Arrêté du 24 avril 1936 concernant les auteurs à étudier pour les examens de brevet.

Arrêté du 24 avril 1936 concernant les auteurs à étudier pour les examens de brevet.

Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement ;

Vu l'art. 30 de la loi du 10 août 1912, concernant l'organisation de l'enseignement primaire ;

Vu l'arrêté ministériel du 28 avril 1933, concernant les auteurs à étudier pour les examens de brevet ;

Arrête

Durant le cycle triennal commençant par la session d'été 1937, les récipiendaires pour les

examens de brevet seront examinés sur les auteurs énumérés à l'annexe. L'arrêté du 28 avril 1933 susvisé

est abrogé à partir de la même session.

Le nombre des députés, par application du dénombrement de la population du Grand-Duché

opéré le 31 décembre 1935, est fixé comme suit

Population de fait, population de résidence habituelle, et population politique d'après le recensement

du 31 décembre 1935.

Communes

et cantons

Ville de Luxembourg

Bascharage

Clemency

Dippach . . . .

Garnich

Hobscheid

Kehlen

Koerich

Kopstal

Mamer

Septfontaines

Steinfort

Canton de Capellen .

Bettembourg

Differdange

Dudelange

Esch-s.-Alz.

Frisange

Kayl

Leudelange

Mondercange

Pétange

Reckange-s.-Mess...

Rœser

Rumelange .........

Sanem

Schifflange . . . . . . . .

Canton d'Esch

Bertrange

Contern

Hesperange

Niederanven

Sandweiler

Schuttrange

Steinsel

Strassen

Walferdange

Weiler-la-Tour

Canton de Luxbourg-

Campagne

de fait

57.996

2.190

1.172

1.370

2.172

1.678

1.225

1.027

2.091

2.243

16.740

5.195

15.805

13.578

27.217

1.228

5.370

1.296

10.233

1.507

4.185

4.659

5.308

97.018

1.361

1.156

3.065

1.622

1.017

1.002

1.435

1.469

1.703

14.494

Population

de

résidence

habituelle

57.740

2.202

1.174

1.366

2.174

1.681

1.231

1.010

2.073

2.276

16.757

5.231

15.945

13.572

27.517

1.221

5.415

1.311

10.525

1.493

4.198

4.700

5.371

97.943

1.362

1.153

3.037

1.616

1.021

1.006

1.429

1.471

1.726

14.481

politique

56.507

2.214

1.192

1.324

2.230

1.712

1.257

1.012

2.102

2.296

16.925

5.257

16.073

13.652

27.603

1.223

5.492

1.326

10.579

1.484

4.270

4.770

5.456

98.651

1.366

1.161

3.011

1.641

1.023

1.021

1.438

1.467

1.745

14.545

Communes

et cantons

Berg

Bissen

Bœvange-s.-Attert

Fischbach

Heffingen

Larochette

Lintgen

Lorentzweiler

Mersch

Nommern

Tuntange

Canton de Mersch ..

Asselborn

Bœvange

Clervaux

Consthum .

Hachiville . . . . . . .

Heinerscheid

Hosingen

Munshausen

Troisvierges

Weiswampach..........

Canton de Clervaux

Bastendorf

Bettendorf

Bourscheid . . . . . .

Diekirch

Ermsdorf............

Erpeldange.

Ettelbruck.

Feulen

Hoscheid

Medernach

Mertzig

Reisdorf

Schieren

Canton de Diekirch

de fait

1.167

1.128

1.324

1.461

3.394

12.792

1.277

1.392

1.695

1.395

1.627

2.753

1.421

13.635

1.700

1.284

3.804

4.847

18.052

Population

de

résidence

habituelle

1.144

1.144

1.322

1.450

3.350

12.714

1.275

1.386

1.671

1.391

1.636

2.732

1.430

13.585

1.681

1.293

3.842

4.606

17.791

politique

1.168

1.157

1.333

1.446

3.341

12.790

1.313

1.408

1.654

1.417

1.670

2.741

1.462

13.773

1.716

1.326

3.821

4.160

17.499

Arsdorf

Beckerich

Bettborn

Bigonville

Ell

Folschette

Grosbous

Perlé

Redange

Saeul

Useldange

Vichten

Wahl

Canton de Redange .

Boulaide

Esch-s.-Sûre

Eschweiler

Gœsdorf

Harlange

Heiderscheid

Kautenbach

Mecher

Neunhausen

Oberwampach

Wiltz

Wilwerwiltz

Winseler

Canton de Wiltz ...

Fouhren

Putscheid ...

Vianden

Canton de Vianden..

Beaufort

Bech

Berdorf

Consdorf

Echternach

Mompach ...............

Rosport

Waldbillig

Canton d'Echternach

1.831

1.072

1.227

1.757

1.096

12.015

1.229

1.013

4.230

13.591

1.314

2.821

1.187

1.220

3.276

1.631

11.131

1.815

1.091

1.247

1.744

1.078

12.024

1.236

1.023

4.184

13.580

1.195

2.732

1.202

1.205

3.280

1.644

11.152

1.841

1.125

1.278

1.747

1.078

12.212

1.007

1.287

1.053

4.204

13.849

1.209

2.787

1.235

1.212

3.239

1.656

11.204

Betzdorf

Biwer

Flaxweiler

Grevenmacher......

Junglinster

Manternach

Mertert

Rodenbourg

Wormeldange ....

Canton de Grevenmacher

Bous

Burmerange

Dalheim

Lenningen

Mondorf-les-Bains .

Remerschen

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus ....

Wellenstein

Canton de Remich .

Récapitulation.

Luxembourg-ville .

Capellen

Esch-s.-Alz

Luxembourg-camp.

Mersch

Clervaux

Diekirch

Redange

Wiltz

Vianden

Echternach

Grevenmacher ....

Remich

Grand-Duché

1.492

1.137

1.536

2.874

1.730

1.178

2.703

2.184

r

15.587

1.211

1.708

1.269

1.746

1.215

10.904

57.996

16.740

97.018

14.494

12.792

13.635

18.052

12.015

13.591

2.821

11.131

15.587

10.904

296.776

1.366

1.131

1.549

2.811

1.743

1.166

2.745

2.154

15.413

1.216

1.732

1.271

1.770

1.245

11.001

57.740

16.757

97.943

14.481

12.714

13.585

17.791

12.024

13.580

2.732

11.152

15.413

11.001

296.913

1.324

1.141

1.567

2.813

1.758

1.159

2.759

2.218

15.489

1.218

1.720

1.282

1.775

1.254

11.097

56.507

16.925

98.651

14.545

12.790

13.773

17.499

12.212

13.849

2.787

11.204

15.489

11.097

297.328

Arrêté du 24 avril 1936, portant modification transitoire du règlement du 21 novembre 1932 sur l'examen

pour le brevet d'aptitude pédagogique.

Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement,

Vu l'art. 30 de la loi du 10 août 1912, concernant l'organisation de l'enseignement primaire ;

Vu l'art. 4 du règlement du 21 novembre 1932, concernant l'examen pour le brevet d'aptitude pédagogique;

Arrête

Par dérogation transitoire à l'art. 4 al. 3 de l'arrêté ministériel du 21 novembre 1932, susvisé,

les instituteurs et les institutrices qui ont obtenu le brevet provisoire en automne 1931 ou à Pâques 1932,

sont autorisés à se présenter à l'épreuve théorique de l'examen pour le brevet d'aptitude pédagogique lors

de la session d'été 1936, et à l'épreuve pratique, dans le courant du semestre d'hiver 1936-1937.

A partir de l'année scolaire 1936-1937, l'arrêté du 21 novembre 1932 portant règlement de l'examen pour

le brevet d'aptitude pédagogique, sortira intégralement ses effets et ne pourra plus comporter de dérogation,

à quelque titre que ce soit.

Par application du résultat du recense-

ment de la population, opéré le 31 décembre 1935,

le nombre des conseillers à élire par commune et par

section de commune est fixé de la manière indiquée

au tableau qui fait suite au présent arrêté.

Auf Grund des Ergebnisses der am 31.

Dezember 1935 vorgenommenen Volkszählung ist

die Zahl der in jeder Gemeinde und Gemeinde-

sektion zu wählenden Gemeinderatsmitglieder gemäß

nachfolgender Aufstellung festgesetzt.

La ferme de « Wiltgeshof » de la commune de Vichten est incorporée au district d'élevage du

bétail pie-rouge.

Art, 2. Le présent arrêté sera publié au Mémorial.

Luxembourg, le 27 avril 1936.

Le Ministre d'Etat,

Président du Gouvernement,

Jos. Bech.

Grevenmacher

Altlinster

Bourglinster

Eisenborn

Godbrange

Junglinster

Junglinster ..

Berbourg

Lellig

Manternach

Munschecker ....

Manternach..

Mertert

Wasserbillig

Mertert

Beidweiler

Eschweiler

Gonderange

Rodenbourg

Rodenbourg .

Ahn

Ehnen

2.813

1.758

1.159

1.887

2.759

Machthum

Wormeldange ...

Wormeldange

Remich.

Bous

Erpeldange

Rolling-Assel

Bous

Burmerange

Elvange

Emerange

Burmerange ..

Dalheim

Filsdorf

Welfrange

Dalheim

Canach

Lenningen

Lenningen

Altwies

1.138

2.218

1.218

Ellange

Mondorf-les-Bains

Mondorf-l.-B.

Remerschen

Schengen

Wintrange

Remerschen .

Remich

Greiveldange

Stadtbredimus

Stadtbredimus

Trintange

Waldbredimus ...

Waldbredimus

Bech

Kleinmacher

Schwebsingen....

Wellenstein

Wellenstein ..

1.720

1.282

1.775

1.254

Avis. — Règlements communaux. — En séance du 22 février 1936, le conseil communal de Betzdorf a

édicté un règlement sur les canalisations dans cette commune. — Le dit règlement a été dûment publié. —

21 avril 1936.

— En séances des 30 juin, 5 septembre 1935 et 23 janvier 1936, le conseil communal de Nommern a

édicté un règlement sur la conduite d'eau de la section de Cruchten. — Ce règlement a été dûment approuvé

et publié. — 23 avril 1936.

Emprunts communaux. — Tirage d'obligations.

Communes et sections

intéressées.

Stadtbredimus

Ville

de

(ancienne commune de

Hollerich)

Lenningen (Canach)

20 avril 1936.

Désignation

de l'emprunt

20.000 fr. 3 ½ %

235.000 fr. 3 ½ %

18.000 fr. 3 ½ %

Date de

l'échéance

1er juin 1936

id.

id.

Numéros sortis au tirage.

74.

15.

114.

168.

115.

98.

140.

186.

122.

121.

156.

39.

253.

353.

86.

273.

413.

103.

325.

426.

Caisse chargée

du remboursement.

Banque Internationale

à Luxembourg.

id.

id.

Imprimerie de la Cour Victor Buck, Luxembourg.

Le présent arrêté sera publié au Mémorial et au Courrier des écoles.

Luxembourg, le 24 avril 1936.

Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement,

Jos. Bech.

(Annexe.)

Lecture pour les examens de brevet.

Brevet provisoire. — Allemand : Schiller, Wallensteins Tod, Ausgabe Dr Funke bei F. Schöningh,

Paderborn ; Fr. Hebbel, Agnes Bernauer ; G. Keller, Kleider machen Leute. — Français : Corneille,

Polyeucte ; Molière, Le Bourgeois Gentilhomme ; Boyslesve, l'Enfant à la Balustrade.

Brevet d'aptitude pédagogique. — Allemand : Gœthe, Götz von Berlichingen (Schöningh) ; Fr. Grill-

parzer, König Ottokars Glück und Ende; P. Dörfler, Als Mutter noch lebte (Herder). — Français

Racine, Andromaque ; F. Bazin, La Terre qui meurt ; J. Sandeau, Mademoiselle de la Seiglière.

Brevet d'enseignement postscolaire. — Allemand : Schiller, Don Carlos, Ausgabe Dr Gorges, Schöningh ;

O. Ludwig, Zwischen Himmel und Erde. — Français: Racine, Britannicus ; H. Bordeaux, La Maison;

Al. Fournier, Le grand Meaulnes.

Brevet d'enseignement primaire supérieur. — Allemand : Gœthe, Faust, I. Teil, Ausg. Dr Fassbender

(Schöningh) ; Raabe, Die Chronik der Sperlingsgasse. — Français: Molière, Le Misanthrope; Rostand,

Cyrano de Bergerac ; Estaunié, L'appel de la Route. — Pédagogie: Schulpraktische Psychologie. Eine

Einführung in die Arbeitsweise der differentiellen Psychologie, von Dr. Friedrich Schneider (Schöningh,

Paderborn) ; R. Rude : Die neue Schule, Band I . 4. Auflage 1932 (Verlag Zickfeldt, Osterwieck) ; J. Fr.

Dietz : Das Dorf als Erziehungsgemeinde (erschienen als 7. Band in der Sammlung : Forschungen und

Werke zur Erziehungswissenschaft, von Professor Petersen, Jena).

Mémorial

du

Grand-Duché de Luxembourg.

Großherzogtums Luxemburg.

des

Memorial

Jeudi, 30 avril 1936.

N° 35.

Donnerstag, 30. April 1936.

Première circonscription

Canton de Capellen

Canton d'Esch-s.-Alz

Deuxième circonscription

Canton d'Echternach

Canton de Grevenmacher

Canton de Remich

Troisième circonscription

Canton de Luxembourg-Ville

Canton de Luxembourg-Campagne

Canton de Mersch

Quatrième circonscription

Canton de Clervaux

Canton de Diekirch

Canton de Redange

Canton de Vianden

Canton de Wiltz

Population

16.925

98.651

115.576

11.204

15.489

11.097

37.790

56.07

14.545

12.790

83.842

13.773

17.499

12.212

2.787

13.849

60.120

Total

Députés

En vertu de l'art. 86, al. 3 de la loi électorale du 31 juillet 1924, il est loisible à tout citoyen

jouissant des droit civiles et politiques de former un recours au Conseil d'Etat contre la décision qui précède

et ce endéans les dix jours qui suivent la publication du présent arrêté.

Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement,

Jos. Bech.

Arrêté du 28 avril 1936, portant fixation du nombre des députés par application du résultat du recensement

de la population au 31 décembre 1935.

Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement,

Vu l'art. 51 de la Constitution ;

Vu les art. 84, 85, 86 et 103 de la loi électorale du 31 juillet 1924 ;

Vu le résultat du dénombrement de la population du Grand-Duché opéré à la date du 31 décembre

1935, en exécution de l'arrêté grand-ducal du 31 octobre 1935 et par application des dispositions de la

loi du 22 décembre 1886 ;

Après délibération du Gouvernement en Conseil ;

Arrête

Le présent arrêté sera inséré au Mémorial et au Courrier des écoles.

Luxembourg, le 24 avril 1936.

Le Ministre

d'Etat,

Président du Gouvernement,

Jos. Bech.

Arrêté du 24 avril 1936, déterminant le nombre

des conseillers communaux à élire pour chaque

commune et section de commune.

Le Ministre de la justice et de l'intérieur,

Vu l'article 107 de la Constitution, ainsi que l'art.

147 de la loi électorale du 31 juillet 1924, qui est

ainsi conçu

« Les conseils

communaux,

y

compris les

membres du collège des bourgmestre et échevins,

sont composés

de sept membres dans les communes dont la

population ne dépasse par 1000 habitants;

de neuf membres dans les communes de 1.001

à 3.000 habitants ;

de onze membres dans les communes de 3.001

à 10.000 habitants ;

de treize membres dans les communes de 10.001

à 15.000 habitants ;

Beschluß vom 24. April 1936, wodurch die Anzahl

der in jeder Gemeinde und Gemeindesektion

zu wählenden Gemeinderatsmitglieder fest-

gesetzt wird.

Der Minister der Justiz

und des Innern,

Nach Einsicht des Art. 107 der Verfassung, sowie

des Art. 147 des Wahlgesetzes vom 31. Juli 1924,

welcher lautet wie folgt

Die Gemeinderäte, mit Einschluß der Bürger-

meister und Schöffen, sind zusammengesetzt wir folgt

aus sieben Mitgliedern in den Gemeinden, deren

Seelenzahl 1.000 nicht übersteigt ;

aus neun Mitgliedern in den Gemeinden von

1.001 bis 3.000 Einwohner ;

aus elf Mitgliedern in den Gemeinden von 3.001

bis 10.000 Einwohnern ;

aus dreizehn Mitgliedern in den Gemeinden von

10.001 bis 13.000 Einwohnern ;

de quinze membres dans les communes de

de 15.001 à 20.000 habitants;

de dix-sept membres dans les communes de

20.001 à 30.000 habitants ;

de vingt-cinq membres dans les communes de

plus de 30.000 habitants.

Dans les communes composées de plusieurs

sections, chaque section sera représentée au conseil

en proportion de sa population et au moins par

un membre domicilié dans la section.

Sont considérées comme sections

1° toute agglomération d'habitants de cent

âmes au moins ayant un ban séparé ;

2° toute agglomération d'habitants, même d'une

moindre population, si elle a, comme personne

morale, un patrimoine communal distinct d'un

revenu annuel d'au moins cent francs ; »

Vu la loi du 22 décembre 1886, concernant les

recensements de la population ;

Vu le résultat du dénombrement de la popula-

tion du Grand-Duché, opéré à la date du 31 dé-

cembre 1935 en exécution de l'arrêté grand-ducal

du 31 octobre 1935 ;

Après délibération du Gouvernement en Conseil ;

Arrête

En vertu de l'art. 148 de la loi électorale

du 31 juillet 1924, il est loisible à tout électeur de

la commune intéressée de former un recours au

Conseil d'Etat contre l'arrêté de répartition, et ce

endéans les dix jours à partir de la publication du

présent arrêté.

Kraft des Art. 148 des Wahlgesetzes vom

31. Juli 1924, steht jedem Wähler der beteiligten

Gemeinde innerhalb zehn Tagen nach der Veröffent-

lichung des Verteilungsbeschlusses, Berufung gegen

denselben an den Staatsrat offen.

Le présent arrêté sera inséré au Mémorial.

Luxembourg, le 24 avril 1936.

Le Ministre

de la justice et de l'intérieur,

Norb. Dumont.

aus fünfzehn Mitgliedern in den Gemeinden von

15.001 bis 20.000 Einwohnern ;

aus siebenzehn Mitgliedern in den Gemeinden

von 20.001 bis 30.000 Einwohnern ;

aus fünfundzwanzig Mitgliedern in den Gemein-

den von mehr als 30.000 Einwohnern,

In den aus mehreren Sektionen bestehenden

Gemeinden wird jede Sektion im Verhältnis zu

ihrer Seelenzahl, wenigstens aber durch ein in

der Sektion wohnhaftes Mitglied im Gemeinde-

rat vertreten.

Als Sektionen werden angesehen

1. Jede Vereinigung von mindestens hundert

Seelen mit besonderer Gemarkung ;

2. jede Vereinigung von weniger als hundert

Einwohnern, falls sie als moralische Person ein

besonderes

Gemeindevermögen

von

wenigstens

hundert Franken jährlicher Einkünfte besitzt".

Nach Einsicht des Gesetzes vom 22. Dezember 1886,

betreffend die Volkszählungen;

Nach Einsicht des Ergebnisses der am 31. Dezember

1935 im Großherzogtum, in Gemäßheit des Großh.

Beschlusses vom 31. Oktober 1935 vorgenommenen

Volkszählung ;

Nach Beratung der Regierung im Konseil ;

Beschließt

Dieser Beschluß soll im

„Memorial"

veröffentlicht werden.

Luxemburg, den 24. April 1936.

Der Minister

der Justiz und des Innern.

Norb. Dumont.

Communes et

sections

électorales.

Ville de Luxbg....

Capellen

Bascharage

Hautcharage . . . .

Linger

Bascharage ..

Clemency

Fingig

Clemency

Bettange

Dippach

Schouweiler

Sprinkange

Dippach

Dahlem

Garnich

Hivange

Kahler

Garnich

Eischen

Hobscheid

Hobscheid

Dondelange

Kehlen

Keispelt-Meispelt.

Nospelt

Olm

Kehlen

Gœblange

Gœtzingen

Kœrich

Kœrich.

Kopstal

Cap

Popu-

lation

politique

56.507

1.321

2.214

1.007

1.192

1.324

1.299

2.230

1.712

1.257

1.012

Nom-

bre des

con-

seillers,

à élire

Communes et

sections

électorales.

Capellen

Holzem

Mamer

Mamer

Greisch

Roodt

Septfontaines

Septfontaines

Kleinbettingen . .

Gras

Hagen

Steinfort

Steinfort

Esch-s.-Alz.

Abweiler

Bettembourg . . . .

Fennange

Huncherange . . . .

Nœrtzange

Bettembourg

Differdange

Niedercorn

Obercorn

Differdange

Dudelange

Esch-s.-Alz..

Aspelt

Frisange

Hellange

Frisange

K a y l

Tétange

Kayl

Leudelange...

Popu-

lation

politique.

1.412

2.102

1.227

2.296

4.636

5.257

8.773

3.732

3.568

16.073

13.652

27.603

1.223

3.025

2.467

5.492

Nom-

bre des

con-

seillers

à élire

Communes et

sections

électorales.

Bergem

Mondercange . . . .

Pontpierre

Mondercange.

Lamadelaine

Petange

Rodange

Petange

Ehlange

Limpach

Reckange

Rœdgen

Wickrange ........

Reckange

Berchem

Bivange

Crauthem

Livange

Peppange

Rœser

Rœser

Rumelange.

Belvaux

Ehlerange

Sanem

Solœuvre

Sanem

Schifflange

Luxbg.-Camp.

Bertrange

Contern

Moutfort

Oetrange

Contern

Altzingen

Fentange

Popu-

lation

politique.

1.326

1.043

5.501

4.035

10.579

1.484

4.270

2.878

1.228

4.770

5.456

1.336

1.161

Nom-

bre des

con-

seillers

à élire.

Hesperange

Itzig

Hesperange.

Ernster

Niederanven ...

Oberanven

Senningen

Niederanven

Fermes

Sandweiler

Sandweiler .

Munsbach

Schrassig

Schuttrange....

Uebersyren

Schuttrange .

Heisdorf

Müllendorf

Steinsel

Steinsel

Strassen ....

Bereldange

Helmsange

Walferdange

Walferdange .

Hassel

Syren

Weiler

Weiler-la-Tour

Mersch.

Berg

Colmar

Berg

Bissen . . . . . .

Bœvange

Brouch

Buschdorf

Bœvange ....

1.523

3.011

1.641

1.023

1.021

1.438

1.467

1.745

1.168

Angelsberg

Fischbach

Schoos

Fischbach ..

Heffingen

Reuland

Heffingen ...

Ernzen

Larochette

Meysembourg ..

Larochette .

Lintgen-

Prettingen

Gosseldange.....

Lintgen.....

Blaschette

Bofferdange ....

Helmdange

Hunsdorf

Lorentzweiler ..

Lorentzweiler.

Beringen

Mœsdorf

Mersch

Pettingen

Reckingen

Rollingen

Schœnfels

Mersch

Cruchten

Nommern

Ober-Glabach....

Schrondweiler......

Nommern.....

Hollenfels

Tuntingen

Tuntingen ..

Clervaux.

Asselborn

Boxhorn

Rumlange

1.157

1.179

1.333

1.446

1.348

3.341

Sassel

Stockem

Asselborn....

Bœvange

Donnange

Hamiville

Lullange

Troine

Wenerange

Bœvange ....

Clervaux

Eselborn

Reuler

Weicherdange ...

Clervaux ....

Consthum

Holsthum

Consthum ....

Hachiville

Hoffelt

Hachiville

Fischbach

Heinerscheid ....

Hupperdange

Kalborn

Lieler

Heinerscheid

Hosingen

Bockoltz

Dorscheid

Neidhausen

Ober-Eisenbach

Rodershausen....

Walhausen

Untereisenbach ..

Hosingen

Drauffelt . . . . . . .

Marnach

Munshausen

Roder

Sibenaler

Munshausen

Basbellain

1.313

1.408

1.059

1.654

1.417

1.670

Biwisch

Hautbellain

Huldange

Troisvierges

Wilwerdange

Troisvierges .

Beiler

Binsfeld

Breidfeld

Holler

Leithum

Weiswampach ...

Weiswampach

Diekirch

Bastendorf

Brandenbourg ...

Landscheid

Tandel

Bastendorf...

Bettendorf

Gilsdorf

Mœstroff

Bettendorf . . .

Bourscheid

Kehmen

Lipperscheid

Michelau

Schlindermander-

scheid

Welscheid

Bourscheid ...

Diekirch

Eppeldorf

Ermsdorf

Folkendange

Stegen

Ermsdorf . . .

Erpeldange

Ingeldorf

Burden

Erpeldange ..

Ettelbruck

Warken

Ettelbruck

1.310

2.741

1.462

1.716

1.326

3.821

3.985

4.610

Niederfeulen

Oberfeulen

Feulen

Hoscheid ....

Medernach

Mertzig

Bigelbach

Hœsdorf

Reisdorf

Heisdorf

Schieren

Redange.

Arsdorf

Bilsdorf

Arsdorf

Beckerich

Elvange

Huttange

Levelange

Nœrdange

Oberpallen

Schweich

Beckerich....

Bettborn

Platen

Pratz

Reimberg

Bettborn

Bigonville . . .

Ell

Nieder-Colpach ...

Petit-Nobressart .

Roodt

Ell

Hostert

Folschette

Rambrouch

Schwiedelbrouch .

Folschette ...

1.841

1.125

Dellen

Grosbous

Grosbous

Holtz

Perlé

Wolwelange

Martelange-Rom-

bach

Perlé

Lannen

Nagem

Niederpallen

Redange

Ospern

Reichlange

Redange

Calmus

Ehner

Kapweiler

Saeul

Schwebach

Saeul

Everlange

Rippweiler

Schandel

Useldange

Useldange

Michelbouch

Vichten

Vichten

Buschrodt

Heispelt

Kuborn

Rindschleiden

Wahl

Wahl

Wiltz.

Baschleiden

Boulaide . . . . . . . .

Surré

Boulaide ....

1.278

1.747

1.078

1 007

Esch-s-Sûre

Erpeldange

Eschweiler

Knaphoscheid ....

Selscheid

Eschweiler ..

Bockoltz

Buderscheid

Dahl

Gœsdorf

Masseler-Harder-

bach

Nocher

Gœsdorf

Harlange

Tarchamps

Harlange

Heiderscheid ....

Eschdorf

Merscheid

Tadler-Ringel ...

Heiderscheid .

Alscheid

Kautenbach

Merkoltz

Kautenbach .

Bavigne

Kaundorf

Liefrange

Mecher

Nothum

Mecher

Insenborn-Lultz-

hausen

Neunhausen

Neunhausen .

Brachtenbach....

Derenbach

Niederwampach .

Oberwampach ...

Oberwampach

Wiltz

1.287

1.053

1.560

Roullingen

Niederwiltz

Weidingen

Wiltz

Enscherange ....

Lellingen

Pintsch

Wilwerwiltz

Wilwerwiltz .

Berlé

Doncols

Grümelscheid ...

Nœrtrange

Winseler

Winseler ....

Vianden.

Bettel

Fouhren

Longsdorf

Walsdorf

Fouhren ....

Bivels

Gralingen

Merscheid

Putscheid

Stolzembourg ...

Weiler

Pulscheid ...

Vianden ....

Echternach.

Beaufort

Dillingen

Beaufort

Altrier

Bech

Hemsthal-Zittig .

Rippig

Bech

Berdorf

Bollendorf.

Berdorf

2.081

4.204

1.209

1.084

Breidweiler

Consdorf

Colbette

Scheidgen

Consdorf ....

Echternach ..

Born

Herborn

Mœrsdorf

Mompach

Mompach ...

Dickweiler

Girst

Hinkel

Osweiler

Rosport

Steinheim

Rosport

Christnach

Haller

Mullerthal

Waldbillig

Waldbillig

Grevenmacher.

Berg...

Betzdorf

Mensdorf

Olingen

Roodt

Betzdorf.......

Biver

Boudler

Brouch

Hagelsdorf

Wecker

Weydig

Biver

Beyern

Flaxweiler

Gostingen

Niederdonven....

Oberdonven .....

Flaxweiler

1.212

3.239

1.656

1.324

1.141

1.567

Arrêté du 27 avril 1936, portant modification de l'arrêté du 8 avril 1929, sur les districts d'élevage.

Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement,

Revu son arrêté du 8 avril 1929, portant fixation des districts d'élevage;

Arrête