LU
Arrêté grand-ducal du 28 janvier 1925, portant dissolution de la Chambre des députés.
Table des dispositions (7)
Texte législatif (7 Articles)
Mémorial
Grand-Duché de Luxembourg.
des
Großherzogtums Luxemburg.
Jeudi, le 29 janvier 1925.
Donnerstag, den 29. Januar 1925.
Arrêté grand-ducal du 28 janvier 1925, portant
dissolution de la Chambre des députés.
Nous CHARLOTTE, par la grâce de Dieu,
Grande-Duchesse de Luxembourg, Duchesse
de Nassau, etc., etc., etc.
Vu l'article 74 de la Constitution et les art.
91, 94 et 105 de la loi électorale du 31 juillet
1924;
Sur la proposition de Notre Ministre d'Etat,
Président du Gouvernement, et après délibé-
ration du Gouvernement en Conseil;
Avons arrêté et arrêtons
La Chambre des députés est dissoute.
Die Kammer der Abgeordneten ist
aufgelöst.
Nous Nous réservons de fixer ulté-
rieurement la date de la convocation des collèges
électoraux de toutes les circonscriptions.
Wir behalten Uns vor, später das
Datum der Einberufung der Wahlkollegien
aller Bezirke zu bestimmen.
Notre Ministre d'État, Président du
Gouvernement, est chargé de l'exécution du
présent arrêté qui sera exécutoire le jour de sa
publication au Mémorial.
Luxembourg, le 28 janvier 1925.
CHARLOTTE.
Le Ministre d'Etat,
Président du Gouvernement,
E. REUTER.
Le Directeur général des finances,
A. NEYENS.
Le Directeur général de la justice, de l'intérieur
et de l'instruction publique,
J. BECH.
Le Directeur général des travaux publics,
de l'agriculture et de l'industrie,
G. SOISSON.
Großh. Beschluß vom 28. Januar 1925, be-
treffend die Auflösung der Kammer der
Abgeordneten.
Wir Charlotte, von Gottes Gnaden, Groß-
herzogin von Luxemburg, Herzogin zu Nassau,
u., u., u.,
Nach Einsicht des Art. 74 der Verfassung
und der Art. 91, 94 und 105 des Wahlgesetzes
vom 31. Juli 1924;
Auf den Vorschlag Unseres Staatsmini-
sters, Präsidenten der Regierung, und nach
Beratung der Regierung im. Konseil;
Haben beschlossen und beschließen
Unser Staatsminister, Präsident
der Regierung, ist mit der Vollziehung dieses
Beschlusses beauftragt, welcher am Tage seiner
Veröffentlichung im „Memorial" in Kraft tritt.
Luxemburg, den 28. Januar 1925.
Charlotte.
Der Staatsminister,
Präsident der Regierung,
E. R e u t e r .
Der Generaldirektor der Finanzen,
A. N e y e n s .
Der Generaldirektor der Justiz, des Innern
und des öffentlichen Unterrichts,
J. Bech.
Der Generaldirektor der öffentlichen Arbeiten,
des Ackerbaus und der Industrie,
W. S o i s s o n .
Memorial
du
N° 4.
Avis. — Consulats.
L'exequatur a été accordé à M. Ernest Vanderlinden en sa qualité de Consul de Belgique
à Luxembourg, et à M. Joseph Schwinnen en sa qualité de Consul honoraire du Mexique, à Lu-
xembourg. — 10 janvier 1925.
Avis. — Justice. — Par arrêté g - d en date du 15 janvier 1925, M François Weis, greffier-adjoint
à la Cour supérieure de Justice, a été nommé greffier près la même Cour — 20 janvier 1925.
Avis. — Crédit foncier. — Le taux de l'intérêt pour tous les prêts à consentir par le Crédit foncier
de l'Etat est fixé à 6,20%, commission non comprise
L'allocation pour droit de commission et frais d'administration est de 0,30%
Le nouveau taux d'intérêt s'appliquera en outre aux contrats de prêts intervenus antérieurement
qui contiennent la clause de majoration de l'intérêt
La présente publication est faite en exécution de l'art 27 de l'arrêté grand-ducal du 19 novembre
1900 — 20 janvier 1925
Avis. — Administrations communales.
de la ville de Grevenmacher: MM. Guillaume
Feiten, employé des postes, et Victor Prost,
négociant, tous les deux demeurant à Greven-
macher.
de la ville de Rumelange : MM. Nicolas Fisch-
bach, dépositaire de bière et Nicolas Seywert,
ferblantier, tous les deux demeurant à Rume-
lange.
Par arrêtés du soussigné en date du 20 jan-
vier 1925 ont été nommés échevins des com-
munes ci-après désignées, savoir
de la commune de Petange: MM. Melchior
Pierre, ouvrier à Rodange et J.-P. Bosseler,
cultivateur, à Lamadelaine;
de la commune d'Ermsdorf: MM. J.-P. Lam-
bert, propriétaire, à Reisermühle et J.-B. Schmit,
cultivateur, à Eppeldorf.
Par arrêtés grand-ducaux en date des 24 dé-
cembre 1924, 20 et 21 janvier 1925 ont été
nommés
a) aux fonctions de bourgmestre
de la ville de Dudelange, M. François Scholar,
employé en retraite, à Dudelange;
de la ville de Grevenmacher : M. le docteur
Ant. Wagner, industriel, à Grevenmacher.
de la commune de Petange : M. Marcel Schint-
gen, chef de service, à Petange;
de la ville de Rumelange : M. le docteur Florent
Antony, médecin, à Rumelange;
b) aux fonctions d'échevin
de la ville de Dudelange : MM. Emile Ludwig,
employé d'usine, et Nicolas Mahr, serrurier,
tous les deux demeurant à Dudelange;
Luxembourg, le 21 janvier 1925.
Le Directeur général de la justice, de l'intérieur
et de l'instruction publique,
Jos. BECH.
LISTE GENERALE
des personnes autorisées à exercer dans le Grand-Duché une branche de l'art de guérir
ou une profession qui s'y rattache.
/. — Praticiens luxembourgeois.
Commune.
Résidence
Nom et prénoms
Date
de naissance
1. — Docteurs en médecine, en chirurgie et en accouchement.
Luxembourg.
Eich.
Luxembourg.
id.
Luxembourg-gare.
Luxembourg.
id.
id.
id.
Luxembourg-gare.
id.
Luxembourg.
id.
Eich.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
Luxembourg-gare.
Luxembourg.
id.
id.
Hollerich-gare.
id.
id.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Eich.
Luxembourg.
Giver Eugène.
Weber, Auguste.
Baldauff, François.
Knaff, Edmond.
Muller, François.
Schumacher, Auguste.
Loutsch, Aloyse.
Wehenkel, Louis.
Feltgen, Ernest.
Krombach, Guillaume.
Namur Max.
Praum, Auguste.
Pundel, Léon.
Scholtes, Guillaume.
Forman, Joseph.
Kayser, Antoine.
Bricher, Eugène.
Rischard, Camille.
Delahaye, Joseph.
Delvaux, François.
Herriges, Martin.
Razen, Auguste.
Moutrier, Ferdinand.
Gantenbein, Camille.
Pauly, Norbert.
Rischard, Michel,
Fettes, Nicolas.
Codrons, Charles.
Wagner, Auguste.
Bohler, Jules.
Wenger, Ernest.
Knaff, François.
Schmol, Pierre.
Faber, Jean.
Prim, Joseph.
12.
6. 1852.
23. 12. 1853.
4.
5. 1860.
28.
2. 1858.
6.
2. 1860.
26. 12. 1862.
9.
6. 1868.
28.
6. 1868.
26.
5. 1867.
9.
6. 1866.
30. 12. 1869.
20.
1. 1870.
10. 12. 1870.
13.
6. 1872.
14. 11. 1870.
27.
1. 1873.
6.
2. 1875.
13.
2. 1871.
16. 4. 1875.
14. 10. 1873.
6. 11. 1875.
27.
6. 1875.
13. 10. 1875.
20.
1. 1879.
11.
8. 1887.
1 .
3. 1886.
11.
7. 1882.
21.
7. 1883.
29.
8. 1884.
9.
6. 1887.
4. 11. 1888.
27.
7. 1889.
17.
8. 1889.
27.
5. 1892.
26.
6. 1891.
Date
du diplôme.
8. 11. 1882
8. 11. 1882
25. 10. 1884.
26. 10. 1885.
8.
5. 1890.
29. 10. 1890
25. 10. 1893
26. 10. 1893
16.
5. 1894.
18.
5. 1894
2. 10. 1894
6. 10. 1894
2.
5. 1896
30. 10. 1897
26.
5. 1898
27.
5. 1898
22. 11. 1898
23. 11. 1898
26.
5. 1900
29. 10. 1900
3. 11. 1902
5. 11. 1902
5.
5. 1906
24.
4. 1907
28.
3. 1912
29.
3. 1912
20.
4. 1912
10. 10. 1912
15. 10. 1912
24. 10. 1912
21. 11. 1914
26. 10. 1915
28. 10. 1915
21. 10. 1916
26. 10. 1916
Luxembourg.
Bascharage.
Bettembourg.
Bissen.
Differdange.
Dippach.
Dudelange.
Esch-s.-Alz.
Luxembourg.
id.
Hollerich-gare.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Lux.-Limpertsberg.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Bascharage.
id.
Bettembourg.
Bissen.
Differdange.
id.
id.
id.
Niedercorn.
Dippach.
Dudelange.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Esch-s.-Alz.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Molitor, Joseph.
Klees, Victor.
Faber, Adolphe.
Keiffer, Léon.
Cerf, Lazare.
Franck, Emile.
Fohl, Théodore.
Israel, Charles.
Knebgen, Constant.
Peffer, Joseph.
Glaesener, Camille.
Pinth, Camille.
Demuth, François.
Cerf, Henri.
Weiter, Louise.
Jones, Charles.
Serrig, François.
Baclesse, François.
Schumacher, Auguste,
Hilgert, J.-P.
Gratia, Nic.
Engling, Jean.
Ecker, Jean-Pierre.
Hess, Félix.
Ketter, Emile.
Geisel, Théophile.
Goubin, Lucien.
Biever, Victor.
Tilges, Camille.
Schumann, Jean-Bapt.
Urbany, Albert.
Jacoby, Joseph.
Bellwald, Willibrord,.
Hippert, Eugène.
Petry, Gustave.
Vannérus, Léon.
Metzler, Pierre.
Steichen, Victor.
Ries, Olivier.
Bastian, Philippe.
Metzler, Joseph.
Penning, Jean-Pierre.
Schaeftgen, Nicolas.
Schwall, Emile.
Massard, Paul.
Origer, Henri.
Scholtus, Camille.
22.
9. 1890.
4. 12. 1887.
10.
5. 1891.
24.
7. 1893.
26. 12. 1889.
27.
6. 1892.
25.
4. 1895.
19.
6. 1895.
6.
9. 1889.
25.
2. 1897.
14. 2. 1887.
3.
4. 1888.
21.
6. 1896.
29.
3. 1895.
15. 10. 1897.
20.
3. 1898.
23. 10. 1895.
26.
4. 1896.
21.
1. 1899.
2. 12. 1883.
2 . 1 1 . 1889.
4.
7. 1868.
23.
9. 1869.
18. 10. 1879.
15.
3. 1885.
8.
1. 1890.
7.
1. 1895.
15.
2. 1875.
6. 7. 1898.
11.
2. 1858
16.
2. 1872.
6. 11. 1886.
7. 11. 1887.
23.
9. 1890.
1. 11. 1888.
18.
9. 1896.
28. 10. 1857.
11.
7. 1861.
12.
8. 1865.
8.
2. 1885.
5.
2. 1876.
17.
4. 1879.
2.
9. 1879.
20. 12. 1882.
9. 1. 1886.
12.
7. 1886.
27.
6. 1887.
28. 10. 1916.
30.
4. 1917.
9. 11. 1917.
22.
5. 1919.
6. 12. 1919.
9. 12. 1919.
26.
4. 1921.
28.
4. 1921.
30.
4. 1921.
22. 11. 1921.
22. 11. 1921.
25. 11. 1921.
22.
4. 1922.
14. 11. 1922.
24. 11. 1923.
16.
5. 1924.
16.
5. 1924.
16.
5. 1924.
30. 10. 1924.
29.
4. 1911.
17.
4 1916.
20. 10. 1893.
14.
5. 1897.
15.
5. 1905.
25.
4. 1911.
24. 10. 1916.
24. 11 . 1923.
5.
5. 1906.
24. 11. 1923.
22. 10 1887.
24. 11. 1898.
11 . 10. 1912.
24.
4. 1915.
24. 10 1916.
4. 12. 1919.
1.
5. 1923.
20. 11. 1883.
4. 11. 1889.
27. 10. 1891.
6. 10. 1911.
29.
5. 1900.
22. 10. 1904.
19.
5. 1905.
19.
1. 1909.
25.
4. 1911.
19.
4. 1913.
22.
4. 1913.
Esch-s.-A.
Kayl.
Larochette.
Mamer.
Mersch.
Mondercange.
Pétange.
Rumelange.
Sandweiler.
Sanem.
Steinfort.
Schifflange.
Clervaux.
Diekirch.
Ettelbruck.
Hosingen.
Redange.
Esch-s.-Alz.
id.
id.
id.
id.
id.
Kayl.
Tetange.
Larochette.
id.
Cap.
Mersch.
id.
id.
Mondercange.
Pétange.
Rodange.
id.
Rumelange.
id.
id.
Sandweiler.
Belvaux.
Stein fort
id.
Schifflange.
Clervaux.
id.
id.
id.
Diekirch.
id.
id.
id.
Ettelbruck.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Hosingen.
Redange.
id.
id.
id.
Kolbach, Gustave.
Stumper, Ernest.
Knaff, J.-P.
Hentges, Ferd.
Houdremont, Charles.
Schreiner Nicolas
Meisch, J.-P.
Ludig, Nicolas.
Dasburg, Victor.
Carels, Aloyse.
Arend, Felix.
Thinnes, Guillaume, sen.
Zettinger, Gaspard.
Thinnes, Guill. jun.
Schintgen Gustave.
Pesch, Camille.
Gaasch, Jean.
Schrantz, Edmond.
Steichen, Edouard.
Marx, Nicolas-Louis.
Antony, Florentin.
Hentzen, Albert.
Brausch, Jean.
Tourneur, Henri.
Biwer J.-P.
Sevenig, Michel.
Bertemes, Emile.
Koener, Guill.
Ulveling, Alphonse.
Colling, Emile.
Boever, Jean.
Schroeder, Victor.
Reuter, Robert.
Hetto, Paul.
Nepper, Philogone.
Buffet, Lucien.
Schumacher, Prosper.
Hansen, Albert.
Welter, Eloi.
Angelsberg, Eugène.
Feyder, Aloyse.
Huberty, Nicolas.
Reisen, Math.
Schroeder, Jules.
Lamborelle, Ernest.
Peters, Paul.
Weber, Pierre.
4. 10. 1889.
17.
6. 1893.
4.
2. 1897.
27.
1. 1895.
9.
5. 1894.
20. 10. 1896.
16.
1. 1888.
8.
1. 1896.
21. 10. 1862.
14. 10. 1894.
15.
1. 1870.
5.
7. 1862.
16.
3. 1877.
9. 12. 1896.
16. 3. 1895.
9.
3. 1876.
16.
8. 1871.
30.
5. 1893.
25.
3. 1865.
9.
9. 1876.
28.
1. 1887.
22. 10. 1884.
5.
5. 1882.
22.
1. 1880.
2.
8. 1891.
23.
4. 1895.
11.
1. 1864.
30.
3. 1883.
19. 11. 1889.
12.
4. 1899.
5.
4. 1856.
7.
3. 1866.
29.
6. 1879.
19.
4. 1895.
20. 12. 1855.
28.
7. 1861.
26. 11 . 1878.
12.
4. 1882.
1. 12. 1885.
18.
6. 1888.
7.
2. 1887.
16. 12. 1890.
5. 11. 1893.
17.
3. 1861.
3.
9. 1880.
28. 10. 1895.
12.
5. 1895.
7.
4. 1914.
7. 11. 1918.
13.
5. 1922.
13. 11. 1922.
20. 31. 1923.
30. 30. 1924.
21. 11. 1914.
20. 11. 1923.
4. 11. 1889.
20. 11. 1920.
18. 11. 1898.
29. 10. 1891.
30.
4. 1904.
1.
5. 1923.
28. 10. 1924.
11.
5. 1903.
27.
5. 1898.
6. 12. 1919.
13.
5. 1891.
29.
4. 1904.
26.
4. 1911.
25. 11. 1921.
7. 10. 1911.
11. 11. 1905.
29. 10. 1918.
24.
5. 1919.
24.
4. 1892.
11. 30. 1912.
5.
5. 1937.
28. 10. 3924.
20. 13. 3883.
12.
5. 1891.
19. 10. 1906.
24. 11. 3921.
28. 10. 1884.
30. 10. 1888.
31. 10. 1903.
21.
4. 1910.
24.
4. 1913.
20.
4. 1915.
5. 13. 1918.
9. 12. 1919.
20. 11. 1920.
28. 10. 1890.
4.
5. 1906.
22. 11. 1923.
31. 10. 1924,
Troisvierges.
Wiltz.
Vianden.
Wahl.
Betzdorf.
Echternach.
Grevenmacher.
Junglinster.
Mondorf-Ies-B.
Remich.
Wormeldange
Allemagne.
Congo belge.
France.
Belgique.
Luxembourg.
Troisvierges.
Wiltz.
id.
id.
id.
Vianden.
Wahl.
Roodt.
Berzdorf.
Echternach.
id.
id.
id.
Grevenmacher.
id.
id.
id.
id.
id.
Junglinster.
Mondorf-les-Bains.
id.
id.
Remich.
id.
id.
Wormeldange.
Munich.
Mulhouse.
Ecole coloniale.
Luxembourg.
id.
id.
id.
Hollerich-gare.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Eicher, Nicolas.
Bohler, Félix.
Bauler, Guillaume.
Dieschbourg, Joseph.
Bové, Michel.
Drussel, Ernest.
Meyers, Joseph.
Heinen, Jean-Pierre.
Becker J.-P.
Drussel, Ernest.
Gretsch, Gustave,
Kiesel, Victor.
Schmit, Félix.
Godart, Pierre.
Baden, Jean-Pierre.
Wagner, Antoine.
Clees, Jean.
Huberty, Philippe.
Gilson, Madeleine.
Sinner, Joseph.
Weber, Victor.
Weiler, François.
Kirpach, Théodore.
Baldauff, Gustave.
Risch, François.
Mousel, Edouard.
Thurm, Nicolas.
Thoss, Joseph.
Spedener, Joseph.
Wirolle, Alfred.
Hintgen, J.-P.
Mouton, Christophe.
Metzler, Léon.
2. — Dentistes.
Decker, Aloyse.
Kintgen, François.
Fischer, Jean-Bapt.
Wirion, François.
Engler, Joseph.
Friedrich, Jean-Pierre.
Schneider, Ernest.
Fixmer, Nicolas.
Beljon, Jean.
Calteux, J.-P.
Kremer, Joseph.
Reckinger, Adolphe.
1.
7. 1881.
8.
3. 1853.
1. 12. 1867.
10.
5. 1892.
23.
6. 1891.
28.
4. 1890.
1.
3. 1898.
5.
5. 1861.
10. 11. 1895.
12.
1. 1860.
13.
7. 1867.
8.
1. 1877.
24.
4. 1884.
9. 10. 1869.
22.
8. 1875.
24.
8. 1885.
25. 10. 1890.
2.
2. 1898.
22.
7. 1898.
29.
9. 1894.
23.
3. 1851.
26.
1. 1873.
2.
3. 1880.
8.
5. 1864.
28. 10. 1888.
26.
6. 1894.
24.
1. 1899.
16. 11. 1891.
2.
7. 1890.
26. 11. 1893.
11.
5. 1891.
9. 12. 1891.
4.
5. 1896.
4.
5. 1866.
31.
1. 1872.
24.
7. 1877.
22.
7. 1877.
13.
3. 1881.
10. 10. 1879.
3. 11. 1885.
18.
6. 1889.
23.
4. 1881.
18.
6. 1891.
30.
3. 1889.
8. 6. 1893.
15. 10. 1910.
3. 10. 1879.
25. 10. 1895.
31. 10. 1918.
4. 12. 1919.
8.
5. 1920.
16.
5. 1924.
25.
4. 1893.
16.
5. 1924.
11.
5. 1886.
31. 10. 1893.
16.
5. 1905.
23. 10. 1913.
26. 10. 1895.
10.
5. 1901.
15. 10. 1912.
21 . 10. 1916
16.
5. 1924.
31 . 10. 1924.
8.
3. 1921.
31. 10. 1877.
8.
5. 1901.
17.
5. 1905.
26. 10. 1891.
7.
4. 1914.
8.
3. 1921.
22. 11. 1923.
3.
5. 1917.
3. 11 . 1918.
25. 11 . 1921.
20. 11. 1921.
7. 11 . 1917.
1.
5. 1923.
4. 11 . 1891.
20. 11. 1896.
8.
3. 1899.
30. 12. 1899.
24.
5. 1905.
21 . 11. 1906.
25. 11. 1909.
29. 10. 1912.
6.
5. 1914.
9. 12. 1914.
19. 12. 1914.
28.
9. 1918.
Luxembourg.
Dudelange.
Differdange.
Dippach.
Esch-s.-Alz.
Pétange.
Rumelange.
Sanem
Walferdange.
Clervaux.
Diekirch.
Ettelbruck.
Echternach.
Grevenmacher.
Luxembourg.
Luxembourg.
Rollingergrund.
Luxembourg.
id.
id.
Dudelange.
Differdange.
id.
Dippach.
Esch-s.-Alz.
id.
id.
id.
id.
Pétange.
Rumelange.
Belvaux.
Bereldange.
Clervaux.
Diekirch.
id.
id.
Ettelbruck.
id.
id.
Echternach.
id.
Crevenmacher.
Luxembourg.
Hollerich.
Luxembourg.
id.
id.
Eich.
Luxembourg.
id.
id.
id.
Hollerich-Bonnev.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
Weber, Alfred.
Dauphin, Marcelle.
Jungblut, François.
Thorn, Victor.
Molitor, Alphonse.
Wolter, Robert.
Pauly, Emile.
Hoffmann, Edouard.
Tilges, Léon.
Meyers, Alfred.
Aprato, Antoine.
Waldbillig, J.-P.
Muller, Marcel.
Theisen, Joseph.
Hostert, Joseph.
Theisen, Xavier.
Peschon, Joseph.
Campill Ferdinand.
Fellens, Paul.
Gruber, André.
Ferber, Charles.
Sinner, J.-P.
Weber, Jean.
Welter, Eugène.
Deitz, Ernest.
Decker, Othon.
Bisenius, François.
Welter, Jean.
3. — Pharmaciens.
Huss, Nicolas, (s. of.)
Schmit, Pierre.
Saur, Félix, (s. of.)
Thilmany, Nic. (s. of.)
Schommer, Jos. (s. of.)
Perlia, Xavier.
Krombach, Guill. (s. of.)
Kuborn, Aloyse.
Knepper, Adolphe, (s. of.)
Thonnar, Louis, (s. of.)
Meyer, Edouard.
Klees, Nicolas, (s. of.)
Prussen, Paul.
Muller, Nicolas,
François, Victor.
Wagner, Cam. (s. of.)
Fischbach, Ferd. (s. of.)
8. 11 . 1892.
7.
9. 1893.
3. 10. 1901.
26.
2. 1896.
1.
2. 1899.
22. 11. 1896.
12.
1. 1885.
3.
5. 1897.
3.
4. 1901 .
17. 10. 1879.
17. 10. 1882.
22.
8. 1885.
28.
3. 1891.
8.
7. 1896.
17.
3. 1888.
13.
G. 1891 .
20.
9. 1899.
18. 10. 1898.
1.
1. 1892.
18.
7. 1869.
10.
1. 1894.
10. 11. 1898.
11.
9. 1883.
17.
5. 1887.
26.
3. 1896.
24.
6. 1886.
13.
3. 1898.
1 . 5. 1884.
30. 12. 1857.
29. 1. 1854.
17. 12. 1856.
11.
1. 1855.
25. 11. 1860.
8.
6. 1862.
9. 6. 1866.
2. 6. 1866.
16.
3. 1866.
3. 11. 1866.
29.
5. 1869.
1 . 12. 1875.
4. 12. 1876.
5. 6. 1883.
9 . 7. 1884.
22 . 11. 1882.
22.
2. 1885.
28. 10. 1920.
12. 10. 1922.
18. 10. 1923.
19. 4. 1923.
19.
4. 1923.
28.
4. 1921 .
8. 11. 1907.
18. 10. 1923.
18. 10. 1924.
30. 11. 1901 .
20. 12. 1905.
29. 10. 1912.
19. 12. 1914.
11 . 6. 1920.
6. 12. 1911.
14.
4. 1922.
18. 10. 1924.
12.
4. 1924.
11 . 6. 1920.
19. 11. 1896.
10.
6. 1920.
18. 10. 1923.
3. 10. 1908.
20. 11. 1913
14. 10. 1922
25. 11. 1909
19.
4. 1923
14.
5. 1910
24. 10. 1878
29.
5. 1878
24. 10. 1878
18. 11. 1882
17. 11. 1883
21. 11. 1885
21 . 9. 1889
22. 10. 1889
3. 10. 1891
30. 11. 1891
20.
5. 1893
29. 10. 1898
7. 11. 1902
28. 10. 1905
21 . 11. 1908
5. 1909
23. 10. 1909
Luxembourg.
Bascharage.
Bettembourg.
Differdange.
Dudelange.
Esch-s.-Alz.
Kayl.
Larochette.
Mamer.
Mersch.
Pétange.
Luxembourg.
id.
Eich.
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
id.
Bonnevoie.
Luxembourg.
Hollerich-Bonnevoie
Luxembourg.
id.
id.
id.
id.
Bascharage.
Bettembourg.
id.
Differdange.
id.
Niedercorn.
Obercorn.
Dudelange.
id.
id.
id.
id.
id.
Esch-s.-Alz.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Kayl.
Tétange.
Larochette.
Capellen.
Mersch.
Petange.
id.
Watry, Nic. (s. of.) †
Huberty, Cam.
Perlia, Louis. (s. of.) †
Ross, Ernest-Jean. (s. of.) †
Backes, Paul. (s. of.) †
Wilhelmy, Ernest, (s. of.)
Hippert, Auguste.
Korn, Charles, (s. of)
Bos, Jacques.
Knaff, Jean.
Hoffelf, Albert, (s. of.) ††
Faber. Emile, (s. of.) †
Subtil Alexandre, (s. of.) †
Bertogne, Pierre. (s. of.) ††
Schumacher, Em. (s. of.) †
Schmitz, Nicolas, (s.of.) †
Junck, Gustave, (s. of.)
Schambourg, Arth.
Weiss, Antoine.
Urbany, Lucien, (s. of.) †
Kuborn, Jean-Pierre.
Gindt, Joseph, (s. of.) ††
Steichen, Léop.
Schmit, Félix, (s. of.)
Etienne, Em. (s. of.)
Demuth, Ernest.
Ecker, Georges, (s. of.) †
Thonnar, Joseph.
Hoffmann, Paul. (s. of.) †
Dieschbourg, Henri, (s. of.) †
Heldenstein, Fr.
Welschbillig, Guill.
Rousseau, Alex.
Hanff, Joseph.
Kiesel, Bern.
Schock, Math. (s. of.) †
Rollinger, Cam. (s. off.)††
Aschman, Albert.
Berchem, Jean. (s. of.) ††
Thilges, J.-P. (s. of.)
Fischer, Louis.
Kayser, René. (s. of.) †
Faber, Aloyse.
Schuler, Alfred, (s. of.) †
Mayrisch, Albert.
Bichel, François.
Aulner, Alfred. (s. of. ) †
3.
2. 1889.
8. 12. 1889.
30.
5. 1890.
12.
7. 1891.
19.
1. 1888.
21 . 7. 1888.
15.
4. 1888.
26.
3. 1893.
22.
7. 1892.
4. 1 . 1893.
9. 12. 1895.
14.
3. 1899.
16.
3. 1896.
25.
6. .1897.
25.
3. 1896.
12.
9. 1897.
21.
5. 1900.
27. 11. 1895.
16.
4. 1865.
23.
2. 1899.
27.
4. 1869.
8.
3. 1894.
16.
2. 1875.
12. 12. 1898.
5. 12. 1861.
15.
8. 1864.
7.
9. 1890.
19.
3. 1895.
13.
6. 1893.
8.
7. 1896.
16.
8. 1870.
14.
9. 1873.
18.
2. 1874.
16. 10. 1876.
28.
1. 1879.
17.
6. 1872.
10.
4. 1889.
30. 10. 1889.
25.
4. 1894.
23. 12. 1895.
23.
9. 1887.
4.
2. 1901.
13. 12. 1890.
14.
4. 1890.
2.
7. 1882.
5.
8. 1885.
5.
2. 1893.
27. 10. 1911
5. 12. 1911
25. 11. 1913
2. 12. 1914
4. 12. 1914
7.
6. 1915
15. 11 . 1915
15. 11. 1915
25. 10. 1917
17.
5. 1918
23. 10. 1918
6.
6. 1919
22. 10. 1920
8.
6. 1921
9.
6. 1921
27. 10. 1921
20. 10. 1923
27. 10. 1921
30.
5. 1891
22.
5. 1924
25. 11 . 1894
26. 10. 193 7
17.
5. 1902
24. 10. 1924
21 . 11 . 1885
18. 10. 1889.
7.
6. 1915.
16. 11. 1916.
19.
5. 1920.
19.
5. 1920.
2.
5. 1896.
15.
5. 1897.
27.
5. 1898.
18. 11. 1899.
15.
5. 1902.
21.
5. 1904.
30.
5. 1914.
30.
5. 1914.
5.
6. 1919.
6.
6. 1919.
11.
4. 1910.
23. 10. 1924.
3.
5. 1912.
22. 11. 1919.
30.
5. 1903.
13.
5. 1910.
23. 10. 1918.
Pétange.
Rumelange.
Schifflange.
Steinfort.
Clervaux.
Diekirch.
Ettelbruck.
Hosingen.
Redange.
o
Troisvierges.
Vianden.
Wiltz.
Beaufort.
Echternach.
Grevenmacher.
Junglinster.
Wormeldange.
Mondorf-les-B.
Rémich.
Allemagne.
Angleterre.
Belgique.
France.
Suisse.
Rodange.
id.
Rumelange.
id.
Schifflange.
Steinfort.
Clervaux.
id.
Diekirch.
Diekirch.
id.
Ettelbruck.
id.
id.
id.
id.
Hosingen.
Redange.
id.
Troisvierges.
Vianden.
Wiltz.
id.
Beaufort.
Echternach.
id.
id.
id.
id.
Grevenmacher.
id.
id.
Junglinster.
Wormeldange.
Mondorf-les-Bains.
Remich.
Hanau.
Bonn.
Berlin.
Bruxelles.
La Panne.
Nice.
Interlaken.
Genève.
Schroeder, Camille.
Trierweiler Marcel (s. of.) †
Schroell, Joseph.
Thewes, Jean. (s. of.) †
Klein, Eugène.
Zimmer, Richard.
Molitor, J.-P.
Feltgen, Pierre, (s. of.)
Knaff, Hubert, (s. of.)
Mathes, Antoine.
Conzémius René (s. of.) ††
Champagne, Joseph.
Zimmer, Charles, (s. of.) ††
Thilges, J.-P.
Harsch, J.-B. (s. of.) †
Molitor, Félix. (s. of.) †
Ulveling, Ernest.
Morgen, François. (s. of.)
Morgen. Aloyse.
Huberty, Prosper.
Lamborelle, J.-P.
Meisch, Joseph.
Weber, Eugène.
Lentz, Madeleine, (s. of.)
Campill, Félix. (s. of.)
Namur, Léon.
Peusch, Emile.
Palgen Willib. (s. of.)
Wiltgen J.-P. (s. of.)
Gaspar, Fr.-J. (s. of.)
Prost, Nic. (s. of.) ††
Weiler, Nic. (s. of.) †
Gaspar, Norbert.
Weiss, Eugène.
Schuman, Ferd.
Braun, Jos.
Zelle, Joseph, (s. of.)
Medinger, Alexis, (s. of.) ††
Sturm, Jean. (s. of.)
Muller, Nic. (s. of.)
Anders, Alph. (s. of.)
Fixmer, Henri. (s. of.)
Nimax, Alfred, (s. of.) †
Rollmann, Joseph. (s. of.)
Lux, Jean (s. of.)
26.
1. 1889.
4.
5. 1902.
7.
7. 1875.
6. 12. 1897.
6.
1. 1878.
L.
2. 1884.
6.
7. 1895.
3.
5. 1901.
19.
7. 1861.
18.
8. 1868.
12. 11. 1899.
28.
7. 1876.
2.
4. 1885.
23. 12. 1895.
28.
7. 1894.
8.
7. 1901.
25. 10. 1896.
9.
8. 1862.
2.
6. 1893.
10.
9. 1883.
9.
7. 1849.
15.
3. 1876.
22.
5. 1880.
26. 12. 1896.
1. 11. 1870.
16.
2. 1879.
1 . 11. 1891.
25.
7. 1897.
17.
7. 1896.
11.
6. 1852 .
12. 11. 1889.
8. 5. 1893.
18. 6. 1889.
10. 12. 1875.
26.
6. 1865.
23.
3. 1882.
4. 12. 1878.
3.
3. 1889.
25.
1 . 1895.
9.
8. 1886.
1.
9. 1884 .
16. 6. 1883.
14.
7. 1897.
26.
2. 1871.
12. 4. 1870.
17. 5. 1918.
24. 10. 1924
27.
5. 1898
24. 11 . 1919
22. 6. 1905
21 . 11. 1908
14. 11. 1916
23. 10. 1922
2.
5. 1887
21.
5. 1891
25.
5. 1924
15.
5. 1897
25. 11. 1913
6.
6. 1919
21. 11. 1919
24. 10. 1922
10.
6. 1921
29. 10. 1887
26.
5. 1917
22. 10. 1904
21. 11. 1874
28. 11. 1896
13.
5. 1902
23. 10. 1922
2.
5. 1896
27. 10. 1900
30.
5. 1914
20.
5. 1920
23. 10. 1920
3. 11. 1875
14. 11. 1916
24. 10. 1918
5.
5. 1913
17. 11. 1899
26.
4. 1890
16. 11. 1907
16.
5. 1902
25. 11. 1913
4. 10. 1918
2.
6. 1911
25. 11. 1913
26.
6. 1905
22. 11. 1919
4. 12. 1897
23. 11. 1894
N. B. Les pharmacies E. Bischoff à Capellen et Ch. Schroell à Grevenmacher sont desservies par
des proviseurs. (Art. 25 ord. du 12 octobre 1841.)
† Les pharmaciens (s. of.) dont le nom est marqué d'une † sont placés comme proviseurs.
†† Ceux dont le nom est marqué de deux †† sont établis comme droguistes.
Luxembourg.
Luxembourg.
Luxembourg.
Differdange.
Dudelange.
Esch-s.-Alz.
Garnich.
Mamer.
Mersch.
Rumelange.
Boulaide.
Clervaux.
Diekirch.
Ettelbruck.
Redange.
Troisvierges.
Useldange.
Vianden.
Wiltz.
Echternach.
Grevenmacher.
Luxembourg.
Gare-centrale.
Luxembourg.
id.
Luxembourg-gare.
id.
Eich.
Luxembourg-gare.
Differdange.
id.
Dudelange.
Esch-s.-Alz.
id.
id.
Hivange.
Cap.
id.
Mersch.
id.
id.
Rumelange.
Baschleiden.
Clervaux.
Diekirch.
id.
id.
Ettelbruck.
Redange.
id.
Troisvierges.
Useldange.
Vianden.
Wiltz.
id.
Echternach.
id.
id.
Grevenmacher.
id.
4. — Droguiste.
Bestgen, Albert.
5.
— Vétérinaires.
Diederich, Jules.
Reichling, Joseph.
Spartz, Léandre.
Koch, Paul.
Bosseler J.-P.
Kohner, J.-P.
Lang, Auguste.
Loutsch, Edouard,.
Mark, Emile.
Becker, Joseph.
Krombach. Charles.
Ditsch, Gustave.
Hoferlin. Jacques.
Theisen, Marcel.
Kurth, Jean.
Scholler, Jean.
Meyer, J.-B.
Bourg, Nicolas.
Hoffmann, Jean.
Faber, Léon.
Feller, J.-B.
Schloesser, J.-P.
Arens, Martin.
Ries, J.-K
Eiffes, Louis.
Noesen, Pierre.
Eyschen, Alph.-Fréd.
Wagner, Jacques.
Simon, Philippe.
Bettinger, Charles.
Calteux, Maurice.
Wolff, Edouard.
Turbel, Gasp.-Victor.
Maillet, Jean.
Mackel, Ch.-Ferd.
Prott, Léon.
Schiltz, Jacques.
Moutrier, Emile.
Weber, J.-P.
22.
1. 1890.
11 .
4. 1864.
15.
8. 1868.
23.
1. 1879.
29.
6. 1880.
5. 12. 1879.
13.
1. 1886.
25. 10. 1888.
14.
2. 1890.
18.
7. 1874.
3.
1. 1892.
15.
8. 1870.
12.
1. 1878.
21 .
1 . 1885.
16. 11. 1899.
8. 1835.
G.
4. 1884.
7.
4. 1894.
24. 11. 1838.
1.
1. 1868.
6.
3. 1893.
19.
7. 1885.
16.
2. 1900.
15.
8. 1875.
4 . 7. 1866.
29. 6. 1889.
30.
3. 1896.
28.
4. 1883.
6.
8. 1888.
3.
8. 1879.
14.
1. 1892.
10.
2. 1896.
29. 6. 1878.
5.
4.
1878.
16. 10. 1897.
5.
7. 1870.
5.
7. 1888.
14. 10. 1892.
28.
6. 1880.
8.
2. 1892.
25. 10. 1922
22. 10. 1887
25. 11. 1892
29. 10. 1900
14. 10. 1901
20.
4. 1909
15. 10. 1912
17. 31. 1914
5. 10. 1915
23. 10. 1899
28.
4.
8. 11. 1893
14. 10. 1901
20.
4. 1911
27. 10. 1923
25. 11. 1861
13. 10. 1910
13.
5. 1919
5.
4. 1864
31 . 10. 1890
13.
5. 1914
15. 10. 1910
26.
9.
30. 10. 1905
18.
4. 1890
7. 10. 1913
14. 10. 1920
29.
5. 1909
16. 10. 1912
18. 10. 1966
28.
4. 1917
7.
7. 1923
19. 10. 1900
3.
5. 1900
10. 10. 1921
25. 11. 1892
16. 10. 1912
17. 11 . 1914
6.
5. 1907
29.
5. 1918
Junglinster.
Mondorf-les-B.
Remich.
Argentine.
France.
Commune.
Luxembourg.
Bascharage.
Bertrange.
Bettembourg.
Bissen.
Contern.
Clemency.
Differdange.
Junglinster.
Mondorf-les-Bains.
Remich.
id.
Résidence
Luxembourg.
id.
Hollerich.
Limpertsberg.
Neudorf.
Luxembourg.
Hollerich.
id.
Rollingergrund.
Luxembourg.
Eich.
Hollerich.
Bonnevoie.
Luxembourg.
Dommeldange.
Pfaffenthal.
id.
Hollerich.
Luxembourg-gare.
Clausen.
Pfaffenthal.
id.
id.
id.
Eich.
Bascharage.
Bertrange.
Bettembourg.
id.
id.
Bissen.
Oetrange.
Clemency.
Differdange.
Wampach, Emile.
Peters, Martin.
Neyen, Jean-Auguste.
Woltz, J.-P.
Heuertz, Jean.
Leonardy, Auguste.
11. 10 1889.
4. 1917.
6. 12. 1882.
27. 5. 1908.
13. 9. 1838.
21. 11. 1863.
23. 9. 1888.
20. 4. 1911.
5. 11 . 1886.
15. 10. 1912.
29. 7. 1892.
5. 10. 1915.
6. — Sages-femmes.
Nom et prénoms.
Gengier, Catherine.
Kohl, Marg., f. Hemmer.
Kelsen, Marie, f. Brauch.
Gompel, Suzanne, f. Siebert.
Nitschké, Marg., f. Fixmer.
Bellion, Anne, f. Schneider.
Blau, Marie, f. Rolling.
Scheck, Marie, f. Scholler.
Perrard, Anne.
Muller, Hélène.
Schmit, Barbe, f. Junio.
Voelker, Cath., veuve Huss.
Weydert, Marg., f. May.
Dolisy. Elise, f. Schmit.
Schroeder, Elise, f. Bichel.
Jenen, Elise.
Mertz, Anne, f. Eischen.
van Werwecké, Jos., f. Schmit.
Hannes, Angèle.
Donckels, Suz., f. Groos.
Rauen, Marie.
Martin, Marie, f. Moulin.
Hippert, Hélène.
Rumé, Joséphine.
NiIles, Jeanne.
Dondelinger, Cath., f. Schutz.
Hartmann, Agnès, f. Marcy.
Mannes, Elise.
Dondelinger, Cath., f. Wagner.
Schneider, Agnès, f. Nockels.
Kass, Cath., f. Bausch.
Gardula, Marg., f. Schneider.
Schon, Cath., f. Sengers.
Mosar, Françoise, f. Wagner.
Date
de naissance.
28. 12. 1858.
10.
9. 1863.
15.
8. 1863.
19.
6. 1868.
21.
5. 1865.
25. 12. 1860.
4.
9. 1869.
8.
6. 1870.
4. 10. 1857.
18.
8. 1866.
6.
9. 1870.
15. 12. 1866.
23. 11. 1875.
15. 4. 1874.
24.
9. 1875.
4. 12. 1881 .
5. 11. 1884.
9.
4. 1885.
12. 10. 1891.
6.
6. 1888.
17.
1. 1892.
16.
2. 1896.
10.
7. 1896.
31.
3. 1897.
10. 10. 1896.
3. 11. 1871.
24. 12. 1892.
11.
8. 1858.
9.
7. 1861 .
23. 10. 1876.
5. 10. 1882.
6.
2. 1868.
28.
3. 1875.
9.
2. 1862.
Date
du diplôme.
8.
8. 1884.
8.
8. 1884.
13.
8. 1886.
12.
9. 1886.
17.
8. 1887.
16.
8. 1888.
16.
8. 1888
10.
9. 1891.
10.
9. 1891.
28. 10. 1891
31.
8. 1893
5.
9. 1894
7.
9. 1897
12.
9. 1899
12.
9. 1900
1.
3. 1902
27. 11. 1905
20.
9. 1911
29.
9. 1913
29.
9. 1913
28.
1. 1919
28.
1. 1919
27.
1. 1922
27.
1. 1922
27.
1. 1922
28.
8. 1898
28 .
1 . 1919
12.
9. 1890
10.
9. 1893
12.
9. 1900
28. 10. 1905
4. 11. 1892
12.
9. 1899
13.
8. 1886
Differdange.
Dudelange.
Esch-s.-Alz.
Frisange.
Garnich.
Heffingen.
Hesperange.
Hobscheid.
Kayl.
Koerich.
Kopstal
Larochette.
Lorentzweiler.
Mamer.
Mersch.
Niederanven.
Pétange.
Roeser.
Rumelange.
Differdange.
id.
id.
Niedercorn.
id.
Obercorn.
id.
id.
Dudelange.
id.
id.
id.
id.
id.
Esch-s.-Alz.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
id.
Frisange.
Garnich.
Heffingen.
Hesperange.
Eischen.
id.
Hobscheid.
Kayl.
Tétange.
id.
Koerich.
Kopstal.
Larochette
Helmdange.
Mamer.
Mersch.
Senningen.
Rodange.
id.
id.
Pétange.
Bivangé.
Rumelange
Hettinger, Elise, f. Anen.
Ferber, Eugénie, f. Merten.
Marquis Thérèse.
Gisch, Anne-Marg., Vve. Lorgé
Schubert, Marie, f. Allart.
Wirtz, Anne, f. Lorang.
Lorang, Marg., f. van Dyck.
Beder, Marie.
Ferres, Cath., f. Didier.
Jungblut, Elise, f. Weyrich.
Zieser, Marie,. f. Hoffmann.
Funck, Anne, f. Polette.
Schmit, Anne.
Bissen, Anne.
Peporté Marg., veuve Siegfried.
Sassel, Suzanne, veuve Mertz.
Wolff, Cath., ép. Kratz.
Schweitzer, Rose.
Sidon, Marie.
Mertes Thérèse, ép. Gehentges.
Schlesser, Anne, f. Marnach.
Jenen, Anne, f. Lentz.
Ep. Reischard-Turpel.
Stehres, Suzanne.
Speicher, Elise, f. Franck.
Giver, Anne., f. Goetzinger.
Fischer, Marg., f. Mersch.
Bartz, Cath., f. Jaeger.
Sturm, Caroline, f. Flammang.
Jacoby, C, f. Prommenschenkel
Thies, Cath., f. Urhausen.
Theisen, Suzanne, f. Weber.
Cigrang, Julie, f. Eischen.
Wagner, Suzanne, f. Kremer.
Kremer, Cath., f. Müller.
Wurth, Mad., v. Trierweiler.
Junck Mathilde.
Philippe, Marie, f. Deischter.
Kemp, Cath., veuve Schroeder.
Friedrich, Suzanne, f. Jeitz.
Tobias, Cécile. f. Kieffer.
Dury, Marie, f. Biever.
Delhez, Eugénie, f. Pierre.
Franck, Cath., f. Dépollo.
Asselburg, Marie, f. Kerschen.
Schmit, Christine, f. Speltz.
Weyrisch, Anastasie, f. Trausch
14.
8. 1879.
15.
8. 1886.
11. 11. 1892.
6. 10. 1872.
16. 10. 1880.
20.
2. 1864.
1.
5. 1887.
29.
1. 1904.
26. 10. 1866.
11. 10. 1860.
18. 12. 1869.
28. 11. 1881.
31.
3. 1894.
10.
2. 1903.
9.
6. 1850.
16.
5. 1862.
3. 11. 1872.
14.
6. 1877.
26.
7. 1869.
22.
8. 1881.
4. 11 . 1865.
1. 12. 1870.
6. 12. 1887.
4.
5. 1867.
7.
5. 1880.
19.
7. 1872.
10.
6. 1871.
12.
1. 1862.
20.
1. 1883.
23.
9. 1880.
16.
1. 1889.
17.
3. 1885.
2.
5. 1887.
10.
3. 1895.
25.
5. 1874.
17.
8. 1868.
21. 12. 1888.
13.
9. 1869.
11. 12. 1859.
27. 10. 1876.
19.
3. 1857.
3. 12. 1874.
5. 12. 1875.
6.
6. 1860.
30. 11. 1880.
20.
4. 1888.
25. 12. 1870.
30.
8. 1904
29.
9. 1913
5.
2. 1924
5.
9. 1895
17.
9. 1907
12.
8. 1885
22.
9. 1909
5.
2. 1924
16.
8. 1888
17.
8. 1887
7.
9. 1897
22.
8. 1903
27.
1. 1922
5.
2. 1924
28. 10. 1872
5.
9. 1894
29.
8. 1898
1.
9. 1899
31 .
8. 1900
22.
9. 1909
13.
8. 1886
5.
9. 1895
30.
1. 1919
12.
9. 1889
31 . 8. 1901
10.
9. 1891
10.
9. 1891
12.
8. 1885
27. 11. 1905
27.
8. 1904
29.
9. 1913
22.
9. 1909
29.
9. 1913
28.
1. 1919
7.
9. 1897
12.
9. 1899
5.
2. 1924
4. 11. 1892
4.
8. 1884
21.
9. 1907
12.
9. 1879
8.
9. 1896
31.
8. 1901
12.
9. 1890
27 . 11. 1905
28.
1. 1919
29.
8. 1898
Ruine lange.
Sanem.
Schifflange.
Schuttrange.
Steinfort.
Strassen
Tuntingen.
Arsdorf.
Bastendorf.
Beckerich.
Bettborn.
Bettendorf.
Bigonville.
Boevange.
Boulaide.
Clervaux.
Diekirch.
Esch-s.-Sûre.
Ettelbruck.
Feulen.
Folschette.
Goesdorf.
Grosbous.
Harlange.
Heinerscheid.
Hoscheid.
Hosingen.
Mecher.
Medernach.
Oberwampach.
Perlé.
Redange.
Reisdorf.
Saeul.
Troisvierges.
Useldange.
Rumelange.
Belvaux.
Schifflange.
id.
id.
Schuttrange.
Kleinbettingen.
Steinfort.
Strassen.
Tuntingen.
Arsdorf.
Brandenbourg.
Beckerich.
Hovelange.
Pratz.
Bettendorf.
Bigonville.
Boevange.
Boulaide.
Surré.
Clervaux.
id.
id.
Diekirch.
id.
Esch-s.-Sûre.
Ettelbruck.
id.
Niederfeulen.
Rambrouch.
Nocher.
Goesdorf.
Grosbous.
Tarchamps.
Heinerscheid.
Hoscheid.
Hosin gen.
Bavigne.
Medernach.
Schimpach.
Perlé.
Rombach.
Redange.
Reisdorf.
Saeul.
Troisvierges.
Useldange.
Schmit, Suzanne, f. Eischen.
Eiffner, Marg., f. Ludovicy
Cloos, Anne. f. Specht.
Flammang, Virginie, f. Lentz.
Port, Marie, f. Rasquin.
Fischer, Madeleine. f. Welter.
Lambert, Marie, f. Biren.
Weissgerber, Anne f. Diderich.
Fonck, Anne, f. Schmit.
Feiereisen, Marie.
Hoppesch, Marg.. f. Schreiber.
Bourscheid, Catherine.
Kintzinger, Barbe, f. Victor.
Lucas, Marguerite.
Hollerich, Marg., v. Trierweiler.
Wengler, Elise, f. Baatz.
Thilmany, Hélène, f. Leyder.
Feiten, Barbe, f. Bertemes.
Kraus, Suzanne, f. Nanquette.
Molitor, Louise, f. Weber.
Arendt, Barbe, f. Stelmes.
Juchemes, Madel., f. Streveler.
Steichen, Justine, f. Wagner.
Beckius, Marg., f. Mertens.
Schwartz, Cath., f. Meder.
Majerus, Barbe.
Kraus, Marie.
Molter, Marie.
David, Marie, f. Thiry.
Martin, Joséphine.
Loues, Marguerite.
Baulisch, Marie, f. Hemmer.
Bettendorf, Cath., f. Milbert.
Burgraff, Philom., f. Thomas.
Leiner, Marie-Cath., f. Hentz.
Schweigen, Madel., f. Kauth.
Magonette, Angèle, veuve Petry
Nickels, Marie, f. Goedert.
Weyland, Cath., f. Schwartz.
Steffen, Marie-Thér., f. Schlesser
Kayser, Françoise, f. Pirotte.
Bemtgen, Anne, f. Reiser.
Greisch, Cath., veuve Perl.
Leyder, Marie, f. Lutz.
Boden, Virginie, f. Schmit.
Compinato Suzanne, f. Léon.
Wolff, Cath., f. Bartholomey.
15. 12. 1880
27.
1 . 1882.
20.
8. 1880.
13. 11. 1885.
17. 5. 1879.
27.
3. 1877.
7. 12. 1880.
6. 12. 1879.
22.
5. 1870.
27.
1. 1867.
29. 6. 1866.
1.
7. 1855.
14.
4. 1859.
5.
5. 1899.
4.
4. 1870.
19.
7. 186 2.
31.
5. 1892.
4.
4. 1861.
22. 12. 1874.
2.
9. 1881.
17.
2. 1864.
9. 11. 1887.
26.
6. 1861.
12.
1. 1895.
2.
2. 1892.
15.
5. 1902.
9.
3. 1897.
11 . 12. 1898.
18.
8. 1880.
18.
1. 1876.
10.
4. 1862.
17. 11. 1882.
19.
2. 1884.
15.
2. 1868.
31 . 12. 1868.
18. 11. 1857.
1 . 9. 1883.
7.
1 . 1862.
28.
4. 1870.
11 . 11 . 1898.
11.
4. 1880.
15.
3. 1872.
15.
8. 1860.
2.
2. 1897.
31 . 1. 1874.
28.
7. 1865.
28.
6. 1879.
21. 9. 1907.
7. 1907.
9. 1909.
24.
9. 1906.
12.
9. 1900.
12.
9. 1899.
27. 11. 1905.
27. 11. 1905.
5.
9. 1894.
10.
9. 1891.
4. 11. 1892.
18.
8. 1880.
14.
8. 1883.
5.
2. 1924.
31 . 8. 1901.
24.
9. 1906.
29.
9. 1913.
13.
8. 1886.
21 . 8. 1907.
24.
9. 1906.
12.
9. 1889.
29.
9. 1913.
10.
8. 1885.
27.
1. 1922
28. 1 . 1919
5.
2. 1924
28.
1. 1919
5.
2. 1924
20.
9. 1911
27.
8. 1904
22.
8. 1882
27. 11. 1905
20.
9. 1911
4 . 1 1 . 1892
12.
9. 1889
9.
8. 1881
20.
9. 1911
10.
9. 1891
10. 9. 1891
27.
1. 1922
22.
9. 1909
31 . 8. 1901
17.
8. 1887
28.
1. 1919
7.
9. 1897
10.
9. 1891
24.
9. 1906
Vianden.
Vichten.
Wiltz.
Wilwerwiltz.
Beaufort.
Bech.
Biver.
Bous.
Consdorf.
Dalheim.
Echternach.
Flaxweiler.
Grevenmacher.
Junglinster.
Lenningen.
Mertert.
Mompach.
Mondorf-les-B.
Remerschen.
Remich.
Rosport.
Waldbillig.
Wellenstein.
Wormeldange.
Amérique.
Vianden.
Vichten.
Wiltz.
Niederwiltz.
id.
id.
Pintsch.
Beaufort.
Bech.
Biver.
Bous.
Consdorf.
Dalheim.
Echternach.
id.
Gostingen.
Grevenmacher.
id.
Junglinster.
Lenningen.
Wasserbillig.
id.
Moersdorf.
Mondorf.
Remerschen.
Remich.
Rosport.
Waldbillig.
Bech-Kleinmacher.
Wormeldange.
Mathias, Joséphine, f. Schmitz.
Jacoby Lina, f. Nothomb.
Schmitz, Cath., f. Kettels.
Kintzinger, Cath., f. Kremer.
Werner, Cath., veuve Gouvy.
Wilmes, Cath., f. Schaack.
Reiter, Cath., f. Schmitz.
Reding, Catherine, f. Weber.
Bohnenberger, C, f. Dostert.
Klein,, Cath., f. Kahnes.
Heinesch, Catherine.
Flammang Célestine, ép. Poos.
Weiland, Léonie.
Lesch, Anne, veuve Wagner.
Back, Marg., f. Welter.
Breser, Suzanne, f. Thomé.
Maladri, Marie.
Thill, Elise, f. Hoffmann.
Hansen, Elise.
Greiveldinger, Catherine.
Scharte, Marie, f. Wagner.
Frieden, Marie, f. Frantzen.
Bidinger,, Gertrude, f. Weber.
Reinert, Claire.
Altwies, Elise., f. Weber.
Hein, Anne,, f. Collignon.
Klein, Catherine, f. Schroeder.
Franck, Catherine.
Schneider, Elise., f. Schumacher
Zimmermann, A., f. Courthe.
Eyschen, Louise, f. Blau.
14. 11. 1877.
9.
4. 1884.
. 1860.
5.
1. 1864.
17. 11. 1873.
19.
1. 1884.
22.
6. 1869.
29.
5. 1892.
16.
5. 1882.
6.
2. 1865.
17. 11. 1903.
13.
6. 1898.
17. 2. 1862.
19. 2. 1878.
22.
8. 1872.
2.
9. 1871.
6.
5. 1875.
1.
5. 1904.
31 . 12. 1900.
1.
7. 1871.
22.
1 . 1880.
30.
1. 1886.
2 . 1 1 . 1888.
4.
6. 1868.
17.
2. 1878.
29.
1. 1882.
30.
3. 1894.
16.
2. 1876.
26.
5. 1883.
7. 10. 1881.
12.
9. 1900.
22.
9. 1909.
22.
8. 1882.
7.
9. 1897.
8.
9. 1896.
17.
9. 1907.
4. 11 . 1892.
27.
1. 1922.
27.
8. 1904.
12.
8. 1885
5.
2. 1924.
28.
9. 1913.
27.
1. 1922.
17.
8. 1888.
22.
9. 1909.
31.
8. 1901.
5.
9. 1894.
8.
9. 1896.
5.
2. 1924.
5.
2. 1924.
7.
9. 1897.
21. 11. 1905.
22.
9. 1905.
20.
9. 1911.
14.
4. 1892.
2.
9. 1903.
2.
9. 1903.
28.
1. 1919.
12.
9. 1899.
21 . 11 . 1905.
27. 11. 1905
II. — Praticiens luxembourgeois admis à exercer leur art dans les communes limitrophes de la
France, en vertu de la convention du 30 septembre 1879.
a) Médecins.
Brausch, Jean, à Belvaux.
Gaasch, Jean, à Rodange.
Schrantz, Edmond, à Rodange.
Hess, Felix, à Differdange.
Ketter, Emile, à Differdange.
Geisel, Théophile, à Differdange.
Goubin, Lucien, à Differdange.
Biever, Victor, à Niedercorn.
Schumann, J.-B., à Dudelange.
Urbany, Albert, à Dudelange.
Jacoby, Joseph., à Dudelange.
Bellwald, Willibrord, à Dudelange.
Hippert, Eugène, à Dudelange.
Petry, Gustave, à Dudelange.
Vannérus, Léon, à Dudelange.
Metzler, Pierre, à Esch-s.-Alz.
Steichen, Victor, à Esch-s.-Alz.
Ries, Olivier, à Esch-s.-Alz.
Bastian, Philippe, à Esch-s.-Alz.
Metzler, Joseph, à Esch-s.-Alz.
Penning, Jean-Pierre, à Esch-s.-Alz.
Schaeftgen, Nicolas, à Esch-s.-Alz.
Schwall, Emile, à Esch-s.-Alz.
Massard, Paul, à Esch-s.-Alz.
Origer, Henri, à Esch-s.-Alz.
Scholtus, Camille, à Esch-s.-Alz.
Kolbach, Gustave, à Esch-s.-Alz.
Stumper, Ernest, à Esch-s.-Alz.
Knaff, J.-P., à Esch-s.-Alz.
Hentges, Ferd., à Esch-s.-Alz.
Houdremont, Charles, à Esch-s.-Alz.
Schreiner, Nic, à Esch-s.-Alz.
Meisch, J.-P., à Kayl.
Ludig, Nicolas, à Tetange.
Steichen, Edouard, à Rumelange.
Marx, Nic-.Louis, à Rumelange.
Antony, Florentin, à Rumelange.
Weber, Victor, à Mondorf-les-Bains.
Weiler, François, à Mondorf-les-Bains.
Kirpach, Théodore, à Mondorf-les-Bains.
b) Vétérinaires.
Ditsch, Gustave, à Esch-s.-Alz.
Hoferlin, Jacques, à Esch-s.-Alz.
Theisen, Marcel, à Esch-s.-Alz.
Mark, Emile, à Differdange.
Becker, Joseph, à Differdange.
Krombach, Charles, à Dudelange.
Feiler, J.-B., à Rumelange.
Peters, Martin, à Mondorf-les-Bains.
c) Sages-femmes.
Mosar, Françoise, f. Wagner, à Differdange.
Hettinger, Eilse, f. Anen, à Differdange.
Ferber, Eugénie, f. Merten, à Differdange.
Gisch, Anne-Marg., veuve Lorgé, à Niedercorn.
Schubert, Marie, t. Allart, à Niedercorn.
Wirtz, Anne, J. Lorang, à Obercorn.
Lorang, Marg., f. van Dyck., à Obercorn.
Reder, Marie, à Obercorn.
Marquis Thérèse, à Differdange.
Ferres, Catherine, f. Didier, à Dudelange.
Jungblut, Elise, f. Weyrich, à Dudelange.
Schmit, Anne, à Dudelange.
Zieser, Marie, f. Hoffmann, à Dudelange.
Funck, Anne, f. Polette, à Dudelange.
Bissen, Anne, à Dudelange.
Peporté, Marg., veuve Siegfried à Esch-s.-Alz.
Sassel, Suzanne, veuve Mertz, à Esch-s.Alz.
Wolff, Catherine, f. Kratz, à Esch-s.-Alz.
Sidon, Marie, à Esch-s.-Alz.
Mertes, Thérèse, f. Gehentges, à Esch-s Alz.
Jenen, Anne, f. Lentz, à Esch-s.-Alz.
Reischard-Turpel, à Esch-s.-Alz.
Schlesser, Anne, f. Marnach, à Esch-s.-Alz.
Schweitzer, Rose, à Esch-s.-Alz.
Thies, Cath., f. Urhausen, à Kayl.
Schmit, Christine, f. Speltz, à Bivange.
Cigrang, Julie, f. Eischen, à Tétange.
Theisen. Suzanne, f. Weber, à Tétange.
Stehres, Suzanne, à Frisange.
Tobias, Cécile, f. Kieffer, à Rodange.
Dury, Marie, f. Biever, à Rodange.
Delhez, Eugénie, f. Pierre, à Rodange.
Franck, Catherine, f. Depollo, à Pétange.
Asselburg Marie, f. Kerschen. à Pétange.
Weyrisch, Anastasie, f. Trausch, à Rumelange.
Schmit, Suzanne, f. Eischen, à Rumelange.
Reinert, Claire, à Mondorf-les-Bains.
Eiffner, Marguerite, f. Ludovicy, à Belvaux.
Altwies, Elise, f. Weber, à Remerschen.
a) Médecins.
Gaasch, Jean, à Rodange.
Pesch, Camille, à Pétange.
Schrantz, Edmond, à Rodange.
Tourneur, Henri, à Stein fort.
Biwer, J.-P., à Steinfort.
Hilgert, J.-P., à Bascharage.
Gratia, Nic, à Bascharage.
Eicher, Nicolas, à Troisvierges.
h) Vétérinaires.
Bettinger, Charles, à Troisvierges.
c) Sages-femmes.
Schon, Cath., f. Sengers, à Clemency.
Tobias, Cécile, f. Kieffer, à Rodange.
Dury, Marie, f. Biever, à Rodange.
Delhez, Eugénie, f. Pierre, à Rodange.
///. — Praticiens luxembourgeois admis à exercer leur art dann les communes limitrophes de la
Belgique, en vertu de la convention du 31 mai— 3 juin 1879.
La présente liste sera publiée par la voie du Mémorial, en conformité de l'art. 8, § 2, de la loi
du 10 juillet 1901, sur l'exercice de l'art de guérir.
Luxembourg, le 24 janvier 1925.
Le Directeur général des finances et du service sanitaire,
A. NEYENS.
Caisse d'épargne. — Déclaration de perte de livret — A la date du 12 janvier 1925 le livret N° 241344
a été déclaré perdu
Le porteur du dit livret est invité à le présenter dans la quinzaine à partir de ce jour, soit au bureau
central, soit à un bureau auxiliaire quelconque de la Caisse d'Epargne et à faire valoir ses droits —
Faute par le porteur de ce faire dans le dit délai, le livret en question sera déclaré annulé et remplacé
par un nouveau — 17 janvier 1925
Avis. — Assurance-maladie. — Par arrêté de M le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement,
en date du 16 janvier 1925, l'ajoute suivante, apportée à l'art 13 des statuts de la caisse régionale de
maladie de Grevenmacher, par décision de l'assemblée générale du 28 décembre 1924, a été approuvée.
Texte de l'ajoute à l'art 13 „Als Tag der Erkrankung gilt der Tag, an dem die arztliche Krank-
meldung an die Kasse gelangt oder bei der Post zur Beforderung aufgegeben wird
Neu angemeldete Mitglieder haben wahrend einer sechswöchigen Karenzzeit nur auf die gesetz-
lichen Mindestleistungen Anspruch Diese Bestimmung findet jedoch keine Anwendung, wenn das
neu angemeldete Mitglied in den letzten 12 Monaten wahrend mindestens 8 Monaten einer inländi-
schen Krankenkasse angehört hat Auf Verlangen der Kasse hat jedes eintretende Mitglied über sein
Arbeitsverhaltnis wahrend der letzten 8 Monate Aufschluss zu geben Falsche Angaben werden als
strafbare Handlung im Sinne des Art 17 der Statuten behandelt — 16 janvier 1925
Avis. — Règlement communal. — En séance du 31 octobre 1924, le conseil communal de
Wellenstein a modifié le règlement sur la conduite d'eau de cette commune — Cette modification
a été dûment approuvée et publiée. — 28 janvier 1925
imprimerie M Huss, Luxembourg
Compinato Suzanne, f. Léon, à Troisvierges.
Steffen, Marie-Thérèse, f. Schlesser, à Schimpach.
Feiten Barbe, f. Bertemes, à Boevange (Clervaux).
Dondelinger, Cath., f. Schutz, à Bascharage.
Lambert, Marie, f. Biren, à Kleinbettingen.
Weisgerber, Anne, f. Diederich, à Steinfort.
Bartz, Cath., f. Jaeger, à Eischen.
Sturm, Caroline, f. Flammang, à Eischen.
Jacoby, Cath., f. Prommenschenkel, à Hobscheid.
Franck, Catherine, f. Depollo, à Pétange.
Asselburg, Marie, f. Kerschen, à Pétange.
Kayser, Françoise, f. Pirotte, à Perlé.
Bemtgen Anne, f. Reiser, à Rombach.
Kintzinger, Barbe, f. Victor, à Beckerich
Lucas Marguerite, à Hovelange.
Thilmany, Hélène, f. Leyder, à Bigonville.
Kraus, Suzanne, f. Nanquette, à Boulaide.
Molitor, Louise, f. Weber, à Surré.
Bourggraff, Philomène, f. Thomas, à Tarchamps.