VII tal-1997 - Att tal-1997 li jemenda l-Att dwar Dazju tas-Sisa

"IR-RABA' SKEDA

ZruT U GASSInET TAL-PETROLEUMU IDROKARBURI GASSUZI

OMRA

Spirtu u zjut hfief taI-vetturi bil-mutur, minbarra zj~~

lubrifikanti jew idrawIici, b'densita' sa 0.780

ftemperatura ta' IS·C, klassiflkati f1-intestatura Nru. 27.1(~

tat-Tariffa tad-Dwana

- Spirtu ghaIl-vetturi bil-mutur b'kontenut ta comb ta'

mhux aktar minn 0.013 gil

- Ohrajn

Zejt ghilll-htigijiet tad-dar (Pitrolju)"aviation twbine fuels

u white spint; zjut minbarra zjut Iubrifikanti jew idrawlici

b'densita' ta' 0.780 sa 0.810 esklussiv ftemperatura ta'

IS·C, klassifikati f1-intestatura Nru. 27.10 tat-Tariff a tad-

Dwana

Zejt tal-gass u tad-diese1; zjut, minbarra zjut lubrifikanti

jew idrawIici; b'densita' ta' 0.810 sa 0.900 inklussiv

ftemperatura ta' IS·C, klassifikati f1-intestatura Nru. 27.10

tat-Tariffa tad-Dwana

Gass propane likwifikat klassifikat f1-intestatura Nru. 27.11

tat-Tariffa tad-Dwana

Gass butane likwifikat klassifikat f1-intestatura Nru. 27.11

tat-Tariffa tad-Dwana

Mghoddi mill-Karnra tad-Deputati fis-Seduta Nru. 58 tad-29 ta' April, 1997.

MYRIAM SPITBRlDBBONO

RICHARD J. CAucm

Skrivan tal-Kamra tad-Deputati.

"SECOND SCHEDULE

Other alcoholic products classified in Customs Tariffheadings

No. 21.06,22.08 and 33.02

ALCOHOL AND ALCOHOLIC BEVERAGES

_ Vodka

Unfermented grape must with added alcohol classified in

_ Of an alcoholic strength not exceeding 26% vol

LmO.13,6 per

Customs Tariffheading No. 22.04

% vol per litre

- With alcoholic strength not exceeding 22% vol

_ Of an alcoholic strength exceeding 26% vol but not

Lm3.67,0 per litre

Lm 1.36,0 per litre

exceeding 45.4% vol

- With alcoholic strength exceeding 22% vol but not

Lm3.67,Oper litre

exceeding 45% vol

Lm3.79,0 per litre

_ Of an alcoholic strength exceeding 45.4% vol but not

- With alcoholic strength exceeding 45% vol but not

Lm3.79,0 per litre

exceeding 57%

exceeding 57% vol

- Other

- With alcoholic strength exceeding 57% vol

LmO.07,0 per % vol

_ Of an alcoholic strength not exceeding 26% vol

LmO.13,6 per

% vol per litre

per litre

_ Of an alcoholic strength exceeding 26% vol but·not

Lm3.67,0 per litre

exceeding 45% vol

Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 800la

LmO.07,0 per % vol

or higher classified in Customs Tariff heading No.22.07

per litre

_ Of an alcoholic strength exceeding 45% vol but not

Lm3.79,0 per litre

exceeding 57% vol

1 - - - - - - - - - " . . ---------!~-----1

Lm 0.07,0 per

- Of an alcoholic strength exceeding 57% vol

Denatured ethyl alcohol and other spirits of any strength classified

% vol per litre

in Customs Tariffheading 22.07

" •

- Methylated spirit as defined in section 3 of the

o

Methylated Spirits Ordinance (Cap. 89)

- Other denatured alcohol and spirit for

o

industrial production, for pharmaceutical and

for medical use, denatured as directed by the

Comptroller of Customs

In the Second Column of the Third Schedule.to the principal Act, for the

Amendmentoftbe

Third Schedule to

words ''2ScS per plct of 20 or part thereof" and "28cS per plct of 20 or part

the principal AcL

- Other denatured alcohol and spirit

LmO.07,0 per % vol

thereof" there shall be substituted respectively the words "34c2 per pkt of 20

per litre

or part thereof" and "37c2 per plct of20 or part thereof".

Compound alcoholic preparations classified in Customs Tariff

o

headings No. 21.06 and 33.02 of a kind used for the industrial

For the Fourth Schedule to the principal Act there shall be substituted the

Substitution oftbc

production of soft drinks

Fourth Schedule to

following

the principal Act.

"SECOND SCHEDULE

Other alcoholic products classified in Customs Tariffheadings

No. 21.06,22.08 and 33.02

ALCOHOL AND ALCOHOLIC BEVERAGES

_ Vodka

Unfermented grape must with added alcohol classified in

_ Of an alcoholic strength not exceeding 26% vol

LmO.13,6 per

Customs Tariffheading No. 22.04

% vol per litre

- With alcoholic strength not exceeding 22% vol

_ Of an alcoholic strength exceeding 26% vol but not

Lm3.67,0 per litre

Lm 1.36,0 per litre

exceeding 45.4% vol

- With alcoholic strength exceeding 22% vol but not

Lm3.67,Oper litre

exceeding 45% vol

Lm3.79,0 per litre

_ Of an alcoholic strength exceeding 45.4% vol but not

- With alcoholic strength exceeding 45% vol but not

Lm3.79,0 per litre

exceeding 57%

exceeding 57% vol

- Other

- With alcoholic strength exceeding 57% vol

LmO.07,0 per % vol

_ Of an alcoholic strength not exceeding 26% vol

LmO.13,6 per

% vol per litre

per litre

_ Of an alcoholic strength exceeding 26% vol but·not

Lm3.67,0 per litre

exceeding 45% vol

Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 800la

LmO.07,0 per % vol

or higher classified in Customs Tariff heading No.22.07

per litre

_ Of an alcoholic strength exceeding 45% vol but not

Lm3.79,0 per litre

exceeding 57% vol

1 - - - - - - - - - " . . ---------!~-----1

Lm 0.07,0 per

- Of an alcoholic strength exceeding 57% vol

Denatured ethyl alcohol and other spirits of any strength classified

% vol per litre

in Customs Tariffheading 22.07

" •

- Methylated spirit as defined in section 3 of the

o

Methylated Spirits Ordinance (Cap. 89)

- Other denatured alcohol and spirit for

o

industrial production, for pharmaceutical and

for medical use, denatured as directed by the

Comptroller of Customs

3. In the Second Column of the Third Schedule.to the principal Act, for the

Amendmentoftbe

Third Schedule to

words ''2ScS per plct of 20 or part thereof" and "28cS per plct of 20 or part

the principal AcL

- Other denatured alcohol and spirit

LmO.07,0 per % vol

thereof" there shall be substituted respectively the words "34c2 per pkt of 20

per litre

or part thereof" and "37c2 per plct of20 or part thereof".

Compound alcoholic preparations classified in Customs Tariff

o

headings No. 21.06 and 33.02 of a kind used for the industrial

4. For the Fourth Schedule to the principal Act there shall be substituted the

Substitution oftbc

production of soft drinks

Fourth Schedule to

following

the principal Act.

"FOURTIi SCHEDULE

PETROLEUM OILS AND GASES AND OTHER GASEOUS HYDROCARBONS

Motor vehicle spirit and light oils, other than lubricating or

hydraulic oils, with a density up to 0.780 exclusive at a tcmpcralurc

of IS'C, classified in Customs Tariffhcading No. 27.10

- Motor spirit with a lead content not exceeding 0.013 gil

Lm 92.74,0

per 1000 litre •

Lm 102.30,0

. Other

per 1000 litres

Oil for household purposes (Kcrosonc), aviation turbine fuels and

1"hite spirit; oils other than lubricating or hydraulic oils with a density

Lm1.00,O

of 0.780 to 0.810 exclusive at a tcmpcralurc oftS'C, classified

perlOOOlitrcs

in Customs Tariffhoading No. 27.10

.

.

Gas and diesel oil; oils, other than luhnca1Jng or hydraulic oils,

with a density of 0.810 to 0.900 inclusive at a temperature of

Lm42.70,0

per 1000 litres

I S'C, classified in Customs Tariffhoading No. 27.10

Liquified propane gas classified in Customs Tariffhcading

Lm33.00,0

No. 27.11

per 1OOOKgs.

Lm33.00,0

Liquified butane gas classified in Customs Tariffheading

No. 27.11

per 1000 Kgs.

-

" •

Passed by the House of Representatives at Sitting No. 58 of 29th April, 1997.

MYRIAM SPITERI DEBONO

Speaker

RICHARD J. CAucm

Clerk to the House of Representatives.

•

Suppliment tal-Gazzetta tal-Gvern ta ' Malta, Nru . 16,450, 5 ta ' Mejju, 1997

TaqsimaA

-

MALTA

ACT No. vrn of 1997

vm ta' 1-1997

ATT Nru.

AN ACT enacted by the Parliament of

ATT mahrug b'ligi mill-Parlament ta '

MaIta.

MaIta.

ATT biex jipprovdi ghat-twaqqif ta' AN ACT to make provision for the

Tribunal indipendentl ghas-smigh ta'

establishment of an independent Tribunal

i1menti ta' certi ingustizzji Ii graw bejn 1_

for the processing of complaints of certain

1987 u 1-1995

injustices occurring between 1987 and

.

1995. Mitbugh n-lstampcrija lal-G\lem - Printed (i t the Government Printing Pres.\'

Pren 6c - Price 6c