1.H.4 Techniques et pratique professionnelles (30 pts)

1.H.4 Techniques et pratique professionnelles (30 pts)

Connaissances générales dans les domaines de l’incendie,du sauvetage et du secourisme;méthodes et

appareillage d’intervention, mise en oeuvre et entretien des équipements mécaniques et autres,

réseaux de distribution d’eau,prises d’eau à incendie,détection et mesures préventives contre les gaz

toxiques, classes de feu, types d’extincteurs, avertisseurs d’incendie, danger d’explosion, mesures

préventives contre le feu et les radiations.

1.I

Branche: Parcs et Cimetières (110 pts)

1.I.1

Notions approfondies en botanique (30 pts)

Botanique théorique et appliquée, photosynthèse; considérations générales sur l’écologie, l’équilibre

et déséquilibre de l’écosystème; taxonomie, identification des plantes, physiologie des plantes, genres,

hybridation.

1.I.2

Notions approfondies en horticulture (25 pts)

Culture des arbres et arbustes, des plantes annuelles et vivaces; plantes d’ornement, fonctionnement

des pépinières; nomenclature des plantes, fleurs, feuilles et floraison des plantes d’ornement, décora-

tions intérieures, plantations à l’extérieur; usage des pesticides.

1.I.3

Techniques d’implantation et technique des serres (25 pts)

Piquetage, nivellement, méthodes de levés, construction des courbes et d’autres formes géométri-

ques; applications.

Fonctionnement et chauffage des serres, notions sur l’horticulture forcée, plantes d’intérieur.

1.I.4

Aménagement des parcs, jardins ou cimetières (30 pts)

Orientation, situation et organisation, description et art des aménagements, qualités et préparation

des sols, drainage et assainissement des terrains, caractéristiques et emploi: herbicides, engrais,

terreau, compost, fumier, produits toxiques et mesures préventives, plantation et entretien des

pelouses de gazon, description et emplois des équipements mécaniques et autres, emploi des maté-

riaux.

2. Droit public, organisation communale, traitements et statut des fonctionnaires communaux (40 pts)

2.1

Droit public: la Constitution, les éléments constitutifs de l’Etat, les organes des pouvoirs publics, le Grand-

Duc, le Gouvernement, le Conseil d’Etat, la Chambre des députés, les Cours etTribunaux. (15 pts)

2.2

Législation communale:attributions du conseil communal,du collège des bourgmestre et échevins,du bourg-

mestre. (15 pts)

2.3

Législation sur les traitements, statut des fonctionnaires communaux. (10 pts)

3. Législation et réglementation professionnelles (40 pts)

Réglementations et prescriptions techniques propres à chaque branche.

4. Projet avec mémoire explicatif (110 pts)

Conception d’un projet dans la spécialité du candidat avec calculs et détails techniques,appuyé par un mémoire expli-

catif dans une langue administrative au choix du candidat.

Le programme de l’examen de promotion pour la carrière de l’ingénieur-technicien communal est fixé comme

suit

1. Techniques d’expression écrite, langues administratives (60 pts)

1.1.

Langue allemande: élaboration d’un rapport sur un sujet technique (30 pts)

1.2.

Langue françcaise:élaboration d’un rapport analytique ou d’un avis en relation avec la pratique professionnelle

du candidat. (30 pts)

2. Législation professionnelle (60 pts)

2.1.

Législation sur les marchés publics, cahier général des charges. (40 pts)

2.2.

Législation sur les établissements dangereux, insalubres ou incommodes. (20 pts)

3. Prescriptions de sécurité (20 pts)

3.1.

Prescriptions générales et particulières de prévention des accidents publiées par l’Association d’assurance

contre les accidents, section industrielle. (10 pts)

3.2.

Réglementations,directives et/ou extraits de normes spécifiques ayant trait à la sécurité au travail en relation

directe avec la pratique professionnelle du candidat. (10 pts)

4. Connaissances techniques

4.A

Branche: Génie civil; bâtiments; urbanisme (60 pts)

4.A.1

Technologie professionnelle (20 pts)

Notions théoriques et pratiques

aménagement routier, infrastructure de la voirie, drainage et évacuation des eaux pluviales et usées,

épuration des eaux, installations sanitaires, assainissement;

ou

aménagements sportifs et de récréation,construction et équipement des bâtiments,notions en archi-

tecture, éléments et procédés de construction, entretien des bâtiments et d’autres équipements,

aménagement des alentours;

ou

trafic routier, méthodes d’investigation, procédés de régulation et d’organisation de la circulation

routière,signalisation des voies publiques,aires de circulation et de stationnement,entretien des équi-

pements.

4.A.2

Topographie appliquée (20 pts)

Tracé de droites, d’angles droits, de courbes et de profils, piquetage et implantation de projets.

Méthodes de levé de plans: polygonation, alignement, coordonnées rectangulaires et polaires. Report

de plans, cotation, changement d’échelle.

Nivellement: courbes de niveau, profils, cubages.

4.A.3

Pratique professionnelle (20 pts)

4.B

Branche:Topographie (60 pts)

4.B.1

Technologie professionnelle (20 pts)

Topométrie

Systèmes de coordonnées, intersection, relèvement, réduction au centre, polygonation de précision,

calcul de noeud, nivellement de précision.Théorie des erreurs, la compensation, les tolérances et la

précision, les erreurs instrumentales.

4.B.2

Topographie appliquée (20 pts)

Nivellement; polygonation; levé de plans de situation; tracée de nouvelles voies, implantation de

projets, reconnaissance et matérialisation de limites; détermination et repérage de points géodési-

ques.

4.B.3

Pratique professionnelle (20 pts)

4.C

Branche: Electrotechnique (60 pts)

4.C.1 Technologie professionnelle (20 pts)

Lois fondamentales de l’électricité, circuits électriques, force électromotrice; travail, puissance,

rendement;courants continu,alternatif et polyphasé;notions sur le magnétisme;calcul des sections et

pertes de potentiel, court-circuits, mise à terre et dispositifs de protection; transmission de l’énergie

électrique; notions d’électronique et d’informatique.

4.C.2 Equipements électriques et matériaux (20 pts)

Fonctionnement et/ou caractéristiques des composants électriques: disjoncteurs, sectionneurs, jonc-

tions, terminaux, dérivations, relais et fusibles, câbles et lignes aériennes; types, utilisation et contrôle

des instruments de mesure des paramètres électriques essentiels;postes et sous-stations de distribu-

tion; notions sur les dispositifs de commande, de régulation et de signalisation dans le domaine de

l’électrotechnique.

4.C.3 Pratique professionnelle (20 pts)

4.D

Branche: Mécanique (60 pts)

4.D.1

Technologie professionnelle (20 pts)

Lois fondamentales de la dynamique, mouvement, force, pesanteur, couples, moments et équilibre,

travail,puissance et rendement;notions chimiques et physiques des métaux ferreux et non-ferreux les

plus importants, alliages, soudure et brasure, corrosion; caractéristiques des carburants et lubrifiants;

procédés d’usinage des matériaux; le rôle des moteurs et équipements électriques.

4.D.2

Machines et équipements mécaniques (20 pts)

Principes de fonctionnement des moteurs thermiques (essence, Diesel) et des pompes à eaux et à

hydrocarbures; équipements de levage, de transport et de manutention; composants des machines et

équipements;installationsdeproductionetdedistributiondechaleur;notionssurlesmachines-outils.

4.D.3

Pratique professionnelle (20 pts)

4.E

Branche: Distribution du gaz (60 pts)

4.E.1

Technologie professionnelle (20 pts)

Gaz en distribution publique: composition, analyses, propriétés physico-chimiques, effet de corrosion,

toxicité,odeur;lois fondamentales sur les gaz et les formules d’application qui en découlent,calcul des

conduites, turbulence, pertes de charge; notions théoriques sur le transport et le stockage des gaz.

4.E.2

Matériaux, appareils et équipements (20 pts)

Propriétés des matériaux utilisés pour la pose des conduites de distribution et de raccordement,

conduites en acier et en PE, matériaux d’isolation et de protection; pièces de raccordement, pièces

spéciales et robinetterie; surpresseurs, compresseurs, détendeurs, correcteurs de volume; comp-

teurs, débit-mètres, spectromètres, chromatographe; contrôle de la qualité des matériaux.

4.E.3

Pratique professionnelle (20 pts)

4.F

Branche: Distribution des eaux potables (60 pts)

4.F.1

Technologie professionnelle (20 pts)

Production de l’eau;eaux souterraines et eaux de surface;procédés de traitement de l’eau;stations de

pompage; réseaux d’adduction et de distribution; réservoirs d’eau; besoins en eau potable des

consommateurs; installations domestiques

4.F.2

Hydraulique appliquée (20 pts)

Lois fondamentales, équations et formules les plus importantes, conduites gravitaires et de refoule-

ment, régimes d’écoulement, turbulence, viscosité, caractéristiques et calcul des conduites: pertes de

charge, débits, pressions, vitesse d’écoulement, coup de bélier, forces de réaction.

4.F.3

Pratique professionnelle (20 pts)

4.G

Branche:Traitement des eaux usées (60 pts)

4.G.1 Technologie professionnelle (20 pts)

Biologie et chimie sanitaire: cycle, constituants et qualité de l’eau, notions sur le règne animal et

végétal, vie microbienne, eutrophisation, phosphore, azote et dérivés, pollutions organique et

chimique.

Hydraulique appliquée; lois de l’hydrostatique, régimes d’écoulement dans les conduites, canaux et

bassins, turbulence, pertes de charges et débits, déversoirs des pluies.

4.G.2 Machines et équipements (20 pts)

Fonctionnement, caractéristiques et applications des pompes (groupe électro-pompe, vis d’Archi-

mède), alimentation et commandes électriques, ouvrages, machines et équipements de traitement et

d’épuration des eaux, installations de manutention des boues, résidus et déchets, instruments de

mesure et de contrôle.

4.G.3 Pratique professionnelle (20 pts)

4.H

Branche: Incendie (60 pts)

4.H.1 Incendie et sauvetage (20 pts)

— Leçcon d’instruction théorique sur un sujet déterminé devant les experts de la commission

d’examen.

— Leçcon pratique sur un véhicule d’incendie ou de sauvetage avec indications et explications détail-

lées sur les installations et équipements.

4.H.2 Prévention et protection contre l’incendie dans les bâtiments (20 pts)

Projet d’avis relatif à un objet dont les plans sont soumis au candidat,rectifications et améliorations en

rapport avec les prescriptions et règlements en vigueur.

4.H.3 Tactique d’intervention (20 pts)

Direction d’une opération d’intervention fictive de l’effectif et du matériel à la disposition du service

d’incendie;commandements et connaissances relatives aux opérations de lutte contre l’incendie et de

sauvetage.

4.I

Branche: Parcs et Cimetières (60 pts)

4.I.1

Technologie professionnelle (20 pts)

Etude,prépration et traitement des sols,drainage et assainissement des terrains,notions de botanique

et d’horticulture appliquées (voir programme de l’examen d’admission définitive); techniques de la

construction des murs,d’escaliers,de chemins,de sentiers,de clôtures et de caveaux;caractéristiques

et mise en oeuvre des matériaux utilisés pour les aménagements et constructions décrits ci-devant.

4.I.2

Entretien et protection des sols et plantations (20 pts)

Caractéristiques et usage des engrais, herbicides et pesticides, du terreau, compost et du fumier,

désherbage, taille et élagage des arbres et arbustes, traitement des maladies, mesures préventives

contre le froid, l’humidité et l’ensoleillement excessif.

4.I.3

Pratique professionnelle (20 pts)

5. Projet avec mémoire raisonné (100 pts)

Conception d’un projet dans la spécialité du candidat avec calculs, références et détails techniques, appuyé par un

mémoire raisonné.

Le programme détaillé de l’examen d’admissibilité dans la carrière de l’ingénieur-technicien communal est

arrêté comme suit

1. Languefrançcaise:Rédactionsurunsujettechnique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40points

2. Langueallemande:Rédactionsurunsujettechnique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40points

3. Mathématiques

3.1.

fonctions à plusieurs variables

3.2.

calcul différentiel et intégral et application

3.3.

équations différentielles du 1er et 2e ordre

3.4.

problèmes

4. Technologieprofessionnelleserapportantàlabranchedanslaquellelecandidatseraoccupé . 120points

4.A. Branche génie civil, bâtiments, topographie

4.A.1. C a l c u l s s t a t i q u e s e t r é s i s t a n c e s d e s m a t é r i a u x . . . . . . . . . . . . .

40points

Composition et décomposition des forces, équations d’équilibre et appuis des corps, poly-

gones funiculaires, treillis articulés, propriétés des surfaces, centre de gravité, moment

d’inertie,cercle de Mohr.Etudes des poutres soumises à la flexion,lignes d’influence,défor-

mations, colonnes, poutres hyperstatiques, portiques et cadres.

Résistance des matériaux, propriétés élastiques des matériaux, traction et compression,

contrainte et déformation, effort de cisaillement et moment de flexion.

4.A.2. To p o g r a p h i e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40points

a) instruments topographiques,

b) méthodes d’arpentage, nivellement de précision, établissement, calcul et compensation

d’un polygone, levées de terrains, plans topographiques,

c) calculs géométriques,

d) problèmes.

4.A.3. M a t é r i a u x d e c o n s t r u c t i o n

40 points

Qualité, défauts et mise en oeuvre: acier, béton, liants hydrocarbonés, maçconneries.

4.B.

Branche Electrotechnique

4.B.1. N o t i o n s f o n d a m e n t a l e s d ’ é l e c t r i c i t é . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40points

Lois fondamentales, circuit électrique, force électromotrice, travail électrique, magné-

tisme, courants continu, alternatif et polyphasé, puissance électrique, instruments et

circuits de mesure, court-circuits, mise à terre, éclairage.Applications.

4.B.2. N o t i o n s

f o n d a m e n t a l e s

s u r

l a

d i s t r i b u t i o n

d e

l ’ é n e r g i e

é l e c t r i q u e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40points

Câbles, lignes aériennes, calcul des sections, types de réseaux.

4.B.3. N o t i o n s

f o n d a m e n t a l e s

s u r

l e s

m a c h i n e s

é l e c t r i q u e s

e t

t r a n s f o r m a t e u r s

40points

Moteurs synchrones et asynchrones, moteurs à courant continu, génératrices synchrones,

transformateurs.

4.C. Branche électronique et informatique

a) électrotechnique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60points

circuits à transistors-amplificateurs opérationnels

éléments d’algèbre binaire-réalisation électrique des fonctions logiques (TTL) - bistable RS,

D,bascule JK,D-monostable - synthèse d’un compteur asynchrone et synchrone,registre à

décalage

b) techniquenumériqueetinformatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60points

programme en langage de haut niveau (FORTANT ou PASCAL ou BASIC)

méthodes informatiques pour la révolution de problèmes techniques

représentations numériques (binaire, BCD, hexadécimal) et codes

principes de base des microprocesseurs

systèmes microprocesseurs et applications

4.D. Branche Mécanique

4.D.1. N o t i o n s f o n d a m e n t a l e s d e m é c a n i q u e

40points

Lois fondamentales de la cinématique et de la dynamique, mouvements, couples et

moments, frottement, pesanteur et inertie, force et moment d’inertie, travail énergie, puis-

sance, rendement, impulsions.Applications.

4.D.2. Te c h n o l o g i e d e s m a t é r i a u x e t r é s i s t a n c e

40points

Compression, traction, cisaillement, flexion, caractéristiques des métaux et alliages les plus

usuels, techniques d’usinage, métaux carburés, antifrictions, acier inoxydable, outils céra-

miques.

4.D.3. M a c h i n e s m é c a n i q u e s

40points

Principes de fonctionnement des moteurs à essence et Diesel,des pompes et des appareils

de levage. Description et applications.

4.E.

Branche Parcs et Cimetières

4.E.1.

H o r t i c u l t u r e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40points

Culture des plantes annuelles, vivaces décoratives, arbres et arbustes, engrais chimiques et

organiques, herbicides et pesticides, modes de propagation des plantes.

4.E.2.

B o t a n i q u e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40points

Physiologie des plantes, transpiration, assimilation, osmose, nutrition, écosystème.

4.E.3.

C o n n a i s s a n c e e t e m p l o i d e s p l a n t e s

40points

Taxonomie: classification et nomenclature; identification; usage et caractéristiques: arbres,

arbustes, fleurs; floraison.

Total

240points

Le présent règlement ministériel sera publié au Mémorial.

Luxembourg, le 29 avril 1991.

Le Ministre de l’Intérieur,

Jean Spautz

Règlementministérieldu29avril1991fixantleprogrammedétaillédel’examendepromotionpourlacarrière

de l’ingénieur-technicien communal.

Le Ministre de l’Intérieur,

Vu le règlement grand-ducal du 20 décembre 1990 portant fixation des conditions d’admission et d’examen des fonction-

naires communaux;

La Chambre des Fonctionnaires et Employés Publics entendue en son avis;

Arrête

Le présent règlement ministériel sera publié au Mémorial.

Luxembourg, le 29 avril 1991.

Le Ministre de l’Intérieur,

Jean Spautz

Règlement ministériel du 21 juin 1991 ayant pour objet de fixer le programme détaillé de l’examen

d’admissibilité dans la carrière de l’ingénieur-technicien communal.

Le Ministre de l’Intérieur,

Vu le règlement grand-ducal du 20 décembre 1990 portant fixation des conditions d’admission et d’examen des fonction-

naires communaux;

La Chambre des Fonctionnaires et Employés Publics entendue en son avis;

Arrête

Le présent règlement ministériel est publié au Mémorial.

Luxembourg, le 21 juin 1991.

Le Ministre de l’Intérieur,

Jean Spautz

Imprimerie de la CourVictor Buck, s. à r. l., Luxembourg