Legislator Jurisprudence & Législation
prot_2025_12_10_a632 LU

Protocole d’accord signé en exécution de l’article 14 de la convention du 1er février 1994, conclue entre l’Union des caisses de maladie (actuellement la Caisse nationale de santé) et la Croix-Rouge Luxembourgeoise, portant sur les tarifs des fournitures et prestations prévus dans la liste exhaustive annexée à la convention.

5 Articles / Dispositions · Luxembourg
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Texte législatif (5 Articles)

Protocole d’accord signé en exécution de l’article 14 de la convention du 1er février 1994, conclue entre l’Union des caisses de maladie (actuellement la Caisse nationale de santé) et la Croix-Rouge Luxembourgeoise, portant sur les tarifs des fournitures et prestations prévus dans la liste exhaustive annexée à la convention.

Protocole d’accord signé en exécution de l’article 14 de la convention du 1er février 1994, conclue

entre l’Union des caisses de maladie (actuellement la Caisse nationale de santé) et la Croix-Rouge

Luxembourgeoise, portant sur les tarifs des fournitures et prestations prévus dans la liste exhaustive

annexée à la convention.

Vu les articles 61 et 70 du Code de la sécurité sociale,

Vu l’article 14 de la convention du 1er février 1994, telle qu’elle a été amendée,

les parties soussignées, à savoir

la Croix-Rouge Luxembourgeoise, représentée par son directeur général, Monsieur Michel Simonis,

d’une part

et la Caisse nationale de santé, représentée par le président de son conseil d’administration Monsieur José

Balanzetegui,

d’autre part

ont convenu ce qui suit

Protocole d’accord signé en exécution de l’article 14 de la convention du 1er février 1994, conclue entre l’Union des caisses de maladie (actuellement la Caisse nationale de santé) et la Croix-Rouge Luxembourgeoise, portant sur les tarifs des fournitures et prestations prévus dans la liste exhaustiv

La liste exhaustive des fournitures prévue à l’article 1er de la convention susmentionnée est fixée

conformément à l’annexe du présent protocole d’accord.

Protocole d’accord signé en exécution de l’article 14 de la convention du 1er février 1994, conclue entre l’Union des caisses de maladie (actuellement la Caisse nationale de santé) et la Croix-Rouge Luxembourgeoise, portant sur les tarifs des fournitures et prestations prévus dans la liste exhaustiv

Les tarifs repris à la liste susmentionnée sont valables à partir du 1er janvier 2026 jusqu’au 31 décembre 2026.

Protocole d’accord signé en exécution de l’article 14 de la convention du 1er février 1994, conclue entre l’Union des caisses de maladie (actuellement la Caisse nationale de santé) et la Croix-Rouge Luxembourgeoise, portant sur les tarifs des fournitures et prestations prévus dans la liste exhaustiv

Le présent protocole d’accord annule et remplace à partir du 1er janvier 2026 celui signé en date du 11

décembre 2024.

Protocole d’accord signé en exécution de l’article 14 de la convention du 1er février 1994, conclue entre l’Union des caisses de maladie (actuellement la Caisse nationale de santé) et la Croix-Rouge Luxembourgeoise, portant sur les tarifs des fournitures et prestations prévus dans la liste exhaustiv

Le présent protocole d’accord ainsi que son annexe font partie intégrante de la convention signée entre

parties en date du 1er février 1994.

En foi de ce qui précède, les soussignés dûment autorisés par leurs mandants ont signé le présent protocole

d’accord.

Fait à Luxembourg, le 10 décembre 2025 en deux exemplaires.

Pour la Croix-Rouge Luxembourgeoise,

Pour la Caisse nationale de santé,

Le Directeur général,

Le Président du conseil d’administration,

Michel Simonis

José Balanzetegui

N° 632 du 23 décembre 2025

Annexe au protocole d’accord signé entre la Caisse nationale de santé et la Croix-Rouge

Luxembourgeoise portant sur les tarifs des fournitures et prestations prévus dans la liste exhaustive

annexée à la convention

Liste exhaustive des fournitures - Tarifs applicables à partir du 1er janvier 2026 jusqu’au 31 décembre

Produits sanguins (PS) labiles

Code

Dénomination

Tarif en €

PS05

Concentré de globules rouges adulte déleucocyté

429,02

PS05W

Concentré de globules rouges adulte déleucocyté déplasmatisé

640,66

PS09R

Concentré de plaquettes d’aphérèse traité par une technique photochimique de

réduction des pathogènes - par poche de plus de 2,5*1011 plaquettes

1086,29

PS09Y

Concentré de plaquettes d’aphérèse déplasmatisé, traité par une technique

photochimique de réduction des pathogènes - par poche de plus de 2,5*1011

plaquettes

1297,95

PS14

Plasma frais congelé traité par solvant détergent - par poche de 200 ml

155,54

PS18R

Mélange de concentrés de plaquettes standard traité par une technique

photochimique de réduction des pathogènes - par poche de plus de 2,5*1011

plaquettes

712,29

PS18Y

Mélange de concentrés de plaquettes standard déplasmatisé, traité par une

technique photochimique de réduction des pathogènes - par poche de plus de

2,5*1011 plaquettes

923,94

PS25

Concentré de globules rouges adulte autologue déleucocyté

429,02

PS30

Plasma frais congelé autologue

155,54

PS85

Concentré de globules rouges pédiatrique déleucocyté monodonneur - subdivisé

et fourni en 3 poches

640,66

PS89R

Concentré de plaquettes d’aphérèse (split) traité par une technique photochimique

de réduction des pathogènes - par poche de plus de 2,5*1011 plaquettes

1086,29

PS89Y

Concentré de plaquettes d’aphérèse (split) déplasmatisé, traité par une technique

photochimique de réduction des pathogènes - par poche de plus de 2,5*1011

plaquettes

1297,95

PSRB

Concentré de globules rouges de phénotype rare

1136,99

Suppléments relatifs aux produits sanguins (PS) labiles

Code

Dénomination

Tarif en €

PSRX

Forfait pour irradiation par poche

381,53

PSPM

Intervention par la permanence par poche

95,38

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 632 du 23 décembre 2025

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →