Règlement grand-ducal du 1er juin 1987 modifiant le règlement grand-ducal du 10 juin 1980, portant détermination et organisation des brevets sportifs nationaux.

Règlement grand-ducal du 1er juin 1987 modifiant le règlement grand-ducal du 10 juin 1980,

portant détermination et organisation des brevets sportifs nationaux.

Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc d e Luxembourg, Duc de Nassau;

Vu l´article 34 de la loi du 26 mars 1976 concernant l´éducation physique et le sport;

Vu l´avis du Conseil supérieur de l´éducation physique et des sports et de l´Organisme central du sport;

Vu l´article 27 de la loi du 8 février 1961 portant organisation du Conseil d´Etat et considérant qu´il y a

urgence;

Sur le rapport de Notre Ministre de l´Education Physique et des Sports et après délibération du Gouverne-

ment en conseil;

Arrêtons

En exécution de l´article 13 du règlement grand-ducal modifié d u 10 juin 1980 portant détermi-

nation et organisation des brevets sportifs nationaux, les épreuves et performances minima pour l´obtention

des brevets sportifs du 1er, du 2e, du 3e et du 4e degré ainsi que des brevets sportifs scolaires du 1er et du 2e

degré sont déterminées aux tableaux annexés au présent règlement.

Dans chacun des cinq groupes d´épreuves renseignés aux tableaux, les candidats doivent réussir à

une épreuve, sauf pour le brevet sportif du 4e degré (à partir de 45 ans) pour lequel ils doivent réussir à deux

des quatre épreuves d´endurance déterminées aux tableaux.

La suite des épreuves est établie par l´organisateur.

Les candidats peuvent concourir aux différents degrés de brevet sans devoir être détenteurs d´un

degré de brevet correspondant à une catégorie d´âge antérieure.

Le présent règlement, qui abroge celui du 1er juillet 1982, et ses annexes sont publiés au Mémo-

rial.

Luxembourg, le 2 juin 1987

Le Ministre de l´Education Physique et des Sports,

Marc Fischbach

Brevet scolaire 1er degré (10-12 ans)

Groupes

Epreuves et Performances Minima

Garçons

Filles

1 . Course

course 50 m

8,8 sec

course 50 m

9,2 sec

course 600 m

2´25"

course 600 m

2´50"

2.

Saut

hauteur

1 m

hauteur

0,90 m

longueur

3,30 m

longueur

2,90 m

3 . Lancer

poids 3 kg

5,60 m

poids 3 kg

4,50 m

balle 80 g

25 m

balle 80 g

17 m

4 . Natation

100 m nage libre: 3´30"

100 m nage libre

3´30"

5 . Endurance

course 3000 m

18´

course 2000 m

12´30"

Brevet scolaire 2e degré (13-15 ans)

Epreuves e t Performances Minima

Groupes

Garçons

Filles

1.

Course

course 60 m

9,5 sec

course 60 m

10 sec

course 1000 m

4´30"

course 600 m

2´45"

2.

Saut

hauteur

1,10 m

hauteur

1,00 m

longueur

3,70 m

longueur

3,20 m

3.

Lancer

poids 4 kg

6,50 m

poids 3 kg

5,50 m

balle 80 g

35 m

balle 80 g

23 m

4 . Natation

300 m nage libre: 10´

300 m nage libre

10´

5. Endurance

course 4000 m

24´

course 3000 m

20´

Brevet 1er degré (16 à 21 ans révolus)

Groupes

Epreuves et Performances Minima

Hommes

Dames

1 . Course

course 80 m

11,6 sec

course 80 m

1 3 sec

course 1000 m

4´

course 600 m

2´40"

2.

Saut

hauteur

1,25 m

hauteur

1,10 m

longueur

4,35 m

longueur

3,40 m

3 . Lancer

poids 5 kg

7,50 m

poids 4 kg

5,50 m

4 . Natation

100 m nage libre: 2,10"

100 m nage libre

2´20"

5 . Endurance

course 5000 m

28´

course 3000 m

19´

800 m nage libre: 28´

800 m nage libre

30´

Brevet 2e degré ( à partir de 22 ans)

Groupes

Epreuves et Performances Minima

Hommes

Dames

1.

Course

course 100 m

13,7 sec

course 100 m

16,3 sec

course 1000 m

3,30

course 600 m

2´20"

2.

Saut

hauteur

1,35 m

hauteur

1,15 m

longueur

4,70 m

longueur

3,50 m

3 . Lancer

poids 5 kg

9 m

poids 4 kg

6 m

4 . Natation

200 m nage libre: 5´

200 m nage libre

5,30"

5 . Endurance

course 5000 m

25´

course 3000 m

18´

800 m nage libre: 25´

800 m nage libre

27´

cyclisme 20 km

55´

cyclisme 20 km

1 h 5´

Brevet 3e degré (à partir de 35 ans)

Groupes

Epreuves et Performances Minima

Hommes

Dames

1.

Course

course 100 m

14,5 sec

course 100 m

18,5 sec

course 1000 m

4´

course 600 m

2´40"

2.

Saut

hauteur

1,25 m

hauteur

0,95 m

longueur

4,30 m

longueur

3 m

3 . Lancer

poids 5 kg

8,5 m

poids 4 kg

6 m

4 . Natation

200 m nage libre: 5´30"

200 m nage libre

6´

5 . Endurance

course 5000 m

28´

course 3000 m

20´

800 m nage libre: 28´

800 m nage libre

30´

cyclisme 20 km

58´

cyclisme 20 km

1 h 8´

Brevet 4e degré (à partir de 45 ans)

(2 épreuves au choix)

Groupes

Epreuves et Performances Minima

Hommes

Dames

1 . Course

5000 m

3000 m

45-49 ans

33´

45-49 ans

23´

50-54 ans

35´

50-54 ans

25´

55-59 ans

38´

55-59 ans

28´

60 ans et plus

sans limite

60 ans et plus

sans limite

de temps

de temps

2 . Natation

800 m

800 m

45-49 ans

33´

45-49 ans

35´

50-54 ans

35´

50-54 ans

37´

55-59 ans

38´

55-59 ans

40´

60 ans et plus

sans limite

60 ans et plus

sans limite

de temps

de temps

3 . Marche

10 km

10 km

45-49 ans

1 h 40´

45-49 ans

1 h 50´

50-54 ans

1 h 50´

50-54 ans

2 h

55-59 ans

2 h

55-59 ans

2 h 10´

60 ans et plus

sans limite

60 ans et plus

sans limite

de temps

de temps

4 . Cyclisme

20 km

20 km

45-49 ans

1 h

45-49 ans

1 h 10´

50-54 ans

1 h 5 ´

50-54 ans

1 h 17´

55-59 ans

1 h 10´

55-59 ans

1 h 25´

60 ans et plus

sans limite

60 ans et plus

sans limite

de temps

de temps

Imprimerie de la Cour Victor Buck, s. à r. l., Luxembourg

L´article 9 du chapitre B est complété par l´ajouté

«h) la commission du brevet sportif national, ci-dessous instituée à l´article 16.»

L´article 12 du même chapitre est modifié comme suit

«Le brevet sportif national est obtenu à la suite de la réussite aux différentes épreuves imposées qui

doivent être accomplies en trois demi-journées au plus. Le candidat qui n´a pas atteint les minima prévus peut

se présenter à des épreuves supplémentaires à condition que l´ensemble des épreuves soit réalisé au cours

d´une même année civile.»

La dernière phrase de l´article 15 du même chapitre est modifiée et remplacée comme suit

«Ils ne peuvent obtenir qu´un seul brevet par année civile et qu´un seul insigne par catégorie d´âge.»

La deuxième ligne de l´article 17 du chapitre C est remplacée comme suit

«-

de veiller au bon déroulement des épreuves»

Notre Ministre ayant dans ses attributions l´éducation physique et le sport est chargé de l´exécu-

tion du présent règlement qui sera publié au Mémorial.

Le Ministre de l´Education

Palais de Luxembourg, le 1er juin 1987.

Physique et des Sports,

Jean

Marc Fischbach

Règlement ministériel du 2 juin 1987 déterminant les épreuves et performances minima pour

l´obtention des brevets sportifs nationaux

L e Ministre de l´Education Physique e t des Sports,

Vu l´article 34 de la loi du 26 mars 1976 concernant l´éducation physique et le sport;

Vu le règlement grand-ducal du 10 juin 1980 portant détermination et organisation des brevets sportifs

nationaux, tel qu´il a été modifié par le règlement grand-ducal du 1er juin 1987;

Vu les avis du Conseil supérieur de l´éducation physique et des sports et de l´Organisme central du sport;

Sur le rapport du Commissaire du Gouvernement à l´éducation physique et aux sports;

Arrête