Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg

M

e

m

o

r

i

a

l

des

M

E

M

O

R

I

L

DU

Grand-Duché

de

L u x e m b o u r g .

Großherzogthums

Luxemburg.

Vendredi, 1er mars 1901.

N°

1 1 .

Freitag, 1. März 1901.

Arrêté du 15 février 1901, ordonnant la publi-

cation du résultat du recensement général de la

population fait à la date du 1er décembre 1900.

LE GOUVERNEMENT EN CONSEIL ;

Vu son arrêté du 10 octobre 1900 (Mémorial

p. 677), ordonnant un recensement général de

la population ;

Arrête

Les tableaux présentant le résultai du recen-

sement général de la population à la date du

1er décembre 1900, seront publiés comme

annexe au Mémorial.

Luxembourg, le 15 février 1901.

Les Membres du Gouvernement,

EYSCHEN. KIRPACH. MONGENAST. CH. RISCHARD.

Arrêté du 28 février 1901, portant fixation du

nombre des députés par application du résultat

du recensement de la population opéré le 1er dé-

cembre 1900.

LE MINISTRE D'ÉTAT, PRÉSIDENT

DU GOUVERNEMENT ;

Vu l'art. 51 de la Constitution, ainsi que

l'art. 176 de la loi électorale du 5 mars 1884,

ainsi conçu

Le nombre des députés qui l'ont partie de

la Chambre sera déterminé d'après la popula-

tion

du Grand-Duché, dans la proportion de

un député sur âmes; Ames ; la fraction de 3000

et au-delà compte pour le nombre entier

de 5000 ;

Beschluß vom 15. Februar 1901, wodurch die

Veröffentlichung des Ergebnisses der am 1.

Dezember 1900 vorgenommenen Volkszähl-

ung angeordnet wird

Die

Regierung

im

Conseil;

Nach Einsicht ihres Beschlusses vom 10. Octo-

ber 1900 (Memorial S. 677), wodurch eine all-

gemeine Volkszählung angeordnet wird;

Beschließt

Die Verzeichnisse, welche das Ergebnis der am

1. Dezember

1900 stattgefundenen allgemeinen

Volkszählung darstellen, sollen als Beilage zum

«Memorial» veröffentlicht werden.

Luxemburg, den 15. Februar 1901.

Die Mitglieder der Regierung,

Eyschen. Kirpach. Mongenast. K. Rischard

Beschluß vom 28. Februar 1901. wodurch die

Zahl der Abgeordneten auf Grund des Er-

gebnisses der Volkszählung vom 1 Dezember

1900 festgestellt wird

Der S t a a t s m i n i s t e r ,

Präsident

der

R e g i e r u n g ;

Nach Einsicht des Art. 51. der Verfassung, so-

wie des Art. 176 des Wahlgesetzes vom 5. März

1884, lautend wie folgt

„Die Zahl der Abgeordneten, welche die Kam-

„mer bilden, wird nach der Bevolkerung des

„Großherzogthums festgesetzt in dem Verhältniß

„von einem Abgeordneten auf 5060 Seelen; der

„Bruchteil von 3000 und darüber zählt für die

„volle Zahl von 5000 ;

Vu encore l'art. 178 de cette même loi et

l'art. 5 de la loi du 22 décembre 1886 ;

Vu le résultat du dénombrement de la popu-

lation du Grand-Duché opère à la date du 1er

décembre 1900, en exécution de l'arrêté minis-

tériel du 10 octobre precédent et par applica-

tion des dispositions de la loi previsée du 22

décembre 1886 ;

Après délibération du Gouvernement en con-

seil ;

Arrête

Le nombre des députés, par appli-

cation du dénombrement de la population du

Grand-Duché opéré à la date du 1er décembre

1900, est fixé comme suit

Nach Einsicht des Art. 178 dieses Gesetzes-

und des Art 5 des Gesetzes vom 22. Dezember

1886;

Nach Einsicht des Ergebnisses der am 1. De-

zember 1900 im Großherzogthum Luxemburg in

Gemäßheit des Beschlusses vom 10 October dess.

J. und auf Grund der Bestimmungen vorberegten

Gesetzes vom 22 Dezember 1886 vorgenommenen

Volkszählung;

Nach Berathung der Regierung im Conseil;

Beschließt

Die Zahl der Abgeordneten, nach

Maßgabe des Ergebnisses der Volkszählung vom

1. Dezember 1900, ist festgesetzt wie folgt

Kaulone.

Capellen...

Esch a. d. Alzette .

Luxemburg-Stadt

Luxemburg-Land.

Mersch...

Clerf...

Redingen...

Diekirch...

Wiltz...

Vianden

Echternach...

Grevenmacher...

Remich...

Total.

Bevolkerung

16,665

44,942

19,840

31,876

13,671

15,166

15,318

18,913

15,490

3,191

13,065

16,050

12,986

236,679

Abgeordnete.

9*)

*) Le canton d'Esch-sur-l'Alzette reçoit deux députés

en plus du nombre actuel.

Le présent arrêté sera inséré au

Mémorial.

Luxembourg, le 28 février 1901.

Le Ministre d'État, Président

du Gouvernement,

EYSCHEN.

Avis. — Association syndicale.

Par arrêté du soussigné en date de ce jour,

l'association syndicale pour l'établissement d'un

*) Der Kanton Esch a. d. Alz. erhält zwei Abgeorb-

nete mehr als die bisherige Zahl.

Gegenwärtiger Beschluß soll in's

„Memorial" eingerückt werden

Luxemburg, den 28. Februar 1901.

Der Staatsminister, Präsident

der Regierung,

Eyschen.

Bekanntmachung —

Syndikatsgenossenschaft

Durch Beschluß des Unterzeichneten vom heu-

tigen Tage ist die Syndikatsgenossenschaft für

Cantons

Capellen....

Esch-sur-l'Alzette .

Luxembourg-ville .

Luxembourg-campagne.

Mersch...

Clervaux...

Redange...

Diekirch...

Wiltz...

Vianden...

Echternach...

Grevenmacher...

Remich...

Total . .

Population

16,665

44,942

19,346

31,876

13,071

15,166

15,318

18,913

15,490

3,191

13,065

16,050

12,986

236,679

Deputés.

9*)

chemin d'exploitation au lieu dit « Geftleld-

Moulen » à Ersange, dans la commune de

Waldbredimus, a été autorisée.

Cet arrêté ainsi qu'un double de l'acte d'asso-

ciation sont déposés au Gouvernement et au

secrétariat communal de Waldbredimus.

Luxembourg, le 25 février 1901.

Le Ministre d'État, Président

du Gouvernement,

EYSCHEN.

Avis. — Association syndicale.

Par arrêté du soussigné en date de ce jour,

l'association syndicale pour la construction de

chemins d'exploitation à Dickweiler, dans la

commune de Rosport, a été autorisée.

Cet arrêté ainsi qu'un double de l'acte d'asso-

ciation sont déposés au Gouvernement et au

secrétariat communal de Rosport.

Luxembourg, le 25 février 1901.

Le Ministre d'État, Président

du Gouvernement,

EYSCHEN.

Avis. — Association syndicale.

Par arrêté du soussigné en date de ce jour,

l'association syndicale pour l'établissement de

chemins d'exploitation à Grondai, dans la com-

mune de Bœvange, a été autorisée.

Cet arrêté ainsi qu'un double de l'acte d'asso-

ciation sont déposés au Gouvernement et au

secrétariat communal de Bœvange.

Luxembourg, le 28 février 1901.

Le Ministre d'État, Président

du Gouvernement,

EYSCHEN.

Anlüge eines Feldweges, Ort genannt „Geftfeld-

Moulen", zu Ersingen, in der Gemeinde Wald-

bredimus, genehmigt worden

Dieser Beschluß sowie ein Duplikat des Genossen-

schaftsaktes sind bei der Regierung und im Ge-

meindesekretariate von Waldbredimus hinterlegt.

Luxemburg, den 25, Februar 1901.

Der Staatsminister, Präsident

der Regierung,

Eyschen.

Bekanntmachung. — Zollwesen.

1. Statt der in der Bekanntmachung vom 27. August 1872 (Memorial S. 284) erwähnten Land-

straße von Ewringen nach Luxemburg wird hiermit die Strecke dieser Straße von Ewringen bis

Frisingen als Uebergangsstraße für Bier erklärt. Zugleich wird der Branntwein-Abfertigungsstelle

in Frisingen die Bezeichnung als Uebergangsabgaben-Hebestelle mit der Befugniß zur Erhebung oer

Uebergangsabgabe von Bier und Branntwein, zur Ausfertigung und Erledigung von Uebergangs-

Bekanntmachung. — Syndikatsgenossenschaft.

Durch Beschluß des Unterzeichneten vom heu-

tigen Tage ist die Syndikatsgenossenschaft

für

Anlage von Feldwegen zu Dickweiler, Gemeinde

Rosport, genehmigt worden.

Dieser Beschluß sowie ein Duplikat des Genossen-

schaftsaktes sind bei der Regierung und im Ge-

meindesekretariate zu Rosport hinterlegt.

Luxemburg, den 25. Februar 190l.

Der Staatsminister, Präsident

der Regierung,

Eyschen.

Bekanntmachung. — Syndikatsgenossenschaft.

Durch Beschluß des Unterzeichneten vom heu-

tigen Tage ist die Syndikatsgenossenschaft für An-

lage von Feldwegen zu Crendal, in der Gemeinde

Böwingen, genehmigt worden.

Dieser Beschluß sowie ein Duplikat des Genossen-

schaftsaktes sind bei der Regierung und im Ge-

meindesekretariate von Böwingen hinterlegt.

Luxemburg, den 28. Februar 1901.

Der Staatsminister, Präsident

der Regierung,

Eyschen.

scheinen über Bier, Branntwein und Wein, sowie zur Ausfertigung und Erledigung von Brannt-

weinbegleitscheinen I verliehen.

2. Die durch die Bekanntmachung vom 17. März 1879 (Memorial S. 163)als Uebergangsstraße

für Vier erklärte Strecke der Moselbahn zwischen Perl und Nennig und der Landstraße zwischen

Nennig und Remich haben nicht mehr als Uebergangsstraße für Vier zu gelten. Ferner wird der

Uebergangsabgaben-Hebestelle zu Remich die Befugniß zur Erhebung der Uebergangsabgabe von

Bier, sowie zur Ausfertigung und Erledigung von Uebergangsscheinen über Bier, Spielkarten und

Wem unbeschrankt beigelegt.

3. Den Nebenzollämtern I in Kleinbettingen, Rodingen, Schimpach und Ulflingen wird die un-

beschränkte Befugniß zur Erhebung von Uebergangsabgaben, sowie zur Ausfertigung und Erledigung

von Uebergangscheinen erteilt.

Luxemburg, den 25. Februar 1901.

Der General-Director der Finanzen,

M.

Mongenast.

Bekanntmachung. —

Zollwesen

Verzeichniß der im Großherzogthum Luxemburg vorhandenen Uebergngsstraßen und der daran

gelegenen Hebe- und Abfertigungsstellen.

Bezeichnung der Uebergangsstraßen.

Landstraße und Eisenbahn von Deutsch. Oth nach

Esch a. d.

Alz...

Landstraße von Oettingen nach

Obertetingen...

Eisenbahn von Diedenhofen nach

Bettemburg...

Landstraße von Ewringen nach

Frisingen...

Landstraße von lothr. Mondorf nach lux. Mundorf

Landstraße von Niederkontz nach Schengen und Mosel

zu

Schengen...

Moselbrücke zu

Remich...

Moselbrücke zu

Grevenmacher...

Eisenbahn von Karthaus nach Wasserbillig und

Sauerbrücke zu

Wasserbilig...

Sauerbrücke zu

Echternach...

Landstraße von Roth nach

Vianden...

Eisenbahn von Lengler

nach

Ulflingen...

Hebe- und

Abfertigungsstellen in

Esch a. d. Alz.

Oettingen-Rümelingen

(Obertetingen).

Bettemburg.

Frisingen.

Mondorf.

Schengen.

Remich.

Grevenmacher.

Wasserbillig.

Echternach.

Vianden.

Ulflingen.

Angabe, ob die Straße eröffnet

ist für die Einfuhr von

übergangsab-

gabenpflichtigem

Vier.

Braunntwein.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Nein.

Ja.

Ja.

Nein.

Nein.

Luxemburg, den 25 Februar 1901.

Der General-Director der Finanzen,

M. M o n g e n a s t .

Luxbg. Imp. Lib. d. I. C. V Bück: L. Bück, Succ.

M É M O R I A L

DU

Grand-Duché de Luxembourg.

(ANNEXE au N° 11 de 1901)

Allgemeine Volkszählung

im

Großherzogthum

Luxemburg.

aufgestellt am 1. Dezember 1900.

in Gemäßheit des Beschlusses des Regierungsconseils vom 19. October 1900, und nach Maßgabe

der Beschlüsse des Bundesraths des Deutschen Reichs,

zum Zwecke der Vertheilung der gemeinschaftlichen Einnahmen als Eingangszölle, Salz-,

Rübenzucker- und Tabaksteuer, unter die Staaten des deutschen Zollvereins.

I. Flächeninhalt, Haushaltungen und ortsanwesende Bevölkerung.

II. Ortsanwesende Bevölkerung und Einwohnerzahl nach Gemeinden.

III. Einwohnerzahl der einzelnen Ortschaften, einschließlich der vorübergehend auswärts

abwesenden Haushaltungsmitglieder, mit Ausschluß der vorübergehend Anwesenden.

IV. Gesetzlich domizilirte Bevölkerung der einzelnen Ortschaften.

V. Ortsanwesende Bevölkerung nach Staatsangehorigkeit.

VI. Ortsanwesende Bevölkerung nach Geburtsort.

VII. Ortsanwesende Bevölkerung nach Geschlecht, Geburtsjahr und Familienstand.

Vlll. Ortsanwesende Bevölkerung nach Religionsbekenntniß

IX. Ortsanwesende Bevölkerung Luxemburgs und des Zollvereins seit 1840.

M

e

m

o

r

i

a

l

des

Großherzogthums

Luxemburg.

I. Flächeninhalt, Haushaltungen und ortsanwesende Bevölkerung des Großherzogthums Luxemburg nach

Kantone

und

Gemeinden.

(Stadt)...

Capellen.

Niederkerschen...

Küntzig...

Dippach...

Garnich...

Hobscheid...

Kehlen...

Körich...

Nopstal...

Mamer...

Simmern...

Steinfort...

Esch an der Alzette.

Bettemburg...

Differdingen...

Düdelingen...

Esch an der Alzette...

Frisingen...

Kayl...

Leudelingen...

Wonnerich...

Petingen...

Reckingen...

Röser...

Rümelingen...

Sossenheim...

Schifflingen...

Flächeninhalt in

Hektaren.

1,914

4,442

1,741

1,756

2,817

1,888

2,753

.1,496

1,215

2,448

2,220

1,435

1,842

1,195

2,040

2,380

Zahl der bewobnten

Baulichkeiten.

Zahl der Haushaltungen.

Gewöhnliche

von 2

und

mehr Personen

4,075

49.1

1,278

1,496

1,975

Einzeln lebende

selbst. and. Personen

Anstalten.

Zusammen.

4,340

1,546

Ortsanwesende

am 1. De-

Am Zählotte

wohnend, und

dort gesetzlich

domiz lut.

Mann-

lich

1,007

1,090

3,078

3,475

4.621

2,039

2,081

2,241

Weib-

lich.

9,812

1,029

1,008

985'

4,287

1,816.

1,656

tande vom 1. Dezember 1900, sowie Bevölkerungs-Zunahme oder Abnahme seit dem 2. Dezember 1895.

Bevölkerung

Am Zahlorte

wohnend aber

nicht gesetzlich

domieilirt

Mann-

lich.

Weib-

lich.

Vorüber-

gehend

Anwesende.

Mann-

lich.

Weib-

lich.

Ortsanwesende Bevolkerung.

Zu-

sammen.

Bevölderungs-

Zu- oder Abnahme.

(+

oder

-)

Mann-

lich.

Weib-

lich.

Zu-

sammen.

9,974

1,027

1,004

1,192

2.607

2,752

1,047

10,954

1,044

1,652

1,637

1,166

1 021

2,071

8,768

8,782

11,104

1,170

4,093

1,020

4,510

4,573

1,848

9,477

1.033

2,220

4,773

4.632

10,432

1,066

1,756

2,787

1,388

1,264

19,909

1,494

1,123

1,032

2,032

2.099

4,504

1,840

3,976

6,816

8,339

1,136

2,978

1,110

3,443

1,274

3,096

1,705

1,145

+ 497

+

+ 45

+

- 106

+

+ 44

+

+ 263

+ 3,605

+ 1,362

+ 1,799

+ 42

+ 798

+ 752

+

+ 920

+

+ 100

+ 522

+

+ 16

- 4

+ 2

— 27

+

+

+ 100

+ 125

+ 1,187

+ 604

+ 966

+ 319

+ 19

- 23

+ 315

- 13

+

+ 557

+

+

+ 1,019

+ 143

4-

+ 41

+ 39

- 170

+

+ 69

+ 188

+ 388

+ 4,792

+ 1,966

+ 2,705

+

4-4.447

+

+ 1,067

- 47

+

+ 1,477

+ 143

+ 143

am 1. Dezember 1900.

am 2. Dezember 1895.

Mann-

lich.

Weib-

lich.

Zu-

sammen.

Mann-

lich.

Weib-

lich.

1,424

2,717

1,859

1,796

3.1

Bartringen

Contern...

Eich...

Hamm...

Hesperingen...

Hollerich...

Niederanven...

Rollingergrund...

Sandweiler...

Schüttringen...

Steinsel...

Straßen

Walferdingen...

Weiler-zum-Thurm...

Mersch.

Berg...

Bissen...

Böwingen...

Fischbach...

Heffingen...

Fels...

Lintgen...

Lorentzweiler...

Mersch...

Nummern...

Tüntingen...

Clerf.

Asselborn...

Niederbeßlingen...

Bögen...

Clerf...

Consthum...

Helzingen...

Hein

erscheid....

Hosingen...

Munshausen...

Weiswampach...

2,060

4,329

2,722

2,092

4,137

1,611

2.480

1,072

4,707

4.234

2,074

1.887

1,960

1,540

1,527

1,743

2,837

4,005

1,939

3.397

2,557

1,092

1,170

1,939

1,289

2,024

2,898

4,099

4,322

1,354

1,272

3,114

4,213

1,104

1,477

1,200

3,065

1,140

4,696

1,435

1,386

3,261

1,139

4,537

1,163

1,344

4,279

1,175

1,091

6,326

1,136

2,279

9,233

4.921

2,410

1,185

1,327

1,198

4,009

1,333

1,023

1,172

2,979

1,557

2,665

1,424

1;343

.124

«24

1,357

1,821

1,049

1,.562

2,839

1,117

3,249

4,322

1,284.

«97

3,097

1,173

3,263

1,024

1,107

1,508

1,191

2.'»9

«43

1,135

1,096

5,936

1,196

2.290

6,314

1,974

2,037

1,234

1,280

4,213

1,081

1,266

1,051

4 237

2,830

1,490

2,475

4,382

1,553

1,340

1,874

1,053

1,551

+

+

+ 226

+

+ 1447

+ 1

+

+

+

- 14

+

- 27

- 27

+ 13

+

- 4

- 53

+ 113

+

+ 5

+

+ 102

+

- 32

+

+

+ 164

- 26

- 34

+ 1272

- 34

+ 56

+

+

- 5

- 13

- 34

- 14

+

+ 36

+

- 15

+

+

+

- 1

+ 6

+

+

- 30

- 5

+ 390

- 40

+ 2719

- 33

+

+ 39

- 46

+

- 62

- 1

+

+ 149

+

+

- 190

+ 42

+

+

- 58

- 4

+ 11

Diekirch.

Bastendorf...

Bettendorf...

Borscheid...

Diekirch...

Ermsdorf...

Erpeldingen...

Ettelbrück...

Feulen...

Hoscheid...

Medernach...

Mertzig...

Reisdorf...

Schieren...

Redingen

Arsdorf...

Beckerich...

Bettborn...

Bondorf...

Ell...

Folschette...

Grosbous...

Perle...

Redingen...

Saul...

Useldingen...

Vichten...

Wahl...

Wiltz.

Alscheid...

Bauschleiden...

Esch a. d.

Sauer...

Eschweiler...

Gösdorf...

Harlingen...

Heiderscheid...

Mecher...

2,443

2,325

1,240

2,410

1,252

2,063

2,276

1,002

1,109

1,482

1,041

1,881

2,838

1,583

3,195

1,926

1,990

2,917

3,804

2,929

7.49

4,905

4.864

1,097

33.')

4,945

2,039

4,046

1,066

1,789

4.600

3 850

3,900

2,015

4,030

4.274

4,899

1,947

4,059

1,070

4,430

1,014

4,596

4,856

4,788

1,039

4,005

4.938

1,965

1,050

1,102

1,815

4,693

3,794

3,753

2,089

4,032

4,008

4,250

1,741

1,979

4,408

1,077

4,424

4,036

1,656

+

+

- 7

+

+

+

- 17

- 11

+

— 70

+

+

- 1

+ 111

+

- 1

— 11

- 1

+

— 22

+

+

— 14

+

+

+

— 12

+

- 27

+

+

— 14

+

+

+

- 26

- 26

+

- 9

— 21

- 36

+ 9

+ 12

+ 25

+

+

- 46

+ 158

- 32

+

- 7

+ 6

+ 26

— 22

- 52

- 14

Neunhausen...

Öberwampach...

Wiltz...

Wilwerwiltz...

Winseler...

Vianden.

Fuhren...

Putscheid...

Vianden...

Echternach.

Befort...

Bech...

Berdorf

Consdorf...

Echternach...

Mompach...

Rosport...

Waldbbillig..

Wetzdorf...

Biver...

Flaxweiler...

Grevenmacher...

Junglinster...

Manternach...

Mertert...

Rodenburg...

Wormeldingen...

Remich.

Bous ...

Bürmeringen...

Dalheim...

Lenningen...

Bad-Mondorf..

Remerschen...

4.488

1,938

1,974

3,043

1,731

2,714

1,374

2,403

2.492

2,223

2,325

2,757

2,949

2,328

2,610

2,768

1;722

1,339

1,898

2,038

1,367

"244

275;

2.17

4,4!6

1,430

1,089

82!)

«68

1,131

1,583

1,658

1,237

1,468

7,%

1,646

1,276

1,164

1,736

1,892

1,319

1,258

1,174

3,204

1,012

1,0621

1,138

1,272

1,324

1,502

3,538

1,117

1,870

1,136

1,392

1,171

1,732

2,595

1,887

1,428

1,903

2,422

1,366

1,458

1,040

1,463

1,197

1,533

1,541

1,218

1,163

«94

1,813

1,832

1,323

1,276

|

1,225

3,346

1,110

1,243

1,321

1,125

1.453

3,373

1,100

1,861

1,144

1,333

1,141

1,716

2,541

1,844

1,409

1,599

2,439

1,319

1,457

1,083

1,381

1,132

+

+

+ 149

+

+

+ 105

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+ 190

+

+

+

+

+

+

+

-77

+

- 7

+

+

+

- 2

+

+

+

- 2

+

+

+ 114

+

+

+

+

- 51

- 142

+

+

- 1 0 5

+ 199

+

+ 165

+

- 8

+ 30

+

+

+

+ 19

+ 304

+ 44

- 17

- 27

+ 1

- 43

+

+

+ 65

Remich...

Stadtbredimus...

Waldbredimus...

Wellenstein...

4.047

1,258

1,037

5 6

Recapi

Kantone.

(Stadt)...

Capellen...

Esch an

der

Alzette...

(Land)...

Mersch...

Clerf...

Diekirch...

Redingen...

Wiltz...

Vianden...

Echternach...

Grevenmacher...

Remich...

I m Ganzen .

49,906

24,282

23,501

22.390

30 238

23,935

26,707

29,442

6,442

18,553

24.446

12,777

258,640

4.964

3,494

6.461

5,283

2,595

2,645

3,529

2.944

3,021

2,288

2,796

2,407

39,405

4,075

3,157

9,041

6,306

2,560

2,677

3,565

2.802

2.942

2,288

2,858

2.370

45,201

2,815

4,548

3,394

9,364

6,650

2,728

2.832

3,824

2.99

3,125

2,463

3,022

2,522

48.401

6,363

7,500

22.340

44,657

5,775

6,692

8,008

6,703

6,407

1,308

5,535

7,009

5,736

106,203

9,812

7,495

20,024

15,018

6,205

6,608

8,467

6,894

6,755

1,349

5,922

7,421

6,037

108,007

1,065

1,978

1,000

1,397

1,046

1,971

1,343

— 12

+

+

+

+

+

+

+ 7

+

+

+

tulation.

1,424

8,061

13,393

5,028

2,406

1,506

9,974

7,808

31,109

15,515

6,082

7,167

9,069

7,287

6,812

1,404

6,191

7,627

5,957

122,002

10,954

7,783

21,169

15,811

6,444

9,250

7,161

7,197

1,412

6,360

7,816

6,228

114,541

20,928

13,591

52,278

31,326

12,526

14,123

18,319

14,448

14,009

2,816

12,551

15,443

12,185

236,543

9,477

7,675

21,442

13,787

6,036

7,022

9,011

7,372

7,043

1,471

5,873

7,235

5,838

109,282

10,432

7,660

16,975

14,498

6,505

6,836

9,310

7,185

7,318

1,481

6,315

7,656

6,130

108,301

19,909

15,335

38,417

28 285

12,541

13,858

18,321

14,557

14,361

2,952

12,188

14,891

11,968

217,583

+

+

+ 9,667

+1,728

+

+

+

— 85

— 231

+ 318

+

+

+12,720

+

+

+4,194

+ 1,313

— 61

+

— 60

- 121

— 69

+

+

+

+ 6,240

+ 1,019

+

+13,861

+ 3,041

— 15

+

— 109

— 352

— 136

+ 363

+552

+217

+18,960

II. Die ortsanwesende Bevölkerung und die Einwohnerzahl

Kantone

und

G e m e i n d e n .

Ortsanwesende Bevölkerung.

Am Zahlort

wohnend und dort

gesetzlich domizilirt.

M.

W.

Am Zahlort

wohnend aber

nicht gesetzlich

domizilirt.

M

W.

Vorübergehend

anwesend.

M.

W.

Zusammen.

M.

W

Luxemburg (Stadt)

Capellen.

Niederkerschen

Küntzig

Dippach

Garnich

Hobscheid

Kehlen

Korich

Kopstal

Mamer

Simmern

Steinfort

Esch a. d. Alzette.

Bettemburg

Differdingen

Düdelingen

Esch a. d . Alzette

Frisingen

K a y l

Leudelingen

Monnerich

Petingen

Reckingen

Röser

Rümelingen

Sassenheim

Schisslingen

Luxemburg.

Bartringen

Contern

8,363

1,007

1,090

3,078

3,475

4,621

2,039

2,081

2,241

9,812

1,029

1,008

2,730

3,245

4,287

1,585

1,816

1,656

1,424

2,717

1,859

1,796

9,974

1,027

1,004

1,102

5,823

5,391

6,572

2,443

2,607

2,752

1,047

10,954

1,044

1,039

1,036

2,948

3,391

4,532

1,652

1,903

1,821

nach Gemeinden, nach dem Stande vom 1. Dezember 1900.

Abwesende.

Dauernd abwesend

aber am Zähl

ort gesetzlich

domizilirt.

M

W.

Vorüber-

gehend

abwesend.

M.

W.

Z u s a m m e n .

M.

W.

Zahl der Einwohner, ein-

schließlich der vorübergehend

Abwesenden und nach Ab-

zug der vorübergehend

Anwesenden.

M.

W.

Zusammen.

Zahl der Einwohner am

2. Dezem-

ber 1900.

1. Dezember 1900

mehr.

weniger.

9,943

1,045

1,045

1,169

5,826

5,356

6,465

2,433

2,505

2,786

1,058

10,847

1,043

1,051

1,034

2,930

3,385

4,506

1,636

1,901

1,815

20,790

1,640

1,150

1,026

2,088

2,096

1,343

1,019

1,948

1,620

2,230

8,756

8,741

10,971

1,161

4,069

1,022

4,406

1,372

4,601

1,877

1,249

1,177

1,098

19,762

1,524

1,122

1,033

2,072

2,159

1,341

1,890

1,443

1,851

3,975

6,385

8,271

1,114

2,964

1,150

3,888

1,285

3,078

1,711

1,191

1,174

1,098

1,028

4,781

2,356

2,700

1,108

1,018

1,523

Eich

Hamm

Hesperingen

Hollerich

Niederanven

Rollingergrund

Sandweiler

Schuttringen

Steinsel

Straßen

Walferdingen

Weiler-zum-Thurm

Mersch.

Berg

Bissen

Böwingen

Fischbach

Heffingen

Fels

Lintgen

Lorentzweiler

Mersch

Nommern

Tüntingen

Clers.

Asselborn

Niederbeßlingen

Bögen

Clerf

Consthum

Helzingen

Heinerscheib

Hosingen

Munshausen

Weiswampach

Diekirch.

Bastendorf

Bettendorf

2.898

1,099

4,322

1,354

1,272

3,114

1,047

4,213

1,104

1,477

1,200

3,025

1,155

4,622

1,446

3,269

1,144

4,493

1,166

1,543

1,265

6,294

1,157

2,299

9,115

1,950

2,121

1,203

1,330

1,205

1,003

1,324

1,036

1,186

2,989

1,526

2,597

1,403

1,539

1,358

1,821

1,048

1,534

1,066

1,793

5,931

1,200

2,298

6,416

1,962

2,036

1,240

1,291

1,222

1,096

1,275

1,072

1,256

2,840

1,527

2,455

1,403

1,569

1,325

1,917

1,107

1,569

1,101

1,828

2,699

Bourscheid

Diekirch

Ermsdorf

Erpeldingen

Ettelbrück

Feulen

Hoscheid

Medernach

Merzig

Reisdorf

Schieren

Redingen.

Arsdorf

Beckerich

Bettborn

Bondorf

Ell

Folschette

Grosbous

Perl

Redingen

Saul

Useldingen

Vichten

Wahl

Wiltz.

Alscheid

Bauschleiben

Esch a. d. Sauer

Eschweiler

Gösdorf

Harlingen

Heiderscheid

Mecher

Neunhausen

Oberwampach

Wiltz

Wilwerwiltz

Winseler

1,550

1,496

1,416

1,769

1,670

1,003

1,583

4 5

1,905

1,861

1,097

1,468

1,945

2,039

1,046

1,736

1,888

1,841

1,471

1,950

2,038

1,047

1,729

1,606

3,838

3,879

2,039

1,051

1,268

1,648

1,937

1,062

1,076

1,115

1,017

1,605

1,142

3,200

1,709

3,773

3,732

2,036

1,049

1,279

1,744

1,990

1,117

1,084

1,122

1,047

1,674

1,227

3,370

Vianden.

Fouhren

Putscheid

Vianden

Echternach.

Befort

Bech

Berdorf

Consdorf

Echternach

Mompach

Rosport

Waldbillig

Grevenmacher.

Betzdorf

Biwer

Flaxweiler

Grevenmacher

Junglinster

Manternach

Mertert

Rodenburg

Wormeldingen

Remich.

Bous

Bürmeringen

Dalheim

Lenningen

Bad-Mondorf

Remerschen

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wellenstein

1,430

1,089

1,131

1,658

1,237

1,212

1,037

1,646

1,276

1,164

1,892

1,319

1,258

1,065

1,634

1,274

1,003

1,159

1,889

1,322

1,263

1,067

1 071

1 241

1,358

1,324

1,510

3,523

1,096

1,884

1,140

1,352

1,169

1,750

2,596

1,934

1,438

1,952

2,422

1,372

1,473

1,038

1,455

1,188

1,974

1,004

1,397

1,266

1,135

1,388

1,126

1,509

3,377

1,092

1,871

1,161

1,328

1,140

1,719

2,536

1,892

1,415

1,621

2,433

1,347

1.488

1,089

1,391

1,142

1,965

1,346

Recapi-

Kantone.

Luxemburg (Stadt)

Capellen

Esch a. d. Alzette

Luxemburg (Land)

Mersch

Clerf

Diekirch

Redingen

Wiltz

Vianden

Echteinach

Grevenmacher

Remich

I m Ganzen

8,363

7,500

22,510

14,657

5,775

6,692

8,008

6,703

6,407

1,308

5,535

7,009

5,736

106,203

9,812

7,495

20,024

15,018

6,205

6,608

8,467

6,894

6,755

1,349

5,922

7,421

6,037

108,007

1,424

8,061

13,393

5,028

2,406

1,506

9,974

7,808

31,109

15,515

6,082

7,167

9,069

7,287

6,812

1,404

6,191

7,627

5,957

122,002

10,954

7,783

21,169

15,811

6,444

6,956

9,250

7,161

7,197

1,412

6,360

7,816

6,228

114,541

tulation.

1.032

1 154

1,195

10,558

8,417

2,158

1,336

1,313

1,148

1,023

1,340

1,343

12,716

1,095

1,053

1,098

9,753

9,943

7,964

30,852

15,466

6,174

7,034

9,078

7,089

6,786

1,472

6,275

7,675

5,946

121 754

10,847

7,780

21,112

15,806

6,438

6,920

9,251

7,154

7,177

1,449

6,364

7,832

6,241

114,371

20,790

15,744

51,964

31,272

12,642

13,954

18,329

14,243

13,963

2,921

12,639

15,507

12,187

236,125

19,762

15,382

37,933

28 216

12,692

13 994

18,404

14,586

14,426

2,993

12,360

14,957

12,011

217,716

1,028

14,031

3,056

19,482

18,409

1,073

III.

Ortsauwesende Bevölkerung, einschließlich der vorübergehend auswärts abwesenden Hanshaltungsmitglieder

mit Ausschluß der vorübergehend Auwesenden, nach dem Stande vom 1. Dezember 1900.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

(Stadt.)

Oberstadt mit Bahn-

hofviertel...

Grund ...

Pfaffenthal...

Clausen...

Petrus mit Veiliner-

weg...

Sichenhof...

Limpertsberg und

Eicherberg

Zusammen

Capellen.

Niederkerschen.

Niederkerschen

— Barriere

— beim Doktor

Mühle...

— Lauterborn

— beim Meyers

— auf Bomicht

— auf der Brücke

— im Schack

— am Bahnhof

— bei Hörchen

Oberkerschen...

Bofferdang...

Linger...

Zusammen...

Ortsanwesend

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

5,514

1,553

1,015

9,787

W.

6,562

1,332

1,089

10,745

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

12,280

2,919

2,113

1,509

1,411

20,790

4,640

der

Gemeinde.

1,640

Bezeichnung

der Kallto.e,

Gomeiüdeu und

Ortfchclflcn.

Künßig

Kuntzig...

Neudriesch...

Schockmühle...

Fingig...

Zusammen...

Dippach.

Bettingen...

Dippach...

Schonweiler...

Sprinkingen...

Grevenheck...

Zusammen...

Garnich.

Dahlem...

Barriere...

Garnich...

Barriere...

Hiwingen...

Barriere...

Großbewingen...

Kleinbewingen...

Rosenhof...

Kahler...

Pfeiffershof...

Eisenbahnbarriere

Zusammen...

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,150

1,026

der

Gemeinde.

1,150

1,026

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Hobscheid.

Eischen..

Sägemuhl...

Felleschmühl...

Jinkenhof...

Eichelsbarriere...

Hobscheid...

Kreutzerbuch...

Oichtlach...

Langengrund...

Zusammen

Kehlen.

Dondelingen...

Kuhberg...

Kehlen...

Brameschhof...

Echmitzmühle...

Keispelt...

Meispelt...

Klein-Umerika...

Dürenthal...

Nospelt...

Olm...

Zusammen.

Körich.

Göblingen...

Windhof...

Götzingen...

Körich...

Föckenmühle...

Ortsanwesend

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

1,014

W

1,036

1,027

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,059

2,088

2,096

der

Gemeinde.

2,088

2,096

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Grevenninhle

Neumühle

Fraschtenbof

Zusammen

Kopstal.

Kopstal

Gründchen

Sagemühle

Höfe Bridel

— Gypsmühle

— Altenhof

— Nothenhof

— Kahlscheuer

Eteinmetzhof

— Pachthof

— Kellenshof

— Neuer Bridel

Zusammen

Mamer.

Cap

Capellen

Holzein

Mühle

Sta(…)on Capellen

Mamer

B(…)l

Elterstein

Behrenthal

Passenbrouch

Neumaxmühle

Ortsanwesend

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

1 343

1,019

4,148

der

Gemeinde.

1,343

1,019

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Wiltzermühle...

Reumühle...

Gaaschtmühle...

Zusammen...

Simmern.

Greisch...

Sägemühle...

Roodt...

Simmern...

Schmeltz...

Grieftgen...

Heckenhof...

Zusammen

Steinfort.

Klein-Bettingen...

Gras...

Hagen...

Steinfort...

Shwarzenhof...

Zusammen

Esch a. d. Alz.

Bettemburg...

Abweiler...

Bettemburg...

Schloß...

— Mühle...

Krackelshof...

Fenningen...

Hüncheringen...

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,948

1,620

1,701

der

Gemeinde.

1,948

1,620

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Hüncheringen Mühle

Nortzingen

Zusammen

Differdingen.

Differdinqen

Schlackenmühle

Hussiguygrund

Bachermühle

Wesquenhof

Kuohlesgrund

Rothenhof

Gallé

Lasauvage

Niederkorn

Bahnhof

Fond de Gras

Oberkorn

— Bahnhof

Kahlbreck

Hesingergrond

Buschendahl

Zusammen

Düdelingen.

Düdelingen

Budersberg

Büringen

Zusammen

Esch a. d. Alzette.

Esch a. d. Alzette

Lallingen

Zusammen

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

1,163

2,537

1,434

5,795

4,934

5,334

6,385

6,417

W

1,023

1,134

2 898

3,003

3,362

4,439

4,470

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesamttz

Bevölker!

der Ortschaft.

2,203

3,692

2,234

8,756

7,978

8,741

10,908

10,971

der

Gemeinde.

2, (…)

8,(…)

8,(…)

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Frisingen

Aspelt

Frisingen

Krackelshof

Hellingen

Zusammen

Kayl.

Kayl

Toussaingsmithle

Tetingen

Zusammen

Leudelingen.

Leudelingen

Schlewenhof

Zusammen

Monnerich.

Bergem

Mettenthal

Lameschmühle

Monnerich

Fötz

Steinbrücken

Schwindshaus

Zusammen

Petingen.

Rollingen

Athusmühle

Grundmühle

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

1,340

1,080

2,427

W.

1,628

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,163

2,220

1 839

4,069

1,022

der

Gemeinde.

4,069

1,022

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Zahnwärterhäuser

und Bahnhof

Isolirte Hauser

Petingen

Bahnhof

Arbeiterkaserne

Isolirte

Hauser

Nodingen

Airsain

Bahnhof

Blauberg

Hochöfen u Arbeiter-

kaserne

Isolirte

Häuser

Maragole

Zusammen

Reckingen.

Ehlingen

Limpach

Pissingen

Reckingen

Rödgen

Wickringen

Zusammen

Röser.

Berchein

Schwartzenhof

Bivingen

Kreutzhof

Jeanmathiashof

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

2,483

W.

1,881

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,120

1,680

4,406

der

Gemeinde.

4,406

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Pulverfabrik

Tampickshof

Crauthem

Liwingen

Peppingen

Röser

Zusammen

Rilmelingen.

Rümelingen

Obertetingen

Zusammen

Sassenheim.

Beles

Metzerberg

Bahnhof

Ernshof-Belval

Galgenberg

Ehleringen

Sassenheim

Schloß.

Hörchen

Aresdorferhof

Zolver

Bahnhof

Gaderscheuerhof

Scheuerhof

Zusammen

Schifflingen.

Schifflingen

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II

M.

2,736

2,736

1,017

W

1,784

1,784

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M

W

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,372

4,601

4,601

1,877

1,198

der

Gemeinde.

1,372

4,601

1,877

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Dumontshof

Neumühle

Frantzenmühle

Litschend

Baracke Nußberg

Baracke Hollericher-

berg

Baracke Weinerweg

Sagemuhle

Zusammen...

Bartringen.

Bartringen

Merlerstraße

Bahnhof

Grevels

Findelshof

Lorentzscheuer

Niedert

Tossenberg

Bosort

Zusammen

Contern.

Brucherhof

Bruchermühle

Contern

Conterweyer

Kröntgeshof

Milbachermühle

Milbach

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,249

1,061

1,177

der

Gemeinde.

(…)

1,2

1,17(…)

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Medingen

Mutfort

Neumühle

Pleitringerhof

Pleitringerbarriere

Straßenwarterhaus

Nahnwarterhaus

Oetringen

Scheres- oder

Oetringermühle

Kackerterhof

Zusammen

Eich.

Beggen

Wintzig

Papiermühle

Schloß u. Barriere

Dommeldingen

Bahnhof

Hochöfen

Straße

Raspert

Eich

Knepchen

Thielenhohl und

Pilatusberg

Neubrücken

Dunamühle

Eicherbüsch

Duderhof

Kirchberg

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

, 147

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

der

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Siechengrund

Mühlenbach

Crispinnsberg

Limpertsberg

Papierderg

Nendorf

Park.

Tavion

Weimershof und Ju-

denkirchhof

Weimerskirch. Unter-

dorf

M rtesgrund

Raspert

Karenweg

Knepchen u. Sonnen-

berg

Zusammen

Hamm.

Hamm

Schleifmuhl

Kuhberg

Fetschenhof

Cents

Wolfloch

Scheithof

Scheidgrund

Fetschenbour

Hämmersthälchen

Puloermühle

Zusammen

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

der

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Hesperingen.

Altzingen

Fentingen

Hesperingen

Hochwald

Itzig

Schleifmühle

Station Sandweiler-

Contern

Zusammen

Hollerich.

Cessingen

Tübishof

Gasperich

Kockelscheuer

Hollerich

Oberpetrus

Mühlenwog

Centralbahnhof

Letzten Stüber

Bonnewog

Schleifmühle

Berlorenkost

Merl

Glaeis, Hollericher-

und Merlerstraße.

Arlonerstraße

Kreutzgründchen

Kripsgründchen

Windmühle

Zusammen

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M

1,933

1,315

1,346

4,550

W

1,126

1,224

1,310

4,441

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

2,299

2 588

1,261

2,679

9,115

der

Gemeinde.

2,299

9,115

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Niederanven.

Ernster

Engelshof

Jagershauschen

Nuderanven

Oberanven

Hostert

Nameldingen

Brernerei

Buschhaus

Weistel

Barriere

Staffelstein

Waldhof

Senningen

Senningerberg

Langschipp-Münster-

hof

Franzosengrund

Höhenhof

Pareshof

Zusammen

Rollingergrund.

Rollingergrund

Rothenberg

Limperisberg - Ma-

rienhof

Mühlenbach

Siebenvrunnen

Reckenthal

Zusammen

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

1,156

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,950

1,291

2,121

der

Gemeinde.

1,9

2,15

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Sandweiler.

Sandweiler

(…)eumüble

(…)ierelergrund dies-

seits

Höfe: Birelergrund

jenseits

Virrelerhof

— Bie(…)elerbarriere

— Grevelscheuer

— Kalk(…)sbrück

Zusammen

Schüttringen.

Nunsbach

Oberneuhauschen

Uebersyren

Schrassig

Unterneuhauschen.

Schüttringen

Zohmühle

Zusammen

Steinsel.

Heisdorf

Steinsel

Nullendorf

Zusammen

Sttasen.

Strassen

Reckenthal

Zusammen

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M

W.

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,203

1,128

1,330

der

Gemeinde.

1,203

1,330

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Walferdingen.

Bereldingen

Helinzingen

Walferdingen

Zusammen

Weiler zu Thurm.

Hassel

Syren

Trudlermuhle

Frescheuhof

Weiler zu Thurm

Zusammen

Mersch

Berg.

Berg

Welsdorf

Geismühle

Colmar

Huttenwerk

Brongeshof

Katzenhof

Lellinger-Höfe

Carlshos

Zusammen

Bissen.

Bissen

— Schmiede

— Mühlen

Nost

Zusammen

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,119

1,205

der

Gemeinde.

1,205

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Böwingen.

Böwingen

Grevenknop

Finsterthal

Bill

Brouch

— Mühle

Finsterthalerhohe

Buschdorf

Finsterthalerhaide

Zusammen

Fischbach.

Augelsberg

Fischbach

Schäferei

Wickelscheid

Schmiede

Ködingen

Breitscheid

Schiltzberg

Weyer

Stuppicht

Schoos

Zusammen

Heffingen.

Heffingen

— Mühle

Fuhrels

Steinborn

Scherfenhof

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,003

der

Gemeinde.

1,003

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Scherfenmühle

Scheerbach

Reuland

Muhle

Zusammen

Fels.

Ernzen

Fels

Leidenbach

Weydert

Meysemburg

Gudelt

Zusammen

Lintgen.

Lintgen

Plankenhof

Gosseldingen

Prettingen

Zusammen

Lorentzweiler.

Blascheid

Bofferdingen

Weisbach

Dauschkaul

Helmdingen

Asselscheuer

Klingelscheuer

Hunsdorf

Schwanenthal

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M

W.

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,139

1,324

1,036

der

Gemeinde.

1,5

1,6

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Finsterthalerhof

Hosbich

Schmitzmühle

Reckingerbarriere

Beckesmühle

Zusammen

Nommern.

Beisten

Schlederhof

Burghof

Kleinburghof

Sehlerhof

Cruchten

Station

Nommern

Eichelbour

Oberglabach

Niederglabach

Schrondweiler

Zusammen

Tüntingen.

Ausemburg

Altes Schloß

Bour

Hollenfels

Kolbicherhof.

Marienthal

Marienthalerhof

Claushof

Tüntingen

Zusammen

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

1,418

W.

1,520

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

valtungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

2,989

der

Gemeinde.

2,989

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht

II

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht I I

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,186

der

Gemeinde.

1,186

Bezeichnung

Kantone

meinden und

Ortschaften.

Lorentzweiler.

(…)lashof

sascheid-isolierte

Hauser

eck

Zusammen

Mersch.

Mersch...

(…)intzerath

(…)dingen

(…)romeschmühle

(…)torckenheim

(…)laniere

Rollingen.

(…)arriere

Berschbach

Nühle

Beringen

Beringerberg

Bahnhof Mersch

Mosdorf

Rosthof

Hilbach

Hilbacherhof

Scheuerhof

Pettingen

Essingen

Schönfels.

Schäferei (Carlshof

Reckingen

Hühnerhof

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortchaften.

Clerf.

Asselborn.

Asselborn

Straße

Mühle

Eineschbach

Boxhorn

Maulfsmühle

Uschler

Biwisch

Station Biwisch

Saffel

Maulfsmühle

Bockmühle

Fünfbrunnen

Stockem

Straße

Enseschbach

Rümlingen

Lentzweiler

Uschler

Zusammen.

Niederbeßlingen.

Alflingen

Bahnhof

Massenmühle

Fünfbrunnen

Niederbeßlingen

Cornelpsmühle

Godingen

Ortsarwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden

Spalten

2, 3, 4, 5

Uebersichr II

M.

W.

Voruber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus

haltungs

Mitglieder

Spalten 12

und 18 der

Uebersicht II.

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,526

der

Gemeinde.

1,526

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Kirchermuhle

Huldingen

Muhle

Schmiede

Lens(…)

Oberbeßlingen

Follmühle

Drucklingen

Wilwerdingen

Dreibaracken

Zusammen

Bögen.

Bogen

Donningen

Deiffelt

Lentzweiler

Heisdorf.

Lullingen

Trotten

Trottenbaracken

Wintger

Crendal

Zusammen

Clerf.

Clerf

Eselborn

Reiler

Urspelt

Weicherding

Katzfeld

Kierelhof

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

1,330

W.

1,262

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesamen

Bevölken

der Ortschaft.

2.597

1,403

der

Gemeinde.

2,59

1,403

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

(…)erelmühle

echer

Zusammen

Consthum.

(…)sthum

(…)verschlinder

(…)alsthum

(…)ciershof

Zusammen

Helzingen.

(…)elzingen

Veiler

(…)offelt

(…)eumühle

(…)chresmühle

(…)eisthaus

Zusammen

Heinerscheid.

(…)ischbach

(…)einerscheid

Straße

(…)ausdorn

Fossen

(…)alborn

Mühle

(…)üntesmühle

(…)üpperdingen

(…)äsfurt

Grindhausen

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

I

der Ortschaft.

1,539

der

Gemeinde.

1,539

Bezeichnung

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Lieler

Zusammen

Hosingen.

Hosingen

Pfennberg

Barriere

Wegscheid

Bei der Capell

Honigshof

Bockholtz

Neidhausen

Dorscheid

Dorscheiderhauschen.

Lehmkaul

Untereisenbach

Auf dem Paad

Obereisenbach

Kohnenhof

Schmitzdell.

Rodershausen

Dasburgerbrück

Waldberg

Etschenbach

Walhausen

Dickt

Viandenerstraße

Ackerscheid

Zusammen

Munshausen.

Drauffelt

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

Gesammt-

Bevölkerung

1,358

1,821

1,358

1,821

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

valtungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

der

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Marnach

Marburg

Kocherei.

Munshausen

Roder

Siebenaler

Zusammen

Weiswampach

Weiswampach

Wemperhardt

Dreibaracken

Käsfurth

Beiler

Käsfurth

Leithum

Holler

Hollermühle

Breidfeld

Binsfeld

Gardhaus

Maulfsmühle

Roßmühle

Zusammen

Diekirch.

Bastendorf.

Bastendorf

Schmittenhof

Selzerhof

Kleinpesch

Ortsanwesende

Bevölkerung

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II

M.

W

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt-

Bevolkerung

der Ortschaft.

1,048

1,534

der

Gemeinde.

1,048

1,534

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Bleesmühle

Tandel

Landscheid

Katzenbur

Nonnenbusch

Brandenburg

Kippenhof

Frohnerhof

Fischbacherhof

Langwies

Hoschetterhof

Zusammen

Bettendorf.

Bettendorf

Almilchen

Wirth und Mühle

Biltgeshof

Gardhäuschen

Station

Click

Grube

Mitschenhof

Niederberg

Unterherel

Unterfoos

Kolesberg

Morgenflissen

Selz

Bleesbrück

Schrödeschhof

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt-

Bevolkerung

der Ortschaft.

1.066

der

Gemeinde.

1,066

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

(…)zenhof

Arsdorf

(…)ter Moschberg ..

(…)oderbour

(…)ttelshof

(…)ackenhof

(…)emenshof.

(…)oschberg

(…)isselbach

(…)mpchen

(…)airefontaine

(…)östroff

(…)uwelbach

(…)temescht

Zusammen.

Bourscheid.

Bourscheid

Mühle

Schloß

(…)schetd

(…)raumühle

Näschbour

(…)inderbach

(…)ehmen

(…)cheidel

(…)sselborn

(…)ipperscheid

Markenbach

(…)lebour

Michelau

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,793

der

Gemeinde

1,793

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Enteschbach

Klosdelt

Flebour

Schlindermander-

scheid

Gobelsmuhle

Sauerhauschen

Unterschlinder

Oberschlinder

Friedbusch

Welscheid

Baumhof

Windhof

Marbeshof

Zusammen

Diekirch.

Diekirch

Ermsdorf.

Stegen

Gilcher

Tirels

Spierberich

Brücherhof

Moserhof

Eppeldorf

Hossenberg

Hessenmühle

Keiwelbach

Süttig

Ermsdorf

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M

1,862

W

1,919

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M

W

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft

1,606

3,838

der

Gemeinde.

3,838

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Backesmühle

Neumühle

Reisermühle

Bölshof

Webershof

Folkendingen

Zusammen

Erpeldingen.

Erpeldingen

Ingeldorf

Neuhof

Zusammen

Ettelbück.

Ettelbrück

Heinenhof

Heng und Lopert

Warken

Bürden

Grenzingen

Mederhof

Zusammen

Feulen

Niederfeulen

Lupert

Kallfabrik

Hubertushof

Feulenerhecken

Oberfeulen

Zusammen

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II

M.

1,606

1,812

W.

1,835

2,014

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus

Haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

3,490

3,879

der

Gemeinde.

3,879

Bezeichnung

der Kartone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Hoscheid.

Hoscheid

Dickt

Kehrmühle

Unterschlinder

Oberschlinder

Markenbach

Zusammen

Medernach.

Medernach

Follmühle

Oligsmühle

Schleifmühle

Knepchen

Marxberg

Dolenberg

Halsbach

Neumühle

Mühlenweg

Rinkenberg

Fousheck

Furtgeshof

Neuenshof

Wattenscheid

Kitzenbour

Kohn

Kohnshöcht

Schwanterhof

Ostert

Pletschette

Ortsanwesende

Bevolkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W

Borüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs

Mitglieder

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

der

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Helborn

Zusammen

Mertzig.

(…)wertzig

(…)ermertzig

Zusammen

Reisdorf.

(…)lbach

(…)eidheck

(…)neswies

(…)dorf

Rohr

(…)llendorferbrück

nreisdorf

(…)orteihaide

(…)terloch

(…)erhof.

(…)dois

(…)nzenhof

Zusammen

Schieren.

(…)erschieren.

erenermuhle

(…)er

(…)srenerhof

(…)rschieren

narbrück

(…)thiashof

(…)ringen

Zusammen

Ortsarwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

der

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Redingen.

Arsdorf.

Arsdorf

Mühle

Miserchof

Loreshof

Weissenhof

Bilsdorf

Neumuhle

Zusammen

Beckerich.

Elvingen

Hovelingen

Bahnhof

Leitringen

Beckerich

Hüttingen

Levelingen

Nördingen

Oberpallen

Schweich

Zusammen

Bettborn.

Pratz

Horas

Pratzermühle

Bettborn

Platen

Reimberg

Zusammen

Ortsanwesende

Bevolkerung,

ausschließlich

der

vorubergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

1,041

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Walten 12

und 13 der

Nebersicht II.

Gesammt-

Bevölkerung

2,039

1,051

2,039

1,051

Bezeichnung

der Kartone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Ortsanwesende

Bevolkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Borüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs

Mitglieder

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M. W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

der

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Bondorf.

Bondorf

Mühle

Flatzbour

Straße

Rieshaus

Martelinville

Zusammen

Ell.

Ell.

Jenkenhof

Kleinelcherodt

Niedercolpach

Obercolpach

Roodt

Zusammen

Folschette.

Hostert

Goeldt

Eschette

Folschette

Mergenhof

Rambrouch

Kötschette

Goeldt

Schwidelbrouch

Zusammen

Grosbous.

Dellen

Lehrhäuschen

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Nebersicht II

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

der

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Grosbous

Fenkenhof

Lehrhof

Hintgeshof

Zusammen

Perlé.

Holz

Perl

Wolwelingen

Obermartelingen

Klaus

Martelingen

Rombach

Zusammen

Redingen.

Lannen

Lannenerberg

Nagemerberg

Nagem

Nagemerhof

Niederpallen

Mühle

Ospern

Eltz

Heidenkaul

Redingen

Eltz

Reichlingen

Zusammen

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Ueberficht II

M.

W.

Gesammt

Bevölkerung

der Ortschaft.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M

W

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschast.

der

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M.

W.

Gesammt-

Bevolkerung

der Ortschaft.

der

Gemeinde.

Säul.

Kalmus

(…)hner

Saul

Kapweiler

Schwebach

Zusammen

Useldingen.

Everlingen

Muhle

Sardehaus

Rippweiler

Karriere

Schandel

Useldingen

Zusammen

Vichten.

Michelbuch

Veckelshof

Obervichten

Niedervichten

Heid

Simonshof

Wiltgeshof

Schofsberg

Wampecherhiel

Niedervichtenmühle

Zusammen

1,062

1,062

685 685

Wahl

Buschrodt

Rindschleiden

Kuborn

Brattert

Grevels

Heispelt

Wahl

Konigshof

Grevels

Ringbach

Redingshof

Zusammen

Wiltz

Alscheid.

Alscheid

Könerhof

Schultburgermühle.

Kautenbach

Schuttburgerschloß

Merkols

Muhle

Zusammen

Bauschleiden.

Bauschleiden

Mühle

Baschleiden

Fleber

Rothes Haus

1.076

1,076

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Syr

Bettelbachermühle

Zusammen

Esch a d Sauer.

Esch

Grundmuhle

Flammsmuhle

Beim Tunel

Zusammen.

Eschweiler.

Eschweiler

Mühle

Klenck Cafe

Erpeldingen

Knaphoscheid

Mühle

Kleinhoscheid

Selscheid

Zusammen

Gösdorf.

Bockholtz

Mühle

Auf dem Schaß

Gösdorf.

Mine

Schleerbach

Dahl

Masseler

Harderbach

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorubergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II

M.

W

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft

1,115

der

Gemeinde

1,115

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Heufurth

Buderscheid

Auf Pieden

Nocher

Nocherstraße

Patrimonium

Kautenbacherstraße

Zusammen

Harlingen.

Harlingen

Baumbusch

Tock nmühle

Ischpelt

Walter

Zusammen

Heiderscheid.

Eschdorf

Kalbergrund

Dickeschbour

Ischpelt

Herheck

Heisbach

Herderscheid

Heiderscheidergrund

Schwarzenhof

Ringel

Deerbach

Tadler

Merscheid

Zusammen

Ortsanwesende

Bevolkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M

W.

Gesammt-

Bevolkerung

der Ortschaft.

1,017

1,605

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Mecher.

(…)ven…

Mondorf…

(…)sagmühle…

(…)üderscheid…

(…).

Pirmin…

(…)äschbour…

(…)r

Wattig…

(…)thum…

(…)effringen…

Muhle…

(…)utschmuhle…

(…)echer…

(…)unckrodt…

Z u s a m m e n …

Neunhausen.

(…)nsenborn…

(…)onnal…

Neuhof…

(…)ourgfried…

(…)ultzhausen…

Neischmühle…

Neunhausen…

Grundmühle…

Zusammen...

Oberwampach.

Allerborn…

Straße…

(…)erenbach…

Straße…

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3. 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

der

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Brachtenbach…

Mühle…

Niederwampach…

Schimpach…

Station…

Buschweg…

Schiefergrube…

Oberwampach…

Birkenhof…

Zusammen…

Wiltz.

Wiltz…

Gardehaus…

Niederwiltz…

L a m e s c h m ü h l e …

Roullingen…

Weidingen…

Toutschenmühle…

Zusammen…

Wilwerwiltz.

Enschringen…

Lellingen…

Pintsch…

Wilwerwiltz…

Zusammen....

Winseler.

Berlé…

Pommerlach…

Closmühle…

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

1,455

W.

1.717

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,142

1,262

1,569

3.200

der

Gemeinde.

1,142

3,200

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Doncols…

Soller…

Grummelscheid…

Mühle.

Keilhorn…

Schleifmühle…

Schleif…

Nörtringen…

Winseler…

Zusammen…

Vianden.

Fouhren.

Bettel…

Fouhren…

Longsdorf…

Marxberg…

Herbstgrächt…

Kämpchen…

Walsdorf…

Hoschetterhof…

Poscheid…

Zusammen…

Pütscheid.

Bivels…

Mühle…

Gralingen…

Merscheid…

Nachtmanderscheid…

Hoscheiderhof…

Viandenerstraße…

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 13

und 13 der

Uebersicht II.

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

der

Gemeinde

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Pütscheid…

Poul…

Weiler…

Walhausenerstraße…

Stolzemburg…

Grauenstein…

Zusammen…

Vianden.

Vianden…

Burg…

Scheuerhof…

Zusammen…

E c h t e r n a c h .

Befort.

Befort…

Schäferei…

Schloß…

Mühle…

Krehwinkel…

Grundhof…

Dillingen…

Mühlenbach…

Schmittenwehr…

Röderhof…

Grundhof (Station)

Zusammen…

Bech.

Altrier…

Hersberg…

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Bech…

Strassenberg…

(…)akobsberg…

(…)eyershof…

(…)oßwinckel…

(…)emstal…

Zittig…

Mühle…

Rippig…

Kinzigerhof…

kobenbour…

Waldhof…

Blumenthal…

Graulinster…

Zusammen...

Berdorf.

Berdorf…

Vogelsmühle…

Neumühle…

Birkelt…

Langent…

Halsbach…

Posselt…

Schleiterhof…

Hungershof…

Kalkesbach…

Dosterhof…

Litschend…

Heisbich…

Station Bollendorf…

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,324

der

Gemeinde.

1,324

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Bollendorferbrücke…

Laufenwehr…

Weilerbach…

Hammhof…

Zusammen…

Consdorf.

Breidweiler…

Gemenerhof…

Stoppelhof…

Colbette…

Pascheiterhof…

Kobenbour…

Consdorf…

Mühle…

Wolpert…

Kalkesbach…

Kriespent…

Melicksheck…

Osterholz…

Scheidgen…

Jackenfeld…

Zusammen…

Echternach.

Echternach…

Rodenhof…

Lütschen…

Nonnenmühle…

Vollmühle…

Oligsmühle…

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

1.546

W.

1,795

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mrtglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,510

3,365

der

Gemeinde.

1,510

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Specksmühle…

Schanckbour…

Barrierehaus…

Neumühle…

Lauterbornermühle..

Lauterborn…

Rodeschhof…

Michelshof…

Meliksberg…

Melickshof…

Mühlenacht…

Wolfsmühle…

Schlimmenmühle…

Kronerhäuschen…

Felsmühle…

Felsbuch…

Wann…

Schlachthaus…

Zusammen…

Mompach.

Born…

Mühle…

Herborn…

Lisien…

Mörsdorf…

Boursdorf…

Givenich…

Mompach…

Pfassenberg…

Zusammen…

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

1,623

W.

1.876

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Hans-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M.

W.

Gesammt-

Bevolkerung

der Ortschaft.

3,523

1,096

der

Gemeinde.

3.523

1,096

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Rosport.

Rosport…

Giesenborn…

Blauenknopp…

Michelsberg…

Aesbarriere…

Dickweiler…

Passenberg…

Girst…

Hinckel…

Mühle…

Girsterklaus…

Schiltzhaus…

Osweiler…

Fromburgerhof…

Steinheim…

Zusammen…

Waldbillig.

Christnach…

Freckeisen…

Oelmühle…

Müllerthal…

Haller…

Harthof…

Waldbillig…

Freckeisen…

Savelborn…

Niesenthal…

Elbigerknepchen…

Kelteschhof…

Zusammen…

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M.

W.

Gesammt-

Bevolkerung

der Ortschaft.

1.884

1,140

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Grevenmacher.

Betzdorf.

(…)erg…

(…)etzdorf…

Mühle…

(…)undsloch…

Mensdorf…

(…)orsterhaus…

Olingen…

Hanzelt…

Roodt…

(…)aupeschhof…

Zillerei…

Zusammen…

Biver.

Biver…

Breinert…

Station

Wecker…

Biwerbarriere…

Boudler…

Boudlerbach…

Breinerknup…

Brouch…

Hagelsdorf…

Wecker…

Weydig…

Z u s a m m e n . . .

Flaxweiler.

Flaxweiler…

Buchholz…

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswarts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

1.352

1,169

der

Gemeinde.

1,352

1,169

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Spittelhof…

Beyren…

Berghof…

Gostingen…

Niederdonven…

Oberdonven…

Zusammen…

Grevenmacher.

Grevenmacher…

Kahlenberg…

Potaschhof…

Kalkkaulen…

Fronayhof…

Zusammen. ...

Junglinster.

Alilmster…

Burglinster…

Schwachtgesmühle.

Imbringen…

Neumühle…

Junglinster…

Graulinster…

Jeanharis…

Behlen…

Eisenborn…

Godbringen…

Zusammen…

Manternach.

Verburg…

Lellig…

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

1.191

1,261

W.

1,241

1,304

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,750

2,463

2,596

1.934

der

Gemeinde.

1,750

2,596

1,934

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Manternach…

Holzmühle…

Papierfabrik…

Steckmuhle…

Berburgerhütte…

Schorenshof…

Munschecker…

Felsmüthle…

Zusammen…

Mertert.

Mertert…

Fausermühle…

Felsmühle…

Wasserbillig…

Zusammen. ..

Rodenburg.

Beidweiler…

Eschweiler…

Gonderingen…

Rodenburg…

Zusammen…

Wormeldingen.

Ahn…

Ehnen…

Machtum…

Wormeldingen…

Oberwormeldingen…

Dreiborn…

Kapenacker…

Zusammen…

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden,

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

1,149

W.

1,247

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

Haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

1,438

1,147

1,952

2,422

der

Gemeinde.

1,438

1,952

2,422

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Remich

Bous

Bous…

Herdermühle…

Erpeldingen…

Scheuerberg…

Emeringerhof…

Rollingen…

Assel …

Heisburgerhof…

Zusammen…

Bürmeringen.

Bürmeringen…

Heinsdorfermühle…

Elvingen…

Emeringen…

Frohmühle…

Weidenmühle…

Zusammen…

Dalheim.

Dalheim…

Buchholtzerhof…

Heidscheuer…

Schleimühle…

Filsdorf…

Leymühle…

Welfringen…

Reckingerhof…

Zusammen…

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mttgkeder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M.

W.

der

Ortschaft.

1.372

1,473

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Lenningen.

Marnach…

Gilerey…

Beyerholz…

Hackenhof…

Scheuerhof…

Lenningen…

Zusammen…

Bad-Mondorf.

Altwies…

Castellmühle…

Heinrichsmuhle…

Haus

Back-Brehm…

Cllingen…

Station…

Mondorf…

Bad-Mondorf…

Daundorf…

Kloster Elisabethen-

heim…

Zusammen…

Remerschen.

Remerschen…

Schengen…

Wintringen…

Zusammen…

Ortsanwesende

Bevölkerung

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt-

Bevölkerung

der Ortschaft.

1.038

1.455

1,188

der

Gemeinde.

1.038

1,455

1,188

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Remich.

Remich…

Stadtbredimus.

Greiveldingen…

Bucherhof…

Hüttermühle…

Stadtbredimus…

Zusammen…

Waldbredimus.

Trintingen…

Ersingen…

Rödt…

Waldbredimus…

Gondelingen…

Zusammen…

Wellenstein.

Bech…

Mühle…

Klemmacher…

Schwebsingen…

Wellenstein…

Zusammen…

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

1,061

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II

M.

W.

Gesammt-

Bevolkerung

der Ortschaft.

1,974

1,004

1,397

der

Gemeinde.

1,974

1,004

1,397

Kantone.

Luxemburg-Stadt...

Capellen…

Esch an der Alzette.

Luxemburg-Land…

Mersch…

Clerf…

Diekirch…

9,787

7,710

30,571

13,218

6,013

6,953

8,892

10,745

7,671

20,874

15,635

6,356

6,858

9,122

20,790

15,744

51,964

31,272

12,612

13,954

18,329

Redingen…

Wiltz…

Vianden…

Echternach…

Grevemnacher…

Remich…

Zusammen…

6,940

6,638

1,386

6,088

7,513

5,887

119,596

7,090

7,083

1,399

6,299

7,715

6,188

113,035

2,158

1,336

14,24

13,96

2,921

12,639

15,507

12,187

236.125

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorüber-

gehend

auswärts

abwesende

Hans-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M

W

Gesammt-

Bevölker-

ung der

Kantone.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Ortsanwesende

Bevölkerung,

ausschließlich

der

vorübergehend

Anwesenden.

Spalten

2, 3, 4, 5

der

Uebersicht II.

M.

W.

Vorübek-

gehend

auswärts

abwesende

Haus-

haltungs-

Mitglieder.

Spalten 12

und 13 der

Uebersicht II.

M.

W.

Gesammt-

Bevölker-

ung der

Kantone.

Recapitulation.

IV. Gesetzlich domizilirte Bevölkerung der einzelnen Ortschaften nach dem Stande

vom 1. Dezember 1900.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

(Stadt.)

Oberstadt mit Bahn-

hofviertel…

Grund…

Pfaffenthal…

Clausen…

Petrus mit Berliner-

weg…

Sichenhof…

Limpertsberg

und

Eicherberg…

Zusammen…

Capellen

Niederkerschen.

Niederkerschen…

Barriere…

beim Doktor…

Mühle…

in Lanterborn.

beim Meyers.

auf Bomicht…

auf der Brücke

im

Schack…

am Bahnhof..

bei Hörchen…

Oberkerschen…

Bofferbang…

Linger…

Zusammen…

Küntzig.

Küntzig…

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

10.375

2,186

2,057

1,459

1,352

18,175

1,586

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

1,171

Summe der

Ort-

schaft.

11,271

2,330

2,151

1,559

1,439

19,346

1,712

Gemeinde.

19,346

1.712

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Neudriesch…

Schockmühle…

Fingig…

Zusammen…

Dippach.

Bettingen…

Dippach…

Schouweiler…

Sprinkingen…

Zusammen…

Garnich.

Dahlem…

Barriere…

Garnich…

Barriere…

Hiwingen…

Barriere…

Großhewingen…

Kleinbewingen…

Rosenhof…

Kahler…

Pfeiffershof…

Eisenbahnbarriere…

Zusammen…

Hobscheid.

Eischen…

Sägemühl…

Felleschmühl…

Jinkenhof…

Eichelsbarriere…

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1,083

1,039

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft

1,012

1,207

1,093

1,084

Gemeinde.

1,012

1,207

1,093

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Hobscheid…

Kreutzerbuch…

Oichtlach…

Langengrund…

Zusammen…

Kehlen.

Dondelingen…

Kuhberg…

Kehlen…

Brameschhof…

Schmitzmühle…

Keispelt…

Meispelt…

Klein-Amerika…

Dürenthal…

Nospelt…

Olm…

Zusammen…

Körich.

Göblingen…

Windhof…

Götzingen…

Körich…

Föckenmühle…

Grevenmühle…

Neumühle…

Fraschtenhof…

Zusammen....

Kopstal.

Kopstal…

Gründchen…

Sägemühle…

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

2.036

1.983

6 .

1,284

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

2.168

2,307

1,509

Gemeinde.

2,168

2.307

1,509

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Höfe

Bridel…

Gypsmühle...

Altenhof…

Rothenhof…

Kahlscheuer…

Steinmetzhof..

Pachthof…

Kellenshof…

Neuer Bridel.

Zusammen…

Mamer.

Cap…

Capellen…

Holzem…

Mühle…

Station Capellen...

Mamer…

Birel…

Elterstein…

Behrenthal…

Paffenbrouch…

Neumaxmühle…

Wiltzermühle…

Neumühle…

Gaaschtmühle…

Zusammen…

Simmern.

Greisch…

Sägemühle…

Roodt…

Simmern…

Schmeltz…

Griestgen…

Gesetzlich domizilirte Bevölkerunq

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1,120

1,878

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,034

1,226

2,056

Gemeinde,

1,034

2,056,

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht ll

an-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht ll

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht ll

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht ll.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Heckenhof…

Zusammen…

Steinfort.

Klein-Bettingen…

Gras…

Hagen…

Steinfort…

Schwarzenhof…

Zusammen…

Esch a. d. Alz.

Bettemburg.

Abweiler…

Bettemburg…

Schloß…

Mühle…

Krackelshof…

Fenningen…

Hüncheringen…

Hüncheringen Mühle

Nörtzingen…

Zusammen

…

Differdingen.

Differdingen…

Schlackenmühle

Hussignygrund…

Bachermühle…

Wesquenhof…

Kuohlesgrund…

Rothenhof…

Gallé…

Lasauvage…

Niederkorn…

1,551

1,605

2,2075

2,298

1,572

1,625

1,678

2,191

2,363

1,614

1,625

2,191

Bahnhof…

Fond de

Gras…

Oberkorn…

Bahnhof…

Kahlbreck…

Hesingergrond…

Buschendahl…

Zusammen…

Düdelingen.

Düdelingen…

Budersberg…

Buringen…

Zusammen…

Esch a. d Alzette.

Esch a. d Alzette..

Lallingen…

Zusammen…

Frisingen

Aspelt…

Frisingen…

Krackelshof…

Hellingen…

Zusammen…

Kayl.

Kayl…

Toussaingsmühle…

Tetingen…

Zusammen…

Lendelingen.

Lendelingen…

Schlewenhof…

Zusammen…

5,808

5,979

6,720

8,849

8,908

1,088

1,957

1,658

3,624

5,976

6,273

7,035

9,398

9,463

1,194

2,072

1,711

3,792

5,976

7,035

9,463

1,194

3,792

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Monnerich.

Bergem…

Mettenthal…

Lameschmühle…

Monnerich…

Fötz…

Steinbrücken…

Schwindshaus…

Zusammen.…

Petingen.

Rollingen…

Athusmühle…

Grundmühle…

Bahnwärterhäuser

und

Bahnhof…

Isolirte

Häuser…

Petingen…

Bahnhof…

Arbeiterkaserne…

Isolirte

Hauser…

Rodingen…

Airsain…

Bahnhof…

Blauberg…

Hochöfen u, Arbeiter-

kaserne…

Isolirte

Häuser…

Maragole…

Zusammen,…

Reckingen.

Ehlingen…

Limpach…

Pissingen…

1,001

1,507

3,897

1,077

1,061

1,574

4,141

1,077

4,141

Reckingen…

Rödgen…

Wickringen…

Zusammen…

Röser.

Berchem…

Schwartzenhof…

Bivingen…

Kreutzhof…

Jeanmathiashof....

Pulverfabrik…

Tampichshof…

Crauthem…

Liwingen…

Peppingen…

Röser…

Zusammen…

Rümelingen.

Rümelingen…

Obertetingen…

Zusammen…

Sassenheim.

Beles…

Metzerberg…

Bahnhof…

Ernshof-Belval…

Galgenberg…

Ehleringen…

Sassenheim…

Schloß…

Hörchen…

Aresdorferhof…

1,286

3.897

3,897

1,359

4,072

4,072

1,359

4,072

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Zolver…

Bahnhof.

Gaderscheuerhof

…

Scheuerhof…

Zusammen…

Schifflingen.

Schifflingen…

Dumontshof…

Neumühle…

Frantzenmuhle…

Litschend…

Baracke

Nußberg…

Baracke Hollericher-

berg…

Baracke Weinerweg

Sagemühle…

Zusammen…

Bartringen.

Bartringen…

Merlerstraße…

Bahnhof…

Grevels…

Findelshof…

Lorentzscheuer…

Nieder…

Tossenberg…

Bofort…

Zusammen…

Contern.

Brücherhof…

1,668

1,167

1,204

1,046

1,141

1,771

1,265

1,307

1,116

1,226

1,771

1,307

1,226

Brüchermühle…

Contern…

Conterweyer…

Kröntgeshof…

Milbachermühle…

Milbach…

Medingen…

Mutfort…

Neumuhle…

Pleitringerhof…

Pleitringerbarriere..

Straßeuwarterhaus

Bahuwarterhaus…

Oetringen…

Scheres- oder

Oetringermühle…

Kackerterhof…

Zusammen…

Eich.

Beggen…

Wintzig…

Papiermühle…

Schloß u. Barriere

Dommeldingen…

Bahnhof…

Hochöfen…

Straße…

Raspert…

Eich…

Knepchen…

Thielenhöhl und

Pilatusberg…

Neubrücken…

Dunamühle…

1,052

1,211

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Eicherbüsch…

Duderhof…

Kirchberg…

Siechengrund…

Mühlenbach…

Crispinusberg…

Limpertsberg…

Papierberg…

Neudorf…

Park…

Tavion…

Weimershof und

Ju-

denkirchhof…

Weimerskirch. Unter-

dorf…

Mertesgrund…

Raspert…

Karenweg…

Knepchen u. Sonnen-

berg…

Zusammen…

Hamm.

Hamm…

Schleifmühl…

Kuhberg…

Fetschenhof…

Cents…

Wolfsloch…

Scheithof…

Scheidgrund…

Fetschenbour…

Hämmersthälchen…

Pulvermühle…

Zusammen…

6,012

1,122

6,206

1,207

6,206

1,207

Hesperingen.

Altzingen…

Fentingen…

Hesperingen…

Hochwald…

Itzig…

Schleifmühle…

Station Sandweiler-

Contern…

Zusammen…

Hollerich.

Cessingen…

Tübishof…

Gasperich…

Kockelscheuer…

Hollerich…

Oberpetrus…

Mühlenweg…

Centralbahnhof…

Letzten

Stüber…

Bonneweg…

Schleifmühle…

Verlorenkost…

Merl…

Glacis, Hollericher-

und Merlerstraße.

Arlonerstraße…

Kreutzgründchen…

Kripsgründchen…

Windmühle…

Zusammen…

Niederanven.

Ernster…

2,146

2,329

1,144

2,594

8,535

2.354

2,518

1,195

2,748

9.088

2,354

9,088

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domilizirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Engelshof…

Jägershäuschen…

Niederanven…

Oberanven…

Hostert…

Rameldingen…

Brennerei…

Büschhaus…

Weiftel…

Barriere…

Staffelstein…

Waldhof…

Senningen…

Senningerberg…

Langschipp-Münster-

hof…

Franzosengrund…

Höhenhof…

Pareshof…

Zusammen…

Rollingergrund.

Rollingergrund…

Rothenberg…

Limpertsberg - Ma-

rienhof…

Mühlenbach…

Siebenbrunnen…

Reckenthal…

Zusammen…

Sandweiler.

Sandweiler…

Neumühle…

Bierelergruud

dies-

seits…

1,846

1,240

2,015

2,102

1,333

2,148

2,102

2,148

Höfe

Birelergrund

jenseits…

Bierelerhof…

— Bierelerbarriere

— Grevelscheuer…

Kalkesbrück…

Zusammen. …

Schüttringen,

Münsbach…

Oberneuhäuschen...

Uebersyren…

Schrassig…

Unterneuhäuschen..

Schüttringen…

Bohmühle…

Zusammen…

Steinsel.

Heisdorf…

Steinsel…

Müllendorf…

Zusammen…

Strassen.

Strassen…

Reckenthal…

Zusammen…

Walferdingen.

Bereldingen…

Helmsingen…

Walferdingen…

Zusammen…

Weiler z. Thurm-

Hassel…

1,154

1,070

1,265

1,013

1,263

1,123

1,337

1,013

1,263

1,337

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Syren…

Trudlermühle…

Freschenhof…

Weiler z

Thurm…

Zusammen…

Mersch

Berg.

Berg…

Welsdorf…

Geismühle…

Colmar…

— Hüttenwerk..

Brongeshof…

Katzenhof…

Lellinger-Höse…

Carlshof…

Zusammen…

Bissen.

Bissen…

Schmiede…

Mühlen…

Most…

Zusammen…

Böwingen.

Böwingen…

Grevenknop…

Finsterthal…

Bill…

Brouch…

Mühle…

Finsterthalerhöhe...

Buschdorf…

1,082

1,160

1,219

1,312

1,312

Finsterthalerhaide…

Zusammen…

Fischbach.

Angelsberg…

Fischbach…

Schäferei…

Wickelscheid…

Schmiede…

Rödingen…

Breitscheid…

Schiltzberg…

Weyer…

Stuppicht…

Schoos…

Zusammen…

Heffingen.

Heffingen…

Mühle…

Fuhrels…

Steinborn…

Scherfenhof…

Scherfenmühle…

Scheerbach…

Reuland…

Mühle…

Zusammen…

Fels.

Ernzen…

Fels…

Leidenbach…

Weydert…

Meysemburg…

1,098

1,099

1,208

1,099

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Gudelt…

Zusammen…

Lintgen.

Lintgen…

Plankenhof…

Gosseldingen…

Prettingen…

Zusammen…

Lorentzweiler.

Blascheid…

Bofferdingen…

Weisbach…

Dauschkaul…

Helmdingen…

Asselscheuer…

Klingelscheuer…

Hunsdorf…

Schwanenthal…

Lorentzweiler…

Raashof…

Blascheid-isolierte

Häuser…

Kleck…

Zusammen.…

Mersch.

Mersch…

Bintzerath…

Udingen…

Gromeschmühle.

Storckenheim…

Barriere…

Rollingen…

1,274

1,135

1,397

1,148

1,324

1,397

1,148

1,324

Barriere…

Berschbach…

Mühle…

Beringen…

Beringerberg…

Bahnhof

Mersch…

Mösdorf…

Rosthof…

Hilbach…

Hilbacherhof…

Scheuerhof…

Pettingen…

Essingen…

Schönfels…

Schäferei (Carlshof)

Reckingen…

Hühnerhof…

Finsterthalerhof…

Hosbich…

Schmitzmühle…

Reckingerbarriere..

Beckesmühle…

Zusammen…

Nommern.

Beisten…

Schlederhof…

Burghof…

Kleinburghof…

Sehlerhof…

Cruchten…

Station…

Nommern…

Eichelbour…

Oberglabach…

2,831

3,255

3,255

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Niederglabach…

Schrondweiler…

Zusammen…

Tüntingen.

Ansemburg…

Altes Schloß

Bour…

Hollenfels…

Kolbicherhof…

Marienthal…

Marienthalerhof…

Claushof…

Tüntingen…

Zusammen…

Clerf.

Asselborn.

Asselborn…

Straße…

Mühle…

Emeschbach…

Boxhorn…

Maulfsmühle…

Uschier…

Biwisch…

Station

Biwisch…

Sassel…

Maulfsmühle…

Bockmühle…

Fünfbrunnen…

Stockem…

Straße…

Emeschbach…

Rümlingen…

Lentzweiler…

Uschler…

Zusammen…

Niederbeßlingen.

Ulflingen…

Bahnhof…

Massenmühle…

Fünfbrunnen…

Niederbeßlingen…

Cornelysmühle…

Gödingen…

Kirchermühle…

Huldingen…

Mühle…

Schmiede…

Lenglerloch…

Oberbeßlingen…

Follmühle…

Drincklingen…

Wilwerdingen…

Dreibaracken…

Zusammen…

Bögen.

Bögen…

Dönningen…

Deiffelt…

Lentzweiler…

Heisdorf…

Lullingen…

Trotten…

Trottenerbaracken…

Wintger…

Crendal…

Zusammen…

1,469

2,472

1,357

1,680

2,658

1,573

2,658

1,573

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u.15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Clerf.

Clerf…

Eselborn…

Meiler…

Urspelt…

Weicherding…

Katzfeld…

Kierelhof…

Kierelmühle…

Mecher…

Zusammen…

Consthum.

Consthum…

Oberschlinder…

Holsthum…

Geiershof…

Zusammen…

Helzingen.

Helzingen…

Weiler…

Hoffelt…

Neumühle…

Lehresmühle…

Weisthaus…

Zusammen…

Heinerscheid.

Fischbach…

Heinerscheid…

-Straße…

Lausdorn…

Fossen…

Kalborn…

1,467

1,671

1,671

Kalborn

Mühle…

Tüntesmühle…

Hüpperdingen…

Käsfurt…

Grindhausen…

Lieler…

Zusammen…

Hosingen.

Hosingen…

Pfennberg…

Barriere…

Wegscheid…

Bei der

Capell…

Honigshof…

Bockholtz…

Neidhausen…

Dorscheid…

Dorscheiderhäuschen.

Lehmkaul…

Untereisenbach…

Auf dem

Paad…

Obereisenbach…

Kohnenhof…

Schmitzdell…

Rodershausen…

Dasburgerbrück…

Waldberg…

Etschenbach…

Walhausen…

Dickt…

Biandenerstraße…

Merscheid…

Zusammen…

1,281

1,707

1,493

1,985

1,493

1,985

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Munshausen.

Drauffelt…

Marnach…

Marburg…

Kocherei…

Munshausen…

Roder…

Siebenaler…

Zusammen...

Weiswampach.

Weiswampach…

Wemperhardt…

Dreibaracken…

Käsfurth…

Beiler…

Käsfurth…

Leithum…

Holler…

Hollermühle…

Breidfeld…

Binsfeld…

Gardhaus…

Maulfsmühle…

Roßmühle…

Zusammen…

Diekirch.

Bastendorf.

Bastendorf…

Schmittenhof…

Selzerhof…

Kleinpesch…

Bleesmühle…

1,478

1,173

1,739

1,173

1,739

Tandel…

Landscheid…

Katzenbur…

Ronnenbusch…

Brandenburg…

Kippenhof…

Frohnerhof…

Fischbacherhof…

Langwies…

Hoschetterhof…

Zusammen…

Bettendorf.

Bettendorf…

Almilchen…

Wirth und Mühle..

Biltgeshof…

Gardhäuschen…

Station…

Elick…

Grube…

Mitschenhof…

Niederberg…

Unterherel…

Unterfoos…

Kolesberg…

Morgenflissen…

Selz…

Bleesbrück…

Schrödeschhof…

Hirzenhof…

Gilsdorf…

Unter

Moschberg…

Broderbour…

1,014

1,143

1,143

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Füttelshof

Krackenhof

Clemeshof

Moschberg

Sasselbach

Kempchen

Clairefontaine

Möstroff

Keuwelbach

Steinescht

Zusammen. ..

Bourscheid

Bourscheid

— Mühle

Schloß

Fischeid

Braumühle

Mäschbour

Rinderbach

Kehmen

Scheidel

Asselborn

Lipperscheid

Markenbach

Flebour

Michelau

Enteschbach

Klosdelt

Flebour

Schlindermander-

scheid

Göbelsmühle

Sauerhauschen

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2u. 3

der Über-

sicht II.

1,685

ab-

wesend.

Spalten

4 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,968

Gemeinde.

1,968

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Unterschlinder

Oberschlinder

Friedbusch...

Welscheid

Baumhuf

Windhof

Marbeshof

Zusammen

Diekirch.

Diekirch

Ermsdorf.

Stegen

Gilcher

Tirels

Spierberich

Brucherhof

Moserhof

Eppeldorf

Hossenberg

Hessenmühle

Keiwelbach

Süttig

Ermsdorf

Backesmühle

Neumühle

Reifermühle

Bolshof

Webershof

Folkendingen

Zusammen

Erpeldingen

Erpeldingen

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1,510

3,319

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

,

Summe der

Ort-

schaft.

1,747

3,766

Gemeinde.

1,747

3,766

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Ingeldorf

Neuhof

Zusammen

Ettelbrück

Ettelbrück

Heinenhof

Heng und Lopert

Warken

Bürden

Grenzingen

Mederhof

Zusammen

Feulen.

Niederfeulen

Lopert

Kaltfabrik

Hubertushof

Feulenerhecken

Oberfeulen

Zusammen

Hoscheid

Hoscheid

Dickt

Kehrmühle

Unterschlinder

Oberschlinder

Markenbach

Zusammen

Medernach

Medernach

Follmühle

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

2.810

3,166

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

3.110

3.493

4,069

Gemeinde.

3,493

4,069

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Oligsmühle

Schleifmühle

Knepchen

Marxberg

Dolenberg

Halsbach

Neumühle

Mühlenweg

Rinkenberg

Fousheck

Furtgeshof

Neuenshof

Wattenscheid

Kitzenbour

Kohn

Kohnshocht

Schwanterhof

Ostert

Pleischette

Savelborn

Zusammen. —

Mertzig.

Obermertzig

Niedermertzig

Zusammen

Reisdorf.

Bigelbach

Scheidheck

Hermeswies

Reisdorf

Im Rohr

Wallendorferbrück

Gesetzlich domilizirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,067

Gemeinde

1,067

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Kleinreisdorf

Beforterhaide

Finsterloch

Goberhof

Hösdorf

Kranzenhof

Zusammen

Schieren

Niederschieren

Schierenermühle

Pleter

Schierenerhof

Oberschieren

Colmarbrück

Mathiashof

Birtringen

Zusammen

Redingen.

Arsdorf

Arsdorf

— Mühle

Misèrehof

Loreshof

Weissenhof

Bilsdorf

Neumühle

Zusammen

Beckerich

Elvingen

Hovelingen

Bahnhof

Leitringen

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Beckerich

Hüttingen

Levelingen

Nördingen

Oberpallen

Schweich

Zusammen

Bettborn

Pratz

Horas

Pratzermühle

Bettborn

Platen

Reimberg

Zusammen

Bondorf

Bondorf

Mühle

Flatzbour

Straße

Rieshans

Martelinville

Zusammen

Ell.

Ell

Jenkenhof

Kleinelcherodt

Niedercolpach

Obercolpach

Roodt

Zusammen

Folschette.

Hostert

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1,941

1,005

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

2,072

1,138

1,009

Gemeinde.

2,072

4,438

1,009

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Goeldt

Eschette

Folschette

Wergenhof

Rambrouch

Kötschette

Goeldt

Schwidelbrouch

Kötschette

Zusammen ...

Grosbous.

Dellen

Zehrhäuschen

Grosbous

Jenkenhof

Lehrhof

Hintgeshof

Zusammen —

Perlé

H°lz

Perlé

Wolwelingen

Obermartelingen

Klaus

Martelingen-

Rombach

Zusammen.

Redingen.

Lannen

Lannenerberg

Nagemerberg

Nagem

Nagemerhof

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1,231

1,592

ab-

wesend.

Spalten

4 u. 5

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,464

1,843

Geminde.

1,464

1,843

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Niederpallen

Mühle.

Ospern

Eltz

Herdenkaul

Redingen

Eltz

Reichlingen

Zusammen

Säul

Calmus

Ehner

Säul

Kapweiler

Schwebach

Zusammen

Useldingen

Everlingen

— Mühle

Gardehaus

Rippweiler

Barriere

Schandel

Useldingen

Zusammen. —

Vichten.

Michelbuch

Peckelshof

Obervichten

Niedervichten

Heid

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1,847

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe des

Ort-

schaft.

2.024

1,114

Gemeinde.

2,024

1.114

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften

Simonshof

Wiltgeshof

Schafsberg

Wampecherhiel

Niedervichtenmühle

Zusammen

Wahl.

Buschrodt

Rindschleiden

Kuborn

Brattert

Grevels

Heispelt

Wahl

Königshof

Greuels

Ringbach

Redingshof

Zusammen...

Wiltz.

Alscheid

Alscheid

Könerhof

Schüttburgermühle.

Kautenbach

Schüttburgerschloß.

Merkols

Mühle

Zusammen.

Bauschleiden

Bauschleiden

Mühle....

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1,031

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,172

Gemeinde.

1,172

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Baschleiden

Fleber

Rothes Haus

Syr

Bettelbachermühle

Zusammen

Esch a. d. Sauer.

Esch

Grundmühle

Flammsmühle

Beim Tunel

Zusammen. ...

Eschweiler.

Eschweiler

Mühle

Klenck

Café

Erpeldingen

Knaphoscheid

Mühle

Kleinhoscheid

Selscheid

Zusammen

Gösdorf

Bockholtz

Mühle

Auf dem Schaß...

Gösdorf

— Mine

Schleerbach

Dahl

Masseler

Harderbach

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1,051

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,188

Gemeinde.

1,188

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Heufurth

Buderscheid

Auf Pieden

Nocher

Rocherstraße

Patrimonium

Kautenbackerstraße

Zusammen

Harlingen

Harlingen

Baumbusch

Tockenmühle

Ischpelt

Walter

Zusammen.. ..

Heiderscheid

Eschdorf

Kalbergrund

Dickeschbour

Ischpelt

Herheck

Heisbach

Heiderscheid

Heiderscheidergrund.

Schwarzenhof

Ringel

Deerbach

Tadler

Merscheid

Zusammen

Mecher.

Böven

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1,514

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,100

1,117

1,802

Gemeinde.

1,100

4,447

4,802

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ottschaften.

Kaundorf

Gefagmühle

Büderscheid

St.

Pirmin

Wäschbour

Vor Wattig

Nothum

Lieffringen

Mühle

Loutschmühle

Mecher

Dunckrodt

Zusammen... .

Neunhausen

Insenborn

Bonnal

Neuhof

Bourgfried

Lultzhausen

Meischmühle

Neunhausen

Grundmühle

Zusammen .. .

Oberwampach.

Allerborn

Straße

Derenbach

Straße

Brachtenbach

Mühle

Niederwampach

Schimpach

Station

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,081

Gemeinde. I

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Buschweg

Schiefergrube

Oberwampach.. .

Birkenhof

Zusammen. . .

Wiltz

Wiltz

Gardehaus

Niederwiltz

Lameschmuhle

Roullingen

Werdingen

Toutschenmühle

Zusammen

Wilwerwiltz.

Enschringen

Lellingen

Pintsch

Wilwerwiltz

Zusammen

Winseler.

Berlé

Pommerlach

Closmühle

Doncols

Soller

Grummelscheid

Mühle

Keilhorn

Schleifmühle

Schleif

Körtringen

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1,094

1,123

1,529

2,999

ab-

wesend

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

,

Summe der

Ort-

schaft.

1.316

1.294

1,728

3,482

Gemeinde.

1,316

3.482

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Winseier

Zusammen

Vianden.

Fouhren

Vettel

Fouhren

Longsdorf

Marxberg

Herbstgracht

Kampchen

Walsdorf

Hoschetterhof

Poscheid

Zusammen

Pütscheid

Bivels

Mühle

Gralingen

Merscheid

Nachtmanderscheid

Hoscherderhof

Viandenerstraße

Pütscheid

Poul

Weiler

Walhausenerstraße

Stolzemburg

Grauenstein

Zusammen

Vianden.

Branden

Burg

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II

1,007

1,094

ab-

wesend

Spalten

14 u. 15

der Uber-

sicht II

Summe der

Ort-

schaft.

1,120

1,228

1,316

Gemeinde.

1,120

1,228

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Scheuerhof

Zusammen

Echternach.

Befort.

Befort

— Schäferei

— Schloß

Mühle

Krehwinkel

Grundhof

Dillingen

Mühlenbach

Schmittenwehr

Röderhof

Grundhof (Station)

Zusammen. ..

Bech.

Altrier

Hersberg

Bech

Grassenberg

Jakobsberg

Geyershof

Roßwinckel

Hemstal

Zittig

Mühle

Rippig

Kinzigerhof

Waldhof

Kobenbour

Blumenthal

Graulinster

Zusammen

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II

1,102

1,078

1.231

1,124

ab-

wesend

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,324

1,349

1,526

1,254

Gemeinde.

1,324

1,326

1,254

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Berdorf

Berdorf

Vogelsmühle

Neumühle

Birkelt

Langent

Halsbach

Posselt . .

Schleiterhof

Hungershof

Kalkesbach

Dosterhof

Litschend

Heisbich

Station Botlendorf..

Bollendoferbrücke

Laufenwehr

Weilerbach

Hammhof

Zusammen

Consdorf.

Breidweiler

Gemenerhof

Stoppelhof

Colbette

Paschetterhof

Kobenbour

Consdorf

Mühle

Wolpert

Kalkesbach

Kriespent

Melicksheck

Osterholz

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,000

Gemeinde.

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Scheidgen

Juckenfeld

Zusammen

Echternach

Echternach

Rodenhof

Lütschen

Nonnenmühle

Vollmühle

Oligsmühle

Specksmühle

Schanckbour

Barrierehaus

Neumühle

Lauterbornermühle.

Lauterborn

Rodeschhof.

Michelshof

Meliksberg

Melickshof

Mühlenacht

Wulfsmühle

Schlimmmühle

Kronerhauschen

Felsmühle

Felsbuch

Wann

Schlachthaus

Zusammen

Wompach

Born

Mühle ...

Herborn

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u 3

der Über-

sicht II.

1,376

2,941.

3,088

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

234.

Summe der

Ort-

schaft.

1,610

3,227

3,383

Gemeinde.

1,610

3,383

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Lilien

Mörsdorf

Boursdorf

Givenich

Mompach

Pfaffenberg

Zusammen

Rosport

Rosport

Giesenborn

Blauenknopp

Michelsberg

Aesbarriere

Dickweiler

Passenberg

Girst

Hinckel

Mühle

Girsterklaus

Schiltzhaus

Osweiler

Fromburgerhof

Steinheim

Zusammen

Waldbillig.

Christnach

Freckeisen

Oelmühle

Müllerthal

Haller

Harthof

Waldbillig

Freckeisen

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1.006

1,810

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,115

2,071

Gemeinde.

1,115

2,071

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Savelborn

Niesenthai

Elbigerknepchen

Kelleschhof

Zusammen . . . .

Grevenmacher.

Betzdorf.

Berg

Betzdorf

Mühle

Hundsloch

Mensdorf

Forsterhaus

Olingen

Banzelt

Roodt

Haupeschhof

Zillerei

Zusammen

Biver.

Biver

Breinert

Station Wecker

Biwerbarriere

Boudler

Boudlerbach

Breinerknup

Brouch

Hagelsdorf

Wecker

Weydig

Zusammen

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1,076

1,302

1,408

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,2 3

4.411

1,198

Gemeinde

1,223

1,411

1.198

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Flaxweiler

Flaxweiler

Buchholz

Spittelhof

Vemen

Berghof

Gostingen

Niederdonven

Oberdonven

Zusammen

Grevenmacher.

Grevenmacher

Kahlenberg

Potaschhof

Kalktanlen

Fronayhof

Zusammen

Junglinster.

Altlinster

Burglinster

Schwachtgesmühle

Imbringen

Neumühle

Junglinster

Graulinster

Jeanharis

Behlen

Eisenborn

Godbringen

Zusammen.—

Manternach.

Berburg

Lellig

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II

1,702

2.193

2,326

1,789

ab-

wesend.

Spalten

14 u. 15

der Uber-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,921

2,401

2,834

4 0

2.083

2 9

Gemeinde.

1,921

2,534

2,053

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Manternach

Holzmühle

Papierfabrik

Steckmühle

Berburgerhütte

Schorenshof

Munschecker

Felsmühle

Zusammen

Mertert.

Mertert

Fausermühle

Felsmühle

Wasserbillig

Zusammen

Nodenburg.

Beidweiler

Eschweiler

Gonderingen

Rodenburg

Zusammen

Wormeldingen.

Ahn

Ehnen

Machtum

Wormeldingen

Oberwormeldingen

Dreiborn

Kapenacker

Zusammen

Remich.

Bons.

Bous

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1,343

1,725

2,343

ab-

wesend.

Spalten

14 u 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,466

1,098

1,913

2,632

Gemeinde.

1,466

1,913

2,632

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Herdermühle

Erpeldingen

Scheuerberg

Emeringerhof

Rollingen

Assel

Heisburgerhof

Zusammen

Billrmeringen.

Bürmeringen

Heinsdorfermühle

Elvingen

Emeringen

Frohmühle

Weidenmühle

Zusammen

Dalheim.

Dalheim

Buchholtzerhof

Heidscheuer

Schleimühle

Filsdorf

Leymühle

Welfringen

Redingerhof

Zusammen

Lenningen.

Canach

Eilerey

Beyerholz

Hackenhof

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1,361

1,390

ab-

wesend.

Spalten

14 u 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,453

1,047

1,555

Gemeinde.

1,453

1,555

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Scheuerhof

Lenningen

Zusammen

Bad-Moudorf.

Altwies

Castellmuhle

Heinrichsmühle

Haus Back-Brehm

Ellingen

— Station

Mondorf

Bad-Mondorf

Daundorf

Kloster Elisabethen-

heim

Zusammen

Remerschen.

Remerschen

Schengen

Wintringen

Zusammen

Remich.

Remich

Stadtbredimns.

Greiveldingen

Bucherhof

Hüttermühle

Stadtbredimus

Zusammen

Walddredimus.

Trintingen

Ersingen

Rödt

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1,003

1,371

1,160

1,920

ab-

wesend.

Spalten

14 u 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort

schaft.

1,205

1,495

1,241

2,119

1,066

Gemeinde.

1,205

1,495

1,241

2 119

1,066

Bezeichnung

der Kantone,

Gemeinden und

Ortschaften.

Waldbredimus

Gondelingen

Zusammen

Wellenstein.

Bech

— Muhle

Kleinmacher

Schwebsingen

Wellenstein

Zusammen

Gesetzlich domizilirte Bevölkerung

an-

wesend.

Spalten

2 u. 3

der Über-

sicht II.

1,363

ab-

wesend.

Spalten

14 u 15

der Über-

sicht II.

Summe der

Ort-

schaft.

1,458

Recapitulation.

Kantone.

Luxemburg-Stadt

Capellen

Esch an der Alzette

Luxemburg-Land

Mersch

Clerf

Diekirch

Redingen

Wiltz

Vianden

Echternach

Grevenmacher

Remich

Zusammen

18,175

14,995

42,534

29,675

11 980

13,300

16,475

13,597

13,162

2,657

11,457

14,430

11,773

214,210

1,171

1,670

2,408

2,201

1,691

1,866

2,438

1,721

2,328

1,608

1,620

1,213

22,469

19,346

16,665

44,942

31,876

13,671

15,166

18,913

15,318

15,490

3,191

13,065

16,050

12,986

236,679

Gemeinde

1,458

V.

Die ortsanwesende Bevölkerung nach dem Stande vom 1. Dezember 1900,

nach Staatsangehörigkeit.

Bezeichnung

der

Staaten.

Belgien

Dänemark

Deutschland

Frankreich

Großbritannien und

Irland

Italien

Niederlande

Oesterreich

Rußland

Schweden und Nor-

wegen

Schweiz

Spanien u. Portugal

Ungarn

Das übrige Europa

Vereinigte Staaten von

Amerika

Andere außereuropa-

ische Staaten

Personen, deren Staats-

angehörigkeit nicht

ermittelt ist

Summe aller anwe-

senden Personen

Bezeichnung

(Stadt).

M

8,459

9,974

W.

9,564

10,954

Capellen

M

7,595

7,808

W.

7,609

7,783

Esch

a d. Alzette.

M.

19,197

1,149

4,061

5,933

31,109

W.

16,326

2,704

21,169

(Land).

M

13,979

15,515

W.

14,552

15,811

Mersch.

M.

5,793

6,082

W.

6,206

6,444

Clerf.

M.

6,738

7,167

W.

6,594

6,956

Diehr

M

8,531

9,069

W

8,(…)

9,250

Redingen.

M

6,851

7,287

W.

6,983

7,161

Wiltz.

M.

6,606

6,812

W.

6,998

7,197

Vianden.

M.

1,302

1,404

W.

1,311

1,412

Echternach.

M.

3,690

6,191

W.

5,848

6,360

Grevenmacher.

M.

7,044

7,627

W.

7,433

7,816

Remich.

M.

5,784

5,957

W.

6,051

6,228

Im

Ganzen

M.

103,569

2,403

8,064

6,420

122,002

W.

104,278

1,488

6,539

1,045

114,541

Zu-

sammen.

207,847

3,891

14,603

1,837

7,465

236,543

der Kantone.

Bezeichnung

des

Geburtslandes.

Deutschland.

Preußen.

Bayern.

Preußen

Brandenburg

Pommern

Posen

Schlesien

Sachsen

Schleswig-Holst

Hannover

Wesiphalen

Hessen-Nassau

Rheinland

Hohenzollern

Rechts des

Rhein

Rheinpfalz

Sachsen

Württemberg

Baden

Hessen

Mecklemb-Schwerin

Sachsen-Weimar

Mecklemb.-Strelitz

Bezeichnung

(Stadt)

M.

8,341

W.

9,382

Capellen.

M.

7,492

W.

7,499

Esch

a. d. Alzette

M.

19,769

W.

17,017

(Land).

M.

13,972

W.

14,574

Mersch.

M.

5,742

W.

6,142

Clerf.

M.

6,679

W.

6,550

Diekirch.

M.

8.481

W.

8,674

VI.

Die ortsanwesende Bevölkerung nach dem Stande

vom 1. Dezember 1900, nach Geburtsort.

der Kantone

Redingen.

M.

6,753

W.

6,849

Wiltz.

M.

6,533

W.

6,939

Vianden

M.

1,279

W.

1,259

Echternach.

M.

5,542

W

5,610

Grevenmacher.

M.

6,973

W.

7,301

Remich.

M.

5,645

W.

5,901

Im

Ganzen

M.

103,201

4,263

W.

103,697

3,711

Zu-

sammen.

206,898

7,974

Bezeichnung

des

Geburtslandes.

Oldenburg

Braunschweig

Sachsen-Meiningen

Altenburg

— -Koburg-Gotha

Anhalt

Schwarzburg- Son-

dershausen

Schwarzburg-Rudol-

stadt

Waldeck

Reuß älterer Linie

Reuß jüngerer Linie

Schaumburg-Lippe

Lippe-Detmold

Lübeck

(…)emen

Hamburg

Elsaß-Lothringen

Summe von

Deutschland

Andere Staaten.

Belgien

Dänemark

Frankreich

Bezeichnung

(Stadt)

M.

W.

Capellen.

M.

W.

Esch

a. d. Alzette.

M.

3,688

1,073

W.

2,265

(Land).

M.

W.

Mersch.

M.

W.

Clerf.

M.

W.

Diekirch.

M.

W.

der Kantone.

Redingen.

M.

W.

Wiltz.

M.

W.

Vianden.

M.

W.

Echternach.

M.

W.

Grevenmacher

M.

W.

Remich.

M.

W.

Im

Ganzen

M.

1,793

7,811

2,556

1,807

W.

1,714

6,430

1,694

1,701

Zu-

sammen.

3,507

14,241

4,250

3,508

Bezeichnung

des

Geburtslamdes.

Großbritannien und

Irland

Italien

Niederlande

Oesterreich

Ungarn

Rußland

Schw den und Nor-

wegen

Schweiz

Spanien und Portu-

gal

Das übrige Europa

Vereinigte Staaten von

Amerika

Sonstige

außereuro-

päische Staaten

Summe anderer

Staaten

Wiederholung.

Deutschland

Andere Staaten

Unbekannt wo ?

Im Ganzen

Bezeichnung

(Stadt).

M.

8,341

9,974

W.

9,382

10,954

Capellen.

M.

7,492

7,808

W

7 499

7,783

Esch

a. d. Alzette.

M.

5,577

7,650

19,769

3,688

7,650

31,109

W.

1,886

17,017

2,265

1,886

21,169

Luxemburg.

(Land).

M.

13,972

15,515

W.

14,574

15,811

Mersch.

M.

5,742

6,082

W.

6,142

6,444

Clerf.

M.

6,679

7,167

W.

6,550

6,956

Diekrch.

M.

8,481

9,069

W.

8,674

9,250

der

Kantone.

Redingen.

M.

6,753

7,287

W.

6,849

7,161

Wiltz.

M.

6,533

6,812

W.

6,939

7,197

Vianden.

M.

1,279

1,404

W.

1,259

1,412

Echternach.

M.

5,542

6,191

W.

5,610

6,360

Grevenmacher.

M.

6,973

7,627

W.

7,301

7,816

Remich.

M.

5,645

5,957

W.

5,901

6,228

Im

Ganzen

M.

6,036

10,933

103,201

7,811

10,933

122,002

W.

4,375

103,697

6,430

4,375

114,541

Zu-

sammen.

6,683

15,308

206,898

14,241

15,303

236,543

VII.

Die ortsanwesende Bevölkerung nach dem Stande vom 1. Dezember 1900, nach Geschlecht,

Geburtsjahr und Familienstand.

Dezemb.

die

übrigen

Monate

2,752

2,390

2,730

2,711

2,567

13,400

2,822

2,521

2,417

2,411

2,369

12,240

2,288

2,357

2.361

2,303

2,397

11,706

2,346

2,420

2,358

2,692

2,370

12,186

2,487

2,240

2,277

2,030

2,079

11,113

2,723

2,467

2,566

2,703

2,609

13.340

2.809

2,408

2.449

2.337

2.340

12,040

2,446

2,274

2,341

2,278

2,322

11,661

2,353

2,260

2,063

2,186

1.881

10.683

1,837

1,899

1.818

1,309

1,152

7,412

8,478

4,887

8,296

5,414

8,176

26,740

8,031

4,926

4,866

4,748

4,709

24,280

4,734

4.631

4,702

4,881

4,719

23.367

4,699

4.680

4,421

4,848

4,221

4,324

3,839

3,792

3,339

3,231

18,828

1,081

2,396

1,242

3,477

2,752

2,390

2,730

2,711

2,867

13,400

2 822

2,821

2,417

2,411

2,369

12 240

2,288

2,387

2,361

2,303

2,398

11,707

2,348

2,423

2,388

2,704

2,387

12,220

2,529

2,347

2,463

2,308

2,553

12,200

2,723

2,467

2,866

2,703

2.609

13,340

2,809

2,405

2,449

2,337

2,340

12,040

2,446

2,274

2,341

2,278

2,324

11,663

2,388

2,264

2,082

2.219

1,968

10,888

2,041

1.919

2,001

1,939

1,937

9.837

4,88

5,41

5,178

26,740

5,034

4,

4.88

4,748

4.70

24,280

4,734

4,702

4,722

23 370

4,703

4,681

4,440

4,923

4,355

4,570

4,266

4,464

4,247

4,490

22,037

Ledig

Verheirathet

Verwitwet

Geschieden

Im Ganze.

M.

W.

Zus

M

W

Zus

M

W.

Zus

M.

W.

Zus

M

Geboren

in den

Jahren

Geboren

in den

Jahren

Ledig.

M.

1,947

1.460

1,249

1,276

6 685

3,231

1,795

1,316

W.

1,121

3,726

1,979

1,440

1,221

1,032

Zus

3,068

2,267

1,960

1,893

1,223

10,111

1,501

1,010

5,210

3,235

2,537

1,992

Verheirathet.

M.

3,996

1,168

1,146

1,100

1,135

5,518

1,182

1,102

1,122

1,109

8.813

1.228

1,004

1.033

8,073

4,490

W.

1,038

4,720

1,292

1,014

1,143

1,161

1,078

5,718

1.106

1,062

1,056

5,009

1,122

4,661

4,001

Zus.

1,832

1,671

1,733

2 022

1,758

8 716

2,460

2,013

2.289

2,261

2,213

11,236

2,288

2,164

2,105

2,168

1,800

10,522

2.380

1,926

1,932

1,734

1,792

9,734

1,874

1,740

1,842

1,856

.1,479

3,491

Verwitwet.

M.

W.

Zus

Geschieden.

M.

W.

Zus

Im Ganzen.

M.

2,568

2.210

2,038

2,274

1,631

10,721

2.171

1,836

1,792

1,635

1,649

8,853

1,682

1,526

1,470

1,482

1,301

7,431

1,680

1,281

1,328

1,167

1,184

6,610

1,269

1,192

1,026

1,248

1,024

5,759

W.

2,046

1,737

1,633

1,677

1,375

8,518

1,837

1,448

1.876

1,556

1,468

7,885

1,460

1,431

1,301

1,437

1,108

6,737

1,530

1.243

1.226

1.179

1,200

1.229

1,178

1,060

1,229

1,016

5,712

Zus.

4.614

3,947

3.721

3,951

3.006

19.239

4,008

3,034

3,368

3,211

3.117

16.738

3.112

2,919

2.409

14.168

3,180

2.524

2,554

2,346

2,384

12,988

2.498

2,310

2,086

2,477

Geboren

in den

Jahren

Ledig.

M.

W.

Zus.

1.723

1,483

1 233

Verheirathet.

M.

4,037

4,084

3,477

2,836

4,798

4,063

W

3,546

2,819

2,032

1.247

Zus.

1.869

1,806

4,628

4,319

1,308

7.630

1,484

1,132

1,298

6,296

1,205

4,868

3.042

1.758

Verwitwet.

M.

W.

1,126

1,307

1.345

1,217

Zus.

1.362

1,724

2,083

2,083

1.989

Geschieden.

M.

W.

Zus.

Im Ganzen.

M .

1.347

1,029

1,127

8,333

1,088

1,098

1,040

4,788

3,841

2,923

2.101

W.

1,271

1,087

1,131

5.391

1,051

1,124

4,733

1.076

4.019

3,048

2,218

Zus

2.618

2.116

2,258

1,860

1,872

10,724

2.139

2.222

1.693

2.016

1.481

9.521

2,061

1,397

1,565

1,447

1,390

7,860

1.471

1,299

1,277

1,158

8,968

1.145.

4.319

Geboren

in den

Jahren

Ueber-

haupt.

Ledig.

M.

77,526

W.

67,946

Zus.

145,442

Verheirathet.

M.

39,317

W.

37,378

Zus.

76,698

Verwitwet.

M.

8,443

W.

9,176

Zus.

4,829

44,269

Geschieden.

M.

W.

Zus.

Im Ganzen.

M.

4,203

3.

W.

1,344

114,541

Zus.

2,847

1,105

236,543

VIII,

Ortsanwesende Bevölkerung nach dem Staude vom 1. Dezember 1900, nach Religionsbekenntniß.

Kantone.

(Stadt)

Capellen

Esch a.d.Alz

(Land) .

Mersch

Clerf

Diekirch

Redingen

Wiltz

Vianden

Echternach

Grevenmacher

Remich

Summe

Katholiken.

M.

9,375

7,791

30,273

15,186

6,036

7,147

8,937

7,267

6.810

4,400

6,143

7,543

8,932

449,840

W.

10,491

7,772

20,633

15.566

6,414

6,947

9,149

7,151

7,193

1,412

6,322

7,751

6,197

112,998

Zus

19,866

45,563

5 9 0 6

30,752

42,450

44,094

18,086

14,418

14,003

2,812

12,465

15,294

12,429

232,838

Evangelische,

Protestanten,

Lutheraner,

und

Reformirte

M

W

Zus

1)

Andere

christliche

Bekenntnisse,

und zwar

Mennoniten,

Anglikaner,

Puritaner,

Russische Kirche.

M.

W.

Zus.

Israeliten.

M

'

W.

.94

Zus

Personen,

die sich zu

keiner

Religion

bekennen,

oder deren

Bekenntniß

nicht

ermittelt ist

M

W

Zus

Zusammen.

M.

9.974

7.808

31,409

15,515

6,082

7,167

9,069

7,287

6,842

1,404

6,191

7,627

5,957

122,002

W.

10,954

7,783

21,169

45,814

6,444

6,986

9,250

7,161

7,197

4,412

6,360

7,816

6,228

114,541

Zus.

31,3

14,4

12,5

15,4

12,1

236,5

1) Evangelische: 1,209 m., 770 w.; Protestanten: 169 m., 92 w.; Lutheraner: 48 m., 7 w.; Reformirte: 3 m., 1 w.

2) Mennoniten; 23 m, 14 w.; Anglikaner: 2 m, 5 w.; Russische Kirche: 3 m., 2 w.

IX. Ortsanwesende Bevölkerung Luxemburgs und des Zollvereins seit 1840.

Volkszählung

im

Jahr.

Bevölkerung

Luxemburgs.

476,223

479,904

486.440

189,783

192,632

189,480

192,196

197,731

202,937

199,968

199,958

197,528

205,158

209,570

243,283

244,088

247,683

236,543

Bevölkerung

des

Zollvereins.

27,623,846

28,498,436

29,460,816

29,803,007

32,559,790

32,724,094

33,542,467

34,670,227

36,887,022

36,527,362

38,304,944

40,480,366

42,132,672

44,564,912

47,065,145

49,634,897

52,492,838

56,581,557

Auf 1000 Einwohne

des Zollvereins

kommen

Luxemburger

6.34

6 31

6.32

6.36

5.91

5.79

5 73

5.70

5 65

5.47

5.22

4 88

4 86

4.70

4.53

4.25

4.14

4.18

Luxbg. Hofbg. u. Hofdr. V. Bück; L. Bück, Nachf.