ACT No. II of 2008 AN ACT to amend the Consumer Affairs Act and to make amendments to other laws BE IT ENACTED by the President, by and with the advice and consent of the House of Representatives. In this present Parliament
Table of Provisions (61)
Statutory Text (61 Articles)
I assent.
E DWARD F ENECH A DAMI
(L.S.)
President
29th January, 2008
ACT No. II of 2008
AN ACT to amend the Consumer Affairs Act and to make
amendments to other laws
BE IT ENACTED by the President, by and with the advice and
consent of the House of Representatives. In this present Parliament
assembled, and by the authority of the same, as follows>-
(1) The short title of this Act is the Consumer Affairs Short title and
commencement.
(Amendment) Act, 2008.
(2) Unless otherwise provided in its various parts, this Act
shall be deemed to have come into force on the 12 th December, 2007.
Part I
AMENDMENT OF THE CONSUMER AFFAIRS ACT
This Part amends and shall be read and construed as one with Amendment of the
Consumer Affairs
the Consumer Affairs Act, hereinafter referred to as “the principal Act”. Act.
In the long title to the principal Act, immediately after the Amendment of long
words “Consumer Claims Tribunals” there shall be added the words title
Act.
“and of the Consumer Affairs Appeals Board”.
Amendment of
(1) The “ARRANGEMENT OF ACT” of the principal Act
Arrangment of Act.
shall be substituted as follows>
“ARRANGEMENT OF ACT
Articles
PART I.
Preliminary
1-2
PART II.
Director of Consumer Affairs and
the Consumer Affairs Council
3-15
PART III.
Consumer Claims Tribunal
16-27
PART IV.
Consumer associations
28-42
PART V.
Declaration of principles
PART VI.
Unfair contract terms
44-47C
PART VII.
Unfair commercial practices and
illicit schemes
Title I - Unfair commercial
practices
48-51J
Title II - Illicit schemes
52-55A
PART VIII.
Liability for defective products
56-71A
PART IX.
Sale of goods to consumers
72-93
PART X.
Compliance orders
94-101
PART XI.
Enforcement
102-110
PART XII.
Consumer Affairs Appeals
Board
110A-110G
PART XIII.
Miscellaneous
First Schedule
Commercial Practices which are
ipso jure unfair
Second schedule Administrative fines ”.
(2) All references to the Parts as they were prior to their re-
numbering in any legislation shall, as from the 12 th December 2007, be
construed as references to the Parts as now re-numbered.
For the words “consumer protection co-operation Regulation” General amendment
of articles 2, 3, 102
wherever they appear in articles 2, 3, 102 and 104A of the principal and 104A of the
Act, there shall be substituted the words “Consumer Protection Co- principal Act.
operation Regulation”.
Article 2 of the principal Act shall be amended as follows>
Amendment of
article 2 of the
principal Act.
(a) immediately after the definition “advertisement” there
shall be added the following new definition>
“ “Appeals Board” means the Consumer Affairs Appeals
Board established under Part XII of this Act<”<
(b) immediately after paragraph (iii) in the definition
“consumer”, there shall be added the following new proviso>
“Provided that for the purposes of Title I of Part VII of
this Act, the definition of “consumer” shall only consist of
paragraph (i) above,”<
(c)
the definition “EEA State” shall be deleted<
(d) immediately after the definition “goods” there shall be
added the following new definition>
“ “Member State” means a State which is a contracting
party to the agreement on the European Economic Area signed
at Oporto on the 2 nd May, 1992 as amended by the Protocol
signed at Brussels on the 17 th March, 1993 and as amended
by any subsequent acts<”
(e) for the definition “qualifying body” there shall be
substituted the following>
“qualified entity” means
(a)
a registered consumer association,
(b) an independent public body, having a
legitimate interest in ensuring the protection of the
collective interests of consumers in Malta or in any other
Member State in which such bodies exist,
(c) a voluntary organisation in Malta as the
Minister may, after consulting the Council, designate
by notice in the Gazette,
(d) a voluntary organisation in any other Member
State whose purpose is to protect the interests referred
to in paragraph (b) of this definition in accordance with
the criteria laid down by their national law,
(e) any qualified entity from a Member State
included in the list of qualified entities as published in
the Official Journal of the European Union<”< and
(f) paragraph (ii) in the definition “trader” shall
be re-numbered as paragraph (iii), and there shall be
added a new paragraph (ii) as follows>
“(ii) any public body, whether corporate or
unincorporate, which provides goods or services
to consumers for a fee< and ”.
Paragraph (d) in subarticle (7) of article 4 of the principal Act
shall be amended as follows>
(a) in the English text only, after the words “convicted of”
there shall be added the words “or found guilty of”< and
(b) for sub-paragraph (v) thereof, there shall be substitued
the following>
“(v) any offence or infringement contemplated in this
Act, regulations made thereunder, the Customs Ordinance,
the Trade Descriptions Act, the Doorstep Contracts Act, the
Metrology Act or any other law repealed by any of the said
Acts or Ordinances or any law replacing the same.”
Subarticle (3) of article 7 of the principal Act shall be
substituted by the following>
“(3) Regulations made under this article may provide that
any person who contravenes any provision of the regulations, shall
(a) be guilty of an offence punishable on conviction
by a fine (multa) not exceeding twenty thousand liri
(€46587.47), or
(b) be guilty of an infringement punishable by an
administrative fine not exceeding twenty thousand liri
(€46587.47)
and in any case, different penalties may be prescribed for different
offences and infringements.”
Immediately after article 7 of the principal Act, there shall be Addition of new
article 7A to the
added the following new article 7A>
principal Act.
7A. The Director may from time to time, after
consultation with the Consumer Affairs Council, issue
guidelines to provide general guidance on the interpretation
of the provisions of this Act.”
Article 10 of the principal Act shall be amended as follows> Amendment to
article 10 of the
principal Act.
(a) the present provision shall be renumbered as subarticle
(1) thereof<
(b) in subarticle (1) thereof as re-numbered, immediately
after the words “Where an offence” there shall be added the words
“or an infringement”, and for the words “the offence” wherever
they appear in the subarticle, there shall be substituted the words
“the offence or the infringement”< and
(c) immediately after subarticle (i) thereof as re-numbered,
there shall be added the following new subarticle>
“(2) Where an offence or an infringement of any
provision of this Act or any regulation made thereunder is
committed by a body corporate and is proved to have been
committed with the consent or involvement of or to be
attributable to any gross negligence on the part of a person
being a director, manager, secretary or other officer however
so described of the body corporate or a person who was
purporting to act in any such capacity, that person, as well as
the body corporate, shall be liable to be proceeded against
and punished as if he was responsible for the said offence or
infringement.”
Article 12 of the principal Act shall be amended as follows> Amendment of
article 12 of the
principal Act.
(a) for subarticle (1) thereof, there shall be substituted the
following>
“(1) Upon the conclusion of an investigation, where it
appears to the Director that a trader has engaged in conduct
that constitutes a breach of, or failure to comply with, any
regulations made under article 7 or under the provisions of
article 9, or a breach or a failure to comply with the provisions
of articles 44 to 47, 51 to 53 or with the provisions of the
Doorstep Contracts Act, the Director may, at his discretion,
instead of issuing a decision finding an infringement or
instituting proceedings against the trader and, or issuing a
compliance order, caution the trader and seek an undertaking
in writing from the trader that he shall refrain from the conduct
or practice specified in the undertaking for such period not
exceeding three years, as may be specified by the Director.
The undertaking shall contain such other terms and conditions
as may be agreed, including, where circumstances so warrant,
the provision of compensation for aggrieved consumers.”<
(b) subarticle (3) thereof shall be deleted<
(c) subarticles (4) and (5) thereof shall be renumbered as
subarticles (3) and (4) respectively< and
(d) for subarticle (4) thereof as renumbered there shall be
substituted the following>
“(4) A trader who acts in contravention of an
undertaking made in accordance with this article shall, without
prejudice to any liability arising under this or any other law,
be guilty of an infringement against this article, and shall in
any case remain bound by the undertaking for the remaining
period of its term.”
Immediately after article 12 of the principal Act, there shall
be added the following new article 12A>
In order to ensure the observance of the
investigations. provisions of this Act and any regulations made thereunder,
the Director shall have power to carry out investigations of
his own motion or upon a reasonable allegation in writing of
a breach of the provisions of this Act and any regulations
made thereunder.”
Article 13 of the principal Act shall be amended as follows>
(a) for the marginal note thereof, there shall be substituted
the words>
“Criminal proceedings.”< and
(b) for subarticle (1) thereof, there shall be substituted the
following>
“(1) When investigations in terms of article 12A relate
to an offence under this Act or any regulations made
thereunder, criminal proceedings may only be instituted at
the instance of the Director.”
Article 14 of the principal Act shall be amended as follows> Amendment of
article 14 of the
principal Act.
(a) in subarticle (1) therein, immediately after the words
“convicted for an offence against” there shall be added the words
“a provision of the Act or against”< and
(b) in subarticle (1) paragraph (b) thereof, for the words
“one hundred liri” there shall be substituted the words “five hundred
euros”.
Immediately after article 14 of the principal Act, there shall Addition of new
articles 14A and
be added the following two new articles 14A and 14B>
14B to the principal
Act.
14A. (1) Upon commencing investigations in terms
of article 12A concerning an alleged infringement of a
proceedings.
provision of this Act or of any regulations made thereunder,
the Director shall write to the person investigated informing
him of the nature of the alleged infringement and granting
the person concerned a period of not less than fifteen days as
the Director may determine to be appropriate in the
circumstances during which period the person concerned may
make his submissions to the Director.
(2) Where, upon the conclusion of an
investigation, having considered the submissions, if any, made
to him under subarticle (1), it results to the Director that a
breach of a provision of this Act or of any regulations made
thereunder has occurred, he shall issue a decision finding an
infringement, giving his reasons therefor>
Provided that, the Director may, instead of a decision
finding an infringement, seek an undertaking from the trader
in terms of article 12.
(3) A copy of the decision issued under subarticle
(2) shall be served upon the person against whom the decision
is taken.
14B. (1) Notwithstanding the provisions of article
14A, in cases of urgency due to the risk of immediate and
serious harm to the collective interests of consumers, the
Director may, before the conclusion of an investigation, on
the basis of a prima facie finding of an infringement, order
interim measures to remedy the situation in advance of
reaching a final decision, giving his reasons therefor>
Provided that the person against whom such measures
are contemplated, shall be given a reasonable opportunity to
state his views and propose any remedies.
(2) Measures taken under subarticle (1) shall have
immediate effect and shall remain in force for the period of
time stipulated therein unless they are previously revoked by
the Director or unless the matter under investigation has been
determined by the Director before the said period, and may
be renewed in so far this is necessary and appropriate.
(3) Orders prescribing interim measures in terms
of this article shall be served upon the person under
investigation.
(4) Any person who acts contrary to an interim
measure issued by the Director, shall be guilty of an
infringement against this article.
(5) A person upon whom an interim measure has
been served, may within fifteen days of the notification of
the measure, appeal from the said measure by application
before the Appeals Board>
Provided that such appeal shall not have the effect of
suspending the interim measure.
(6) The application of appeal shall be notified to
the Director who shall not later than fifteen days from such
notification file his reply thereto.
(7) The Appeals Board may confirm or revoke
the interim measure or change it on any terms or conditions
the Board may consider appropriate.”
Article 15 of the principal Act shall be amended as follows>
(a) in subarticle (1) thereof, for the words “articles 10, 12,
13 and 14 shall apply to offences” there shall be substituted the
words “articles 10, 12, 12A, 13, 14, 14A and 14B and Parts X, XI
and XII shall apply to offences and, or infringements”< and
(b) for subarticle (2) thereof, there shall be substituted the
following>
“(2) The provisions of articles 10, 12, 12A, 13, 14,
14A and 14B and Parts X, XI and XII shall apply to offences
and, or infringements under the laws referred to in article
111.”
For paragraph (d) of subarticle (3) of article 17 of the principal Amendment of
article 17 of the
Act, there shall be substituted the following>
principal Act.
“(d) has been convicted of any of the offences or found
guilty of any of the infringements referred to in sub-paragraph (v)
of article 4(7)(d).”
Article 22 of the principal Act shall be amended as follows> Amendment of
article 22 of the
principal Act.
(a) in subarticle (1) thereof, the words “eighteen working
days” shall be substituted by the words “twenty days”<
(b) for subarticle (2) thereof, there shall be substituted the
following>
“(2) Independently of the amount of the claim an
appeal shall always lie in the following cases>
(a) on any matter relating to the jurisdiction of
the Tribunal< or
(b) on any question of prescription< or
(c) where the tribunal has acted contrary to the
rules of natural justice and such action has prejudiced
the rights of the appellant.”<
(c) for subarticle (3) thereof, there shall be substituted the
following>
“(3) A right of appeal on all grounds shall also lie where
the amount of the claim in dispute, calculated in terms of
article 20 (1), exceeds one thousand two hundred euros.”<
(d) for subarticle (4) thereof, there shall be substituted the
following>
“(4) Where the Court of Appeal finds that the grounds
for appeal are justified it shall quash the decision of the
Tribunal and shall itself determine the original claim and any
counter-claim in accordance with the provisions of article 21.”<
(e) immediately after subarticle (4) thereof, there shall be
added the following new subarticles>
“(5) The Court of Appeal may, if it considers the
application frivolous or vexatious, dismiss the appeal and
order the appellant to pay a penalty which shall not be less
than two hundred and thirty euros and not exceeding one
thousand one hundred and seventy euros.
(6) The amount of the penalty shall be due and owing
to the Government as a civil debt, liquidated and certain, and
may be collected by the Registrar. The order referred to in
subarticle (5) shall constitute an executive title within the
meaning and for the purposes of Title VII of Book Second of
the Code of Organization and Civil Procedure.
(7) The Minister responsible for justice may be
regulations under this subarticle establish the fees payable in
the registry of the courts in relation to the filing of judicial
acts in connection with an appeal under this article>
Provided that where no such fees have been so
established the fees contained in Schedule A to the Code of
Organization and Civil Procedure shall apply.
(8) The board established under article 29 of the Code
of Organization and Civil Procedure may make rules
governing appeals under this article.”.
Immediately after article 25 of the principal Act, there shall
be added the following new article>
Any person who fails to comply with a decision
comply with
of the Tribunal, or of the Court of Appeal, despite the lapse
of more than three months from when that decision became
final, shall be guilty of an offence against this Act< and shall
be liable on conviction to a fine (multa) of not more than five
hundred euros>
Provided that any prosecution for an offence under this
article shall be without prejudice to the accused’s obligation
to comply with the decision of the Tribunal or the Court of
Appeal.”.
20. In subarticle (2) of article 36 of the principal Act, for the Amendment of
article 36 of the
words “in accordance with article 7(1)(c)”, there shall be substituted principal Act.
the words “in accordance with article 7(1)(b)”.
21. In paragraph (g) of article 41 of the principal Act, for the Amendment of
article 41 of the
words “under article 7(1)(c)”, there shall be substituted the words “under principal Act.
article 7(1)(b)”.
22. For the title to Part VI of the principal Act, there shall be Substitution of title
to Part VI of the
substituted the new title “Unfair contract terms”.
principal Act.
23. In article 45 of the principal Act, immediately at the end of Amendment of
article 45 of the
subarticle (2) thereof, there shall be added the following new proviso> principal Act.
“Provided that, in so far as it is in plain intelligible language,
the assessment of fairness of a term shall not relate –
(a) to the definition of the main subject matter of the
contract, or
(b) to the adequacy of the price or remuneration, as
against the goods or services supplied in exchange.”
24. Immediately after article 47 of the principal Act, there shall Addition of new
articles 47A to 47C
be added the following new articles 47A, 47B and 47C>
to the principal Act.
The provisions of this Part shall apply
notwithstanding any term in a consumer contract which
applies or purports to apply the law of a non-Member State,
if the contract has a close connection with the territory of any
non-Member
Member State.
The provisions of this Part shall prevail over
Applicability
anything to the contrary contained in the Civil Code and the
Commercial Code.
The purpose of this Part is to implement the
provisions of Council Directive 93#13#EEC of 5 April 1993
on unfair terms in consumer contracts and the provisions of
this Part shall be applied and interpreted accordingly.”
25. Part VII of the principal Act entitled “Liability for defective
products”, Part VIII of the principal Act entitled “Sale of goods to
consumers”, Part IX of the principal Act entitled “Compliance orders”,
Part X of the principal Act entitled “Enforcement” and Part XI of the
principal Act entitled “Miscellaneous” shall be re-numbered as Parts
VIII, IX, X, XI and XIII respectively and any references to these Parts
as they were prior to their re-numbering in any legislation shall, as from
the 12 th December 2007 be construed as references to the Parts as re-
numbered.
26. Immediately after the new article 47C of the principal Act,
there shall be added the following new heading and sub-heading>
“PART VII
Unfair commercial practices and illicit schemes
Title I
Unfair Commercial Practices”.
Articles 48, 49, 50 and 51 of the principal Act shall be deleted.
27.
28. Immediately after the deleted article 51 of the principal Act,
there shall be added the following new articles 51A to 51J>
to the principal Act.
“Interpretation.
In this Title, unless the context otherwise
requires>
“administrative provision” means any provision in
a measure issued by any government Ministry or
department, local authority or any other public body
which is binding on the person to whom it is addressed,
including any order, licence, permit, warrant or decision<
“code of conduct” means an agreement or set of
rules not imposed by law or administrative provision
which defines the behaviour of traders who undertake
to be bound by the code in relation to one or more
particular commercial practices or business sectors<
“code owner” means any entity, including a trader
or group of traders, which is responsible for the
formulation and revision of a code of conduct and, or
for monitoring compliance with the code by those who
have undertaken to be bound by it<
“commercial practice” means any act, omission,
course of conduct or representation, commercial
communication including advertising and marketing, by
a trader, directly connected with the promotion, sale or
supply of a product to consumers< whether it takes place
before, during or after a commercial transaction in
relation to the product<
“invitation to purchase” means a commercial
communication which indicates characteristics of the
product and the price in a way appropriate to the means
of commercial communication used, which is such as to
induce a consumer to make a purchase<
“product” means any good or service including
immovable property, rights and obligations<
“professional diligence” means the standard of skill
and care which a trader may reasonably be expected to
exercise towards consumers, commensurate with honest
market practice and, or the general principle of good
faith, in the trader’s field of activity<
“regulated profession and regulated professional
activity” has the same meaning assigned to it in the
Mutual Recognition of Qualifications Act.
“to materially distort the economic behaviour of a
consumer” means using a commercial practice to
appreciably impair the consumer’s ability to make an
informed decision, thereby causing the consumer to take
a transactional decision that he would not have taken
otherwise<
“transactional decision” means any decision taken
by a consumer concerning whether, how and on what
terms –
(i) to purchase a product, or
(ii) to make payment in whole or in part for
a product, or
(iii) to retain or dispose of a product, or
(iv) to exercise a contractual right in relation
to the product, whether the consumer decides to
act or to refrain from acting<
“undue influence’ means exploiting a position of
power in relation to the consumer so as to apply pressure
even without using or threatening to use physical force,
in a way which significantly limits the consumer’s ability
to make an informed decision.
(1)
Unfair commercial practices shall be
prohibited.
(2) A commercial practice shall be unfair if>
(a) it is contrary to the requirements of
professional diligence, and
(b) it materially distorts or is likely to materially
distort the economic behaviour with regard to the
product, of the average consumer whom it reaches or to
whom it is addressed, or of the average member of the
group when a commercial practice is directed to a
particular group of consumers<
Provided that, other than the advertising practice
of making exaggerated statements or statements which
are not meant to be taken literally, commercial practices
which are likely to materially distort the economic
behaviour only of a clearly identifiable group of
consumers who are particularly vulnerable to the practice
or the underlying product because of their mental or
physical infirmity, age or credulity in a way which the
trader could reasonably be expected to foresee, shall be
assessed from the perspective of the average member of
that group.
(3) In particular, a commercial practice shall be
unfair if it is misleading in terms of articles 51C and 51D, or
aggressive in terms of article 51E.
(4) Those commercial practices listed in the First
Schedule shall in all circumstances be regarded as unfair.
A commercial practice shall be regarded as
misleading if>
(a)
it contains false information< or
(b) in any way, including its overall presentation,
deceives or is likely to deceive the average consumer,
even if the information is factually correct, in relation to
one or more of the following elements, and in either case
causes or is likely to cause him to take a transactional
decision that he would not have taken otherwise>
(i) the existence or nature of the product<
(ii) the main characteristics of the product,
such as its availability, benefits, risks, execution,
composition, accessories, after-sale customer
assistance and complaint handling, method and date
of manufacture or provision, delivery, fitness for
purpose, usage, quantity, specification,
geographical or commercial origin or the results to
be expected from its use, or the results and material
features of tests or checks carried out on the product<
(iii) the extent of the trader’s commitments,
the motives for the commercial practice and the
nature of the sales process, any statement or symbol
in relation to direct or indirect sponsorship or
approval of the trader or the product<
(iv) the price or the manner in which the
(v) the need for a service, part, replacement
or repair<
(vi) the nature, attributes and rights of the
trader or his agent, such as his identity and assets,
his qualifications, status, approval, affiliation or
connection and ownership of industrial, commercial
or intellectual property rights or his awards and
distinctions<
(vii) the consumer’s rights, including the
right to repair, replacement or reimbursement as
provided in Part IX of the Act, or the risks he may
face< or
(c) in its factual context, taking account of all its
features and circumstances, it causes or is likely to cause
the average consumer to take a transactional decision
that he would not have taken otherwise, and it involves>
(i) any marketing of a product, including
comparative advertising, which creates confusion
with any products, trade marks, trade names or other
distinguishing marks of a competitor< or
(ii) non-compliance by the trader with
commitments contained in codes of conduct by
which the trader has undertaken to be bound, where
(a) the commitment is not aspirational
but is firm and is capable of being verified,
and
(b) the trader indicates in a commercial
practice that he is bound by the code.
(1)
A commercial practice shall be regarded as
misleading if>
(a) in its factual context, taking account of all its
features and circumstances and the limitations of the
communication medium, it omits material information
that the average consumer needs, according to the
context, to take an informed transactional decision and
thereby causes or is likely to cause the average consumer
to take a transactional decision that he would not have
taken otherwise<
or
(b) taking account of the matters described in
paragraph (a), the trader hides, or provides in an unclear,
unintelligible, ambiguous or untimely manner, such
material information as referred to in that paragraph, or
fails to identify the commercial intent of the commercial
practice if not already apparent from the context, and
where, in either case, this causes or is likely to cause the
average consumer to take a transactional decision that
he would not have taken otherwise.
(2) Where the medium used to communicate the
commercial practice imposes limitations of space or time,
these limitations and any measures taken by the trader to make
the information available to consumers by other means shall
be taken into account in deciding whether information has
been omitted.
(3) In the case of an invitation to purchase, the
following information shall be regarded as material, if not
apparent from the context>
(a) the main characteristics of the product, to an
extent appropriate to the medium and the product<
(b) the geographical address and the identity of
the trader, such as his trading name and, where
applicable, the geographical address and the identity of
the trader on whose behalf he is acting<
(c) the price inclusive of taxes, or where the nature
of the product means that the price cannot reasonably
be calculated in advance, the manner in which the price
is calculated, as well as, where appropriate, all additional
freight, delivery or postal charges or, where these charges
cannot reasonably be calculated in advance, the fact that
such additional charges may be payable<
(d) the arrangements for payment, delivery,
performance and the complaint handling policy, if they
depart from the requirements of professional diligence<
(e) for products and transactions involving a right
of withdrawal or cancellation, the existence of such a
right.
(4) Information requirements established by law
in relation to commercial communications including
advertising or marketing shall be regarded as material.
(1) A commercial practice shall be regarded as
aggressive if, in its factual context, taking account of all its
features and circumstances, by harassment, coercion,
including the use of physical force, or undue influence, it
significantly impairs or is likely to significantly impair the
average consumer’s freedom of choice or conduct with regard
to the product and thereby causes him or is likely to cause
him to take a transactional decision that he would not have
taken otherwise.
(2) In determining whether a commercial practice
uses harassment, coercion, including the use of physical force,
or undue influence, account shall be taken of>
(a)
its timing, location, nature or persistence<
(b) the use of threatening or abusive language or
behaviour<
(c) the exploitation by the trader of any specific
misfortune or circumstance of such gravity as to impair
the consumer’s judgement, of which the trader is aware,
to influence the consumer’s decision with regard to the
product<
(d) any onerous or disproportionate non-
contractual barriers imposed by the trader where a
consumer wishes to exercise rights under the contract,
including rights to terminate a contract or to switch to
another product or another trader<
(e) any threat to take any action that cannot legally
be taken.
A person who engages in an unfair commercial
Infringements.
practice in terms of articles 51B, 51C, 51D and 51E, shall be
guilty of an infringement against this Act.
(1) The provisions of this Title shall not
Control by code
preclude the control by code owners of unfair commercial
practices through codes of conduct.
(2) Recourse to code owners for the purpose
of ensuring compliance with such codes of conduct shall not
prejudice any other form of redress available under this Act
or any other law.
The provisions of this Title shall not apply to
any other law relating to the certification and indication of
the standard of fineness of articles of precious metal.
The provisions of this Title shall be without
prejudice to>
(a) any provision under the laws of Malta
regulating contract in particular those governing the
validity, formation or effect thereof<
(b) any rule relating to the health and safety
aspects of products<
(c) any provision under the laws of Malta
implementing a Community Directive or any provision
under Community law regulating specific aspects of
unfair commercial practices, in so far as those specific
aspects are concerned<
(d) any condition of establishment or of an
authorization regime or any deontological code of
conduct or other specific rules governing regulated
professions in order to uphold high standards of integrity
on the part of the professional<
(e) any requirement imposed by any other law,
in the field of financial services and immovable property,
which is more restrictive or prescriptive than the
requirements imposed by the provisions of this Title.
The purpose of this Title is to implement Directive
2005#29#EC of the European Parliament and of the Council
of 11 May 2005 concerning unfair business-to-consumer
commercial practices in the internal market, and the provisions
of this Title shall be applied and interpreted accordingly.”.
29. Immediately after the new article 51J, there shall be added Addition of new
sub-heading to the
the following new sub-heading>
principal Act.
“Title II
Illicit Schemes”.
Deletion of article
30. Article 52 of the principal Act shall be deleted.
52 of the principal
Act.
31. Immediately after the deleted article 52 of the principal Act, Addition of new
article 52A to the
there shall be added the following new article 52A>
principal Act.
“Chain
(1) Any scheme of the type similar to a chain
letter
letter scheme, which is unconnected with the supply of goods
schemes.
or services, that is unfair to the majority of participants in the
scheme, shall be prohibited.
(2) A scheme shall be unfair if>
(i) the financial rewards of the majority of the
participants are dependant on the recruitment of
additional participants< and
(ii) the number of additional participants in the
scheme that must be recruited to produce reasonable
financial rewards to participants in the scheme is not
attainable or is not likely to be attainable by a majority
of the participants in the scheme.
(3) A person who establishes, operates or promotes a
scheme in terms of this article shall be guilty of an
infringement against this article.”
Article 53 of the principal Act shall be amended as follows>
32. (a) in subarticle (1) thereof, for the words “A person who
makes a representation that is false or misleading in a material
particular concerning the profitability or risk or any other material
aspect of any work from home scheme or other similar schemes or
activities however described”, there shall be substituted the words
“Without prejudice to the provisions of Title I of this Part, a person
who makes a representation that is false or misleading to a material
degree concerning the profitability or risk or any other material
aspect of any work from home scheme or any other similar scheme
or activity however described ”, and for the words “shall be guilty
of an offence”, there shall be substituted the words “shall be guilty
of an infringement”< and
(b) in subarticle (2) thereof, for the words “false or
misleading in a material particular, shall be guilty of an offence”,
there shall be substituted the words “false or misleading to a
material degree, shall be guilty of an infringement”.
33. Article 54 of the principal Act shall be deleted.
34. In article 55 of the principal Act, the words “the Civil Code,”
shall be deleted.
35. Immediately after article 55 of the principal Act there shall Addition
article 55A to the
be added the following new article 55A>
principal Act.
“Transitory
(1) The provisions of articles 48 to 53, as they
were prior to the 12 th December, 2007 shall be deemed to
have remained in force for the purpose of any prosecution
commenced in terms thereof prior to the said date.
(2) Where an act in breach of articles 48 to 53 as
they were prior to 12 th December, 2007 happened before the
said date, but no prosecution was commenced by the said
date, the provisions of this Part as in force from the 12 th
December, 2007 shall apply, as if such act happened after the
said date.”
36. In article 56 of the principal Act, for the words “an EEA Amendment of
article 56 of the
State” wherever they appear, there shall be substituted the words “a principal Act.
Member State”.
37. In article 71 of the principal Act, for the words “any EEA Amendment of
article 71 of the
State”, there shall be substituted the words “any Member State”.
principal Act.
38. In the definition of “producer” in subarticle (1) of article 72 Amendment
article 72 of the
of the principal Act, for the word “Malta” there shall be substituted the principal Act.
words “a Member State”.
39. Subarticle (2) of article 85 of the principal Act shall be deleted Amendment of
article 85 of the
and the current subarticle (1) shall be renumbered as the whole article principal Act.
Immedjatament wara l-Ewwel Skeda ;dida ta’ l-Att
prinçipali, g[andha ti]died it-Tieni Skeda ;dida kif ;ejja>
“It-Tieni Skeda
Artikolu 106A (3)
Multi Amministrattivi
1. Meta qed jiddeçiedi#tiddeçiedi l-ammont tal-multi amministrattivi
speçifikati fl-artikolu 106A, id-Direttur g[andu#ha jkun immexxi#ja mill-
kunsiderazzjonijiet li ;ejjin.
2. G[all-ksur ta[t l-artikoli 51F, 52A u 53, l-ammont minimu tal-
multa g[andu jkun elf lira (E2329.37)<
I]da d-Direttur jista’#tista’ meta jkun#tkun qed jiffissa#tiffissa l-multa,
jikkunsidra#tikkunsidra çirkustanzi li jistg[u jwasslu g[al ]ieda jew tnaqqis
fl-ammont ba]iku<
I]da ukoll id-Direttur g[andu#ha jag[mel#tag[mel hekk fuq il-ba]i
ta’ evalwazzjoni kompluta li tikkunsidra ç-çirkustanzi rilevanti kollha.
3. Id-Direttur jista’#tista’ jimponi#timponi multa amministrattiva
og[la minn dik ba]ika fejn hemm çirkustanzi aggravanti, ikkunsidrata l-
gravità u d-dewmien tal-ksur u, jew l-ammont ta’ qlig[ mag[mul, b[ala
ri]ultat tal-ksur, li mhux dovut.
4. Ming[ajr pre;udizzju g[all-;eneralità tar-regola 3 dawn li ;ejjin
g[andhom jkunu f’kull çirkustanza kkunsidrati b[ala çirkustanzi
aggravanti>
-
meta il-ksur huwa prattika kummerçjali mhux ;usta
nklu]a fl-Ewwel Skeda, l-ammont ba]iku ji]died b’somma ta’
mhux anqas minn seba’ mija u [amsin lira (E1747.03) u mhux
aktar minn elfejn lira (E4658.75)<
-
Fil-ka] tat-tieni ksur jew ksur sussegwenti, l-ammont
ba]iku ji]died b’elf lira (E2329.37) g[al kull ksur sussegwenti<
-
fejn il-prattika jew l-iskema li tikkostitwixxi l-ksur hija
l-mezz prinçipali li biha l-kummerçjant#a jmexxi#tmexxi jew
jopera#topera l-kummerç tieg[u#tag[ha, l-ammont ba]iku ji]died
b’somma li mhix anqas minn seba’ mija u [amsin lira (E1747.03) u
mhux aktar minn elfejn lira (E4658.75)<
-
fejn il-prattika jew l-iskema li tikkostiwixxi l-ksur qeg[da
speçifikatament timmira g[all-konsumaturi li huma vulnerabbli, l-
ammont ba]iku ji]died b’elf lira (E2329.37)<
-
fejn il-prattika kummerçjali mhux ;usta hija akkumpanjata
minn xi wie[ed mill-fatturi imsemmija fl-artikolu 51E(2) ta’ l-Att l-
ammont ba]iku ji]died b’somma li mhix anqas min seba’ mija u
[amsin lira (E1747.08) u mhux aktar minn elfejn lira (E4658.75)<
5. L-ammont jista’ jitnaqqas fejn id-Direttur jsib#ssib li hemm
çirkustanzi attenwanti b’mod partikolari>
-
fejn il-persuna kkonçernata tipprovdi evidenza li hu#hi
waqqaf#waqqfet il-prattika kummerçjali mhux ;usta li tikkostitwixxu
l-ksur malli d-Direttur beda#bdiet l-investigazzjonijiet ta[t l-artikolu
10 ta’ l-Att, l-ammont ba]iku jitnaqqas b’mhux aktar minn g[oxrin
fil-mija<
-
fejn il-persuna kkonçernata tipprovdi evidenza li [adet il-
passi adegwati sabiex tnaqqas l-effetti negattivi tal-ksur, l-ammont
ba]iku jitnaqqas b’mhux aktar minn g[axra fil-mija.
6. L-ammont finali tal-multa amministrattiva f’kull ka] m’g[andux
jeççedi l-g[oxrin elf lira (E46587.47) jew ikun anqas minn mitejn lira
(E465.87).
7. Fejn il-persuna li hija notifikata b’avvi] skond l-artikolu 106 A
(7) ta’ dan l-Att tiddeçiedi li t[allas il-multa amministrattiva ming[ajr
kontestazzjoni, l-ammont finali tal-multa amministrattiva deçiza skond
ir-regoli msemmija iktar ’il fuq tonqos b’mhux aktar minn g[oxrin fil-
mija>
I]da din ir-regola ma tapplikax fil-ka] tat-tieni ksur jew ksur
sussegwenti.
8. G[all-ksur msemmi ta[t l-artikolu 12 l-ammont tal-multa Ksur ta[t l-
Artikolu 12
m’g[andux jkun anqas minn elfejn lira (E4658.75) u mhux aktar minn
[amest elef lira (E11646.87).
9. G[all-ksur msemmi ta[t l-artikolu 14B l-ammont tal-multa Ksur ta[t l-
Artikolu 14B
m’g[andux jkun anqas minn elfejn lira (E4658.75) u mhux aktar minn
[amest elef lira (E11646.87).
10. G[all-ksur msemmi ta[t l-artikolu 94 l-ammont tal-multa Ksur ta[t l-
Artikolu 94
m’g[andux jkun anqas minn elfejn lira (E4658.75) u mhux aktar minn
g[axart elef lira (E23293.73)<
I]da fil-ka] fejn ordni ta’ t[aris ma ji;ix obdut id-Direttur
jista’#tista’ jimponi#timponi wkoll multa ta’ mhux anqas minn [amsin
lira (E116.47) u mhux aktar minn mitt lira (E232.94) g[all-kull ;urnata li
fiha ma ji;ix obdut.”
Taqsima II
EMENDA TAL-KODI?I KUMMER?JALI
Din it-taqsima temenda u g[andha tinqara u tiftiehem b[ala
[a;a wa[da mal-Kodiçi Kummerçjali hawn iktar ’il quddiem imsemmi
13. b[ala “il-Kodiçi”
Immedjatament wara l-artikolu 32 tal-Kodiçi, g[andhom
ji]diedu l-artikoli l-;odda 32A u 32B kif ;ej>
32A. (1) Kummerçjanti m’g[andhomx jag[mlu
reklamar komparattiv.
(2) Minkejja s-subartikolu preçedenti reklamar
komparattiv huwa, safejn il-paragun huwa konçernat, permess
meta l-kundizzjonijiet li ;ejjin ji;u sodisfatti>
(a) ma jkunx qarrieqi skond it-tifsira ta’ l-artikolu
32B jew skond it-tifsira ta’ l-artikoli 51C u 51D ta’ l-Att
dwar l-Affarijiet tal-Konsumatur<
(b) ikun jipparaguna o;;etti jew servizzi li
jissodisfaw l-istess [ti;ijiet jew li huma ma[suba g[all-
istess g[an<
(ç) ikun jipparaguna o;;ettivament xi wie[ed jew
iktar mill-karatteristiçi materjali, rilevanti, verifikabbli
u rappre]entattivi ta’ dawk l-o;;etti u s-servizzi, liema
karatteristiçi jistg[u jinkludu l-prezz<
(d) ma jkunx inaqqas mill-kreditu jew imaqdar
it-trade marks, l-ismijiet kummerçjali, jew il-marki
distintivi o[ra, l-o;;etti, is-servizzi, l-attivitajiet, jew iç-
çirkostanzi ta’ xi kompetitur<
(e) g[al prodotti b’titolu ta’ ori;ini, f’kull ka] ikun
jirreferi g[al prodotti bl-istess titolu<
(f) ma jie[ux vanta;; mhux ;ust mir-reputazzjoni
ta’ xi trade mark, isem kummerçjali jew marki distintivi
o[ra ta’ xi kompetitur jew tat-titolu ta’ ori;ini ta’ prodotti
konkorrenti<
(g) ma jkunx jippre]enta o;;etti jew servizzi b[ala
imitazzjonijiet jew repliki ta’ merkanzija jew servizzi li
g[andhom trade mark jew isem kummerçjali protett<
(h) ma jkunx jo[loq konfu]joni bejn kummerçjanti,
bejn dak li jirreklama u xi kompetitur jew bejn it-trade
marks, l-ismijiet kummerçjali jew xi marki distintivi o[ra,
o;;etti jew servizzi ta’ dak li jirreklama u dawk ta’ xi
kompetitur.
(3) Kull paragun li jirreferi g[al offerta speçjali
g[andu jindika b’mod çar u mhux ekwivoku d-data li fiha l-
offerta tintemm jew, fejn ikun xieraq, li l-offerta speçjali tkun
bla [sara g[ad-disponibbiltà ta’ l-o;;etti u servizzi, u, fejn l-
offerta speçjali tkun g[adha ma bdietx, id-data tal-bidu tal-
perijodu li matulu l-prezz speçjali jew kondizzjonijiet speçifiçi
o[ra g[andhom japplikaw. “Offerta speçjali” f’dan is-
subartikolu tirreferi g[all-prezz ta’ l-o;;etti jew is-servizzi
jew kwalunkwe kundizzjoni speçifika li ta[tha l-o;;etti jew
is-servizzi g[andu ji;u pprovduti.
(4) G[all-g[an ta’ dan l-Artikolu ‘reklamar
komparattiv” ifisser kull reklamar li espliçitament jew
b’deduzzjoni jidentifika kompetitur jew o;;etti jew servizzi
offruti minn kompetitur.
32B. (1) Il-kummerçjanti m’g[andhomx jag[mlu xi
forma ta’ reklamar qarrieqi.
(2) Reklam huwa qarrieqi jekk inklu]a l-
pre]entazzjoni tieg[u, iqarraq jew probabbilment iqarraq bil-
persuni li lejhom ikun indirizzat jew li g[andhom jasal, u
jekk min[abba n-natura qarrieqa tieg[u, hu probabbilment
jaffettwa l-im;ieba ekonomika tag[hom jew huwa wie[ed li
g[al dawk ir-ra;unijiet jag[mel [sara jew probabbilment
jag[mel [sara lil xi kompetitur tal-persuna li dan ir-reklam
g[andu l-g[an li jippromwovi l-interessi tag[ha.
(3) Sabiex ji;i stabbilit jekk reklamar huwiex
qarrieqi, g[andu jittie[ed kont tal-karatteristiçi tieg[u kollha,
u b’mod partikulari ta’ kull informazzjoni li jista’ jkun fih
dwar -
(a) il-karatteristiçi ta’ o;;etti jew servizzi, inklu]a
d-disponibbiltà tag[hom, in-natura, l-e]ekuzzjoni, il-
kompo]izzjoni, il-metodu u d-data tal-manifattura jew
provvista, kemm ikunu adattati g[all-iskop, l-u]u, il-
kwantità, l-ispeçifikazzjoni, l-ori;ini ;eografika jew
kummerçjali jew ir-ri]ultati normalment mistennija mill-
u]u tag[hom, jew ir-ri]ultati u l-karatteristiçi materjali
tat-testijiet jew kontrolli mwettqa fuq l-o;;etti jew is-
servizzi<
(b) il-prezz jew il-mod li bihom l-prezz ji;i
kkalkolat, u l-kondizzjonijiet li bihom l-o;;etti ji;u forniti
jew is-servizzi jkunu mog[tija<
(ç) in-natura, l-attributi u d-drittijiet ta’ min jag[mel
ir-reklam, b[all-identità u l-attiv tieg[u, il-kwalifiki u l-
pussess ta’ drittijiet ta’ proprjetà industrijali, kummerçjali
jew intellettwali jew kwalunkwe premjijiet u distinzjonijiet
miksuba minnu.”
Immedjatament wara l-artikolu 36 tal-Kodiçi g[andu jid[ol
l-artikolu 36A il-;did li ;ej>
36A. G[all-g[anjiet ta’ dan is-subtitolu, “reklamar”
tfisser kwalunkwe forma ta’ rappre]entazzjoni inklu] katalgu,
çirkolari u lista tal-prezzijiet, dwar xi kummerç negozju,
seng[a jew professjoni sabiex tin;ieb ’il quddiem l-provvista
jew it-trasferiment ta’ o;etti jew servizzi, propjetà immobbli,
drittijiet jew obbligi u ‘riklam’g[andu jinftiehem bl-istess
mod.”
Fis-subartikolu (3) ta’ l-artikolu 37 tal-Kodiçi, g[all-kliem
“ma tkunx anqas minn g[axar liri u l-anqas i]jed minn [ames mitt lira”,
g[andhom jid[lu l-kliem “ma tkunx anqas minn mitejn lira (€465.87)
u lanqas i]jed minn elfejn lira (€4658.75)”.
Taqsima III
EMENDA TA’ L-ATT DWAR KUNTRATTI FUQ L-G{ATBA
TAL-BIEB
Din il-parti temenda u g[andha tinqara u tinftiehm b[ala wa[da Emenda ta’ l-Att
dwar Kuntratti fuq
ma’ l-Att dwar Kuntratti fuq l-G[atba tal-Bieb, hawn iktar il-quddiem l-G[atba tal-Bieb.
imsemmi b[ala “l-Att prinçipali”.
Fis-subrtikolu (4) ta’ l-artikolu 4 ta’ l-Att prinçipali Emenda ta’ l-
artikolu 4 ta’ l-Att
immedjatament wara l-kliem “jkun insab [ati ta’ xi reat ta[t dan l-Att” prin/ipali.
g[andhom ji]diedu l-kliem “jew insab [ati ta’ xi ksur”.
L-artikolu 5A ta’ l-Att prinçipali g[andu ji;i sostitwit kif Sostituzzjoni ta’ l-
artikolu 5A ta’ l-Att
prin/ipali.
5A. (1) Min imur fid-dar jew fuq il-post tax-xog[ol
ta’ konsumatur bil-g[an li jikkummerçja kuntratt mag[mul
fuq l-g[atba tal-bieb jew g[al xi ra;uni inçidentali jew relatata,
jwarrab meta
g[andu jwarrab minn dak il-post meta jintalab jag[mel hekk
mill-konsumatur.
jag[mel dan.
(2) Ming[ajr pre;udizzju g[ad-dispo]izzjonijiet
tat-Titolu I tat-Taqsima VII ta’ l-Att Dwar l-Affarijiet tal-
Konsumatur, kwalunkwe persuna li jonqos milli j[alli tali dar
jew post tax-xog[ol meta jkun hekk mitlub ser ikun [ati ta’
reat kontra dan l-Att u jista’ je[el meta jinsab [ati multa ta
mhux aktar minn [ames mitt lira (€1164.69).”
Immedjatament wara l-artikolu 14 ta’ l-Att prinçipali, }ieda ta’ l-artikoli
14A u 14B ;odda
g[andhom ji]diedu i]-]ew; artikoli 14A u 14B li ;ejjin>
ma’ l-Att prin/ipali.
14A. Kull persuna li tonqos milli tobdi id-
disposizzjonijet ta’ dan l-Att minbarra l-artikoli 5 u 5A, liema
nuqqas jikkonstitwixxi ksur kontra dan l-Att, ser je[el multa
amministrattiva imposta mid-Direttur skond id-
disposizzjonijiet ta l-Att Dwar l-Affarijiet tal-Konsumatur ta’
mhux anqas minn mitejn lira (€465.87) u mhux aktar minn
elfejn lira (€4658.75).
Preskrizzjoni
14B. Il-prosekuzzjoni ta’ reat jew il-bidu ta’ proçeduri
aministrattivi
g[al ksur ta’ dispo]izzjoni ta’ dan l-Att g[andu
amministrattiv.
jkun preskritt bl-iskadenza ta’ tlett snin minn meta r-reat jew
l-ksur ji;i allegat li jkun sar.”
Immedjatament wara l-artikolu 15 ta’ l-Att prinçipali g[andu
ji]died l-artikolu l-15A li ;ej>
15A. L-g[an ta’ dan l-Att huwa parzjalment dak li
jimplimenta d-disposizzjonijiet tad-Direttiva tal-Kunsill
85#577#KEE ta’ l-20 ta’ Diçembru 1985 biex t[ares lill-
konsumatur rigward kuntratti nnegozjati barra mill-lok tan-
negozju u d-disposizzjonijiet ta’ dan l-Att g[andhom ji;u
applikati u interpretati b’dan il-mod.”
Mg[oddi mill-Kamra tad-Deputati fis-Seduta Nru. 611 tat-23 ta’ Jannar, 2008.
A NTON T ABONE
Speaker
R ICHARD J. C AUCHI
Skrivan tal-Kamra tad-Deputati
40. Immediately after article 93 of the principal Act, there shall Addition of new
articles 93A and
be added the following new articles>
93B to the principal
Act.
The provisions of this Part shall apply
“Protection in
notwithstanding
any clause in a contract for the sale of goods
applying the to a consumer which applies or purports to apply the law of a
law of a non-
non-Member State, if the contract is concluded in or has a
close connection with the territory of any Member State or
such other country or group of countries as the Minister may
from time to time designate for the purpose of this provision
by notice published in the Gazette.
The purpose of this Part is to implement the
provisions of Directive 1999#44#EC of the European
Parliament and of the Council of the 25 th May 1999 on certain
aspects of the sale of consumer goods and associated
guarantees and the provisions of this Part shall be applied
and interpreted accordingly.”
Article 94 of the principal Act shall be amended as follows>
41. (a) in subarticle (1) thereof, for the words “of his own
initiative or on a written application to him by a qualifying body,”
there shall be substituted the words “whether or not in conjunction
with a decision finding an infringement under article 14A, of his
own initiative or on a written application to him by a qualified
entity,”<
(b) for paragraph (b) of subarticle (1) thereof, there shall be
substituted the following>
“(b) requiring any person engaging or proposing to
engage in any unfair commercial practice, to discontinue or
refrain from such practice and, or to take any measures
specified in the compliance order, including the making of a
corrective statement, within the time specified therein to
ensure that the provisions of Part VII of this Act are complied
with<”<
(c) in paragraph (c) of subarticle (1) thereof, immediately
after the words “requiring any person to take any measures specified
in the compliance order,” there shall be inserted the words
“including the making of a corrective statement,”
(d) in paragraph (d) of subarticle (1) thereof, immediately
after the words “committing an offence” there shall be inserted
the words “or an infringement”<
(e) subarticles (2), (3) and (4) thereof shall be renumbered
as subarticles (5), (6) and (7) respectively<
(f) immediately after subarticle (1) thereof, there shall be
inserted the following new subarticles>
“(2) The qualified entity requesting a compliance order
in terms of subarticle (1) must satisfy the Director that it has
tried to achieve the cessation of the infringement in
consultation with either the defendant or both the defendant
and another qualified entity and that the cessation was not
achieved within two weeks from the request for cessation.
(3) Where the qualified entity is from another Member
State, the Director shall treat the list of qualified entities
published by the European Commission as conclusive proof
of the legal capacity of the legal entity to present such written
application in Malta.
(4) Where the qualified entity is from Malta, and such
entity is not included in the list of qualified entities published
by the European Commission, the Director shall, at the request
of the qualified entity concerned, communicate to the
European Commission the name and objects of such entity
and that such qualified entity should be added to the list of
qualified entities so as to facilitate the redress of intra-
Community infringements.”<
(g) subarticle (5) as renumbered thereof shall be amended
as follows>
(i) in paragraph (b) thereof, for the words “information
about the right to institute an action before the court” there
shall be substituted the words “information about the right to
file an application before the Appeals Board”<
(ii) in paragraph (c) thereof, for the words”“qualifying
body” there shall be substituted the words “qualified entity”<
(iii) immediately after paragraph (c) thereof, there shall
be added the following new paragraph>
“(d) notify the person against whom the order is
made that non-compliance with the order may lead to
the imposition of an administrative fine.”<
(h) in subarticle (7) as re-numbered thereof, for the words
“qualified body” there shall be substituted the words “qualified
entity”< and
(i) immediately after subarticle (7) as re-numbered thereof,
there shall be added the following new subarticle>
“(8) Any person who fails to comply with a compliance
order issued by the Director, shall be guilty of an infringement
against this article.”
42. Article 95 of the principal Act shall be amended as follows> Amendment of
article 95 of the
principal Act.
(a) for the words “qualifying body” wherever they appear
in the article, there shall be substituted the words “qualified entity”<
and
(b) in subarticle (3) thereof, for the words “institute an action
before the Courts of Magistrates in their civil jurisdiction”, there
shall be substituted the words “file an application before the
Appeals Board”.
Article 97 of the principal Act shall be amended as follows>
43. (a) in subarticle (1) thereof, for the words “within fifteen
days of the notification of the compliance order on him, institute
an action before the Courts of Magistrates in their civil jurisdiction
for a revocation of the compliance order” there shall be substituted
the words “within fifteen days from notification of the compliance
order, appeal from the said order by application before the Appeals
Board for the revocation or amendment of the compliance order”<
(b) for subarticle (2) thereof, there shall be substituted the
following>
“(2) The Appeals Board may confirm or revoke the
compliance order or change it on any terms or conditions the
Board may consider appropriate.”<
(c) in subarticle (3) thereof, for the words “Where an action
is instituted”, there shall be substituted the words “Where an appeal
is filed,” and for the words “the court” wherever they appear in the
subarticle, there shall be substituted the words “the Appeals Board”<
and
(d) in subarticle (4) thereof, for the words “may not institute
an action before the court” there shall be substituted the words
“may not appeal before the Appeals Board”.
44. For article 98 of the principal Act there shall be substituted
the following>
“98. Appeals filed under articles 95 and 97 shall be heard
and determined by the Appeals Board with urgency and as
expeditiously as possible.”
45. For article 101 of the principal Act there shall be substituted
the following>
“101. (1) The Director may, in order to eliminate or reduce
the continuing effects of any non-observance of any provisions of
this Act or of regulations made thereunder or of any other law
dealing with consumer rights and protection as may be designated
by the Minister after consulting the Council by order in the Gazette,
require by notice in writing any person -
(a) to publish a copy of the compliance order made
under article 94 against any such person, in full or in part and
in such form as he considers to be appropriate and adequate<
and, or
(b) to publish a corrective statement as required by the
compliance order in relation to any infringement of this Act,
against any regulations made thereunder, or against any other
law dealing with consumer rights and protection as may be
designated by the Minister after consulting the Council by
order in the Gazette.
(2) Publication shall be made in at least two daily
newspapers and if appropriate, in any other medium of
communication within seven days from receipt of the notice and it
shall be at the expense of the person served with such notice. Where
such publication is not effected as aforesaid, the Director may
proceed to effect publication himself, in which case he shall have
the right to recover from the person on whom the notice is served
any expenses incurred as a civil debt.”
46. In subarticle (1) of article 102 of the principal Act for the Amendment of
article 102 of the
words “in writing authorise a public officer to perform any of his principal Act.
functions or exercise any power granted to him under this Part. Any
such officer shall” there shall be substituted the words “in writing
authorise a public officer, or with the consent of the Minister, any other
person employed by a body corporate established by law, to perform
any of his functions or exercise any power granted to him under this
Act. Any such officer or person shall”.
Amendment of
Article 105 shall be amended as follows>
47. article 105 of the
principal Act.
(a) in paragraph (a) thereof, immediately after the words
“or a public officer” there shall be added the words “or an authorised
person”<
(b) in paragraph (b) thereof, for the words “or a public officer
in the course of his duties under this Part,” there shall be substituted
the words “or a public officer or an authorised person in the course
of his duties under this Part< or”< and
(c) immediately after paragraph (b) thereof, there shall be
added the following new paragraph>
“(c) refuses or fails to furnish information as required
under this Part or else provides false or misleading
information,”.
Article 106 of the principal Act shall be amended as follows>
48. (a)
subarticles (1) and (3) thereof shall be deleted<
(b) subarticle (2) shall be renumbered as the whole article
106< and
(c) in article 106 as renumbered, for the words “on
conviction be liable to a fine (multa) or not less than one hundred
liri (€232.94) and not more than ten thousand liri (€23293.74).”,
there shall be substituted the words “on conviction be liable to a
fine (multa) or not less than two hundred liri (€465.87) and not
more than twenty thousand liri (€46587.47).”
49. Immediately after article 106 of the principal Act, there shall
be added the following new article 106A>
(1) The Director may impose an
“Administrative
administrative fine upon any person who is found by the
Director following an investigation under article 14A to have
committed an infringement of a provision of this Act or of
any regulation made thereunder.
(2) An administrative fine imposed for an
infringement under subarticle (1) shall not be less than two
hundred liri (€465.87) and not more than twenty thousand
liri (€46587.47)>
Provided that in the case of non-compliance with a
compliance order the Director may also impose a daily fine
of not more than one hundred liri (€232.94) for each day of
non-compliance.
(3) In determining the amount of an
administrative fine in respect of infringements of provisions
of this Act, the Director shall follow the rules of the Second
Schedule< and in respect of infringements of regulations made
under this Act and infringements of provisions of other laws
administered by the Director, the Director shall follow the
respective rules determining the amount of the administrative
fine prescribed therein.
(4) The Director may, in conjunction with the
Minister, from time to time amend, or substitute the Second
Schedule to this Act.
(5) Before imposing an administrative fine
under this article, the Director shall write to the person
concerned warning him that an administrative fine may be
imposed and informing him of the amount of the fine that
may be imposed and the specific reasons for which it may be
imposed and granting the person concerned a period of not
less than fifteen days as the Director may determine to be
appropriate in the circumstances during which period the
person concerned may make his submissions to the Director.
Provided that where the Director has used the procedure
provided for in article 14A, the period granted for submissions
in the said article and in this subarticle may be given
concurrently.
(6) Before deciding whether to impose an
administrative fine the Director shall consider the submissions,
if any, made to him under subarticle (5).
(7) If after the lapse of the period during which
submissions may be made in accordance with subarticle (5)
the Director considers that the person concerned has not given
any valid proof or reasons to demonstrate that the
administrative fine referred to in subarticle (5) should not be
imposed, the Director shall impose an administrative fine in
accordance with this Act and shall give notice in writing to
the person concerned specifying the nature of the infringement
and the amount of the administrative fine due>
Provided that where the Director has used the procedure
provided for in article 14A, the said notice may be given in
the decision finding an infringement issued under article 14A.
(8) The notice as referred to in subarticle (7)
shall, without prejudice to the right of appeal under article
110C, upon the service of a copy thereof by means of a judicial
act on the person indicated in the notice, constitute an
executive title for all effects and the purposes of Title VII of
Part I of Book Second of the Code of Organization and Civil
Procedure.
(9) Notwithstanding the provisions of article
256(2) of the Code of Organization and Civil Procedure, the
executive title referred to in subarticle (8) shall not be
enforceable before the lapse of fifteen days from the service
of the judicial act therein referred to>
Provided that where an appeal against an administrative
fine in accordance with article 110C has been filed, the
provisions of the same article shall apply.”
50. Immediately after article 107 of the principal Act, there shall
be added the following new articles>
“Order by the
Where the Director issues a decision finding an
infringement under article 14A, he may, without prejudice to
any other remedy provided for under this Act, order the
restitution of any money or property given by the consumer.
Participants, other than those who establish,
monies paid.
operate or promote a chain letter scheme in terms of article
52A and a pyramid promotional scheme in terms of rule 14
of the First Schedule shall be entitled not later than two years
from the date on which they have made the last payment to
institute an action before the ordinary courts to demand a full
refund of any monies paid by them into the scheme.”
51. For article 108 of the principal Act, there shall be substituted
the following>
“Prescription
The prosecution of an offence or the initiation of
administrative proceedings under this Act or regulations made
administrative
infringements. thereunder, unless a different term is prescribed therefor, shall
be prescribed by the lapse of three years from the date on
which the offence or infringement is alleged to have been
committed.”
52. In article 109 of the principal Act, for the words “any public
officers”, there shall be substituted the words “any public officer or any
authorised person”.
53. In subarticle (1) of article 110 of the principal Act, for the
words “Where an order or notice” there shall be substituted the words
“Where a decision, order, measure or notice”.
54. Immediately after Article 110 of the principal Act, there shall Addition
Part XII to the
be added the following new Part>
principal Act.
“PART XII
Consumer Affairs Appeals Board
(1) There shall be an Appeals Board, to be
known as the Consumer Affairs Appeals Board which shall
have jurisdiction to hear and determine appeals from
decisions, orders or measures of the Director as provided in
this Act.
(2) The Consumer Affairs Appeals Board shall
be appointed by the Prime Minister, and shall be composed
of>
(a) a Chairperson who shall be an advocate with
at least seven years practice< and
(b) two other members who because of their
experience, qualifications or activities are considered by
the Prime Minister as able to properly assess the fairness
or otherwise of commercial practices from a consumer’s
and a trader’s perspective.
(3) The Chairperson and the other members of
the Appeals Board shall be appointed for a term of three years
and shall be eligible for re-appointment.
(4) The Appeals Board shall be independent in
the performance of its functions.
(5) The Chairperson and members of the Appeals
Board may be challenged or abstain for any of the reasons for
which a judge may be challenged or abstain in accordance
with the Code of Organization and Civil Procedure. In such a
case the Prime Minister shall appoint a person, having the
qualifications of the Chairperson or member challenged or
abstaining, to sit in substitution.
(6) A member of the House of Representatives
or of the European Parliament or of a local council shall be
disqualified from being appointed or continuing to be the
Chairperson or a member of the Appeals Board for as long as
he holds that office.
(7) The Chairperson or member of the Appeals
Board may only be removed from office by the Prime Minister
on grounds of gross negligence, conflict of interest,
incompetence, or acts or omissions unbecoming a member
of the Appeals Board. In doing so the Prime Minister shall
lay before the House of Representatives a statement giving
the reasons for the removal of the said member.
(8) The Prime Minister shall designate a person
to serve as secretary to the Appeals Board and who shall serve
in such a capacity in accordance with the ethical standards
appropriate to his#her position.
(1) An appeal shall lie to the Appeals Board
from a decision, order or measure of the Director made under
this Act.
(2) The right of appeal to the Appeals Board
administrative
shall be competent to any person aggrieved by the decision,
order or measure>
Provided that in any case, a person making an appeal to
the Appeals Board shall also explain his juridical interest in
impugning the decision, order or measure appealed from.
(3)
Without prejudice to the provisions of
article 110C -
(a) an appeal from a decision, order or measure
of the Director shall be made by application and shall be
filed with the secretary of the Appeals Board within
fifteen days from the date on which the said decision
has been notified to the party appealing< and
(b) the application of appeal shall be notified to
the Director, which shall not later than fifteen days from
such notification file its reply thereto with the secretary
of the Appeals Board.
(1) Without prejudice to the provisions of this
Part, the procedure to be followed in relation to appeals against
administrative
administrative fines imposed by the Director shall be regulated
by the provisions of this article.
the Director.
(2) A person who is notified with a judicial act
referred to in article 106A (8) may within fifteen days from
the date of such notification lodge an appeal before the
Appeals Board objecting to the administrative fine so fixed.
(3) The Appeals Board shall not annul an
administrative fine as aforesaid unless such fine cannot at
law be imposed in the circumstances of the case, or cannot at
law be fixed in the amount established by the Director due
account being given to the principle of proportionality.
(4) The Appeals Board shall, without delay, set
down the appeal for hearing at an early date, which date shall
in no case be later than thirty days from the date of the service
of the appeal on the Director.
(5) The appeal, and the notification of the date
fixed for hearing, shall be notified to the Director without
delay, and the Director shall file its reply thereto within fifteen
days from the date of the notification of the appeal.
(6) The decision of the Appeals Board upon an
appeal referred to in subarticle (2) hereof, confirming the
imposition of a fine established by the Director or reducing
any such fine, shall upon becoming res judicata be deemed
to be a decision of the Appeals Board equivalent to a decision
of the First Hall of the Civil Court ordering payment by the
appellant of the administrative fine as confirmed or reduced.
(7) There shall be a right of appeal to the Court
of Appeal to any of the parties to the proceedings before the
Appeals Board in accordance with article 110F.
Decisions of
(1) In determining an appeal the Appeals
Board shall take into account the merits of the appeal, and
may in whole or in part, confirm or annul the decision, order
or measure appealed from, giving in writing the reasons for
its decision and shall cause such decision to be made public
and communicated to the parties to the appeal.
(2) Subject to the provisions of article 110F,
the decisions of the Appeals Board shall be final and binding.
(3) Where the Appeals Board considers that,
having regard to its determination of the appeal and all other
relevant matters, there are sufficient reasons rendering it
equitable to do so, it may, either of its own motion or on
application by a consumer being a party to the appeal, order
that the whole or part of the costs of any such party appearing
before the Appeals Board relating to the engagement of a
lawyer and, or of a technical adviser shall be paid to the
consumer concerned by any other party to the appeal named
in the order.
(1) In the exercise of its functions the Appeals
Procedure of
Board may summon any person to appear before it and give
evidence and produce documents, and the Chairman of the
Appeals Board shall have the power to administer the oath.
(2) The Appeals Board shall endeavour to
determine an appeal within sixty days from the lapse of the
period by when the Director may file its reply to the aforesaid
appeal and in any case shall deliver its final decision not later
than thirty days from when the parties declare that they have
concluded with their evidence and made their final
submissions.
(3) The Appeals Board in order to assist it in
the exercise of its functions may appoint independent and
impartial experts to advise it on any issue that may be relevant
to any appeal lodged before it. In such cases the Appeals Board
shall be entitled to make both provisional and final orders in
respect of the payment of the costs and fees of such experts
by any of the parties to the appeal.
(4) The Appeals Board in the exercise of its
functions shall have the same powers as are competent to the
First Hall, Civil Court according to law.
(5) The Minister may subject to the provisions
of this Act, by regulations prescribe the procedure to be
followed before the Appeals Board, and subject thereto and
to any other provisions of this Act, the Appeals Board may
regulate its own procedure.
(6) The Minister may, with the concurrence of
the Minister responsible for finance by regulations made under
this Act, establish any such fees as are considered to be
necessary in relation to any proceedings before the Appeals
Board.
(7) The Minister may by regulations made
under this Act, amend any of the periods stated in subarticle
(2).
Appeal to the
(1) Any party to an appeal to the Appeals
Board
including the Director, who feels aggrieved by a
decision of the Appeals Board, may on points of law and, or
on grounds of natural justice appeal to the Court of Appeal
(Inferior Jurisdiction) as constituted in accordance with article
41(6) of the Code of Organization and Civil Procedure by
means of an application filed in the registry of that court within
fifteen days from the date of the decision of the Appeals Board.
(2) The Minister responsible for justice may
by regulation under this subarticle establish the fees payable
in the registry of the court in relation to the filing of judicial
acts in connection with appeals under this article>
Provided that until such fees are so established, the fees
in Schedule A to the Code of Organization and Civil Procedure
shall apply.
(3) The Board established under article 29 of
the Code of Organization and Civil Procedure may make Rules
of Court governing appeals to the Court of Appeal under this
article.
(1) Without prejudice to article 97 (3), any
decision, order or measure of the Director pending an appeal
whether before the Appeals Board or the Court of Appeal,
appeal before shall stand and shall be adhered to by all the parties to whom
Board or the the decision, order or measure applies.
(2) The Appeals Board or the Court of Appeal
as the case may be, where it considers it to be appropriate,
may on the application of a party to the appeal, suspend the
decision, order or measure of the Director pending the final
determination of the appeal. The Appeals Board or the Court
of Appeal in deciding to suspend the decision, order or
measure shall state their reasons for doing so.”
55. Immediately after article 111 of the principal Act, there shall Addition of new
First Schedule to the
be added the following new First Schedule>
principal Act.
“First Schedule
(Article 51B (4))
Commercial Practices which are ipso jure unfair
Misleading commercial practices
1. Claiming to be a signatory to a code of conduct when the trader
is not.
2. Displaying a trust mark, quality mark or equivalent without
having obtained the necessary authorisation.
3. Claiming that a code of conduct has an endorsement from a
public or other body which it does not have.
4. Claiming that a trader, including his#her commercial practices,
or a product has been approved, endorsed or authorised by a public or
private body when he#she#it has not, or making such a claim without
complying with the terms of the approval, endorsement or authorisation.
5. Making an invitation to purchase products at a specified price
without disclosing the existence of any reasonable grounds the trader
may have for believing that he#she will not be able to offer for supply
or to procure another trader to supply, those products or equivalent
products at that price for a period that is, and in quantities that are,
reasonable having regard to the product, the scale of advertising of the
product and the price offered (bait advertising).
6. Making an invitation to purchase products at a specified price
and then>
(a)
refusing to show the advertised item to consumers< or
(b) refusing to take orders for it or deliver it within a
reasonable time< or
(c) demonstrating a defective sample of it, with the intention
of promoting a different product (bait and switch).
7. Falsely stating that a product will only be available for a very
limited time, or that it will only be available on particular terms for a
very limited time, in order to elicit an immediate decision and deprive
consumers of sufficient opportunity or time to make an informed choice.
8. Undertaking to provide after-sales service to consumers with
whom the trader has communicated prior to a transaction in a language
which is not an official language of the Member State where the trader
is located and then making such service available only in another
language without clearly disclosing this to the consumer before the
consumer is committed to the transaction.
9. Stating or otherwise creating the impression that a product
can legally be sold when it cannot.
10. Presenting rights given to consumers by law as a distinctive
feature of the trader’s offer.
11. Without prejudice to the provisions of the Broadcasting Act
(Cap. 350) and any regulations made thereunder, using editorial content
in the media to promote a product where a trader has paid for the
promotion without making that clear in the content or by images or
sounds clearly identifiable by the consumer (advertorial).
12. Making a materially inaccurate claim concerning the nature
and extent of the risk to the personal safety or security of the consumer
or his family if the consumer does not purchase the product.
13. Promoting a product similar to a product made by a particular
manufacturer in such a manner as deliberately to mislead the consumer
into believing that the product is made by that same manufacturer when
it is not.
14. Establishing, operating or promoting a pyramid promotional
scheme where a consumer gives consideration for the opportunity to
receive compensation that is derived primarily from the introduction of
other consumers into the scheme rather than from the sale or
consumption of products.
15. Claiming that the trader is about to cease trading or move
premises when he is not.
16. Claiming that products are able to facilitate winning in games
of chance.
17. Falsely claiming that a product is able to cure illnesses,
dysfunction or malformations.
18. Passing on materially inaccurate information on market
conditions or on the possibility of finding the product, with the intention
of inducing the consumer to acquire the product at conditions less
favourable than normal market conditions.
19. Claiming in a commercial practice to offer a competition or
prize promotion without awarding the prizes described or a reasonable
equivalent.
20. Describing a product as “gratis”, “free”, “without charge” or
similar if the consumer has to pay anything other than the unavoidable
cost of responding to the commercial practice and collecting or paying
for delivery of the item.
21. Including in marketing material an invoice or similar
document seeking payment which gives the consumer the impression
that he has already ordered the marketed product when he has not.
22. Falsely claiming or creating the impression that the trader is
not acting for purposes relating to his trade, business, craft or profession,
or falsely representing oneself as a consumer.
23. Creating the false impression that after-sales service in
relation to a product is available in a Member State other than the one
in which the product is sold.
Aggressive commercial practices
24. Creating the impression that the consumer cannot leave the
premises until a contract is formed.
25. Conducting personal visits to the consumer’s home ignoring
the consumer’s request to leave or not to return except in circumstances
and to the extent justified, under national law, to enforce a contractual
obligation. This is without prejudice to article 5A of the Doorstep
Contracts Act.
26. Making persistent and unwanted solicitations by telephone,
fax, e-mail or other remote media except in circumstances and to the
extent justified under national law to enforce a contractual obligation.
This is without prejudice to Regulations 8 and 9 of the Distance Selling
Regulations (L.N. 186 of 2001) and the Data Protection Act (Cap. 440)
and the Processing of Personal Data (Electronic Communications Sector)
Regulations (L.N. 16 of 2003).
27. Requiring a consumer who wishes to claim on an insurance
policy to produce documents which could not reasonably be considered
relevant in determining whether the claim was valid, or failing
systematically to respond to pertinent correspondence, in order to
dissuade a consumer from exercising his contractual rights.
28. Including in an advertisement a direct exhortation to children
to buy advertised products or persuade their parents or other adults to
buy advertised products for them. This provision is without prejudice
to Rule 6 of the Broadcasting Code For The Protection of Minors, 2000
(L.N. 160 of 2000)
29. Demanding immediate or deferred payment for, or the return
or safekeeping of, products supplied by the trader, but not solicited by
the consumer (inertia selling).
30. Explicitly informing a consumer that if he does not buy the
product or service, the trader’s job or livelihood will be in jeopardy.
31. Creating the false impression that the consumer has already
won, will win, or will on doing a particular act win, a prize or other
equivalent benefit, when in fact either>
- there is no prize or other equivalent benefit, or
- taking any action in relation to claiming the prize or other
equivalent benefit is subject to the consumer paying money or
incurring a cost.”
56. Immediately after the new First Schedule to the principal Addition of new
Second Schedule to
Act, there shall be added the following new Second Schedule>
the principal Act.
“Second Schedule
(Article 106A (3))
Administrative fines
1. In determining the amount of the administrative fine specified
in Article 106A, the Director shall be guided by the following
considerations.
Infringements under Articles 51F, 52A and 53
2. For infringements under articles 51F, 52A and 53, the basic
amount of the fine shall be one thousand liri (€2329.37)<
Provided that the Director may, in setting the fine, take into account
circumstances that may lead to an increase or decrease in the basic
amount<
Provided further that the Director shall do so on the basis of an
overall assessment which takes into account all the relevant
circumstances.
3. The Director may impose a higher administrative fine than
the basic amount where there are aggravating circumstances, having
regard to the gravity and duration of the infringement and, or the amount
of gains improperly made as a result of the infringment.
4. Without prejudice to the generality of rule 3, the following
shall in all cases be deemed as aggravating circumstances>
- where the infringement is an unfair commercial practice
listed in the First Schedule, the basic amount shall be increased by
a sum not less than seven hundred and fifty liri (€1747.03) and
not more than two thousand liri (€4658.75)<
- in the case of a second or subsequent infringement, the basic
amount shall be increased by one thousand liri (€2329.37) for
each and every subsequent infringement<
- where the practice or scheme constituting the infringement
is the principal means by which the trader runs or operates his
business, the basic amount shall be increased by a sum not less
than seven hundred and fifty liri (€1747.03) and not more than
two thousand liri (€4658.75)<
- where the practice or scheme constituting the infringement
is specifically targeting vulnerable consumers, the basic amount
shall be increased by one thousand liri (€2329.37)<
- where the unfair commercial practice is accompanied by
any of the factors listed in article 51E (2) of the Act, the basic
amount shall be increased by a sum not less than seven hundred
and fifty liri (€1747.03) and not more than two thousand liri
(€4658.75).
5. The basic amount may be decreased where the Director finds
that there are mitigating circumstances, in particular>
- where the person concerned provides evidence that he#she
terminated the unfair commercial practice constituting the
infringement as soon as the Director commenced investigations
under article 14A of the Act, the basic amount shall be decreased
by not more than twenty per centum<
- where the person concerned provides evidence that he#she
has taken adequate steps to reduce the negative effects of the
infringement, the basic amount shall be decreased by not more
than ten per centum.
6. The final amount of the administrative fine shall not, in any
event, exceed twenty thousand liri (€46587.47) or be lower than two
hundred liri (€465.87).
7. Where the person who is served with a notice in terms of article
106A (7) of this Act, elects to pay the administrative fine without
contestation, the final amount of the administrative fine determined in
accordance with the above rules shall be decreased by not more than
twenty per centum>
Provided that this rule shall not apply in the case of second or
subsequent infringements.
Infringements under Article 12.
8. For the infringement referred to in article 12, the amount of
the fine shall not be less than two thousand liri (€4658.75) and not
more than five thousand liri (€11646.87).
Infringements under Article 14B.
9. For the infringement referred to in article 14B, the amount of
the fine shall not be less than two thousand liri (€4658.75) and not
more than five thousand liri (€11646.87).
Infringements under Article 94.
10. For the infringement referred to in article 94, the amount of
the fine shall not be less than two thousand liri (€4658.75) and not
more than ten thousand liri (€23293.73)<
Provided that in the case of non-compliance with a compliance
order the director may also impose a daily fine of not less than fifty liri
(€116.47) and not more than one hundred liri (€232.94) for each day
of non-compliance.”
Part II
AMENDMENT OF THE COMMERCIAL CODE
57. This Part amends and shall be read and construed as one
with the Commercial Code, hereinafter referred to as “the Code”.
58. Immediately after article 32 of the Code, there shall be added
the following new articles 32A and 32B>
32A. (1) Traders shall not engage in any comparative
advertising.
(2) Notwithstanding the preceding subarticle,
comparative advertising shall, as far as the comparison is
concerned, be permitted when the following conditions are
met>
(a) it is not misleading within the meaning of
article 32B or within the meaning of articles 51C and
51D of the Consumer Affairs Act<
(b) it compares goods or services meeting the
same needs or intended for the same purpose<
(c) it objectively compares one or more material,
relevant, verifiable and representative features of those
goods and services, which may include price<
(d) it does not discredit or denigrate the trade
marks, trade names, other distinguishing marks, goods,
services, activities, or circumstances of a competitor<
(e) for products with designation of origin, it
relates in each case to products with the same
designation<
(f) it does not take unfair advantage of the
reputation of a trade mark, trade name or other
distinguishing marks of a competitor or of the designation
of origin of competing products<
(g) it does not present goods or services as
imitations or replicas of goods or services bearing a
protected trade mark or trade name<
(h) it does not create confusion among traders,
between the advertiser and a competitor or between the
advertiser’s trade marks, trade names, other
distinguishing marks, goods or services and those of a
competitor.
(3) Any comparison referring to a special offer
shall indicate in a clear and unequivocal way the date on which
the offer ends or, where appropriate, that the special offer is
subject to the availability of the goods and services, and where
the special offer has not yet begun the date of the period during
which the special offer shall apply. “Special offer” in this
subarticle refers to the price of the goods or services or any
other specific condition under which the goods or services
will be supplied.
(4) For the purposes of this article “comparative
advertising” means any advertising which explicitly or by
implication identifies a competitor or goods or services offered
by a competitor.
32B. (1) Traders shall not engage in any form of
misleading advertising.
(2) An advertisement is misleading if in any
way, including its presentation, it deceives or is likely to
deceive the persons to whom it is addressed or whom it
reaches, and if by reason of its deceptive nature, it is likely to
affect their economic behaviour or is one which for those
reasons, injures or is likely to injure a competitor of the person
whose interests the advertisement seeks to promote.
(3) In determining whether an advertisement
is misleading account shall be taken of all its features, and in
particular of any information it may have about -
(a) the characteristics of goods or services,
including their availability, nature, execution,
composition, method and date of manufacture or
provision, fitness for purpose, uses, quantity,
specification, geographical or commercial origin or the
results to be expected from their use, or the results and
material features of tests or checks carried out on the
goods or services<
(b) the price or the manner in which the price is
calculated, and the conditions on which the goods are
supplied or the services provided<
(c) the nature, attributes and rights of the
advertiser, including his identity and assets, his
qualifications and ownership of industrial, commercial
or intellectual property rights or any awards and
distinctions made to him.”
59. Immediately after article 36 of the Code, there shall be added
the following new article 36A>
36A. For the purposes of this subtitle, “advertising”
means any form of representation, including a catalogue, a
circular and a price list, about a trade, business, craft or
profession in order to promote the supply or transfer of goods
or services, immovable property, rights or obligations and
“advertisement” shall be construed accordingly.”
60. In subarticle (3) of article 37 of the Code, for the words “shall
not be less than ten liri nor more than five hundred liri”, there shall be
substituted the words “shall not be less than two hundred liri (€465.87)
nor more than two thousand liri (€4658.75)”.
Part III
AMENDMENT OF THE DOORSTEP CONTRACTS ACT
61. This Part amends and shall be read and construed as one
with the Doorstep Contracts Act, hereinafter referred to as “the principal
62. In subarticle (4) of article 4 of the principal Act, immediately
after the words “or has been convicted of any offence” there shall be
added the words “or found guilty of any infringement”.
63. For article 5A of the principal Act there shall be substituted
the following>
5A. (1) A person who calls at the home or place of
work of a consumer for the purpose of negotiating a doorstep
contract or for an incidental or related purpose shall leave
that place at the request of the consumer.
(2) Without prejudice to the provisions of Title
I of Part VII of the Consumer Affairs Act, any person who
fails to leave such home or place of work when so requested
shall be guilty of an offence against this Act and shall on
conviction be liable to a fine (multa) not exceeding five
hundred liri (€1164.67).”
64. Immediately after article 14 of the principal Act, there shall Addition of new
articles 14A and
be added the following two new articles 14A and 14B>
14B to the principal
Act.
14A. Any person who fails to comply with the
“Infringements.
provisions of this Act other than articles 5 and 5A, which
failure constitutes an infringement against this Act, shall be
liable to an administrative fine imposed by the Director in
terms of provisions of the Consumer Affairs Act of not less
than two hundred liri (€465.87) and not exceeding two
thousand liri (€4658.75).
14B. The prosecution of an offence or the initiation of
administrative
proceedings for an infringement of a provision
administrative of this Act shall be prescribed by the lapse of three years
infringements.
from the date on which the offence or infringement is alleged
to have been committed.”
65. Immediately after article 15 of the principal Act, there shall Addition of new
article 15A to the
be added the following new article 15A>
principal Act.
15A. The purpose of this Act is partly to implement
the provisions of Council Directive 85#577#EEC of the 20 th
December, 1985 to protect the consumer in respect of contracts
negotiated away from business premises and the respective
provisions of this Act shall be applied and interpreted
accordingly.”
Passed by the House of Representatives at Sitting No. 611 of 23rd January,
2008. A NTON T ABONE
R ICHARD J. C AUCHI
Clerk to the House of Representatives