Caisse nationale de santé - Statuts.
Texte législatif (3 Articles)
N° 283 du 14 avril 2020
Caisse nationale de santé - Statuts.
Par arrêté ministériel du 14 avril 2020, les modifications aux conditions particulières du fichier B1 et au fichier
B1 de l’annexe A ainsi qu’aux statuts de la Caisse nationale de santé, arrêtées par le conseil d’administration
de la Caisse nationale de santé en date du 25 mars 2020, sont approuvées. Les modifications relatives au
fichier B1 entrent en vigueur le 1
er juin 2020. Les modifications relatives aux statuts de la Caisse nationale
de santé produisent leurs effets au 16 mars 2020.
Annexes
Suivent les fichiers annexés.
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 283 du 14 avril 2020
Modifications des statuts de la Caisse nationale de santé
Conseil d’administration du 25 mars 2020
1° À la suite de l’article 35bis, est ajouté un nouvel article 35ter ayant la teneur suivante
« Art. 35ter.
Dans le cadre de toute mesure édictée par le Ministère de la santé relative à l’épidémie de
Coronavirus (COVID-19), l’assurance maladie prend en charge au taux de cent pour cent (100 %)
- la téléconsultation prévue au chapitre 1
er de la section 3 de la première partie du tableau
des actes et services du règlement grand-ducal modifiée du 21 décembre 1998 arrêtant la
nomenclature des actes et services des médecins pris en charge par l’assurance maladie
(position C45).
- la téléconsultation prévue au chapitre 7 de la première partie du tableau des actes et services
du règlement grand-ducal modifiée du 21 décembre 1998 arrêtant la nomenclature des actes
et services des médecins-dentistes pris en charge par l’assurance maladie (position DC45).
»
2° À l’article 64 est ajouté un nouvel alinéa 2 ayant la teneur suivante
« Dans le cadre de toute mesure édictée par le Ministère de la santé relative à l’épidémie de
Coronavirus (COVID-19), l’assurance maladie prend en charge au taux de cent pour cent (100 %)
la téléconsultation prévue à la troisième partie du tableau des actes et services du règlement grand-
ducal modifié du 27 octobre 2018 arrêtant la nomenclature des actes et services des sages-femmes
pris en charge par l’assurance maladie (position S45).
»
Les présentes dispositions produisent leurs effets au 16 mars 2020.
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 283 du 14 avril 2020
Modifications des statuts de la Caisse nationale de santé
Conseil d’administration du 25 mars 2020
Chapitre 13 au titre II des statuts : Dispositifs médicaux, appareils et fournitures diverses
1° Aux conditions particulières applicables au fichier B1 de l’annexe A, est ajouté sous l’article 2 un nouveau
point 23 ayant la teneur suivante
« (23) La prise en charge des béquilles inscrites dans les groupes « V94D » respectivement « V94D1 »
est assurée sous condition que la prescription renseigne la taille de la personne protégée.
»
2° La présente modification entre en vigueur au 1
er juin 2020.
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 283 du 14 avril 2020
Fichier B1: Inscriptions avec effet au 01.06.2020 - Conseil d'administration CNS du 25.03.2020
Numéro national
Nom commercial
Pièces
Largeur
Longueur
Poids
Volume
P référ
Taux
Remb. max.
N55C1X
Pompe à insuline externe (APCM - 1/60 mois)
SOOIL
DANA DIABECARE RS
3.700,00
100 %
3.700,00
V94D
Cannes et béquilles ( 1 / 60 mois)
NOM COLLECTIF
BEQUILLE POUR TAILLE SUPERIEURE A 156 CM
la paire
Hauteur à p. 103cm
24,79
100 %
24,79
BEQUILLE POUR TAILLE SUPERIEURE A 156 CM
la pièce
Hauteur à p. 103cm
12,39
100 %
12,39
V94D1
Béquilles pour personnes de petite taille (1/60 mois)
NOM COLLECTIF
BEQUILLE POUR TAILLE JUSQU'A 155 CM
la paire
Hauteur jusqu'à 95cm
24,79
100 %
24,79
BEQUILLE POUR TAILLE JUSQU'A 155 CM
la pièce
Hauteur jusqu'à 95cm
12,39
100 %
12,39
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 283 du 14 avril 2020
Fichier B1: Modifications avec effet au 01.06.2020 - Conseil d'administration CNS du 25.03.2020
Numéro national
Nom commercial
Pièces
Largeur
Longueur
Poids
Volume
P référ
Taux
Remb. max.
V97D2
Incontinence urinaire: poches de recueil d'urine
BRAUN
5909434
URIMED FIX
R 28091
attache
18,59
40 %
7,44
COLOPLAST
5083190
CONVEEN ATTACHE DE JAMBE
R 5050
5,58
40 %
2,23
5909191
CONVEEN ATTACHE JAMBE VELCRO
R 21380
9,57
40 %
3,83
HOLLISTER
5921344
FILET POUR POCHES DE JAMBES
R 96XX
30-35/45-75/55-85mm
38,74
40 %
15,50
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 283 du 14 avril 2020
Fichier B1: Suppressions avec effet au 31.05.2020 - Conseil d'administration CNS du 25.03.2020
Numéro national
Nom commercial
Pièces
Largeur
Longueur
Poids
Volume
P référ
Taux
Remb. max.
N01E0
Glucomètres - (APCM) - (1 / 60 mois)
CARETEC
5912068
GLUKI PLUS
résultat vocal
appareil+autopiqueur
40,00
100 %
40,00
N55A4
Lancettes pour autopiqueurs pour diabétiques
OWEN-MUMFORD
5901453
UNILET S LITE
lancettes
19,83
100 %
19,83
5901440
UNILET S LITE
lancettes
9,92
100 %
9,92
N55B3
Seringues automatiques pour diabétiques (pens) (1 / type d'insuline/24 mois)
OWEN-MUMFORD
5901422
AUTOPEN 2 UNIT
1-42 units
pen
86,76
100 %
86,76
N55B4
Aiguilles pour seringues automatiques pour diabétiques (pens)
OWEN-MUMFORD
5915981
UNIFINE PENTIPS
aiguilles
6 mm
16,11
100 %
16,11
5915994
UNIFINE PENTIPS
aiguilles
8 mm
16,11
100 %
16,11
5915977
UNIFINE PENTIPS
aiguilles
12 mm
16,11
100 %
16,11
N55C1X
Pompe à insuline externe (APCM - 1/60 mois)
SOOIL
5920091
DANA DIABECARE IIS
3.513,55
100 %
3.513,55
V90A1
Pansements rapides: peau normale (tissé)
HARTMANN
5922839
DERMAPLAST BASIC TEXTILE ELASTIC
R 5352110
8 cm
1 m
2,78
80 %
2,22
5922825
DERMAPLAST BASIC TEXTILE ELASTIC
R 5352411
6 cm
1 m
2,40
80 %
1,92
V90A3
Pansements rapides: peau sensible (hypoallergénique)
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 283 du 14 avril 2020
HARTMANN
5922856
DERMAPLAST SENSITIVE
R 5353012
6 cm
1 m
2,40
80 %
1,92
V91C6
Sparadrap: bande de fixation adhésive en non tissé
BSN
5057737
FIXOMULL STRETCH
R 204000
élastique
30 cm
10 m
17,82
80 %
14,26
5057608
HYPAFIX
R 7144305
30 cm
10 m
17,82
80 %
14,26
V91D5
Compresses stériles auto-adhésives
HARTMANN
5923948
COSMOPOR ANTIBACTERIAL
stérile
7,2 cm
5 cm
2,74
80 %
2,19
5922453
COSMOPOR ANTIBACTERIAL
stérile
15 cm
6 cm
13,62
80 %
10,90
5922471
COSMOPOR ANTIBACTERIAL
stérile
20 cm
10 cm
25,02
80 %
20,02
5922484
COSMOPOR ANTIBACTERIAL
R 9010001
stérile
7,2 cm
5 cm
6,78
80 %
5,42
5922436
COSMOPOR ANTIBACTERIAL
R 9010031
stérile
10 cm
8 cm
10,99
80 %
8,79
5922467
COSMOPOR ANTIBACTERIAL
R 9010041
stérile
15 cm
8 cm
15,88
80 %
12,70
5916036
COSMOPOR E
R 9008725
6 cm
15 cm
10,83
80 %
8,66
V91F2
Compresses stériles: non-adhérentes , plaies putrides
SMITH & NEPHEW
5075492
CARBONET
R 7065
10 cm
20 cm
10,93
80 %
8,74
V92N1
Pansements interactifs: pansements hydrogels
JOHNSON&JOHNSON
5918304
NU-GEL
15 g
4,00
80 %
3,20
V92N10
Pansements interactifs: antibactériens à base d'argent
SMITH & NEPHEW
5913762
ACTICOAT
R 66000791
alvéolaire n/adh
10 cm
10 cm
6,00
80 %
4,80
5913776
ACTICOAT
R 66000792
alvéolaire n/adh
10 cm
20 cm
8,60
80 %
6,88
5913731
ACTICOAT
R 66000793
alvéolaire n/adh
20 cm
40 cm
34,40
80 %
27,52
5913745
ACTICOAT
R 66000794
alvéolaire n/adh
40 cm
40 cm
68,80
80 %
55,04
5913759
ACTICOAT
R 66000808
alvéolaire n/adh
5 cm
5 cm
1,88
80 %
1,50
V92N2
Pansements interactifs: pansements hydrocolloïdes
JOHNSON&JOHNSON
5914711
NU-DERM BORDER
R HCB102
5 cm
5 cm
25,00
80 %
20,00
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 283 du 14 avril 2020
5914725
NU-DERM BORDER
R HCB106
15 cm
15 cm
47,59
80 %
38,07
5914739
NU-DERM BORDER
R HCB204
10 cm
10 cm
43,50
80 %
34,80
5914742
NU-DERM BORDER COUDE/TALON
R HCH207
8 cm
12 cm
48,00
80 %
38,40
URGO
5918142
ALGOPLAQUE BORDER
R 505849 renouv 3-4 j
hydrocolloïde
14 cm
14 cm
85,26
80 %
68,21
5918156
ALGOPLAQUE FILM EXTRA-MINCE
R 502832 renouv 4-6 j
hydrocolloïde
10 cm
10 cm
69,60
80 %
55,68
5918160
ALGOPLAQUE FILM EXTRA-MINCE
R 505837 renouv 4-6 j
hydrocolloïde
20 cm
20 cm
128,00
80 %
102,40
5918187
ALGOPLAQUE FILM EXTRA-MINCE
R 505839 renouv 4-6 j
hydrocolloïde
15 cm
15 cm
95,18
80 %
76,14
5918173
ALGOPLAQUE FILM EXTRA-MINCE
R 505841 renouv 4-6 j
hydrocolloïde
5 cm
10 cm
40,00
80 %
32,00
V92N3
Pansements interactifs: pansements hydrocellulaires
HARTMANN
5918917
PERMAFOAM
non-adhésif
10 cm
20 cm
35,00
80 %
28,00
5918951
PERMAFOAM
R 4094015
non-adhésif
10 cm
10 cm
10,50
80 %
8,40
5918948
PERMAFOAM
R 4094015
non-adhésif
10 cm
10 cm
35,00
80 %
28,00
5918903
PERMAFOAM
R 4094055
non-adhésif
15 cm
15 cm
39,38
80 %
31,50
5918921
PERMAFOAM
R 4094065
non-adhésif
20 cm
20 cm
42,00
80 %
33,60
5918965
PERMAFOAM CAVITY
R 4094255
non-adhésif
10 cm
10 cm
15,15
80 %
12,12
5919007
PERMAFOAM COMFORT
R 4094035
adhésif
10 cm
20 cm
35,00
80 %
28,00
5919038
PERMAFOAM COMFORT
R 4094075
adhésif
11 cm
11 cm
12,71
80 %
10,17
5918982
PERMAFOAM COMFORT
R 4094085
adhésif
11 cm
11 cm
42,35
80 %
33,88
5919011
PERMAFOAM COMFORT
R 4094125
adhésif
15 cm
15 cm
39,38
80 %
31,50
5919024
PERMAFOAM COMFORT
R 4094285
adhésif
8 cm
8 cm
38,40
80 %
30,72
5919041
PERMAFOAM CONCAVE TALON COUDE
R 4094245
adhésif
16,5 cm
18 cm
31,38
80 %
25,10
5919055
PERMAFOAM SACRAL
R 4094235
adhésif
22 cm
22 cm
31,50
80 %
25,20
V92N4
Pansements interactifs: films de polyuréthane transparents
HARTMANN
5922891
HYDROFILM
R 6857560
6 cm
7 cm
60,50
80 %
48,40
5922923
HYDROFILM
R 6857581
10 cm
12,5 cm
123,18
80 %
98,54
5919833
HYDROFILM
R 9008637
10 cm
15 cm
75,00
80 %
60,00
JOHNSON&JOHNSON
5914059
BIOCLUSIVE
R 2465
12,5 cm
17,5 cm
43,75
80 %
35,00
5914126
BIOCLUSIVE
R 2467
10 cm
25,5 cm
41,31
80 %
33,05
5914130
BIOCLUSIVE
R 2469
20,5 cm
25,5 cm
42,34
80 %
33,87
SMITH & NEPHEW
5081858
OPSITE FLEXIGRID
R 4632
12 cm
25 cm
48,60
80 %
38,88
V92N6
Films de polyuréthane transparents pour fixation de cathéter périphérique
JOHNSON&JOHNSON
5914161
BIOCLUSIVE
R 2461
5 cm
7,5 cm
54,00
80 %
43,20
JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg
MÉMORIAL A - 283 du 14 avril 2020
V92N8
Pansements interactifs: pansements à alginate de calciume
SMITH & NEPHEW
5914224
ALGISITE M
R 66000519
stérile
5 cm
5 cm
12,50
80 %
10,00
5914207
ALGISITE M
R 66000521
stérile
15 cm
20 cm
90,00
80 %
72,00
V92N9
Pansements interactifs: pansements en polyacrylate
HARTMANN
5921294
TENDERWET 24 ACTIVE
R 6093030
hydroclean rond
8,43
80 %
6,74
5921281
TENDERWET 24 ACTIVE
R 6093040
hydroclean rond
12,37
80 %
9,90
5921300
TENDERWET 24 ACTIVE
R 6093050
hydroclean
4 cm
7 cm
13,86
80 %
11,09
5921313
TENDERWET 24 ACTIVE
R 6093060
hydroclean
7,5 cm
7,5 cm
23,74
80 %
18,99
5923254
TenderWet active cavitiy round
6092720
5,5 cm
28,32
80 %
22,66
5923241
TENDERWET ACTIVE CAVITIY ROUND
R 6093330
hydroclean
4 cm
19,50
80 %
15,60
V92S0
Pansements occlusifs oculaires
BSN Medical
5118721
COVERLET LITE
R 7235101
hypoallergénique
7,6 cm
5,5 cm
14,40
80 %
11,52
V93E2
Bandes de fixation: bandes de gaze élastiques
BSN
5064292
EASIFIX
R 7261704
15 cm
4 m
0,69
80 %
0,55
V93F4
Bandes de contention ou de compression: bandes élastiques adhésives
BSN
5057870
ACRYLASTIC
R 241000
hypoallergénique
10 cm
2,5 m
8,30
80 %
6,64
V94D
Cannes et béquilles ( 1 / 60 mois)
NOM COLLECTIF
5918593
CANNE AVEC APPUI D'AVANT-BRAS
la paire
24,79
100 %
24,79
5918609
CANNE AVEC APPUI D'AVANT-BRAS
la pièce
12,39
100 %
12,39
5918612
CANNE AVEC SUPPORT AVANT-BRAS
la paire
24,79
100 %
24,79
5918626
CANNE AVEC SUPPORT AVANT-BRAS
la pièce
12,39
100 %
12,39