85.18 A . . . . . . . . . . . .

14 %

85.18 A . . . . . . . . . . . .

14 %

73.36 . . . . . . . . . . . . . .

16,8%

85.19 D . . . . . . . . . . .

11 %

73.40B I . . . . . . . . . . .

14 %

85.22 C . . . . . . . . . . . .

10 %

BII d . . . . . . . . .

14 %

86.05 . . . . . . . . . . . . . .

11,4%

BII c . . . . . . . . .

16,8%

86.06 . . . . . . . . . . . . . .

11,4%

BII f . . . . . . . . . .

16,8%

86.08 BIIb . . . . . . . . .

14,1%

BII h2aa

14 %

86.09 B . . . . . . . . . . . .

9 %

BII h3 . . . . . . . .

14 %

87.02 A I . . . . . . . . . .

22 %

82.04BIVb . . . . . . . . . .

14,4%

BIIa . . . . . . . . .

22 %

82.11A I . . . . . . . . . . .

11,4%

BIIb . . . . . . . . .

22,8%

BIIb . . . . . . . . .

11,4%

87.03 . . . . . . . . . . . . . .

22,8%

83.02 . . . . . . . . . . . . . .

14 %

87.04 . . . . . . . . . . . . . .

22 %

83.05 . . . . . . . . . . . . . .

15 %

87.05 . . . . . . . . . . . . . .

22,5%

83.08A . . . . . . . . . . . . .

14 %

87.06 B Ia . . . . . . . .

14 %

83.14 . . . . . . . . . . . . . .

15 %

B Ib2 . . . . . . .

14 %

84.06AII a2 . . . . . . . . .

16,8%

BIIIa . . . . . . . .

14 %

AIIc2bb . . . . . . .

14 %

BIIId . . . . . . . .

14 %

EIIa1aa . . . . . .

16,8%

87.07B

Ib1 . . . . . . . .

18,5%

EIIb1aa . . . . . .

16,8%

B IIb . . . . . . . .

22,5%

84.08DIIa. . . . . . . . . . .

11 %

88.02 B II b1bb . . . . . .

11 %

84.11A la . . . . . . . . . .

14,4%

89.05 . . . . . . . . . . . . . .

9,4%

84.15A I . . . . . . . . . . .

11,4%

90.03 . . . . . . . . . . . . . .

15 %

84.17 FIIa . . . . . . . . .

13,8%

90.08 A II . . . . . . . . .

14,4%

84.20 A . . . . . . . . . . . .

14,1%

B . . . . . . . . . . . .

15 %

84.23 AII a . . . . . . . . .

7 %

90.09 . . . . . . . . . . . . . .

14 %

84.34 A I . . . . . . . . . .

5,7%

90.10 A . . . . . . . . . . . .

14,1%

84.43 AII . . . . . . . . . .

10 %

90.13 B . . . . . . . . . . . .

14 %

84.45 CII . . . . . . . . . .

6 %

90.23 A . . . . . . . . . . . .

19,1%

CIV . . . . . . . . .

5,7%

90.27 C . . . . . . . . . . . .

11 %

C X . . . . . . . . . .

6 %

91.10 A . . . . . . . . . . . .

13,8%

84.55 C I . . . . . . . . . .

11 %

92.01 B . . . . . . . . . . . .

16,8%

Numéros

Tarif Général

Numéros

Tarif Général

92.11 All . . . . . . . . . .

17,1%

97.04 BII . . . . . . . . . .

19,1%

BII . . . . . . . . . .

17,1%

97.08 . . . . . . . . . . . . . .

11 %

92.12 AII . . . . . . . . . .

16,8%

98.01 A . . . . . . . . . . . .

11,4%

BIIb2 . . . . . . . .

17,1%

98.03 C . . . . . . . . . . . .

14 %

92.13 AII . . . . . . . . . .

16 %

98.13 A II . . . . . . . . .

14 %

BII . . . . . . . . . .

10 %

98.14 A IIa . . . . . . . . .

16 %

CII . . . . . . . . . .

16,8%

A IIc . . . . . . . . .

18,8%

94.02 B . . . . . . . . . . . .

14 %

B II . . . . . . . .

16 %

96.06 . . . . . . . . . . . . . .

18,8%

BIII

18,8%

Vu pour être annexé à l’arrêté royal du 17 août 1962.

BAUDOUIN.

Annexe B.

1. Insérer, après le § 37 des Dispositions préliminaires du tarif des droits d’entrée, un § 37bis libellé

comme suit

§ 37bis.

Sans préjudice aux dispositions des paragraphes précédents, les Ministres compétents peuvent arrêter

les conditions relatives à la preuve de l’origine ou de la provenance des marchandises, lorsque le droit

d’entrée applicable à ces marchandises dépend de leur origine ou de leur provenance.

2. Le tarif des droits d’entrée est modifié conformément aux indications de la liste ci-dessous.

Tarif

Nos

Désignation des marchandises

Général

C. E.

02.01

Viandes et abats comestibles des animaux repris aux nos 01.01 à 01.04

inclus,

frais, réfrigérés ou congelés

A. (sans changement)

B. Abats

I. des espèces chevaline, asine et mulassière

a. destinés à la fabrication de produits pharmaceutiques (a)

expt.

expt.

b. autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13,2%

7,8%

II. des espèces bovine et porcine

a. destinés à la fabrication de produits pharmaceutiques (a)

expt.

expt.

b. autres

1. Langues congelées d’animaux de l’espèce bovine . . . . . .

13 %

7 %

2. non dénommés

aa. de l’espèce bovine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14,4%

8,4%

bb. de l’espèce porcine

(a) L’admission dans cette sous-position est subordonnée aux conditions à déterminer par le Ministre

des Finances.



Tarif

Nos

Désignation des marchandises

Général

C. E.

11. domestique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

expt.

expt.

22. autre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14,4%

8,4%

III. autres

a. destinés à la fabrication de produits pharmaceutiques (a)

expt.

expt.

b. non dénommés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12 %

7,8%

02.04

Autres viandes et abats comestibles, frais, réfrigérés ou congelés

A. et B. (sans changement)

C. autres

I. Abats destinés à la fabrication de produits pharmaceu-

tiques (a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

expt.

expt.

II. non dénommés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14,1%

7,8%

03.01

Poissons frais (vivants ou morts), réfrigérés ou congelés

A. d’eau douce

I. Truites et autres salmonidés

a. Truites

4,8%

expt.

b. autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 %

expt.

II. (sans changement)

B. et C. (sans changement)

03.02

Poissons simplement salés ou en saumure, séchés ou fumés

A. simplement salés ou en saumure ou séchés

I. entiers, décapités ou tronçonnés

a. et b. (sans changement)

c. Sardines et autres

1. Saumons salés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4,5%

expt.

2. non dénommés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4,5%

expt.

II. Filets

a. (sans changement)

b. autres

1. de saumons, salés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5,4%

expt.

2. non dénommés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5,4%

expt.

B. et C. (sans changement)

07.05

Légumes à cosses secs, écossés, même décortiqués ou cassés

A. (sans changement)

B. autres

I. Lentilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,1%

expt.

II. non dénommés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,1%

expt.

08.05

Fruits à coques (autres que ceux du n° 08.01), frais ou secs, même sans

leurs coques ou décortiqués

A. Amandes

I. Amandes amères

7 %

7 %

II. autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9,1%

7 %

(a) L’admission dans cette sous-position est subordonnée aux conditions à déterminer par le Ministre

des Finances.

Tarif

Nos

Désignation des marchandises

Général

C. E.

B. à E. (sans changement)

12.03

Graines, spores et fruits à ensemencer

A. (sans changement)

B. autres

I. (sans changement)

II. Graines fourragères

a. Fétuque des près (Festuca pratensis) ;

vesces ; graines de

l’espèce poa (Poa palustris, Poa trivialis, Poa pratensis) ;

ray grass (Lolium

perenne,

Lolium

multiflorum) ; fléole

des prés

(Phleum

pratense) ;

fétuque

rouge

(Festuca

rubra) ;

dactyle

(Dactylis

glomerata) ; agrostide

(Agro-

stides) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,4%

expt.

b. autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,5%

expt.

III. (sans changement)

15.03

Stéarine solaire ; oléo-stéarine ; huile de saindoux et oléo-margarine non

émulsionnée, sans mélange ni aucune préparation

A. (sans changement)

B. autres

I. Huile de suif, destinée à des usages industriels autres que la

fabrication de produits alimentaires (a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3,6%

expt.

II. non dénommées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3,6%

expt.

16.02

Autres préparations et conserves de viandes ou d’abats

A. (sans changement)

B. autres

I. (sans changement)

II. non dénommées

a. contenant de la viande ou des abats de l’espèce porcine .

expt.

expt.

b. autres

1. d’ovins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27,6%

19,5%

2. non dénommées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28,8%

19,5%

19.07

Pains, buiscuits de mer et autres produits de la boulangerie ordinaire, sans

addition de sucre, de miel, d’oeufs, de matières grasses, de fromage ou

de fruits

A. (sans changement)

B. Pain azyme (Mazoth) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7,2%

expt.

C. autres

I. saupoudrés de cristaux de sel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19,8%

9 %

II. npn dénommés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7,2%

expt.

20.07

Jus

de fruits (y compris les mouts de raisins) ou de légumes, non fermentés,

sans addition d’alcool, avec ou sans addition de sucre

A. (sans changement)

(a) L’admission dans cette sous-position est subordonnée aux conditions à déterminer par le Ministre

des Finances.

Tarif

Nos

Désignation des marchandises

Général

C. E.

B. d’une densité égale ou inférieure à 1,33 à 15° C

I. (sans changement)

II. d’agrumes

a. d’oranges

1. dont la teneur en extrait sec est, en poids, de 38% ou

plus, sans addition de sucre, non emballés . . . . . . . . . . .

16,8%

10,5%

2. autres

aa. liquides, sucrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20 %

10,5%(1)

bb. non dénommés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20 %

12,6%(1)

b. autres

1. dont la teneur en extrait sec est, en poids, de 38% ou

plus, sans addition de sucre, non emballés . . . . . . . . . . .

16,8%

10,5%

2. autres

aa. liquides, sucrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19 %

10,5%(1)

bb. non dénommés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19 %

12,6%(1)

III. d’ananas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20 %

12,6%(1)

IV. et V. (sans changement)

VI. d’autres fruits ou de légumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22 %

12,6%(1)

VII. Mélanges

a. de jus d’agrumes et de jus d’ananas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20 %

12,6%(1)

b. (sans changement)

c. autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22 %

12,6%(1)

23.07

Préparations fourragères mélassées ou sucrées et autres aliments préparés

pour animaux ; autres préparations utilisées dans l’alimentation des

animaux (adjuvants, etc.)

A. (sans changement)

B. autres

I. contenant des céréales ou des produits des positions 11.01,

11.02, 11.06, 11.07, 11.08 A, 11.09 ou 23.02 AI et BI

expt.

expt.

II. (sans changement)

29.01

Hydrocarbures

A. à C. (sans changement)

D. aromatiques

I. Benzène, toluène, xylènes

a. destinés à être utilisés comme carburants ou comme com-

bustibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23,5%

12,5%

(1) Lorsqu’ils sont additionnés de sucre dans la proportion d’au moins 10 p.c., ces produits sont passibles,

en outre, d’un droit de douane de

 F 63 ou f 4,56 les 100 kg poids net, s’ils contiennent au moins 10 p.c., mais pas plus de 30 p.c.,

de sucre ajouté ;

 F 105 ou f 7,61 les 100 kg poids net, s’ils contiennent plus de 30 p.c., mais pas plus de 50 p.c.,

de sucre ajouté ;

 F 210 ou f 15,21 les 100 kg poids net, s’ils contiennent plus de 50 p.c. de sucre ajouté.

Tarif

N os

Désignation des marchandises

Général

C. E.

b. (sans changement)

II. Styrène, éthylbenzène, isopropylbenzène (cumène)

a . Styrène, éthylbenzène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3,4%

expt.

b . Isopropylbenzène (cumène)

3,4%

expt.

III à VI. (sans changement)

29.06

Phénols et phénols-alcools

A. (sans changement)

B. Polyphénols

I à III. (sans changement)

IV. autres

a. 2,2 Di (p-hydroxyphényl) propane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3,6%

expt.

b. non dénommés

1. Benzestrol, diéthylstilbestrol, hexestrol, diénestrol

et

prométhestrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10,6%

5 %

2. autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3,6%

expt.

C. (sans changement)

29.14

Monoacides, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes et peracides ; leurs

dérivés halogénés, sulfonés, nitrés, nitrosés

A. (sans changement)

B. Monoacides acycliques non saturés

I. à III. (sans changement)

IV. autres

a. Acide sorbique, acide acrylique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3,6%

expt.

b. non dénommés

1. Acides linoléique, linolénique et autres acides gras supé-

rieurs des corps gras naturels, même reproduits par

synthèse ou par tout autre procédé . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7,1%

2,5%

2. Linoléates de manganèse, de plomb, de cobalt . . . . . . .

12 %

6 %

3. Heptine carbonate de méthyle et d’éthyle

9,2%

4 %

4. autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3,6%

expt.

C. et D. (sans changement)

29.15

Polyacides, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes et peracides ; leurs

dérivés halogénés, sulfonés, nitrés, nitrosés

A. et B. (sans changement)

C. Polyacides aromatiques

I. (sans changement)

II. autres

a. Acide téréphtalique, ses sels et ses esters . . . . . . . . . . . . . . . .

4,4%

expt.

b. non dénommés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4,4%

expt.

29.23

Composés aminés à fonctions oxygénées simples ou complexes

A. à C. (sans changement).

D. Amino-acides

I. à III.

(sans changement)

Tarif

Nos

Désignation des marchandises

Général

C. E.

IV. autres

a. Acide amino-acétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4,1%

expt.

b. non dénommés

1. Anthranilates de méthyle, d’éthyle et d’isobutyle . . . . .

9,7%

4 %

2. autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4,1 %

expt.

E. (sans changement)

38.03

Charbons activés (décolorants, dépolarisants ou adsorbants) ; silices fossiles

activées, argiles activées, bauxite activée et autres matières minérales

naturelles activées

A. (sans changement).

B. autres

I. Bauxite activée

3,4%(1)

expt.

II. non dénommés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3,4%

expt.

38.19

Produits chimiques et préparations des industries chimiques ou des Indus-

tries connexes (y compris celles consistant

en mélanges de produits

naturels) non dénommés ni compris ailleurs ; produits résiduaires des

industries

chimiques ou des industries

connexes, non dénommés ni

compris ailleurs

A. (sans changement)

B. Acides naphténiques et leurs sels insolubles dans l’eau ; esters

des acides naphténiques

I. (sans changement)

II. autres

a. Napthénates de manganèse ou de cobalt . . . . . . . . . . . . . . . .

11,4%

6 %

b. (sans changement)

C. à P. (sans changement)

Q. autres

I. Préparations dites «liquides pour transmissions hydrauliques»

(pour freins hydrauliques notamment) ne contenant pas ou

contenant moins de 70% en poids d’huiles de pétrole ou de

schistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11,4%

5 %

II. Liants pour noyaux de fonderie préparés à base de résines

synthétiques

4,4%

expt.

III. Préparations antirouille contenant des amines comme élé-

ments actifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11,4%

5 %

IV. non dénommés

a. Préparations antioxygènes pour caoutchouc ; liants pour

noyaux de fonderie, préparations antiretassures ; alkylami-

nes et polyalkylamines supérieures (C7 à C17) en mélange ;

charges composites pour peintures ; gel de silice coloré ;

polychlorodiphényls et chloroparaffine liquides ; mélanges

(1) Suspension totale jusqu’au 31 décembre 1963.

Tarif

Nos

Désignation des marchandises

Général

C. E.

d’hydrocarbures fluorochlorés ; combinaisons de péroxyde

d’hydrogène avec de l’urée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4,4%

expt.

b. Préparations désodorisantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18 %

12 %

c. Réactifs composés de laboratoire, y compris les réactifs

de diagnostic externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12,8%

6 %

d. autres

1. contenant de l’acool éthylique ou méthylique

18 %

9 %

2. non dénommés

aa. Diosgénine brute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

expt.

expt.

bb. autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11,4%

5 %

70.05

Verre étiré ou soufflé (dit « verre à vitres»), non travaillé

(même plaque

en cours de fabrication), en feuilles de forme carrée ou rectangulaire

A. Verres colorés, carrés ou rectangulaires, pour écrans de soudeurs . . . .

6,6%

expt.

avec

minimum

de F 26

ou f 1,88

les 100 kg

poids brut.

B. autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6,6%

3 %

avec

minimum

de F 26

ou f 1,88

les 100 kg

poids brut.

70.07

Verre coulé ou laminé et « verre à vitres» ( doucis ou polis on non ),

découpés de forme autre que carrée ou rectangulaire, ou bien courbés

ou autrement travaillés (biseautés, gravés, etc.) ; vitrages isolants à

parois multiples ; verres assemblés en vitraux

A. et B. (sans changement)

C. autres

I. (sans changement)

II. non dénommés

a. verres plats, colorés, pour écrans et lunettes de soudeurs . .

16 %

5 %

b. autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16 %

7,5%

84.59

Machines, appareils et engins mécaniques, non dénommés ni compris dans

d’autres positions du présent Chapitre

A. (sans changement)

B. Réacteurs nucléaires (a)

I. (sans changement)

(a) Maintien du renvoi existant.

Tarif

Nos

Désignation des marchandises

Général

C. E.

II. Parties et pièces détachées

a. Eléments de combustible non irradiés à uranium naturel

(Euratom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10%(1)

expt.

b. Eléments de combustible non irradiés à uranium enrichi

(Euratom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10%(1)

expt.

c. (sans changement)

C. et D. (sans changement)

E. autres

I. (sans changement)

II. non dénommés

a. Réservoirs de chasse équipés de leur mécanisme, pour in-

stallations sanitaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14,1%

7,5%

b. (sans changement)

Vu pour être annexé à l’arrêté royal du 17 août 1962.

BAUDOUIN.

(1) Maintien du renvoi existant.

Règlement

ministériel du 24 août 1962 relatif au tarif des droits d’entrée.

Le Ministre des Finances,

Vu l’article 21 de la Convention du 25 juillet 1921, établissant une Union Economique entre le Grand-

Duché et la Belgique(1) et l’article 6 de l’arrêté grand-ducal du 24 avril 1922(2) y relatif.

Vu la loi du 28 décembre 1959, portant approbation du Protocole entre la Belgique, le Luxembourg et

les Pays-Bas pour l’établissement d’un nouveau tarif signé à Bruxelles, le 25 juillet 1958, ainsi que du Proto-

cole additionnel, signé à Bruxelles, le 22 décembre 1958(3) ;

Vu l’arrêté ministériel belge du 18 août 1962 relatif au tarif des droits d’entrée ;

Arrête

Lorsque le droit d’entrée applicable à des marchandises dépend de leur origine ou de leur pro-

venance, le déclarant doit mentionner, selon le cas, le pays d’origine ou le pays de provenance dans la

déclaration en détail visée par les articles 118 et 120 de la loi générale du 26 août 1822 concernant la per-

ception des droits d’entrée, de sortie et de transit et des accises.(3)

L’origine ou la provenance des marchandises déclarées doit être établie à la satisfaction de la

douane. A ces fins, celle-ci peut se faire produire tels documents commerciaux qu’elle juge utile de consulter

et aussi des certificats d’origine.

Le Directeur Général des douanes et accises est chargé de l’exécution du présent arrêté.

Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 1962.

Bruxelles, le 18 août 1962.

Le Ministre des Finances,

A. DEQUAE

(1) Mémorial 1960 page 1565.

(2) Mémorial 1962 A page 909.

(3) Mémorial 1922 N° 29bis.

Règlement «A» de l’Institut Belgo-Luxembourgeois du Change.

Modification

de la Liste des Banques agréées.

(annexe au règlement « A »)

La mention « First National City Bank, société de droit américain, Bruxelles » est ajoutée à la liste des

Banques agréées.

La mention « Banque Joseph-J. Le Grelle, S.N.C., Anvers » est supprimée.

Imprimerie de la Cour Victor Buck, S. e. c. s., Luxembourg.

;



L’arrêté ministériel belge du 18 août 1962 prémentionné est publié au Mémorial pour

être exécuté au Grand-Duché à partir du 1er septembre 1962.

Luxembourg, le 24 août 1962.

Le Ministre des Finances,

Pierre Werner

(1) Mémorial 1922 page 220.

(2) Mémorial 1922 page 385.

(3) Mémorial 1959 page 1317.



Arrêté ministériel belge du 18 août 1962 relatif au tarif des droits d’entrée.

Le Ministre des Finances,

Vu la loi du 11 décembre 1959 portant approbation du Protocole signé à Bruxelles, le 25 juillet 1958,

entre la Belgique, le Luxembourg et les Pays-Bas pour l’établissement d’un nouveau tarif des droits d’entrée

Vu l’arrêté royal du 7 décembre 1960 relatif au tarif des droits d’entrée, (1) modifié en dernier lieu par

l’arrêté royal du 17 août 1962 ;(2)

Vu le § 37 bis des dispositions préliminaires dudit tarif ;

Vu l’urgence,

Arrête