civil Court is the relevant court for the
purposes of the Cape Town Convention and the Protocol for the
purposes of Article 53 of the Cape Town Convention.
All courts and tribunals are required to take judicial notice
of the provisions of the Cape Town Convention and the Protocol as
implemented by the Implementing Law.
A court or tribunal may not make an order or a decision
that would have the effect of binding the Registrar and if such a
matter were to arise before a Maltese court, the court shall stay
proceedings and refer the matter to the relevant courts enjoying
jurisdiction in accordance with the Cape Town Convention.
PART VII
RULES ON THE OPERATION OF SECURITY RIGHTS IN
AIRCRAFT WHEN GOVERNED BY TWO PARTS OF THIS ACT
A creditor is entitled to register his mortgage under Part IV
or as an international interest under Part VI and the First Schedule, or
both, as he may require.
To the extent that the creditor chooses to register his
mortgage only in terms of Part IV, Part IV shall apply exclusively to
such security.
Where an international interest is registered in terms of Registration of
Part VI and the First Schedule, such international interest will be fully international
interest.
enforceable in Malta subject however to those rights having priority
as provided for in article 42. The international interest shall not be
subordinate to any mortgage registered under Part IV, even if the
international interest is registered at a later date, except for those
mortgages registered under Part IV prior to the effective date.
When a creditor chooses to register a mortgage under Part In case of
IV and an international interest under Part VI and the First Schedule, conflict
two Parts.
Part VI and the First Schedule shall prevail to the extent that there is a
conflict between the two Parts.
Apart from the specific exception referred to in article 52, Registered
the registration of a mortgage under Part IV shall under no international
interest to
circumstances prejudice the operation of an international interest operate
independently
registered under Part VI and the First Schedule.
of the
application of
Part IV.
In case of conflict on any matter between Part IV on the Prevalence of
one hand and Part VI and the First Schedule on the other hand, Part Part
First Schedule.
VI and the First Schedule shall prevail over Part IV; however, to the
extent that a mortgage registered under Part IV attaches to more
assets or grants additional rights, then the mortgagee registered under
Part IV shall be entitled to such additional rights in terms of Part IV.
PART VIII
MISCELLANEOUS
In addition to the matters on which the Minister is Powers to make
empowered to prescribe rules under the provisions of this Act, the regulations.
Minister shall additionally have the power to make regulations to
regulate the following matters
(a)
the registration of any aircraft, including matters
relating to nationality and marking as well as eligibility to
register the same or to remain the registrant thereof and to
establish rules applicable to cases where the ownership is held
by, or for the benefit of, more than one person;
(b)
the registration of aircraft under construction;
(c)
the conditions of any temporary title to an aircraft in
the context of registration thereof;
(d)
fractional ownership and all matters related thereto;
(e)
forms, fees, declarations and undertakings and
ancillary matters relating to registration of aircraft, mortgages
and other rights over aircraft or parts thereof;
(f)
the registration of foreign law security interests in
the register and the rules applicable thereto including forms,
fees and other matters;
(g)
proceedings for damages;
(h) the classification of aircraft, nationality, and
registration marks of aircraft registered in Malta;
(i)
the operation of security granted to secure future
debts;
(j)
the regulation of agreements constituting security,
other than mortgages, over or in relation to aircraft as well as
registration or enforcement thereof and ancillary matters
relating thereto;
(k) the establishment, operation and expansion of
aviation undertakings of any legal form or purpose by the
introduction of incentives, schemes and other facilitations;
(l)
the recognition of rights in aircraft components;
(m) the introduction of penalties for non-observance of
the provision of this Act;
(n) the definition of aircraft for the purposes of this Act
and for the purposes of the applicability or interpretation of any
other law; and
(o) any other matter which may be further regulated for
the better implementation of the provisions of this Act.
(1) It shall be lawful for aviation undertakings having
the legal form of foundations registered in terms of the Second
Schedule of the Civil Code to establish segregated cells in accordance
with the provisions of article 20 of the Second Schedule of the Civil
Code.
(2) The Minister may, with the concurrence of the relevant
Minister responsible for foundations, make regulations relating to
article 20 of the Second Schedule of the Civil Code to regulate
(a)
the mode of its applicability to aviation undertakings
of the particular legal form; and
(b) all related and ancillary matters, including but not
limited to the powers of the relevant Registrar, any requirements
for notification to such registrar or for registration in the
relevant registry, applicable fees, forms, or otherwise.
(1) In case of conflict between the Maltese and Conflict
between texts
English text of this Act, the English text shall prevail.
and language of
the First
Schedule and
(2) Any rules or regulations made pursuant to any provision of
regulations.
this Act shall be made in the Maltese language and in the English
language; however where in exceptional cases the use of the Maltese
language would be difficult due to technical terminology, such rules
or regulations may be made in the English language only.
(1) All registered aircraft that have been validly entered Transitory
in the register before the entry into force of this Act shall continue to provisions.
be validly registered in terms of this Act until the registration is
cancelled in accordance with this Act, unless required to comply with
any requirements of this Act by means of a notice in writing issued by
the Minister which shall provide for a minimum period of six months
for such compliance.
(2) All registered mortgages that have been validly entered in
the register before the entry into force of this Act shall continue to be
valid and enforceable in terms of this Act and shall not be affected in
any manner whatsoever by the entry into force of this Act, or the
repeal, or amendment, of any provision applicable to such mortgage
prior to the coming into force of this Act.
(3) Any special privileges which may have arisen over the
aircraft before the entry into force of this Act shall be governed by the
law in force until such date and shall not be affected by the coming
into force of this Act.
The following enactments shall apply in the case of the Application of
landing in or departure from Malta of passengers from or by any Laws.
aircraft, and any obligation or duty and any penalty for any breach
thereof imposed by the said enactments on the master of a vessel shall
be deemed to be imposed on the pilot or other person in command of
an aircraft
(a)
the Immigration Act; and
(b)
article 103 of the Merchant Shipping Act.
The enactments in the First Column of the Fifth Schedule
shall have effect subject to the amendments appearing relative thereto
in the Second Column of the said Schedule.
Without prejudice to any other law, in any reprint of this
Act, the Fifth Schedule need not be reproduced and it shall be
sufficient to reproduce Parts I to VIII and the First, the Second, the
Third and the Fourth Schedules to this Act
Provided that nothing in this article shall be construed as
reducing the validity of anything contained in the Fifth Schedule not
so reproduced.