« lls sont applicables à partir du lendemain à 0 h, du jour où la modification de la ou des parités

(3) La deuxième phrase du premier paragraphe du N° 10 du tarif des péages est modifiée comme suit

« lls sont applicables à partir du lendemain à 0 h, du jour où la modification de la ou des parités

monétaires est entrée en vigueur d´après la déclaration du ou des Gouvernements intéressés. »

(4) Les tarifs d´application des péages des classes III et IV sont modifiés comme suit

Barème

Tarifs

N°

Pf/t

Classe III (tarif normal)

0,840

Classe IV (tarif normal)

0,725

Tarif d´exception IV a

4bis

0,670

(5) Le N° 14 du tarif des péages est modifié comme suit

a. Suppression du tarif d´exception « VI e  sel (N° 716) 0,280 Pf/t (barème 10) ». En consé-

quence, les tarifs d´exceptions qui suivent avancent d´une lettre dans l´ordre alphabétique.

b. Introduction pour le sel du N° 715 du Tableau des marchandises d´un tarif d´exception V b

d´après le barème 7 (0,415 Pf/t).

c. Introduction pour les céréales d´un tarif d´exception IV a d´après le barème 4bis (0,670 Pf/t).

Cette disposition est valable jusqu´au 31 décembre 1970.

(6) Le N° 25 du tarif des péages est modifié comme suit

« les bâtiments et corps flottants appartenant à la République Fédérale d´Allemagne, aux

Länder de la République Fédérale d´Allemagne riverains de la Moselle, à la République française,

au département de la Moselle ou au Grand-Duché de Luxembourg et servant à la surveillance,

aux travaux, ou à d´autres fins dans l´intérêt des installations de la voie navigable ou des ports,

ainsi qu´à des opérations de secours en cas de catastrophe. »

(7) Le tableau des distances (Annexe 1 au tarif des péages) est respectivement complété ou modifié

comme suit

« 104 PS Traben-Trarbach »

« 237 DE Besch (Usine d´urée et d´engrais Sarre-Lorraine) »

(8) Les chiffres 2 et 3 du § 1 du règlement d´application du tarif des péages sont modifiés comme suit

« 2. Les péages sont dus par le transporteur. Ils sont exigibles lors du franchissement de la pre-

mière écluse rencontrée entre Thionville (Diedenhofen) et Koblenz (Coblence) et payables,

suivant les modalités fixées par l´Etat qui perçoit les péages, par le débit d´un compte ou

comptant à un bureau de perception.

3. Des bureaux de perception des péages sont installés à toutes les écluses et comprennent des

bureaux de perception principaux et des bureaux de perception auxiliaires.

Les bureaux établis aux écluses de

Thionville (Diedenhofen)

Apach

Grevenmacher

Trier (Trêves)

Koblenz (Coblence)

sont des bureaux de perception principaux. Aux autres écluses, les bureaux sont des bureaux

de perception auxiliaires. »

(9) La première phrase du § 7, chiffre 1, du règlement d´application du tarif des péages est modifiée

comme suit

« 1. Les conducteurs de bateaux soumis au droit de péage sont tenus de se procurer au plus

tard au premier bureau de perception rencontré: »

Le nouveau tarif des péages sur la Moselle figure dans les annexes 2a et 2c publiées ci-après.

Ces deux annexes remplacent les anciennes annexes 2a et 2c publiées à la suite de l´arrêté grand-ducal

du 23 mai 1964 portant publication du tarif des péages sur la Moselle.

Notre Ministre des Affaires Etrangères et du Commerce Extérieur et Notre Ministre des

Transports et de l´Energie sont chargés de l´exécution du présent règlement.

Château de Berg, le 17 juillet 1970

Le Ministre des Affaires Etrangères

Jean

et du Commerce Extérieur,

Gaston Thorn

Le Ministre des Transports

et de l´Energie,

Marcel Mart

Péages Marchandises

Tableau des prix en Pfennigs (par tonne) établis conformément à la Convention Internationale du 27.10.1956 et

applicables suivant décision de la Commission de la Moselle du 21 mai 1970 à partir du 1.7.1970.

B A R E M E S

Taux en

Pfennigs

4a

4b

par t/km

0,000

0,880

0,840

0,725

0,670

0,650

0,560

0,475

0,415

0,340

0,310

0,280

0,290

0,250

0,220

Tranches de

distance en

km

1- 5 ( 3)

2,700

2,640

2,520

2,175

2,010

1,950

1,740

1,425

1,245

1,020

0,930

0,840

0,870

0,750

0,660

6- 10 ( 8) 7,200

7,040

6,720

5,800

5,360

5,200

4,640

3,800

3,320

2,720

2,480

2,240

2,320

2,000

1,780

11-15( 13)

11,700 11,440 10,920

9,425

8,710

8,450

7,540

6,175

5,395

4,420

4,030

3,640

3,770

3,250

2,850

16- 20 ( 18) 16,200 15,840 15,120 13,050 12,060 11,700 10,440

8,550

7,470

6,120

5,580

5,040

5,220

4,500

3,960

21- 25 ( 23) 20,700 20,240 19,320 16,675 15,410 14,950 13,340 10,925

9,545

7,820

7,130

6,440

6,670

5,750

5,060

26- 30 ( 28) 25,200 24,640 23,520 20,300 18,760 18,200 16,240 13,300 11,620 9,520

8,680

7,840

8,120

7,000

6,160

31- 35 ( 33) 29,700 29,040 27,720 23,925 22,110 21,450 19,140 15,675 13,695 11,220 10,230

9,240

9,570

8,250

7,260

36- 40 ( 38) 34,200 33,440 31,920 27,550 25,460 24,700 22,040 18,050 15,770 12,920 11,780 10,640 11,020

9,500

8,360

41- 45 ( 43) 38,700 37,840 36,120 31,175 28,810 27,950 24,940 20,425 17,845 14,620 13,330 12,040 12,470 10,750

9,460

46- 50 ( 48) 43,200 42,240 40,320 34,800 32,100 31,200 27,840 22,000 19,920 16,320 14,880 13,440 13,920 12,000 10,560

51- 60 ( 55) 49,500 48,400 46,200 39,875 36,850 35,750 31,900 26,125 22,825 18,700 17,050 15,400 15,950 13,750 12,100

61- 70 ( 65) 58,500 57,200 54,600 47,125 43,550 42,250 37,700 30,875 26,975 22,100 20,150 18,200 18,850 16,250 14,300

71- 80 ( 75) 67,500 66,000 63,000 54,375 50,250 48,750 43,500 35,625 31,125 25,500 23,250 21,000 21,750 18,750 16,500

81- 90 ( 85) 76,500 74,800 71,400 61,625 56,950 55,250 49,300 40,375 35,275 28,900 26,350 23,800 24,650 21,250 18,700

91-100 ( 95) 85,500 83,600 79,800 68,875 63,650 61,750 55,100 45,125 39,425 32,300 29,450 26,600 27,550 23,750 20,900

101-110(105) 94,500 92,400 88,200 70,125 70,350 68,250 60,900 49,875 43,575 35,700 32,550 29,400 30,450 26,250 23,100

111-120 (115) 103,500 101,200 96,600 83,375 77,050 74,750 66,700 54,625 47,725 39,100 35,650 32,200 33,350 28,750 25,300

121-130 (125) 112,500 110,000 105,000 90,625 83,750 81,250 72,500 59,375 51,875 42,500 38,750 35,000 36,250 31,250 27,500

131-140 (135) 121,500 118,800 113,400 97,875 90,450 87,750 78,300 64,125 56,025 45,000 41,850 37,800 39,150 33,750 29,700

141-150 (145) 130,500 127,600 121,800 105,125 97,150 94,250 84,100 68,875 60,175 49,300 44,950 40,600 42,050 36,250 31,000

151-160 (155) 139,500 136,400 130,200 112,375 103,850 100,750 89,000 73,625 64,325 52,700 48,050 43,400 44,950 38,750 34,100

161-170 (165) 148,500 145,200 138,600 119,625 110,550 107,250 95,700 78,375 68,475 56,100 51,150 46,200 47,850 41,250 36,300

171-180 (175) 157,500 154,000 147,000 126,875 117,250 113,750 101,500 83,125 72,625 59,500 54,250 49,000 50,750 43,750 38,500

181-190 (185) 166,500 162,800 155,400 134,125 123,950 120,250 107,800 87,875 76,775 62,900 57,350 51,800 53,650 46,250 40,700

191-200 (195) 175,500 171,600 163,800 141,375 130,650 126,750 113,100 92,625 80,925 66,300 60,450 54,600 56,550 48,750 42,900

201-210 (205) 184,500 180,400 172,200 148,625 137,350 133,250 118,900 97,375 85,075 69,700 63,550 57,400 59,450 51,250 45,100

211-220 (215) 193,500 189,200 180,600 155,875 144,050 139,750 124,700 102,125 89,225 73,100 66,650 60,200 62,350 53,750 47,300

221-230 (225) 202,500 198,000 189,000 163,125 150,750 146,250 130,500 106,875 93.375 76,500 69,750 63,000 65,250 56,250 49,500

231-240 (235) 211,500 206,800 197,400 170,375 157,450 152,750 136,300 111,625 97,525 79,900 72,850 65,800 68,150 58,750 51,700

241-250 (245) 220,500 215,600 205,800 177,625 164,150 159,250 142,100 116,375 101,675 83,300 75,950 68,600 71,050 61,250 53,900

251-260 (255) 229,500 224,400 214,200 184,875 170,850 165,750 147,900 121,125 105,825 86,700 79,050 71,400 73,950 63,750 56,100

261-270 (265) 238,500 233,200 222,600 192,125 177,550 172,250 153,700 125,875 109,975 90,100 82,150 74,200 76,850 66,250 58,300

ANNEXE 2b

ANNEXE 2c

Péages Marchandises

Tableau des prix en francs luxembourgeois (par tonne) établis conformément à la Convention Internationale du 27.10.1956

et applicables suivant décision de la Commission de la Moselle du 21 mai 1970 à partir du 1.7.1970.

Taux

BAREMES

en francs

luxembour-

4bis

4ter

geois par

τ/km

0,12294 0,12021 0,11474 0,09903 0,09152 0,08879 0,07923 0,06489 0,05669 0,04644 0,04235 0,03825 0,03961 0,03415 0,03005

Tranches de

distance en

km

1-

5 ( 3) 0,3688 0,3606 0,3442 0,2971 0,2746 0,2664 0,2377 0,1947 0,1701 0,1393 0,1271 0,1148 0,1188 0,1025 0,0902

6- 10 ( 8) 0,9835 0,9617 0,9179 0,7922 0,7322 0,7103 0,6338 0,5191 0,4535 0,3715 0,3388 0,3060 0,3169 0,2732 0,2404

11- 15 ( 13) 1,5982 1,5627 1,4916 1,2874 1,1898 1,1543 1,0300 0,8436 0,7370 0,6037 0,5506 0,4973 0,5149 0,4440 0,3907

16- 20 ( 18) 2,2129 2,1638 2,0653 1,7825 1,6474 1,5982 1,4261 1,1580 1,0204 0,8359 0,7623 0,6885 6,7130 0,6147 0,5409

21- 25 ( 23) 2,8276 2,7648 2,6390 2,2777 2,1050 2,0422 1,8223 1,4925 1,3039 1,0681 0,9741 0,8798 0,9110 0,7855 0,6912

26- 30 ( 28) 3,4423 3,3659 3,2127 2,7728 2,5626 2,4861 2,2184 1,8169 1,5873 1,3003 1,1858 1,0710 1,1091 0,9562 0,8414

31- 35 ( 33) 4,0570 3,9669 3,7864 3,2680 3,0202 2,9301 2,6146 2,1414 1,8708 1,5325 1,3976 1,2623 1,3071 1,1270 0,9917

36- 40 ( 38) 4,6717 4,5680 4,3601 3,7631 3,4778 3,3740 3,0107 2,4658 2,1542 1,7647 1,6093 1,4535 1,5052 1,2977 1,1419

41- 45 ( 43) 5,2864 5,1690 4,9338 4,2583 3,9354 3,8180 3,4069 2,7903 2,4377 1,9969 1,8211 1,6448 1,7032 1,4685 1,2922

46- 50 ( 48) 5,9011 5,7701 5,5075 4,7543 4,3930 4,2619 3,8030 3,1147 2,7211 2,2291 2,0328 1,8360 1,9013 1,6392 1,4424

51- 60 ( 55) 6,7617 6,6116 6,3107 5,4466 5,0336 4,8835 4,3577 3,5690 3,1180 2,5542 2,3293 2,1038 2,1786 1,8783 1,6528

61- 70 ( 65) 7,9911 7,8137 7,4581 6,4369 5,9488 5,7714 5,1500 4,2179 3,6949 3,0186 2,7528 2,4863 2,5747 2,2198 1,9533

71- 80 ( 75) 9,2205 9,0158 8,6055 7,4272 6,8640 6,6593 5,9423 4,8668 4,2518 3,4830 3,1763 2,8688 2,9708 2,5613 2,2538

81 -90 ( 85) 10,4499 10,2179 9,7529 8,4175 7,7792 7,5472 6,7346 5,5157 4,8187 3,9474 3,5998 3,2513 3,3669 2,9028 2,5543

91-100 ( 95) 11,6793 11,4200 10,9003 9,4078 8,6944 8,4351 7,5269 6,1646 5,3856 4,4118 4,0233 3,6338 3,7630 3,2443 2,8548

101-110 (105) 12,9087 12,6221 12,0477 10,3981 9,6096 9,3230 8,3192 6,8135 5,9525 4,8762 4,4468 4,0163 4,1591 3,5858 3,1553

111-120 (115) 14,1381 13,8242 13,1951 11,3884 10,5248 10,2109 9,1115 7,4624 6,5194 5,3406 4,8703 4,3988 4,5552 3,9273 3,4558

121-130 (125) 15,3675 15,0263 14,3425 12,3787 11,4400 11,0988 9,9038 8,1113 7,0853 5,8050 5,2938 4,7813 4,9513 4,2688 3,7563

131-140 (135) 16,5969 16,2284 15,4899 13,3690 12,3552 11,9867 10,6961 8,7602 7,6532 6,2694 5,7173 5,1638 5,3474 4,6103 4,0568

141-150 (145) 17,8263 17,4305 16,6373 14,3593 13,2704 12,8746 11,4884 9,4091 8,2201 6,7338 6,1408 5,5463 5,7435 4,9518 4,3573

151-160 (155) 19,0557 18,6326 17,7847 15,3496 14,1856 13,7625 12,2807 10,0580 8,7870 7,1982 6,5643 5,9288 6,1396 5,2933 4,6578

161-170 (165) 20,2851 19,8347 18,9321 16,3399 15,1008 14,6504 13,0730 10,7069 9,3539 7,6626 6,9878 6,3113 6,5357 5,6348 4,9583

171-180 (175) 21,5145 21,0368 20,0795 17,3302 16,0160 15,5383 13,8653 11,3558 9,9208 8,1270 7,4113 6,6938 6,9318 5,9763 5,2588

181-190 (185) 22,7439 22,2389 21,2269 18,3205 16,9312 16,4262 14,6576 12,0047 10,4877 8,5914 7,8348 7,0763 7,3279 6,3178 5,5593

191-200 (195) 23,9733 23,4410 22,3743 19,3108 17,8464 17,3141 15,4499 12,6536 11,0546 9,0558 8,2583 7,4588 7,7240 6,6593 5,8598

201-210 (205) 25,2027 24,6431 23,5217 20,3011 18,7616 18,2020 16,2422 13,3025 11,6215 9,5202 8,6818 7,8413 8,1201 7,0008 6,1603

211-220 (215) 26,4321 25,8452 24,6691 21,2914 19,6768 19,0899 17,0345 13,9514 12,1884 9,9846 9,1053 8,2238 8,5162 7,3423 6,4608

221-230 (225) 27,6615 27,0473 25,8165 22,2817 20,5920 19,9778 17,8268 14,6003 12,7553 10,4490 9,5288 8,6063 8,9123 7,6838 6,7613

231-240 (235) 28,8909 28,2494 26,9639 23,2720 21,5072 20,8657 18,6191 15,2492 13,3222 10,9134 9,9523 9,9888 9,3084 8,0253 7,0618

241-250 (245) 30,1203 29,4515 28,1113 24,2623 22,4224 21,7536 19,4114 15,8981 13,8891 11,3778 10,3758 9,3713 9,7045 8,3668 7,3623

251-260 (255) 31,3497 30,6536 29,2587 25,2526 23,3376 22,6415 20,2037 16,5470 14,4560 11,8422 10,7993 9,7538 10,1006 8,7083 7,6628

261-270 (265) 32,5791 31, 8557 30,4061 26,2429 24,2528 23,5294 20,9960 17,1959 15,0229 12,3066 11,2228 10,1363 10,4967 9,0498

7,9633

Amendement

aux Statuts du Fonds Monétaire International décidé par le Conseil des

Gouverneurs du Fonds aux termes de sa résolution N° 23-5 du 31 mai 1968.  Adhésion et

entrée en vigueur.

Le Luxembourg a notifié au Directeur Général du Fonds Monétaire International son adhésion à

l´Amendement aux Statuts du Fonds Monétaire International, approuvé par la loi du 19 décembre 1969

(Mémorial 1969, Recueil de Législation, p. 1597 et ss.). L´Amendement a sorti ses effets à l´égard du

Luxembourg à partir du 28 juillet 1969.

Luxembourg, le 16 juillet 1970

Le Ministre des Affaires Etrangères

et du Commerce Extérieur,

Gaston Thorn

Réglementation

du tarif des droits d´entrée.

Avis de l´administration belge des Douanes et Accises publié en exécution de l´article 1

er

de la loi belge du 20 février 1970.

Valeur en douane

Le règlement (CEE) n° 1150/70 de la Commission des Communautés européennes, du 18 juin 1970

(Journal officiel du 19 juin 1970, n° L 134) relatif au lieu d´introduction à prendre en considération,

arrête les dispositions ci-après, nécessaires pour l´application de l´article 6, chiffre 2, des « Dispositions

concernant la valeur en douane des marchandises »

Article 1er

Pour les marchandises introduites dans le territoire d´un Etat membre et acheminées jusqu´au lieu

de destination dans un autre Etat membre avec emprunt des territoires autrichien ou suisse, la valeur

en douane est déterminée en prenant en considération le premier lieu d´introduction dans la Commu-

nauté, à la condition que les marchandises fassent l´objet d´un acheminement direct à travers les terri-

toires autrichien ou suisse, la traversée de l´un ou l´autre territoire devant correspondre à une voie

normale vers le lieu de destination.

Cette disposition reste applicable lorsque, dans les territoires autrichien ou suisse et par des raisons

inhérentes au transport, les marchandises ont fait l´objet d´un transbordement ou ont été momentané-

ment immobilisées.

Article 2

Lorsque les conditions prévues à l´article 1er ne sont pas remplies, la valeur en douane est déterminée

en prenant en considération le dernier lieu d´introduction dans la Communauté.

Article 3

Le présent règlement entre en vigueur le 1er juillet 1970.







REGLEMENTS DE L´INSTITUT BELGO-LUXEMBOURGEOIS DU CHANGE.

Modifications à la liste des banques agréées

(Annexe au règlement « A »)

Les banques suivantes sont ajoutées à la liste des banques agréées

Bank of America, S. A., Luxembourg

Banque du Benelux  La Luxembourgeoise. S. A., Luxembourg

Banque Ippa, S. A., Bruxelles

Eural-Bank, S. A., Anvers

The First National Bank of Chicago, Soc. de droit américain, Bruxelles.

Règlementation des Tarifs Ferroviaires Nationaux et Internationaux.

Les tarifs ferroviaires nationaux et internationaux ci-après sont mis en vigueur sur le réseau des chemins

de fer luxembourgeois par application de l´art. 27 du Cahier des charges de la Société Nationale des

CFL, approuvé par la loi du 16 juin 1947, concernant l´approbation de la convention belgo-franco-luxem-

bourgeoise du 17 avril 1946 relative à l´exploitation des chemins de fer luxembourgeois et des conven-

tions annexes.

8e supplément au Tarif Général Européen de Détail (T.G.E.D.) chapitre 4  trafic Belgique-Luxem-

bourg.  1.6.1970.

Nouveau tarif international N° 9469 pour le transport des céréales entre la France et le Luxembourg.

 1.6.1970.

26e supplément au tarif international franco-luxembourgeois N° 9406 pour le transport de certaines

marchandises en wagons complets.  1.6.1970.

8e supplément au tarif international N° 1501 pour le transport de la houille et du coke de houille par

trains complets Allemagne-Luxembourg.  15.6.1970.

1er supplément au tarif international N° 5430 pour le transport de produits sidérurgiques Luxem-

bourg-Italie.  15.6.1970.

Règlements communaux.

(Les mentions ci-après sont faites en vertu de l´article 4 de l´arrêté royal grand-ducal du 22 octobre 1842

réglant le mode de publication des lois.)

Clemency.  Modification du règlement sur les cimetières.

En séance du 13 mai 1970, le conseil communal de Clemency a pris une délibération ayant pour objet

de modifier l´article 1er de son règlement sur les cimetières du 27 septembre 1968.

Ladite délibération a été publiée en due forme.  9 juin 1970.

Dudelange. Règlement sanitaire concernant les logements garnis ainsi que les habitations col-

lectives.

En séance du 29 mai 1970, le conseil communal de la Ville de Dudelange a édicté un règlement concer-

nant les logements garnis ainsi que les habitations collectives destinées à l´hébergement des travailleurs

étrangers.

Ledit règlement a été publié en due forme.  10 juin 1970.





Esch-sur-Alzette. 

Règlements de circulation à caractère temporaire.

En séance du 11 mai 1970, le conseil communal de la Ville d´Esch-sur-Alzette a édicté deux règlements

de circulation à caractère temporaire ayant pour objet de réglementer la circulation routière à l´occasion

de la kermesse de Pentecôte et de la Braderie le 21 mai 1970.

Lesdits règlements ont approuvés par décisions de MM. les Ministres des Transports et de l´Intérieur

en date des 28 mai et 4 juin 1970 et publiés en due forme.  4 juin 1970.

Esch-sur-Alzette. Règlement de circulation à caractère temporaire.

En séance du 20 avril 1970, le conseil communal de la Ville d´Esch-sur-Alzette a édicté un règlement

de circulation à caractère temporaire ayant pour objet de réglementer la circulation routière dans di-

verses rues de la ville.

Ledit règlement a été approuvé par décisions de MM. les Ministres des Transports et de l´Intérieur

en date des 28 mai et 4 juin 1970 et publié en due forme.  19 juin 1970.

Esch-sur-Alzette. Règlement de circulation à caractère temporaire.

En séance du 4 mai 1970, le conseil communal de la Ville d´Esch-sur-Alzette a édicté un règlement de

circulation à caractère temporaire.

Ledit règlement a été approuvé par décisions de MM. les Ministres des Transports et de l´Intérieur

en date des 3 et 9 juin 1970 et publié en due forme.  24 juin 1970.

Luxembourg. Règlement de circulation à caractère temporaire.

En séance du 20 avril 1970, le conseil communal de la Ville de Luxembourg a édicté un règlement de

circulation à caractère temporaire.

Ledit règlement a été approuvé par décisions de MM. les Ministres des Transports et de l´Intérieur en

date des 12 et 13 mai 1970 et publié en due forme.  11 juin 1970.

Luxembourg. Règlement de circulation.

En séance du 13 avril 1970, le conseil communal de la Ville de Luxembourg a édicté un règlement de

circulation, ayant pour objet d´inscrire, soit à titre définitif, soit à titre temporaire, différentes mesures

de circulation dans la réglementation municipale de circulation.

Ledit règlement a été approuvé par décisions de MM. les Ministres des Transports et de l´Intérieur

en date des 12 et 13 mai 1970 et publié en due forme.  16 juin 1970.

Luxembourg. 

Règlement de police concernant les foires et marchés.

En séance du 25 mai 1970, le conseil communal de la Ville de Luxembourg a édicté un règlement de

police concernant les foires et marchés.

Ledit règlement a été publié en due forme.  17 juin 1970.

Luxembourg. 

Règlement de circulation à caractère temporaire.

En séance du 23 mars 1970, le conseil communal de la Ville de Luxembourg a édicté un règlement de

circulation à caractère temporaire.

Ledit règlement a été approuvé par décisions de MM. les Ministres des Transports et de l´Intérieur

en date des 20 et 25 mai 1970 et publié en due forme.  24 juin 1970.

Niederanven. 

Règlement communal sur les façades.

En séance du 10 juillet 1969, le conseil communal de Niederanven a édicté un règlement sur les fa-

çades.

Ledit règlement a été approuvé par décision ministérielle du 18 juin 1970 et publié en due forme.

18 juin 1970

Rodenbourg. 

Règlement sur les conduites d´eau.

En séance du 27 avril 1970, le conseil communal de Rodenbourg a édicté un règlement sur les conduites

d´eau.

Ledit règlement a été publié en due forme.  4 juin 1970.

Rœser.  Règlement communal sur les façades.

En séance du 26 mai 1970, le conseil communal de Rosser a édicté un règlement sur les façades.

Ledit règlement a été approuvé par décision ministérielle du 18 juin 1970 et publié en due forme.

 18 juin 1970.

Rumelange. 

Règlement communal de circulation.

En séance du 15 avril 1970, le conseil communal de Rumelange a édicté un règlement de circulation.

Ledit règlement a été approuvé par décisions de MM. les Ministres des Transports et de l´Intérieur

en date des 1er et 9 juin 1970 et publié en due forme.  9 juin 1970.

Vichten. 

Règlement communal de circulation.

En séance du 18 avril 1970, le conseil communal de Vichten a édicté un règlement de circulation.

Ledit règlement a été approuvé par décisions de MM. les Ministres des Transports et de l´Intérieur en

date des 28 mai et 4 juin 1970 et publié en due forme.  4 juin 1970.

Walferdange. 

Règlement de circulation à caractère temporaire.

En séance du 13 avril 1970, le conseil communal de Walferdange a édicté un règlement de circulation

à caractère temporaire.

Ledit règlement a été approuvé par décisions de MM. les Ministres des Transports et de l´Intérieur

en date des 5 et 11 juin 1970 et publié en due forme.  11 juin 1970.

Weiler-la-Tour. 

Règlement sur les cimetières.

En séance du 24 avril 1970, le conseil communal de Weiler-la-Tour a édicté un règlement concernant

les cimetières.

Ledit règlement a été publié en due forme.  24 juin 1970.

Wiltz.  Règlement de circulation à caractère temporaire.

En séance du 30 avril 1970, le conseil communal de Wiltz a édicté un règlement de circulation à carac-

tère temporaire.

Ledit règlement a été approuvé par décisions de MM. les Ministres des Transports et de l´Intérieur en

date des 28 mai et 4 juin 1970 et publié en due forme.  4 juin 1970.

Imprimerie de la Cour Victor BUCK, s. à r. I., Luxembourg