Luxemburg, Mittwoch, den 18. September 1940.

Memorial

1940.

Luxemburg, Mittwoch, den 18. September 1940.

N° 5 2

Beschluß vom 17. September 1940 betreffend Milch-

und

Butterablieferungspflicht

und

Sahne-

herstellungsverbot.

Die Verwaltungskommission,

Nach Einsicht der Entschließungen der Abgeord-

netenkammer vom 16. und 23. Mai 1940;

Nach Einsicht der Gesetze vom 28. September 1938

und 29. August 1939, betreffend die Ausdehnung der

Zuständigkeit der Exekutivgewalt;

Nach Einsicht des Art. 27 des Gesetzes vom 16. Ja-

nuar 1866 über die Organisation des Staatsrates

und in Anbetracht der Dringlichkeit,

Beschließt

Sämtliche Milcherzeuger im Lande Lu-

xemburg sind verpflichtet, die in ihrem Betrieb er-

zeugte Milch an die Molkerei zu liefern an die sie

bisher bereits geliefert haben. Die Milcherzeuger, die

bisher keine Milch abgeliefert haben, sind verpflichtet,

die in ihrem Betrieb erzeugte Milch an die nächste

örtliche Molkerei oder Rahmstation abzuliefern. Die

Herstellung von Butter im Betriebe des Milcher-

zeugers ist verboten. Befreit von der Ablieferungs-

pflicht und dem Verbot zur Herstellung von Butter

ist nur derjenige Milcherzeuger, der auf schriftlichen

Antrag hin von der Verwaltungskommission, Abtei-

lung Milchwirtschaft, die schriftliche Erleubnis zur

Herstellung von Landbutter erhalten hat.

Alle Molkereien und Buttersammelstellen

im Lande Luxemburg nördlich der Attert und der

Sauer sind berechtigt, Butter unmittelbar an Klein-

verteiler und Verbraucher im Rahmen der geltenden

Rationierungsbestimmungen abzugeben. Alle Über-

schußbutter ist wöchentlich der Verkaufsgenossenschaft

Luxemburger Molkereien (egmb H) in Ettelbrück anzu-

dienen und nach deren Weisung abzuliefern.

Als Hausschlachtungen gelten alle Schlach-

tungen von Rindern, Schweinen einschließlich Fer-

keln, Kälbern und Schafen, bei denen die aus der

Schlachtung gewonnenen Erzeugnisse nur im eigenen

Haushalt verbraucht werden.

Ausgenommen von der Ablieferungspflicht

an Molkereien oder Rahmstationen ist die Milch-

menge, die im Haushalt des Erzeugers oder für

Aufzuchtzwecke in seinem Betrieb bei ordnungs-

mäßiger Wirtschaftsführung erforderlich ist ; sowie

diejenige Milchmenge, die als Trinkvollmilch unmit-

telbar an Verbraucher oder Milchverteiler abgeführt

wird.

Alle Molkereien und Buttersammelstellen

im Lande Luxemburg südlich der Attert und der

Sauer sind berechtigt, im Rahmen der geltenden

Bestimmungen, Butter an Verbraucher und Klein-

verteiler, die in diesem Gebiet ihren Wohnsitz haben,

sowie an Großverteiler, abzugeben. Die Überschuß-

butter ist wöchentlich der

Verkaufsgenossenschaft

Luxemburger Molkereien in Ettelbrück auf besonderen

Vordruck anzudienen und nach deren Weisung abzu-

liefern.

Beschluß vom 17. September 1940, betreffend

Hausschlachtungen und Verwendung von Fleisch

aus Notschlachtungen

Die Verwaltungskommission,

Nach Einsicht der Entschließungen der Abgeord-

netenkammer vom 16. und 23. Mai 1940;

Nach Einsicht der Gesetze vom 28. September 1938

und 29. August 1939, über die Ausdehnung der Be-

fugnisse der Exekutivgewalt;

Nach Einsicht des Art. 27 des Gesetzes vom 16. Mai

1866, betreffend die Organisation des Staatsrates,

und in Anbetracht der Dringlichkeit;

Beschließt

1. Sämtliche Hausschlachtungen bedürfen

einer schriftlichen Genehmigung (Anlage 1) durch das

für den Schlachtenden zuständige Ernährungsamt.

2. Die Genehmigung zur Hausschlachtung ist

schriftlich auf einem besonderen Formblatt (Anlage 2)

bei dem Ernährungsamt zu beantragen.

Milcherzeuger, die die Erlaubnis zur Her-

stellung von Landbutter erhalten haben, dürfen im

Nahmen der für Selbstversorger geltenden Bestim-

mungen die für ihren Haushalt bestimmte Butter

zurückbehalten. Die darüberhinaus anfallende Land-

butter ist an die nächste Molkerei oder Buttersammel-

stelle wöchentlich einmal abzuliefern.

Die Milcherzeuger, die die in ihrem Betrieb er-

zeugte Milch abliefern, erhalten die für ihren Haus-

halt erforderliche Butter im Rahmen der Selbft-

versorgerbestimmungen von ihrer Molkerei oder

Rahmstation zurück.

Kann mit dem wöchentlichen Butteranfall

der Bedarf nicht gedeckt werden, so haben die Molke-

reien und Großverteiler ihren wöchentlichen Fehl-

bedarf bis einschließlich Freitag jeder Woche bei der

Verkaufsgenossenschaft Luxemburger Molkereien in

Ettelbrück anzumelden, die die entsprechenden Zu-

teilungen nach Weisung der Verwaltungskommission

vornehmen wird. Die Molkereien können von der

Verwaltungskommission zur Lieferung von Voll-

milch in bestimmte Bedarfsgebiete herangezogen

werden.

Voraussetzung für die Genehmigung einer

Hausschlachtung ist, daß das zur Hausschlachtung be-

stimmte Tier im eigenen Betrieb des Antragstellers

mindestens 3 Monate gehalten und gefüttert worden

ist.

Nichtlandwirtschaftliche

Antragsteller

müssen

außerdem nachweisen, daß sie bereits in der Haus-

schlachtungszeit

1939/1940

Hausschlachtungen

in

demselben Umfange vorgenommen haben.

Die Herstellung von Sahne mit einem

Fettgehalt von mehr als 12% ist verboten. Die

Abgabe darf nur an gewerbliche Betriebe erfolgen.

Jede Zuwiderhandlung gegen die Be-

stimmungen des gegenwärtigen Beschlusses oder die

Verfügungen, die in Ausführung dieses Beschlusses

getroffen werden, wird mit einer Gefängnisstrafe

von 8 Tagen bis zu 3 Monaten und mit einer Geld-

strafe von 51 bis 10.000 Fr. oder mit nur einer dieser

Strafen geahndet.

Ausnahmen bedürfen der Zustimmung der

Verwaltungskommission, Abteilung Ernährungsamt,

Viehbewirtschaftung. In Zmeifelsfällen sind die Er-

nährungsämter verpflichtet, ebenfalls die Entschei-

dung der Verwaltungskommission, Abteilung Vieh-

bewirtschaftung einzuholen.

Jede Zuwiderhandlung gegen die Bestim-

mungen des gegenwärtigen Beschlusses oder die Ver-

fügungen, die in Ausführung dieses Beschlusses ge-

troffen werden, wird mit einer Gefängnisstrafe von

8 Tagen bis zu 3 Monaten und mit einer Geldstrafe

von 51 bis 10.000 Fr. oder mit nur einer dieser

Strafen beahndet.

Der Regierungsrat für Wirtschaftsange-

legenheiten ist mit der Ausführung dieses Beschlusses

betraut.

1. Die Schlachtung muß innerhalb der im

Genehmigungsbescheid

angegebenen

Frist

vorge-

nommen werden.

2. De Genehmigungsbescheid ist vor der Schlach-

tung dem Fleischbeschautierarzt vorzulegen.

Der

Tierbesitzer oder dessen Beauftragter sind verpfchlichtet,

die Voraussetzungen für die Feststellung des Schlacht-

gewichtes (Bereitstellung einer Waage bezw. von

Personal usw.) so zu schaffen, daß von dem Fleisch-

beschautierarzt das Schlachtgewicht unmittelbar im

Anschluß an die Fleischbeschau festgestellt werden

kann.

3. Der Fleischbeschautierarzt trägt das festgestellte

Schlachtgewicht sowie den Tag der Schlachtung in

die entsprechenden Spalten des

Genehmigungs-

bescheides ein und versieht seine Eintragung mit

dem Stempel und der Unterschrift.

Der Regierungsrat für Wirtschaftsange-

legenheiten ist mit der Ausführung dieses Beschlusses

betraut.

Dieser Beschluß tritt mit dem 23. Septem-

ber 1940 in Kraft. Alle entgegenstehenden Beschlüsse

treten zum gleichen Zeitpunkt außer Kraft.

Luxemburg, den 17. September 1940.

Die Verwaltungskommission

Albert Wehrer, Johann Metzdorff, Josef Carmes,

Ludwig Simmer, Mathias Pütz.

Der Genehmigungsbescheid ist nach Vor-

nahme der Eintragung durch den Fleischbeschautier-

arzt an das zuständige Ernährungsamt zur Verrech-

nung zurückzusenden.

Dieser Beschluß tritt mit Wirkung vom

23. September 1940 in Kraft. Alle entgegenstehen-

den Beschlüsse werden zum gleichen Zeitpunkt außer

Kraft gesetzt.

Luxemburg, den 17. September 1940.

Die Verwaltungskommission,

Albert Wehrer. Johann Metzdorff, Josef Carmes,

Ludwig Simmer, Mathias Pütz.

Beschluß vom 17. September 1940 betreffend

Buttererfassung und Butterverteilung.

Die Verwaltungskommission,

Nach Einsicht der Entschließungen der Abgeord-

netenkammer vom 16. und 23. Mai 1940;

Nach Einsicht der Gesetze vom 28. September 1938

und 29. August 1939, betreffend die Ausdehnung der

Zuständigkeit der Exekutivgewalt;

Nach Einsicht des Art. 27 des Gesetzes vom 16. Ja-

nuar 1866 über die Organisation des Staatsrates

und in Anbetracht der Dringlichkeit;

Beschließt

Die Hausschlachtungen sind nur an den

Tagen vorzunehmen, welche von dem zuständigen

Fleischbeschautierarzt für seinen Fleischbeschaubezirk

bestimmt werden.

Erfolgt eine Hausschlachtung ohne Geneh-

migungsbescheid, so wird das aus dieser Hausschlach-

tung anfallende Fleisch einschließlich der Fleisch- und

Wurstwaren beschlagnahmt.

Das Verfügungsrecht

über die beschlagnahmte Ware liegt bei der Verwal-

tungskommission, Abteilung Viehbewirtschaftung.

1. Soll aus Notschlachtungen Fleisch, so-

weit dasselbe für vollwertig erklärt worden ist, im

eigenen Haushalt verwendet werden, ist dieses unver-

züglich dem zuständigen Ernährungsamt mitzuteilen

und ein Genehmingungsbescheid zu beantragen.

2. Wird ein Genehmigungsbescheid ausgestellt, so

ist dieser nachträglich dem Fleischbeschautierarzt vor-

zulegen, der das Schlachtgewicht eintragen muß.

Im

übrigen gelten die Bestimmungen des Art. 6.

3. Der Fall einer Notschlachtung liegt nur dann vor,

wenn zu befürchten steht, daß das Tier bis zur An-

kunft des zuständigen Fleischbeschautierarztes ver-

enden kann oder wenn das Tier infolge eines Un-

glückfalles sofort getötet weiden muß.

4. Fleisch und Innereien aus Notschlachtungen,

welche nicht im eigenen Haushalt verwendet werden

sollen, können nur an besonders zugelassene Vieh-

händler oder Metzgereibetriebe abgesetzt werden. Be-

stimmungen, welche den Absatz von Notschlachtungen

in solchen Fällen regeln, erläßt die Verwaltungs-

kommission.

Zuwiderhandlungen gegen die Bestim-

mungen dieses Beschlusses werden mit einer Ge-

fängnisstrafe von 8 Tagen bis zu 3 Monaten und mit

einer Geldstrafe von 51 bis 10.000 Fr. oder mit nur

einer dieser Strafen geahndet.

Der Regierungsrat für Wirtschaftsange-

legenheiten ist mit der Ausführung dieses Beschlusses

beauftragt.

Dieser Beschluß tritt am 23. September

1940 in Kraft.

Luxemburg, den 17. September 1940.

Die Verwaltungskommission

Albert Wehres Johann Metzdorff, Josef Carmes,

Ludwig Simmer, Mathias Pütz.

Anlage 1.

Antrag

auf Genehmigung einer Hausschlachtung.

(Vor- und Zuname des Antragstellers)

(Beruf)

(Anschrift

Ich beantrage die Genehmigung einer Hausschlachtung von

Schwein(en)

Kalb(ern)

Rind(er)

Schaft (en)

Ich versichere, daß ich nur Tiere schlachte, die länger als 3 Monate in meinem Betriebe gehalten und gefüttert

worden sind. Aus der beantragten Hausschlachtung sollen die auf der Rückseite dieses Antrages genannten

Haushaltungspersonen von mir mit Fleisch, Fleischwaren, und Schlachtfetten versorgt werden. Ich versichere

die Richtigkeit der obigen Angaben. Mir ist bekannt, daß Angaben, die der Wahrheit widersprechen, unter

Strafe stehen.

(Ort)

(Eigenhändige Unterschrift des Antragsteller)

Es wird hiermit bescheinigt, daß der Antragsteller das (die) zu schlachtende(n) Tier(e) mindestens 3 Monate

im eigenen Betriebe selbst gehalten und gefüttert hat.

(Amtsstempel und Unterschrift des Bürgermeisters)

Vom Ernährungsamt auszufüllen.

Genehmigungsbescheid erteilt über (Zahl)

Gattung

Für die Zeit vom

bis

, den

(Ort)

(Datum)

(Amtsstempel und Unterschrift)

Versorgungsberechtigte.

Lfd.

Nr.

Name

Vorname

Stellung innerhalb der

Versorgungsgemeinschaft.

Anlage 2.

Genehmigungsbescheid für Hausschlachtungen.

Der

in

ist berechtigt

in der Zeit vom

bis

folgende

Hausschlachtung(en) vorzunehmen

(Schwein(e)

Kalb(er)

Rinds(er)

Schaf(e)

Beschluß vom 16. September 1940 betreffend die Abänderung des Beschlusses vom 15. März 1940, über

die Prüfung der Maße, Gewichte und Wagen während des Jahres 1940.

Der Regierungsrat für die Finanzen,

Nach Einsicht der Art. 10 ff. des Beschlusses vom 30. Mai 1882 betreffend die Ausführung des Gesetzes über

die Maße und Gewichte;

Nach Einsicht des Beschlusses vom 15. März 1940 betreffend die Prüfung der Maße, Gewichte, Vieh-und

Fuhrwerkswagen im Jahre 1940;

Bescheinigung des Fleischbeschautierarztes

Das amtliche Schlachtgewicht hat betragen

Kg.

Kg.

Kg.

Kg.

Die Schlachtung erfolgt am

(Amtsstempel)

(Unterschrift)

, den

(Ort)

(Datum)

Dieser Bescheid ist nach der Schlachtung unverzüglich dem Ernährungsamt einzusenden.

In Anbetracht, daß umständehalber die Prüfung der Maße, Gewichte und Wagen in verschiedenen Ort-

schaften nicht an den durch obigen Beschluß vom 15. März 1940 festgesetzten Tagen erfolgen konnte;

Beschließt

Einziger Artikel. In Abänderung des Art. 1 des obenerwähnten Beschlusses vom 15. März 1940 wird die

gewöhnliche Prüfung der Maße, Gewichte und Wagen während des Jahres 1940 wie folgt stattfinden

Gemeinden und Sektionen

welche der Prüfung unterworfen sind.

Säul, die Gemeinde u. die Sektion Bruch

Tüntingen, die Gemeinde

Bissen, die Gemeinde

Schieren, die Gemeinde

Berg, die Gemeinde

Nommern, die Gemeinde

Medernach u. Ermsdorf, die Gemeinden

mit Ausnahme der Sektion Eppeldorf

Fels u. Heffingen,

die

Gemeinden

Bettborn, die Gemeinde

Useldingen, die Gemeinde, sowie für

die Sektionen Böwingen a. d. A. und

Buschdorf

Beckerich, die Gemeinde

Bondorf, die Gemeinde

Ort der Prüfung

Säul

Tüntingen

Bissen

Schieren

Berg

Schrondweiler

Medernach

Fels

Bettborn

Useldingen

Beckerich

Bondorf

Datum und Dauer

der Prüfung für Maße

und Gewichte

24. Sept. vormittags

25. Sept. vormittags

26. Sept. Vormittags

27. Sept. vormittags

1. Okt. vormittags

2. Okt. Vormittags

3. Oktober

8. u. 9. Oktober

11. Oktober

16. Oktober

18. Oktober

23. Okt. Vormittags

Datum und Dauer

der Prüfung für Vieh-

und Fuhrwerkswagen.

24. Sept. nachmittags

25. Sept. nachmittags

26. Sept. nachmittags

27. Sept. nachmittags

1. Okt. nachmittags

2. Okt. nachmittags

4. Oktober

10. Oktober

15. Oktober

17. Oktober

22. Oktober

24. Oktober

Luxemburg, den 16. September 1940.

Der Regierungsrat für die Finanzen,

Josef Carmes.

Bekanntmachung. — Notariat. — Gemäß Art. 74 der Bestimmungen der Kgl. Großh. Ordonnanz vom

3. Oktober 1843 über das Notariat, hat die Ratskammer des Bezirksgerichtes von und zu Luxemburg am

19. August 1940 bestimmt

Die, Hrn. Albert Hippert,

Notar zu Fels, als vorläufigem Verwahrer anvertrauten Akten des Hrn.

Roger

Würth,

Notar zu Mersch, sind letzterem als definitivem Verwahrer zurückzuerstatten. — 16. September

1940.

Bekanntmachung. — Notariat. — Durch Entscheid des Bezirksgerichtes vom 2. September 1940 wurde

Herr Karl Michels,

Notar zu Diekirch, zum provisorischen Verwahrer der Urkunden des Notars Schoetter

aus Diekirch bestellt. — 17. September 1940.

Bekanntmachung. — Zollverwaltung. — Durch Beschluß der Verwaltungskommission vom 9. September

1940 ist Herrn

Nikolaus

Kremer,

Zolleinnehmer 4. Klasse zu Mondorf, auf sein Ersuchen hin, ehrenvolle

Entlassung aus seinem Amte mit Recht auf Pension bewilligt worden. — 14. September 1940.

Bekanntmachung. — Steuerverwaltung. — Durch Beschluß der Verwaltungskommission vom 9. September

1940 ist Herrn Karl Streff , Steuereinnehmer zu Luxemburg-Bonneweg, auf sein Ersuchen hin und wegen

erreichter Altersgrenze, ehrenvolle Entlassung aus seinem Amte mit Recht auf Pension bewilligt worden.

Gleichzeitig ist der Titel eines Ehren-Steuerkontrolleurs Herrn

Etreff

verliehen worden. — 15. Sep-

tember 1940.

Bekanntmachung. — Post-, Telegrafen- und Telefonverwaltung. — Durch Beschluß der Verwaltungs-

kommission vom 22. August 1940 ist Herrn

Albert

PauIy,

Unterbürovorsteher im Telegrafenamt Luxem-

burg, auf sein Ersuchen hin, ehrenvolle Entlassung aus seinem Amte mit Recht auf Pension bewilligt worden.

Gleichzeitig ist Herrn A. Pauly der Titel eines Ehrenunterbürovorstehers verliehen worden. — 31. August

1940.

Bekanntmachung. — Post-, Telegrafen- und Telefonverwaltung. — Durch Beschluß der Verwaltungskom-

mission vom 24. August 1940 ist Herrn Nikolaus Weber, Postperzeptor zu Luxemburg-Bahnhof, auf sein

Ersuchen hin, ehrenvolle Entlassung aus seinem Amte mit Recht auf Pension bewilligt worden.

Gleichzeitig ist Herrn N. Weber der Titel eines Ehrenpostperzeptors verliehen worden. — 31. August 1940.

Bekanntmachung. — Post-, Telegrafen- und Telefonverwaltung. — Durch Beschluß der Verwaltungs-

kommission vom 28. August 1940 ist Herrn

I.

V.

Theisen,

Postperzeptor zu Luxemburg-Stadt, auf sein

Ersuchen hin, ehrenvolle Entlassung aus seinem Amte mit Recht auf Pension bewilligt worden.

Gleichzeitig ist Herrn I. B. Theisen der Titel eines Ehrenpostperzeptors verliehen worden. — 31. August

1940.

Bekanntmachung. — Post-, Telegrafen- und Telefonverwaltung. — Durch Beschluß der Verwaltungs-

kommission vom 9. September 1940 ist Herrn Ferdinand

Reger,

Unterbürovorsteher des Postamtes Luxem-

burg, auf sein Ersuchen hin, ehrenvolle Entlassung aus seinem Amte, mit Recht auf Pension bewilligt worden.

Gleichzeitig ist der Titel eines Ehrenunterbürovorstehers Herrn

Reger

verliehen worden. — 14. Sep-

tember 1940.

Sparkasse. — Verlusterklärungen von Sparbüchern. — Am 7. und 10. September 1940 sind die Spar-

bücher Nr. 305.381, 369.442 und 362.264 als verlustig erklärt worden.

Die Inhaber besagter Bücher werden hiermit ersucht dieselben binnen 14 Tagen ab heute, entweder im

Zentralamte oder in einem beliebigen Nebenamte der Sparkasse vorzulegen und ihre Rechte geltend zu machen.

Nach Ablauf dieser Frist werden die Sparbücher annulliert und durch neue ersetzt.— 11. September 1940.

Sparkasse. —

Annullierungen

von

verlorenen

Sparbüchern.

— Laut Beschluß des

Hrn. Regierungsrates für Finanzen vom 7. September 1940 werden die Sparbücher Nummer 102092,

127007, 212201, 287682, 369974, 370120, 500004, 547976 annulliert und durch neue ersetzt. — 13. Sep-

tember 1940.

Verlusterklärungenvon

Sparbüchern.

— Am 12. September 1940 sind die Sparbücher

Nummer 123934, 151366, 343697, 348331 und 543467 als verlustig erklärt worden.

Die Inhaber besagter Bücher werden hiermit ersucht dieselben binnen 14 Tagen ab heute, entweder im

Zentralamte oder in einem beliebigen Nebenamte der Sparkasse vorzulegen und ihre Rechte geltend zu machen.

Nach Ablauf dieser Frist werden die Sparbücher annulliert und durch neue ersetzt. — 13. September 1940.

Bekanntmachung. — Hilfskassen. — Durch Beschluß des Hrn. Regierungsrats für Arbeit und soziale Für-

sorge vom 11. September 1940 wurden nachstehende, in der Generalversammlung vom 18. August 1940

vorgenommenen Abänderungen der Statuten des Bergmanns-Unterstützungsvereins „Glück Auf", Differ-

dingen, genehmigt. ,

Text der Abänderungen

Zusatz zu Art. 21. — Gegebenenfalls hat der Vorstand das Recht die monatlichen Beiträge auf 3 Franken

zu erhöhen.

Zusatz zu Art. 24. — Außerdem hat der Vorstand das Recht, eine außerordentliche Unterstützung an brot-

und stellenlose Mitglieder zu gewähren, die jedoch 9/10 des Kopfteiles am Anteil des Vereinsvermögens nicht

übersteigen darf.

— Festsetzung des Reservefonds auf 7.000 Franken. — 11. September 1940.

Bekanntmachung. — Hilfskassen. — Durch Beschluß des Hrn. Regierungsrats für Arbeit und soziale

Fürsorge vom 13. September 1940 wurde nachstehende, in der Generalversammlung vom 11. August 1940

vorgenommene Abänderung der Statuten des Arbeiter-Unterstützungsvereins „Freie Hilfskasse" Differdingen,

genehmigt.

Text der Abänderung

Zusatz zu Art. 28. — Der Vorstand hat außerdem das Recht, den Mitgliedern, die ohne eigenes Verschulden

brotlos und stellenlos geworden sind, eine Entschädigung zu gewähren, die jedoch 9/10 des Kopfteiles am

Anteil des Vereinsvermögens nicht übersteigen darf.

Um Anrecht auf die genannten Unterstützungen zu haben, muß das Mitglied während wenigstens sechs

Monaten im Verein eingeschrieben sein und seine Beiträge voll und ganz einbezahlt haben.

Besondere Fälle werden durch den Vorstand beraten und müssen dessen Vorschläge der Höheren Über-

wachungskommission zur Annahme vorgelegt werden.

Das arbeitslos gewordene Mitglied hat sofort den Vorstand zu benachrichtigen, wenn es eine neue Ver-

dienstmöglichkeit gefunden hat.

Bekanntmachung. — Gemeindereglemente. — In seiner Sitzung vom 3. September 1940 hat der Ge-

meinderat von Grevenmacher ein Reglement über die Schließung der Weinberge erlassen. — Dieses Regle-

ment ist vorschriftsmäßig veröffentlicht worden. — 11. September 1940.

— In seiner Sitzung vom 24. August 1940 hat der Gemeinderat von Flaxweiler ein Reglement über die

Schließung der Weinberge erlassen. — Dieses Reglement ist vorschriftsmäßig veröffentlicht worden. — 1 1 . Sep-

tember 1940.

— In seinen Sitzungen vom 26. September 1939 und 24. Februar 1940 hat der Gemeinderat von Ettel-

brück ein Reglement über die öffentliche Sicherheit und Ordnung in der Stadt Ettelbrück erlassen. — Dieses

Reglement ist vorschriftsmäßig veröffentlicht worden. — 11. September 1940.

Gemeindeanleihen. — Ziehung von Obligationen.

Gemeinden

und Sektionen

Feulen (Niederfeulen)

Colmar-Berg

Hesperingen (Itzig)

13, September 1940.

Bezeichnung

der Anleihe

20.000 Fr.

4% von 1937

34.300 Fr.

3½% von 1898

Erfalltag

1. Juli 1940

1. Oktober

1. November

Gezogene Nummern

86, 108, 127, 206,

256, 257, 303, 337.

15, 59,68,81,272,

298,318.

15.

Kasse welche

die Auszahlung

vornimmt

Gemeindekasse

Luxemburgische

Anonyme Versicher-

ungs- und

Bank-

Gesellschaft

(vor-

mals « La Luxem-

bourgeoise») in Lu-

xemburg.

Internationale Bank

in Luxemburg.

Verzeichnis der für das Jagdjahr 1940—1941

bis zum 14. September 1940 einschließlich ausgestellten Jagdscheine.

Laufende

Nr.

Name und Vornamen

Schmitz Josef

Schmitz Ferd.

Flesch Ph.

Wagner Peter

Wenkin Emil

Nœsen Valentin

Meris Rene

Meris Adolf

Hentgen Alois

Sinner Peter

Dupong Alex.

Scholtes Constant

Gerson Franz

Nickers Nikolaus

Theis Joh. Peter

Frischbier Rudolf

Fonck Theodor

Schockweiler Albert

Peschon Jos. Aug.

Steinmetz Johann

Bettendorff Math. Alb.

Colling Joh. Peter

Stoffel Karl

Didier J. B.

Toussaint Alexis

Schons Peter

Plüger Camille

Neumann Johann

Schammel Viktor

Dr. Peters Paul

Dr. Weber Alfred

Frau Dr. Weber-Bradtké

Schweitzer Johann

Mutterge Norbert

de Colnet d'Huart Fr.

Martin Josef

Neuman Moritz Jos.

Frau Neumann-

Gourthehoute

Tœlle Anton

Wohnort

Diekirch.

id.

Stegen.

Weiler (Putscheid).

Bastendorf.

Diekirch.

id.

id.

Luxemburg.

Useldingen.

Dürrenthal.

Echternach.

Schandel.

Gilsdorf.

Tandel.

Luxemburg.

Hollerich.

Luxemburg.

id.

Steinsel.

Luxemburg.

Helmsingen.

Bissen.

Rodenburg.

Wormeldingen.

id.

Esch/Alz.

Berg-Betzdorf.

Luxemburg.

id.

id.

id.

Trintingen.

Luxemburg.

id.

Bollendorferbrück.

Luxemburg.

id.

id.

Laufende

Nr.

Name und Vornamen

Schütz Jakob

Back Peter

Schumacher Mathias

Schintgen Marcel

Haas August

Pettinger René -

Streitz Joh. Peter

Hamilius Joh. Peter

Wirion Johann

Fett Ernest

Ollinger Willy

Scheit Rene

Scheit Marcel

Gräfin

Ansembourg

Gaston.

Frl. von Oberdorf Elis

Ballon Fernand

Bisenius

Wildernd

Colabianchi Josef

Feller Josef

Feller Nikolaus

Legres Lambert

Elsen Eduard

Birkel Franz

Wiltz Robert

Weis Arthur

Weis Arsène

Meers Fernand

Muller-Tesch Edmond

Klepper

Jos.

Stirn Joh. Peter

Gelesener Josef

Majerus Johann

Hemmer Johann

Gelesener Emil

Muller Alf.

Peffer Jos. Emil

Peffer Urban

Reding Leo

Havé Joh. Peter

Wohnort

Echternach.

Luxemburg.

Wormeldingen.

Petingen.

Luxemburg.

id.

Senningen.

Esch/Alz.

Luxemburg.

id.

id.

id.

id.

Ansemburg.

Mœstroff.

Ansemburg.

id.

Luxemburg.

id.

id.

id.

Reckingen.

id.

Luxemburg.

Mertzig.

Luxemburg.

id.

Berg-Betzdorf.

Luxemburg.

id.

id.

Rollingergrund.

Röser.

Rollingergrund.

Luxemburg.

Plankenhof.

Luxemburg.

Kockelscheuer.

id.

Muller Camille

Hausemer Adolf

Hubert

Franz

Neyens Marcel

Pauly Joh. Peter

Neyens Paul

Schartz Albert

Urhausen Johann

Lentz Peter

Blum Leon

Kayser Josef

Schaul Grégoire

Kneip Albert

Frau Kneip-Bodeving

Dr. Faltz Alf.

Kerschenmeyer Nikolaus

Reuter Otto

Freylinger Joh. Peter

Wolzfeld Georg

Harnes Albert

Beffort Peter

Marx Heinrich

Baezel Ernest.

Fonck Eug.-Paul

Pastoret Louis

Simon Bernard

Bofferding Emil

Kemmer Willy

Theisen Albert

Gruber Moritz

Burnotte Oscar

Neiers Nikolaus

Majerus Joh. Peter

Zenners Michel

Weber Johann

Theis Nikolaus

Peters Josef

Mathias Joh. Peter

Kremer Michel

Brebsom Karl

Brebsom Joh. Peter

Schmit Philippe

Margue Lucien

Kieffer August

Rodighiero Josef

Luxemburg.

id.

id.

id.

Alzingen.

Luxemburg.

id.

Mertzig.

id.

id.

Berl.

Nothum.

Luxemburg.

id.

Petingen.

Dahlem.

Bereldingen.

Consdorf.

id.

Esch/Alz.

Luxemburg.

id.

id.

Niederkerschen.

Oberkerschen.

id.

Niederkerschen.

Obercolpach.

Niedercolpach.

Diekirch.

id.

Wiltz.

Bettendorf.

Fröhnerhof,

(Bastendorf).

Bastendorf.

Vianden.

Erpeldingen

(Eschw.).

Ulflingen.

Fouhren.

Möstroff.

id.

Calmus.

Differdingen.

id.

id..

Kieffer Xavier

Dr. Franck Emil

Jung Arthur

Thill Josef

Hoffmann Nikolaus

Hamilius Emil

Cannive Norbert

Gehlen Paul

Reuter Wilhelm

Faber Georg

Rodighiero Joh. Peter

Piantoni Josef

Dupong Franz

Dieudonné Paul

Kerschen Edmund

Dr. Kerschen Rene

Geib Fr. Jos.

Weistroffer Johann

Seiler Peter

Dr. Diehl Heinrich

Feidt Peter

Petit Nikolaus

Didier Christof

Renson Emil

Renson Alban

Faber Franz

Hammer August

Pies Jules

Sinner Gustav

Zeimet Mathias

Schmit Robert

Schmit Johann

Nesser Heinrich

Neis Johann

Becker Joh. Peter

Muller Joseph

Schmit Ernest

Nesser Heinrich

Muller Georg

Dr. Keiffer Leon

Virte Mathias

Elsen Mathias

Klomp Peter

Simon Johann

Mathieu Jos.

Differdingen

Luxemburg.

Elvingen.

Roodt/Sir.

id.

Luxemburg.

id.

id.

Helmsingen.

Redingen.

Differdingen.

Luxemburg.

Neudorf-Luxbg.

Luxemburg.

Garnich.

id.

Luxemburg.

Jean-Mathiashof

(Röser).

Luxemburg.

id.

id.

id.

Tüntingen.

Luxemburg.

id.

Mersch.

Luxemburg.

id.

id.

Niederdonven.

Roodt/Sir.

id.

id.

Manternach.

Roodt/Sir.

Luxemburg.

Biwer.

Roodt/Sir.

Luxemburg.

id.

id.

Steinheim.

Helmsingen.

Mersch.

Luxemburg.

François Heinrich-Ernest

Dr. Peffer Josef

Frau Dr. Peffer-Boffer-

ding

Faber Adrian

Sand Raym.

Heyardt Arthur

Schrœll Fernand

Theisen Xavier

Molitor Albert

Wagener Josef

Wagener Ernest

Schmit Théodor

Capesius Franz

Birget Johann

Trierweiler Johann

Peitsch Georg

Weis Leopold

von Rœsgen Karl

Nilles Johann

Meis Josef

Barthel Marcel

Arend Jules

Schmitz August

Neuens Peter

Unsen Félix

Turmes Michel

Scharff Anton

Majerus Emil

Kraus Eduard

Cloos Peter

Wolter Josef

Steichen Robert

Nennig Alfred

Thibeau Armand

Federspiel Nikolaus

Dostert Jon. Peter

Molitor Anton .

Kohl Joh. Peter

Schrœder Felix

Dr. Mailliet Edm.

Molitor Léon

Hengel Théodor

Thibo Paul

Beffort Peter

Buchholtz Johann

Kips Michel

Diekirch.

Luxemburg.

id.

id.

Rümelingen.

id.

id.

id.

Differdingen.

Petingen.

id.

Luxemburg.

Colmar-Berg.

Eisenborn.

Birelergrund.

Fischbach.

Staffelstein.

Carelshof.

Bissen.

Colmar-Berg.

Waldhof.

Luxemburg.

Lintgen.

id.

Mersch.

id.

id.

id.

id.

id.

Wiltz.

Luxemburg.

Buchholzerhof.

Luxemburg.

Lorentzweiler.

id.

Luxemburg.

Bonneweg.

Luxemburg.

id.

Niederanven.

id.

Luxemburg.

id.

Vichten.

Mertzig.

Werdel Michel

Antony Albert

Jung Joseph

Hoffmann Mathias

Perrin Michel

Possamay Jos.

Mathey Eduard

Lallemand Joh. Peter

Braun Peter

Bram Franz

Langsdorff Karl

Salentiny Ernest

Zacharias Pierre

Marnach Viktor

Tholl Peter

Frisch Nikolaus

Fisch Joh. Peter

Mertens Johann

Hein Jakob

Klein Joh. Peter

Hamelius Ernest

Hamelius Jules

Schmartz Alois

Weiß Camille

Weiß Joh. Peter

Schmalen Mathias

Greten Eugen

Krack Bernard

Theis Peter

Souvignier Albert

Souvignier Edgard

Hippert August

Kohner Joh. Peter

Metzdorff Johann

Oestges Mathias

Kieffer Nikolaus

Sadeler Leon

Bruch Josef

Meris Marcel

Kremer Paul Nik.

Winandy Heinrich

Ferrant Edouard

Mailliet Eugen

Mailliet Eugen

Pœckes Alois

Pœckes Albert

Berens Leon

Steinsel.

Syren.

id.

Consdorf.

Luxemburg.

id.

Dondelingen.

Luxemburg.

id.

id.

id.

id.

Hesperingen.

Ulflingen.

Bettendorf.

Calmus.

id.

Diekirch.

id.

Heisdorf.

Luxemburg.

id.

Hosingen.

Limpertsberg.

Luxemburg.

Schwanental.

Rödgen.

Wiltz.

id.

Luxemburg.

id.

id.

id.

id.

Dalheim.

Niederkorn.

Luxemburg.

Niederkorn.

Luxemburg.

id.

Gasperich.

Luxemburg.

id.

id.

Rümelingen.

id.

id.

Pœckes Josef

Pœckes Johann

Hatz Georg

Schartz Emil

Michel Nikolaus

Hoffmann August

Hatz Heinrich

Wenkin Johann

Briegel Viktor

Monen Josef

Dr. Marx Nikolaus

Marx Andre

Bohnenberger Joh. Peter

Welter Peter

Lefèvre Jos.

Dr. Molitor Leon

Gilson Michel

Obertin Nikolaus

Weis Michel

Fischbach Peter

Schmit Nikolaus

Hoffmann Leon

Hippert Viktor

Zimmer Christ.

Zimmer Emil

Becker Peter

Conrad Johann

Conrad Eugen

Knepper Constant

Wecker Leon

Dondelinger Josef

Decker Alois

Kies Alfred

Hansen Anton

Lies Emil

Schummer Heinrich

Arendt Alfred

Wagner Nikolaus

Leonardy Edouard

Bous Nikolaus

Reuter Leon

Kreins Franz

Theis Nikolaus

Ensch Johann

Majerus Mathias

Baron von Puttkamer

Gust.

Rümelingen.

id.

Kautenbach.

Merkholtz.

Luxemburg.

Kautenbach.

id.

Merkholtz.

Bivingen.

Essingen.

Luxemburg.

Luxemburg.

Petingen.

Luxemburg.

id.

id.

Everlingen.

Mersch.

id.

id.

id.

id.

Luxemburg.

Contern.

Düdelingen.

id.

id.

id.

Remich.

Esch/Alz.

Zolver.

Luxemburg.

Mersch.

id.

Medernach.

Luxemburg.

Mensdorf.

Blumenthal.

Tandel.

Vianden.

id.

Wiltz.

Brandenburg.

Obercolpach.

Erpeldingen.

Bettendorf.

Bredimus Peter

Welter Nikolaus

Karier Karl

Leyder Michel

Pitz Rene

Coster Eugen

Colbach August

Zens Théodor

Flick Nikolaus

Schmitz Josef

Frau Tibesar-Frising

Tibesar Louis

Theis Joh. Peter

Reding Joh. Peter

Olinger Josef

Geisen Joh. Peter

Clausse Jules

Wiltgen Joh. Peter

Schmitz Emil

Zeyen Michel

Glasen Andre

Clasen Josef

Schaefer Lucas

Kraus Joh. Peter

Loschetter Paul

Lickes Michel

Gierten Paul

Schiesser Emil, Sohn

Schiesser Emil

Theisen Marcel

Bernard Leon

Müller Peter

Seywert Nikolaus

Dahm Johann

Robinet Nikolaus

Müller Peter

Klares Leonard

Reiffers Eduard

Esser Karl

Esser Jules

Seyler Franz

Molitor Rene

Biwer Jakob

Raus Emil

Kesseler Nikolaus

Boultgen Johann

Back Mathias

Esch/Alz.

Gilsdorf.

Gilsdorf.

id.

Ettelbrück.

id.

id.

id.

Ulflingen.

id.

Diekirch.

id.

id.

id.

id./

id.

id.

id.

id.

id.

Grevenmacher.

id.

id.

Oberkorn.

Luxemburg.

Born.

id.

Luxemburg.

id.

Esch/Alz.

Luxemburg.

Bonneweg.

id.

Eischen.

id.

Oberkerschen.

Fels.

Luxemburg.

Luxemburg.

id.

id.

id.

Merl.

Luxemburg.

Consthum.

Beles.

id.

Dauphin Edm.

Dondelinger Joh. Peter

Dr. Gaasch

Kieffer Josef

Mines Camille

Jung Jos.

Dr. Thoss Josef

Reisdorff Joh. Peter

Karp-Kneip Corn.

Arens Martin

Nilles Artur

Winandy Johann

Lieffrig Aug.

Leibfried Edg. K.

Berck Karl

Dr. Gretsch Gustav

Weber Heinrich

Hoß Adolf

Bisdorff Wilhelm

Demuth Peter

Dondelinger Robert

Kails Louis

Kails Emil

Reiffers Johann

Armbruster Franz

Weber Heinrich

Duchscher Max

Frau Zettinger-Heuardt

Zettinger Nikolaus

Schumers Adolf

Haan Michel

Nosbusch Anton

Nosbusch Joh. Peter

Heirens Emil

Mangen Theodor

Jungers Nikolaus

Hamper Michel

Tibesar Theophil

Hoffmann Emil

Peiffer Josef

Nosbusch Peter

Dieschburg Joh. Peter

Dupont Philippe

Kalmes Nikolaus

Dupont Joh. Peter

Dupont Johann Michel

Schaack Nikolaus

Mersch.

Saeul.

Rodingen.

Rollingen.

Rodingen.

Bettingen.

Eich.

Hivingen.

Luxemburg.

Hosingen.

Esch/Alz.

Bauschleiden.

Böwen.

Echternach.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Garnich.

Clerf.

id.

id.

Diekirch.

Wiltz.

Wecker.

Diekirch.

id.

Redingen.

Wahlhausen.

Weiler (Pütsch.).

Pütscheid.

Weiler.

Bonnal.

Stegen.

id.

id.

Bettendorf.

Ell.

Stolzemburg.

Nonnenmühle.

Junglinster.

Monnerich.

Altrier.

id.

Reuland.

Greischer August

Perrang Joh. Peter

Irthum Mathias

Irthum Bernard

Schintgen Joh. Peter

Geymer Alois

Geymer Josef

Birchen Michel

Lamesch Emil

Prommenschenkel Ad.

Prommenschenkel

Jos.

Schrœder Theophil

Seyler August

Lahure Viktor

Kayl Franz

Weiler Josef

Beringer Nikolaus

Thielen Paul

Conrardy Bernard

Hoffmann Gust.

Kremer Emil

Feiten Mathias

Bicheler Joh. Peter

Haas Josef

Mande Félix

Steffen Adolf

Biwer Joh. Peter

Schumacher Johann

Lahr N.

Ketter Joh. Mathias

Bisenius Franz

Fell Lucien

Fell Marcel

Kinnen Camille

Thommes Johann

Lichtfuß Jakob

Faber Edmund

Frau Faber Edm.

Mantz Peter

Zahnen Nikolaus

Theisen Gustav

Alberty Leon

Stephany Ferd.

Hilbert Nikolaus

Mertz Viktor

Weyland Josef

Decker Philippe

Reuland.

Rollingergrund.

Heisdorf.

Differdingen.

Luxemburg.

Hivingen.

id.

Keispelt.

Kehlen.

Luxemburg.

id.

Differdingen.

Oberkorn.

Niederkorn.

Differdingen.

Oberkorn.

Lintgen.

Brüssel.

Luxemburg.

Berchem.

Crauthem.

Luxemburg.

id.

Esch/Sauer.

Eischen.

id.

Tandel.

Manternach.

id.

Grevenmacher.

Wiltz.

Manternach.

id.

Munschecker.

id.

Grevenmacher.

Bettemburg.

id.

Neudorf.

Monnerich.

Differdingen.

id.

id.

Steinfort.

id.

Eischen.

Befort.

Morth Anton

Risch Peter

Elvinger Josef

Meeus Rene

Meres Nikolaus

Steffen Paul

Kass Joh. Peter

Scholtes Jakob Jos.

Scholtes Dominik

Pündel Leon

Jeitz Georg

Metzler Camille

Jeitz Dominik

Thorn Viktor

Knepper Lucien

Broos Eugen

Bernard Karl Marcel

Wilmes Johann

Weber Franz

Baustert Baptist

Baustert Johann

Nilles Joseph

Biwer Norbert

Meyers Richard

Conzemius Joh. Peter

Klopp Mathias

Roger Peter

Wathgen Johann

Frisch Camille

Kesseler Johann

Thiry Theophil

Kiefer August

Schrœder Gerard

Verscheure Paul

Sinner Arthur

Hiertz Heinrich

Weyland Rene

Lucas Josef

Stoffel Georg

Reinel Eduard

Sevenig Moritz

F autsch Ferd.

Prüm Peter

Masson Marcel

Massard Camille

Wolff Camille

Schütz Nikolaus

Olm.

Hollerich.

Walferdingen.

Luxemburg.

Mersch.

Esch/Alz.

Mertzig.

id.

id.

Wormeldingen.

Luxemburg.

Hovelingen.

Küntzig.

Luxemburg.

Echternach.

Hollerich.

Luxemburg.

Bettemburg.

Neudorf.

Asselborn.

id.

Esch/Alz.

Luxemburg.

Bauschleiden.

Fouhren.

Vianden.

id.

id.

Useldingen.

id.

Perl.

Medernach.

Wemperhardt.

id.

Pletschette.

Kautenbach.

Eischen.

id.

Bissen.

id.

Luxemburg.

Kehlen.

Luxemburg.

Differdingen.

Esch/Alz.

Luxemburg.

Alzingen.

Berchem Johann

Birden Peter

Moissem Roger

Lorang Johann

Meyer Michel

Adam Konrad

Schuler Alex.

Penning Georg

Penning Joh. Peter

Neu Michel

Majerus Peter

Freimann Robert

Kuffer Alfons

Lommel Nikolaus

Hoffmann Joh. Peter

Diderrich Félix

Baron von Schorlemer

Ludwig

Baron von Schorlemer

Ludolf

Baron von Schorlemer

Fritz

Gœrgen Joh. Peter

Wolter Emil

Wolter Nikolaus

Jacques Théophil

Schons Michel

Mores Artur

Reeff Anton

Hollerich Peter

Weydert Nikolaus

Schneider Nikolaus

Hoffmann Heinrich

Frisch Nikolaus

Toussaint Jos.

Servais Alfred

Haas Nikolaus

Bindels Nikolaus

Birckel Alois

Steichen Paul

Diederich Joh. Peter

Schmitz Hubert

Wagner Johann

Theisen Nikolaus

Reisdorff Jules

Majerus Nikolaus

Tonnar Michel

Esch/Alz.

Grevenmacher.

Echternach.

Waldbillig.

Befort.

id.

id.

Biwingen.

Luxemburg.

Dillingen.

Beckerich.

Cruchten.

id.

Burghof-Cruchten.

Beisten-Cruchten.

Oberglabach.

Grundhof.

id.

id.

Harthof-Grundhof.

Esch/Sauer.

id.

Diekirch.

Echternach.

Folscheid.

Erpeldingen.

Ell.

Baschleiden.

Hosingen.

Bettendorf.

Useldingen.

Marnach.

Schimpach.

Rambrouch.

Erpeldingen.

id.

Bürden.

Ell.

Marburg.

Weiler-Pütscheid.

Müllendorf.

Gaichel.

Böwingen/Att.

Heisdorf.

Rausch Michel

Sand Paul

Gantenbein Alois

Gils Eugen

Feyder Mathias

Hack Nikolaus

Menghi Eliseo

Heischburg Joh. Peter

Schamburg Arthur

Brenner Jos.

Gloutin Josef

Hartert Joh. Baptist

Wagner Heinrich

Wagner Gaston

Kohner Joh. Peter

Walch Theodor

Ness Johann

Gelz Peter

Gruber Norbert

Mathieu Karl

Frau Mathieu-Arend

Schanen Johann

Schütz Josef

Lefèvre Alfred

Theis Joh. Peter

Reding Felix

Heintz Jos.

Infalt Constant

Crochet Norbert

Wirz Felix

Feller Joh. Baptist

Majery Emil

Jungers Joh. Peter

Kirsch Michel

Kirsch Martin

Winandy Theodor

Frau Pescatore Moritz

Schneider Camille

Knaf Karl

Feidt Joh. Peter

Demuth Johann

Nanquette P. Aug.,

Pinsch Armand

Clees Johann

Schaus Marcel

Moris Johann

Rother August

Petingen.

Fentingen.

id.

id.

id.

Bereldingen.

Oberkorn.

Luxemburg.

Niederkerschen.

Rodingen.

id.

Düdelingen.

Esch/Alz.

id.

Luxemburg.

Haller.

Düdelingen.

Steinfort.

Wiltz.

id.

id.

Esch/Alz.

id.

id.

Diekirch.

id.

id.

id.

Roodt (Ell).

Walsdorf.

Holtz.

Schandel.

Moserhof.

Dorscheid.

id.

Windhof- Boursch.

Rollingergrund.

Hosingen.

Redingen.

Esch/Sauer.

Vichten.

Perl.

Niederwiltz.

Dorscheid.

Mertzig.

Vichten.

Obermartelingen.

Regenwetter Karl

Fischbach Joh. Peter

Scheeck Wilhelm

Bech Karl

Bohnenberger Wilh.

Marso Albert

Thill Johann

Graf Joh. Peter

Hilger Michel.

Ury Viktor

Moia Josef

Frau Moia-Tolly

Mischo Viktor

Wirtz Emil

Didert Wilhelm

Kirsch Franz

Johanns Mathias

Engel Emil

Dr. Pauly Rene

Hilger Josef

Wester Leon

Wester Nikolaus

Müller Nikolaus

Gottal Michel

Letellier Aug.

Frau Letellier-Beuvert

Bultgen Nikolaus

Wengler Peter

Gantenbein Paul

Funck Josef

Diederich Jakob

Diederich Nikolaus

Reinel Joh. Baptist

Kartheiser Rene

Wilmes Felix

Thelen Nikolaus

München Alfons

Kipgen Georg

Wolter Michel

Decker Nikolaus

Reiles Emil

Mootz Mathias

Kieffer Mathias

Schütz Joh. Peter

Tolly Boris

Peschon Louis

Diederich Alfons

Medernach.

Schieren.

Rambruch.

Diekirch.

Consdorf.

Bech.

Medernach.

Ell.

Alzingen.

Hesperingen.

Esch/Alz.

id.

Beles.

Petingen.

Esch/Alz.

Dorscheid.

Bögen Cl.

Wilwerwiltz.

Luxemburg.

Monnerich.

Reckingen.

Limpach.

Esch/Alz.

Kautenbach.

Consdorf.

id.

id.

Rosport.

Esch/Alz.

Niederdonven.

Dillingen.

id.

Luxemburg.

Schrondweiler.

Luxemburg.

Munshausen.

Luxemburg.

Mühlenbach.

Niederfeulen.

Esch/Alz.

Eschdorf.

Dommeldingen.

Luxemburg.

Luxemburg.

Rodingen.

id.

id.

Kohner Theodor

Engel Albert

Heibach Michel

Mischel Josef

Leick Marcel

Wathgen Wilhelm

Roulling Josef

Jung Franz

Schmit Nikolaus

Schmitz Sebastian

Schmit Joh. Peter

Schmit Josef

Stephany Eugen

Bidinger Nikolaus

Gerson Friederich

Brebsom Nikolaus

Feidt Emil

Wolff Eugen

de Waha Heinrich

Baron de Maleingreau

Baronin de Maleingreau

Klein Artur

Urbany Johann

Marx Edm.

Reuter Alex.

Biwer Jakob

Prim Johann

Feller Emil

Sauber Johann

Hentgen Albert

Hetto Johann

Collart Robert

Kimmel Nikolaus

Kummer Valentin

Gherardini Quintilio

Bernardy Johann

Stoffel Joh. Peter

Lavandier Adolf

Gœdert Michel

Schœder Et.

Weimerskirch Joh. Pet.

Hansen Johann

Schwall Karl

Werner Heinrich

Ernst Michel

Ernst Emil

Ernst Johann

Luxemburg.

Raashof (Lorentzw.)

Schieren.

Reckingen-Mersch.

Perl.

Harlingen.

id.

Körich.

Clerf

Trotten.

Clerf.

Niederkorn,

Differdingen.

Fischbach.

Esch/Alz.

id.

Bereldingen.

Binsfeld.

Mörsdorf.

Brüssel.

id.

Obercolpach.

Schuweiler.

id.

Düdelingen.

Finsterthal.

Hersberg.

Düdelingen.

Berdorf.

Rödgen.

Petingen.

Luxemburg.

Luxemburg.

id.

Oberkorn.

Steinfort.

Monnerich.

Esch/Alz.

Holtz.

Bondorf.

Liwingen.

Lorentzweiler.

Luxemburg.

id.

Hellingen.

id.

id.

Reuter Nikolaus

Molitor Johann

Becker Albert

Dr. Knebgen Constant

Hoferlin Rene

Hoferlin Jakob

Beck Adolf

Beck Peter

Barchmann Wuytierre

van Vliet

Brandt Josef

Linster Bernard

Lambert Urbain

de Baré de Comogne

Robert

Malget Peter

Molitor Nikolaus

Decker Johny

Feiten Heinrich

Schaus Joh. Nik.

Dentzer Johann

Steinberg Johann

Feidt Johann

Demuth Ewald.

Demuth Joh. Nik.

Krier Michel

Petry Heinrich

Reding Felix

Hanff Ferdy

Martin Nikolaus

Tholl Theodor

Kneip Martin

Wilmes Rene

Wilmes Alois

Gallé Leon

Kremer Josef

Kremer Leon

Wagner Peter Jos.

Streveler Johann

Wagner Jakob

Collé Martin

Hentz Heinrich

Bertholet Johann

Steichen Josef

Steichen Viktor

Patz Michel

Majerus Johann

Fischbach.

Betzdorf.

Luxemburg.

Esch/Alz.

id.

id. '

Rippig.

Vianden.

Diekirch.

Reisermühle

Grosbous.

Drauffelt

Bondorf.

Diekirch.

id.

Niederwiltz.

Wiltz.

Bettendorf.

Esch/Sauer.

Esch/Sauer.

id.

id.

Diekirch.

Niederfeulen.

Useldingen.

Rambruch.

Doncols.

Clerf.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Hoscheid-Dickt.

Pintsch.

Wolwelingen.

Warken.

id.

Breidfeld.

Reichlingen.

Huberty Eduard

Lentz Joh. Peter

Lentz Emil

Freichel Peter

Grotz Nikolaus

Koob Michel

Poull Heinrich

Collignon Wilhelm

Berg Camille

Schleich Lucien

Steichen Franz

Steichen Nikolaus

Malget Anton

Reding Georg

Maillet Theodor

Maillet J. P. Nik.

Lux Mathias

Serres Josef

Reiser Eugen

Terrens Joh. Peter

Turmes Nikolaus

Haas Johann

Klein Eduard

Schrœder Nikolaus

Kœnig Anton

Greten Eduard

Traufler Ernest

Origer Nikolaus

Kayser Peter

Kneip Johann

Theisen Nikolaus

Berns Emil

Schmitz Johann

Feiten Johann

Kremer Josef

Wagner Georg

Majery Hubert

Wagner Willy

Jacoby Mathias

Steiwer Josef

Spedener Viktor

Kihl Raymond

Conter Jules

Ries Jakob

Wengler Paul

Kayser Heinrich

Steichen Nikolaus

Kehmen.

Stegen.

Kalbornermühle.

Kalborn.

Drauffelt.

Bourscheid.

Kehmen.

Lellingen.

Arsdorf.

Oberfeulen.

Kehmen.

Scheidel.

Kehmen.

id.

Harlingen.

id.

Bonnal.

Selscheid.

Oberfeulen.

Walhausen.

Breitfeld.

Rodershausen.

Kleinelcheroth.

Tintesmühle.

Pratz.

id.

Reichlingen.

Lultzhausen.

Michelbuch.

Dorscheid.

Kapweiler.

Niederfeulen.

Siebenaler.

Weicherdingen.

Redingen.

Clerf.

Brattert.

Ettelbrück.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

id.

Agnes Franz

Wilmes Josef

Lis Johann

Raths Ferd.

Toussaint Karl

Welter Michel

Ludiwig Mathias

Dr. Eicher Nikolaus

Eicher Richard

Nosbusch Eduard

Reiser Michel

Schintgen Edgard

Schmit Emil

Nicolay Mathias

Küntziger Michel

Risch James

Faber Joh. Peter

Krier Josef

Krier Gustav

Reiners Michel

Haller Johann

Mathias Georg

Bouvier Leopold

Modert Paul

Freilinger Josef

Bernard Arnold

Groff Gustav

Groff Robert

Hary Michel

Neumann Emil

Rosen Michel

Gengler Johann

Moris Michel

Haas Jules

Thiry August

List Adolf

Hamilius J. B.

Steffes Eduard

Parisot Johann

Schanen Ferd.

Schergen Eugen

Asselborn Michel

Poos Peter

Ries Joh. Peter

Hellers Josef

Cravat Paul

Unden Felix

Ettelbrück.

Rodershausen.

Weiswampach.

Vichten.

Useldingen.

Bourscheid.

id.

Ulflingen.

id.

Pütscheid.

Nagem.

Oberfeulen.

Luxemburg.

Esch/Alz.

Differdingen.

Capellen.

Esch/Alz.

Frisingen.

id.

Lultzhausen.

Medernach.

Schifflingen.

Luxemburg.

Grevenmacher.

Luxemburg.

id.

Esch/Alz.

id.

id.

Wilwerdingen.

Born.

Brachtenbach.

Esch/Alz.

id.

id.

id.

id.

Flaxweiler.

Tetingen.

Echternach.

Godbringen.

Grevenmacher.

Niederdonven.

Junglinster.

Beidweiler.

Luxemburg. .

id.

Reuter Rene

Zigliana Emil

Zigliana Johann

Krier Paul

Schaffner Michel

Lenners Johann

Mathias Johann

Taramini Tullio

Vesque Nikolaus

Reichling Alf. Alex.

Kuborn Emil

H einen Marcel

Groß Joh. Peter

Schmit Anton

Steichen Joh. Peter

Schmitz Karl

Weis Nikolaus

Kœner Georg

Biwer Nikolaus

Bertemes Alfons

Braun Johann

Spedener Anton

Beck Mathias

Reis Peter

Fischbach Mathias

Turpel Nikolaus

Junker Anton

Kneip Johann

Hansen Emil

Jacoby Viktor

Meyers Josef

Malget Joh. Peter

Blum Joh. Peter

Theisen Franz

Schütz Josef

Diederich Joseph

Kremer Nikolaus

Stephany Nikolaus

Weinacht Tit.

Funck Heinrich

Viola Ubaldo

Meyers Albert

Steffen Jos.

Huß Artur

Mitsch Marcel

Wilwertz Joh. Peter

Zaccarelli Alfred

Düdelingen.

id.

id.

id.

id.

Luxemburg.

Helzingen.

Oberkerschen.

Greiveldingen.

Hassel.

Luxemburg.

Syren.

Hoscheidterhof.

Warken.

Scheidel.

Rodershausen.

Enscheringen.

Clerf.

Enscheringen.

Kaesfurt.

Schweich.

Ettelbrück.

id.

Diekirch

Untereisenbach.

Heiderscheid.

Alscheid.

Heiderscheid.

Esch/Alz.

Ettelbrück.

id.

Drauffelt.

Esch/Alz.

Luxemburg.

Consdorf.

Filsdorf.

Lullingen.

Ulflingen.

Luxemburg.

id.

Esch/Alz.

Oberkerschen.

id.

Luxemburg.

Düdelingen.

Oberwampach.

Differdingen.

Karen Theodor

Schmit Emil

Kauffmann Bernard

Reding Lucien

Huberty Johann

Kremer Georg

Wehrer Albert

Bourscheid Joh. Peter

Dennewald Johann

Grosber Josef

Speicher Mathias

Kemp Johann

Bourg Ferd.

Decker Johann

Weiler Johann

Mœs Joh. Baptist.

Glodé Michel

Mallinger Nikolaus

Lamesch Joh. Peter

Hoffmann Viktor

Hanff Josef

Kihn Josef

Forman Dom.

H einen Camille

Poorters Philippe

Stranen Nikolaus

Stranen Michel

Peckels Felix

Pütz Hubert

Derneden Alfons

Arens Johann

Bontemps Adolf

Breyer Isidor

Simon Johann

,

Reuter Johann

Mathay Johann

Theis Josef

Mathay Camille

Schmitz Michel

Theis Joh. Peter

Link Nikolaus

Kirchen Johann

Majerus Hubert

Schrœder Peter

Wenkin Joh. Peter

Hosinger Eduard

Schmitz Josef

Eich.

Warken.

Lorentzweiler.

Esch/Alz.

Mamer.

Schifflingen.

Luxemburg.

Petingen.

id.

Hesperingen.

Eich.

Tetingen.

Cap.

Wiltz.

Petingen.

Luxemburg.

Wilwerdingen.

Junglinster.

Niederkorn.

Beles.

Esch/Alz.

Rümelingen.

Hoffelt.

Ettelbrück.

Ulflingen.

id.

id.

Michelbusch.

Munshausen.

Bondorf.

Redingen.

Binsfeld.

Winseler.

Vichten.

Winseler.

Michelau.

Lipperscheid.

Bourscheid.

Liefringen.

Lipperscheid.

Oberfeulen.

Walsdorf.

Derenbach.

Kalborn.

Weiler (Helzingen)

Brandenburg.

Dahl.

Thys Theodor

Hennequin Viktor

Weyrich Josef

Mailliet Joh. Peter

Schmitz Joh. Baptist

Meyer Johann

Neven Peter

Kopp Joh. Peter

Hosinger Anton.

Werner Jakob

Decker Paul

Nœsen Josef

Rodesch Eduard

Eicher Theodor

Schmit Johann

Fohl Dominik

Schmit Peter

Schickes Ignace

Kinnen Peter

Metzger Heinrich-Ernest

Glodt Joh. Nik.

Weiler Nikolaus

Thielen Joh. Peter

München Gustav

Frau München-Maringer

Frau Türk Carlo

Türk Carlo

Paquet Josef

Freymann Peter

Lommel Josef

H einen Peter

Heintz Emil

Scholtes Max.

Dienhart Peter

Decker Camille

Braun Viktor

Schmit Josef

Brasseur Albert

Frau Brasseur Lydia

Brasseur Andreas

Haler Karl

Klein Louis

Strœsser Clemens

Bleser Joh. Peter

Strœsser Georg

Strœsser Viktor

Bauschleiden.

Brücherhof.

Dahl.

Schlindermander-

scheid.

Lieler.

Rambruch.

Gilsdorf.

Munshausen.

Hoffelt.

Lieler.

Diekirch.

id.

Munshausen.

Helzingen.

Clerf.

Grevenmacher.

Echternach.

Drauffelt.

Doncols.

Wiltz.

id.

Vianden.

id.

Luxemburg.

id.

id.

id.

Esch/Alz.

Holtz.

Differdingen.

Trotten.

id.

id.

Rosport.

Weilerbach.

Echternach.

id.

Luxemburg.

id.

id.

Cessingen.

Manternach.

Niederwampach.

id.

Luxemburg.

Weimerskirch.

Wengler Albert

Braun Michel

Adam Joh. Peter

Adam Nikolaus

Steinmetz Nikolaus

Eischen Johann

Collette Albert

Linster Nikolaus

Deisges Heinrich

Walin Josef

Beck Josef

Claren Viktor

Thill Eduard

Metz Gustav

Schintgen Leon

Ferron Josef

Goller Eugen

Sand Joh. Peter

Mehlen Prosper

Gœrend Johann

Kinnen Franz

Wengler Joh. Peter

Weydert Joh. Michel

Bettendorf Joh. Peter

Collart August

Adam Nikolaus

Prinz von Arenberg Karl

Wolff Josef

Wolff Leon

Schönlau Paul

Mülheims Theodor

Hild Nikolaus

Schmit Alfons

Scholtes Martin

Weydert Michel

Heber Josef

Heber Johann

Schock Roger

Schock Joh. Peter

Leuck Mathias

Dr. Kuborn Eugen

Schleich Arthur

Weirich Josef

Stein P. E.

Beissel Camille

Wellenstein Johann

Fonck Franz

Echternach.

Berdorf.

Wormeldingen.

id.

id.

Greiveldingen.

Mertzig.

Bögen.

Gralingen.

Ettelbrück.

Junglinster.

Roodt (Ell).

Beles.

Bettemburg.

Asselscheuer.

Kleinelcheroth.

Eischen.

Luxemburg.

Manternach.

Echternach.

Weydig.

Rosport.

Herborn.

Bonneweg.

Bettemburg.

Limpertsberg.

Meysemburg.

id.

id.

id.

Hollerich.

Düdelingen.

Luxemburg.

Tetingen

Herborn.

Dalheim.

id.

Grevenmacher.

id.

Wasserbillig.

Luxemburg.

id.

Düdelingen.

Luxemburg.

Düdelingen.

Ellingen.

Oberdonven.

Kayl Eduard

Limpach Robert

Hack Johann

Prim Peter

Weller Jules

Reuter Arthur

Dölitzsch Johann

Kintzelé Robert

Wirth Heinrich

Majerus Wilhelm

Demuth Andreas

Gengler Heinrich

Steinmetz Josef

Wolff Nikolaus gen. Leo

Kneip Bernard

Kies Hubert

Gengler Josef

Schmit Mathias

Windeshausen Johann

Klein Eduard

Roder Alfons

Becker Johann

Loutsch Johann

Consthum Josef

Sinner Nikolaus

Conzemius Leopold

Wagner Josef

Schmit Joh. Peter

Zangerlé Heinrich

Mersch Peter

Meintz Peter

Mangen Johann

Kœpp Willy

Roth Alfons

Schleimer Joh. Peter

Peiffer Nikolaus

Feith Johann

Meisch Joh. Michel

Frau Hanff-Schmitz

Wagner Josef

Glodt Michel

Jacoby Josef

Mathias Viktor

Meyers Carlos

Lambert Karl

Lambert Alb. Franz

Lambert Georg

Kahler.

Itzig.

Luxemburg.

Hersberg.

Niederkorn.

Differdingen.

Esch/Alz.

Scherfenhof.

Niederkorn.

Mecher.

Redingen

Reichlingen.

Arlon.

Helmdingen.

Burscheid.

Weiler (Pütscheid).

Böwen.

Eschweiler.

Mecher.

Doncols.

Arsdorf.

Buschrodt.

id.

Wahl.

Tandel.

Heispelt.

Arsdorf.

Warken.

Eselborn.

Buschrodt.

Lannen.

Rümelingen.

Ettelbrück.

Soller.

Kuborn.

Ettelbrück.

id.

Wilwerwiltz.

Useldingen.

Clerf.

Niederwiltz.

Ulflingen.

Arsdorf.

Esch/Alz.

Wiltz.

id.

id.

Simon Theodor

Schmit Johann

Baron de Broqueville P.

Steinmetzer Viktor

Ensch Paul

Carmes Josef

Neiens Eduard

Bœver Josef

Müller Karl

Dennemeyer Viktor

Zeimet Johann

Hengen Leon

Engel Johann Peter

Schmit Robert

Gutenkauf Heinrich

Meis Emil Wilhelm

Kremer Joh. Peter

Grosber René

Als Moritz

Neuman Ren.

Michels Jules

Wagner Adolf

Lefèvre Josef Viktor

Mines René

Majerus Theodor

Majerus Ernest

Kœner Gustav

Schneiders J. J.

Huby Arthur

Obertin Albert

Majerus Johann

Eilenbecker Joh. Emil

Reding Camille

Bissen Joh. Peter

Finck Peter

Krack Nikolaus

Plumer Joh. Bapt.

Plumer Georg

Reuter Viktor

Trierweiler Nikolaus

Bredimus Johann

Diederich Adolf

Weber Johann

Lambert Anton

Clarens Joh. Josef

Beissel Nikolaus

Weis Camille

Wiltz.

id.

Schloß Birtringen.

Ulflingen.

Redingen.

Luxemburg.

Rümelingen.

Bonneweg.

Luxemburg.

Mondorf.

Berburg.

Remich.

Mensdorf.

Bonneweg.

Luxemburg.

Beckerich.

Hamm.

id.

Luxemburg.

id.

id.

id.

id.

Rodingen.

Allerborn.

id.

Luxemburg.

Echternach.

id.

Remich.

Kuborn.

Schwebach.

Baschleiden.

Gösdorf.

Heisdorf.

Gralingen.

Drinklingen.

id.

Welscheid.

Hostert.

Imbringen.

Bürmeringen.

Ettelbrück.

Wiltz.

id.

Mondorf-Bad.

Manternach.

1 145

Lafontaine Dominik

Witry Gregorius

Weyrich Peter-Josef

Pinsch Mathias

Müller Robert

Müller Edmund

Zosi Massimo

Brasseur Helene Maria

Yvonne

Wecker Michel

Schmitt Lucien

Kill Albert

Neyen Viktor

Marx Georg Peter

Neyen Nikolaus

Diederich Eugen

Emeringer Paul

Gœrgen Ernest

Schlentz Viktor

Braun Jakob

Steffen Joh. Georg.

Filbig Nikolaus

Mons Camille

Colling Johann

Graf von

Ansemburg

Gaston

Wilmes Jakob

Mamburg Franz

Meyer Robert

Meyer Aloys

Schmidt Marcel

Hoffmann Heinrich

Hoffmann Roger

Hoffmann Julius

Ubaghs Marcel

Zeimet Nik., gen. Josef

Clemang Albert

Colas Ferdinand

Hos Emil

Jœrg Josef

Marso Johann

Greten Karl

Biwer Joh. Bapt.

Koos Joh. Peter

Lehners Johann

Keiser Nikolaus

Berk Karl

Esch/Alz.

Bonneweg.

Esch/Alz.

Asselborn.

Luxemburg.

id.

id.

id.

Burglinster.

Luxemburg.

id.

id.

id.

Aspelt.

Frisingen.

Düdelingen.

Luxemburg.

Münsbach.

id.

Übersyren.

Nördingen.

Sprinkingen.

Itzig.

Ansemburg.

Clerf.

Luxemburg.

id.

id.

id.

id.

id.

Luxemburg.

Bereldingen.

Berburg.

Luxemburg.

Bonneweg.

Ehlingen.

Luxemburg.

id.

id.

Merl.

Luxemburg.

id.

Waldbillig.

Scheuerhof(Canach

Berk Peter

Neumann Johann

Bourg Franz

Kaufmann Peter

Rischard Paul

Tesch Georg

Tesch Emanuel

Schneider Emil

Feller Joh. Peter gen.

Felix

Engel Peter

Engel Josef

Wengler Eug. Peter

Seiler Roger

Wester Nikolaus

Tosseng Johann

Lanners Viktor

Kneip Nikolaus

Schalz Karl

Gaisser Otto

Thiltges Nikolaus

Thiry Archill

Reisen Anton

Fischbach Franz

Musquar Joh. Peter

Musquar Jules

Dr. Becker Joh. Peter

Eischen Adolf

Schmitz Robert

Schmitz Albert

Calmes Eduard

Weiß Viktor

Emeringer Nikolaus

Georg Josef

Krombach Karl

Pescatore Theodor

Johann Henriette

Mischel Georg

Reyland Julius

Noel Leon

Wolf Mathias

Mayer Johann

Baron de Tornaco Aug.

Faber Adolf

Türk Johann

Pauly Emil

Scheuerhof

(Canach).

Weiswampach.

Luxemburg.

id.

id.

id.

id.

Düdelingen.

id.

Baschleiden.

Bauschleiden.

Echternach.

Luxemburg.

Alzingen.

Consthum.

id.

Kautenbach.

Luxemburg.

id.

Rümelingen.

Differdingen.

Nothum.

Steinbrücken.

id.

id.

Luxemburg.

id.

id.

Dippach.

Luxemburg.

Esch/Alz.

Niederanven.

id.

Düdelingen.

Bereldingen.

id.

Luxemburg. .

Bettemburg.

Differdingen.

id.

Luxemburg.

Sassenheim.

Luxemburg.

id.

id.

Frau Bück-Lambé

Magdalena

Müller Urban

Klensch Joh. Bapt.

Juncker Joh. Bapt.

Metzler Peter

Beck Michel

Kuborn Max.

Schmidt Joh. Peter

Urling Michel

Wilhelmy Gustav

Wilhelm Alfred

Rettel Peter

Marx Emil

Schaaf Theodor

Kolbach Josef

Feyder Viktor Joh.

Thill Gustav

Thill Marcel

Thill Josef

Wengler Josef

Reiffers Edmund

Warnimont Martin

Heiles Marcel

Kersch Josef

Pœckes Josef

Poos Nikolaus

Schwickert René

Soisson Albert

Lamby Gustav

Even Nikolaus

Mischel Mathias

Crochet Nikolaus

Cremers Théophil

Kaß-Kayser Nik.

Buchholtz Willy

Franck Ferdinand

Frau Franck-Derneden

Jungeis Theodor

Thiellen Nikolaus

Kœpp Michel

Roller Joh. Michel

Ginter Arthur

Galowich Stefan

Stocklausen Anton

Müller Johann

Luxemburg.

Plankenhof.

Brücherhof.

Schifflingen.

Wormeldingen.

Luxemburg.

id.

id.

id.

id.

Heidscheuerhof.

Schwebsingen.

Luxemburg.

Waldbillig.

Altlinster.

Fentingen.

Luxemburg.

id.

Bonneweg.

Luxemburg.

id.

Bettborn.

Esch/Alz.

id.

id.

Steinfort.

Diekirch.

Neudorf.

Luxemburg.

Harlingen.

Befort.

Martelingen-

Rombach.

Hosingen.

Rollingen-Mersch.

Esch/Alz.

id.

id.

Holsthum.

id.

id.

Merl.

Luxemburg.

id.

Tetingen.

Luxemburg.

.1263

Müller Aloys

Weyland Peter

Perrang Johann

Didier Johann

Graas Ferd.

Diederich Camille

Christnach Joh. Peter

Klein Albert

Loutsch Eduard

Dondelinger Emil

Bisenius Joh. Peter

Meder Paul

Kösling Johann

Heldenstein Wilhelm

Schrœder Josef

Leweck Fritz

Steinmetz Nikolaus

Trierweiler Jos.

Mayer Frank

Frau Meyer-Margue

Sandt Leon

Braun Johann

Zisaire Michel

Arendt Max

Liesch Nikolaus

Schmit René

Dr. Stoltz Emil

Peporté Jakob

Peporté Emil

Peporté Georg

Peporté Georg

Dr. Gretsch Emil

Kratzenberg Damian

Feltgen Karl

Bos Jakob

Schütz Johann Peter

Jans Wilhelm

Scheuer Ferdy

Cox Franz

Frau Cox Franz

Thill Sebastian

Meyers Peter

Weidert Felix

Kerschenmeyer Armand

Frau Welter-Neuberg

Hippert Josef

Kerschenmeyer Paul

Luxemburg.

Hobscheid.

Schweich.

Leudelingen.

Bettemburg.

Welfringen.

Leudelingen.

Heisdorf-Steinsel.

Luxemburg.

id.

Schönfels.

Esch/Alz.

Kayl.

Luxemburg.

id.

id.

Steinsel.

Lorentzweiler.

Esch/Alz.

id.

Elvingen.

Esch/Alz.

id.

Luxemburg.

Garnich.

Roodt/Sir.

Luxemburg.

Esch/Alz.

id.

id.

id.

Luxemburg.

id.

id.

id.

Echternach.

id.

id.

Luxemburg.

id.

Luxemburg.

Grevenmacher.

Osweiler.

Differdingen.

Niederkorn.

Ahn.

Differdingen.

Buchdruckerei Victor Bück, G. m. b. H., Luxemburg.

! 289

Gœrres Nikolaus

Bour Josef

Kummer Roger

Kummer Johann

Goldmann Marcel

Faber Constant

Huberty Clement

Berens Viktor

Remesch Franz

Michels Alois

Hentzen Leon

Glesener Gustav

Müller Nikolaus

Ribeca Josef

Scholtes Peter

Hubert Joh. Peter

Emringer Ernest

Buchholtz Peter

Uhres Paul

Origer Nikolaus

Hoffmann Josef

Link Prosper

Conter Emil

Weyrich Johann

Kalmes Joh. Peter

Gœrgen Jakob

Kaffmann Johann

Hemmer Leon

Jeitz Josef

de la Fontaine Johann

Gilles Johann

Paquet Raimund

Detemple Franz

Schmid Karl

Schmid Johann

Heß Arthur

Nanquette Eduard

Wanderscheid Ernest

Weiler Alfons

Schrœder Adam

Nosbüsch Nikolaus

Schockmel Josef

Uhres Michel

Zacharias Eugen

Graff Nikolaus

Bettemburg.

Bettborn.

Scheuerhof.

id.

Differdingen.

Heffingen.

Rodingen.

Weiler z. T.

Schrondweiler.

Düdelingen.

Wellenstein.

Dommeldingen.

Luxemburg.

Esch/Alz.

Luxemburg.

Peppingen.

Grevenmacher.

Junglinster.

Keispelt.

Esch-Alz.

Berchem.

Luxemburg.

Saeul.

Schifflingen.

Grevenmacher.

Flaxweiler.

Bettemburg.

id.

Esch/Alz.

Mondorf.

Schüttringen.

Luxemburg.

Düdelingen.

Bettemburg.

Noertzingen.

Vianden.

Esch/Sauer.

Ettelbrück.

Walter.

Ulflingen.

Vianden.

Baschleiden.

Unterschlinder.

Redingen.

Wilwerdingen.

Marx Josef

Gœrres Josef

Serres Martin

Majerus Anton

Bertholet Stefan

Glod Michel

Hansen Paul

Donckel Peter

Kœnig Edmund

Gilson Josef

Menné Joh. Peter

de Waha Adolf

Wagner Joh. Peter

Bosseler August

Jans Johann

Meyers Paul

Simon Eugen

Frantzen Joh. Bapt.

Berg Karl

Schrœder Karl

Friob Prosper

Lamok Eduard

Gehlen Mathias

Bertemes Alois

Tibesar Joh. Peter

Boden Anton

Willems Mathias

Wampach Louis

Nennig Emil

Marso Karl

Lamesch Joh. Peter

Hansen Karl

Wirtz Johann

Mootz Max

Majerus Johann

Freimann Josef

Feidt Louis

Pauly Peter

Reichling Josef

Woltz Mathias

Frau Müller-Brausch

Weiß Eduard

Bechen Marcel

Schuman Louis

Schumann Ferdinand

Untereisenbach.

Neunhausen.

Unterschlinder.

Mecher.

Wolflingen.

Reuler.

Lenningen.

Luxemburg.

Canach.

Diekirch.

Beidweiler.

Sandweiler.

Reuler.

Kahler.

Nocher.

Bauschleiden.

Wiltz.

Mondorf-Bad.

Ettelbrück.

Ulflingen.

Esch/Alz.

Mondorf.

Luxemburg.

Bauschleiden.

Schengen.

Bettemburg.

Diekirch.

Bövingen.

Luxemburg.

Bissen.

Luxbg.-Eich.

Bettendorf.

Eschweiler.

Dommeldingen.

Esch/Alz.

Filsdorf.

Peppingen.

Bissen.

Hassel.

Syren.

Luxemburg.

id.

Dalheim.

Röser.

Ehleringen.