Règlement grand-ducal du 9 juillet 2018 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 19 février 2008 déterminant la zone de compétence territoriale et le siège des commissions des loyers instituées pour l’ensemble des communes de moins de 6.000 habitants, prévues par l’article 7 de la loi du 21 septembre 2006 sur le bail à usage d’habitation et modifiant certaines dispositions du Code civil, et

N° 667 du 9 août 2018

Règlement grand-ducal du 9 juillet 2018 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 19 février 2008

déterminant la zone de compétence territoriale et le siège des commissions des loyers instituées

pour l’ensemble des communes de moins de 6.000 habitants, prévues par l’article 7 de la loi du 21

septembre 2006 sur le bail à usage d’habitation et modifiant certaines dispositions du Code civil, et

déterminant le montant des indemnités revenant aux membres et aux secrétaires des commissions

des loyers

Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau,

Vu la loi modifiée du 21 septembre 2006 sur le bail à usage d’habitation et modifiant certaines dispositions

du Code civil, et notamment son article 7 ;

Vu les avis de la Chambre de commerce, de la Chambre des fonctionnaires et employés publics et de la

Chambre des salariés ;

L’avis de la Chambre d’agriculture et de la Chambre des métiers ayant été demandés ;

Vu la fiche financière ;

Notre Conseil d’État entendu ;

Sur le rapport de Notre Ministre du Logement et de Notre Ministre de l’Intérieur et après délibération du

Gouvernement en conseil ;

Arrêtons

Art. 1

er.

À l’article 1

er du règlement grand-ducal modifiant le règlement grand-ducal du 19 février 2008 déterminant

la zone de compétence territoriale et le siège des commissions des loyers instituées pour l’ensemble des

communes de moins de 6.000 habitants, prévues par l’article 7 de la loi du 21 septembre 2006 sur le bail à

usage d’habitation et modifiant certaines dispositions du Code civil, et déterminant le montant des indemnités

revenant aux membres et aux secrétaires des commissions des loyers, sont apportées les modifications

suivantes

1° Le paragraphe 1

er est remplacé par la disposition suivante

« (1) Pour l’ensemble des communes de moins de 6.000 habitants du Grand-Duché de Luxembourg,

sont instituées les douze commissions des loyers suivantes

1.

Commission des loyers du canton de Capellen : territorialement compétente pour les

communes de Garnich, Habscht, Kehlen, Koerich, Kopstal et Steinfort, faisant partie du

canton de Capellen ;

2.

Commission des loyers du canton d’Esch-sur-Alzette : territorialement compétente pour les

communes de Frisange, Leudelange, Reckange-sur-Mess et Rumelange, faisant partie du

canton d’Esch-sur-Alzette, et pour la commune de Dippach, faisant partie du canton de

Capellen ;

3.

Commission des loyers du canton de Luxembourg : territorialement compétente pour les

communes de Contern, Sandweiler, Schuttrange, Steinsel, Weiler-la-Tour, faisant partie du

canton de Luxembourg ;

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 667 du 9 août 2018

4.

Commission des loyers du canton de Mersch : territorialement compétente pour les

communes de Bissen, Colmar-Berg, Fischbach, Heffingen, Helperknapp, Larochette, Lintgen,

Lorentzweiler et Nommern, faisant partie du canton de Mersch ;

5.

Commission des loyers du canton de Clervaux : territorialement compétente pour les

communes de Clervaux, Parc Hosingen, Troisvierges, Weiswampach et Wincrange, faisant

partie du canton de Clervaux ;

6.

Commission des loyers du canton de Diekirch : territorialement compétente pour les

communes de Bettendorf, Bourscheid, Erpeldange-sur-Sûre, Feulen, Mertzig, Reisdorf,

Schieren et Vallée de l’Ernz, faisant partie du canton de Diekirch ;

7.

Commission des loyers du canton de Redange : territorialement compétente pour les

communes de Beckerich, Ell, Grosbous, Préizerdaul, Rambrouch, Redange-sur-Attert, Saeul,

Useldange, Vichten et Wahl, faisant partie du canton de Redange ;

8.

Commission des loyers du canton de Vianden : territorialement compétente pour les

communes de Putscheid, Tandel et Vianden, faisant partie du canton de Vianden ;

9.

Commission des loyers du canton de Wiltz : territorialement compétente pour les communes

de Boulaide, Esch-sur-Sûre, Goesdorf, Lac de la Haute-Sûre, Kiischpelt, Wiltz et Winseler,

faisant partie du canton de Wiltz ;

10. Commission des loyers du canton d’Echternach : territorialement compétente pour les

communes de Beaufort, Bech, Berdorf, Consdorf, Echternach, Rosport-Mompach et

Waldbillig, faisant partie du canton d’Echternach ;

11. Commission des loyers du canton de Grevenmacher : territorialement compétente pour

les communes de Betzdorf, Biwer, Flaxweiler, Grevenmacher, Manternach, Mertert et

Wormeldange, faisant partie du canton de Grevenmacher ;

12. Commission des loyers du canton de Remich : territorialement compétente pour

les communes de Bous, Dalheim, Lenningen, Mondorf-les-Bains, Remich, Schengen,

Stadtbredimus et Waldbredimus, faisant partie du canton de Remich. ».

2° Au paragraphe 2, l’alinéa 2 est modifié comme suit

« Le nombre d’habitants par commune à prendre en compte est celui servant à déterminer le

nombre des conseillers communaux conformément à l’article 5ter de la loi communale modifiée du

13 décembre 1988. ».

Notre ministre du Logement et Notre ministre de l’Intérieur sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de

l'exécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg.

Le Ministre du Logement,

Marc Hansen

Le Ministre des Finances,

Pierre Gramegna

Cabasson, le 9 juillet 2018.

Henri