Avis. - Postes. - L'administration des postes et des télégraphes émettra des timbres-poste spéciaux à l'occasion de l'exposition philatélique internationale, qui aura lieu à Luxembourg du 4 au 8 septembre prochain, pour commémorer le 75° anniversaire de l'émission des premiers timbres dans le Grand-Duché.

Grand-Duché de Luxembourg.

Avis. - Postes. - L'administration des postes et des télégraphes émettra des timbres-poste spéciaux

à l'occasion de l'exposition philatélique internationale, qui aura lieu à Luxembourg du 4 au 8 septembre

prochain, pour commémorer le 75° anniversaire de l'émission des premiers timbres dans le Grand-Duché.

La série comprendra les valeurs de 25 centimes (violet foncé), 50 centimes (vert), 75 centimes (rouge car-

miné), l franc (noir) et 11/> franc (bleu foncé).

Ces timbres, à l'effigie de. LL. A A. RR. Madame la Grande-Duchesse et Monseigneur le Prince Félix,

sont valables pendant un an pour l'affranchissement des correspondances, tant pour le service interne que

pour le service international; ils sont mis hors cours, sans autre avis, à partir du l

t î r septembre 1928. Ils

seront vendus exclusivement dans le bureau de poste à installer dans les locaux de l'exposition, sur présen-

tation de tickets d'entrée. H sera délivré une série par ticket. — 3<> août 1927.

-•- Far arrêté grand-ducal du 29 août 1927, M. Michel Michels, sous-chef de bureau à la perception des

postes de Luxembourg-Gare, a été nommé caissier des postes à la perception de Luxembourg-ville. —

31 août 1927.

Avis.

Laiterie coopérative. - Conformément à l'art. 2 de la loi du 27 mars 1900, 'la laiterie coopérative

de Busclulorf a déposé au secrétariat de la commune de Bœvange-sur-Attert, l'un des doubles de l'acte

d'association, sous seing privé, dûment enregistré, ainsi qu'une liste indiquant les noms, professions et domi-

cile des administrateurs et de tous les associés. - 25 août 1927.

Caisse d'épargne.

Annulation de livrets perdus.- Par décision de M. 1: Directeur général des finances

en date du 0 août 1927, les livrets n° 11237«, 225992 e.t 264732 ont été annulés et remplacés par des

nouveaux.

22 août 1927.

Avis.

Règlement communal. • En séance du 27 mars 1926, le conseil communal de Luxembourg a

modifié le. règlement sur le débit du gaz. -

Cette modification a été dûment approuvée et publiée. -

25 août 1927.

Avis.

Règlements communaux. - tin séance du 2 juillet 1927, le conseil communal de Vianden a décrété

des taxes à percevoir du chef tic la délivrance, de la pari: de l'administration communale, de certains certi-

ficats demandés par les particuliers dans un intérêt privé. - Le dit règlement a été dûment approuvé et

publié.

En séance du 19 août 1927, le conseil communal de Grevenmaeher a modifié le règlement sur l'exploi-

tation de rétablissement de jaugeage de cette ville. • Celte modification a été dûment approuvée et publiée.

- 31 août 1927.

du

Mémorial

SJtentorial

bes

©tojjljeräogtums fîuïemburg.

Samedi, 3 septembre 1927.

M 49,

Samstag, 3. September 1927.

Relevé des permis de chasse délivrés pour l'année de chasse 19274928

jusqu'à la date du 24 août 1927.

du permis g

\

S

A A

Nom et prénoms du lilulairo

Schmitz Joseph.

Schmitz Ferdinand.

Schütz Gaston.

Flescli Philippe.

Reisdorf Jules.

Tonnar Michel.

Neven Pierre.

Nickers Nicolas.

Glod Michel.

Carmes Joseph.

Biwer Jean-Pierre.

Meris Adolphe.

Noesen Valentin.

Biwer Nicolas.

Müller Nicolas.

Piérrard Jean-Pierre.

Klein Nicolas

Jacques Théophile.

Crochet Philippe.

Crochet Norbert.

Schumers Adolphe.

Simons Paul.

Wagner -Bernard.

de Waha François.

Fischer Joseph.

Weiwers Jean.

Weiwers François.

Arens Martin.

Rischard Guillaume.

Capesius François.

Birget Jean.

Kohl Mathias.

Trierweiler Jean.

Bintner J.-P.

Peitsch Georges.

Kirsch Michel.

Thomes Adolphe.

Kohner J.-P.

Tibesar J.-P.

Hemmer Leopold.

Domicile

Diekirch.

id.

id.

Stegen.

Gaichel.

Heisdorf.

Gilsdorf.

id.

Renier.

Sarrelouis.

Fouhren.

Diekirch.

id.

Esch-s.-Alz.

id.

id.

Roodt (Eli).

Diekirch.

Petit Nobressart

Roodt.

Redange.

Luxembourg.

Mompach.

Mœrsdorf.

Rodange.

Limpertsberg.

Luxembourg-Gare.

Clervaux.

Waldhof.

Cohnar-Berg.

Eisenborn.

Neudorf.

Fischbach.

Waldhof.

Staffelstein.

Fischbach.

Budersberg.

Luxembourg.

Ingeldorf.

Diekirch.

du permis 1

4«

Nom cl pronoms du litiiliiirc

Mein Auguste.

Fischer Michel.

Wenkin Emile.

Glasen Bernard.

Hilger Jean.

Lampach Albert.

Engel Jean-Pierre.

Neiers Nicolas,

Sinner J.-P.

Jacques Alphonse.

Jacques Prosper.

Gniff Joseph,

Charles von Rösgen.

Mmf! Henri François.

Fnt> çois Henri.

Faber Georges.

Feider Jules.

Parkes Theodore.

Pœck'es Jean.

Pteekes Jos.

Hoos Emile.

Ries Pierre.

Dupong Alex.

Feller Nicolas,

Feller Joseph,

Legms Hubert.

Michel Joseph.

Klopp

JA',

Jung Jacques.

ï'olmer Albert

Schanen Ferd.

Kocii Eugene.

Wolff Ed.

Servais Emmanuel.

Keiffer Auguste.

Prinz Guill

j

Prinz Edouard.

j

Schumacher Mathias.

{

Mœs Jean-Baptiste.

«

Didier Jean-Baptiste.

I

J)oniiciU;

Diekirch.

Niedervvilt/..

Bustendorf.

Luxembourg.

Rippig.

Luxembourg.

Mnisdorf.

Diekirch.

id.

Arsdorf.

Wiltz.

Bonnevoie.

Curlshof,

tiiekircb.

Diekitrh.

UseldanKe.

Lief range,

Ruinehtnge.

id.

id.

Ehlange.

ikMlembnurg.

l'urenthaL

Luxembourg.

U".

id.

Ret'kunge.

Remicl).

Elvange.

Kemich.

id.

id.

Luxembourg.

id.

id.

Wonneldange.

id.

îd.

Luxembourg.

Rodenboure.

Welbes Paul.

Feidt Pierre.

Trausch Nicolas.

Birden Pierre.

Rippinger Michel.

Haas Jules.

Kersch Joseph.

Peffer Urbain.

Leyers Michel.

Reding Félix.

Brimmeyr Paul.

Weiwers Guill.

Boden Antoine.

Ergen J.-B.

Parries Jean.

Champagne Théod.

Schaul Nicolas.

Nocké François.

Woltz Mathias.

Wellenstein Jean.

Schmitz Emile.

Thilges Michel

Weber Jean.

Daman Michel.

W i r t z Félix.

Geisen Jean-Pierre.

Mer is René.

Reuter J.-P.

Greisch Alphonse.

Schaus-Kayser Pierre.

Rausch Joseph.

Jacoby Victor.

Gœdert J.-P.

Helbach Michel.

Becker J.-P.

Conradt J.-P.

Didert Guillaume.

Probst J.-P.

Weins Theodore.

Jung Joseph.

Haler Hubert.

Wecker Léon.

Peschon Louis.

Nilles-Lakaff Antoine.

Decker Georges.

Lamesch Emile.

Max Jonkheer v. de Poll.

Luxembourg.

Bonnevoie.

Grevenmacher.

id.

id.

Esch-s.-Alz.

id.

Luxembourg.

Rameldange.

Diekirch.

id.

Luxembourg.

Bettembourg.

id.

Luxembourg.

Hollerich.

Luxembourg.

id.

Syren.

Ellange.

Diekirch.

Erpeldange.

Bastendorf.

Dickt.

Walsdorf.

Diekirch.

id.

Eppeldorf.

Diekirch.

Mertzig.

id.

Ettelbruck.

id.

Schieren.

Roodt-s.-Syr.

Contern.

Esch-s.-Alz.

id.

id.

Syren.

Dudelange.

Esch-s.-Alz.

Rodange.

Esch-s.-Alz.

id.

Kehlen,

Schœnfels.

Belot Alfred.

Bisenius J.-P.

Jeitz Joseph.

Tobes J.-P.

Bofferding J.-B.

Hippert Victor.

Ury Victor.

Grosber Joseph.

Bodson Léon.

Serrig Philippe.

Zens Jacques.

Scheuer Jacques.

Toussaint J.-P.

Morn Antoine.

Schmitz Jean.

Theisen Albert.

Ziegler de Ziegleck Alb.

Cox François.

Mme François Cox.

Hames Philippe.

Parisot Jean.

Lenners Jean.

Klein Pierre.

Muttergé Pierre.

Kreis Medardus.

Maintz Paul.

Ferrant Ed.

Mailliet J.-P.-Eug.

Bouvier Alfred.

Als Robert.

Ketten Mathias.

Arendt Jules.

Geib François.

Wilmes Félix.

Friederich J.-P.

Klees Alphonse.

Dr Jean Gaasch.

Closter Jean.

Neiens Ed.

Ensch Albert.

Estgen Michel.

Oestges Mathias.

Pauly Alexis.

Sinner Victor.

Sinner Louis.

Sinner Nicolas.

Schuler Jos.

Luxembourg.

Schœnfels.

Esch-s.-Alz.

id.

id.

Mersch.

Hesperange.

id.

Luxembourg.

Ettelbruck.

id.

Bastendorf.

id.

Huldange.

id.

Colpach-Bas.

Luxembourg.

id.

id.

id.

Tétange.

Luxembourg.

id.

id.

Weiswampach.

Kaiborn.

Luxembourg.

Esch-s.-Alz.

Urspelt.

Luxembourg.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Rodange.

Esch-s.-Alz.

Luxembourg.

Pissange.

Diekirch.

id.

Wiltz.

Longsdorf.

id.

Tandel.

Ermsdorf.

Reding Jules.

Schwartz Michel.

Schmitz Hubert.

Demuth Jean.

Sinner Léopold.

Sinner Pierre.

Toussaint Charles.

Weydert Nicolas.

André Pierre.

Spedener Antoine.

Kayser Léon.

Baetzel Ernest.

Dr E. Franck.

Cunow Fréd.

Modert Paul.

Biwer Jacques.

Neuens Pierre.

Marx Henri.

Namur Antoine.

Bertrang Hubert.

Rodesch Jos.

Schuler Jean.

Mathieu Alphonse.

Ourth François.

Klein Michel.

Léonardy Edouard.

Zeyen Michel.

Faetz Jean-Pierre.

Els Michel.

Wenkin Jean.

Wagner-Fretz. Jos.

Wiltgen J.-P.

Berg Ferdinand.

Brasseur Albert.

Bœver Jean.

Seiler Pierre.

Seiler Charles.

Staar Jean.

Dr Peters Paul.

Lentes Michel.

Schuler Antoine.

Wolter Bernard.

Reuter Othon.

Muller Edmond.

Muller Joseph.

Muller Alphonse.

Toussaint Alexis.

Diekirch.

Boulaide.

Marbourg.

Vichten.

Schandel.

Useldange.

id.

Baschleiden.

Lannen.

Ettelbruck.

Tetange.

Luxembourg.

Luxembourg.

Perlé.

Beggen.

Merl.

Lintgen.

Luxembourg.

Pratz.

Luxembourg.

Bilsdorf.

Beaufort.

Bilsdorf.

id.

id.

Tandel.

Diekirch.

Ettelbruck.

id.

Merkoltz.

Arsdorf.

Diekirch.

Arsdorf.

Luxembourg.

Weiler.

Hollerich.

id.

id.

Luxembourg.

Hollerich.

Schifflange.

Masseler.

Mullendorf.

Dommeldange.

Luxembourg.

id.

id.

Weisgerber Aloyse.

Lacroix Alfred.

Vesque Pierre.

Wahl Pierre.

Lebeau Henri.

Dennewald Jean.

Scheuer Henri.

Speller Pierre.

Speller J.-P.

Bouvart Adolphe.

Bailleau Raphaël.

Mischel Mathias.

Mischel Jules.

Neu Michel.

Hiertz Henri.

Beffort P.

Schintgen J.-P.

Braun P.

Backes Camille.

Dr Aug. Schumacher.

de Bourcy Nicolas.

Risch James.

van Dyck Emile.

Miny Pierre.

Zeimet Mathias,

Zeimet Nicolas.

Ahlen Michel.

Tex J.-P.

Peters V.-Joseph.

Dedoyard Pierre.

Felten Jean.

Sinner Arthur.

Thill Jean.

Lehnerts Lucien.

Weber Jean.

Schaul Grégoire.

Steinmetzer Victor.

|

Wagner-Reuter Jacques.

Linster Bernard.

Wilmes Aloyse.

Richard Auguste.

Haas Nicolas.

Jaaques Victor.

Plumer J.-B.

Klein Arthur.

Kemmer Quill.

Ulveling Auguste.

Scheidhof.

Luxembourg.

Greiveldange.

Luxembourg.

Bettembourg.

Pétange.

id.

Esch-s.-Alz.

id.

Mersch.

Lanterborn

Beaufort.

id.

Dillingen.

Heinerscheid.

Neudorf.

Hollerich.

Luxembourg.

Mondorf-les-Bains.

id.

Luxembourg.

id.

Kayl.

Capellen.

Berbourg.

id.

Luxembourg.

Bastendorf.

Erpeldange.

Weicherdange.

id.

Pletschette.

Medernach.

id.

Ettelbruck.

Nothum

Troisvierges,

Clervaux.

id.

id.

Diekirch.

Niederwiltz.

Arsdorf.

Drinklange.

Colpach-Hanf.

id.

Troisvierges.

Scheidweiler Ed.

Baron de Putkammer G.

Paquet J.-P.

Farnir Pierre-Jos.

Thys Servais.

Thys Théodore.

Theis Michel.

Marnach Victor.

Jungers J.-P.

Jungers Mathias.

Faber M.

Rebstock Emile.

Deltgen Henri.

Steichen Michel.

Ferron Joseph.

Faber Léon.

Rischard Henri.

Ruelle Charles.

Unden Félix.

Faber Mathias.

Reuter Nicolas.

Lanners Hubert.

Schmitz Robert.

Schmitz Albert.

Scharff Antoine.

Clocs Pierre.

Kraus Edouard.

Reichling Alexandre.

Reichling Pierre dit. Jos.

Reichling Ferdinand.

Wolter Joseph.

Schmitz Joseph.

Jans Jean.

Hartmann Camille.

Mme Hartmann Camille.

Ludig Jean.

Ludig Joseph.

Pundel Léon.

Speltz Joseph.

Sinner Gust.

Marso Jean.

Souvignier Albert.

Majerus Jean

Arens Jean.

Arens

Alphonse.

Gengler Henri.

Pletschette Nicolas.

Wiltz.

Mœstroff.

Ettelbruck.

Troine.

Boulaide.

id.

Schandel.

Troisvierges.

Moserhof.

id.

Niederwiltz.

Wilz

Heiderscheid.

Niederfeulen.

Petit-Nobressart.

Niederfeulen.

Diekirch.

Spa.

Luxembourg.

Brouch.

Fischbach (Cl.)

id.

Dippach.

id.

Mersch.

id.

id.

Hassel.

id.

id.

Nocher.

Dahl.

Nocher.

Wormeldange.

id.

Tétange.

id.

Wormeldange

Milbach.

Luxembourg.

id.

id.

Reichlange.

Redange.

id.

Reichlange.

Ospern.

Didier Christophe.

Jacquinot François.

Baron Aug. Jacquinot.

Jacquinot Fernand.

Hoffmann Mathias.

Trausch Paul.

Wagner J.-.P.

Toussaint Alexis.

Klein Lucien.

Berg-Toussaint Ch.

Gross J.-P.

Reuter J.-P.

Wagner Théodore.

Wagner Jean-Nicolas.

Gengler Henri.

Weis Arthur.

Polfer Alfred.

Polfer Georges.

Pauly Guill.

Kolbach Jos.

Bech Thomas.

Weis Pierre.

Linden, Eugène.

Cravat Paul.

Letellier Auguste.

Mme Aug. Letellier.

Pütz Edmond.

Bestgen Gustave.

Straus Prosper.

Dieschburg J.-P.

Richette François.

Diderrich Emile.

Herber-Walch Math.

Diederich Jacques.

Diederich Nicolas.

Cigrang J.-P.

Gries François.

Becker J.-B.

Duchscher Max.

Dennemeyer Victor.

Schock Jean-Pierre.

Bredimus Jean.

Koppes J.-P.

Dondelinger Aug.

Scheeck Guill.

Gœdert Dominique.

Schrœder-Adam J.

Tuntange.

Bettembourg.

id.

id.

Consdorf.

Hosingen.

Reuler.

Ettelbrück.

id.

id.

Hoscheiderhof.

Ettelbruck.

Clervaux.

id.

Nœtrange.

Mertzig.

Ettelbruck.

Luxembourg.

id.

Altlinster.

Grevenmacher.

Boudler.

id.

Dalheim.

Osterholz.

id.

Grevenmacher.

Altlinster.

Echternach.

Nonnenmuhle.

Junglinster.

Altlinster.

Berdorf.

Dillingen.

id.

Beaufort.

Schwebsingen.

Mondorf.

Wecker.

Mondorf.

Grevenmacher.

Imbringen.

Ellange.

Echternach.

Rambrouch.

Lannen.

Troisvierges.

36S

Cloos-de Marie Jean.

Weydert Michel.

Eiclier Théodore.

Hennico Henri.

Frisch Nicolas.

Wenkin J.-P.

Steichen François.

Ketter Jean.

Reinel J.-B.

Knepper Jos.

Origer Jos.

Weiss Victor.

Weiss-Schrœder N.

Lorentz Nie.

Mathey Ed.

Filbig Nie.

M

r a e Schummer Henry.

Henry Schummer.

Delleré Nicolas.

Krombach Charles.

Dr Baldauff François.

Peschon Joseph.

Zimmer Nicolas.

Kuborn Max.

Brasseur Gec rges.

Kayser Othon.

Kettmann Nicolas.

Henri on Alfred.

Müller Pierre.

Wagner Ferd.

Noël Léon.

Groff Gust.

Hoferlin Jacques.

Bruch Joseph.

Lamesch J.-B.

Lefèvre Alfred.

Schambourg Jean.

Thiry Achille.

Seywert Nicolas.

Kunz Jules.

Hoffmann Ad.

Fratini Gaetano.

Weiler Mathias.

Closs Félix.

Kieffer Auguste.

Bredimus Pierre.

Belot Théophile.

Ettelbruck.

Mecher.

Hachiville.

Useldange.

id.

Weiler.

Perlé.

Grevenniacher.

Luxembourg.

id.

Esch-s.-Alz.

id.

id.

Bour.

Dondelange.

Nœrdange.

Luxembourg.

id.

Buschdorf.

Dudelange.

Luxembourg.1

id.

id.

id.

id.

Trintange.

Dorscheid.

Dudelange.

Bonnevoie.

Esch-s.-Alz.

Differdange.

Esch-s.-Alz.

id.

Differdange.

id.

Esch-s.-Alz.

Differdange,

id.

Luxembourg-gare,

Audun-le-Tiche.

Schifflange.

Esch-s.-Alz.

Schifflange.

Esch-s.-Alz.

Differdange.

Esch-s.-Alz.

Crauthem,

42K

43"

444,

45')

Verscheure Paul.

Schrœder Gérard.

S. E.M. Ricardo Monzani.

^>. E.M. Fr.deCarbonel.

Rivaud M.

S. E. M. Nieuwenhuys.

M, le comte Gobert d'As-

premont.

S. E.M. F.Mertens.

Stoffel Charles.

Collart Robert.

Collart Hubert.

Kinimel Nicolas,

Gierten J.-B.

NeisesNenri.

Wei«s Pierre.

Franck Michel.

Hoffmann Henri.

Mattioli Ferd.

Droghini Pietro.

Kerschenmeyer Faul.

Schrœder Dominique,

Thielen Mathias.

Nosbiuseh Pierre.

Nosbuseh Pierre.

Nosbusch J.-P.

Juncker J.-P,

Lanners Victor.

Birkel Nicolas.

Servais Alfred.

Weiler Jos.

Terrens J,-P.

Weber Jean.

Steichen N.

Heirens Emile.

Krack Martin.

Gœrrend Jean,

Meyers Eug.

Lommel Henri.

d'Huart Charles.

Diederrich Alph.

Diederrich Mathias.

Mons Camille.

Crochet Nicolas.

Lebrun Louis,

Üiederieh Jules.

Bernardy J.-N.

Wemperhardt.

id.

Luxembourg.

id.

id.

id.

id.

id.

Bissen.

Domnieklange.

id.

id.

Born.

Herborn.

id.

Luxembourg,

id.

Differdange.

id.

id.

Ma mach.

Roimenbiiseh.

Weiler.

vSlol/,euibour).c,

Putsdutitl.

Maulusniuhle.

Consthuni.

Hosdieid.

Schimpach.

Pintsc-li*

Wiihiliiiusen.

Bsdi-s.-Siire.

Wurken.

Weiler.

Eschdorf.

Esch-s.-Alz.

Sclirondweiler.

Scheidhfif.

Montniédy.

Rodange.

ßergem.

Luxembourg.

ßoulaide.

Bttstogne.

Luxembourg.

Steinfort.

45«

46o

46S

17< >

47»

4SI)

4SI

4 «2

4 «3

4K4

4S5

•186

4«9

49«

Soi

Feller P. dit J.-P.

Perrin Michel.

Brandenburger P.

Hatz H.

Gottal Mich.

Putz Jean.

Daleiden M.

Tudor R.

Tudor John.

Dienhart Pierre

Risch Pierre.

Hentgen N.

Schumacher Jean.

Schmit P.

ïhill N.

Schmitz J.

Wilçé Jean.

Reuter IX

Braun M,

Majcry Hubert

Guussen N.

Gales M. Th.

Turmes N.

Conter E.

Thilmany Guill.

Glaesener K. dit Jean.

Bech Mathias.

Guillaume Ed.

Peifïcr N.

Spielmann Th.

Mathieu H.

Hartmann J.-P.

Steinen M.

Mannequin V.

K auf f mann Ken 6.

Pirry Nicolas,

Weimerekirch J.-P.

Kamig Clement

Becker J.-P.

Rommes Servais.

i leinen Jean.

Mischo Victor.

Eisehen Félix.

Heldenstein Fr.

Becker Jean.

Meder Paul.

Stoffel Mathias.

Tétanie.

Luxembourg.

Holzem.

Kautenbach.

id.

Schrassig.

Michelsberg.

Rosport.

id.

id.

Ehnen.

Bucherhof.

Manternach.

lieh te m ach.

Canach.

Roodt-s.-Syr.

Canach.

Wormeldange.

Berdorf.

Brattert.

Weissenhof.

FLscheiderhof.

Breidfeld.

Saeul.

Diekirch.

Bourseheid.

Ettelbruck.

Bilstlorf.

Httelbr ck.

id.

Martelante.

nttelbn ck.

Troisvierges.

Brucherhof,

Dil'ferdan^e.

Bnmeh.

id.

ni.

Lo ',t;wy.

Differd antre.

Merseh.

Belvatix.

Kehlen.

Exch-s.-Alz.

id.

;

id.

Bissen.

5OS

51S

52K

53«

54«

Sab.atini Henri.

Weiler Jos.

Hilbes Pierre.

Stomp Mich.

Simon Bernard.

Hoffmann Alph.

Bertemes Nicolas.

Leidolf Louis.

Bertrang Alfred.

Kreins Michel.

Wies Jean.

Bock-Origer N.

Decker N.

Schaaf Th.

Heuardt Emile.

Brebsom J.-P.

Reinel Albert.

Laval Léon.

M

m(S Léon Laval.

Reuter Alphonse.

Steinmetz Jean.

Conrady Bernard.

Herckmans Ferd.

Vanherberghen Henri.

Faber Emile.

Van der Straeten.

Hameliius Jules.

Hamelius Ernest.

Schinken Marcel.

Lacaff J.-P.

Risch Pierre.

Breden Nicolas.

Marx Eïmile

Decker. Jean.

Linden Jos.

Derneden Alph.

Pletschette Antoine.

Dr Sicher Nicolas.

1-ischbach J.-P.

Agnès Michel.

Hemmer J.-P.

Dieudonné Fr.

Gengler Jos.

| Theisen N.

Molitor N.

i Serres Martin.

j Merges H.

Esch-s.-Alz.

Obercorn.

Esch-s.-Alz.

Brouch.

Hautcharage.

Brouch.

Obercorn.

Differdange.

Esch-s.-Alz.

id.

id.

id.

id

Waldbillig.

Hellange.

Moestroff.

Eischen.

Steinsel.

id.

Mullendorf.

Steinsel.

Helmsange

Dudelange.

Stavelot.

Clervaux.

Bruxelles.

Luxembourg.

id.

Pétange.

Bonnevoie.

Weimershof.

Manier.

Luxembourg.

id.

Dalheim,

Bigonville.

Hostert.

Troisvierges.

Schieren.

Platen.

Bidonville.

Hostert.

B a vigne.

Kapweiler.

Bigonville.

Schlinder-Bas.

Schieren.

5<S2

Weber- Fretz N.

Mang en Gasp.

Scholtes Henri.

Molitor Michel.

Dondelinger G.-A.

Gillen M.

Po'.ill Henri.

Tlieis Guill.

Kass J.-P.

Glodt J.-N.

Müller Jean.

Koob M.

Malget Antoine.

Conzeniius J.-P.

Meyers Richard.

Kieffer J.-P.

Huberty J.-P.

Theis J.-P.

Mailliet J.-P.

Hoffmann J.-E.

Meyers Jean.

Atten-Clees N.

Muller E.

Hoss A.

Beck N.-J.

Beck J.-B.

Dupont Michel.

Prim Jean.

Kergen E.-J.-P.

Kergen J.-M.

Kergen Joseph.

Schlentz Victor.

Schuller Nicolas.

Linden J.-B.

Haler Pierre.

Neumann AI.

Asselborn M.

Emeringer Eng.

1 Kneip Fr.

SteffesV.

j Hippert Jos.

Platen. .

Bmmal.

Mertzig.

Breidfeld.

Bettendorf.

Reisdorf.

Kehmeu.

Lippersclu'id.

Mertzig.

Wiltz.

Calmus.

Bourscheid.

Kehmen.

Arsd(H'f.

Boulaide.

Platen.

Kehmen.

Lipperscheid.

Schlindermander-

Bettendorf. [scheid.

Derenbach.

Hosingen.

Calmus.

Luxembourg.

Altrier.

Zittig.

Kobenbour.

Hersberg.

Felsmuhle.

id.

id.

Schuttrange.

Schrassig.

Biwer.

Munschecker.

id.

Grevenmaeher.

id.

ui.

id.

Ahn.

59-1

6oo

6oi

6(12

6(i 3

6()4

6( 16

6(17

6o8

6()9

611.

63i )

Stoffes Ed.

Stoll Aug.

D1' A. Wagner.

Piear Mathias.

Huss Henri.

Zacharias P.

Scheerer P.

Gantenbein A.

Gantenbein P.

Kirchen C.

Moissem Roger.

Berens Victor.

Clären Fr.

de la Fontaine R.

Marx Edmond.

Urbany Jean.

Schetgen P.

Schilt/. Jos.

Teseh Adolphe.

Becker Albert.

Muller René.

Labbé Paul.

Labbé Roland.

Labbé. R<tbevt.

Thomas Henri.

M

m i t Ad. Tesdi.

Muller Edm.

Barbanson Adrien.

M'1»' Ad. BarbaiiNoti.

Liégeois A.

M

m ( ! Roland Labbé.

Kremer J.P.

Friser J.-A.

Ernst M.

Graas Th.

Heyardt A.

Sturm J.

Berens Léon.

Schütz Ernest

Mines Camille.

Flaxweiler.

Cireveninacher.

id.

Vianden.

Mondorf.

Ik'speramïi'.

)•'entaille.

Lisdi-.s.-Alz.

id.

I'e lililgf.

id.

Weiler-la-'Iour,

Limpertsberg.

Bruxelles.

Schouwdk'i'.

id.

Strasscn.

LscIis.'Alz.

llesperauge.

Biwer.

lU'tv.do-ii,

fjorey.

id.

id.

Longwy.

HospiTangc.

i>ois d'Arltm.

id.

GonderaiiKi1.

Gorcy.

iliuimi.

Tctiuiju'.

flcllunw.

Runu'iaiuv.1.

id.

iil.

id.

id.

Roilumu1.

Avis. — Emprunts communaux. — L'avis du 18 mai 1927 inséré à la page 3K2 du Mémorial du 21 mai

1927, n° 26, publie erronément l'échéance de l'obligation n" 20136 à io(« > f r. de l'emprunt 5 %% de 2H.( H « u « « »

francs. (1921) de la ville de Luxembourg, — II s'agit en réalité de l'obligation n" 20135"à luo/i h: «|iii e t

appelée au remboursement. — 30 août 1927.

N°

d'ordre

Nom et adresse

Agents

I. Juillet.

Erpdding Clement, maître forgeron et

commerçant, Clemency.

Bausch Albert, négociant, Dudelange.

Henrotte Michel, cultivateur, Weiswam-

pach.

Weiler Charles, clerc de notaire, Vianden.

Faack J.-P. menuisier, Kirchberg.

Mme Marg. Bernard, Esch-s.-Alzette.

Lutz Jean, demeurant à Haller.

Agent

Cies d'assurances

Société anonyme «Le Phénix Belge»,

Anvers.

id.

Société anonyme « La Luxembourgeoise »,

Luxembourg.

id.

Compagnie d'assurances « La Nationale

luxembourgeoise».

Compagnie luxembourgeoise d'assu-

rances « Le Foyer », Luxembourg.

Compagnies Belges d'assurances géné-

rales (vie et incendie).

Date

II. Août.

Ney Victor, commerçant, Greven-

macher.

Léonardy Léon, cultivateur, Olingen.

Klein Nic.-Jos., peintre-décorateur,

Berbourg,

Junius Fr., cafetier, Luxembourg-

Beggen.

Neiens Jos., cafetier et dépositaire de

bières, Rumelange.

Bruck Pierre de Marner.

Faber Dominique, cultivateur, Beiler.

Rommes P., hôtelier, Derenbach.

Lenners J., directeur de la Luxem-

bourgeoise, Luxembourg.

Hansen Léon, clerc de notaire, Mersch.

Mulkey Edouard, négociant en vin,

Ettelbruck.

Bock-Hilbert Nic, encaisseur, Esch-s.-

Alzette.

Mathay J.-P. de Nocher (Wiltz).

Mettendorf Jean, cultivateur, Beiler,

(Clervaux).

Bissen J,-P.-Schmit, propriétaire,

Gœsdorf.

Société anonyme d'assurances « La Lu-

xembourgeoise».

Compagnie d'assurances « La Natio-

nale luxembourgeoise»

id.

id.

1° « La Fédérale» (incendie) Zurich;

2° « Le Patrimoine» (accidents), Paris;

Société anonyme « Le Phénix Belge »,

Anvers.

1° Compagnie des Propriétaires Réunis»

(incendie), Bruxelles.

2° Compagnie d'Assurances Générales

(vie) Paris.

Compagnie d'assurance « La Luxem-

bourgeoise».

id.

1° La Fédérale (incendie) à Zurich.

2° Le Patrimoine (accidents) à Paris.

3° Le Patrimoine (vie) à Paris.

1° «Propriétaires Réunies», Bruxelles.

2° «Assurances Générales», Paris.

1° L'«Assurance Liégeoise», (accidents).

2° «Le Monde», (incendie et vie).

Compagnie d'assurances « La Natio-

nale luxembourgeoise ».

id.

«La Luxembourgeoise».

Luxembourg, le 1er septembre 1927.

Agents d'assurances agréés pendant les mois de juillet et d'août 1927.

Emprunta communaux. — Tirage d'obligations,

Communes et sections

intéressées.

Remich.

Redange (Reich-

lange).

Steinfort (Kleinbet-

tingen, Hagen et

Steinfort),

Kehlen (Olm).

Kehlen (Kehlen),

Kehlen (Keispelt-

Meispelt).

Kehlen (Nospelt).

Septfontaines

(Greisch).

Niederanven.

Septfontaines.

Luxembourg (an-

cienne commune

d'Eich.)

Bascharage (Linger).

Désignation

de l'emprunt.

200.000

7% de 1926.

110.000

7 % de 1926.

32.000

8.000

60.000

60.000

60.000

35.000

30.000

8.000

68.000

10.000

Date de

l'échéance.

1er août

1927.

1er septembre

1927.

1er septembre

1927.

1er octobre

1927.

id.

id.

id.

id.

15 octobre

1927.

[er novembre

1927.

id.

id.

Numéros sortis au tirage.

30, 63.

6, 45, 53.

30, 42, 49.

21, 27, 62.

30, 31, 34,

84, 130,

133, 139.

140.

45, 64, 68.!

14.

13.

6.

6.

62.

34.

81, 95, 119,

143, 168, 192,

202, 207, 246,

254, 298, 321,

325, 352, 368,

376.

12, 21, 59,

69, 73, 75,

86, 95, 102,

106, 108, 111,

114, 118, 121,

122, 124, 133,

138, 141, 145,

147, 148, 149,

152, 157, 158,

161, 162, 165,

168, 170, 171,

173, 176, 194,

198, 200, 205,

207, 210, 212,

214, 218.

31, 51.

20, 40.

35, 50.

22, 40, 49.

Cuisse chargée

du remboursement.

Banque générale

du Luxembourg,

Société luxembour-

geoise de crédit,

et de dépôts.

Caisse communale.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Luxembourg, le 27 août 1927.

Avis, — Timbre. — Il résulte d'une quittance délivrée par le receveur de l'enregistrement à Luxembourg

a. c. le 17 juin 1927, vol. 67, art. 3405, que la société anonyme «Electrolux» à Bruxelles, avec succursale

à Luxembourg, a acquitté les droits de timbre sur 1/20e, fraction correspondante aux investissements dans

le Grand-Duché, de 5000 actions de 500 frs., chacune, portant les n° 1 à 5000.

— Il résulte d'une quittance délivrée par le même receveur le 15 juillet 1927, vol. 67, art. 3528, que la

société anonyme « Noval » établie à Luxembourg, a acquitté les droits de timbre sur 2400 parts sociales

d'une valeur nominale de 125 fr. chacune, portant les n°2401 à 4800.

— Il résulte d'une quittance délivrée par le receveur de l'enregistrement à Grevenmacher le 19 juillet

1927, vol. 40, art. 1708, que la société anonyme « Chauxdolux » établie à Grevenmacher, a acquitté les droits

de timbre à raison de 985 actions de 500 fr. chacune, portant les n° 216 à 1200.

— Il résulte d'une quittance délivrée par le même receveur le 20 juillet 1927, vol. 40, art. 1713, que la

société « Theis-Schlackenverwertungs- Aktiengesellschaft » établie à Berlin, avec succursale à Wasserbillig,

a acquitté les droits de timbre sur 1/10°, fraction correspondante aux investissements dans le Grand-Duché,

de 500 actions de 300 marks chacune, portant les n° 1 à 500.

— Il résulte d'une quittance délivrée par le receveur de l'enregistrement à Luxembourg a. c. le 20 juillet

1927, vol. 68, art. 33, que la Société anonyme des Chemins de fer Guillaume-Luxembourg à Luxembourg

a acquitté les droits de timbre à raison de 2 actions anciennes, n° 1012 et 1412, d'une valeur nominale de

726 fr., ainsi que de 12 obligations 3%, portant les n°1525, 2236, 6826, 7030, 8022, 21140, 21526, 22555,

22556, 31361, 37998, 97971, d'une valeur nominale de 500 fr. chacune, en remplacement des titres dété-

riorés portant les mêmes numéros.

—- Il résulte d'une quittance délivrée par le receveur de l'enregistrement à Esch.-s.-A, le 20 juillet 1927,

vol. 51, art. 158, que la société anonyme d'Ougrée-Marihaye à Ougrée, division de Rodange, a acquitté

les droits de timbre sur 20%, part correspondante aux investissements dans le Grand-Duché, de l'emprunt

de 15.000.000 de florins contracté en Hollande au mois de février 1927 est représenté par 11.000 obligations

à 1000 florins et 8000 obligations à 500 florins.

— Il résulte d'une quittance délivrée par le receveur de l'enregistrement à Luxembourg a. c. le 21 juillet

1927, vol. 68, art. 49, que la Société anonyme des Aciéries Réunies de Burbach-Eich-Dudelange, établie

à Luxembourg, a acquitté les droits de timbre sur 57,72%, part correspondante aux investissements dans

le Grand-Duché de 10.000 parts sociales, sans désignation de valeur, portant les n° 240.001 à 250.000.

Il résulte d'une quittance délivrée par le même receveur le 23 juillet 1927, vol. 68, art. 61, que la

Société anonyme « Marelux» établie à Luxembourg, a acquitté les droits de timbre à raison de 200 actions

de mille francs chacune, portant les n° 1 à 200.

Les présentes publications sont destinées à satisfaire aux prescriptions de l'ait. 5 de la loi du 25 janvier

1872.

26 août 1927.

Avis. — Association syndicale. — Conformément à l'art. 6 de la loi du 28 décembre 1883, l'association

syndicale libre pour l'assainissement des prés au lieu-dit « Langwies» à Waldbredimus, a déposé un double

de l'acte d'association au Gouvernement et au secrétariat communal de Waldbredimus. — 25 août 1927.

Avis.— Association syndicale. — Par arrêté du 29 août 1927, l'association syndicale pour la construction

d'un chemin d'exploitation n° III, sis au lieu dit « In der Trell» à Erpeldange, dans la commune d'Erpel-

dange, a été autorisé.

Cet arrêté ainsi qu'un double de l'acte d'association sont déposés au Gouvernement et au secrétariat

communal d'Erpeldange. — 29 août 1927.

Avis. — Association syndicale. — Conformément à l'art. 10 de la loi du 28 décembre 1883, il sera ouvert

du 19 septembre au 3 octobre 1927, dans la commune de Hespérange, une enquête sur le projet et les statuts

d'une association à créer pour la construction de trois chemins d'exploitation, sis aux lieux dits « Strassen-

felder», « Loechelchen » etc., à Hespérange.

Le plan de situation, le devis détaillé des travaux, un relevé alphabétique des propriétaires intéressés,

ainsi que le projet des statuts de l'association, sont déposés au secrétariat communal de Hespérange, à partir

du 19 septembre prochain.

M. Diederich J.-P., membre de la commission d'agriculture à Itzig, est nommé commissaire à l'enquête.

Il donnera les explications nécessaires aux intéressés, sur le terrain, le 3 octobre prochain, de 9 à 11 heures

du matin, et recevra les réclamations le même jour, de 2 à 4 heures de relevée, dans la salle du comice agri-

cole à Hespérange. — 29 août 1927.

Luxembourg. — Imprimerie de la Cour Victor Buck.