ACT No. XXVIII of 1994 AN ACT /0 pro vide for Ih t U lablishfMfIr and funaions oflht office of Diuctor 0/ ColISume.r Affain QIId !or lht establishment of Q Consumer Affairs CoullCif and of tribunals to IH kno wn as Iht Consum er Claims TriburIflls, and for olher mat/ers ancillary or
Table of Provisions (38)
Statutory Text (38 Articles)
I assenl.
(L .S.)
Uoo MIFSUD B O NNICI
President
2nd December. 1994
ACT No. XXVIII of 1994
AN ACT /0 pro vide for Ih t U lablishfMfIr and funaions oflht office of
Diuctor 0/ ColISume.r Affain QIId !or lht establishment of Q
Consumer Affairs CoullCif and of tribunals to IH kno wn as Iht
Consum er Claims TriburIflls, and for olher mat/ers ancillary or
const-quenl thut/Q.
BE IT ENACTED by tbe President, by and wi th Ihe advi~ and
consent of the House of Representatives, in this present Parliament
asse mbled, and by the authority of the same, as foll ows:-
PART I
PrTIilll1n.ry
(I)
This Act may be cited as the Consumer Affairs Act , 1994.
(2) This Act shall come into force on such dale as .he
Minister responsible for consume r affa irs may by nOlice in the Gazette
appoint, and different dales may be so appoin ted for different
provisions and different purposes of this Ac\.
1. In this Act, unless the conlelt otherwise requires-
"consumer" means any indi vidual who not in the course of a
business, n ade or profession, buys or hires goods from a trader or
engages the services of a trader against a fee or reward;
"consumer association" means a voluntary body of persons
whose principal objective is the promotion of consumer protection
or education;
MCouocil" means the Consume r Affairs Council established
under Part 11 of this A ct;
" Depanmen ( ~ means the Department o f Consu mer Affairs;
"'Director" means the Diredor of Consumer Affairs;
"'goods" includes any animals of whatever species whe ther
livi ng or dead;
~ Mini5ter"
means the Minister respoMihle for t:Onsumcr
affairs;
"permanent residen'" meaRl I person in whose favour a
pe rmit of residence has been issued in accordance with section 7 of
the Immigrat ion Act;
"pre miseJ" means an)' place from whe re an)' rradcor business
is carried o ut including any slall or vehkle;
" registe red consume r "malioo" means I consumer
association registered in accordance with Pan IV of this Act;
"trader"
(3) means any person , including a ny body corporate or
unincorporate. who or which in the c:oune of a trade: or
business sells or hires, or offen 10 sell or hire. goodsor services
for I profit or a reward 10. consumer;
(b)
means a government department, a public
corpora tion. autho rity or o rga nisation wh ich provides goods
o r services to consumen fo r a fee . as the Prime Minister may
from time to time designa te by notice in the Gazelle; and
(e) for the pw po .... of sections 7. 9, 12 and lubsection
(3) of section 14. includes any em ployee o r any other person
aeting fo r the above;
M
"Tribunal means a Consume r Oaims Tribunal se t up under
Part IIJ o f this Act.
PA RT 11
,,"&In .lId the COIIJumer ,,"aln CoundJ
IMftdor or CODIUmtr
J . (I) The re shall be a D irector of Consumer Affain who shall
be a public offi«r designated by the Prime Minister for that PUipost.
(2) The functions of the Director of Consumer Affairs,
(he reinafie r in this Act referred 10 as "the Director") shall be to
implement the policy establis hed by the Minister , either personally or
through public officers in Ihe Departmenl of Consumer Affairs and
shall include
(a) 10 provide infonnation aDd guidelines to Ihe public on
mallers affecting the inlerests of consumers;
(b) 10 monilor Irading practices relaling to the provision of
goods and se rvices 10 consumers, and 10 take measures for the
suppression and prevenlion of any practices which may be
detrimental 10 the !Dlerests of consumers;
(c) 10 investigate com plaints from consu mers relative to the
supply of goods and se rvices and 10 lake such action as is in hi s
power 10 redress any justified grievance th at may come to hi s
notice;
(d) to assist Ihe Consumer Affairs Council in the
performance of its functioll5 aDd duties and 10 furnish such
information as may be required by the Council in relation 10 Ihe
exercise of its duties; and
(e) to perform any Olher function or duly Ihal is or may be
assigned to him under this Act or any other law.
(3) Nothing in thls Act shall be conslrued to give any
consumer a righ l to require Ihe DirectOl" to give him advic,e on any
speCirlC or general matter or loact on his behalf and in his interest in any
panicula r matter or dispute wilh any trader or supplier of services
before any court , tribunal or elsewhere.
(4) The Director may in writing authorise any public officer
serving with the Depanmenl, to perform any of the fuoctions assigned
to the Director under this Act Of any other law.
Second Colu mn
In subsection (I) of section 189 for the words "at the
Police Office~ there shall be substituted the words "at the
office of the Director of Consumer Affairs".
In section 1431 for the words "one month" there shall
besubstit uted the words "si)[ months".
(a) For the words "Commissioner of Police" where-
ever they OCl:u r in the Ordinance there shall be substituted
the words ~Director ofConsumer Affairs~;
(b) for the words " Minister responsibl e for th e Police~
there shall be substituted the words " Minister responsible
for consumer affairs".
(I) (a) For the words "consumers' organisation"
wherever they OCl:UT in the Act there shall be sub-
stituted the words "registered consume r association";
(b) for the words "~panmcnt of Trade" wher-
ever they OCl:u r in the Act there shall be substituted
the words " Department of Consumer Affairs".
Section 2 shall be amended as follows
(2)
(a) the definition of "consumers' organisation"
shall be deleted;
(b) for the definition of " Minister" there shall be
substituted the following
.... Minister" means the Minister responsible for
consumer affairs;";
(c) after the definition of the word "premises"
there shall be inserted the following definition
.... registered consume r association" means
a consumer association registered in accordance
with the provisions of the Consumer Affairs Act,
1994.".
(I) Section 2 shall be amended as follows
(a) for the definition of the word "Dire<:tor~
there shall be substituted the following
mea ns the DiTcctor of Consumer
~ " Director~
Affairs '"-
"
(b) fo r the de finition of the word " Minister" the re
5hall be substituted the fo llo wing
~ "Minisle r "
means th e Minister responsible
for consumer affai rs ;" .
(2) (a) In paragraph (g) of scction 3 the wo rds "olhe r
th an contracts fo r th e provisio n of insurance" shall be
deleted.
(b) The provisions of paragraph (a) a bove shall be
dee med to have co me into fo rce on the IstJan uary, 1992.
Passed by the House of Re prese nta tives at Silling No . 338 of the 15th Nove mber
1994. '
LAWRENCE GONZI
Speaker
Rl CH ARD J. C. ... UCH I
Clerk to the HOllse of Rep~sent(l/il'ts
I ;; 11 "' . . . . . ..;
,
""
Mir'
(I ) I.kun hemm Direllur ghall· Arfarijiet lal· Konsumalur li
jkun uffitjal pubbliku mahtur mill· Prim Minist ru g.hal dak il-ghan,
(2) II. runzjonijiet la'
Direttur ghall-Affarijiel lal-
Konsu malur, (hawnhekk iijed 'il quddiem rdan I·AII imscjja h ~ id
OirellurH) gfi andhom ikunu sabiex iwell &q il-poIity slabbi lila mill-
Minislru , sew personalment jew permezz la' uffitjali pubbliti fid-
Dipartime nl ghall.Arfarijict lal- Ko05umatur u ghandhom jinkludu
(a) I' &holi la' laghrir u guidclincs liII-pubbliku dwar hwcjjct
li jolqlu I-inlercssi lal,konsum aluri
(b) is-sorveljanza la' kull konswcludni kummertjali dwar i\-
provvisla la' oUelli u se rvizzi lill-konsumaluri , u sabiex iweuaq u
bicx jichu passi sabi u iwarrab u jara li ma jsirux konsweludn ijiel
kummcrtjali li jislg.h u jkunu la' dClriment JI'Iall-koosu maluri;
(t) I-i nvestigazzjoni Ill' ilmenli li jsiru minn ko nsumaluri
dwar il-provvisla la' oUelli u servizzi u u bicx jat ixxi daqskcmm hu
fis-sclgha tieghu li jaghmel dan sabiu jirrimedja ku ll ilmcnl
guslifikal li jisla' jsir jar bih;
(d) I.ghajnuna li lingnala lilI· Ku nsill gh all.Atrarijiel lal-
Konsuma tur fi l-twc lliq tal-funzjonijiel u d-dmirijiel ticg.hu u I·
gholi ta ' dak il-Iaghrif li jisla' jenhtiet mill -Kunsill dwar iHweuiq
ta' dmirijielu; u
(c) il-Iwelliq ta ' kull runZjoni jew dmir ic hor I; jkun asse njat
jew li jisla' jip asse njat li lu lah l <lan I- All Jew kullligi ohra.
(3) Ebda hata r dan I-All ma ghandha lifl ihcm li taJl'lli li l
konsu malur lIi jedd li jehlict minghand id-Dircllur xi parirdwar xi hat a
speCifikata jew te nerali Jew li d-DirCllur jagillXi r ismu u n-in tcress
licghu rxi litwima jew hata panikolari ma' kummcrtja nl jew wiched li
jipprovdi sc rvizzi, quddicm xi qon i, lribunal jew band'ohra,
(4) Id· Dircllur jista' jawtorizza bil-miklub IiI kull uffit jal
pu bbliku li jkun fid-Dipartimcnl sabiex iwcllllq funljon ijiet moghlija
lid-DirCllur bis-sahh a la' dan I-All jcw ta ' kull ligi ohra.
(1) There shall be established a Council to be designaled "the
Consumer Affairs Council ~ having the functions and duties sel out in
Ihis Act. The Council shall consisl of a Chairman, Deputy
Otairman and five other members.
(2) 1l\e Minister shall appoint
(a) Ihe Chairman and four other membe rs from among
persons who, beca use of their expe ri ence, qualifications or
activities. the Minisler considers as bei ng able to contribute
towards th e promotion of consumer interesls;
the Director as Deputy Oaairman ; and
(b)
(c) one member who. because of hi s experience.
qualifications or activi lies. the Minister considers as being able to
slale the point of view of traders.
(3) One or the members, other than the Otainnan.
mentioned in paragrapb (a) of subsection (2) of this 5edion u,alI be
appointed after consullation wilh those consumer 'f!(riations, if any ,
regiSlcrcd under Pan IV of Ihis Act and the member mentioned in
paragraph (c) of the same subsection shall be appointed after
OOfIsultatKm with those oonstilulcd bodies which the Ministerconsiders
10 represent the interests or traden.
(4) The appointcd members shall hold office for such term,
not being more than three years, as may be specified in their lelleT of
appointment and shall be eligible for re-appointmc:nt.
(S) Where the seal of any appointed member is vacated
before the expiration of the tcrm filled in his ICller of appointment , the
Minister shall appoint another person 10 replace such member for such
term, not being a tcrm of mo rc than three years, as the Minister may
determine in his letter of appointment.
(6) The Deputy Chairman shall act instead of tbe Chairman
whenever the Chairman is lawfully impeded or is absent from a meeting
of the Council.
(7)
A person $hall DOt be eligible to be appointed a member
of the CounciJ , or 10 continue 10 be a member of the Council if such
(a) is a member of the House of Representatives; or
is a member of a Local Council; Of
(b)
(c) is legally incapacitated or interdicted; o r
(d) has been declared banluupt or has made a composition
with his creditors; or
(e)
has been conviaed of
any crime a((ecting public trust; or
(i)
(ii)
theft; or
(Hi)
fraud ; Of
(iv) knowing.ly receiving propeny obtained by theft or
fnud ; or
(v) any offence contemplated in this Act, the Weights
and Measures Ordinance, the Customs Ordinance, tbe Trade
Descriptions Act , the Door· to· Door Salesmen Act or any law
repealed by any of the said Acts or Ordinances o r any law
replacing the same.
(g) Notwithslandln& a ny other provision of this sectioD the
Minister may al any time tenninate the appointment of an a ppointed
member, if in his opinion such appointed member is unfillocontinue in
office or has become incapable of properly performing his functions.
(9) The Minister shaU appoint an otficcr serving in the
Department to act as no n·voting secretary of the Council.
(1) ItshallbelhefunctionoftheCouncil -
(a) to advise the Minister in the formu lation of the policy to
be followed by the Director in the exe rcise of his functions under
this o r any o ther law;
(b) to advise and assist the Minister o n measures for the
promotion and protection of consumer interests.;
(c)
10 monitor and keep uDder review trading and business
practices relating to the supply of goods and services 10 consumers
and to activities related or ancillary thereto;
(d) at th4: request of the Minister 10 undertake or
commission any study or research which may be necessary 10
promote consumer protectio n ;
(e) to monitor the working and enforcement of Jaws that
directly or indirectly affect the consumer in Malta;
(f)
to draw up and review consumer protection directives
and minimum service standards for submission to the Minister;
(g) to monitor the development of consume r associations in
Malta, and draw up and review ruJes of practice for registered
consumer associations for submission to the Minister ;
(h) to examine and determine whether a consumer
associa tion has the require ments to be a registered consumer
association in accordance with this Act ; and
(i) to perform any other function or duty thal may be
assigned 10 it bylbe Minisleror that may be assigned 10 Ihe Council
under this o r any othe r law.
(2) (a) The Cou ncil may, with the concu rre nce o f the
Minister, from lime 10 time establish such advisory commissions as
il may consider necessary to assist it in its functions.
(b) The commissions shall have an advisory and
consultative function, and their findings or recommendations shall
nol be binding o n the Council or the Minister.
(c) Each oommission established under this subsection
shall consist of two or more persons nominated by the Council and
an equal numbe r of other persons nomina ted by o rganisati ons or
indiViduals representing the interests of the branch or sector of
trade or business in respeaofwhich the commission is esta blished .
A commission shall in each case be chaired by a member of the
Council.
(d) A commission shall serve as a channel of
communication between the branch o r secto r of trade o r business in
respect of which it is established and the Council, and shall
endeavour to prevent and resolve possible sit uat ions of conflict of
views and interests between traders and consumers in that
particular branch or sector.
(1) Subj ect to the provisions of this Act, the Council shall
regulate its own proceduToe.
(2) The Council shall meet as often as necessary bu t in no
case less frequently than once every calendar mon th. Meetings shall be
convened by the Chainnan o r in his absence the Deputy Chairman,
eithe r o n his own initiative, o r at the request of three othe r members of
the Council.
(3)
A quorum al 11 meeting of the Council shall be
constituted by the Cbairman , o r in bis absence tbe De puty Chairman ,
and tbree othe r me mbers.
(4) Decisions of the Council shall be taken by majority of
votes of the members present and voting, the Cbairman sball have an
original vote and in tbe event of equality of votes a second ot casting
vote.
(S ) The Council may act notwithstanding any vacancy
among its me mbers.
(6) Any member of the Council wh o in a ny matter before tbe
Council has any mte rest in conflict wit h his office as member of tbe
Council shall disclose the nature of his interest a nd withdraw from a ny
meeting of the Council during wbich th e matte r is discussed. An y such
disclosure shall be recorded in the min utes.
( I) The Minister may after consul tin g the Council, fro m time
to time, prescribe regulations establishing
<a) consumer protection directives in relation to tbe
provision of any se rvice , or sale or hire of any goods to co nsumers;
(b) minim um service standards in rela tion to the provision of
any service to consumers; a nd
(c)
rules of pl1lctice for registe red consume r associat ions.
(2) Regulations made unde r subsection (1) of this section
may in particular provide for the conseque nces. including the right to
rescind sales and con tracts for the provision of services, and the nullity
of particular clauses in contracts of sale o r hire, or for the provisio n of
services which are in contravention of consumer protection directives or
wbCTc the services are below service standards as may be established ;
such regulations may in panicular provide for offencel where the
regulations are contravened and the penalty for such Qffencesshall in no
cue ucccd a fine (mu/ta) of more than ooe thousand Maltcsc Iiri.
S. ( I) The Director may, with tbe COncu rTCncc of tbe Council,
on his initiative or upon a proposal of the Council , make or issue a public
statement identifying and giving warnings or infonnation about an y of
the followi ng
(a) goods that are unsatisfactory Of dangerous and pel'1OllS
who su pply those goods;
(b) services supplied in an unsatisfactory manner and
persons wbo supply those services;
(c) trading practices detrimental to the interests of
consumers and PCTJ0n5 who engage in sucb practices; and
(d) any otber maller that adversely affects or may adversely
affect the interests of consumers in conncdkm with the acq uisidon
by them of goods or services from u.dcn.
(2) When making a statement as is referred to in subsection
(1), the Director shall adhere to the principles o f fairness and
objectivity.
(3) 1bc Governmen t, the Director and any public offICe r
acting on the instructions or authority of th e Director , shall be elempt
from any liability for acts done in good faith in pursuance of this section
by the Director or any public office r as aforesaid . Such exemption shall
eltend to all persons publishing, printing, rCQ)rding, brolldc.sting or
communicating such infonna tion by any means whatsoever.
( 1) A trader shall not without the wrinen consent of the .. _oICoo .,
Director make or cause to be made any representation in any visual or _to _ _ _
lural fonn , either specifically or by implication , to the effect tbat
(a) any goods or se rvices supplied by any trader have the
approval of any authority established under this Act; or
(b) any activity carricd ou t by any trader hasthe approval, or
is coDducted with the co-operation or assiuance of any au thority
established UDder this Act.
(2) Where a trader', Dame, trade name, trademark , or the
designation of any goods or services provided or supplied by a tnder,
appean in reladon to a represe ntation referrcd to iD subsection ( 1) of
this section , that tndcr shall be deemed for the PUfPO~ of this soction
to have caused the representation to be made unless he proves that the
represen tation was made without his knowledge or connivance.
(3) A trader c:onvided under this section 1ll,1I be liable to.
fine (mult4) of not Jess than fift y Maltese liri and nol more than one
thousand Maltese liri or • lerm of imprisonment not cxceedingli.t
months o r to both such fine and imprisonment .
Where an offence under this Act or any rcgulation made
thereunder is rommilted by an employee or other person acting on
behalf of a trader, the trader shall also be guilt)' of the offence
commi tted by the employee o r o the r person act inl on his behalf unless
he can prove that he has cllcreised all reasonable diligence to prevent
the commis.sion of the offence by the employee or other person acting
on behalf of the trader.
( I) A person who is or was at any time I member of the
11 .
Council or of any advisory QOmmission established under this Act, the
Direa.or, or a public offICe r with the Depanment shall nol, sa~ in the
course of his duly or functions under this Act or any other law, or where
it istOmpetent to him to dolO by reason of a provision of this Act or any
other law, directly o r indirectly communicate any infonnation th at came
[0 his knowledge as a conseque nce of his holding that appointment or
position.
(2) Nothing in subsection (I) of this section !haU be
oonstrued as prohibilingthe Director o r any other public of6cer with the
Oepanment from communicating to a consumer whose complaint
concerning any maller has been investigated by the Department .
information conoemin g any matter which has come to his oe>gnisance as
a result of the investigation.
(3)
Without prejudice 10 any othe r liabilit y unde r any other
la w, any person woo acts in breach of this section $ball be liable on
conviction to a fine (mulUi) of not less than fifty Maltese liri and not
more than one thousand Maltese liri, o r to a tenn of imprisonmen t not
ell:ceeding six mon ths, o r to both such fine a nd imprison ment.
(I) Kull min ikun Jew fxi fmi en kien membru tal -Kunsill
jew la' xi Kummi ssjoni konsultiva mwaqqfa bis-sa hha la' dan I-Att. id-
Direttur, jew uffitjal pubblik u mad-Di/»rtiment ma gJ'landho mx ,
kemm -il darba dan ma jkunx fit.t wettiq la' dmirijietu jew funzjonijiel
131'11 du n I-All Jew laht kull ligi ohra. Jew melajkun imiss lilu li jagl'lmel
dan bis-sahha ta' dispoiizzjoni ta ' dan I-All Jew ta ' xi ligi ohra, sew
b 'mod dirett jew mhux dirett jikkomunikaw taghrif li jkunu sa ru jafu bih
b'errett tal-fatt li kellu dik il-katiga Jew uffitcj u.
(2) Ebda haga fi s-subartikolu (I) ta ' dan I-artikolu ma
ghandha tiftihem bhala li tipprojbixxi d-Direttur Jew kull uffigal
ubblik U iehor mad-Dipartiment milli jikkomunika lill-konsumatur, 1i
f
-ilmenl liegJ'lu dwar xi J'l aga jkun gie investigat mid-Direttur, laghri(
dw.r xi haga li jkun Yr jaf biha b' riZultat la' l-invcsligattjoni tieghu.
(3) Mingflajr pregudizzju ghal kull responsabbillll oll ra taht
xi lig; ohra, kull min jikscr dan I-artikolu jel'lel, meta jinsab hati , multa
la' mhux anqas minn hamsin lira Maltija u la' mhw; itjed minn elf lira
Mallija, Jew glial prigunerija la' mhw; iZjed minn silt lthur, Jew ghal dik
il-muJta u prigunerija flimkien.
( I) Wh ere it appea rs to the Directo r that a trade r has
engaged in conduct that constitutes a breach of. o r failure 10 comply
with any refulations made under section 7 or under the provisions of
section 9 0 this Act, the Director may, at his discretion , instead of
instituting pll.llXedings apinst the trader under the relevant regulation .
caution the trader and seek an undenaking in writing from the trader
that he shall refrain from the conduct specified in the undertaking for
such period not ell:cccding three years, as may be specified by the
Director.
(2) The Director shall nOI institute proceeding1 against the
trader where the tradc r shall have ceased to engagc in the said conduct
and has given the said undertaking.
(3) 1be Director shall maintain a registe r of undertakings
made under this section , which register shall be kept a t the principal
office of the Department and the regiSte r may be seen by any person at
such times as may be established by the Director.
(4) A trader who acts in contravention of an undertaking
made in accordance with this section shall be guilty of an offence and
shall on conviction be liable to a fine (mull<l) of not 1ess than fifty
Maltese liri and not more than one thousand Maltese liri, and shall in
any case remain bound by the undertaking for the remaining period of
its lenn.
(I) Proceedings for any offence under this Act may only be
instituted althe instance of the Director.
(2) In any proceedings referred 10 in subsection (I) of this
sec.:tion, the Director may, notwithstanding any provision of any other
law, conduct the prosecution before the Court of Magistrales.
(3) Should the evidenceofthe Director be required as part of
the case of the prosecution, he shall be heard before any ot her witness,
unless the necessity ofms giving evidence arises later in the proceedings.
(1) Upon the request even verbal of the aggrieved consumer
or of the pl'nsec:uting officer OD his behalf, the Court shall where the
defendant isconvicted for an offence against any regulation made under
section 7 of this Act, make a compensation order whereby defendant is
ordered to pay to the aggrieved consumer as full or panial
compensation
(a) a sum not in excess of two hundred and fifty Maltese liri
for any pecuniary loss, and
(b) a sum of oot less than fifteen Maltese liri and not more
than one hundred Maltese tiri as moral damages for any pain,
distress, anxiety and inconvenience,
suffered by the aggrieved consumer as a result of the offence or arising
therefrom .
(2) Any compensation ordered under paragraph (a) of
subsection (1) of this section shall be reduced from any amount which
may be given in a judgement by a court or tribunal of civil jurisdiction
with regard to the same matter.
(3) A req uest for the making of a compensation order shall
not be made where such damages have been settled by agreement with
the trader or where the aggrieved consumer has instituted a claim before
a court or a tribunal of civil jurisdiction against tbe defendant in respect
of the same maller.
(4) A compensation order made under this section shall be
without prejudice to the right of tbe aggrieved consumer to institute civil
action for the recovery of any sum dlle 10 him as damages $0 however
that the sum covered by the compensation order shall be reduced from
the total sum due by the defendant as damages.
(5) A compensation order made under this section shall be
slIbject to appeal by the defendant in the same manner as an appeal &om
sentence.
(6) When the judgement in wh)ch a compensation order is
made has become ,~s j udiCtJtf.l, the said compensation order shall be
deemed 10 be an execUlivt tide for the purposes of the Code of
Organisation and Civil Procedure and shall be enforceable in the same
manner as if it wefe I judgement of the Court of Magistrates (i n each
case in its inferior civil jurisdiction) of the island where the Court
ma king the compe nsation o rder is si tuate .
(I) The Prime Minister may by Orde r in the Gaunt direct
Ihat the provisions of sections 10, 12, 13 and 14 a flhis Ad shall apply to
:",,::;'0.12.13 offences under any othc r law adm iniste red by the Di rector, o r unde r
0"" 141"0lb« any law whereby maximum prices for good5 o r 5erlK:es . re fixed, or
whereby minimum standards are rl.led for goods or services.
(2) The proviSions of sections 10, 12, 13 and 14 of this Act
shall apply 10 offences unde r the laws referred 10 in section 43 of th is
Aa .
PART III
Consumer Claims Tri bunal
(I) There shall be two Tribunalsto be styled Uthe Consumer
Oaims Tribunal (Mal ta)" an d uthe ConsumerOaims Tribunal (Gozo) ~
respectively.
(2) The Consumer Oaims Tribunal (Malta) shall, subject 10
the provisions of subsection (3) of this seetion . have jurisdietKm 10 hear
and delermine consumer claims where the transaction 10 which the
elaim refen has taken place in Maila, and shall hold il5 sillings in such
place or places in Malta as the Minister may by Order in the G azelle
determine.
(3) The Consumer Oai ms Tribunal (Gozo) shall have
jurisdietion 10 hear and determine consumer claims where the
transaction to whi ch the claim refen has tak e n place in the Island!; of
Gazo o r Comioo, and shall hold itssi ttings in sueh place in the Islands of
Gozo and Comino as the Minister. in consultation wilh the Minister
responsible for Gozo Affairs. may by Order in the Gazette determine.
(4) For the purposcsof subsections (2) and (3) of this section
• transaetion shall be deemed to have laken place
(I) in thecase of a saleor a service which has been concluded
or provided on the premises of the trader. in the island where those
premises Ire situate;
(b) in thecase of a sale or asel"lice which has been concluded
or provided outside the premises of the trade r
(I) where the sale or the se rvi ce was cont racted by
telepho ne, fax , corresponde nce or by any me<: hllni cal or
electronic mea ns of co mmun ication , and the trad er did not
himse lf approach the co nsumer and offe r th e sa le of th e goods
o r the supply o f the se rvice, in the island wh ere th e premisesof
th e trader are situate;
(H) in a ll ot he r easel> in the island where the goods we re
delivered or the service provided ; SO however that where the
goods were deli vered o r the service provided partly in the
Island of Malta and partly in the Island ofGow nr in the Island
of Comino, or has taken place d uring a voyage between the
Island of Malta and the Island of Gozo or the Island of
Comioo, both T ri bunals shall have jurisdictio n.
(5) Where in acco rdance with the proYisions se t o ut in
subsecti on (4) of this section , or in accordance with any rules made
under sectio n rI of th is Act, it ca nnot be determined which Tribuna l has
juri sdiction, the provisions of the Code of O rganisation and Civil
Proced ure to determine confli ct of jurisdiction between the Court of
Magistrates (Malta) in its civil jurisdiction and the Court of Magistrates
(GOlo) in its inferio r ci vi l jurisdiction . shall mU/atis mutandis apply.
(I ) Each T ribu nal shall be presided by an Arbi ter sill ing lubitcn..
Provided that mo re than o ne Arbiter may be appoi nted to si t
in any of the said Tribu nals, but o nly one Arbiter shall sit in an y one
(2) A rbiters shall be appoi nted by the Prime Minister. No
person shall be qu al ified to be appointed Arbiter unl ess such person
(a)
is a citizen of Malta over the age of thirty years; and
(b) holds th e warran t and has pl1lctised the profession of
advoca te in Malta for a period of at least five years.
(3) A person shall be disqualified to be appoin ted Arbiter if
such person
(a)
is a me mbe r of the House of Re prese ntatives; or
(b)
is a membe r of a V .... al Council ; or
(c)
is a tl1lde r; or
(d) has bee n convicted of any of the offences referred to in
paragraph (e) of subsection (7) of section 4.
(4) Arbiters shaH receive such remuneration as the Prime
Minister may by notice in the Gazette determine. and shaH not be
precluded from the exercise of their respective profession.
(S) Arbiters shall be appoin ted for a term of three years and
shall be eligible to be re-appointed, for a funher term or terms of three
yeaneach.
(6) In the exe rcise of his functions under this Act an Arbiter
shall not be subject to the control or direction of any other person O£
authority and may DOt be removed from office except by the Court of
Appeal on an application for that purpose by the Prime Minister OD the
grounds of misbeha'iiour or inability to perform his functioll5 by reason
of infirmi ty of body or mind.
(1) The remuneration due 10 Arbiters and the eJl:PCnses in
connection with the administ ratio n of the Tribunals shall be paid out of
the Consolidated Fund without the necessity of any funher
appropriation.
An Arbiter shall abstain and may be challenged in the same
circumstances as a Judge of tbe Superior Courts.
.9. Every person appointed as an Arbiter shall nOI assume the
functions of hili office unless and unti l he has taken before the Attorney
General an oath to examine and decide the cases brought before him
without delay, with impartiality, and equity according to law.
:zOo (1) A Tribunal shall have jurisdiction to hea r an d determin e
claims made by consumers agai nst traders where the value of the claim.
exclusive of imerests and costs. does not exceed five hundred Mallese
tiri, and where the claim relates 10, arises out of or concerns:-
(a) Ihe pun::hase or hi re of goods by a consumer from a
trader; or
(b)
the provision of services by a trader to a consumer.
(2) The jurisdiction of a Tribunal shall nOI be exclusive, and
it shall be at Ihe option of the consumer whether to .bring an action
a~nst a trader before a Tribunal or before tb~ orlimlU}' courn; so
howeve r Ihat:-
(a) where an action has been brought before a Tribunal by a
consumer, it shall not be competent for the consumer 10 bring an
action arising out of the same clai m also before the ordinary court;
"d
(b) where an action has been brought before the ordinary
couru by a consumer, or in a case brought by a trade r against a
consumer and the consumer sets forth a counter-claim, il shall be
lawful for all the parties to the action, where the claim and the
counter-daim if any are within the jurisdiction of a Tribunal, by a
joint note filed in the records of the case to request that Court to
transfer the case 10 a Tribunal. Thereupon the ordinary court shall
through the Registrar transfer a copy of the records of that case 10
the Tribunal and shall refrain from taki ng funher cognisance of the
case. Registry costs in respect of the case before Iheordinarycourts
shall in any such case be waived, and unless the parties otherwise
agree in the no te aforesaid, costs shall be determined in a like
manner as if the case was withdrawn by the plaintiff
Provided that a case shall not be transferred to a Tribunal
where the value of the claim or counler-ciaim determined as
provided for in subsection (1) of this section eJ[ceeds five hundred
Maltese liri; and
(c) it shall be lawful for a trade r to make a counter-cl~m
against I consumer arising from a matter referred to in subsection
( 1) of this section before the Tribunal in aD action brought against
him by. consumer.
A Tribunal shall determine the issues in dispute in any Oelenlliua.. of
(1)
claim orcounter-claim before it ac:oording 10 the substantive merits aDd .,.. ... bc'<H.
justice of the case, and in attOrdance with equity
Provided that any question of prescription shall be determined
according to law.
(2) A Tribunal may , when determining the issues in dispute
in any claim or counter-claim before it, order the trader to pay to the
consumer a sum of not less than fifteen Maltese Iiri and not more than
o ne hundred Maltese !iri as moral damages for any pain , distress,
anxiety and inconvenience.
21. (1) An appeal shall lie from a decision of a Tribunal by Ap-,,"II.
means of an application filed within eighteen working days from the
d ate of the decision-
(a) in the case of an appeal from the Consumer Oaims
Tribunal (Malta) to the Court o f Appeal composed in aC(:()rdance
with tbe provisio ns of 5ubseaion (6) of section 41 of the Code of
Organization and Civil Plocedure o r any provision in substitution
the reof; and
(b) in case of an appeal from the Consumer Oaims Tribunal
(Gozo) to the Court of Appeal composed in acoordan<:e with the
provisions of subsection (3) <a) of section 50 of the Code of
O rganiution and C ivil Procedure or any provision in substitution
thereof.
(2) An appeal shall only lie in accorda nce with subsection (1)
of this section where the Tribunal has acted contrary to the rules of
natural justice. and such action has seriously prejudiced tbe rights of
the appellant. Whe re the Court of Appeal finds that the grounds fo r
appeal are justified it shall quash the decision of the Tribunal and shall
itself de termine the original claim and any counte r-claim in aC(:()rdanee
with th e provisions of sectio n 21.
D . (I) Subject 10 the provisions of any rules made in
accordance with senion Xl of this Act and 10 the provisions of
subseaio n (2) of Ib is &eClKln. In Arbiler shall regulate the proceedinp
before a Tribunal 85 he thi nks best suited to the ends of justice in
accordance with the rules of nat ural juslioc:.
(2)
Subject 10 any rulcl referred 10 in 5ubsec;:tion ( I) hereof,
an Arbiler -
<a) shall ensu re that a case is decided as rar as is reasonably
p<miblc on the u me day of the hearing;
(b) shall info rm himselr in any manner he thinks fit and shall
nOI be bound by the rul e5 of best evidence o r the rul es relative 10
he arsay evide nce if he is !Illisficd that the evidence before him is
sufficiently re liable for him 10 reach a coDclusion on thec:ase before
him' ,
(e) shall refrai n as rar 115 possible from appointing technical
referees 10 give expert evidence. and shall where experts are
appointed make out a list of poiou upon which the expert is 10 give
evidence;
(d) shall nol be bound 10 give extensive reasons for his
decisions but it shall be sufficient for him to list out the main points
upon which his decision is based; and
(e) shall have the same power as a Magistrate Silting in a
Coun of Magistrates (Malta) in its civil jurisdiction or in the Coun
of Magistrates (Oozo) in its inferior civil jurisdiction and in
particular shall have power to summon wilnesses and to administer
an oath 10 witnes5e5.
(3) No proceedings before a Tribunal shall be invalid
because of any non-observance of any formalities if there has been
substantial compliance with the rules.
(4) (a) A claim shall, before being presented before a
Tribunal , be referred by the pany making the claim to the Director
who shall try to bring the panies into an agreement on the issues in
dispute.
(b) If no agreeme nt is reached on all the issues in
dispute within fifteen working days from when the claim was
referred to the Director by the party, that party may then present
its claim before the Tribunal.
(5) Witnesses shall be paid fees in aa:ordance with the
Witnesses (Fees) Ordinance.
(6) The proVISions of the Judicial Proceedings (Use of
English Language) Act shall apply to a T ribu nal.
(I) Bla fIsara g.had-disjXdizzjooijiet ta ' tun regola
magl'lmula skood I-arti kol.u 1:1 ta' daD I·An u slr.ood id-dispotizzjonijiet
tas·subartiltolu (2) la' dan I-artikolu, Arbitru jirregola \· proecdimenti
quddiem Tribunal bil-mod 1i jahseb I; jkuo I-aktac Iieraq g,ball-finijiet Ii
tintaghmel guslizzja, skond id-deuami tal-gustiuja nalurati.
(2) Bla hsara glial kull regola msemmija fis-subartikolu (1)
ta' dan l-artikolu, Arbitru -
<I> ghandu ji4ura li kat ghandu, daqsltemm ikun b' mod
ragonevoli possibbli , jinqata' n· istess jum laS-Smigh liegbu;
(b) gI'Iandu jilgl'larraf b'kull mod Ii jisla' jidhirlu xieraq u ma
jkunx marbul bil.prauika dwar ].abjar provI jew dwar xiehda fuq
klicm l'Iaddie hor jekk ikun sodisfallii x-xiehda Ii jltollu quddiemu
Ikun biUejjed veritiera li bihajista' jasal biujaqta' I-kat lijltunqed
jillratta;
(~)
gI'Iandu jiddefuti kemm jist.' jkun milli jqabbad periti
teknia sabiu: jaghtu l-pariT espe rt laghhom, u jekk jinbalru tali
perili huwa gbandu jifformula elenku ta ' dettalji li I-peril ikollu
jirrelala dwarhoffi j
(d) ma ghandux joqgl'lod jaghli motivi imta_lin dwar kif
ikun wasal gI'Iad-deo :i:jonijiet lieghu, itda jkun bitteijed U jelenka
d-dettalji ewlenin li jkun sejjes id-detitjoni lieghu fuqhom j u
(e) jkolJu I-~Iess setgha daqs Magistral li joqgbod fil-Qorti
tal -Magistrali (Malta) fil-kompetenza ~vili laghhajew fiI-Qorti tal-
Magislral; (Gbawdex) fil-kompetenza ~vili inferjuri taghha u
b'mod panikolari jkun jista' jl'larrek u-xhieda u jamminislralhom
iI-guramenl.
(3) Ebda prot.ediment quddiem Tribunal ma jkun invaUdu
minbabba rnuqqll5 la' Iharis ta' xi fo rmalitA sakemm wiel'led ikun men
h' mod konformi kemm jisla' jkun mar-regoU.
(4) (a) Oabel ma talba ligi preunlata quddiem Tribunal,
dik iI-pani li tkun seT ta~mel il-Ialba ghandha l-e_ellirreferi I-Ialba
lid-Direttur li gI'Iandu Jipprova jwassal lill.panijiel fi ftehim dwar iJ-
kwistjonijielli jkun bc:mm.
(b) JeU ma jkunx inllahaq ftebim dwar il-kwisljooijiel
kollha fi tmien I'Imistax-il jum ta' xoghol minn meta I-pani tkun
inife rie t it-talba laghha lid-Direttur, dik il-pani lista' mbaghad
tressaq It-Ialba lagllha quddiem il-Tribunal.
(5) u -xhieda ghandhom jitba11su d-driltijiel skond I-
Ordinanza dwar id-Drittijiel tax-}(hieda.
(6) Id-dispotizzjonijiella' I-Att dwar PIOCeduri Gudizziarji
(Um ta' 1-lIsien IngIH:) ghandhom jappl.ikaw ghat.Tribunal.
24, ( I) Jd-dispotinjonijiel la' din il-Taqsima jghoddtl ghal
lalbielli johorgu minn xi bejgh magl'lmul jewserviD: moghti wlrad.dl'ltll
fis.sehh la' dan I· artiiolu, u tiun iondil:%joni ta' iull bejgh Jew serviD
mogI'Iti wara d-dhul fis-sel'lh ta ' dan I-I n ;iolu li d-dispotizzjonijiel la'
din it-Taqsima ghandhom ikunu jghoddu glial iull lalba li lohmg
minnhom
It.da i onsumalur u kum rnertjant iiunu jislghu jaqblu li din il-
Taqsiml tiun Ighodd ukoll ghal bejgl'lJi jiun sar,jew servizz li jktln tie
provd ul , qabel id-dhul fis-sel'll'lla ' dan l-anikolu,
(2) lI-panijiet fi lransazzjoni li gha!ihom jirreferi 50
subanikolu (I) la' dan I,anikolu , ma jislghux jit hdu Jew inaqqsu xi
wiel'led mill-jeddijiet mOghtija 1iI konsumalur lahl din il-Taqsima,
25, (I) F'iull deat;oni Ii jaghti I-Arbil ru gI'Iandu jiddetiedi
dwar I-ispejjet li xi wal'lda mill -panijiel ikollha lha.llas Iill-pani l-01'1ra u
sakemm ma jltUfU he mm xi ariostanzi spetjali, il-parti li litlef it, kai
ghandha lip onlnala Il'Iallas I-ispejjet lal-pani l-ohra li lavur lag.h ha
jiun inqala' l, kai ,
(2) lrispejjet iiunu limitati bits ghal nelqiel li jiunu sa ru
b' mod diretl dwar iI-ka! mill -pani li ravu r taghha jkun gie de<:ii li
jitha!lsulha l-ispejjet
lida febda iat rna g.I'Iandu jigi deti1 dwar spejjet li ji ollhom
x'jaqsmu ma ' nefqielli jltunu jiiionsistu fi drillijiel legali Jew iull drill
ichor b' iull isem li jkunu mhalls. minn xi parti Ii Ikun lit avukati,
prokuraluri legal! Jew iull persuna ohra Ii Ilssisti lilI-parlijiel quddiem
iI-Tribunal.
(3) DeCit;oni ta' T ribu nal li liun ghaddiel fgudika l li51a'
liun eiegwibbli mill -Ooni lal-Magi5trati (Malta) fiI , kat la' detiijoni
lal-Tribun al glial Talbiet la' Konsuma luri (Malla) u mill·Ooni lal,
Magistrali (Ghawdex) fil-kompelenza avili inferjuri la&hha fiI ,kat tat-
Tribuna! &ha! Tatbiel ta' Konsumaluri (G hawdell) bl· islm mod
bhaUikieiu d-detiijoai kienet senlenza la' Oon i Jew ol'lra .
U.
(1)
KtllI Tribunal ikollu r-Rcgistru lieghu .
(2) lr-ftrordr la' kull Tribunal glIlndhom ikunu attes5ibbli
glial kulhadd, u ghandhom jinghataw i o pJi re laltivi mll-hlas tad-drill
preskrill Iilltull peRuna ti titiobhom,
(3) lralli u rtcQrdJ la' Tribunal ghandhom jigu depotilali u
miimuml fit-post kif il-Minisltu jista' jistl bbilix:xi , bi ftehim mal-
Ministru respoosabbJi ghaU-iustizzjl, b'Ordni fiI-Gazzeua .
(4) II-Ministrujahtar Segretarju &hat iuII Tribunal minn fosl
uffitjali pubblia fid.Dipartiment .
(S) Bla hsara gl'Ial dawk ir-regoli li jistgflu jsiru lah! din h-
Taqsima , is-Segrctarju jkol1u ]-istess tunzjonijiet ghar. ngward lal·
Tribunall-i$tess bhalma gflandhom ir-RcgistralUf laI-Qrali u \· Arkivist
taI-Qrati gl\ar-rigward taJ-Qrati SupeTjuri.
(6) I1·Ministru jabtar ukoll Deputati Segrelarji minn fost
uffitjali pubbliCi fid. Dipanimcnlli, bla lInta glial rcgoli magbmula kif
imscmmi qabel, ikollhom dawk id-dmirijicl li jinghatawlhom b'mod
generali mis-Segretarju u b'mod partikolari hckJr. kif jitwettqu minn
Deputati Registraturi fiJ-Orati Superjuri.
(7) Qabel roa jibdew iwctlqu I-funzjonijiet taI-kariga
taghhom, Segrctarju u Deputat Segrc:larjughandhomjiehdu ujiffinnaw
guramcnt quddiem Kummissjunarju ghall-Ouramenti Ii jkunu se
jwctlqu dmirijiethom b'mod gust u impan;jali skond jJ. liY.
II·Minislru jista'. bi ftehirn mal-Minishu f'eSpOl15lIbbLi glIall-
21. gustittja , jaghmel
regolamenli
ghall-hdim
ahjar
tat-Tribunali_
imwaqqfin b'din it-Taqsima u jista' minghajr prcgudizzju ghall-mod
ge neriku ta' dan i1-paragrafu jagllme\ regoli li
(a) jifformulaw il-prOCedura ta' quddiem it-Tribunali jew la'
I-appelli li ;Siru minn deCii:jonijlellal-Tribunali;
(b) jistabbilixxu kif g.1'Iandbom isiru l-proOO:Iimenti quddiern
it-Tribunali jew fappel1i rnil-Tribunali;
(t) jislabbilixxu r-rati ta' l-ispeijei fi prOCedimenti li jsiru
quddiem it-Tribunali;
(d) jistabbilixxu d-dritlij iet li jistghu ikunu dovuti lir-
Registru tat -Tribunal;
(e) jiffo rmulaw
id-drnirijie t tas-Segrelarju
u
Deputati
Segre tarji; u
(I) jippreskrivu kull haga ohra li lista' jew ghandha tku n
hemrn preskriua skond din il-Taqsima.
TAQSIMA IV
Gbqdkt .. ' KWTlImal.rt
( I) The provisions of this Part sh all a pply 10 claims arising
from sales made or se rvices provided after the coming into force a fthis
seaio n, and it shall be a condition of any sale or provision of service
after the comi ng into force oflhis secti on that the provisions of this Pan
shall apply to any claims arising Ihe refro m
Provided that it shall be lawful fo r a consumer and a trader to
agree that this Pan shaU also apply 10 sales made , o r services p rovided ,
before the coming into force of this section.
(2) It shall not be lawful fo r the pa nies 10 a Irans&Clion 10
which subsection (I) of th is section refers , to deroga te from any right
given to a consumer under this Pan.
(\) In any award the Arbite r shall determine the costs that
any of the parties is to pay to the o ther and unle ss special circumstances
so warrant , the losing party shall be orde red to pay th e costs o f the party
in whose favour the decision is awarded.
(2) Costs shall be limited to expen ses made directly in
connection with th e case by the party in whose favo ur th e payment of
costs is awarde d
Provided that in no case shall costs be a warde d in connection
with any ex penses consisting of legal fees o r any fees however so calle d
paid by an y o f the pa rt ies to advocates, legal procurators or any other
person lt5Si~ting the parties before the Tri bun al.
(3) A decision o f a Tribunal which has become res judiClltn
may be enfo rced by the Court·o f Magistrates (Malta) in the case of a
decision ofthe Consu me r Oaims Tribunal (Malta) , and by the Court of
Magist rates (Gozo) in its infe rio r civil jurisdictio n in the case of the
Consumer Oaims Tribunal (Gozo) in the same ma nne r as if the decision
were a judgemen t of the respective Court .
16. ( I) The re shall be a R egistry for e ach Tribunal.
(2) Th e records o f e ach Tribun al shall be acce ssible to all
persons, and copies shall be given on payme nt o f the prescribed fee 10
any person o n requ est.
(3) The acts and records of a Tri bunal shall be deposited and
kept in any place as the Minister may , with the concurrence of the
Minister responsible for justice, by Orde r in the Gazette establish.
(4) The Minister shall appoi nt a Secre ta ry 10 each Tribun al
from among publ ic officers servi ng with tbe Depa rtme nt .
(5) The Secretary shall subject to such roles as may be made
under Ihis Pan , have the same functions in relation to the Tribunal as
the Registrar of the Courts and the Archivist of th e Courts have in
relation to the Superior Courts.
(6) The Minister shall also appoint Deputy Secretaries from
among public officers servi ng with th e Department who shall , subject to
rules made as aforesaid , have sucb duties as are assigned to them brlhe
Secretary in general and in particular as are pcrfonned by Deputy
Registl1U$ in the Superior Courts.
(7) Before assuming the functions oftheir office, aSecrctary
and a Deputy Secretary shall take and subscribe to an oath before a
Commissioner for Oaths to perform their duties fairly and impartially
according 10 law.
7:1. The Ministe r may, with the concum:nce of the Minister
responsible for jUSlK:e , make rules for the better functioning of the
Tribunal5 established under lhis Pan and may without prejudice to the
generality he reof make rules
(a) selling out the procedure before the Tribunals or in
appeals from th e Tribunals;
(b) establishing the forms that are to be used in proceedings
before the Tribunals or in appeals from the Tribunals;
(c) establishing rat es o f costs in proceedings before the
Tribunals;
(d) establ ishing the fees that may be due to the Registry of
theTribunal;
(e) setting out the duties of the Secretaries and Deputy
Secretaries; and
«()
prescribing anything that mayor is to be prescribed in
accordance with this Part.
PART IV
ConsUIMr AssIXiatiOIlS
A registered consumer associatio n is a consumer association
whieb satisfies the Council that it complies with the follOwing
requirements
(a) thatlhe association has a minimum paid up me mbership
of twO hundred and fifty members of majority age who are citizens
of Malta o r permanent residents in Malta;
(b) thal the Slalule of the association Slates in substance that
the principal objecl of Ihe 'wriation is to promole consumer
proteclion, and 10 guide. infonn and educale consumers;
(c) th at the SlalUle makes provision for the association to be
managed by persons free ly elected by the members of the
associalion in an election which is held at leasl once every calendar
year;
(d) Ihat the associal io n does not have the making of profil as
one of its objects; and
(e) Ihat the 9$soci8lion is independenl of any Olher
association . Orpnisalion or grouping whose principal object is DOl
the protection of consumers.
29, ( 1) Any cons ume r association wishing 10 be recognised as a
regislercd consumer associadon shall s ubmit 10 the Counci l the
following
(a) an applkation on the appropriate fonn issued under the
authorily of the Council;
(b) a complete updated ropy of its statute duly cenifted by
the person who holds the most senior executive post wi th Ihe
awx,alkxl ;
(c) a list of the associatio n's members including their
rnpective addresses and iden tity card numbers; and
the offlcialaddrcss of the asc<xi.tion.
(d)
(2) The Council shall al iu earliest opportunity examine and
verify whether the uwciation Sltisfies Ihe requirements laid down in
section 28 of this Act. Where Ihese requirements are satisfied, the
Council shall regisle r the _ppHeant as a registered consumer
association. and shall issue a (:Cnificate 10 the Usoc1ation confirming the
registratio n of the said association and the date the reof.
(3) Whe re the Council determines that an association does
nol Sltisfy the requirements fo r registration , it shall within fourtee n
days from the date of its decision give nOliee thereof in writing to the
applicanl giving the grounds for such a decision.
(4) The Council may refuse to register a consumer
association under a name or designation which it considers to be
offensive or otherwise undesirable.
(5) A certificate issued by the: Council to the effect Ihat a
particular consumer association is a registered consume r association
which complies with al l the requireme nlS laid down under subsection (1)
of Ihis scctlOD, shall be valid and conclusive evidence of the fact for al l
intents and purposes of law.
(6) No fees shall be charged in connection with the
registration or a consumer awrialion with the Council.
(I ) Kull ghaqda ta ' konsum aturi I; Ikun tixtieq liti Kiftapplika
rikonouuta bbala ghaqda I." konsumaluri reiislrata ghandha Pl.,..rf"'"_
tissoltometti lilI· Kunsill daD Ii gej
(a) applikaujoni fuq iI-fonnula adana mahruga lah! 1-
aWloritl tal-Kunsill;
(b) kopja shill. aitomala ta' l-islalul laghha debilamenl
tenirikal mill. pernma li jkollha l-ogl'lla kariga dekulliya ma l-
ghaqda;
(~)
liMa lal-membri u.1-ghaqda inkluti I-indirim rispenivi
lagbhom u numri tal-kanata' l-identid,; u
(d)
I-indirizz uffit jali ta l-ghaqda .
(2) II-Kunsill gbandu ma ' l-ewwel opportunitf, Ii jkoUu ,
jeiamina u jiwerifikajekk I-ghaqda Ikunx tiuodisfa I-hligiet stipulali fl-
artikolu 28 la' dIn I-An, Mela dawn il-l'Itiiiel ik unu twetlqu, il-Kunsill
jirregistrl IiI min japplika bhala ghaqda la' kons umaluri registrala , u
johroi te nirikal 1i11.gbaqcla Ii bih jikkonfenna r-registrazzjoni 11' 1-
imsemmija gbaqda u d-dau. 11' dik ir-regislnuzjoni.
(3) Meta I-KunsiJI jaqtagb.ba li ghaqda ma tissodisfu il-
htigie! aJ!.lr-rejistrazzjoni , dan &handu fi irnicn erbatu· i\ jum mid-dala
tad-detiijoni ticghu jinnotifika b'dan bil-miktub IiI min ;kun Ipplib
filwaqt li jsemmi kifwasal ghal dik id-dea:t:joni.
(4) II- KunsilJ jista' jirrifju ta li jirregislra gI'Iaqda ta'
konsumlturi lahl isem jew lismija li jikkun$idra offensivi jew inkella
mhux mi~tieqa .
(5) Cenifikal mahrug mill-Kunsill 1i jfisser Ii ghaqda la'
konsumaturi panikolari hija gI'Iaqda la' konsumaturi regiSlra ta
ko~formi . mll-htigiel ko!l ha 51ipullli lahl is-5ubartikolu ( 1) la' dan 1_
anlko lu, lkun proya vallda u ko nklusiYI la' dan il-falt ghall-finijict u
effe ni kollha tal-lip.
(6) Ebda drilt ma ghandu jitbaUas dwar ir-re gistraujoni la'
ghaqda ta' konsumaluri mal-Kunsill.
(I) 1be Council shall keep a registcr of all registered
oon.sumer associations, stating their names, dales of registnn ion,
number of members and any other particulan the Council may deem
appropriate.
(2) The registe r shall be open 10 inspection by any person
free o f charge at any time and place as may be delennined by the
Council
Provided that the identity of the members of a registered
consumer associa tion shall 001 be open 10 public scrotiny.
) 1. Every registered consumer association shall keep 11 fully
:.Jpdated record of tbe names, addresses and ide ntity card numbers of its
members.
KuJl gbaqda la' konsumaturi regislrata ghand ha tlomm
deltalji ghat koliox aggomali la' I-ismijiel , indirizzi u numri lal-karti ta'
l-idcntitA tal-membri lagl'lha,
(1) A registered consu mer association shall submit 10 the
Council all such returns and informat io n on its membership and
activi ties as the Council may from time to time require. Without
prej udice to the foregoing, each registered consumer association shall in
every calendar year not later than the end of March lodge wi th the
Co uncil a return of its membe rhip as at the 31st IXce mber of the
previous year.
(2) A registered consumer associalion shall provide the
Council with a copy of any amendments to its Itatule, which copy must
be d uly ce rtified by Ihe person holding the mOSI se nior executive post
wi th the nsooation. Any such amendment must be notified 10 the
Council wilhin fourteen days of its app,uval by the said association.
As soon as practicable after the lapse of each successive
calendar yea r bU I not later than the end of M ay of each year. Ihe Counci l
shall publis h for general information in the Gazelle a lisl of the
registered consumer associations duly registered as o n the 31st
Decembe r of the previ o us year.
Any person who knowingly or reck leuly mak es a fa lse or
misleading Slate ment or declaration or othe rwise Jives any false or
misleading information 10 the Council under any of Ihe provWOfl5 of
Ihis Part shall on conYklion be: liable 10 a fine (mullo) of up 10 one
thousand Maltese liri or 10 a term of imprisonment om needing six
months or 10 bolh sud! fine and imprisonment.
A reJislcred consumer 'ucriadon shall enjoy the rights
benefits, pri vileges and exemptions granted by this Pa rt for so lon g as it
remains 50 regi slered and continues lo comply wilh the req uirements of
this Part.
(I) NQtwithslanding the provisions of any other law, a ER-mpriod .....
registered consume r association and a ny of its officials acting on itS Iilbi~lJ.
behalf shall be cJ"empt from any liability o r responsibility whether civil
or criminal, in respect of aDY publica tion. stateme nt or ot her
commun icatiOn or activity, which is bOllafide a nd is inte nded solely for
the belief informatio n, education or protection of consumers. Such
exe mption shall extend to all persons publishing, printing, recording,
broadcasting o r communicating such information by any means
whatsoeve r.
For the purposes of substttion (I) of this section , a
(2)
publica tion , statement, oommunication o r activity shall be deemed 10
be boflil fide when it is not made or unde naken recklessly or
maliciously, adheres to the principles of fairness and objedivity, and is
not in contraven tion of any rules of practice made in accordance with
paragraph (c) of subsection ( I) of section 7 of th is Act.
(3) Any person alleging bad faith by a registered consumer
association shall have the burde n of proving such all egations.
( I) A registered consumer association may in its own name
make reports o r complain ts to the competent authority on any breach of
Ihis Act, any law administe red by the Director o r any such laws or ... .....,,;.\iono Md
regulations as the Prime Min ister may from tim e to tim e'detennine by ,"' ·"'tionI.
notice published in the Gazelle.
(2) In any prosecution by the compete nt authority made
followin g a report or com plain t unde r subsection (I) of this section, a
representative of the association shall be called to give evide nce o n the
facts known to the association about the complaint o r report and
indicate to tbe Court any e vidence in respect of the charge of which it
may be aware.
(3) In the courseof tbe crimi nal proceedi ngs made as a result
of a report o r complain t by the association, an official a uth orised by the
association fo r this purpose shall be entitled to partici pate and assist in
the prosecution of the said offc nces.
A registered consume r association shall be exempt from the Eac:mptioll ""'"
payment of income tax.
IN ' ... To..
The Ministe r may, acti ng on the advice of the Council, grant ...
to any registe red consume r associations such assistance and facilities as
he may deem fit from time to time in o rder to enable them to exercise
their function s.
(I) The Council may wheneve r it considers it to be <C~_~'IIIIIioIII_
necessa"",
consu .
lt with
. . 1'C";ste
. red consumer associations o n any maller ~Jimred
.}
relating to or ariSing from the supply of goods and services to
consumers.
(2) Th e Cou ncil may also undertake initiatives o r campaigns
jointly with registered consume r associations as it deems fit fro m time to
time.
41 . The Council shall canoel the registration of a registered
consumer association in any of the fo llowing cases where
(a)
a request for cancellation is made by the association;
(b) it is satisfied that the association no longercomplics with
any of the requirements laid down in section 28 of this Act;
(c) for any reason, the statute regulating the association is
not in conformity with the provisions o f this Part;
(d) it is satisfied that the associalion has ceased 10 exist or to
function;
(e) it is satisfied th at sufficient proof exists that the
registration of the associa tion had beeD procured by fraud,
negligence or serious mistake;
the association or anyone act ing on its behalf is convicted
(r)
under section 34 of this Act ; or
(g) the association has repeatedly acted in breach of any
rulcs of practice made under paragraph (c) of subsection (I) of
section 7 of this Act. o r ha s in any matter of gravity acted even once
in breach of such rules.
4:Z. Nothing in thi s Part shall be construed as obstructing o r
limiting the right o f persons to set up associations for th e protection and
promotion of consumer int e rests wit~o~1 qual!fyi~g in te~ o f section
28 of this Act. In such a case an asSOClalion which IS not Tegtstered shall
not have any right to consultation. assistance or recognition from the
Council, or to any other right , privilege or exe mption conferred by this
Pan upon registered consume r associations.
PART V
Miscellaneous
The Di rector sha ll be responsibl e forthe ad min istration of the
We ights and Measures Ordinance. the Trade Descriptions Act and the
Door-to-Door Salesmen AC1.
44_ The Consum er Protecti on Act is hereby repeale d.
45_ The enaC1ments set out in the First Colum n of the Schedul e to
this A ct shall have effect subject 10 the amendments set out in th e
Second Column of the said Schedul e .
A
HlOS
L-AII
gha l1-Protez:zjoni
tal-KonsumalUr
hu wa
b'dan
imhassaT.
I1-ligijiel elen kali fl-Ewwel Kolonn a ta' l-lskeda Ii ti nsab ma'
dan I-All ghan dhom isehhu skond l-emendi li jidhru fit-Tien; Kolonna
la' I-imse mmija Skeda.