Règlement grand-ducal du 1er avril 2011 portant fixation du nombre de conseillers communaux à attribuer à chaque commune.

5 avril 2011

Règlement grand-ducal du 1er avril 2011 portant fixation du nombre de conseillers communaux

à attribuer à chaque commune.

Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau,

Vu les articles 36 et 107 de la Constitution;

Vu les articles 4bis, 5 et 5ter de la loi communale modifiée du 13 décembre 1988;

Vu la loi du 21 décembre 2004 portant fusion des communes de Bastendorf et de Fouhren;

Vu la loi du 14 juillet 2005 portant fusion des communes de Kautenbach et de Wilwerwiltz;

Vu la loi du 28 mai 2009 portant fusion des communes de Clervaux, de Heinerscheid et de Munshausen;

Vu l’article 2, paragraphe 1er de la loi du 12 juillet 1996 portant réforme du Conseil d’Etat et considérant qu’il y a

urgence;

Sur le rapport de Notre Ministre de l’Intérieur et à la Grande Région et après délibération du Gouvernement en

conseil;

Arrêtons

Par application des renseignements fournis par les communes du pays relatifs à la population réelle au

31 décembre 2010 ainsi que de la loi du 21 décembre 2004 portant fusion des communes de Bastendorf et de Fouhren,

de la loi du 14 juillet 2005 portant fusion des communes de Kautenbach et de Wilwerwiltz et de la loi du 28 mai 2009

portant fusion des communes de Clervaux, de Heinerscheid et de Munshausen, le nombre des conseillers communaux

à attribuer à chaque commune et section électorale est déterminé de la manière indiquée au tableau ci-après qui fait

partie intégrante du présent règlement grand-ducal.

Notre Ministre de l’Intérieur et à la Grande Région est chargé de l’exécution du présent règlement qui sera

publié au Mémorial.

Le Ministre de l’Intérieur

Zurich, le 1er avril 2011.

et à la Grande Région,

Henri

Jean-Marie Halsdorf

TABLEAU

Communes et sections

électorales

Population de résidence

ou loi de base

Nombre de conseillers

à attribuer

Ville de Luxembourg

93.865

CANTON DE CAPELLEN

Bascharage

7.620

Clemency

2.204

Dippach

3.686

Garnich

1.857

Hobscheid

3.124

Kehlen

5.182

Koerich

2.307

Kopstal

3.226

Mamer

7.620

Septfontaines

Steinfort

4.524

CANTON D’ESCH-SUR-ALZETTE

Bettembourg

9.933

Differdange

22.008

Dudelange

19.069

Esch-sur-Alzette

30.296

Frisange

3.929

Communes et sections

électorales

Population de résidence

ou loi de base

Nombre de conseillers

à attribuer

Kayl

8.209

Leudelange

2.251

Mondercange

6.293

Pétange

16.079

Reckange-sur-Mess

2.167

Roeser

5.393

Rumelange

5.066

Sanem

14.708

Schifflange

8.959

CANTON DE LUXEMBOURG-CAMPAGNE

Bertrange

6.629

Contern

3.520

Hesperange

13.604

Niederanven

5.641

Sandweiler

3.282

Schuttrange

3.483

Steinsel

4.842

Strassen

7.551

Walferdange

7.518

Weiler-la-Tour

2.032

CANTON DE MERSCH

Bissen

2.875

Boevange-sur-Attert

2.098

Colmar-Berg

1.936

Fischbach

Heffingen

1.100

Larochette

2.068

Lintgen

2.620

Lorentzweiler

3.503

Mersch

7.975

Nommern

1.195

Tuntange

1.334

CANTON DE CLERVAUX

Clervaux

loi du 28 mai 2009

Clervaux

Heinerscheid

Munshausen

Consthum

Hosingen

1.880

Communes et sections

électorales

Population de résidence

ou loi de base

Nombre de conseillers

à attribuer

Troisvierges

2.952

Weiswampach

1.372

Wincrange

3.836

CANTON DE DIEKIRCH

Bettendorf

2.531

Bourscheid

1.396

Diekirch

6.406

Ermsdorf

1.068

Erpeldange

2.277

Ettelbruck

7.923

Feulen

1.642

Hoscheid

Medernach

1.329

Mertzig

1.762

Reisdorf

1.109

Schieren

1.534

CANTON DE REDANGE

Beckerich

2.308

Préizerdaul

1.452

Ell

1.087

Grosbous

Rambrouch

3.960

Redange

2.605

Saeul

Useldange

1.603

Vichten

1.009

Wahl

CANTON DE VIANDEN

Putscheid

1.011

Tandel

loi du 21 décembre 2004

Vianden

1.786

CANTON DE WILTZ

Boulaide

Esch-sur-Sûre

Eschweiler

Goesdorf

1.320

Heiderscheid

1.623

Communes et sections

électorales

Population de résidence

ou loi de base

Nombre de conseillers

à attribuer

Kiischpelt

loi du 14 juillet 2005

Kautenbach

Wilwerwiltz

Lac de la Haute-Sûre

1.602

Neunhausen

Wiltz

4.988

Winseler

1.111

CANTON D’ECHTERNACH

Beaufort

2.293

Bech

1.128

Berdorf

1.725

Consdorf

1.842

Echternach

5.624

Mompach

1.038

Rosport

2.083

Waldbillig

1.422

CANTON DE GREVENMACHER

Betzdorf

3.348

Biwer

1.672

Flaxweiler

1.798

Grevenmacher

4.524

Junglinster

6.647

Manternach

1.767

Mertert

3.927

Wormeldange

2.538

CANTON DE REMICH

Bous

1.408

Burmerange

1. 047

Dalheim

2.020

Lenningen

1.733

Mondorf-les-Bains

4.623

Schengen

1.654

Remich

3.385

Stadtbredimus

1.622

Waldbredimus

Wellenstein

1.493

Editeur

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck