Legislator Jurisprudence & Législation
rect_2024_05_08_a274 LU

Caisse nationale de santé - Statuts - RECTIFICATIF.

1 Articles / Dispositions · Luxembourg
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Texte législatif (1 Articles)

Caisse nationale de santé - Statuts - RECTIFICATIF.

Caisse nationale de santé - Statuts - RECTIFICATIF.

Au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg, Mémorial A - N° 193 du 16 mai 2024, à la page n° 3, il

y a lieu de lire

« 1° À la liste n° 6 de l’annexe D sont modifiés les points suivants

55.

Les médicaments inclus dans le code ATC H01CC54 (rélugolix, estradiol et noréthistérone

acétate) indiqués dans le traitement des symptômes modérés à sévères des fibromes utérins

chez les femmes adultes en âge de procréer.

Les médicaments inclus dans le code ATC H01CC54 (rélugolix, estradiol et noréthistérone

acétate) indiqués dans le traitement de deuxième ligne des symptômes de l’endométriose chez

les femmes adultes en âge de procréer avec un antécédent de traitement médical ou chirurgical

de leur endométriose.

L’endométriose doit avoir été confirmée par visualisation directe au cours d’une intervention

chirurgicale ou par un examen histologique.

Le traitement par les médicaments inclus dans le code ATC H01CC54 (rélugolix, estradiol et

noréthistérone acétate) doit être instauré et surveillé par des médecins expérimentés dans le

diagnostic et le traitement des fibromes utérins ou de l’endométriose.

Le prescripteur précisera sur l’ordonnance que le patient et le diagnostic répondent aux critères

statutaires de prise en charge du traitement.

78.

Les médicaments inclus dans le code ATC L01XK (niraparib + abiraterone) sont indiqués, en

association avec les médicaments inclus dans les codes ATC H02AB07 (prednisone) ou ATC

H02AB04 (prednisolone), lorsque la chimiothérapie n’est pas cliniquement indiquée, pour le

traitement du patient adulte atteint d’un cancer de la prostate métastatique résistant à la

castration (CPRCm) avec des mutations des gènes BRCA1/2 (BReast CAncer 1/2) de type

germinales ou somatiques.

La castration médicale par un analogue de l’hormone de libération des gonadotrophines

(GnRH), inclus dans les codes ATC L02AE, doit être poursuivie pendant le traitement chez les

patients n’ayant pas subi de castration chirurgicale.

Avant l’instauration du traitement, une mutation délétère du gène BRCA de type germinale ou

somatique doit être confirmée à l’aide d’une méthode de test validée, et le résultat doit être

documenté.

L’initiation du traitement par les médicaments inclus dans le code ATC L01XK (niraparib +

abiraterone) doit être approuvée lors d’une réunion de concertation pluridisciplinaire en

oncologie.

Le prescripteur précisera sur l’ordonnance que le patient et le diagnostic répondent aux critères

statutaires de prise en charge du traitement.

N° 274 du 2 juillet 2024

2° À la liste n° 6 de l’annexe D est ajouté le point suivant

82.

Les médicaments inclus dans le code ATC A05AX05 (odevixibat sesquihydraté) sont indiqués

dans le traitement de la cholestase intrahépatique progressive familiale, chez les patients âgés

de 6 mois ou plus.

Le traitement doit être instauré et supervisé par un médecin expérimenté dans la prise en

charge des maladies du foie, attaché à un centre d’expertise reconnu appartenant au Hub

national des maladies rares chargé d’intégrer les Réseaux Européens de Référence ou ERN

(European Reference Networks).

Le prescripteur précisera sur l’ordonnance que le patient et le diagnostic répondent aux critères

statutaires de prise en charge du traitement.

3° Les présentes modifications entrent en vigueur le 1er juin 2024.

»

au lieu de

« 1° À la liste n° 6 de l’annexe D est ajouté le point suivant

55.

Les médicaments inclus dans le code ATC H01CC54 (rélugolix, estradiol et noréthistérone

acétate) indiqués dans le traitement des symptômes modérés à sévères des fibromes utérins

chez les femmes adultes en âge de procréer.

Les médicaments inclus dans le code ATC H01CC54 (rélugolix, estradiol et noréthistérone

acétate) indiqués dans le traitement de deuxième ligne des symptômes de l’endométriose chez

les femmes adultes en âge de procréer avec un antécédent de traitement médical ou chirurgical

de leur endométriose.

L’endométriose doit avoir été confirmée par visualisation directe au cours d’une intervention

chirurgicale ou par un examen histologique.

Le traitement par les médicaments inclus dans le code ATC H01CC54 (rélugolix, estradiol et

noréthistérone acétate) doit être instauré et surveillé par des médecins expérimentés dans le

diagnostic et le traitement des fibromes utérins ou de l’endométriose.

Le prescripteur précisera sur l’ordonnance que le patient et le diagnostic répondent aux critères

statutaires de prise en charge du traitement.

2° La présente modification entre en vigueur le 1er juin 2024.

»

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 274 du 2 juillet 2024

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →