LU
Arrêté du 28 janvier 1938, concernant le service de la monte des étalons admis pour 1938.
Table des dispositions (9)
Texte législatif (9 Articles)
Mémorial
du
Memorial
des
Grand-Duché de Luxembourg.
Lundi, 31 janvier 1938.
N° 7
Montag, 31. Januar 1938.
Arrêté du 28 janvier 1938, concernant le service de
la monte des étalons admis pour 1938.
Le Ministre de l'Agriculture,
Vu l'arrêté grand-ducal du 15 octobre 1935,
concernant l'amélioration de la race chevaline ;
Vu l'arrêté du 3 novembre 1937, concernant
l'examen des étalons destinés à la monte pendant
l'année 1938 ;
Vu le registre d'inscription des étalons examinés
et admis pour la monte pendant l'année 1938 par
l a commission d'expertise;
Sur la proposition de la commission d'expertise
des étalons;
Arrête
Le nombre, l'emplacement et le ressort
des stations d'étalons pour le service de la monte
en 1938 sont fixés d'après les indications du tableau
annexé contenant les noms des propriétaires des
étalons admis pour la saillie des juments d'autrui
pendant 1938, ainsi que les renseignements portés
au registre tenu par la commission chargée de les
examiner.
Die Zahl, der Ort und der Bezirk der
Hengstestationen für den Beschäldienst während 1938
werden nach Maßgabe der Angaben der nachsteh-
enden Liste, welche die Namen der Eigentümer der
für 1938 zur Beschälung fremder Stuten angekör-
ter Hengste enthält, und auf Grund der in dem von
der Körungskommission geführten Register enthal-
tenen Aufschlüsse festgesetzt.
La Commission du lait instituée par arrêté ministériel du 30 mars 1936, est complétée par la
désignation comme membres des personnes ci-après
1° M. Ehlinger Michel, président de la laiterie, Canach ;
2° M. Loutsch Edm., chef de la section vétérinaire du laboratoire bactériologique, Luxembourg ;
3° M. Pœckes Michel, marchand de lait, Senningen.
Les étalons séjourneront les samedi et
dimanche de chaque semaine à la station leur
assignée. Pour les localités rattachées à la station
principale, le service de la saillie pourra se faire
après entente entre l'étalonnier et les détenteurs
de juments.
Samstags und Sonntags einer jeden
Woche müssen die Hengste auf dem ihnen zugewie-
senen Stationsort verbleiben. Für die übrigen Ort-
schaften des Stationsbezirks kann der Beschäldienst
durch Vereinbarung zwischen Hengstehaltern und
Stutenbesitzern geregelt werden.
Le présent arrêté sera publié au Mémorial.
Luxembourg, le 29 janvier 1938.
Le Ministre de l'Agriculture,
Nic. Margue.
Imprimerie Victor Buck, S. à r. l., Luxembourg.
Le présent arrêté, ainsi que le tableau
annexé, seront publiés au Mémorial et affichés
dans toutes les communes du Grand-Duché. Un
exemplaire sera transmis à chaque station de
gendarmerie.
Luxembourg, le 28 janvier 1938.
Le Ministre de l'Agriculture,
Nic. Margue.
Beschluß vom 28. Januar 1938, betreffend den
Beschäldienst der für 1938 angekörten Hengste.
Der Minister des Ackerbaus,
Nach Einsicht des Großh. Beschlusses vom 15. Okto-
ber 1935, über die Veredelung der Pferderasse;
Nach Einsicht des Beschlusses vom 3. November
1937, betreffend die Untersuchung der für das Jahr
1938 zur Beschälung bestimmten Hengste;
Nach Einsicht des Registers der Hengste, welche von
der Schaukommission untersucht und zur Bespring-
ung während 1938 angekört worden sind;
Auf den Antrag der Schaukommission;
Beschließt
Dieser Beschluß wird nebst der beige-
fügten Liste im „Memorial" veröffentlicht und in
allen Gemeinden des Großherzogtums öffentlich
angeschlagen. Ein Exemplar wird jeder Gendar-
meriestation zugestellt.
Luxemburg, den 28. Januar 1938.
Der Minister des Ackerbaus,
Nik. Margue.
Großherzogtums Luxemburg.
№ d'ordre
Propriétaire ou détenteur
de l'étalon
Bosseler Pierre, cultivateur
à Rodenhof (Rodange).
Decker Henri, cultivateur à
Hovelange.
Decker Henri, cultivateur à
Hovelange.
Dupont Jean-Pierre, culti-
vateur à Asselborn.
Dupont Jean-Pierre, culti-
vateur à Asselborn (St.
Antoniushof).
Glesener Jos., cultivateur à
Troine.
Grechen Em., cultivateur à
Wecker.
Taille en cm.
Age — Ans
Signalement de l'étalon
Robe et marques particulières.
Belge. — Rouan.
Belge. — Bai, en tête, balzane
postérieure gauche.
Belge. — Alezan, liste prolongée
jusqu'entre naseaux, tache de
ladre aux deux lèvres, balzane
postérieure gauche.
Belge. — Rouan, quelques poils
en tête.
Belge. — Alezan, front et chan-
frein aubérisés, irrégulièrement
en tête, liste irrég. terminée en
pointe.
Belge. — Rouan, fortement en
tête, liste interrompue terminée
par du ladre entre et dans les
naseaux, ladre à la lèvre infé-
rieure, trois balzanes dont une
antérieure droite.
Belge. — Rouan.
Désignation de la station
et des localités
où l'étalon peut être
employé à la monte
Rodenhof. — Les localités des com-
munes de Differdange, Monder-
cange et Bascharage.
Hovelange. — Les localités des com-
munes
de Beckerich, Rédange.
Saeul, Tuntange et les sections de
Rippweiler et Useldange de la
commune d'Useldange.
Hovelange. — Les mêmes comme
pour le n° 2.
Asselborn. — Les localités des com-
munes de Bœvange, Hachiville,
Asselborn, Weiswampach, Heiner-
scheid et Troisvierges.
Antoniushof. — Les mêmes localités
comme pour le n° 4,
Troine. — Les localités des com-
munes de Bœvange, Hachiville et
Oberwampach.
Wecker. — Les localités des com-
munes de Biwer, Betzdorf, Flax-
weiler, Rodenburg, Manternach
Junglinster,
Schüttrange, Bech
Mompach, Niederanven, Rosport
Echternach et la section d'Oe-
trange.
Grechen Em., cultivateur à
Wecker.
Hansen Jean, cultivateur à
Hivange.
Hemes Joseph, cultivateur
à Neumaxmühle.
Hilbert Alph., cultivateur à
Colpach.
Kinnen
François, cultiva-
teur à Weidigerhof.
Mathey Cam., cultivateur à
Stegen.
Majerus Jean, cultivateur
à Selscheid.
Majerus
Hubert, cultiva-
teur à Derenbach.
Mersch Mich., cultivateur à
Berschbach.
Belge. — Rouan.
Belge. — Rouan.
Belge. — Rouan.
Belge. — Alezan, en tête, balzane
postérieure gauche.
Belge. — Rouan, en tête, deux
balzanes postérieures.
Indigène. — Bai, légèrement en
tête.
Belge. — Bai, en tête prolongé.
Belge. — Alezan brûlé, tache de
ladre entre naseaux.
Belge. — Alezan, en tête, petite
liste.
Wecker. — Les mêmes localités
comme pour le n° 7.
Hivange. — Les localités des com-
munes de Garnich, Clemency, Dip-
pach et Bascharage.
Neumaxmuhle. — Les localités des
communes
de Mamer, Kehlen,
Strassen et Bertrange.
Colpach. — Les localités des com-
munes de Rédange, Ell, Perlé et
Folschette.
Weidigerhof. — Les localités des com-
munes de Biwer, Betzdorf, Flax-
weiler, Grevenmacher, Manternach,
Mompach, Bech, Rodenbourg et
Consdorf.
Stegen. — Les localités des com-
munes de Ermsdorf, Nommern,
Schieren, Ettelbruck, Erpeldange,
Diekirch, Fouhren et Bastendorf.
Selscheid. — Les localités des com-
munes de Munshausen, Eschweiler,
Clervaux, Hosingen, Consthum,
Kautenbach et Heinerscheid.
Derenbach. — Les localités des com-
munes de Oberwampach, Bœvange,
Winseler, Harlange, Boulaide, Bi-
gonville, Arsdorf, Mecher et Wiltz.
Berschbach. — Les localités des com
munes de Mersch à l'exception des
sections de Mœsdorf, Pettange
Essange, les sections de Busch
et Brouch de la commune de Bœ-
vange-s.-Att, les localités des com-
munes de Bissen, Fischbach,
rentzweiler et Steinsel.
17Neu
Nenri, cultivateur à
Kitzebour (Larochette).
3 Belge. — Bai, en tête.
Kitzebour. — Les localités des com-
munes de Medernach, Larochette
Heffingen, Junglinster, Bech, Cons-
dorf, Berdorf, Beaufort et Wald
billig.
18 Olinger
Pierre, fermier à
Graserhof (Kleinbet-
tange).
8 Indigène. — Bai clair.
Graserhof. — Les localités des com
munes de Steinfort, Clemency et la
section de Kahler.
19 Schleich Em., cultivateur à
Oberfeulen.
4 Belge. — Bai.
Oberfeulen. — Les localités des com
munes de Feulen, Ettelbruck, Hei-
derscheid, Vichten, Mertzig, Bissel
et Colmar-Berg.
20 Schumacher Jean, cultiva-
teur
à Gœtzange.
3 Indigène. — Aubère, liste pro-
longée jusqu'entre les naseaux.
Gœtzange. — Les localités des com
munes de Kœrich, Steinfort, Hob
scheid et Septfontaines.
21Sinner Jean-Pierre, culti-
vateur à Crauthem.
4Belge. — Rouan en tête en crois-
sant dévié à gauche.
Crauthem. — Les localités des com-
munes de Rœser, Hesperange, Con-
ter, Weiler-l.-Tour, Frisange, Bet-
tembourg, Leudelange et Sand-
weiler.
22 Sinner Jean-Pierre, cultiva-
teur
à
Crauthem.
3Belge. — Aubère, en tête.
Crauthem. — Les mômes localité
comme pour le n° 21.
23 Syndicat de Grosbous.
4Belge. — Bai, en tête.
Grosbous. — Les localités des com-
munes de Grosbous,
Mertzig, Wahl
Bettborn, Vichten et les sections
de Schandel et d'Everlange de la
commune d'Useldange,
24Syndicat
de Mersch.
3Belge. — Bai, en tête, trace de
liste terminée entre naseaux
par ladre en losange, principes
de balzanes diagonale gauche,
balzane postérieure gauche.
Mœsdorf. — Les sections de Mœsdorf.
Pettange et d'Essange de la com-
mune de Mersch,
les localités des
communes
de Bissen, Bœvange.
s.-Att., Tuntange, Nommern, Berg
et Fischbach.
25 Syndicat de Reckange-s.-M160
5Belge. — Rouan, en tête.
Reckange. — Les localités des com
munes de Reckange,
Dippach
Leudelange, Mondercange et la
ferme
du
Dumontshof.
Avis. — Société d'élevage. — Conformément à l'art. 2 de la loi du 27 mars 1900, la société d'élevage
« Rinder-Zuchtgenossenschaft von Eschdorf» a déposé au secrétariat communal de Heiderscheid l'un des
doubles de l'acte d'association sous seing privé, dûment enregistré, ainsi qu'une liste indiquant les nom,
profession et domicile des administrateurs et de tous les associés. — 26 janvier 1938.
Avis. — Associations syndicales. — En conformité de l'art. 6 de la loi du 28 décembre 1883, l'association
syndicale libre pour l'établissement d'un drainage au lieu-dit « In Grentgesberg» à Medingen, a déposé un
double de l'acte d'association au Gouvernement et au secrétariat communal de Contern. —28 janvier 1938.
— En conformité de l'art. 6 de la loi du 28 décembre 1883, l'association syndicale libre pour l'établisse-
ment d'un drainage au lieu-dit « Auf der Heet» à Oetrange, a déposé un double de l'acte d'association au
Gouvernement et au secrétariat communal de Contern. — 28 janvier 1938.
Avis. — Titres au porteur. — Il résulte d'un exploit de l'huissier P. Konz à Luxembourg, en date du
23 décembre 1937, qu'il a été fait opposition au paiement tant du capital que des intérêts échus ou à échoir
des actions Prince Henri n° 39777 et 39778 d'une valeur nominale de 500 fr. chacune. L'opposant prétend
que les titres en question doivent s'être égarés avec le coupon n° 53 y attaché.
Le présent avis est inséré au Mémorial en exécution de l'art. 4 de la loi du 16 mai 1891 concernant la
perte de titres au porteur et est destiné à remplacer celui du 23 décembre 1937 publié au Mémorial n° 87
page 907. — 26 janvier 1938.
Baron de Tornaco, proprié-
taire à Sanem.
Baron de Tornaco, proprié-
taire à Sanem.
Belge. — Gris de fer.
Belge. — Bai, en tête en carré,
ladre entre naseaux, trace de
balzane au postérieure droite.
Sanem. — Les localités des com-
munes de Sanem, Pétange, Differ-
dange et Bascharage,
Sanem. — Les mêmes localités comme
pour le n° précédent.
LISTE GÉNÉRALE
des personnes autorisées à exercer dans le Grand-Duché une branche de l'art de guérir ou une profession
qui s'y rattache.
Praticiens luxembourgeois.
Commune.
Résidence.
Nom et prénoms.
Date
de naissance.
1. — Docteurs en médecine, en chirurgie et en accouchement.
Luxembourg.
Luxembourg.
Luxbg.-Limpertsberg.
Luxembourg.
Eich.
Luxembourg.
id.
id.
id.
Luxembourg-gare.
Luxembourg.
id.
Eich.
Luxembourg-gare.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
Eich.
Luxembourg.
id.
id.
Eich.
Luxembourg-gare.
id.
Luxbg.-Bonnevoie.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
Luxbg.-Limpertsberg.
Luxembourg.
id.
id.
Knaff, Edmond.
Feltgen, Ernest.
Pundel, Léon.
Scholtes, Guillaume.
Forman, Joseph.
Arend, Félix.
Rischard, Camille.
Delahaye, Joseph.
Delvaux, François.
Razen, Auguste.
Marx, Nicolas-Louis.
Reuter, Robert.
Gantenbein, Camille.
Wagner, Auguste.
Wagner, Antoine.
Bohler, Jules.
Knaff, François.
Schmol, Pierre.
Faber, Jean.
Prim, Joseph.
Molitor, Joseph.
Klees, Victor.
Thoss, Joseph.
Mouton, Christophe.
Faber, Adolphe.
Biwer, J.-P.
Keiffer, Léon.
Cerf, Lazare.
Franck, Emile.
Israel, Charles.
Knebgen, Constant.
Peffer, Joseph.
Glaesener, Camille.
Wirolle, Alfred.
Demuth, François.
Cerf, Henri.
28. 2.1858.
26. 5.1867.
10.12.1870.
13. 6.1872.
14.11.1870.
15. 1.1870.
13. 2.1871.
16. 4.1875.
14.10.1873.
27. 6.1875.
9. 9.1876.
29. 6.1879.
20. 1.1879.
29. 8.1884.
24. 8.1885.
9. 6.1887.
27. 7.1889.
18. 8.1889.
27. 5.1892.
26. 6.1891.
22. 9.1890.
4.12.1887.
16.11.1891.
9.12.1891.
10. 5.1891.
2. 8.1891.
24. 7.1893.
26.12.1889.
27. 6.1892.
19. 6.1895.
6. 9,1889.
25. 2.1897.
14. 2.1887.
26.11.1893.
21. 6.1896.
29. 3.1895.
Date
du diplôme.
26.10. 1885.
16. 5. 1894.
2. 5. 1896.
30.10. 1897.
26. 5.1898.
18.11.1898.
23.11.1898.
26. 5.1900.
29. 10. 1900.
5. 11. 1902.
29. 4.1904.
19. 10. 1906.
24. 4.1907.
15. 10.1912.
15. 10.1912.
24. 10.1912.
26. 10.1915.
28. 10.1915.
21. 10.1916.
26. 10.1916.
28. 10.1916.
30. 4.1917.
3. 5.1917.
7. 11.1917.
9. 11. 1917.
29. 10.1918.
22. 5. 1919.
6. 12. 1919.
9. 12. 1919.
28. 4. 1921.
30. 4. 1921.
22.11.1921.
22.11.1921.
25.11.1921.
22. 4.1922.
14. 11.1922.
Luxembourg.
Luxembourg.
id.
Bascharage.
Bertrange.
Bettembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
Luxernbourg-gare.
id.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Luxbg.-Dommeld.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Luxembourg-gare.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Bascharage.
id.
Bertrange.
id.
Bettembourg.
Vannérus, Léon.
Peters, Paul.
Welter, Louise.
Jones, Charles.
Serrig, François.
Becker, J.-P.
Schumacher, Auguste.
Linster, Joseph.
Meisch, Aloyse.
Ketter, Aloyse.
Mailliet, Edmond.
Feiten, Pierre.
Fixmer, François.
Hummer, Armand.
Welter, Eugène.
Molitor, Léon.
François, Camille.
Bohler, Emile.
Kuborn, Eugène.
Schiltz Joseph.
Klein, François.
Lentz, Suzanne.
Reiles, Mathias.
Loutsch, Henri.
Hannes, Elise.
Mischo, Léon.
Marx, Charles.
Hertz, Simon.
Worré, Félix.
Weydert, Joseph.
Wilwers, Maurice.
Kongs, Albert.
Stoltz, Emile.
Moitzheim, Paul.
Scherer, Eugène.
Delvaux, Joseph.
Thyes, Auguste.
Beringer, Othon.
Dennewald, Fernand.
Tandel, Georges.
Schmit, Robert.
Hilgert, J.-P.
Gratia, Nic.
Pauly, Norbert.
Wagner, Léopold.
Funck, Jacq.-Jos.
18. 9.1896.
28.10.1895
15.10.1897
20. 3.1898
23.10.1895
10.11.1895
21. 1.1899
6. 9.1898
13. 8.1898
15. 6.1895.
18. 9.1895
1. 7.1899
26. 6.1898
1.12.1900
8. 2.1902
13.11.1901.
27. 9.1900.
23. 1.1901
14.11.1902.
28. 3.1901.
2. 3.192.
29. 1.1902.
8. 8.1895.
27. 7.1905.
7.11.1906.
28. 1.1907.
26. 7.1903.
14. 7.1907.
16. 2.1908.
29.12.1907.
30. 5.1907.
6. 6.1908.
7. 6.1908.
25. 1.1907.
8.11.1909.
6. 5.1909.
17. 5.1910.
29.11.1908.
26. 8.1909.
24. 7.1910.
5.11.1909.
2.12.1883.
2.11.1889.
11. 8.1887.
5.12.1883.
10. 2.1904.
1. 5.1923.
22.11.1923.
24.11.1923.
16. 5.1924.
16. 5.1924.
16. 5. 1924.
30.10. 1924.
4.
5.1925.
5. 5.1925.
27.10.1925.
17. 4.1926.
16. 4.1926.
16.10.1926.
7. 4.1927.
8. 4.1927.
8. 4.1927.
24.10.1927.
17. 4.1928.
28. 4.1930.
29. 4.1930.
27.10.1930.
31.10.1931.
15. 4.1932.
17. 5.1933.
19. 5.1933.
19. 5.1933.
6.11.1933.
6.11.1933.
3.12.1934.
5.12.1934.
7.12.1934.
25.11.1935.
27.11.1935.
29.11.1935.
29.11.1935.
8. 5.1936.
11. 5.1936.
30.11.1936.
30.11.1936.
19. 4.1937.
24.11.1937.
29. 4.1911 .
17. 4.1916.
28. 3 . 1 9 1 2 .
6. 5 1 9 2 0 .
26. 4 . 1 9 3 0 .
Differdange.
Dudelange.
Esch-s.-Alz.
Differdange.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Dudelange.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Esch-s.-Alz.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Hess, Félix.
Biever, Victor.
Ketter, Emile.
Geisel, Théophile.
Goubin, Lucien.
Tilges, Camille.
Wilhelm, Alexandre.
Behm, Jean-Henri.
Biesdorf, Rodolphe.
Urbany, Albert.
Jacoby, Joseph.
Bellwald, Willibrord.
Hippert, Eugène-Frédéric.
Petry, Gustave.
Hentzen, Albert.
Schuman, Robert.
Bosseler, Adolphe.
Schumacher, Nicolas.
Hippert, François.
Gœrens, Robert.
Metzler, Pierre.
Steichen, Victor.
Ries, Olivier.
Metzler, Joseph.
Penning, Jean-Pierre.
Schaeftgen, Nicolas.
Schwall, Emile.
Massard, Paul.
Origer, Henri.
Scholtus, Camille.
Kolbach, Gustave.
Ulveling, Alphonse.
Knaff, J.-P.
Hentges, Ferd.
Houdremont, Charles.
Schintgen, Gustave.
Schreiner, Nicolas.
Colling, Emile.
Wolter, Emile.
Palgen, Joseph.
Kirsch Aloyse.
Schumann, René.
Peters, Joseph.
Stoltz, Joseph.
Eichhorn, Alfred.
Nickels, Léon.
18.10.1879.
15. 2.1875.
15. 3.1885.
8. 1.1890.
7. 1.1895.
6. 7.1898.
2. 2.1895.
7. 2.1906.
9. 9.1906.
16. 2.1872.
6.11.1886.
7.10.1887.
23. 9.1890.
1.11.1888.
22.10.1884.
18. 3.1897.
2. 3.1899.
4. 3.1901.
29. 6.1908.
14. 5.1910.
28.10.1857.
11. 7.1861.
12. 8.1865.
5. 2.1876.
17. 4.1879.
2. 9.1879.
20.12.1882.
9. 1.1886.
12. 7.1886.
27. 6.1887.
4.10.1889.
19.11.1889.
4. 2.1897.
27. 1.1895.
9. 5.1894.
16. 3.1895.
20.10.1896.
12. 4.1899.
7. 1.1899.
5. 3.1900.
28.10.1898.
8.11.1899.
22. 4.1901.
13.10.1900.
15. 1.1902.
5.11.1900.
15. 5.1905.
5. 5.1906.
25. 4.1911.
24.10.1916.
24.11.1923.
24.11.1923.
5. 5.1925.
27. 4.1934.
30.11.1936.
24.11.1898.
11.10.1912.
24. 4.1915.
24.10.1916.
4.12.1919.
25.11.1921.
27.10.1925.
16. 4.1926.
27.10.1928.
24. 5.1935.
24.11.1937.
20.11.1883.
4.11.1889.
27.10.1891.
29. 5.1900.
22.10.1904.
19. 5.1905.
19. 1.1909.
25. 4.1911.
19. 4.1913.
22. 4.1913.
7. 4.1914.
5. 5.1917.
11. 5.1922.
13.11.1922.
20.11.1923.
28.10.1924.
30.10.1924.
28.10.1924.
4. 5.1925.
27.10.1925.
24.10.1927.
26.10.1927.
18. 4.1928.
27.10.1928.
14.10.1929.
27.10.1930.
Esch-s.-Alz.
Hespérange.
Kayl.
Larochette.
Mamer.
Mersch.
Pétange.
Rumelange.
Sanem.
Schifflange.
Steinfort.
Clervaux.
Diekirch.
Ettelbruck.
Hosingen.
Redange.
Troisvierges.
Vianden.
Esch-s.-Alz.
id.
Itzig.
Kayl.
id.
id.
Larochette.
id.
Cap.
Mersch.
id.
id.
Pétange.
id.
id.
Rodange.
id.
Rumelange.
id.
id.
id.
Belvaux.
Schifflange.
id.
Steinfort.
Clervaux.
Diekirch.
id.
id.
id.
Ettelbruck.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Neuhof-Ettelbruck.
Hosingen.
Redange.
id.
Troisvierges.
Vianden.
id.
Kayl Flore, ép. Schleimer.
Claude, Fernand.
Limpach, Joseph.
Antony, Florentin.
Meisch, J.-P.
Vax, Jules.
Dasburg, Victor.
Carels, Aloyse.
Frieden Ferd.
Thinnes, Guillaume, sen.
Zettinger, Gaspard.
Thinnes, Guill. jun.
Pesch, Camille.
Faltz, Alphonse.
Pesch, Maurice.
Gaasch, Jean.
Schrantz, Edmond.
Steichen, Edouard.
Medernach Edouard.
Muller, Nicolas.
Bock, Emile.
Brausch, Jean.
Sevenig, Michel.
Feyder, Adolphe.
Tourneur, Henri.
Kœner, Guill.
Bœver, Jean.
Schœder, Victor.
Sinner, Joseph.
Hetto, Paul.
Schumacher, Prosper.
Hansen, Albert.
Angelsberg, Eugène.
Feyder, Aloyse.
Stumper, Ernest.
Huberty, Nicolas.
Meiers, Joseph.
Oberlinkels, Albert.
Willems, Aloyse.
Reisen, Math.
Weber, Pierre.
Zoller, Alphonse.
Eicher, Nicolas.
Backes, Théodore.
Harpes, Jean.
23.10.1904
23. 8.1907
7. 9.1909
28. 1.1887
16. 1.1888
17. 4.1906
21.10.1862
14.10.1894
23. 2.1898
5. 7.1862
16. 3.1877
9.12.1896
9. 3.1876
4. 4.1893
17. 1.1908
16. 8.1871.
30. 5.1893.
25. 3.1865.
14.12.1897.
16. 8.1902.
25. 4.1910.
5. 5.1882.
23. 4.1895.
26. 2.1898.
22. 1.1880.
30. 3.1883.
5. 4.1856.
7. 3.1866.
29. 9.1894.
19. 4.1895.
26.11.1878.
12. 4.1882.
18. 6.1888.
7. 2.1887.
17. 6.1893.
16.12.1890.
1. 3.1898.
21.11.1906.
20. 6.1909.
5.11.1893.
12.
5.1895.
19. 5.1907.
1. 7.1881.
16. 9.1899.
13.12.1901.
15. 4.1932
17. 5.1933
11. 5.1936
26. 4.1911
21.11.1914
19. 4.1937
4.11.1889
20.11.1920
16.10.1926
29.10.1891
30. 4.1904
1. 5.1923.
11. 5.1903.
16. 4.1926.
5.12.1934.
27. 5.1898.
6.12.1919.
13. 5.1891.
5. 5.1925.
28. 4.1930.
24.11.1937.
7.10.1911.
24. 5.1919.
24.10.1927.
11.11.1905.
11.10.1912.
20.11.1883
12. 5.1891
8. 3.1921
24.11.1921.
31.10.1903.
21. 4.1910.
20. 4.1915.
5.11.1918.
7.11.1918.
9.12.1919.
16. 5.1924.
3.12.1934.
30.11.1936.
20.11.1920.
31.10.1924.
6. 5.1936.
15.10.1910.
16.10.1926.
17. 4.1928.
Wiltz.
Echternach.
Grevenmacher.
Junglinster.
Mertert.
Wormeldange.
Mondorf-l.-Bains.
Remich.
Congo belge.
Belgique.
France.
Allemagne.
Wiltz.
id.
id.
Echternach.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Grevenmacher.
id.
id.
Junglinster.
Wasserbillig.
Wormeldange.
id.
Mondorf-les-Bains.
Remich.
id.
id.
Bruxelles.
Paris.
Berlin.
Altona.
Bauler, Guillaume.
Dieschbourg, Joseph.
Bové, Michel.
Drussel, Ernest.
Buffet, Lucien.
Gretsch, Gustave.
Welter, Eloi.
Schmit, Félix.
Speck. Guillaume.
Gretsch, Emile.
Godart, Pierre.
Clees, Jean.
Huberty, Philippe.
Loutz, Jean.
Ludig, Nicolas.
Thurm, Nicolas.
Gilson, Mad., ép. Thurm.
Weiler, François.
Baldauff, Gustave.
Risch, François.
Mousel, Edouard.
Hintgen, J.-P;
Steinfort, Pierre.
Spedener, Joseph.
Baclesse, François.
Meyers, Hubert.
Theisen, Agnès, ép. Gäfgen.
1.12.1867
10. 5.1892.
23. 6.1891.
12. 1.1860.
28. 7.1861.
13. 7.1867.
1.12.1885.
24. 4.1884.
6. 3.1907.
12. 8.1908.
9.10.1869.
25.10.1890.
2. 2.1898.
12.10.1898.
8.1.1896.
24. 1.1899.
22. 7.1898.
26. 1.1873.
8. 5.1864.
28.10.1888.
26. 6.1894.
11. 5.1891.
26.12.1895.
2. 7.1890.
26. 4.1896.
24. 8.1909.
14. 7.1897
25.10.1895.
31.10.1918.
4.12.1919.
11. 5.1886.
30.10.1888.
31.10.1893.
24. 4.1913.
23.10.1913.
21.11.1932.
25.11.1935.
26.10.1895.
21.10.1916.
16. 5.1924.
24.11.1937.
20.11.1923.
22.11.1923.
31.10.1924.
8. 5.1901.
26.10.1891.
7. 4.1914.
8. 3.1921.
20.11.1921.
4. 5.1925.
3.11.1918.
16. 5.1924.
30.11.1936.
21.11.1932.
2. — Médecins-Dentistes.
Luxembourg.
Luxembourg.
id.
id.
Luxembourg-gare.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Decker, Aloyse.
Kintgen, François.
Fischer, Jean-Bapt.
Engler, Joseph.
Friedrich, Jean-Pierre.
Schneider, Ernest.
Fixmer. Nicolas.
Beljon, Jean.
Calteux, J.-P.
Muller, Marcel.
Reckinger, Adolphe.
Weber, Alfred.
Dauphin, Marcelle.
Thorn, Victor.
Molitor, Alphonse.
Jungblut, François.
4. 5.1866.
31. 1.1872.
24. 7.1877.
13. 3.1881.
10.10.1879.
3.11.1885.
18. 6.1889.
23. 4.1881.
18. 6.1891.
28. 3.1891.
8. 6.1893.
8.11.1892.
7. 9.1893.
26. 2.1896.
1. 2.1899.
3.10.1901.
4.11.1891.
20.11.1896.
8. 3.1899.
24. 5.1905.
21.11.1906.
25.11.1909.
29.10.1912.
6. 5.1914.
9.12.1914.
19.12.1914.
29. 8.1918.
28.10.1920.
12.10.1922.
19. 4.1923.
19. 4.1923.
18.10.1923.
Luxembourg.
Bettembourg.
Dudelange.
Differdange.
Esch-s.-Alz.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Luxembourg-Eich.
Luxbg. Bonnevoie.
Luxembourg.
id.
Luxembourg-Eich.
Luxembourg.
id.
Luxbg.-Bonnevoie.
Luxembourg.
id.
id.
Luxembourg-gare.
Bettembourg.
id.
Dudelange.
id.
id.
id.
id.
id.
Differdange.
id.
id.
id.
id.
Esch-s.-Alz.
id.
id.
id.
id.
id.
Campill, Ferdinand.
Peschon, Joseph.
Thewes, Charles.
Michel, Théodore.
Philippart, Hélène, ép. Stoltz.
Muller Camille
Weinacht, Théodore.
Heisbourg, Paul.
Leesch, Robert.
Trierweiler, Jeanne, ép. Elvinger
Folmer, Adolphe.
Schütz, Lucien.
Welschbillig, Edouard.
Weinachter, Emile.
Welter, J.-P.
Schrœder, Raoul.
Petgen, Henri.
Wilwers, Alphonse.
Stoffel, René.
Kind, Nicolas.
Schmit, Yvonne, ép. Wercollier.
Montbrun, Camille.
Weber Ernest
Benoy Edmond.
Kintgen, Léon.
Schrœder, René.
Ternes, Gaston.
Steffen, Norbert.
Schmid, Charles.
Wolter, Robert.
Delmarque, Georges.
Michels, Aloyse.
Pierson, René.
Schumacher, Ernest.
Klein, Marcel.
Pauly, Emile.
Hoffmann, Edouard.
Hœltgen, Joseph.
Rauchs, Théophile.
Hansen, Frédéric.
Waldbillig, J.-P.
Theisen, Joseph.
Bisenius, François.
Bredimus, Pierre.
Nilles Joseph.
Godart Paul.
18.10.1898
20. 9.1899
20. 5.1900
8.11.1897
7. 2.1902
24. 1.1901
28. 2.1900
22. 7.1905
24. 5.1905
1. 3.1905
31 .10. 1905.
27. 8.1905
7. 7.1902.
24. 8.1908.
10. 5.1904.
24. 2.1906.
28. 3.1908.
24.12.1909.
6. 2.1909.
15. 4.1906.
10.10.1910.
23. 8.1912.
22. 2.1905.
21. 5.1911.
30. 4.1907.
5. 2.1912.
13. 5.1912.
9. 5.1903.
28. 3.1909.
22.11.1896.
20. 2.1899.
10.12.1905.
9. 6.1908.
11. 1.1903.
18. 6.1911.
12. 1.1885.
3. 5.1897.
3.11.1904.
13.10.1908.
15.11.1911.
22. 8.1885.
8. 7.1896.
13. 3.1898.
16. 2.1896.
13. 5.1901.
28. 4.1903.
12. 4.1924.
18.10.1924.
16.10.1925
7 5.1926.
8. 5.1926.
8.11 .1920.
9.11 .1926.
19.10.1928.
9. 4. 1929.
9. 4.1929.
15.10.1929.
16.10.1929.
22.10.1930.
8.10.1931.
10.10.1931.
18. 3.1932.
7.10.1932.
15.11 .1933 .
17.11 .1933 .
8. 3.1934.
27.11 . 1934 .
31.10. 1935.
7.11 . 1935 .
31.10. 1936.
10.11. 1936.
11. 3 .193 7 .
9.11 .1937.
3. 4.1931 .
15. 4.1935.
28. 4. 1921 .
13.10.1925 .
16.10. 1929.
8. 3.1934.
12.11 . 1936 .
6.11 .1937 .
8.11 .1907 .
18.10. 1923 .
19.10.1923.
15.11 .1933 .
14.11.1936.
29.10.1912.
11. 6.1920.
19. 4 . 1923 .
7. 5.1926.
9.11 .1926.
4. 4.1930.
Esch-s.Alz.
Kayl.
Kopstal.
Mersch.
Pétange.
Rumelange.
Sanem.
Schifflange.
Steinfort.
Clervaux.
Diekirch.
Ettelbruck.
Redange.
Troisvierges.
Wiltz.
Echternach.
Grevenmacher.
Remich.
Esch-s.Alz.
id.
id.
id.
Kayl.
Kopstal.
Mersch.
Pétange.
id.
id.
Rodange.
id.
Rumelange.
Belvaux.
Schifflange.
id.
Steinfort.
Clervaux.
Diekirch.
id.
id.
id.
Ettelbruck.
id.
id.
id.
id.
Redange.
Troisvierges.
Wiltz.
Echternach.
id.
Grevenmacher.
id.
Remich.
Schrœll, Paul.
Scholtes, Eugène.
Blau, Léandre.
Schaaf, Francis.
Hoffmann, Edmond.
Kieffer, Michel.
Weinachter, Jules.
Hostert, Joseph.
Hummer, Félicie, ép. Vax.
Sadler Henri.
Tilges, Léon.
Jungers, Gaston.
Theisen, Xavier.
Trierweiler, René.
Sinner, J.-P.
Wiwines, Albert.
Decker, Auguste.
Fellens, Paul.
Ferber, Charles.
Decker, Paul.
Gruber, Maurice.
Rosch, Henri.
Weber, Jean.
Welter, Eugène.
Deitz, Ernest.
Colbach, Auguste.
Kayser, Henri.
Demuth, André.
Schmit, Adolphe.
Demuth, Arthur.
Decker, Othon.
Neu, Nicolas.
Welter, Jean.
Welter Camille.
Fettes, Jean.
4. 4.1911.
10. 4.1911.
20.11.1911.
3. 3.1910.
15.11.1909.
4. 4.1909.
22. 3.1911.
17. 3.1888.
6.12.1909.
26. 7.1910.
3. 4.1901.
16. 4.1909.
13. 6.1891.
22. 8.1912.
10.11.1898.
21. 7.1912.
27. 8.1910.
1. 1.1892.
10. 1.1894.
8. 5.1908.
31. 7.1909.
4.12.1911.
11. 9.1883.
17. 5.1887.
26. 3.1896.
11.10.1899.
21. 2.1909.
26.11.1909.
4. 6.1900.
3. 5.1909.
24. 6.1886.
5. 9.1909.
1. 5.1884.
22. 8.1909.
14. 1.1909.
5.11.1935.
5.11.1935.
5.11.1936.
12.11.1936.
21. 3.1936.
13. 3.1937.
27.11.1934.
6.12.1911.
22.11.1934.
15. 4.1935.
18.10.1924.
14.11.1936.
14. 4.1922.
9.11.1937.
18.10.1923.
7.11.1935.
5.11.1936
11. 6.1920
10. 6.1920
6.10.1932
13. 4.1935
13. 3.1937
3.10.1908
20.11.1913
14.10.1922
8.11.1926
24. 3.1936
21. 3.1936
14.10.1925.
20.11.1934.
25.11.1909
24.11.1934.
14. 5.1910.
17.11.1933.
13. 4.1935.
3.
Pharmaciens.
Luxembourg.
Luxembourg.
Luxembourg-Beggen
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Schmit, Pierre. (s. of.)
Etienne, Em. (s. of.)
Schuman, Ferd. (s. of.)
Thonnar, Louis. (s. of.)
Kuborn, J.-P. (s. of.)
Klees, Nicolas. (s. of.)
Hanff, Jos. (s. of.)
Muller, Nicolas.
Braun, Joseph. (s. of.)
29. 1.1854.
5.12.1861.
26. 6.1865.
3.11.1866.
27. 4.1869.
1.12.1875.
16.10.1876.
5. 6.1883.
23. 3.1882.
29. 5.1878.
21.11.1885.
26. 4.1890.
30.11.1891.
25.11.1894.
29.10.1898.
18.11.1899.
28.10.1905.
16.11.1907.
Luxembourg.
Bascharage.
Bettembourg.
Luxembourg-gare.
Luxembourg.
id.
Limpertsberg.
Luxembourg.
id.
Eich.
Luxembourg-gare.
Luxembourg.
id.
id.
id.
Bonnevoie.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Luxembourg-gare.
Luxembourg.
Luxembourg-gare.
id.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
Luxbg. - Limpertsberg.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Bascharage.
Bettembourg.
François, Victor.
Wagner, Cam. (s. of.)
Fischbach, Ferd. (s. of.)
Bichel, François.
Watry, Nicolas.
Huberty, Cam. (s. of.)
Perlia, Louis.
Backes, Paul.
Wilhelmy, Ernest. (s. of.)
Ecker, Georges (s. of.) †
Hippert, Auguste.
Bos, Jacques, (s. of.)
Knaff, Jean.
Sturm, Jean. (s. of.) †
Hoffelt, Albert. (s. of.) ††
Nimax, Alfred. (s. of.) ††
Bertogne, Pierre. (s. of.) ††
Feltgen, Pierre. (s. of.) †
Molitor, Félix.
Conzémius, René. (s. of.) ††
Wolff, Henri. (s. of.) ††
Dieudonné, Joseph. (s. of.)
Hurt, Arthur. (s. of.) ††
Palgen, François. (s. of.) †
Homann, Jean. (s, of.) †
Mille, Joseph. (s. of.) †
Kandel, Aloyse. (s. of.) †
Gœdert, Nicolas. (s. of.) ††
Schmit, Aloyse.
Steichen, René. (s. of.) ††
Warker, Joseph. (s. of.) †
Berg, Suzanne. ép.Gretsch (s.of.)††
Leurs, Ernest. (s. of.)
Widung, Edouard.
Schleich, Jean. (s. of.) †
Mergen, J.-P. (s. of. ) †
Streff, Norbert. (s. of.) †
Weis, J.-P. (s. of.)
Pitz, Lucien.
Nosbusch, Fréd. (s. of.) †
Betz, Remy. (s. of.) †
Moitzheim, Jules. (s. of.) ††
Miller, Guillaume. (s. of.) †
Berg, Robert (s. of.)
Schambourg, Arthur.
Subtil, Alex.
9. 7.1884.
22.11.1882.
22. 2.1885.
8. 8.1885.
3. 2.1889.
8.12.1889.
30. 5.1890.
19. 1.1888.
21. 7.1888.
7. 9.1890.
15. 4.1888.
22. 7.1892.
4. 1.1893.
25. 1.1895.
9.12.1895.
14. 7.1897.
25. 6.1897.
3. 5.1901.
8. 7.1901.
12.11.1899.
5. 4.1899.
3. 3.1898.
8. 5.1902.
15. 2.1901.
30. 8.1902.
20. 5.1902.
30. 6.1903.
29.11.1903.
12. 7.1907.
16. 7.1906.
28. 2.1908.
23. 2.1907.
12. 1.1909.
10. 7.1906.
13. 9.1907.
21. 6.1904.
25. 6.1906.
15. 3.1909.
22. 1.1907.
17.10.1906.
23. 4.1910.
5.11.1905.
27.12.1895.
13. 4.1911
27.11.1895
16. 3.1896
21.11.1908.
8. 5.1909.
23.10.1909.
13. 5.1910.
27.10.1911.
5.12.1911.
25.11.1913.
4.12.1914.
7. 6.1915.
7. 6.1915.
15.11.1915.
25.10.1917.
17. 5.1918.
4.10.1918.
23.10.1918.
22.11.1919.
8. 6.1921.
23.10.1922.
14.10.1922.
25. 5.1924.
22. 5.1925.
23. 5.1925.
30.10.1926.
2. 6.1927.
22.10.1927.
22.10.1927.
27.10.1928.
18.10.1929.
21.10.1929.
23.10.1929.
25.10.1929.
24.10.1930.
27.10.1930.
31. 5.1930.
29.10.1930.
12. 6.1.931.
28.10.1931.
29.10.1931.
30.10.1931.
30.10.1931.
28.10.1932.
18. 5.1934.
28.10.1935.
12.11.1937.
27.10.1921.
22.10.1920.
Differdange.
Dudelange.
Esch-s.-Alz.
Hespérange.
Kayl.
Larochette.
Mamer.
Mersch.
Pétange.
Rumelange.
Schifflange.
Steinfort.
Clervaux.
Diekirch.
Ettelbruck.
Differdange.
id.
Niedercorn.
Obercorn.
Dudelange.
id.
id.
id.
Esch-s.-Alz.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Hespérange- Howald.
Alzingen.
Kayl.
Larochette.
Capellen.
Mersch.
id.
Pétange.
id.
Rodange.
id.
id.
id.
id.
Rumelange.
id.
id.
Schifflange.
Steinfort.
Clervaux.
Diekirch.
id.
Ettelbruck.
id.
id.
Schmit, Félix.
Storck, Emile. (s. of. ) ††
Ross, Ernest-Jean.
Gaspar, Norbert.
Zimmer, Richard.
Faber, Emile.
Junck, René. (s. of.) ††
Hoffmann, Robert.
Welschbillig, Guill. (s. of.)
Rollinger, Cam. (s. of.) ††
Aschman, Albert.
Berchem, Jean. (s. of.) ††
Urbany, Lucien. (s. of.) †
Kayser, René. (s. of.) ††
Trierweiler, Marcel.
Pier, Alph. (s. of.)
Hedo, Norbert. (s. of.) †
Welschbillig, Georges.
Thorn, Gaston. (s. of.) †
Weber, Paul. (s. of.) †
Schaus, Pierre. (s. of.)
Kuborn, Aloyse. (s. of.)
Flammang, Rosine. (s. of.)
Fischer, Louis.
Faber, Aloyse.
Schuler, Alfred. (s. of.) †
Mayrisch, Albert.
Meisch, Joseph. (s. of.)
Aulner, Alfred.
Eiffes, Léon. (s. of.) †
Sçhrœder, Camille
Pauly, Joseph. (s. of.) †
Servais, Hélène. (s. of.). †
Rasquin, Camille. (s. of.) ††
Philippart, Marcel (s. of.)
Schrœll, Joseph.
Oberlinckels, Marg. (s. of.),
ép. D r Muller.
Schrœll, Fernand. (s. of.) †
Klein, Eugène.
Theves, Jean.
Molitor, J.-P.
Wiltgen, J.-P.
Carbon, Georges. (s. of.) ††
Champagne, Joseph.
Thilges, J.-P.
Meyers Jos. (s. of.)††
12.12.1898.
21.11.1903.
12. 7.1891.
18. 6.1889.
1. 2.1884.
14. 3.1899.
16. 5.1903.
25. 4.1904.
14. 9.1873.
10. 4.1889.
30.10.1889.
25. 4.1894.
23. 2.1899.
4. 2.1901.
4. 5.1902.
7.12.1901.
1.10.1904.
27. 3.1905.
7. 7.1901.
10. 4.1906.
1. 7.1906.
2. 6.1866.
12.10.1904.
23. 9.1887.
13.12.1890.
14. 4.1890.
2. 7.1882.
15. 3.1876.
5. 2.1893.
9. 4.1899.
26. 1.1889.
14.12.1904.
15. 8.1904.
5. 8.1908.
12. 6.1909
7. 7.1875.
6. 1.1904.
21. 5.1905.
6. 1.1878.
6.12.1897.
6. 7.1895.
17. 7.1896.
19. 6.1901.
28. 7.1876.
23.12.1895.
3. 5.1907.
24.10.1924.
3. 6.1927.
2.12.1914.
5. 5.1913.
21.11.1908.
6. 6.1919.
19.10.1929.
24.10.1930.
15. 5.1897.
30. 5.1914.
30. 5.1914.
5. 6.1919.
22. 5.1924.
23.10.1924.
24.10.1924.
22. 5.1925.
29.10.1926.
25.10.1929.
13. 6.1931.
28.10.1931.
28.10.1935.
22.10.1889.
2. 6.1933.
11. 4.1910.
3. 5.1912.
22.11.1919.
30. 5.1903.
28.11.1896.
23.10.1918.
2. 6.1937.
17. 5.1918.
24. 5.1928.
22.10.1929.
28.10.1933.
21.10.1936.
27. 5.1898.
21.10.1929.
31. 5.1930.
22. 2.1905.
24.11.1919.
14.11.1916.
20. 5.1920.
21.11.1925.
15. 5.1897.
6. 6.1919.
28.10.1930.
Hosingen.
Redange.
Troisvierges.
Vianden.
Wiltz.
Echternach.
Grevenmacher.
Junglinster.
Wormeldange.
Mondorf-les-Bains.
Remich.
Allemagne.
Angleterre.
Belgique.
Suisse.
Congo-Belge.
Hosingen.
Redange.
id.
Troisvierges.
Vianden.
id.
Wiltz.
id.
Echternach.
id.
id.
id.
id.
Grevenmacher.
id.
Junglinster.
Wormeldange.
Mondorf-les- Bains.
Remich.
Bonn.
Bruxelles.
id.
La Panne.
Fallais.
St. Vith.
Interlaken.
Bâle.
Genève.
Rommes Victor.
Mergen, François. (s. of.)
Mergen, Aloyse.
Huberty, Prosper.
Schumacher, Emile. (s. of.) †
Schmitz, Nicolas.
Weber, Eugène.
Bassing, Jean.
Huss, Nicolas. (s. of.)
Campill, Félix. (s. of.)
Schock, Math. (s. of.)
Peusch, Emile.
Nilles, Léon. (s. of.) †
Prost, Nic. (s. of.) ††
Ehmann, Joseph. (s. of.) †
Palgen, Willib.
Weiss, Eugène.
Harsch, J.-B.
Thill, Nic.
Medinger Alexis. (s. of.) ††
Muller, Nic. (s. of.)
Korn, Ch. (s. of.)
Thonnard, Joseph. (s. of.)
Fixmer, Henri. (s. of.)
Gindt, J. (s. of.)
Harnes, Joseph. (s. of.)
Rollmann, Joseph. (s. of.)
Anders, Alph. (s. of.)
Lux, Jean. (s. of.)
Ulveling, Ernest. (s. of.)
Junck, Gustave. (s. of.)
Kettenmeyer, Nic. (s. of.)
Lesch, Nicolas. (s. of.)
Thommes, Emile. (s. of.)
Holper, Victor (s. of.)
Theves, Lucien (s. of.) †
24. 2.1906.
9. 8.1862.
2. 6.1893.
10. 9.1883.
25. 3.1896.
12. 9.1897.
22. 5.1880.
6. 4.1904.
30.12.1857.
1.11.18.70.
17. 6.1872.
1.11.1891.
20. 3.1908.
12.11.1889.
9.10.1909.
25. 7.1897
10.12.1875
28. 7.1894
12. 6.1909
3. 3.1889
9. 8.1886.
26. 3.1893.
19. 3.1895.
16. 6.1883.
8. 3.1894.
1. 6.1902.
26. 2.1871.
1. 9.1884.
12. 4.1870.
25.10.1896.
21. 5.1900.
8.10.1905.
12.10.1903.
25.11.1905.
20. 7.1908.
15. 8.1906.
12. 6.1931.
29.10.1887.
26. 5.1917.
22.10.1904.
9. 6.1921.
27.10.1921.
13. 5.1902.
31. 5.1930.
24.10.1878.
2. 5.1896.
21. 5.1904.
30. 5.1914.
29.10.1931.
14.11.1916.
28. 4.1937.
20. 5.1920.
17.11.1899.
21.11.1919.
29.10.1930.
25.11.1913.
2. 6.1911.
15.11.1915.
15.11.1916.
26. 6.1905.
26.10.1917.
30.10.1926.
4.12.1897.
25.11.1913.
23.11.1894.
10. 6.1921.
20.10.1923.
25.10.1930.
27.10.1928.
24.10.1929.
25.10.1930.
23.10.1929.
N. B. Les pharmacies E. Bischoff à Capellen, Léon Namur à Echternach et Nic. Weiler à Grevenmacher
sont desservies par des proviseurs (Art. 25 ord. du 12 octobre 1841.)
† Les pharmaciens (s. of.) dont le nom est marqué d'une † sont placés comme proviseurs.
†† Ceux dont le nom est marqué de deux †† sont établis comme droguistes.
Les pharmacies Fr. Heldenstein, Alex Rousseau et Bernard Kiesel à Esch-s.-Alz. sont desservies
par des proviseurs (Art. 3 de la loi du 28.2.1905 sur le régime des pharmacies.)
Differdange.
Grevenmacher.
Junglinster.
Differdange.
Grevenmacher.
Altlinster.
Hansen, Auguste.
Thill, Jean.
Bestgen, Albert.
12. 8.1913.
9.12.1905.
22. 1.1890.
8.11.1934.
28.10.1932.
25.10.1922.
4. — Droguistes.
5. — Vétérinaires.
Luxembourg.
Bascharage.
Bettembourg.
Differdange.
Dudelange.
Esch-s.-Alz.
Larochette.
Mamer.
Mersch.
Rumelange.
Clervaux.
Diekirch.
Ettelbruck.
Redange.
Troisvierges.
Useldange.
Vianden.
Wiltz.
Echternach.
Betzdorf.
Grevenmacher.
Junglinster.
Mondorf-les- Bains.
Remich.
Argentine.
Congo belge.
id.
id.
Luxembourg.
id.
Luxembourg-gare.
id.
Luxembourg.
Luxembourg-gare.
id.
Bascharage.
Bettembourg.
Differdange.
Dudelange.
Esch-s.-Alz.
id.
id.
Larochette.
Cap.
id.
Mersch.
id.
id.
Rumelange.
Clervaux.
id.
Diekirch.
id.
Ettelbruck.
Redange.
id.
Troisvierges.
Useldange.
Vianden.
Wiltz.
Echternach.
id.
id.
Roodt.
Grevenmacher.
id.
Junglinster.
Mondorf-les-Bains.
Remich.
Spartz, Léandre.
Koch, Paul.
Bosseler, J.-P.
Kohner, J.-P.
Lang, Auguste.
Loutsch, Edouard.
Haas, Auguste.
Reiffer, Alexandre.
Back, Jacques.
Becker, Joseph.
Krombach, Charles.
Ditsch, Gustave.
Hoferlin, Jacques.
Theisen, Marcel.
Frising, Edouard.
Scholler, Jean.
Meyer, J.-B.
Hoffmann, Jean.
Simon, Philippe.
Faber, Léon.
Feller, J.-B.
Arens, Martin.
Kneip, Martin.
Ries, J.-N.
Nœsen, Pierre.
Eyschen, Alph.-Fréd.
Wagner, Jacques.
Schlœsser, J.-P.
Bettinger, Charles.
Calteux, Maurice.
Wolff, Edouard.
Maillet, Jean.
Mackel, Ch.-Ferd.
Prott, Léon.
Schütz, Jacques.
Leonardy, Auguste.
Moutrier, Emile.
Weber, J.-P.
Wampach, Emile.
Peters, Martin.
Woltz, J.-P.
Heuertz, Jean.
Storck, Nicolas.
Els, Théodore.
Weber, Camille.
23. 1.1879.
29. 6.1880.
5.12.1879.
43. 1.1886.
25.10.1888.
14. 2.1890.
24. 8.1907.
27.11.1899.
22. 1.1904.
3. 1.1892.
15. 8.1870.
12. 1.1878.
21. 1.1885.
16.11.1899.
12. 4.1909.
6. 4.1884.
7. 4.1894.
1. 1.1868.
3. 8.1879.
6. 3.1893.
19. 7.1885.
15. 8.1875.
16. 6.1900.
4. 7.1866.
30. 3.1896.
28. 4.1883.
6. 8.1888.
16. 2.1900.
14. 1.1892.
10. 2.1896.
29. 6.1878.
16.10.1897.
5. 7.1870.
5. 7.1888.
14.10.1892.
29. 7.1892.
28. 6.1880.
8. 2.1892.
11.10.1889.
6.12.1882.
25. 9.1888.
5.11.1886.
21. 3.1901.
17.10.1902.
12. 5.1906.
29.10.1900.
14.10.1901.
20. 4.1909.
15.10.1912.
17.11.1914.
5.10.1915.
12.10.1931.
2.10.1925.
15.10.1929.
28. 4.1917.
8.11.1893.
14.10.1901.
20. 4.1911.
27.10.1923.
16.10.1933.
13.10 1910.
13. 5.1919.
31.10.1890.
18.10.1906.
13. 5.1914.
15.10.1910.
30.10.1905.
2.10.1925.
18. 4.1890.
14.10.1920.
29. 5.1909.
16.10.1912.
26. 9.1924.
28. 4.1917.
7. 7.1923.
19.10.1900.
10.10.1921.
25.11.1892.
16.10.1912.
17.11.1914.
5.10.1915.
6. 5.1907.
29. 5.1918.
28. 4.1917.
27. 5.1908.
20. 4.1911.
15.10.1912.
14. 4.1926.
21.10.1927.
12.10.1931.
6. — Sages-femmes.
Luxembourg.
Bascharage.
Bettembourg.
Bissen.
Differdange.
Dudelange.
Esch-s.-Alz.
Garnich.
Hespérange.
Hobscheid.
Bonnevoie.
Luxembourg.
Limpertsberg.
Hollerich.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
Neudorf.
Beggen.
Luxembourg.
Pfaffenthal.
id.
Neudorf.
Bascharage.
Bettembourg.
id.
id.
Bissen.
Differdange.
id.
Niedercorn.
id.
Obercorn.
Dudelange.
id.
id.
id.
id.
id.
Esch-s.-Alz.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Garnich.
Hespérange.
Eischen.
id.
Weydert, Marg., f. May.
Mertz, Anne, f. Eischen.
Lorang, Marg. f. van Dyck.
van Werwecké Jos., f. Schmit.
Hannes, Angèle, f, Bintner.
Donckels, Suz., f. Groos.
Ferber, Virginie, f. Merten.
Rauen, Marie.
Martin, Marie, f. Moulin.
Hippert, Hélène, f. Dauphin.
Nilles, Jeanne, f. Fries.
Reder, Marie, f. Zieger.
Winandy, Anne.
Hornick Marguerite.
Steffen, Valerie.
Schandel, Catherine, f. Hoss
Rumé, Jos., f. Schutz.
Schneider, Agnès, f. Nockels.
Weiland, Léonie, f. Lehnert.
Eischen, Barbe, f. Lamberty.
Becker Marie, f. Hourscht.
Marquis, Thérèse.
Hoscheit, Anne.
Gisch, Anne-Marg., Vve Lorgé.
Hastedt, Cécile, f. Schenten.
Clement, Hélène.
Zieser, Marie, f. Hoffmann.
Funck, Anne, f. Polette.
Schmit, Anne.
Bissen, Anne, f. Hau J.-P.
Tilges, Anne.
Poos, Lisy.
Schiesser, Anne, f. Marnach.
Wolff, Cath., f. Kratz.
Schweitzer, Rose.
Mertes, Thér., f. Gehentges.
Cigrang, Julie, f. Eischen.
Jour, Anne-El., f. Cornelius.
Sontag, Suz., f. Fleurant.
Coner, Françoise, f. Becker.
Peters, Marie.
Speicher, Elise, f. Franck.
Hartmann, Agnès, f. Marcy.
Sturm, Carol., f. Flammang.
Hansen Elise, f. Kieffer.
23.11.1875
5.11.1884
1. 5.1887
9. 4.1885
12.10.1891
6. 6.1888
15. 8.1886
17. 1.1892
16. 2.1896
10. 7.1896
10.10.1896
29. 1.1904.
20. 5.1905
24.10.1911
28. 5.1915
23. 6.1907
31. 3.1897
23.10.1876
13. 6.1898
31. 3.1910
18. 4.1916.
11.11.1892
28. 7.1907
6.10.1872
12. 8.1904.
7. 2.1912.
18.12.1869.
28.11.1881.
31. 3.1894.
10. 2.1903.
25.12.1906.
22.10.1907.
4.11.1865.
3.11.1872.
14. 6.1877.
22. 8.1881.
2. 5.1887.
19. 6.1899.
19. 2.1902.
23. 4.1884.
11. 9.1906.
7. 5.1880.
24.12.1892.
20. 1.1883.
1. 5.1904.
7. 9.1897.
27.11.1905.
22. 9.1909.
20. 9.1911.
29. 9.1913.
29. 9.1913.
29. 9.1913.
28. 1.1919.
28. 1.1919.
27. 1.1922.
27. 1.1922.
14. 1.1924.
1. 3.1928.
18. 3.1934.
7. 3.1936.
7. 3.1936.
27. 1.1922.
12. 9.1900.
27. 1.1922.
16. 4.1932.
7. 3.1936.
5. 2.1924.
18. 3.1934.
5. 9. 1895.
16. 4.1932.
18. 3.1934.
7. 9 1897.
22. 8.1903.
27. 1.1922.
5. 2.1924.
2. 4.1930.
1. 3.1928.
13. 8.1886.
29. 8.1898.
1. 9.1899.
22. 9.1909.
29. 9.1913.
2. 3.1926.
2. 3.1926.
2. 3.1926.
18. 3 1934.
31. 8.1901.
28. 1.1919.
27.11.1905.
5. 2.1924.
Hobscheid.
Kayl.
Kœrich.
Kopstal.
Lintgen.
Mamer.
Mersch.
Niederanven.
Pétange.
Roeser.
Rumelange.
Sanem.
Schifflange.
Schuttrange.
Steinfort.
Strassen.
Steinsel.
Walferdange
rsdorf.
rmsdorf.
ettborn.
Bigonville.
Clervaux.
Diekirch.
Esch-s.-Sûre.
Ettelbruck.
Feulen.
Folschette.
Heinerscheid.
Hobscheid.
Kayl.
id.
Tétange.
Kœrich.
Kopstal.
Lintgen.
Mamer.
id.
Mersch.
id.
Senningen.
Lamadelaine.
Rodange.
Pétange.
id.
id.
Bivange.
Rumelange.
id.
id.
Belvaux.
id.
Schifflange.
id.
Schuttrange.
Kleinbettingen.
Steinfort.
Strassen.
Steinsel.
Walferdange.
Arsdorf.
Ermsdorf.
Bettborn.
Pratz.
Bigonville.
Clervaux.
id.
Diekirch.
id.
Esch-s.-Sûre.
Ettelbruck.
id.
id.
Niederfeulen.
Rambrouch.
Hupperdange.
Bartholmé, Irma, f. Nothum.
Thies A.-C, f. Urhausen A.
Peters, Léonie.
Thies, Cath., f. Urhausen V.
Wagner, Suz., f. Kremer.
Kremer, Cath., f. Muller.
Leyder, Marie, f. Lutz.
Philippe, Marie, f. Deischter.
Mœsinger, Louise.
Schmit, Marie, f. Hansen.
Schenten Suzanne, f. Sabus.
Friedrich, Suzanne, f. Jeitz.
Delhez, Anne, f. Deches.
Lucas, Marguerite, f. Dœmer.
Asselburg, Marie, f. Kerschen.
Schwartz, Ang., f. Hentzig.
Muller, Marg.
Schmit, Christine, f. Speltz.
Schmit, Suz., f. Eischen.
Kremer, Amélie. f. Riha.
Mousel, Marie.
Eiffner, Marg., Yve Ludovicy.
Irrthum Joséphine, f. Kasel.
Cloos, Anne, f. Specht.
Flammang, Virg., f. Lentz.
Fischer, Mad., f. Welter.
Lambert, Marie, f. Biren.
Weissgerber, Anne, f. Diderich.
Mœs, Marg., f. Majerus.
Lallemang, Marie, f. Dahm.
Zeimes, Margot, f. Konsbruck.
Schleich, Marguerite.
Weides, Marguerite.
Salentiny, Cécile.
Hollerich, Marg., veuve Trierweiler
Thilrnany, Hélène, f. Leyder.
Recken, Claire.
Glodt, Anne.
Schwartz, Cath., f.: Meder.
Beckius, Marg., f. Mertens.
Majerus, Barbe, f. Brucks.
Kraus, Marie, f. Thill.
Molter, Marie.
Fett Joséphine, f. Kisch.
David Marie, f. Thiry.
Becker, Marguerite.
Dalscheid, Lucie.
13.12.1903.
16. 1.1889.
15. 2.1913.
30. 4.1899.
10. 3.1895.
25. 5.1874.
2. 2.1897.
13. 9.1869.
4.11.1911.
11. 6.1893.
10. 5.1905.
27.10.1876.
4.12.1905.
5. 5.1899.
30.11.1880.
29.11.1896.
26. 3.1908.
20. 4.1888.
15.12.1880.
31. 7.1900.
8. 7.1903.
27. 1.1882.
13. 8.1907.
20. 8.1880.
13.11.1885.
27. 3.1877.
7.12.1880.
6.12.1879.
1. 3.1903.
11. 1.1909.
17. 1.1907.
8. 4.1912.
16. 2.1914.
6.12.1914.
4. 4.1870.
31. 5.1892.
10. 3.1911.
6. 9.1908.
2. 2.1892.
12. 1.1895.
15. 5.1902.
9. 3.1897.
11.12.1898.
19. 1.1906.
18. 8.1880.
5. 8.1910.
17. 4.1907.
23.11.1930.
29. 9.1913.
12. 5.1937.
6. 2.1926.
28. 1.1919.
7. 9.1897.
28. 1.1919.
4.11.1892.
16. 4.1932.
6. 2.1926.
16. 4.1932.
21. 9.1907.
1. 3.1928.
5. 2.1924.
27.11.1905.
6. 2.1926.
2. 4.1930.
28. 1.1919.
21. 9.1907.
6. 2.1926.
1. 3.1928.
21. 7.1907.
18. 3.1934.
22. 9.1909.
24. 9.1906.
12. 9.1899.
27.11.1905.
27.11.1905.
6. 2.1926.
23.11.1930.
16. 4.1932.
7. 3.1936.
7. 3.1936.
7. 3.1936.
31. 8.1901.
29. 9.1913.
16. 4.1932.
18. 3.1934.
28. 1.1919.
27. 1.1922.
5. 2.1924.
28. 1.1919.
5. 2.1924.
1. 3.1928.
20. 9.1911.
18. 3.1934.
16. 4.1932.
Hosingen.
Mecher.
Oberwampach.
Perlé.
Redange.
Reisdorf.
Saeul.
Troisvierges.
Vianden.
Vichten.
Wiltz.
Wilwerwiltz.
Beaufort.
Bech.
Berdorf.
Biver.
Bous.
Consdorf.
Echternach.
Grevenmacher.
Junglinster.
Lenningen.
Mertert.
Mompach.
Mondorf-les-Bains.
Remich.
Rosport.
Waldbillig.
Wormeldange.
Hosingen.
Liefrange.
Schimpach.
Perlé.
Redange.
Reisdorf.
Saeul.
Troisvierges.
Vianden.
Vichten.
Niederwiltz.
Wiltz.
Pintsch.
Beaufort.
Bech.
Berdorf.
Wecker.
Bous.
Consdorf.
Echternach.
id.
Grevenmacher.
id.
Junglinster.
Lenningen.
Wasserbillig.
id.
Mœrsdorf.
Mondorf.
Remich.
Rosport.
Waldbillig.
Wormeldange.
Jaeger, Berthe.
Sontag, Léonie.
Zeimes, Marie-Thérèse, f. Schlœsser
Hemmering, Catherine.
Hansen, Marie, f. Linckels.
Reuland, Suzanne.
Boden, Virginie, f. Schmit.
Kohnen, Marie.
Sommer, Amélie, f. Nietzel.
Jacoby, Lina, f. Nothomb.
Mack, Anne, f. Weiss.
Kremer, Henriette, f. Schmit.
Reiter, Cath., f. Schmitz.
Reding, Cath., f. Weber.
Bohnenberger, C, f. Dostert.
Hubert, Anne, f. Millen.
Eifler, Rose, f. Reckinger.
Heinesch, Catherine, f, Beissel.
Flammang, Célest, f. Poos.
Medinger, Marie.
Schrœder, Cath.
Thill, Elise, f. Hoffmann.
Zeimet, Anne.
Wagner, Barbe, f. Hoffmann.
Greiveldinger, C., f. Schmit.
Frieden, Marie, f. Frantzen.
Zeimet Suzanne.
Bidinger, Gertr., f. Weber.
Reinert, Claire.
Bœsen, Marguerite.
Klein, Cath., f. Schrœder.
Franck, Catherine.
Zimmermann, A., f. Courthe.
1. 2.1911.
24. 4.1906.
11.11.1898.
7. 4. 1912
31. 3.1906.
13.10.1908.
31. 1.1874.
8.10.1909.
19. 3.1901.
9. 4.1884.
30. 7.1906.
24. 7.1902.
22. 6.1869.
29. 5.1892.
16. 5.1882.
4. 3.1904.
24. 1.1901.
17.11.1903.
9. 4 1889.
5. 6.1905.
25. 2.1911.
6. 5.1875.
9. 2.1913.
24. 3.1901.
31.12.1900.
22. 1.1880.
9. 4.1909.
30. 1.1886.
2.11.1888.
30.7. 1906.
29. 1.1882.
30. 3.1894.
26. 5.1883.
16. 4.1932
1. 3.1928
27. 1.1922
18. 3.1934
1. 3.1928
18. 3.1934
7. 9.1897
2. 4.1930
18. 9.1924
22. 9.1909.
2. 4.1930.
1. 3.1928.
4.11.1892.
27. 1.1922.
27. 8.1904.
1. 3.1928.
11. 2 1926.
5. 2 1924.
28. 9.1913.
2. 4.1930.
7. 3.1936.
8. 9.1896.
18. 3.1934.
6. 2.1926.
5. 2.1924.
21.11.1905.
7. 3.1936.
22. 9.1905.
20. 9.1911.
18. 3.1934.
2. 9.1903.
28. 1.1919.
21.11.1905.
II. — Praticiens luxembourgeois admis à exercer leur art dans les communes limitrophes de la France,
en vertu de la convention du 30 septembre 1879.
a) Médecins.
Brausch, Jean, à Belvaux.
Pesch, Camille, à Pétange.
Faltz, Alph., à Pétange.
Pesch Maurice, à Pétange.
Gaasch, Jean, à Rodange.
Schrantz, Edmond, à Rodange.
Hess, Félix, à Differdange.
Ketter, Emile, à Differdange.
Geisel, Théophile, à Differdange.
Goubin, Lucien, à Differdange.
Wilhelm, Alexandre, à Differdange.
Biever, Victor, à Differdange.
Tilges, Cam., à Differdange,
Behm, Jean-Henri, à Differdange.
Biesdorf, Rodolphe, à Differdange.
Urbany, Albert, à Dudelange.
Jacoby, Joseph, à Dudelange.
Bellwald, Willibrord, à Dudelange.
Hippert, Eugène-Frédéric, à Dudelange.
Petry, Gustave, à Dudelange.
Hentzen, Albert, à Dudelange.
Schuman, Robert, à Dudelange.
Bosseler, Adolphe, à Dudelange.
Schumacher, Nic, à Dudelange.
Hippert, François, à Dudelange.
Gœrens, Robert, à Dudelange.
Metzler, Pierre, à Esch-s.-Alz.
Steichen, Victor, à Esch-s.-Alz.
Ries, Olivier, à Esch-s.-Alz.
Metzler, Joseph, à Esch-s.-Alz.
Penning, Jean-Pierre, à Esch-s.-Alz.
Schaeftgen, Nicolas, à Esch-s.-Alz.
Schwall, Emile, à Esch-s.-Alz.
Massard, Paul, à Esch-s.-Alz.
Origer, Henri, à Esch-s.-Alz.
Scholtus, Camille, à Esch-s.-Alz.
Kolbach, Gustave, à Esch-s.-Alz.
Knaff, J.-P., à Esch-s.-Alz.
Hentges, Ferd., à Esch-s.-Alz.
Houdremont, Charles, à Esch-s.-Alz.
Schintgen, Gustave, à Esch-s.-Alz.
Schreiner, Nic, à Esch-s.-Alz.
Colling, Emile, à Esch-s.-Alz.
Wolter, Emile, à Esch-s.-Alz.
Palgen, Joseph, à Esch-s.-Alz.
Stoltz, Joseph, à Esch-s.-Alz.
Kirsch, Aloyse, à Esch-s.-Alz.
Eichhorn, Alfred, à Esch-s.-Alz.
Schumann, René, à Esch-s.-Alz.
Nickels, Léon, à Esch-s.-Alz.
Peters, Joseph, à Esch-s.-Alz.
Ulveling, Alphonse, à Esch-s.-Alz.
Kayl, Flore, ép. Schleimer, à Esch-s.-Alz.
Claude, Fernand, à Esch-s.-Alz.
Antony, Florentin, à Kayl.
Meisch, J.-P., à Kayl.
Vax, Jules, à Kayl.
Steichen, Edouard, à Rumelange.
Medernach, Edouard, à Rumelange.
Muller, Nic, à Rumelange.
Bock, Emile, à Rumelange.
Weiler, François, à Mondorf-les-Bains.
b) Vétérinaires.
Ditsch, Gustave, à Esch-s.-Alz.
Hoferlin, Jacques, à Esch-s.-Alz.
Theisen, Marcel, à Esch-s.-Alz.
Becker, Joseph, à Differdange.
Krombach, Charles, à Dudelange.
Feller, J.-B., à Rumelange.
Peters, Martin, à Mondorf-les-Bains.
c) Sages-femmes.
Marquis, Thérèse, à Differdange.
Hoscheit Anne, à Differdange.
Hastedt, Cécile, f. Schenten, à Niedercorn.
Gisch, Anne-Marg., Vve Lorgé, à Niedercorn.
Clement, Hélène à Obercorn.
Schmit, Anne, à Dudelange.
Zieser, Marie, f. Hoffmann, à Dudelange.
Funck, Anne, f. Polette, à Dudelange.
Bissen, Anne, f. Hau, à Dudelange.
Tilges, Anne, à Dudelange.
Poos, Lisy, à Dudelange.
Wolff, Catherine, f. Kratz, à Esch-s.-Alz.
Sontag, Suzanne, f. Fleurant, à Esch-s.-Alz.
Coner, Françoise, f. Becker, à Esch-s.-Alz.
Mertes, Thérèse, f. Gehentges, à Esch-s.-Alz.
Schiesser, Anne, f. Marnach, à Esch-s.-Alz.
Schweitzer, Rose, à Esch-s.-Alz.
Cigrang Julie, f. Eischen, à Esch-s.-Alz.
Jour A.-E., f. Cornélius, à Esch-s.-Alz.
Peters Marie, à Esch-s.-Alz.
Schmit, Christine, f. Speltz, à Bivange.
Thies, Cath., f. Urhausen Vict, à Tétange.
Thies Anne-Cath., f. Urhausen André, à Kayl.
Peters Léonie, à Kayl.
Lucas, Marg., f. Dœmer, à Rodange.
Delhez, Anne, f. Deches, à Lamadelaine.
Asselburg, Marie, f. Kerschen, à Pétange.
Schwartz Angèle, f. Hentzig, à Pétange.
Muller, Marg., à Pétange.
Schmit, Suzanne, f, Eischen, à Rumelange.
Kremer, Amélie, f. Riha, à Rumelange.
Mousel, Marie, à Rumelange.
Reinert, Claire, à Mondorf-les-Bains.
Eiffner, Marguerite, Vve Ludovicy, à Belvaux.
Irrthum Joséphine, f.Kasel, à Belvaux.
a) Médecins.
Pesch, Camille, à Pétange.
Faltz, Alph., à Pétange.
Pesch, Maurice, à Pétange.
Gaasch, Jean, à Rodange.
Schrantz, Edmond, à Rodange.
Tourneur, Henri, à Steinfort.
Hilgert, J.-P., à Bascharage.
Gratia, Nic, à Bascharage.
Eicher, Nicolas, à Troisvierges.
b) Vétérinaires.
Bettinger, Charles, à Troisvierges.
Reiffer, Alexandre, à Bascharage.
c) Sages-femmes.
Rumé, Joséphine, f. Schutz, à Bascharage.
Delhez, Anne, f. Deches, à Lamadelaine.
Lucas, Marg., f. Dœmer, à Rodange.
Asselburg, Marie, f. Kerschen, à Pétange.
Schwartz, Angèle, f. Hentzig, à Pétange.
Muller, Marg., à Pétange.
Thilmany, Hélène, f. Leyder, à Bigonville.
Zeimes, Marie-Thérèse, f. Schlesser, à Schimpach.
Hemmering Cath., à Perlé.
Lambert, Marie, f. Biren, à Kleinbettingen.
Weissgerber, Anne, f. Diederich, à Steinfort.
Sturm, Caroline, f. Flammang, à Eischen.
Hansen, Elise, f. Kieffer, à Eischen.
Bartholmé, Irma, f. Nothum, à Hobscheid.
Kohnen, Marie, à Troisvierges.
Relevé des personnes qui sont autorisées à porter le titre d'infirmière de l'Etat luxembourgeois.
III. Praticiens luxembourgeois admis à exercer leur art dans les communes limitrophes de la Belgique,
en vertu de la convention du 31 mai—3 juin 1879.
Nom et prénoms.
Anen, Marie-Joséphine-Thérèse
Beicht, Clémentine-Suzanne
Bettendorf, Anne-Marie
Bina, Marie-Marguerite
Blum, Renée-Suzanne
Decker, Marie-Anne-Catherine
Duhr, Marguerite-Rosalie
Feipel. Marguerite
Funck, Marie-Louise
Fohl, Jeanne-Marguerite
Fohl, Marie-Madeleine
Heber, Oscardine-Camille
Heinricy, Marie-Madeleine
Kauffeld, Elise
Klaes, Martha
Kops, Julie
Krieps, Suzanne-Emilie
Lemmer, Marthe
Majerus, Anne
Majerus, Marie-Corneille-Christine
Date de naissance.
1.10.1905.
7. 9.1902.
11. 2.1903.
31.12.1900.
24. 2.1906.
21. 7.1913.
4. 9.1916.
14.10.1895.
25. 4.1910.
13. 7.1896.
22. 9.1893.
14.11.1910.
11. 4.1911.
4. 3.1877.
27. 8.1910.
7.11.1912.
22.12.1908.
8. 4.1903.
2. 3.1908.
7. 8.1912.
Date de la délivrance
du diplôme.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8, 7.1936.
17.12.1937.
17.12.1937.
8. 7.1936.
17.12.1937.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
17.12.1937.
10. 6.1937.
8. 7.1936.
15. 7.1937.
10. 6.1937.
8. 7.1936.
Marx, Marie-Catherine-Félicie-Irme
Netgen, Anne
Reding, Antoinette-Cath.- Alice- Nelly
Rommes, Rose, épouse Nicolay
Salentiny, Germaine
Schmitz, Marie- Joséphine-Berthe
Schneider, Marie-Victorine
Schonnen, Louise-Marie
Schrœll, Alice-Justine-Emilie-Wilhelrnine
Schumacher, Hélène-Jeanne
Servais, Juliette-Marie-Caroline
Stein, Albertine-Marie-Jeanne
Theis, Marie-Lucie-Elise
de Wael, Jeanne- Isabelle-Marie
,
Wggner, Agnès, épouse Funck Antoine
Wegener, Marie
Weyrich, Marcelle-Julie
Wolff, Thérèse
Sœur Bastian Marie
Sœur Bœver Christine
Sœur Bruck Mathilde
Sœur Dennemeyer Claire
Sœur Faber Ida
Sœur Frantzen Léonie
Sœur Ginter Rosalie
,
Sœur Kayser Christine
Sœur Klemens Anne
Sœur Kohn Elise
Sœur Léonardy Eugénie
Sœur Muller Anne
Sœur de Muyser Louise
Sœur Olinger Elise
Sœur Petry Marie
Sœur Reitz Madeleine
Sœur Ries Marie
Sœur Schock Anne
Sœur Stoltz Anne
Sœur Wintersdorf Anne
8. 1.1910.
29. 8.1908.
6. 4.1899.
31.10.1902.
11. 7.1912.
30.12.1906.
28. 8.1906.
5. 8.1911
26. 3.1905.
21. 3.1907.
3. 7.1889.
22. 2.1904.
22. 6.1884.
1. 5.1891.
8. 5.1899.
22. 4.1887.
17. 2.1909.
28. 9.1883.
13. 6.1886.
12. 3.1899.
6. 8.1883.
16.10.1882.
11. 1.1887.
28.12.1897.
1. 9.1896.
25. 8.1896.
9. 5.1903.
25. 6.1899.
15.12.1881.
5. 3.1886.
15. 1.1883
19. 9.1894.
8. 1.1886.
28. 2.1886.
18. 2.1891.
21.12.1889.
21.10.1895.
22. 2.1894.
8. 7.1936.
21.12.1936.
8. 7.1936.
21.12.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
17.12.1937.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
17.12.1937.
8. 7.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
21.12.1936.
Relevé des personnes qui sont autorisées à porter le titre d'assistante sociale de l'Etat Luxembourgeois.
La présente liste sera publiée par la voie du Mémorial, en conformité de l'art. 8, § 2, de la loi du
10 juillet 1901, sur l'exercice de l'art de guérir.
Luxembourg, le 31 janvier 1938.
Le Ministre du Service Sanitaire,
René Blum.
Emprunts communaux. — Tirage d'obligations.
Nom et prénoms.
Daubenfeld Elise, épouse Pompermaier
Fohl, Jeanne-Marguerite
Gœdert, Marie-Hélène
Kauffeld, Elise
Kieffer, Marie-Catherine
Krieps, Suzanne-Emilie
Nigra, Marie-Marguerite
Schneider, Marie-Victorine
Schrœll, Alice-Justine-Emilie-Wilhelmine
Schrœll, Gabrielle-Claire-Charlotte
Stein, Albertine-Marie-Jeanne
de Wael, Jeanne- Isabelle-Marie
Wagner, Marie-Jeanne
Wegener, Marie
Wolff, Thérèse
Date de naissance.
1. 3.1910.
13. 7.1896.
15. 8.1895.
4. 3.1877.
13. 1.1903.
22.12.1908.
22. 8.1906.
25. 8.1906.
26. 3.1905.
6. 6.1907.
22. 2.1904.
1. 5.1891.
22. 2.1898.
22. 4.1887.
28. 9.1883.
Date de la délivrance
du diplôme.
8. 7.1936.
24.12.1937.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
8. 7.1936.
15. 7.1937.
8. 7.1936.
Communes et sections
intéressées.
Mersch
Ell (Colpach-Bas)
Ell (Ell)
Manternach
(Berbourg)
Désignation
de
l'emprunt.
400.000 fr.
4½% de 1936
165.000 fr
4½% de 1935
380.000 fr.
4½% de 1935
30.000 fr.
3½% de 1897
Date de
l'échéance.
1er février
id.
id.
1er mars
Numéros sortis au tirage.
2.
23.
50. 71. 89. 103.138.
188. 217. 301. 360.
3. 73. 92. 123. 132.
65. 105. 267. 272.
274. 330.
Caisse chargée du
remboursement.
Banque générale
du Luxembourg.
La Luxembourgeoise
à Luxembourg.
id.
Banque Internatio-
nale à Luxembourg.
26 janvier 1938.
Arrêté du 29 janvier 1938, complétant la Commission du lait.
Le Ministre de l'Agriculture,
Vu l'arrêté grand-ducal du 27 mai 1936, concernant l'organisation et l'assainissement du commerce du lait ;
Arrête