Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu (42914) | LV

Saeima — Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu

1. pants Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu Open official source

1959.gada 20.aprīļa Eiropas padomes konvencija nr. 30 par savstarpējo palīdzību krimināllietās (turpmāk — Konvencija) un tās 1978.gada 17.marta papildu protokols nr. 99 (turpmāk — Papildu protokols) ar šo likumu tiek pieņemti un apstiprināti.

Saeima — Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu

2. pants Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu Open official source

Likums stājas spēkā tā izsludināšanas dienā. Līdz ar likumu izsludināma Konvencija un Papildu protokols angļu valodā un to tulkojums latviešu valodā.

Saeima — Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu

3. pants Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu Open official source

Attiecībā uz Konvencijas 3.panta 2.punktu noteikt, ka liecinieku vai ekspertu liecību apstiprināšana ar zvērestu Konvencijas izpratnē Latvijas Republikā ir pielīdzināma liecinieku vai ekspertu brīdināšanai par kriminālatbildību par atteikšanos sniegt liecību vai nepatiesas liecības sniegšanu.

Saeima — Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu

4. pants Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu Open official source

1) Valsts policija — pirmstiesas kriminālprocesā līdz kriminālvajāšanas uzsākšanai;

2) Ģenerālprokuratūra — pirmstiesas kriminālprocesā līdz lietas nosūtīšanai uz tiesu;

21) Eiropas Prokuratūra — pirmstiesas kriminālprocesā līdz lietas nosūtīšanai uz tiesu Eiropas Prokuratūras kompetences lietās saskaņā ar Padomes 2017. gada 12. oktobra regulu (ES) 2017/1939, ar ko īsteno ciešāku sadarbību Eiropas Prokuratūras (EPPO) izveidei;

3) Tieslietu ministrija — iztiesāšanas stadijā.

(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 30.09.2021. likumu, kas stājas spēkā 29.10.2021.)

Saeima — Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu

5. pants Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu Open official source

Saskaņā ar Konvencijas 16.panta 2.punktu noteikt, ka Latvijas Republikai adresētie lūgumi un tiem pievienotie dokumenti nosūtāmi kopā ar to tulkojumu angļu valodā.

Saeima — Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu

6. pants Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu Open official source

(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 30.09.2021. likumu, kas stājas spēkā 29.10.2021.)

Saeima — Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu

7. pants Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu Open official source

Konvencija stājas spēkā tās 27.pantā noteiktajā laikā un kārtībā un Papildu protokols — tā 5.pantā noteiktajā laikā un kārtībā, un par to Ārlietu ministrija paziņo laikrakstā "Latvijas Vēstnesis".

Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu

Table of Provisions (7)

Statutory Text (7 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?