ACT No. XXXVIII of 1990 AN A C T IQ apP' Q!'r;", .. a sum 110/ exceeding Ilrret /1Itlldret/ olld (WO million, ft.· .. h""d, .. d /lnd fifl)' fi"" {!rowanl/, "int" htmd, .. d and .IiXlf'l'n MU/lt$e Uri f(Jr Ille SI'''';ce of Ihe fimmcial year 1991.
Table of Provisions (35)
Statutory Text (35 Articles)
I asscn! .
CENSU T A BONE
President
24th December. 1990
ACT No. XXXVIII of 1990
AN A C T IQ apP' Q!'r;", .. a sum 110/ exceeding Ilrret /1Itlldret/ olld (WO
million, ft.· .. h""d, .. d /lnd fifl)' fi"" {!rowanl/, "int" htmd, .. d and
.IiXlf'l'n MU/lt$e Uri f(Jr Ille SI'''';ce of Ihe fimmcial year 1991.
BE IT ENACr ED hy lhe Presiden t. hy and with the advice and
consen t of t ht: House of Represc ruali,'cs. in this pro!'SC nl Parl iament
assembled, and by the authority of the same. as follo,,'s:-
This Act may be ciled as tl>e Appropriation (1991) Act . 1990.
1.
A sum nOI exceeding tbree hundred and two million. five
hundred and fifty five thousa nu. nine hundred Md sixtee n Maltese U ri
shall be and th e same is hereby cllarged upon the Consolida ted Fund 10
meet expenditure during the financi al yea r 1991 under the Votes
specified in t he Schedule to this Act.
19')1
I.
R« urn>nt .;xpenditurt
Ti.1<
Officc of th e President .. .. ...... . ....... ........... ................. .. .. .
House o f Rc prescnta1i ~cs ........ .. ...... .. ....... ... ..... ..... . .. . .. . .. .
2.
O ffice of th e Prime Minister ... ........... ... .. .. .... ... .. ....... .... ... .
Public Ser~ice Commission ...... .......... ....... .. ....... ... .......... .
4.
Armed Forces o f Malt a ... ........ ....... .. ...... .. ........ .... .. ... ..... .
Info rm ation . .. ... .. ........ .... ..... .. .. .... .. ....... ..... .. ... .. ......... .. .
Compu te r Centre .. ...... .......... .. ................ .. .. ... .... ....... ... . .
7.
Centru tal·Computer ................................................... .. .
Minist ry of Fo reign Aff3i rs and Justice . .... ... .. .. ... .. ... ..... .. . .. .
IMin istry of] Fo re ign Affairs .. . .... ..... .... ...... ......... .. ...... ... .. .
Legal ... ... ......... .................. ........... ........ ...... .......... ... .. .
J udicial .. ... ...... .. .. ...... .. ..... .. ... ..... .. ... .. .... .. .. .. .. ....... .... ... .
11.
12. Prisons .. ... .. ..... ..... .. ... . .. ..... ... ........ ....... .. .. ...... .. . ....... .. . .
Land Regist ry ........... ......... .. .. ........ ........ ... ....... ........ . ... .
Ministry o f Ed uca tion and the Interio r ........ .. ... .. ... ..... . ... . ... .
15. Educatio n ... ... .. .. . ..... .. ....... ..... ...... .......... .................. ... .
MuSC'u rns .......... ........ ......... .. ...... ............ ........ ..... .. ... ... .
Libmriesand A rchi~es ..... . .. ............... ......... .. .. .... .... .. .... . .
17.
18. Po lice ... ... ..... .. ... ..... ... .. ................ .......... ....... .... ...... .. .. .
Librerij i uArkivji ... .. .. . .. .. ......... . ...... , ..... ........ . .. . ... ......... .
Pul irija .. .. ... .. .. ................................ . ....... .. .... .... . ........ .
19. AnijictuAmbje nt .. . .. . ...... ........ .. ............ ..... .. .. . ......... . .. .
Lands and En vi ronme nt ....... ... ...... ... .... ..... ..... ... ..... .. .. .. .
You th , Culture . IEn~i ronme ntl , Sport. Broadca sting a nd Consu-
mer Protect ion ....... ........... ....... .......... .................. ... .
Ministry for Social Policy ..... ..... ...... ... ...... . ... .... ...... . ..... ... .
23. Health .... . ..... .. .. . .. .. .... .. .... ..... .. ... ..... ....... ......... .. ...... .. . . .
Ministcru tal· Politi ka Sotjali ............................................ .
23. Sahha ._ . .. .... ..... ........................................... ........ .
Care of the Elde rly ....... ............... ............. ....... .. .. ...... .. .. .
Social Hous ing . .......... .. ..... ... ...... .. .. .. .. .. ... .. .. ..... .. .... .. .. . .
Minimy of Fin unce . ........ .... . ........... .. ...... ... ....... .. .......... .
27. Treusury .. ................................... .. ........ ......... .. ...... ..... .
Pensions .. ..... . .. .. ..... ... .. .. .... ...... .. .. ... ... ... .. .......... .... .. ... .
Inland Re venu e .... ...... ... .... ... .. ..... ... ......................... .... ..
Audit .............. ........ .. ......... ........ ......... ... ..... .... ... ... ... .. .
Cusloms ... . ...... . ...... ....... .. ... ... .. ..... ...... ... ... ... ... .... ..... .. .
Ministry for J)(;ve lopme nt of Infrast ructu re ........... ....... ..... ..
33. Wate r ...... .................. . ........ ... ..... .... ...... .. .. .... ... .. .. ....... .
Taui Intern; .. ........................................................... ..
Ufficcju ta · I· Awditur .......................................... ..... .. ... . .
31. Dwana . ... ..... .. ... ........ ...................................... . ...... . .. . .
Ministcru ghal1·ltvilupp la· I· lnfrastrullura ............ ....... .. ... . .
33. Ilm a ...... .. .. .. ... ................................................... .. .. .. ... .
Lightin g Streels and Roads .. . ..... .... ... . .. ... .. ...... .... ..... .... .. .
Posts a nctTra nspon .............. .. ........ ........................... .. .. .
Civil AviPt ion a nd A ir Term inal .. ....... ........ ... . ... . ...... . ...... . .
Ministry o f Agricultu re and Fisheries I Produ cti ve Development]
Ministry for Developmen t ofTe niary Sector .......... .. ........ ... .
39. Trade .... ... ....... ......... ... ..... ..... .... .... .... ..... .. ...... .. . ..... ... . .
Kummcri: .. ... . .. .... ..................................... .... ... ... . .. . .... ..
Turitmu
...... ... ....... .. . , ...................... ....... .. ..
41. Portijiet .... . ........ ................................................... .... .. .
Tourism ... .... .. . ..... ........ ............ ..... .... ... ...... ................ .
PorlS .......................................... .. .......................... .. . . .
Ministry fur GOlD .... ...... ...... . ...... ... . .... .. .... .. .... ... .... ...... .
Ministry for Econom ic Affa irs .. ...... ................... .. ......... _ .. .
44. Stalislics .......... .......... ........................... ....... .... ..... ... ... .
".
Industrija .................................................................... .
Infiq Rikorremi Tot al; ....... . ................................ .
K~pilllli
11. lofi'l l'Tog rllmm
v....
11101.
I. Tiswija u Bini ta ' Vapuri .......................................... .
11. Tclckomunikau.jonijict .......................... .................. .
Ill . Zviluppta·l. l ndu~trija ............................................. .
IV. Zvilupp 131-'Frccport" la' Ma rsaxlokk .......... ........ .
V. Agrikoltum u Sajd .............. .................................... .
VI. Tu riimu ... ................ .... ....................................... .
VII . Zvilupp tal- Porl ...................................................... .
VIII . Zvilupp w ·I·Ajruporl ................ .................. ............ .
IX. Tor(>(l .. .. .............................................................. .
X. Drcnagg ... ... .... ... ... .... ... ....... ....
XI. IIma .................. ....... ............................................ .
XII. Ener~iji' ........................................ ....................... .
XIII. Ed ukazzjoni
XIV. Kultura u Ambjent .................................................. .
XV . SiLl'I l'I a ............................................... .... ................ .
XVI . Ku ra t:l·I·Anzjani ............... ..... .. ................. ............ .
XV II. Djar . ... ................. ........................ .. ...................... .
XVIII. Bini Pubbliku. lmpjant u Mak kinarju .......................... .
XIX. Infiq Kapit ali ghal Ghawdc~ ...................................... .
Infiq Programm Kapitali Total. .................
Skcda Totali .........................................
Mgl'lodd i mi ll· Kamra lad·Deput:.t; fis-Scdulll Nru. J6.ilal- 21 ta ' Ditembru. 1990.
LA WR ENCE GOI'IZt
Spellku
P . M USCAT TEMII.1Il1U
Skril'lln 111/' KllmTII rad·Orpwali.
In·d ustry .. .. .... ... .. ..... . ..... ... .. .... ... .
TOlal Recurre nt Expe nd iture .................. ........ ..... . .
A '30
11. Capilal l'rogram_ EXp"ndllure
,.,
I. Shiprcpair and Shipbuilding ...................... ................ .
IJ Teleco mmun ications ............... _ ............ .................. .
Il l. Development of 1 ndust Ties .... .... ... ... . ....................... ..
IV. Development of Marsaxlokk Frecport ................ ......... .
V. Agric ulture and Fisheries " . ............. ...........
H
H
VI. Tourism .................... ,.........
, .......... .............. ..
VII . Port Development ................... ....... .. .. ........ .. ........ . .
Vlll . Airport Development ............. ..
.._ ....... , .......... ... .. .
IX. Roads ............................... _ ................................. .
X . Sewers ................................................................. .
XI. Water
X II . Energy .............. .............. ...... .. ............................ .
X III . Education .................................... . .. ..................... .
XIV. Culture ~nd Environm ent .................... .................... .
XV. Hea lth .... ...... .... ...
XV I. Care of the El derly .............. ... .......... ..................... .
XV II . Housing .. ....... ... . ... ... .. .. ...... ...
XVIII . Public Bu ildings. l'lant and Equipment ................... .
XIX. Capital El:pcnd iture for G ozo ... .... ..................... .
Tot~ 1 Capital Progra mme E~pcnditu rc
Tota l Schedule ..................................... .
Passed by the Ho use o f Represe ntatives at Si tting No . 464 of the 21.1 Dea:mbcr.
1990. LAWRENCE G ONZt
S~QIi.t:r
P . M USCAT T BRRUIIl. E
Cluk /0 Ih~ floU$~ of R~pr~sent(J/ives.
rpputllllibl .. id·o;p...-... ",·1·1101<>rfnUZjgru K..Iiljl _ _ .w~.""" ~"'af '"~ _ X_ill"
p""",,, r""
M"bup fl.l ........ "JI ,. 1..c;"",n _ p,.",,,,, ... t/" r .... ~ ." ..... "'