Caisse nationale de santé - Statuts.
Texte législatif (3 Articles)
N° 892 du 10 novembre 2020
Caisse nationale de santé - Statuts.
Par arrêté ministériel du 5 novembre 2020, les modifications aux statuts, aux fichiers B1 et B5 de l’annexe
A, ainsi qu’à la liste n° 6 de l’annexe D des statuts de la Caisse nationale de santé, arrêtées par le conseil
d’administration de la Caisse nationale de santé en date du 14 octobre, sont approuvées. Les modifications
entrent en vigueur au 1
er décembre 2020. Les modifications au texte des statuts de la Caisse nationale de
santé produisent leurs effets au 1
er novembre 2020.
Annexes
Suivent les fichiers annexés.
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 892 du 10 novembre 2020
Modifications des statuts de la Caisse nationale de santé
Conseil d’administration du 14 octobre 2020
Chapitre 8 au titre II des statuts : Médicaments délivrés à charge de l’assurance maladie vers le milieu
ambulatoire
1° À la liste n°6 de l’annexe D, sont modifiés les points suivants
39.
Les médicaments inclus dans le code ATC L04AA33 (Vedolizumab) utilisés dans le
traitement de maladies inflammatoires à médiation immunitaire, conformément aux
indications de l'autorisation de mise sur le marché.
Ces médicaments sont destinés à être utilisés sous la conduite et la surveillance
d'un médecin expérimenté dans le diagnostic et le traitement des pathologies pour
lesquelles ces médicaments sont indiqués.
2° Les présentes modifications entrent en vigueur au 1
er décembre 2020.
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 892 du 10 novembre 2020
Modifications des statuts de la Caisse nationale de santé
Conseil d’administration du 14 octobre 2020
Les statuts de la Caisse nationale de santé sont modifiés comme suit
À l’article 78, alinéa 1
er les termes « taux de quatre-vingts pour cent (80%) » sont remplacés par les termes
« taux de quatre-vingt-sept virgule quarante pour cent (87,40%) ».
La présente disposition produit ses effets au 1
er novembre 2020.
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 892 du 10 novembre 2020
Fichier B1: Inscriptions 01.12.2020 - Conseil d'administration CNS du 14.10.2020
Numéro national
Nom commercial
Pièces
Largeur
Longueur
Poids
Volume
P référ
Taux
Remb. max.
V92N3
Pansements interactifs: pansements hydrocellulaires
HARTMANN
PERMAFOAM CLASSIC
R8820000
adhésif
10 cm
10 cm
35,35
80%
28,28
PERMAFOAM CLASSIC
R8820010
adhésif
15 cm
15 cm
54,16
80%
43,33
PERMAFOAM CLASSIC
R8820020
adhésif
10 cm
20 cm
59,13
80%
47,30
PERMAFOAM CLASSIC
R8820030
adhésif
20 cm
20 cm
89,94
80%
71,95
PERMAFOAM CLASSIC
R8820040
adhésif
6 cm
14,28
80%
11,42
PERMAFOAM CLASSIC
R8820120
adhésif
22,5 cm
22,5 cm
106,00
80%
84,80
PERMAFOAM CLASSIC BORDER
R8820060
adhésif
10 cm
10 cm
34,01
80%
27,21
PERMAFOAM CLASSIC BORDER
R8820070
adhésif
15 cm
15 cm
54,16
80%
43,33
PERMAFOAM CLASSIC-CONCAVE
R8820090
adhésif
16,5 cm
18 cm
78,65
80%
62,92
V96A2
Colostomies : systèmes à 1 pièce
HOLLISTER
MODERMA FLEX CERAPLUS CONVEX FLAT MIDI
R626XX
viewing option
85,50
100%
85,50
MODERMA FLEX CERAPLUS FLAT MIDI
R621XX
viewing option
85,50
100%
85,50
V96A3
Iléostomies : systèmes à 1 pièce
HOLLISTER
MODERMA FLEX CERAPLUS CONVEX MIDI/MAXI
R646XX-648XX-639XX transp
117,00
100%
117,00
MODERMA FLEX CERAPLUS FLAT MIDI/MAXI
R63500-642XX-63400
transp
117,00
100%
117,00
MODERMA FLEX CERAPLUS SOFT CONVEX MIDI/MAXI
R64XX-63XX
transp
117,00
100%
117,00
V96A4
Urostomies : systèmes à 1 pièce
HOLLISTER
MODERMA FLEX CERAPLUS CONVEX FLAT MIDI
R597XX-596XX
transp
80,27
100%
80,27
MODERMA FLEX CERAPLUS FLAT MIDI
R59400
transp
73,70
100%
73,70
MODERMA FLEX CERAPLUS SOFT CONVEX FLAT MIDI
R599XX-598XX
transp
80,27
100%
80,27
V96B2X
Plaque convexe/concave pour systèmes à 2 pièces (Colo, Iléo, Uro)
HOLLISTER
CONFROM 2 CERAPLUS SOFT CONVEX
R14AXX-15AXX-17A00
45,00
100%
45,00
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 892 du 10 novembre 2020
Fichier B1: Modifications avec effet au 01.12.2020 - Conseil d'administration CNS du 14.10.2020
Numéro national
Nom commercial
Pièces
Largeur
Longueur
Poids
Volume
P référ
Taux
Remb. max.
A01A
Systèmes d'administration pour nutrition entérale
FRESENIUS
5927723
APPLIX PUMPENSET BEUTELSYSTEM ENFit
R 7751945
poche + tubulure
1000 ml
5,45
100%
5,45
5912328
APPLIX PUMPENSET EASYBAGSYSTEM
R 7751731
uniq.easibag, pack
5,45
100%
5,45
5927737
APPLIX PUMPENSET EASYBAGSYSTEM ENFit
R 7751995
tubulure
5,45
100%
5,45
5908907
BEUTELSYSTEM
R 7902131
gravité
6,32
100%
6,32
5908891
EASYBAG N SYSTEM + T-STUECK
R 7751041
gravité
5,45
100%
5,45
NESTLE
5909594
SET DRIPAC FLEX
MCN 000027
gravité
2,11
100%
2,11
NOM COLLECTIF
5916666
TUBULURE DE NUTRITION
gravité
2,50
100%
2,50
5916652
TUBULURE DE NUTRITION
pompe
4,89
100%
4,89
5916683
TUBULURE DE NUTRITION + PO/FL VIDE
gravité
6,35
100%
6,35
5916670
TUBULURE DE NUTRITION + PO/FL VIDE
pompe
8,00
100%
8,00
NUTRICIA
5928152
Flocare Gravity Pack & Bottle set
3,41
100%
3,41
5928166
Flocare Gravity Pack set
3,06
100%
3,06
5928183
Flocare Infinity Mobile Pack set
5,53
100%
5,53
5928247
Flocare Infinity Pack & Bottle set
5,85
100%
5,85
5928202
Flocare Infinity Pack set
5,53
100%
5,53
5928216
Flocare Infinity Pack Twinline set
8,24
100%
8,24
A01A1
Seringues spécifiques pour nutrition entérale
NOM COLLECTIF
5910131
SERINGUE 3 PIECES
EMBOUT LUER/
CATHETE stérile
50/60 ml
0,74
100%
0,74
5914594
SERINGUE 3 PIECES
EMBOUT LUER/
CATHETE stérile
100 ml
0,74
100%
0,74
NUTRICIA
5928251
Syringe cap ENFit
119488
0,44
100%
0,44
5926242
Syringe ENFit 10ml
0,47
100%
0,47
5928281
Syringe ENFit 1ml
116327
0,50
100%
0,50
5928278
Syringe ENFit 2,5ml
116326
0,42
100%
0,42
5926287
Syringe ENFit 20ml
0,62
100%
0,62
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 892 du 10 novembre 2020
5928264
Syringe ENFit 5ml
121824
0,42
100%
0,42
5926306
Syringe ENFit 60ml
1,07
100%
1,07
A01A1X
Accessoires pour système de nutrition entérale par micro-sonde
FRESENIUS
5908955
HYDROBAG
R 7751101
1000 ml
7,93
100%
7,93
5909112
PEG REPARATUR SET
R 7750401
CH 15
24,39
100%
24,39
5909126
TRICHTER ADAPTER
R 7981971
29,55
100%
29,55
NESTLE
5909613
RESERVOIR
MCN 000007
2,63
100%
2,63
NOM COLLECTIF
5911513
CONNECTEUR POUR SONDE PEG
19,50
100%
19,50
5916778
POCHE/FLACON DE NUTRITION VIDE
4,55
100%
4,55
NUTRICIA
5928863
BOLUS ADAPTER
R 89740
1,71
100%
1,71
5928149
Enteral funnel Enfit transition connector with cap
113734
2,28
100%
2,28
5926368
Flocare Button Extension set
12,23
100%
12,23
5928877
FLOCARE CAP FOR END MALE
R 89739
1,53
100%
1,53
5925201
FLOCARE Container 0,5 liter
R 35746
500 ml
4,32
100%
4,32
5926001
Flocare Extension set 100cm
3,21
100%
3,21
5926131
Flocare PEG feeding connector Ch10
7,90
100%
7,90
5926144
Flocare PEG feeding connector Ch14
7,90
100%
7,90
5926158
Flocare PEG feeding connector Ch18
7,90
100%
7,90
5923643
FLOCARE TOP FILL RESERVOIR PACK 1,3L
5,50
100%
5,50
5926225
Straw ENFit
111572
1,45
100%
1,45
5926323
Transition connector to ENLock / universal tube
5,22
100%
5,22
5926337
Transition connector to ENLock set
5,48
100%
5,48
5927947
Transition connector to Luer tube
3,42
100%
3,42
5926341
Transition connector to oral syringe
2,99
100%
2,99
5926354
Transition connector to oral/Luer syringe
2,99
100%
2,99
5925987
Transition step connector to ENLock / universal tube
5,22
100%
5,22
A04A1X
Set sondes urinaires pour auto-sondage intermittent
ASTRA/WELLSPECT
5928488
LOFRIC HYDRO KIT
R 42XXXXX PO
hydrophile+NaCl 0,9%
20-40 cm
1 L
4,12
100%
4,12
COLOPLAST
5925021
SPEEDICATH COMPACT SET FEMME
R 2852X PO RECEUIL
hydrophile+NaCl 0,9%
9 cm
750 ml
80,00
100%
80,00
5924587
SPEEDICATH COMPACT SET HOMME NELATON
R 28422 PO RECEUIL
hydrophile+NaCl 0,9%
30 cm
750 ml
4,12
100%
4,12
HOLLISTER
5912233
ADVANCE PLUS IC NELATON
R 94XXX
set sondage po+gel
20 - 40 cm
1,5 L
4,12
100%
4,12
5912247
ADVANCE PLUS IC TIEMANN
R 95XXX
set sondage po+gel
40 cm
1,5 L
4,12
100%
4,12
5924296
VAPRO PLUS NELATON
R 741XX SET DE
SONDA
H/F stér po 1L
20 - 40
4,12
100%
4,12
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 892 du 10 novembre 2020
MANFRED SAUER
5920624
IQ-CATH SET
R IQ-2604.XX PO
RECEUI
hydrophile+NaCl 0,9%
43 cm
1100 ml
4,12
100%
4,12
5920611
IQ-CATH SET
R IQ-3604.XX
poche recueil+gel
43 cm
1100 ml
4,12
100%
4,12
RUESCH
5921005
LIQUICK PLUS
poche recueil
hydrophile+NaCl 0,9%
30-40 cm
4,12
100%
4,12
N55C2
Accessoires pour pompe à insuline externe
I-MEDC
5920204
DANA SYRINGE RESERVOIR
26 mm
3 ml
45,88
100%
45,88
V92N3
Pansements interactifs: pansements hydrocellulaires
URGO
5922291
URGOTUL LITE BORDER
R 503951
renouv 2-4 j adhésif
6,5 cm
10 cm
22,79
80%
18,23
V96B2
Plaque pour systèmes à 2 pièces (Colo, Iléo, Uro)
CONVATEC
5921781
NATURA STOMAHESIVE
R 1252XX PL DURA
prédécoupée
30,00
100%
30,00
5921778
NATURA STOMAHESIVE
R 401906-40198X PL
à découper
30,00
100%
30,00
5921795
NATURA STOMAHESIVE
R 411809-41181X PL
MAL
prédécoupée
30,00
100%
30,00
5921801
NATURA STOMAHESIVE
R 41310X PL
FLEXIBLE
à découper
30,00
100%
30,00
V97D2
Incontinence urinaire: poches de recueil d'urine jour
BARD
5916974
URIPLAN
POCHE JOUR
poche+tuyau
500 ml
29,60
80%
23,68
5908570
URIPLAN
R BX5L POCHE JOUR
poche+tuyau
500 ml
29,60
80%
23,68
5912457
URIPLAN
R BX7L/BX7LX POCHE
J
poche+tuyau
750 ml
29,60
80%
23,68
COLOPLAST
5921327
CONVEEN ACTIVE
R 25501 PO JOUR
7 cm
250 ml
29,60
80%
23,68
5144900
CONVEEN CONTOUR
R 5170 PO JOUR
tube lisse + rob
45 cm
600 ml
59,20
80%
47,36
5082421
CONVEEN CONTOUR
R 5174 PO JOUR
tube lisse + rob
45 cm
800 ml
59,20
80%
47,36
5906303
CONVEEN CONTOUR
R 5176 PO JOUR
tube lisse + rob
65 cm
800 ml
59,20
80%
47,36
5030327
CONVEEN SECURITY +
R 5161 PO JOUR
tube annelé + rob
50 cm
500 ml
59,20
80%
47,36
5915901
CONVEEN SECURITY +
R 5163 PO JOUR
stér tube annelé+rob
50 cm
500 ml
59,20
80%
47,36
5906317
CONVEEN SECURITY PLUS
R 5165 PO JOUR
tube annelé + rob
50 cm
350 ml
59,20
80%
47,36
5906321
CONVEEN SECURITY PLUS
R 5167 PO JOUR
tube annelé + rob
50 cm
750 ml
59,20
80%
47,36
HOLLISTER
5917937
LEG BAG
R 9652 PO JOUR
50 cm
500 ml
29,60
80%
23,68
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 892 du 10 novembre 2020
5917923
LEG BAG
R 9653 PO JOUR
50 cm
800 ml
29,60
80%
23,68
MANFRED SAUER
5914384
SAC A URINE+ROBINET+TUYAU RACCORD
R 70X.XXXX-10/R
71X.XX
poche jour
8-90 cm
0,6-2 L
29,60
80%
23,68
NOM COLLECTIF
5918271
SAC A URINE + ROBINET + TUYAU RACCORD
POCHE JOUR
10 cm
750 ml
2,96
80%
2,37
5915929
SAC A URINE + ROBINET+ TUYAU RACCORD
POCHE JOUR
attache taille
2,96
80%
2,37
V97D2X
Incontinence urinaire: poches de recueil d'urine nuit
BARD
5911396
URIPLAN
R BX 813131 POCHE
NUI
poche+robinet/stér.
2 L
1,35
80%
1,08
COLOPLAST
5921331
CONVEEN BASIC
R 218040 PO NUIT
tube lisse + rob
100 cm
2 L
13,45
80%
10,76
5908762
CONVEEN SECURITY +
R 21346 PO NUIT
tube annelé +rob
140 cm
2 L
26,91
80%
21,53
5082418
CONVEEN STANDARD
R 5062 PO NUIT
+ rob
90 cm
1500 ml
26,91
80%
21,53
CONVATEC
5916909
SUR-FIT CONTENEUR DE NUIT
R 27060 PO NUIT
2 L
26,91
80%
21,53
HOLLISTER
5916358
NIGHT BAG
R 9431-20 PO NUIT
embout cône+tube
130 cm
2 L
26,91
80%
21,53
MANFRED SAUER
5920736
SAC A URINE+ROBINET+TUYAU RACCORD
R 771XXXXX/R
791XXXX
poche nuit
90-130 cm
1,5-2 L
26,91
80%
21,53
NOM COLLECTIF
5911043
SAC A URINE SANS ROBINET + TUYAU RACCORD
POCHE NUIT
90 cm
2 L
1,35
80%
1,08
5918254
SAC A URINE SANS ROBINET + TUYAU RACCORD
POCHE NUIT
10 cm
1500 ml
1,35
80%
1,08
5911057
SAC A URINE + ROBINET+ TUYAU RACCORD
POCHE NUIT
90 cm
2 L
1,35
80%
1,08
5918268
SAC A URINE + ROBINET+ TUYAU RACCORD
POCHE NUIT
10 cm
1500 ml
1,35
80%
1,08
V97D2X1
Accessoires pour poches de recueil d'urine
BRAUN
5909434
URIMED FIX
R 28091
attache
18,59
40%
7,44
COLOPLAST
5083190
CONVEEN ATTACHE DE JAMBE
R 5050
5,58
40%
2,23
5909191
CONVEEN ATTACHE JAMBE VELCRO
R 21380
9,57
40%
3,83
HOLLISTER
5921344
FILET POUR POCHES DE JAMBES
R 96XX
30-35/45-75/55-85mm
38,74
40%
15,50
NOM COLLECTIF
5915915
BOUCHON P. CATHETER
p sonde urinaire
12,00
80%
9,60
5915932
VALVE P. CATHETER
sonde urin. Demeure
13,00
80%
10,40
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 892 du 10 novembre 2020
V97D2Y
Incontinence urinaire: poches de recueil d'urine ( 4 / 12 mois)
NOM COLLECTIF
5919221
SUPPORT POUR POCHE DE JAMBE
32,78
80%
26,22
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 892 du 10 novembre 2020
Fichier B1: Suppressions avec effet au 30.11.2020 - Conseil d'administration CNS du 14.10.2020
Numéro national
Nom commercial
Pièces
Largeur
Longueur
Poids
Volume
P référ
Taux
Remb. max.
V91C6
Sparadrap: bande de fixation adhésive en non tissé
LOHMANN
5057527
CURAFIX
R 30301
adh elast
10 cm
10 m
6,82
80%
5,46
5057531
CURAFIX
R 30302
adh elast
15 cm
10 m
9,44
80%
7,55
5057544
CURAFIX
R 30303
adh elast
20 cm
10 m
12,25
80%
9,80
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 892 du 10 novembre 2020
Fichier B5: Inscriptions 01.12.2020 - Conseil d'administration CNS du 14.10.2020
Numéro national
Nom commercial
Pièces
Largeur
Longueur
Poids
Volume
P référ
Taux
Remb. max.
Z99A1
Produits d'alimentation médicale - par produit - APCM - Art. 1 pt 1 a
VITAFLO (B)
PKU GEL FRAMBOISE
30 g
239,75
100%
239,75
PKU GEL NEUTRE
30 g
239,75
100%
239,75
PKU GEL ORANGE
30 g
239,75
100%
239,75