memorial_0345aea4f6b0

Großherzogthums Luxemburg.

1 Articles / Dispositions · Luxembourg

Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Texte législatif (1 Articles)

Art. 1 — Großherzogthums Luxemburg. Ouvrir la source officielle

Memorial

des

Großherzogthums Luxemburg.

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.

Montag, 27. September 1880.

Bekanntmachung. — Staatsdaumschulen.

Die waldbesitzenden Gemeindeverwaltungen und

Privatleute des Großherzogthums werden hier-

mit benachrichtigt, daß die auf beifolgender Ueber-

sicht angegebene Anzahl von Pflänzlingen in

den Staatsbaumschulen von Luxemburg (Baum-

busch), Befort-Eppeldorf, Grenzingen, Wiltz und

Grevenmacher zur Verfügung stehen und zu den

auf besagter Uebersicht angegebenen Preisen, wo-

rin alle Kosten, mit Ausnahme der für Verpa-

ckung und Transport, miteinbegriffen sind, über-

lassen werden.

Alle Gesuche um Ueberlassung von Setzlingen

sind an den Oberförster des betreffenden Forstbe-

zirks zu richten. Die Verabfolgung der Setzlinge

geschieht in der Ordnung wie die Gesuche ein-

laufen ; Ausnahmen hiervon sind nur zu Gunsten

von Gemeindeverwaltungen und öffentlichen An-

stalten zuläßig.

Privatleute, welche mit derartigen Gesuchen

einkommen, müssen sich schriftlich verpflichten, diese

Setzlinge im Inlande selbst an den von ihnen zu

bezeichnenden Orten fortzupflanzen. Für die etwa

zur Ausfuhr bestimmten Setzlinge gilt das Drei-

fache der im vorerwähnten Etat angegebenen Preise.

Diese Preise sind zu Händen der Gemeinde-

einnehmer von Luxemburg und Grevenmacher für

die aus den Baumschulen dieser Ortschaften zu

beziehenden, und zu Händen des betreffenden Domä-

nenempfängers für die aus den drei andern Baum-

schulen zu beziehenden Pflänzlinge zu entrichten.

Luxemburg den 24. September 1880.

Der General-Director des Innern,

H. Kirpach.

Avis. — Pépinières de l'État.

Les administrations communales du Grand-

Duché et les particuliers propriétaires de bois

sont informés que les quantités de plants indi-

quées au relevé qui fait suite au présent sont

disponibles dans les pépinières de l'État établies à

Luxembourg (Baumbusch), Beaufort-Eppeldorf,

Grenzingen, Wiltz et Grevenmacher, et que ces

plants leur seront délivrés aux prix indiqués au

même relevé, prix qui impliquent tous les frais, à

l'exception de ceux d'emballage et de transport.

Les demandes en délivrance de plants devront

être adressées au garde-général du cantonnement

respectif; les plants seront délivrés d'après l'ordre

des demandes; il n'en sera fait exception que

pour les communes et établissements publics.

Les particuliers qui feront de pareilles de-

mandes devront s'obliger par écrit à cultiver ces

plants dans le pays même, aux endroits qu'ils

indiqueront. Les plants qui seraient dans le cas

d'être exportés hors du Grand-Duché seront

payés au triple des prix fixés au relevé précité.

Ces prix sont à payer chez les receveurs com-

munaux de Luxembourg et de Grevenmacher pour

les plants tirés resp. des pépinières de ces deux lo-

calités, et chez le receveur des domaines du

ressort pour ceux tirés des trois autres pépinières.

Luxembourg, le 24 septembre 1880.

Le Directeur général de l'intérieur,

H. KIRPACH.

Nr.

67.

LUNDI, 27 septembre

1880.

Relevé des plants disponibles dans les pépinières de l'Etat, pour les boisements de l'automne 1880 et du

printemps 1881.

Luxem-

bourg.

5,000

65,000

80,000

15,000

40,000

10,000

80,000

300,000

200,000

205,000

20,000

36,000

320,000

250,000

135,000

130,000

4,000

2,000

1,907,700

Beaufort-

Eppel-

dorf.

40,000

2,000

38,000

45,000

22,500

6,000

16,000

25,000

13,200

3,200

1,300

212,900

Grenz-

ingen.

19,500

1,500

23,000

Wiltz.

100,000

55,000

75,000

60,000

2,500

292,500

Greven-

macher.

120,000

50,000

100,000

15,000

180,000

100,000

625,000

FR. C.

3 »

5 »

6 50

2 50

4 »

5 »

4 »

5 »

2 »

1 25

3 50

2 25

5 »

3 »

2 50

3 »

3 50

1 25

2 »

1 50

3 »

4 50

8 »

10 »

20 »

PRIX

de vente

par 1000

Abgabe-

preis

per 1000

PÉPINIÈRES.

Baumschule. —

Holzart.

Alter der Pflanzen.

AGE DES PLANTS.

ESSENCE.

Eiche. — Chêne..

Alazie. — Acacia.

Weißdorn. — Épine

Weißerle. — Aulne blanc.

Fichte. - Epicéa.

Lärche. — Mélèze.

Kiefer. — Pin silvestre.

Schwarzkiefer. — Pin noir.

Weymouthskiefer.— Pin du

lord

Amerikanische Eiche.—

d'Amérique.

Chêne

3 jährige Saat. 1 Jahr verschult.

Semis de 3 ans. 1 an repiqué.

2jährig. 1 Jahr verschult.

2 ans. Repiqué 1 an.

Diesjährige Saat. — Semis de l'année.

1 Jahr verschult. — 1 au repiqué.

. — 3 ans repiqués.

3 Jahre verschult

Diesjährige Saat. — Semis de l'année.

1 Jahr verschult. — 1 au repiqué.

. — 2 ans repiqués.

2 Jahre verschult

2 Jahre verschult. — 2 ans repiqués.

3 Jahre verschult. — 3 ans repiques.

Diesjährige Saat. — Semis de l'année

Diesjährige Saat. — Semis de l'année.

1 Jahr verschult.. — 1 an repiqué.

2 jährige Saat. — Semis de 2 ans.

2 Jahre verschult. — 2 ans repiqués.

Diesjährige Saat. — Semis de l'année.

2jährige Saat. — Semis de 2 ans.

1 Jahr verschult. — 1 an repiqué.

Diesjährige

Saat. — Semis de l'année.

2jährige Saat. — Semis de 2 ans.

1 Jahr verschult. — 1 au repique.

Diesjährige Saat. — Semis de l'année

2jährige Saat. — Semis de 2 ans.

1 Jahr verschult., — 1 an repiqué.

2jährig verschult.. — 2 ans repiqués.

Diesjährige Saat. — Semis de l'année.

2 Jahre verschult. — 2 ans repiqués.

Bekanntmachung. — Gemeindereglement.

In seiner Sitzung vom 8. August 1880 hat der

Gemeinderath von Schifflingen ein Reglement

über die Polizei des Gemeindekirchhofes beschlossen.

Dieses Reglement ist vorschriftsmäßig veröffent-

licht und genehmigt worden.

Luxemburg den 22. September 1880.

Der General-Director des Innern,

H. Kirpach.

Avis. — Règlement communal.

Dans sa séance du 8 août. 1880 le conseil com-

munal de Schifflange a arrêté un règlement sur

la police du cimetière de la commune.

Ce règlement a été dûment publié et approuvé.

Luxembourg, le 22 septembre 1880.

Le Directeur général de l'intérieur,

KIRPACH.

Bekanntmachung. — Gemeindereglement.

In seiner Sitzung

vom 7. September 1880

hat der Gemeinderath von Lenningen ein Re-

glement über die Sperrung der Weinberge in dieser

Gemeinde für 1880 beschlossen. — Dieses Regle-

ment ist vorschriftsmäßig veröffentlicht worden.

Luxemburg den 23. September 1880.

Der General-Director des Innern,

H. Kirpach.

Bekanntmachung. — Mobiliarsteuer.

Der General-Direktor der Finanzen

Nach Einsicht des Art. 16 des Gesetzes vom 16.

Dezember 1864;

Beschließt

Die Lifte der für's Jahr 1879 in der Mobiliar-

steuer mit mehr als 10 Franken Besteuerten soll

als Beilage zu gegenwärtigem Beschlusse im „Me-

morial" veröffentlicht werden.

Luxemburg den 25. September 1880.

Der General-Director der Finanzen,

V. v. Roebe.

Bekanntmachung. — Wilhelm-Luxemburg

Eisenbahn-Gesellschaft.

Die Verloosung der im Jahre 1880 zu tilgen-

den Titel wird in öffentlicher Sitzung in den

Büreaux der Gesellschaft zu Paris, rue de Stras-

bourg, n° 10. am 26. October künftig, 3 Uhr,

stattfinden.

Luxemburg den 25. September 1880.

Avis. — Règlement communal.

Dans sa séance du 7 septembre 1880, le con-

seil communal de Lenningen a arrêté un règle-

ment pour le ban de vendange de la commune

en 1880. — Ce règlement a été dûment publié.

Luxembourg, le 25 septembre 1880.

Le Directeur général de l'intérieur,

H. KIRPACH.

Avis. — Impôt mobilier.

L E DIRECTEUR GÉNÉRAL DES FINANCES ;

Vu l'art. 16 de la loi du 16 décembre 1864 ;

Arrête

La liste des contribuables ayant payé plus de

10 francs d'impôt mobilier pour 1879,sera publiée

au Mémorial comme annexe au présent.

Luxembourg, le 25 septembre 1880.

Le Directeur général des finances,

V. DE ROEBÉ.

Avis. — Société des chemins de fer

Guillaume-Luxembourg.

Le tirage des titres à amortir en 1880 aura lieu

en séance publique le mardi, 26 octobre prochain,

à 3 heures, dans les bureaux de la Société, rue

de Strasbourg, n° 10, à Paris.

Luxembourg, le 25 septembre 1880.

CANTONS.

Capellen

Esch-sur-l'Alz.

Mersch

Clervaux

Diekirch

Redange

Vianden

Wiltz

Echternach

Grevenmacher.

Remich

Total général

Nombre des chevaux

de trois ans

et au-dessus.

Entiers.

Juments.

Hongres.

de six mois

jusqu'à

trois ans.

Entiers.

Juments.

Hongres.

Poulains

au-dessous

de 6 mois.

Entiers.

Juments.

[38

Nombre des bêtes à

de trois ans

et au-dessus.

Taureaux.

Vaches.

Bœufs.

de trois mois

jusqu'à

trois ans.

Taureaux.

Vaches.

Bœufs.

Résultat du recensement des bestiaux fait en 1880

DISTRICTS.

Luxembourg.

Diekirch

Grevenmacher.

Cornes

au-dessous

de trois

mois.

Destinées à

la boucherie.

Destinées

à l'élève.

Nombre

des bêtes à laine.

Béliers.

Moutons.

Brebis.

Agneaux.

Nombre des porcs

au-dessus

de trois mois.

destinés à la

reproduction.

verrats.

truies.

destinés à l'en-

graissement.

au-dessous de trois

mois.

Nombre

des

Anes.

Anesses.

Anons.

Mulets.

Chèvres.

Boucs.

dans le Grand-Duché de Luxembourg.

Bekanntmachung. — Postwesen.

Mit dem 1. Oktober d. I . ist der Maximalbetrag

der durch Vermittelung der Deutschen Reichs-Post-

verwaltung zwischen dem Großherzogthum und

Birma und Ostindien — mit Einschluß der nicht

englischen Besitzungen und mit Ausschluß von

Ceylon — ausgetauschten Postanweisungen auf

20 Pf. Sterling oder 500 Fr. erhöht.

Die gegenwärtigen Bestimmungen wegen Be-

handlung und Beförderung dieser Postanweisungen

bleiben in Kraft.

Die betreffenden Gebühren sind festgesetzt wie

folgt

Avis. — Postes.

A partir du 1er octobre prochain, l'import des

mandats de poste échangés par l'entremise de

l'Administration des postes d'Allemagne entre le

Grand-Duché et Birma et les Indes orientales — y

compris les possessions non britanniques, mais à

l'exclusion de Ceylan — est élevé à la somme maxi-

ma de 20 livres sterling ou 500 francs.

Les dispositions actuelles concernant le traite-

ment et l'expédition des ces mandats sont main-

tenues.

Les taxes afférentes sont fixées comme suit.

jusqu'à 50 francs ou 40 marks à francs 0 62½ centimes ou 50 pfennig ;

0 87½

1 12½

1 37½

1 69

1 94

2 19

2 44

2 69

3 00

3 25

3 50

3 75

4 00

4 25

4 50

4 75

5 00

5 25

1 1 0 mark ;

1 35

1 55

1 75

1 95

2 15

2 40

2 60

2 80

3 00

3 20

3 40

3 60

3 80

4 00

4 20

Luxemburg den 23. September 1880.

Der General-Director der Finanzen,

V. v.

Roebe.

Luxembourg, le 23 septembre 1880.

Le Directeur général des finances,

V. DE ROEBE.

Bezeichnung

der Lebensmittel

u. dgl.

Weizen

Mischelfrucht

Roggen

Gerste

Spelz

Heidekorn

Hafer

Erbsen

Bohnen

Linsen

Kartoffeln

Weizen-Mehl

Mischel-Mehl

Roggen-Mehl

Geschälte Gerste..

Butter

Eier

Heu

Stroh

Buchenholz

Eichenholz

Weichholz

Ochsenfleisch

Kuh- od. Rindfleisch

Kalbfleisch

Hammelfleisch

Schweinefleisch

Maße

oder

Gewicht.

Hektoliter

Kilogr.

Dutzend.

100 Kilo.

Stere.

Kilogr.

Mittelpreise der verkauften Lebensmittel auf den Märkten von

Luxem-

burg.

22 53

20 61

9 56

3 75

0 50

0 45

0 40

0 60

2 10

0 75

8 00

6 00

14 00

11 00

1 70

1 50

1 20

1 70

1 80

Die-

kirch.

25 00

24 00

17 00

15 00

10 00

5 00

0 50

0 44

2 20

0 65

1 20

1 10

1 20

1 80

Wiltz.

16 00

10 00

5 75

0 50

0 44½

0 33½

2 10

0 65

1 20

0 90

1 80

1 60

Ettel-

brück.

25 00

23 00

20 00

15 00

10 00

20 00

5 00

0 55

0 45

0 35

2 20

0 65

1 40

1 10

1 60

Echter-

nach.

23 75

22 50

9 00

0 48

0 40

2 24

0 73

1 08

1 00

1 49

Remich

22 75

21 25

8 75

7 00

0 50

0 46

2 10

0 70

3 75

9 00

1 00

1 60

Mersch.

2 80

0 60

1 60

1 50

1 40

Greven-

macher.

4 50

0 50

0 42

1 80

0 65

1 20

1 10

1 00

1 80

1 50

Esch-

a.d.A.

22 00

16 00

9 50

3 75

0 55

0 45

2 00

0 80

1 40

1 20

1 60

Marktpreise. — 1. Hälfte des Monats August 1880.

Marktpreise. — 2. Hälfte des Monats August 1880.

Bezeichnung

der Lebensmittel

u. dgl.

Weizen

Mischelfrucht

Roggen

Gerste

Spelz

Heidekorn

Hafer

Erbsen

Bohnen

Linsen

Kartoffeln

Weizen-Mehl

Mischel-Mehl

Roggen-Mehl

Geschalte Gerste..

Butter

Eier

Heu

Stroh

Buchenholz

Eichenholz

Weichholz

Ochsenfleisch

Kuh- od. Rindfleisch

Kalbfleisch

Hammelfleisch

Schweinefleisch

Maße

oder

Gewicht.

Hectoliter

Kilogr.

Dutzend.

100 Kilo.

Stere.

Kilogr.

Mittelpreise der verkauften Lebensmittel auf den Märkten von

Luxem-

burg.

22 55

20 84

16 18

7 90

3 50

0 50

0 46

0 40

0 65

2 40

0 80

8 00

6 00

14 00

10 00

1 70

1 50

1 20

1 70

1 80

Die-

kirch.

24 00

22 00

16 60

14 00

8 00

6 00

0 60

0 44

2 30

0 66

1 20

1 10

1 20

1 80

Wiltz.

16 14

13 75

10 00

5 00

0 60

0 44

0 34

2 03

0 66

1 20

0 90

1 40

Ettel-

brück.

22 60

21 00

18 00

14 00

9 00

4 60

0 66

0 46

0 36

2 40

0 70

1 60

1 20

1 60

Echter-

nach.

21 70

20 24

18 76

8 41

0 46

0 38

2 23

0 76

1 20

0 98

1 06

1 45

Remich

20 76

19 76

6 76

6 60

0 48

0 44

2 20

0 76

10 00

1 00

1 60

Mersch.

2 70

0 70

1 60

1 40

1 20

2 00

Greven-

macher.

4 00

0 60

0 40

1 80

0 66

1 30

1 00

1 80

1 60

Esch-

a. d. A.

22 00

16 00

9 00

4 50

0 66

0 46

2 20

0 85

1 40

1 20

1 60

Luxemburg. — Buchdruckerei von V. Bück.

Memorial

des

Großherzogthums Luxemburg.

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.

ANNEXE AU N° 67.

Montag, 27. September 1880.

LUNDI, 27 septembre

1880.

Liste der Steuerpflichtigen, welche zu zehn Franken und darüber in der Mobiliarsteuer

von 1879 angesetzt s i n d .

Liste des contribuables imposés à 10 francs et plus à la contribution mobilière de l'année 1879.

Noms et prénoms.

Demeure.

Montant de l'impôt

sur le revenu

3 pCt. 2 pCt. 1 pCt.

Total

de l'impôt.

Noms et prénoms.

Demeure.

Montant de l'impôt

sur le revenu

3 pCt 2 pCt. 1 pCt.

Total

de l'impôt.

Contrôle de Bettembourg.

BUREAU D'ALTWIES.

Commune de Burmerange.

Meyer Paul.

Seiler Antoine.

Ternes Frédéric.

Weber François.

Speyer Jean-Baptiste.

Wiltzius Jacques, Ve.

Kapgen-Strasser Jean.

Klein-Kapgen Jean.

Trausch Jean.

Leick Jean.

Kayl Jean, veuve.

Thomé Nicolas.

Burmerange.

id.

Elvange.

id.

Emerange.

id.

Frohmühl.

Heinsdorfemühl.

Weidemühl.

Dosiert Jean-Pierre.

Dupaix Ernest.

Ehlinger Pierre.

Friob Bernard.

Dalheim.

id.

Commune de Dalheim.

Goldschmit Alphonse.

Hemes Nicolas.

Holweck Barbe.

Linster Jean.

La fabrique d'église.

Lehnert Pierre.

Majerus Louis.

Raths Jean-Pierre.

Reuter Pierre.

Schiltz Jean.

Schumann Mathias.

Schmit-Marold.

Spanier Nicolas.

Scheer Emile.

Scheer Malvillma.

Weiwerts Nicolas, ve.

Welter Antoine.

Zehren Jean-Baptiste.

Diederich Ant. ve et

ses enfants.

Georges Pierre.

Dalheim.

id.

Filsdorf.

id.

1 50

2 10

19 50

14 10

Kieffer-Lampes Nicolas.

Kieffer Catherine.

Kons Jean.

Saucy François.

Stumper Pierre.

Stumper Jean.

Diederich Mathias.

Klein Pierre.

Muller Louis.

Lenné Joseph-Robert.

Nennig Nicolas, veuve.

Pilsdorf.

id.

Weifrange.

id.

Schleymuhl.

Reckingerhof.

Buchholzerhof.

37 50

Commune de Mondorf.

Blum Jean-Pierre.

Brauch Pierre.

Conrath Franc.-Weber.

Cerf Adolphe.

Decker Jean.

Deleidernier François.

Diederich Jacques.

Dupont Jean.

Dumont François.

Delles Théodore.

Dreis Michel.

Frisch Pierre.

Grun-Schneider Jean.

Haupert Antoine.

Israel les frères.

Kayl Henri.

Kremer Antoine, veuve.

Liesch Ferdinand.

La fabrique d'église.

Laniot Nicolas.

Lessel Jacques-Gustave.

Lessel les demoiselles.

Ley Nicolas.

Marx Salvator.

Majerus vicaire.

Rodius ve née Majerus.

Reuter Pierre, fils.

Reiffers J.

Salomon Zacharie.

Schmit Nicolas, fils.

Schleck Etienne, ve

Schmit Guillaume.

Simmer Jean-Pierre.

Simmer veuve, née Theysen.

Société des bains.

Mondorf.

id.

1 50

22 50

13 50

10 50

1 40

10 50

23 90

13 50

10 50

Tintinger Pierre.

Trotyanne.

Weis Pierre, veuve.

Weisen Jean.

Bohler-Gœrens Nicolas.

Bastln Jos. et ses sœurs.

Ehlinger Jean.

Fortuner Marguerite.

Grusges Joseph.

Hernandez Gustave.

Hommel Jacques.

Kossmann Maurice.

Levy Zacharie.

Majerus Jean, veuve.

Reyter-Jost Nicolas.

Reuter-Risch Pierre.

Schmit Jean.

Neuers Nicolas.

Staar-Hellers Jean.

Thewes Henri.

Diederich Jean.

Muller Jacques.

Biver Henri.

Mondorf.

id.

Altwies.

id.

Ellange.

id.

Daundorf.

Heinrichsmuhl.

Castelmuhl.

16 50

19 50

4 50

37 50

16 50

33 50

17 50

24 50

37 50

Commune de Waldbredimus.

Commune de Weiler-la-Tour.

Brucher Nicolas.

Gengler Valentin et ses enfants.

Gœrgen Pierre.

Hentgen Pierre.

Kayl Nicolas.

Theisen-Bauch J. ve et enfant.

Wies Paul.

Weiler-Ia-Tour.

id.

4 50

12 50

14 50

La fabrique d'église.

Ries-Drees Jean.

Ries Jean, père.

Ries Pierre.

Ritschdorf Jean.

Spanier Nicolas, veuve.

Kayl les héritiers.

Ehlinger Nicolas.

Marx Pierre.

Engel Jean.

Neiers-Gœrgen P.

Molitor Michel.

Robert Henri.

Stoffel Elisabeth.

Waldbredimus.

id.

Gondelange.

Ersange.

id.

Rœdt.

id.

Trinlange.

id.

4 50

10 50

1 50

4 50

1 40

15 50

11 90

13 50

15 50

BUREAU DE BASCHARAGE.

Commune de Bascharage,

Back Henri.

Gouden François.

Ludowicy N., veuve.

Bauer Edouard.

MulIer Mathias, veuve.

Reuter Nicolas.

Hassel.

id.

Syren.

id.

4 50

12 50

Beissel Jean, père.

Berlogne Nicolas, fils.

Beving Jean.

Bofferding Jean-Bapt.

Bourggraff Franc., ve et anfants.

Belwald Nicolas.

Cito Jean.

Cito Nicolas, ve Marx.

Coster Jean-Pierre.

Clement Pierre.

Franck, Jean-Pierre.

Franck Guillaume.

Gœdgen Jean.

Guirsch Dominique.

Guirsch Pierre.

Hippert Constant.

Hallinger Guillaume.

Jungen Clement.

Kuborn Nicolas.

Kaufmann Guillaume.

Lazar Michel.

Limpach Charles.

Meyer Nicolas.

Nossem Jean-Pierre.

Pretemer Nicolas.

Perard Pierre.

Pinth Charles.

Reichling Pierre.

Reiffer Pierre.

Schmit Nicolas.

Schumacher J.-N.

Schütz Pierre.

Treinen Nicolas.

Trausch Jean-Pierre.

Vandyck Jean-Pierre.

Wagner Pierre, veuve.

Wirtz François.

Bertha Matlnas.

Bascharage.

id.

Hautcharage.

1 50

4 50

Bourkel Jean-Nicolas.

Faber Valentin.

Hamen Pierre.

La fabrique d'église.

Lenger J.-N.

Mouschaud Nicolas, pour la mi-

neure Anne Mouschand.

Risch Pierre.

Theves Susanne.

Weyler Nicolas.

Peffer Jean.

Kayser Michel.

Rix Michel.

Thimmesch Paul.

Weyland Jean.

Fabeck Dominique et sa femme.

Velu André et sa femme.

Darotte.

Lahaye Joseph.

Hautcharage.

id.

Linger.

id.

Hautcharage.

Bascharage.

id.

Saulnes.

Long-la-ville.

10 50

1 50

14 50

10 50

13 50

Commune de Clemency.

Bavens J.-B. et sa femme

Daleyden Marie et une autre.

Durand Joseph.

Ernster Guillaume.

Franck François.

Frauenberg François.

Gilson Henri.

Heuertz Henri.

Jungers Jean.

Knops Pierre.

Kœrperich Paul.

Kirsch-Hansel J.-P,

La fabrique d'église.

Mandy P. et sa femme.

Pallien Jean.

Peschon Jean.

Peschon Joseph.

Peiffer Henri.

Schlesser Nicolas.

Theys Jacques.

Warcken François.

Wenner J -B.

Lamboray J.-Fr.

Beding, garçon de bureau.

d'Huart Frédéric.

Vesque Jérôme II.

Dondelinger Jos.-M.

Clemency.

id.

7 50

4 50

12 »

16 50

10 50

11 50

10 50

22 50

12 50

10 50

16 50

22 50

28 50

11 50

17 50

10 50

15 »

22 50

12 50

10 50

21 50

15 50

19 50

Commune de Differdange.

Flammant J.-P.

Kimmes Jean.

Belles Jean.

Dansart Charles.

Brandenburger N.

Steichen Jean.

Steichen Dominique.

Weiter Mathias.

Clemency.

Fingig.

id.

10 50

15 50

10 50

15 50

Ahnen Michel.

Biewer-Hausemer Fr.

Birner Michel.

Brasseur Jean-Baptiste.

Brasseur, Christophe.

Brasseur; Pierre.

Biewer Jacques,

Bruck Hubert.

Brièm J.-Joseph.

Conzemius J.-N.

Dondelinger Jean.

Fackelstein Pierre.

Feltgen Pierre.

Faber, clerc.

Ginsbach Paul.

Bescheid D. la veuve.

Hames J.-P.

Hausemer D. les enfants.

Hausemer-Thill N.

Kirsch Jean, veuve.

Heck Victor.

Israël Antoine.

La fabrique d'église.

Hansen et deux autres, sœurs

religieuses.

Loup Gaspard.

Meyer Antoine.

Marck Mathias-Noël.

Marck Léon.

Mitten Nicolas.

Noël Jean.

Niclou Nicolas,

Nilles Nicolas.

Nimal Augustin.

Ourth Henri.

Pepin Melchior.

Piccard François.

Putz Nicolas.

Differdange.

id.

22 50

4 50

3 40

21 40

22 50

12 »

19 50

Souvignier Cath,, veuve Bintz.

Schmit Jean, veuve.

Schmit Valentin.

Schockmel Nicolas.

Schockmel Henri.

Schou Jean.

Steffen Jean.

Thiry Jean-Pierre.

Weimerskirch Pierre.

Gœbel Jean-Pierre.

Ettinger Pierre.

Kayser II Nicolas.

Gompel Michel.

Dolisy François.

Giraud Pierre et Comp.

Ratty Narcisse.

Ratty Léon.

Altzinger Marie.

Bourens Walter.

Baur Jean (Baur).

Claude-Krier.

Dahlem Nicolas.

Dosser-Meyer N.

Franz Nicolas, fils.

Fichthaler et une autre

sœur religieuse.

Jeunehomme.

La fabrique d'église.

Laval Joseph, veuve.

Logelin-Thill Jos. et son

fils Nicolas.

Meyer Jean-Dany.

Nicolay Nic. et son fils.

Paquet Jean-Pierre.

Paquet Joseph.

Stecker-Niedercorn.

Wallich Bernard.

Werner Antoine.

Dropsy Louis.

Fournelle Jules.

Gerend Michel et sa femme.

Wiltgen Ignace et sa femme.

Biewer François.

Hoffmann et son épouse

née Sinner.

Jaminet Charles, l'aîné.

Kauffmann Nic., veuve.

La fabrique d'église.

Differdange.

id.

Lasauvage.

id.

Niedercorn.

id.

Obercorn.

id.

4 50

7 50

4 50

22 50

12 0

10 50

23 50

12 50

10 50

13 50

22 50

Commune de Dippach,

Commune de Garnich.

Commune de Pétange.

Ries Nicolas.

Schmit Michel.

Schuller Michel.

Warnier Léopold.

Zieger Jean-Pierre.

Lichtfus Michel.

Thirifay Ferdinand.

Morette Jean-Baptiste.

de Gerlache Auguste.

Laboulle.

Gillon Camille.

Obercorn.

id.

Wesque-la-fermo.

Airsin.

Cronière.

Differdange.

Esch-s/A.

Aubange.

1 5

Rinck Mathias.

Bosseler Jean.

Ferron Jean.

Ferron Jean, fils.

Gœtgen les demoiselles.

La fabrique d'église.

Nathan Michel.

Schmitz Henri.

Schumacher Gustave.

Steines Jean-Baptiste.

Bosseler Michel.

Braun Henri.

Brauch François.

François J.-Xavier.

Lafontaine Isidore.

Melchior Mathias.

Mertz Jean-Pierre.

Neuens François.

Peckes Catherine.

Pieret Jean.

Aust Nicolas.

Dondelinger J.-Jos.

Fischbach Jacques.

La fabrique d'église.

Laux Jacq. et sa mère.

Lorang Balthasar.

Marx Jean-Baptiste.

Metzler Mathias.

Peschon François.

Picard Henri.

Peltier François.

Urbany Nicolas.

Eilenbecker Jean.

La fabrique d'église.

Dippach.

id.

Bettange.

id.

Schouweiler.

id.

Sprinckange.

id.

4 50

7 50

4 50

1 50

4 50

34 50

10 50

14 50

13 50

20 50

Beissel-Lommel.

Baumal Emile,

Cito Jean-Pierre.

Clement Edouard.

Feller Jean.

Federspiel Jean.

Grasser N. et sa femme.

Hemmer Jean-Pierre.

Heinrich Fr. et sa femme

Pétange.

id.

1 50

12 50

Thimmesch Adam.

Wolff Nicolas.

Sprinckange.

id.

22 50

Bohler Pierre, fils.

Dondelinger Joseph.

Gaasch Nicolas.

Kayl Th.

La fabrique d'église.

Meyers Cath. et Muller Anne.

Paquet Jean-Pierre.

Schambourg J.-B.-Jerôme.

Schmit Théodore.

Valens J. -P.

Weyland Joseph.

Wolff Jacques.

Colbach Jacques.

Arend J.-Nicolas.

Hæck Pierre.

Kurth Jean.

Mathieu Georges.

Rotty Jacques.

Arend Pierre, veuve.

Bourg Albert.

Lorang Mathias.

Schmitz Marie, veuve.

Bernard Philippe.

Gisch Nicolas (Kultges).

Guiseh Nicol. (Petesch).

Graff Martin.

Hostert Jacques.

Kayl Egide.

Kipgen Jean.

Limpach Pierre.

Medernach Mathias.

Gaasch Henri.

Garnich.

id.

Dahlem.

id.

Hivange.

id.

Kahler.

id.

Hivange.

1 50

10 80

16 50

5 30

10 80

11 50

12 20

10 50

12 50

21 50

10 80

28 50

11 80

10 80

11 50

10 50

11 50

12 20

19 50

10 50

12 50

Heusquin Joseph.

Hamen Nicolas.

Jardin Nicolas.

Klein Gaspard.

Kauth Georges.

Lommel-Kipgen.

Lœscher Nicolas.

Lippert François.

La fabrique d'église.

Lambert Nicolas.

Kasseler J.-Charles.

Muller Jean.

Prevot Joseph.

Peters Jean.

Reuter Edouard.

Sadeler Nic. et cous.

Stoffel Mathias,

Schiltges Jean.

Simon.

Waxweiler Nicolas.

Wagner Jacques.

Hostert J.-P.

Olm Jean.

Vesque I Antoine.

Weber Jean.

Schrœder Guil.-Théod.

Glodt Michel.

Thorn Paul.

Thibeau Joseph.

Buchler Alexis.

Populaire Augustin.

Vrydenberger Joseph.

Wolff François.

Olinger Paul.

Gavroy Joseph.

Frères J.-Baptiste.

Schmit Pierre.

Houss Pierre.

Arens Charles.

Hac Luc.

Reisdorff Michel.

Dauphin Nicolas.

Clawel Armand.

Aschmann Auguste.

Duscherer Théodore.

Debled Fidèle-Aimable.

Hammer Jean.

Oackes Règinald.

Pétange.

id.

7 50

10 50

8 3

2 80

13 50

10 80

13 50

13 80

31 50

10 50

13 50

10 80

13 50

Radelet Ferdinand.

Ledoux Camille.

Grad Jules.

Schartert Jean.

Sandron Gustave.

Weidemann Nicolas.

Ziehlen Jean.

Marti Georges.

Berleur Joseph.

Alvisse Victor.

Derume Ferdinand.

Bayet Félicien.

Collin Emile.

Suel Jules.

Delafontaine Richard.

Peters-Florent.

Suel Edouard.

Feiereisen Jean.

Thorn J.-Pierre.

Heuertz Antoine.

Lebrun Charles et sa

femme.

Steinmetz Jacques et

sa femme.

Duquène.

Fettes Pierre.

Heuschling Jean.

Jallay.

Linden Mathias.

Mendels Nicolas.

Mœs Nicolas.

Philippart Henri.

Prott Joséphine.

Rix Pierre.

Steichen Nicolas.

Schiltz Michel.

Tockert Nicolas.

Tockert-Thill Nic. ve et

ses enfants.

Thill Pierre, célibataire.

Thill-Biver François.

Ziegler Guil. et Haupert.

Alzin Joseph.

Benjamin Christophe;

Bodson Michel.

Donck länger Jean.

Decker Guillaume.

Delmotte Clément.

Pétange.

id.

Lamadelaine.

id.

Rodangè.

id.

13 50

1 50

13 50

11 50

Dumoulin Henri.

Etienne Charles.

Even Dominique.

Fournele Fauconnier, veuve.

Fournele-Thiry Henri, l'épouse.

Fournelle-Thiry Jacques.

Gloden Nicolas.

Gusenberger Henri.

Henquenbrant Joseph.

Hoon Jean.

Henri Hippolyte.

Heuertz, vicaire.

Krips Jean.

La section de Rodange.

Lehnertz J.-P.

Laroche Pierre.

Mreches François.

Merot Alexandre.

Merechal François.

Mines Jules.

Muller Michel, veuve.

Nicolas Jean-Pierre.

Nau Eugène.

Redelinger Jean.

Reicher Guillaume.

Papier Bonaventure.

Sieur Ep(…) et une autre.

Stein Philippe.

Sand François.

Schoos Jean.

Weisgerber Henri.

Richard Ernest.

Fischer Jules.

Weydert Jean-Pierre.

Waltrabenstein Guil.

Langer Jean.

Theisen Nicolas.

Eisenbach Joseph.

Anciaux Isidore.

Haas Noëmy.

Gosselin Florent.

Heinrich François.

Georges H. et sa femme.

Scheer Pierre.

Bauschlet J.-P.

Schaack Théodore.

Kieffer Jean-Baptiste.

Pellus J.-N.

Rodange.

id.

1 50

22 50

13 50

4 50

16 50

12 50

11 50

22 50

83 50

12 50

16 50

12 50

Hoffmann François.

Kemp Henri.

Hentgen Pierre.

Thommes Jean.

Kemp Nicolas.

Muller Joseph, veuve.

Servais Joseph.

Schumacher Joseph.

La Société des hauts-

fourneaux d'Athus.

La Société des mines d'Esch.

de Ziegler Guillaume.

La Société des hauts-

fourneaux de Rodange

La Société Bourggraff.

Melchior Fr.

Les Sociétés de Sclessin.

Les Sociétés de Couillet

et Sclessin.

Rodange.

id.

Grundmuhl.

Neumühl.

Rodange.

id.

Pétange.

Esch s/A.

id.

Rodange.

id.

ici.

id.

Commune de Sanem.

Feyder-Gloden Domin-

Kleber Jean-Baptiste.

La fabrique d'église.

Leysen J.-P. et son fils.

Reiche) Nicolas.

Schleich Nicolas.

Tontlinger Jean.

Aldringer Michel.

Breden François, fils.

Buck Jean-Baptiste.

Balles Pierre.

Biren Jean.

Didier François.

Decker.

Feller J.-P., fils.

Feydt Pierre.

Franzen Charles.

Gillon Camille.

Gaasch N.

Grethen François.

Hammerel Jean.

Hendeler Pierre.

Hamelius-Gales M.

Hendler Jean.

Kunnert Hélène, veuve

Lichtfous et sa fille.

La fabrique d'église.

Sanem.

id.

Belvaux.

id. .

id.

1 50

22 50

13 50

10 50

12 50

10 50

11 50

12 50

22 50

13 50

Lorang Catherine.

Lorang Marie.

Levy Jacob.

Mangen Charles.

Rischard J.-Auguste.

Schockmel-Kunnert M.

Schockmel-Biver Mich.

Schockmel-Schambourger Pierre.

Schmit Pierre.

Schockmel Catherine.

Schockmel Nic., père.

Schmit-Schockmel Jean.

Schmit-Gehlen Jean.

Thill Adam.

Thill Charles.

Thill Jean, père.

Weis Jean.

Maintz Charles.

Reisen Pierre.

Thilges Pierre.

Antoine François.

Batting

Charles.

Biver M.-Cath., ve Kirsch

et ses enfants.

Engling Jean.

Gruber Françoise.

Hemes Jean-Nicolas.

Lazard Samuel et ses fils

Origer Nicolas.

Zahles Pierre.

Back Mathias.

Greiveldinger J.-Bapt.

Christ nach Pierre.

Alff J.-P.

Rossel André.

Peschon Auguste.

Morby Jean et sa femme.

Theisen Michel.

La Société des mines.

Gillon Camille.

La Société de Monceau s/a.

Belvaux.

id.

Ehlerange.

id.

Soleuvre.

id.

Neulœcher.

Belvaux.

id.

Soleuvre.

Esch s/A.

Aubange.

id.

BUREAU D'ESCH-SUR-L'ALZETTE.

Commune de Bettembourg.

Hannes Isidore.

Schütz Mathias.

Pesch Jacques.

Bettembourg.

id.

4 50

7 50

10 50

1,005

4 40

10 50

21 50

16 50

17 40

10 50

1,005

21 50

Scholtes Pierre.

Jæger Jean-Pierre.

Blitgen Jean-Pierre.

Thill Joseph.

Greisch François.

Medinger Henri.

Helminger Nicolas.

Nicola Michel.

Bernard François.

Feydert Théodore.

Franciscus Michel.

Wolff Jean.

Diederich J.-P.

Feiler Jean.

Heyard Nicolas.

Schneider Jean.

Heyard Pierre.

Bous Nicolas.

Bous Pierre.

Thill Jean.

Plirstenmeister Mart.

Muller François.

Huberty Mathias.

Wolff J.-P.

Adam Pierre.

Dehaye Nicolas.

Schuller.

Augustin Jean-François.

Barthemes Michel.

Blitgen Jacques.

La section de.

Collart ve et ses enfants.

Delfefd Michel.

Dennomeyer Nicolas.

Dondelinger Philippe.

Dauphin Alphonse.

Ehrmann Isaac.

Engeldinger Nicolas.

Gaasch l'épouse et sa

fille Susanne.

Gras François-Louis.

Gras Octave,

Groff Jean.

Hemmer Henri.

Granget Marie.

Hintgen Jean-Pierre.

Heirendt Jean-Pierre.

Hess Pierre.

Bettembourg.

id.

Nœrtzange.

id.

Bettembourg.

id.

id..

id.

7 50

22 50

11 10

4 50

52 50

11 50

16 50

15 50

16 50

15 50

13 50

18 50

15 50

11 50

16 50

11 50

14 70

13 40

4 50

11 50

16 50

15 50

16 50

15 50

13 50

18 50

15 50

1150;

11 50

16 50

11 50

14 70

13 40

19 50

27 50

37 50

11 10

18 50

112 50

Hanau Nathan.

Kaufmann Jean.

Krier Jean.

Hummer Jean.

Kreins Henri.

Kæsch Nicolas.

Kemp Pierre.

Kass Jean.

Klensch, les demoiselles.

Koob Antoine.

Kaufmann Jean-Michel.

Keiffer Jean.

Lazard Marie.

Lambert Alexandre.

Marly Lambertine.

Moyen Henri.

Muller Jean-Pierre.

Noël Dominique.

Oberst Marie.

Olinger Jean.

Olinger Constant.

Paquet Marie.

Pepin Jean-Pierre.

Perrin Françoise.

Pierre Nicolas, veuve.

Poncin Jean-Baptiste.

Rauen.

Retter Jean-Pierre.

Reiners Henri.

Seeburger Anne-Cath.

Schaul Corneil.

Schmit-CIosen Dom.

Sœur Augustine et trois

autres sœurs.

Sœurs bénédictines.

Schanen-Hengesch.

Tschiderer Vitalis.

Wener Jean-François.

Wigreux François.

Wunsch Cath., veuve.

Kayl Jean-Pierre.

Flics Jean.

Theisen Jean-François.

Wagner Jean-Pierre.

Grosges Jean-Pierre.

Bettembourg.

id.

Abweiler.

Huncherange.

id.

Nœrtzange.

Bettembourg.

Commune de Dudelange.

Cahn Nathan.

Forty Pierre.

Dudelange.

id.

22 50

7 50

1 50

4 50

7 50

10 50

7 50

16 50

1 50

18 »

16 »

2 80

22 50

19 50

18 50

27 50

10 50

51 50

17 80

17 50

11 50

Franck Florentine et

autres sœurs.

Hoscheid Henri, veuve.

Johannes Guillaume.

Knepper Pierre.

Kremer Pierre.

Léonard Jean-Pierre.

La fabrique d'église.

Liégeois François.

Liégeois Ferdinand.

Levy Samuel.

Mersch- Sartor.

Nieles-Jaminet Jean.

Pepin Jean.

Polfer Antoine.

Reis Knepper Nicolas.

Schmit Jean.

Schrœder Philippe.

Trenkes Susanne et

autres sœurs.

Wogen Pierre.

Biren Mathias.

Bintener Jean.

Pauly Jean-Baptiste.

Walter Etienne.

Schmeler Nicolas.

Bach Michel.

Courtois Joseph.

Schintgen Dominique.

Dudelange.

id.

id..

id.

Budersberg.

Burange.

id.

Dudelange.

id.

Commune d'Esch-sur-l'Alzette.

Adam-Zwang Jean.

Arendt-Thirifay Jean.

Arendt Nicolas.

Adam Henri.

Anen Jean.

Assa Nicolas.

Aprato Jean-Baptiste.

Bauret Eugène, fils.

Back Nicolas.

Bock-Bofferding Jean.

Berg-OIinger J.-P.

Bettendorf Julie.

Blum Henri.

Berg Jean-Pierre.

Becker Jean, charron.

Becker Jean, directeur.

Stumm, frères.

Esch-s.-l'Alz.

id.

22 50

7 50

1 50

4 50

22 50

19 50

10 50

13 50

11 50

Berger Jean.

Bivort Hippolyte.

Blau Jean.

Bock-Ries Jean.

Bock Françoise.

Bock-Rollinger Pierre.

Le même pour les mi-

neurs Bock.

Brasseur Dom. veuve

et son fils.

Buchholtz Daniel.

Buchholtz Sébastien.

Brausch-Sand Jean.

Brausch-Kayser Henri.

Bidinger Jean.

Britzen Bernard et trois

autres frères.

Backes Mathias.

Backes François.

Barnich Michel.

Bær Guillaume.

Berns Jean-Prosper.

Bertrang Jean-Pierre.

Biren Nicolas.

Blan-Prommenschenkel Mich.

Birsens Bernard.

Bœres Pierre.

Bouvy Juseph, père.

Bouvy Jos.-Marie.

Bruck Charles.

Brungs Pierre.

Cahn Philippe.

Cahn-Meyer Raphaël.

Cerf-Cerf Louis.

Cerf-Levy Jacques.

Cerf Félix.

Cerf Lazard.

Collinet Pierre-Joseph

Claude Marie.

Claude Pierre.

Claus Nicolas, père.

Clement Nicolas.

Clement Jacques.

Conrardy Pierre.

Cordier Léonard, Ve.

Coner Nicolas.

Caron Edouard.

Charles Félicien.

Esch-s.-l'AIz.

id.

7 50

4 50

37 50

3 50

107 50

56 50

97 50

57 50

11 50

Decker-Kersch Nicolas.

Decker-Paulus Jos.

Decker-Harles Nic.

Decker-Paulus Nic.

Decker-Arensdorf Jean.

Dell François, veuve.

Diehl Philippe.

Ditsch-Garçon, veuve.

Dopfeld ve et ses enfants.

Duhr Pierre.

Durbach Jean-Pierre.

Dasbourg Nicolas.

Decker-Harles N., fils.

Deprez Mathieu.

Demuth Jacques.

Dondelinger Nicolas.

Dreisch Théophile.

Dupont Léopold.

Dupont Charles.

Enkel-Stoffel Michel et

son fils Nicolas.

Ewerling Mathias.

Ehrbahn Frédéric.

Fautsch Jean-Pierre.

Feldgen-Scharcy Jean.

Fettes-Paulus Nicolas.

Fettes-Kayser Jean-P.

Feydt-Scharry Pierre et

sa fille.

Fischer Constant.

Fischer Frédéric.

Franck-Cito Jean.

Folschette Jean.

Folschette Nicolas.

Forster-Lorenz Fred.

François-Darreye Ferd.

Franck Jean-Pierre.

Falkenreck Guillaume.

Feller Nicolas,

Fox Alfred.

Flammang-Thilges J.

Flammang J.-Nicolas.

Frieseisen Jean.

Franck Jean.

François Auguste.

Garçon Nicolas.

Garçon Jean.

Gillain Edmond.

Esch-s.-l'Alz.

id.

22 50

7 50

22 50

16 80

10 80

22 50

25 50

16 80

222 50

10 80

Gillain Camille.

Grün Mathias.

Glodt Michel, veuve.

Glodt-Steinbach Jean.

Grasbon Nicolas.

Groff-Vandyk Jean.

Gilson Jean-Pierre.

Georges Ferdinand.

Glodt-Nepper Mathias.

Gilniat Auguste.

Haas Henri.

Haupert Charles.

Hamilius Jean.

Hamilius Jean-Pierre.

Hamilius Jean-Bapt.

Hamilius-Kreiser Nic.

Hammerell Louis.

Hartz Nicolas.

Hansen Nicolas.

Hemmer Jean.

Herrmann Moïse.

Herbig Balthasar.

Heister Louis.

Keinen Pierre.

Hebesch-Niclou Jean.

Hoferlin Dom.-Emile.

Hoferlin J.-P-, veuve.

Hoffmann Nicolas.

Hoffmann-Olinger J.-B.

Hoffmann-Welter J.

Haan Pierre.

Hardt J.-Pierre.

Heyel Henri.

Heymann Antoine.

Hensel Jean.

Hirsch Jean.

Hinnicker Jean.

Hoffmann Nicolas.

Jager Pierre.

Jost Michel, père.

Jost Nicolas.

Jacques Alexandre.

Kayser-Printzen Henri.

Kayser-Scharry Jean.

Kayser Jean, fils Adam

Claude.

Rayser-Haussmann J.-N.

Kayser-Bollerding Nic.

Esch-s.-l'Alz.

id.

7 50

13 50

23 50

13 50

Kayser-Paulus Henri.

Kalmus Mathias.

Kalbfleisch Guillaume.

Kap Pierre.

Kersch-Niclou Nic.

Kersch Jean-Baptiste.

Kersch-Naué Pierre, ve.

Kersch Nicolas, fils.

Kihm Joseph.

Kintzelé Jean-Bapt.

Klop Jean-Baptiste.

Klein Nicolas.

Klees-Kayser.

Klensch, veuve Muller

et ses enfants.

Kœner Guillaume.

Kœtz-Kayser Nicolas.

Kulbach Jean-Baptiste.

Kremer Jean.

Kremer Pierre.

Kremer Victor.

Krier Jean.

Krein Félix.

Krein Félix, fils.

Kunen Mathias.

Kaufmann Jean.

Knaff Guillaume.

Kass Henri-Claude.

Ketter Michel.

Kihm Jean.

Kinet Henri.

Kill Jean.

Kipgen Nicolas.

Knaff Joseph.

Kohn J.-Pierre.

Kolbach Pierre.

Koppes Jean.

Kœner Victor.

Kremer Pierre.

Krancker Fréd.-Guil.

Krancker-Muller Fréd.

Lacave-Gudemer Eug.

La fabrique d'église.

Lambert Emile.

Laux Caroline.

Laux-Klop Jean-Pierre.

Laval Charles.

Leclerc-Sartor. Dom.

Esch-s.-l'Alz.

id.

13 50

1 50

25 50

7 50

12 30

15 70

14 20

16 80

37 50

49 50

121 59

22 50

12 30

15 70

14 20

16 80

37 50

25 50

Leclerc Georges.

Leesberg Fr.-Xav.-Hub.

Lentz Michel.

Lœvenbruck Antoine.

Luos Pierre.

Ludovicy Pierre.

Leyder Jean.

Laboulle Jean.

Laurent-Klein J.

Laus Emile.

Langers Pierre.

Lentz Martin.

List Mathias.

List Henri.

Mahaux Gustave.

Majerus Jean-Baptiste.

Mangin Everard.

Maroldt Henri.

Marold Michel.

Meyers Jean.

Metzler Nicolas.

Metz Léon.

Le même

Mertz Jean.

Metzler-Werer Charles.

Michæly Henri.

Michæly-Schæfer Nic.

Morheng Marguerite.

Mœs-Schiltz Nic, ve.

Mousset François.

Le même pr les mineurs

Mousset-Oestreicher.

Moutrier Michel.

Muller François.

Muller-Kayser Nicolas.

Muller-Tesch Hubert.

Le même.

Majerus Nicolas.

Massar Joseph.

Majerus Mathias.

Meyer Paul.

Mertens Pierre.

Muller Théodore.

Ney-Gros Henri.

Niclou-Laux Pierre.

Noël Olivier.

Nœsen Guillaume.

Esch-s.-l'Alz.

id.

4 50

7 50

32 80

13 50

32 80

13 50

20 50

102 50

13 50

Origer-Pettinger

J.-P.

Origer Nicolas, veuve.

Origer Henri fils.

Origer Joseph, fils.

Olinger Jean-Baptiste.

Olinger-Diehl J.-Bapt.

Oertel François.

Paquet Jean-Baptiste.

Paquet Nicolas.

Le même pour les mi-

neurs Zeimes.

Paulus-Breyer Nicolas.

Paulus Joseph, père.

Paulus-Michæly J.-P.

Paulus Pierre.

Paulus Nicolas.

Peeters-Mackel Jos.

Pfeffer-Wiesener Jean.

Pelegrins-Paulus Mich.

Péporté Jacques.

Péporté-Becker Nicolas.

Péporté-Wandyck P.

Pennirig Gustave.

Peltinger-Ries Nicolas.

Pierrard Philippe.

Picard Philippe.

Pondrom Bernard.

La Société des hauts-fourneaux

luxemburgeois.

Pesch Jacques.

Pirsch François.

Pfreimlener.

Penning Jean-Baptiste.

Pinell Jacques.

Putz-Meyer Nicolas.

Prevot Jean-Baptiste.

Rasqué Jean-Georges.

Rasqué Pierre.

Redlinger Jean.

Reding-Kayser Georges.

Reding-Soumer G.

Ries-Bock Georges et ses enfants

Ries Jean-Pierre.

Ries-Beding François et

ses enfants.

Rouling Jean-Nicolas.

Rollinger Nic. cadet et

son fils Henri.

Esch-s.-l'Alz.

id.

52 50

10 50

37 50

7 50

22 50

2 40

37 50

13 80

15 70

52 50

35 60

90 50

107 50

52 50

24 40

22 50

37 50

13 80

15 70

Rothermel François, v e.

Rousseau Michel.

Rousseau

Jean-Pierre.

Rousseau Jean-Bapt., ve.

de Rœbé Théodore.

Collart frères, par le

même.

Le même (de Rœbé).

Remy Auguste.

Rollinger-Peifler J.

Rollinger Pierre.

Sand Pierre,

fils.

Sand les demoiselles.

Sartor Michel.

Saur Ch.-Ferdinand.

Saur Antoinette-

Scheer, les sœurs.

Scheidweiler-Kayser Th.

Schiltz-Weisgerber J.

Schiltz-Felten Henri.

Schlesser-Pauly Dom.

Schlesser-Poncin Pierre

Schaut Mathias.

Schmit-Hamilius Jacq.

Schmiedeler-MulIer J.-B.

Schmiedeler Nicolas.

Sehmiedeier Susanne.

Schmitz François.

Schmitz Louise.

Schmitz-Nerden Pierre.

Schmilz-Arendt Jos.

Schmilz Joséphine.

Schneider Guillaume.

Schneider Pierre.

Schœtter Georges-Grég.

Schockert-Niclou Pierre

Schonkerl Adam.

Schrobiltgen-Fetttes J.

Schwaner-Nussbaum,

l'épouse.

Servais Nicolas.

Stoffel-Schrobiltgen Jos.

Stoffel-Peiffer Jacques.

Stoffel-Vandyk Jacques.

Steinbach Pierre.

Souvignier-Weber Ca-

thérine, veuve.

Summer François, fils.

Esch-s.-l'Alz.

id.

37 50

22 50

7 50

10 50

12 70

1 HO

121 50

12 70

31 50

22 50

31 50

10 50

Schæfer Ernest.

Schneider André.

Schumacher Jean.

Schumacher Michel.

Schmal J.-Pierre.

Schnell Frédéric.

Schwartz Charles.

Sœur Némésie Hoffmann

et cinq autres.

Tabary J -Pierre.

Tap Nicolas.

Teckes-Schintgen Mich.

Thiry Adolphe.

Thiry Victor.

Tescher Jean.

Theisen André.

Ugen Antoine.

Vandyk-Schmit Jean.

Vandyk Jean.

Vandyk- Breden J.-P.

Wagener-Rousseau J.-B.

Wugener Jean-Pierre.

Wagener-Rousseau H.

Wagener Jean.

Wagener Nicolas.

de Wacquant Auguste.

Wecker Jean.

Wegener-Summer Jean.

Wehrer-Ruppert Jos.

Wehrer André.

Wehrer Nicolas.

Welter-Lœwenbruck N.

Wester Joseph,

Welschbillig Etienne.

Weisgerber J., fils.

Weisgerber Nic, fils.

Weisgerber Pierre.

Weynand Marie.

Weynand Pierre.

Weynand-Pettinger J.

Wirtz Jean-Pierre.

Worré Jean.

Warnant Justin.

Weis-Barthemes Nic.

Weis-Heynen Nicolas.

Werer Jean.

Weisgerber Pierre.

Weiter François.

Esch-s.-l'Alz.

id.

22 50

4 50

22 50

13 50

17 50

5 40

17 20

13 50

17 50

22 50

10 50

27 90

17 20

Wiroth .Victor.

Wolff Auguste.

Wohlfahrt Everard.

Zimmermann Guil.

Zwicker Jean.

Arendt J.-NicoIas.

Ess, par Hennon Eug.

Gerard J.-J.

Gillon Camille, pr Mol-

lien mineur et Debatty

Grimeler Jacques.

Rimminger N.

Kresto Jean.

Henon Eugène.

Roton J.-Bapt.

Stoffel Michel.

Guelff Mathias.

Les hauts-fourneaux

luxembourgeois.

La Société des mines

d'Esch.

La Société Metz et Comp.

à Eich.

La Société de Saarbruck

(Hœhl).

La même

(Eisenkaul).

La même (Gleicht).

La Société Kræmer

frères à Quint.

La Société Ch. et J. Collart.

L'association du Disweg

Stumm, frères.

Ph. Servais et François

Majerus.

Commune

Kayl.

Bouschet Jean.

Christophory.

Duhr Philippe.

Le même.

Dondelinger J.-Pierre.

Hardt J.-Pierre.

Klein Jean.

La fabrique d'église.

Laux J.-Pierre, veuve.

Ludvig Isidore.

Millen-Pepin Joseph.

Mœs Jean.

Massard Henri et son

frère Jean.

Mœbus Jacques.

Pauly et deux autres

sœurs religieuses.

Peiffer François.

Pirsch Jacques.

Pepin Jean-Baptiste.

Pauly Michel.

Rauch Pierre.

Réard Michel.

Steichen Mich., prêtre.

Si miner Nicolas.

Thilges Nicolas.

Vandyck Nic, cadet.

Wilhelm Jean, par son tuteur

Wilhelm-Schmit Nicolas.

Wilhelm François.

Werner Henri.

Barthel Pierre.

Berger Léon.

Biever Michel.

Byrne Thomas.

Borel Edouard.

Blau, frères.

Clause Paul.

Brück ,J.-P.

Deschriewer Silvésin.

Duren Nicolas.

Ernst Michel.

Esch-Medernach.

Engling Pierre.

Flesch Auguste.

Fischbach Ferdinand.

Graas Michel, fils.

Heyardt Dominique.

Hastert, veuve.

Heins Henri.

Hoffmann Philippe.

Jaminet Pierre.

Jacquet-Gaspard Martin

Jallay Joseph.

La Société de Couillet.

Kihn-Welter P.

Kihn Pierre, célibataire

Kihn Mich., les héritiers

Krantz-Bosseler N.

Kieffer Michel.

Esch-s.-l'Alz.

id.

Lellange.

Esch-s -l'Alz.

id.

Audun-le-Tiche

Fontoye.

Esch-s.-l'Alz.

id.

Hollerich.

22 50

11 50

21 70

11 50

21 70

22 50

Kayl.

id.

Kayl.

id.

Rumelange.

id.

4 50

10 3

12 50

17 50

15 50

1 65

22 50

Kirpach Nicolas.

Louvens Napoléon, Ve.

Meysembourg Jacques.

Mougeon-Saunier.

Perlot Charles.

Paulus v e, née Welbes.

Reckinger Michel.

Rançon Louis.

Rançon Antoine.

Reuter-Schmit Guil.

Schrœll H.-F.

Sadeler Claude.

Schmit-Barthel Fr.

La Société de Cockeril.

Schmit-Arendt J.-Fr.

Schmit Nicolas.

Schiltz v e, née Frieser

Catherine.

Trausch Pierre.

Vanwerweck.

Weiter Jacques.

Wandendæhl Guillaume

Wallon Victor.

Welter et une autre sœur

religieuse.

de Wedelstætt Ed. et son

épouse.

Dondelinger Nicolas.

Erpelding Nicolas.

Frieser Nicolas,

Hein Nicolas.

Keypes Jean.

Ludvig Jacques.

Marx J. ve et ses enfants

Schmit Cathérine.

Schœtter Jacques.

Schæftgen Jules.

Schutz J.-P.

Franck Michel.

Bernard Jacques.

Friederich Jean.

Widong Nicolas.

Barthel J.-P.

Bernard Jean.

Etring Jean.

Putz Jean.

Risch Nicolas.

Hengen Michel.

Rumelange.

id.

Tétange.

id.

Rumelange.

id.

Kayl.

id.

1 50

22 50

Toussaint J.-Bapt., ve.

Toussaint Michel.

La Société luxembourgeoise.

Gonner Nicolas.

Berens Jacques.

La Société des mines d'Esch.

La Société de Saarbruck

Kræmer frères, de Quint

Tétange.

id.

Luxembourg.

Rumelange.

id.

Esch-s-l'Alz.

id.

Commune

de Leudelange.

Biwer Jacques.

Folschette Nicolas.

Jacquet Henri pour son

neveu Jacquet Henri.

Kirsch Nicolas.

La commune.

La fabrique.

Medinger P., fils.

Schaack Hubert.

Wiwinus Théodore.

Leudelange.

id.

7 50

10 50

4 50

23 50

10 50

17 50

Commune

Mondercange.

Bichler Nic. et son fils.

Becker Aloyse.

Flick Marguerite.

Hemmer Nicolas.

Klopp Dominique.

Kunert Pierre.

La fabrique d'église.

Momper Jean, veuve.

Muller Jacques, père.

Pesch Michel.

Schmit Dominique.

Steichen Dominique.

Theisen Joseph.

Wagner-Huberty J.

Hentgen Théodore.

Joachim Jean.

Keller Pierre.

Metzdorf Michel.

Muller Jean-Pierre.

Muller Mathias, fils.

Olinger Théodore.

Rollin Mathias.

Reuter Pierre.

Scheltgen Michel.

Witry-Mathey Jean.

Mondercange.

id.

Bergem.

id.

4 50

13 50

6 50

1 70

11 50

19 70

13 50

15 50

12 50

22 50

15 50

12 50

Witry Marie.

de Wacquant Théodore.

Clemang Nicolas.

Engeldinger.

Zahlen Nicolas.

Muller Joseph.

Jungers Mathias.

Bergem.

Fœtz.

Pontpierre.

id.

Lameschmuhl.

Mettenthal.

Commune

de Rechange

s/M.

Antun Christophe.

Beckes Nicolas.

Bosseler François.

Bosseler Jean-Pierre.

Blanc Nicolas.

Ensch Jean-Pierre.

Jung Dominique.

Kirsck Nicolas.

Kellenmeyer Nicolas.

La fabrique d'église.

Pierre Pierre.

Tinck. Jacques.

Wester-Clement J.

Biwer Pierre.

Biwer Dominique.

Biwer Jean.

Hoss Théodore.

Kremer Théodore.

La fabrique d'église.

Ruppert Antoine.

Theisen Théodore.

Bourkel Antoine.

La section.

Medinger Catherine.

Muller-Clément Jean.

Posch Mathias.

Quintus Mathias.

Ensch Théodore.

Kauffmann les enfants.

Kauffmann J.-P., fils.

Knepper H., veuve.

Alesch J.-Pierre.

Limpach Ch. ve et son

fils Ensch Ferd.

Reckange s M.

id.

Ehlange.

id.

Limpach.

id.

Pissange.

id.

Rœdgen.

id.

1 50

37 50

22 50

10 50

11 50

13 50

17 50

37 50

22 50

10 50

Commune

Schifflange.

Arensdorff-Wampach P.

Arendorff Pierre, cabaretier.

Schifflange.

id.

Lacaff et Kasel, sœurs

religieuses.

Bayenet Auguste.

Blau Mathias.

Biwer-Olinger Jacques.

Behm, curé.

Bestgen Michel.

Bestgen Jeannette.

Bestgen Jean.

Bœwer Bernard.

Bœwer Jacques.

Bœwer Pierre.

Bœwer François.

Bœwer Jean.

Conrath Jacques.

Dondelinger Jean et son

épouse.

Ewen Pierre.

Gillon Camille.

Gillon Anne et Marg.

Harry Jules.

Hilbert Joseph.

Hoffmann Jacques.

Hoffmann Sébastien.

Hoffmann Nicolas.

Hombert.

Jungen Charles.

Jost Jacq. et ses frères.

Kieffer N.ve, née Wagner

Klein J.-Baptiste.

Muller-Olinger Nicolas.

Messancy Joseph.

Noël-Biwer M.

Noël N., veuve.

Nau Jean.

Neuens Nicolas.

Pesch Jean.

Kœrperich Nicolas.

Wahl Pierre.

Bayonnet Auguste.

La Société des mines.

La Société de Cockerille.

Schifflange.

id.

Aubange.

Schifflange.

id.

Athus.

.Esch-s,-l'Alz.

Schifflange.

BUREAU DE HESPERANGE.

Commune

Contern.

Ernsterhof Nic, veuve.

Faber Henri.

Contern.

id.

1 50

10 80

37 50

10 80

Heuertz Nicolas.

La fabrique d'église.

Maisch Romain.

Mangen Jean-Pierre.

Medinger Baptiste.

Steffen Michel.

Wolff Jean-Georges.

Boss Jean, les héritiers.

Clements Jacques.

Faber Michel.

Kesseler Nicolas.

Ludig Jean-Nicolas.

Prost J.-B.

Useldinger Jean.

Weis Jean-Pierre.

Diederich Pierre, Ve.

Gaasch Susanne.

Kayser Théodore.

Laurent Nicolas.

Schrœder J.-G.

Welbes-Thillen Jean.

Muller, les enfants.

Diederich Jean.

Schalbar Pierre.

Lefèvre J.- N., veuve.

Theisen Nicolas.

Kieffer J.-Ch.

Steffen Pierre.

Schweich Dominique.

Weber Paul.

Contenu

id.

Medingen.

Moutfort.

id.

Oetrange.

id.

Bruchermühl.

Milbach.

Neumühl.

Pleitrange.

Contern.

Mulfort.

id.

Oetrange.

id.

7 50

1 50

4 50

1 50

4 40

24 50

11 90

11 50

24 50

12 50

24 50

Commune

Frisange.

Cahn Marx et son fils.

Jost Joseph et son fils.

Kayl Nicolas.

Mathieu François.

Obert Antoine, veuve.

Schmilz Jean.

Thill-Wiltzius J.-P.

Thill

Anne.

Thein Pierre.

Weyrich Nicolas.

Aleseh Pierre, veuve.

Alesch Jean, veuve.

Feipel Anne.

Glodt-Meisch Nicolas.

Glodt Pierre et sa fille

Marie.

Frisange.

id.

Aspelt.

id.

7 50

4 50

7 50

1 50

4 10

19 10

12 50

13 50

La fabrique d'église.

Lorang Mathias.

Olinger Pierre.

Raus-Kieffer Jacques.

Schmit Nicolas.

Theis Jacques, veuve.

Zeimes Pierre.

Gras-Kohn N.

Gras-Tinck Antoine.

Hansen J.-Nicolas.

Kaudé Nicolas.

La fabrique d'église.

Pauly Nicolas.

Schmitz F.-Charles.

Schmit-Breisdorff J.

Siebenaler J.-C.-André.

Schmit

Jean-Pierre.

Aspelt.

id.

Hellange.

id.

1 50

7 50

4 50

1 50

1 1

17 50

23 50

11 50

Commune

Hamm.

Brener Hubert, père.

Colling Cath., ve Kohner

Fehjean Guillaume.

Grosber Mathias.

Hirschberger Philippe.

Hohmann Jean.

Huss Nicolas.

Katz Alexandre.

Kayser Jean.

Limpach J.-Pierre.

Poos Pierre.

Schrœder Pierre.

Scheuer Myrtil.

Thomas Mathias.

Weber J.-Pierre.

Walté Pierre.

Rothermel A.-Henri.

Gerolin Jean.

Bovdange Adam.

Colling Nicolas.

Clees C , veuve.

Deutz Guillaume.

Godchaux Louis et Cie.

Hoffmann Nicolas.

Hibry Magloive.

Koch Nicolas.

Klouth Joseph.

Junius François.

Junius François, fils.

Hamm.

id.

Pulvermühl.

id.

22 50

i 5

22 50

Wauthier Auguste.

Zeimet Guillaume.

Busch Guillaume.

Bourggraff J.-Nicolas.

Brandt Chrétien.

Godchaux frères et Cie.

Les

mêmes.

Les mêmes.

Godchaux Henri.

Godchaux Ernest.

Godchaux Paul.

Godchaux Samson.

Hantermaans Joseph.

Hamoir Joseph.

Jeannevel.

Israël Cerf.

Kutsch François, père.

Lyon Léon.

Lyon Léon et Cie.

Lablardt Emmanuel.

Moll Théodore.

Malsch Auguste.

Olivier.

Rind Philippe.

Betlendorf M.

Pulfermühl.

id.

Schleifmühl.

id.

Pulvermühl.

Commune

Hesperange.

Becker Prosper.

Depas Albert.

Flammang Pierre.

Meyers Nicolas.

Sauser Nicolas.

Sauser Adam,

Steichen Jean.

Colling Nicolas.

Schumacher François.

Tanson P.-Norbert.

Gantenbein Pierre.

Peiffer Jean-Baptiste.

Stift, les héritiers.

Schuster Nicolas.

Ungeschuck Nicolas.

Adam Pierre.

Becker Paul,

Brisbois Mathias.

Entringer Jean.

Feller Jean.

Feydt Nicolas.

Altzingen.

id.

Fentange.

id.

Hesperange.

id.

337 50

4 50

7 50

1 50

22 50

12 50

13 50

6 30

817 50

18 50

12 50

14 50

26 50

13 50

10 80

22 50

François Nicolas, ve.

Felles Jean.

Gaspard François.

Heisbourg Hubert.

Hilger Anne-Marie.

Hippert J.-P et ses enfants.

Kleyer Joseph.

Kahn Israel.

Leclerc Mathias.

Mertes-Huberty J.

Seitz Barbe et Marie.

Speyer Eugène.

Speyer, les demoiselles.

Stiff Jean.

Weydert J.-Baptiste.

Wolff Joseph, veuve.

Berner Ludwig;,

Hammang Pierre.

Kugener Michel.

Mockel J.-Pierre.

Oberweis Jacques.

Scheitler Michel.

Schmu Mathias.

Schuller Pierre.

Thinnes Dominique.

Thinnes Nicolas.

Klein Mathias.

Mockel J.-Pierre, père.

Michæly Clemens.

Ant Henri.

Schulter Nicolas.

Blitgen Jean.

Stoffels Pierre.

Jæger Pierre.

Eischen Nicolas.

Entringer Pierre.

Grosber Nicolas.

Hardt Joseph.

Hentzgen Henri.

La fabrique d'église.

Schieber J.-Nicolas.

Wagner Adam.

Brix Jean.

Mitten Jacques.

Hesperange.

id.

Itzig.

id.

Hesperange.

id.

Commune

de Hollerich.

Besch-Kieffer Mathias.

Bové-Barthel Nicolas.

Bonnevoie.

id.

7 50

22 50

4 50

10 50

3 40

14 20

13 50

14 50

14 20

13 50

14 20

10 50

13 50

10 20

19 50

15 60

15 80

18 50

11 50

10 90

22 50

18 50

14 20

13 50

14 50

14 20

13 50

14 20

10 50

13 50

10 20

19 50

15 60

15 80

18 50

10 50

11 50

Besch-Thill Pierre.

Becker Pierre.

Berchem Henri.

Beaucolin Mathias.

Behm Antoine.

Charles Aug. et Cie.

Coutel Joseph.

Clement Marguerite.

Ditsch Jean.

Deschamps Charles.

Duhr Jean.

Duhen Vinand.

Dans Martin.

Dupret Emile.

Diederich Pierre.

Epstein Adrien.

Eichhorn Henri.

Fayet Vincent, veuve.

Fayet Auguste.

Flandre François.

Funck Arthur.

Funck Michel.

Godchaux frères de Schleifmühl.

Gevelinger Nicolas.

Glodt Nicolas.

Glodt André.

Grasbon Guil., père.

Grob Nicolas.

Godchaux Fr. et Jacq.

Gehlen J.-Pierre.

Glesener Nicolas.

Griesel Dietrich.

Gœrens Jean.

Gibeis Antoine.

La Société de W u r m .

de Saint-Hubert Xavier.

Henckes J -Bapt., fils.

Hentges Pierre.

Hippert J.-Pierre.

Hippert J.-P. et Guil.

Hippert- Schmitz Jean.

Hubert Jean.

Hechinger Emile.

Hardt Philippe.

Huttinger Louis.

Israël Isaac.

Jacoby Christophe, v .

Jeck J.-Frédéric.

Bonnevoie.

id.

Kayser Bernard.

Kessel Emile.

Kœhler Mathias.

Kleiné Antoine.

Kieffer-Sturm N.

Kraus J.-Pierre.

Ketter et Killbourg.

Les sœurs institutrices.

Lacaff J.-Baptiste.

Lacaff-Theisen Nicolas.

Lacaff J.-Pierre.

Lacaff Auguste.

Ludovicy Nicolas.

Lang Antoine,

Leclerc François.

Leclerc Jean.

Lamarle Adolphe, ve.

Lennig Adam.

Ludovicy J.-Baptiste.

Lœwen Pierre.

Lehnen Pierre.

Lescieux Thérèse.

Lamesch Henri.

Mreches Michel.

Muller Eugène.

Malaive Julien.

Marx Jean.

Mousel Jules.

Molitor Jean-Pierre.

Mallmann H. et Eichen-

wald Pierre.

Maisch Pierre.

Maisch François.

Maas-Muller.

Maisch-Hilger Nicolas.

Nagels Benoit.

Nottinger Christophe.

Newen Pierre.

Peiffer J.-Baptiste.

Reuter Victor.

Reckinger Pierre.

de Schlutterbach, v e.

Schœnmann François.

Schanen-Wampach Th.

Schweich Jean.

Sturm Pierre.

Schanen-Kies J.-B.

Sand J.-Pierre.

Bonnevoie.

id.

Luxembourg.

Bonnevoie.

id.

22 50

1 50

82 50

11 50

1 50

10 50

1 1

Sturm Nicolas.

Trœller Jean.

Theisen-Lacaff P.

Theisen-Lacaff Jean.

Theisen-Theysen Nic.

Tissier Joseph.

Thiry Jean.

Vannière Xavier.

Vatter Emile.

Wampach J.-Pierre.

Wachs Nicolas.

Weber Théodore.

Weber Jean.

Wiesenbach.

Kuborn Louis.

Weiler Jean.

Wolff Jean.

Dostert J.-Pierre.

Manderscheid Joseph.

Rasquin Michel.

Schumann Adolphe.

Gowers J.-Pierre.

Jung Joseph.

Brahm Nicolas.

Bonnevoie.

id.

12 20

12 50

12 20

12 50

Becker I François.

Becker II Adolphe.

Frischauf Charles.

Fohrenbach Laurent.

Greller Henri.

Hilger François.

Hennes Charles.

Hagedorn Guillaume.

Hauschild Frédéric.

Plappert Antoine.

Schrub Bernard.

Schuh Jeun.

Vitt Auguste.

Winter II Joseph.

Arensdorf Jean.

Binz Frédéric.

Cressing Henri.

Fischer Joseph.

Hartes Nicolas.

Hilger Nicolas.

Koch I Hubert.

Kier Jean.

Moyen Pierre.

Münch Martin.

Bonnevoie.

id.

22 50

2 8

19 50

16 50

17 50

19 50

15 50

19 50

17 50

22 50

19 50

15 50

19 50

Dœmmery Mathias.

Echternach Jean.

Faber Michel.

Frohlich Auguste.

Gœkels Jacques.

Kraus Pierre.

Mockel J.-Pierre II.

Netgen Henri.

Petesch Henri.

Schneidesch Michel.

Steffen J.-Pierre.

Schommer J.-Pierre.

Wigreux Jean-Jules.

Gowers Eugène.

Gowers Edouard.

Lamby Edouard.

Friederich Edouard.

Gauvillé Michel.

Laux Pierre.

Schnitzlein Frédéric.

Jacoby Frédéric.

Ternow Otto.

Wolland Frédéric.

Badorf Jean.

id.

13 50

14 20

13 50

14 20

13 50

16 50

13 50

13 59

20 50

14 50

11 20

11 30

24 50

13 50

14 20

13 50

14 20

13 50

16 50

13 50

20 50

14 50

11 20

11 30

24 50

Ritter Paul.

Schneider I Mathias.

Seyfert Charles.

Siebenberger Théodore.

Tenckes Jacques.

Wiltzius Jean.

Henckel Hermann.

Wilwers J.-Pierre.

Grunenwald Théodore.

Dierner Théodore.

Daniel Antoine.

Nassenstein Antoine.

Muller Jean.

Horn I Jean.

Horn II Chrétien.

Fontaine N.

Michæly N.

Manteau P.

Mertz Charles.

Biwer Nicolas.

Reiber Justine.

Mreches Jacques.

Fischer Adolphe.

Gerard Julie.

id.

Cessingen.

id.

17 50

15 50

19 50

28 50

11 50

19 50

11 50

17 50

15 50

19 50

28 50

14 50

11 50

19 50

Lammar Christophe.

Meyeres Michel.

Maisch Antoine.

Schmit Pierre.

Thill Jean.

Wiwinus Jean.

Brisbois Jean.

Dutreux Tony.

Felten François.

Hoffmann Mathias.

Hoffmann Nicolas.

Keiffer Valentin, flls.

Mreches Nicolas.

Theisen Guillaume.

Bourg Nicolas.

Frisch Pierre.

Glodt Nicolas.

Baune A.

Denis Eugène.

Ewert Jean.

Kieffer Jean-Pierre.

Staus Nicolas.

Boisseaux Joachim.

Larosch François.

Michels Jean.

Spelmanns Pierre.

Savener Mathias.

Obry Michel.

Ruppert Corneil.

Schneider J.-Baptiste.

Spogen J.-Baptiste.

Hello Dominique.

Sand Charles.

Daubenfeld Théodore.

Ries Mathias.

Watry Pierre.

Beveng Nicolas.

Bach Georges.

Harder Hermann.

Horb Adolphe.

Maassen Adolphe.

Renek André.

Molitor II Frédéric.

Kesseler Frédéric.

Feller Nicolas.

Delhier A.

Cherry J.-Baptiste.

Gries Adolphe.

Cessingen.

id.

Gasperich.

id.

Hollerich.

id.

13 50

17 50

22 50

23 50

24 50

14 20

18 50

13 50

15 50

16 50

20 50

18 50

12 50

24 50

22 50

17 50

19 50

14 50

13 50

17 50

22 50

23 50

24 50

14 20

18 50

13 50

15 50

16 50

20 50

18 50

12 50

24 50

22 50

17 50

19 50

14 50

Bastin Gaspard.

Zimmer J.-Baptiste.

Roderich Pierre.

Dutreux Jean.

Reuter Pierre.

Weber Ambroise.

Millang François.

Devaquel Jean.

Müller Henri.

Altencord Joseph.

Asl Joseph.

Bestgen Pierre.

Beffa Joseph.

Birbaum Jean.

Bazaine Nicolas.

Bohnenberger Mathias.

Bœgé Guillaume.

Buchholtz Théodore.

Les sœurs religieuses.

Ettinger S.-W.

Evert Anne, éponse Holtz.

Feltgen Jean.

Follmann Nicolas.

Feiten François, fils.

Gausché Théodore.

Gehlen Nicolas.

Greiweldinger Hubert.

Gaspard Norbert.

Hentges Math. et Nic.

Jost Jean.

Junck Paul.

Kohnert Mathias.

Koppes Jean, père.

Kieffer Nicolas, veuve.

Lœwen Henri.

Leclerc J.-Charles.

Metzler Jeannette.

Metzler J.-Baptiste.

Mackel Jean, fils.

Mackel Jean, instituteur

Merckels Nicolas.

Molitor Mathias.

Mendeler Joseph.

Manderscheidt Maurice.

Mreches Nicolas.

Pouplier Léopold.

Rausch J.-Pierre.

Rippinger Jean.

Hollerich.

id.

1 50

31 50

26 60

24 70

15 70

12 70

12 30

12 70

31 50

26 60

24 70

15 70

12 70

12 30

12 70

11 50

14 50

23 50

Schmit-Jacquet P., Ve.

Schmit Michel.

Schoeck Michel et sa femme.

Scholler Nicolas.

Sinner Nicolas.

Sinner Jacques.

Sinner Emile.

Schockweiler.

Scholler Nicolas.

Steil Jacques.

Simon Nicolas.

Trausch Paul.

Trenel Joseph.

Winglans Jacques.

Wenner J.-Pierre.

Wenner Dominique.

Wenner Théodore.

Weber Louis, veuve.

Weber Th., l'épouse.

Woll Michel et Cie.

Zieser-Backes Nicolas.

Arendt Pierre, père.

Bonifas J.-P., veuve.

Bley Jean.

Didier J.-Pierre.

Devas Nicolas.

Elter Jean-Pierre.

Elter Dominique.

Emmel Maximilien.

Friederich Jacques.

Frahné Guillaume.

Jauchim Jean.

Kieffer Jean.

Kill-Bir Jean-Pierre.

Kuborn François.

Kriedel Nicolas.

Kriedel Baptiste.

Kerwy Frédéric.

Kneip Mathias.

Lacaff Pierre.

Leclerc Nicolas.

Leclerc Jacques.

Lazard Isaac.

Marx-Gœrgen Nicolas.

Schaaf Edouard.

Scheid Jean.

Schou Dominique.

Wortminger, Michel.

Hollerich.

id.

Merl.

id.

6 40

24 .

14 50

21 40

14 50

Felt Jean.

Faber Auguste.

Wiltzius J.-Baptiste.

Roller Mathias.

Meyer Nicolas.

Ewert Michel.

Wiltzius François.

Spanagel Pierre.

Mohreng Nicolas.

Blatt Nicolas.

Blatt-Schmit François.

Blatt Mathias.

Fiedler Joseph, fils.

Hollenfels Guillaume.

Thomma François.

Kelsen Jacques.

Grimler Dominique.

Jungblut Henri.

Godchaux frères et Cie.

Alliaume Honoré.

Angel Jean.

Evers Nicolas I.

Flamm Maximilien.

Gangler Jacques.

Nicolay Pierre.

Schrœder Henri.

Schlencker Sébastien.

Stoflels Nicolas.

Stomp Nicolas.

Tobias François.

Krantz Jean.

Groos Edouard.

Theys Henri.

Zangerlé Charles.

Borschette Dominique.

Becker Auguste.

Wassenbourger Ch.

Neuens Philippe.

Schmit Jean.

Les hauts-fourneaux Servais

frères et Comp.

Merl.

id.

Haute-Petrusse.

id.

Hollerich.

id.

Verlorenkost.

Schleifmüht.

Bonnevoie.

id.

Gasperich.

id.

Hollerich.

id.

Bonnevoie.

id.

Hollerich.

Commune de Rœser.

Brandenbourger Ant.

Kinsch Pierre.

Klein Jacques, veuve.

La fabrique d'église.

Majerus H.

Rœser.

id.

1 50

337 50

4 50

24 50 24 50

16 50

13 50

16 50

21 50

14 50

15 50

14 50

22 50

14 50

16 50

,28

13 50

12 50

817 50

16 50

21 50

14 50

15 50

14 50

22 50

14 50

15 50

Pierre Frédéric.

Brandenbourger Jean.

Deutsch Jean, veuve.

Jaminet J.-P. héritiers.

Jaminet Jean.

Wagner Charles, ve.

Schiltz Joseph.

Philippe Nicolas.

Michæly Mathias.

Altwies Ant.-Aloyse.

Brandebourger Michel.

Kaufmann Frédéric.

La fabrique d'église.

Meyer Robert.

Le même pour la pou-

drière.

Sturm Pierre.

Ungeschuck Jean-Fr.

Braudebourger Jean.

Schintgen Alexandre.

Schintgen Alexandrine.

Heuardt Jacques.

Kieffer François, ve.

Klensch Jean-Nicolas.

Klensch Madeleine.

Sinner Jean-Pierre.

Neyen Mathias.

Neuens Nicolas.

Schneider Jacques.

Wegener Jean-Pierre.

Rœser.

Berchem.

id.

Bivange.

id.

Livange.

id.

Peppange.

id.

1 50

10 50

13 50

1 50

4 50

24 50

13 50

10 50

13 50

14 50

24 50

13 50

10 50

13 50

11 50

6 50

3 50

Contrôle de Diekirch.

Probst Nicolas.

Stirn.

Walch Jean.

Collé Nicolas.

Kieffer Pierre.

Ruffeta.

Schumacher Joseph.

Simon Mathias.

Thilmany Nicolas.

Welter Michel.

Theis Théodore.

Gilsdorf.

id.

Bettendorf.

id.

Gilsdorf.

Commune de Dieldreh.

Augustin Hippolyte.

Baden Bernard.

Diekirch.

id.

12 T

11 40

13 50

11 50

12 70

46 80

11 40

13 50

11 50

12 70

46 80

Commune de Sandweiler.

Bleser J.-Pierre.

Bricher Nicolas.

Demuth Jean.

Haal J. Baptiste.

Hoffmann Jean.

Kolbert Mathias.

Kolbert Valentin.

Ereil Pierre.

Kremer Marie.

La commune.

La fabrique d'église.

Mackel Jacques.

Magonette Théodore.

Meisembourg Nicolas.

Massardt J.-Pierre.

Mousel Nicolas.

Mousel Mathias.

Ruckert Charles.

Ruppert Nicolas.

Ruppert Théodore.

Schou François.

Weber Dominique.

Weicker Jean.

Weibes Jacques.

Weibes Susanne.

Thill Jean.

Becker Jean.

Wolff Joseph.

Sandweiler.

id.

Birelergrund.

Kalkesgrund.

Neumühl.

22 50

1 50

22 50

13 50

1 50

22 50

13 50

22 50

13 50

96 50

11 50

7 50

BUREAU DE DIEKIRCH.

Commune de Bastendorf.

Eisdorf Jean-Pierre.

Fonck Louis, veuve.

Scheich Michel.

Molitor Antoine.

Bastendorf.

id.

Brandenbourg.

Commune de Bettendorf.

Moser André.

Tschiederer Jos., ve.

Kahn Jean.

Scharlé Mathias.

Scharlé Hélène.

Zettinger Jean.

Bailleux Angélique.

Clairefontaine.

Sasselbach.

Mœstroff.

id.

Gilsdorf.

22 50

10 50

15 50

18 50

10 20

10 50

15 50

18 50

22 50

10 20

Bart Frédéric-Guil.

Bastendorf Joseph, vétérinaire.

Bastendorf Joseph, menuisier.

Bauler Guillaume.

Bedessen Pierre.

Behlen Jules.

Berg Nicolas.

Beringer Nicolas.

Berrens Auguste.

Blau Nicolas.

Blau Jean.

Bock Jean-Auguste.

Bohlen Jean.

Bohler Robert.

Bohler Jacques.

Bougniol, veuve.

Brasserie bavaroise.

Brassel Prosper.

Brück Georges.

Barnotte Nestor.

Gales-Pinth, veuve.

Capus-Dondlinger.

Glasen Prosper.

Clement François.

CIoos Nicolas.

Cloos Pierre.

Cloos Jean, portier.

Cloos Jean, crieur.

Cloos François.

Coster Joseph.

Coster Ferdinand, ve.

Coster Félix.

Cravat Nicolas.

Dagois Hippolyte.

Decker Jean.

Demander Emile.

Demander Caroline.

Deutsch Camille.

Diederich-Riedel.

Diederich Jacques.

Dondlinger Nicolas.

Dondlinger Nicolas, pensionné.

Drussel Jean-Pierre.

Duvivier Martin.

Eiffes Pierre.

Eisenbach François, ve

Eisenbach Jean.

EIlis-Kennedy Edouard

Diekirch.

id.

64 80

16 67

17 56

11 50

40 20

15 70

19 90

25 70

11 18

13 50

15 87

17 50

11 50

16 67

40 20

15 70

19 90

31 70

11 18

64 80

13 50

13 87

Elter François.

Eltz Henri.

Engel Michel.

Ensch Bernard.

Etienne Charles.

Eweirling Charles.

Fellens Pierre, veuve.

Feyder Charles, veuve.

Feyder Charles.

Fisch-Wampach Jean.

Fisch-Ritschdorf.

Fischer Pierre-François

Foos Mathias.

François Amélie.

François-Ernst, veuve.

François Frédéric.

Frauenberg François.

Gilson-Coster, veuve.

Gindorf François.

Glæsener Jean-Pierre.

Glæsener-Thibesart.

Gœrgen Jean.

Gores Mathias, veuve.

Grasser Cathérine.

Grün Pierre.

Guill-Poorters Pierre.

Guill Antoine.

Hartmann Antoine.

Heck Alexis.

Heck Rodolphe.

Heck-Julien François.

Hein Mathias.

Heintz Jean.

Henrion J.-Joseph.

Henckes André.

Herchen Jean.

Hess Frédéric.

Houry Henri.

Houss Louis.

Hubert Mathieu.

Jager Michel.

Juttel Jean.

Juttel Ernest.

Kerscht Jacques.

Kimmer Henri.

Knepper Jean-Pierre.

Kohn Bernard.

Læis Adolphe.

Diekirch.

id.

22 50

5 10

17 70

42 40

15 90

15 46

14 25

13 50

7 80

67 50

1 7 70

27 10

52 40

15 90

30 46

14 25

13 50

47 80

Læis Prosper.

Lamberty François.

Lang Justin.

Lefort Emile.

Lejeune Ladislas.

Lentz Jean-Pierre.

Limprecht Jean.

Limprecht Otton.

Lorentz Philippe.

Ludovicy Hubert.

Ludovicy Jean-Pierre.

Majerus Mathias.

Majerus Charles.

Malinger Jean-Baptiste.

Mamer Jean-Baptiste.

Marold Henri.

Marold Nicolas.

Masseler Joseph.

May Jean-Baptiste.

Mergen Nicolas.

Merten Mathias.

Merten François.

Meyer Willibrord.

Meyeres Jean-Baptiste.

Mich Jean.

Michel.

Molitor Philippe.

Molitor Jean.

Mongenast Mathias.

Mongenast Adolphe.

Muller-Frommes, ve.

Muller-Hiertz Mathias.

Nelles Alfred.

Nelles Auguste.

Neumann-Jonas Cyprien

Neumann Félix.

Neumann Henri.

Neuville.

Meyers Michel.

Nœsen Nicolas.

Oswald.

Paquet Charles.

Pemmers.

Pfeiffenschneider Henri.

Pfeiffenschneider Aug.

Philippe Blaicard.

Poos Nicolas.

Diekirch.

id.

îd.

id.

49 80

7 50

22 50 22 50

8 50

11 50

18 40

7 50

2 60

4 50

14 50

11 50

24 40

23 50

129 80

35 60

34 50

16 50

Quiriny Hippolyte.

Reckinger-Pettinger J.

Reding Pierre.

Reding Jules.

Reding Félix.

Reuter Michel.

Reuter Jean.

Riedel Joseph.

Risch Paul.

Rischard Joseph.

Rischard Henri.

Rischard Jean.

Rischard François.

Roth Léop., boutiquier.

Roth Léop., conducteur.

Salentiny Jean-Pierre.

Salenliny-Zahlen.

Schaack Félix.

Schaack Nicolas.

Schadeck Jean.

Scharlé M. les héritiers.

Scharf Nicolas.

Scharlé Mathias.

Scheuer Charles, ve.

Schlesser Emile.

Schmit-Frommes.

Schmit Jean.

Schmit Florentin.

Schmit Nicolas.

Schmit Pierre.

Schmohl Frédéric.

Schœlter-Laurent, ve.

Scholtus Jean-Pierre.

Schoren Guillaume.

Schrœder Nicolas.

Schrœll Justin.

Schumacher Pierre.

Schumacher Jean.

Schutz Antoine.

Schwickert.

Siebenaler Michel.

Simon Jean-Baptiste.

Simon-Berg Bernard.

Quatre sœurs religieuses

Stehres Pierre.

Steinbom-Simon.

Steinborn Pierre.

Stirn Michel.

Diekirch.

id.

22 50

14 60

4 29

15 50

26 60

19 20

27 90

13 50

28 70

58 50

14 60

28 29

15 50

26 60

19 20

42 90

13 50

49 70

Sultor Guillaume.

Théato Dominique.

Theckes Bernard.

Theis Joseph.

Theis Jean.

Theis Michel.

Theis- Reisch.

Theisen Jean-Pierre.

Thibesart Pierre.

Thilges Louis.

Tschiederer les héritiers.

Ubags.

Valerius Nicolas.

Valerius Albert.

Van Hees Joséphine.

Van liées, tuteur de la démoi-

selle Scholtus.

Van Hees Chrètien.

Vanderæcken P.-L, ve.

Vannerus Henri.

Varain-Schmit.

Vesque.

de Villers Hipp.

Vilette Nic. et son fils.

Wagner Jean.

Wagner-Thibesart P.

Wagner Pierre.

;

Wagner Antoine.

de Waha Charles.

Weber Antoine.

Weis Jean.

Welter-Servais.

Wenger Pierre-André.

Wengler Mathias.

Weydert Nicolas.

Weyrens Jean.

Wiesenbach Jacques.

Winckel-Krack.

Wirtgen Auguste.

Wolff Prosper.

Wolff Constant.

Wolff Henri.

Wolff Edouard.

Wolff Constance.

Wolff François, veuve.

Wolfsteiner Max.

Wunsch Albert.

Zenner Pierre.

Diekirch.

id.

7 50

16 50

24 30

36 60

27 90

26 60

20 50

17 50

16 50

24 30

54 60

27 90

44 60

20 50

19 50

Zettinger.

Zeyen Jean-Pierre.

Beck.

Gieres Louis.

Gœbel-Bintz Nicolas.

Diekirch.

id.

Commune de Ermsdorf.

Jungen Christophe.

Wolff Dominique.

Klein Jean-Baptiste.

Muller Nicolas.

Zettinger Henri.

Kohn Charles.

Pœcker Joseph.

Pierrard Nicolas.

Ermsdorf.

id.

Eppeldorf.

id.

Hessenmühl.

Folkendange.

id.

Stegen.

15 50

11 80

16 50

10 n

15 50

11 80

16 50

Commune de Fouhren.

Gœrges Philippe, ve.

Bettel.

Plunien Nicolas.

Waxweiler Mathias.

Dupont.

Heintz Michel.

Spartz Michel.

Wolter, veuve.

Zeyen Michel.

id.

Fouhren.

id.

5 80

10 50

11 80

10 50

Commune de Reisdorf.

Kesseler Pierre.

Meyers Christophe.

Reckinger Gérard.

Reuland Nicolas.

La fabrique d'église.

Schaul Paul.

Stirn Mathias.

Wolff François.

Reisdorf.

id.

Wallendorf.

id.

Reisdorf.

16 50

13 50

11 50

13 50

16 50

11 50

13 50

Commune de Vianden.

Adehm Jean.

André Charles-Mathias.

Daleyden Jean.

Echternach Jean-Pierre.

Ensch Frédéric, veuve.

Feyder Cathérine.

Feyder-Clement.

Feyder Charles, veuve.

Glœsener-Kohnen.

Goldschmit Mathias.

Vianden.

id.

4 50

22 90

27 40

11 50

Hæntges Mathias.

Bell Michel.

Hess Jean-Michel.

Hiertz-Linden Jacques.

Hiertz Nicolas, fils.

Kesseler.

Klær Georges.

Klær Dominique.

Klees Jacques.

Koch Gaspard.

Kollmesch-Depis.

Lamborell.

Lennig Adam.

Neuens ve, née Bock.

Nockels J.-P.

Osch Jean.

Pauly Elise.

Petges Henri.

Picar Pierre.

Raths.

Revenig Nicolas.

Rosseier Jean, veuve.

Salner Eugène.

Salner Philomène.

Salner Robert.

Schaack Arnold.

Schammel Jean-Pierre.

Schuller Joseph.

Speyer Jean-Pierre.

Steinhausen Jacques.

Theis-Kellen Guillaume

Tholl Théodore, veuve.

Urbany Jean.

Veyder Jean.

Weynacht.

W i m Michel.

Eltz Reignard.

Vianden.

id.

19 50

7 50

5 25

4 50

26 50

57 76

14 20

12 70

12 50

19 50

23 50

31 75

37 50

10 50

18 70

57 76

12 70

12 50

BUREAU D'ETTELBRUCK.

Commune de Berg.

Gilson Jean-Baptiste.

Heintzel Charles.

Kilbourg Mathias.

Majerus François.

Melsen Michel.

Meuris Nicolas.

Meyers Jean.

Berg.

id.

11 70

17 50

11 70

17 50

Schiltz Guillaume.

Tourneur Jean-Pierre.

Wagner Bernard.

Wagner-Engel Pierre.

Conzemius Pierre.

Drauden Jean-Pierre.

Gœrens Nicolas.

Guebhardt, veuve.

Harpes François.

Betzel.

Majerus François.

Molitor la demoiselle.

Schmit Adolphe.

Schœller et Cie.

Wilmes Charles.

Zangerlé Jules.

Arendt Pierre.

Hames Pierre.

Berg.

id.

Colmar.

id.

Lellingerhof.

Welsdorf.

30 93

1 30

13 50

30 95

13 50

Commune de Bourscheid.

Bœver Théodore.

Kremer, veuve.

Muller Pierre.

Schrœder Jean.

Warnimont Michel.

Cass Jean.

Heinen Jean.

Gottab Jacques.

Cravat Nicolas.

Lux Nicolas.

Meyers Vincent.

Lucas Jacques.

Deutsch Xavier.

Thieves Jean-Pierre.

Reis Nic. et son épouse.

Clesen Engelbert.

Majerus Michel.

Nilles Michel, veuve.

Kayl Pierre.

Bourscheid.

id.

Meyschbour.

Kehmen.

Wichelau.

id.

Manderscheid.

id.

Gœbelsmühl.

id.

Welscheid.

id.

10 30

11 62

11 80

26 25

13 50

6 95

10 50

10 30

11 62

11 80

26 25

13 50

10 95

10 50

Commune d'Erpeldange.

Elsen André.

La fabrique d'église.

Girres Michel.

Nicks Jean.

Nilles Jean-Baptiste.

Harpes Jean.

Lorang Nicolas.

Erpeldange.

id.

Ingeldorf.

id.

11 40

14 50

11 50

11 40

14 50

11 50

Ludwig Clément.

Porters Nicolas.

Porlers Philippe.

Porlers Pierre.

Ingeldorf.

id.

Commune d'Ettelbruck.

Adamy-Carmes Michel.

Atten Jean-Pierre.

Alten Joseph.

Augst Nicolas.

Belfort Philippe.

Berg Jean, veuve;

Berg Joseph.

Bermann Marx.

Bernard Joseph.

Beiz Henri.

Blasius Théodore.

Bram Antoine.

Brandenbourger Jean.

Brandt Bernard.

Breisch Nicolas.

Bouvart Adolphe.

Buffet Adolphe.

Buffel-Désiré, veuve.

Buffet Jules.

Cahn David.

Cahn Joseph.

Cames Maximilien.

Caspar Nicolas.

Conter Jacques.

Conter Jean-Pierre.

Dagois Hippolyte de

Diekirch.

Dellery Henri.

Dondlinger Antoine, ve.

Dondlinger Guillaume.

Eisenbach Emile.

Faber Eugène.

Faber Michel.

La fabrique d'église.

Feiler Philippe.

Feiler Richard.

Fischer Luc.

Fixemer Christophe.

Gérard Dominique.

Gérard Jacques.

Gœden Jean.

Gœden Joseph.

Ettelbruck.

id.

13 20

4 50

4 60

14.

16 20

5 60

15 75

28 10

12 20

26 80

10 60

28 20

10 20

15 75

28 10

12 20

26 80

13 20

10 60

16 50

Glodt Théodore.

Gœdert Nicolas.

Godchaux frères et Cie.

Gruber François.

Hecking Jules.

Heinen Jean.

Henckes Reinard.

Herckmans Adolphe.

Herckmans Egide.

Herckmans Joseph.

Herckmans Nicolas.

Hermann Guillaume.

Hermann Gustave.

Herr Catherine et Mar-

guerite.

Herr Gustave.

Herr Jean-Baptiste.

Herr Pierre.

Hertz Aaron.

Hertz Michel.

Hofmann Claude.

Hofmann Jean.

Hohn sœurs.

Huberty Jean.

Israël Gaspard.

Israël Clément.

Israël Moïse.

Jacoby Adrien.

Jacoby Nicolas.

Jacoby François.

Jentgen Louis.

Joris Jean-Pierre.

Hirsch Henri et Cath.

Klein Martin.

Krombach Henri.

Lamesch.

Liebgott Jean-Pierre.

de Marie Gustave.

May Henri.

May Nicolas.

May -Pissinger.

Meder Guillaume.

Mersch Gustave.

Meyer Henri.

Meyer Joseph.

Mongenost Jules.

Muller Claude.

Muller Jean-Nicolas.

Ettelbruck.

id.

13 50

20 25

13 20

13 50

11 45

17 40

15 75

10 30

14 62

40 50

5 .

20 25

13 20

13 50

11 45

17 40

15 75

10 30

14 62

40 50

Wagner Philippe,

Wanderscheid Jn-Jacq.

Wantz Nicolas.

Weber Joseph.

Weiler Nicolas, fils.

Weyland Clotilde.

Weyland Edmond.

Weyland Nicolas.

Weyland, vicaire.

Wilmes Nicolas.

Wiser-Dondelinger.

Wirtgen Auguste de

Diekirch.

Wolster frère et sœur.

Wolster Jean.

Brymeyer Paul.

Hippert Michel.

La fabrique d'église de

Burden.

Gengler Henri veuve et

enfants.

Hofmann François.

Sterchen Michel et co-

héritiers.

Linden Michel.

Schmit Antoine.

Witry Jean.

Hansen.

Hecking Eugène.

Wiser et Gruneisen.

Ettelbruck.

id.

Grenzingen.

Warcken.

id.

Ettelbruck.

id.

25 80

10 50

16 20

7 50

13 20

19 40

11 80

31 50

19 40

11 80

25 80

24 50

31 50

16 20

17 50

13 20

De Muyser Jean-Pierre.

Nepper Joseph.

Olinger Jean.

Olinger Jean-Pierre.

Pettinger Catherine.

Pettinger Célestine.

Pfeffer Jean-Baptiste.

Poncin Auguste.

Poull, veuve.

Putz Henri.

Quaring Charles.

Reinhard Moses.

fleisch Guillaume.

Rinck Guillaume.

Roth Philippe.

Salentiny Emile.

Salentiny Jean-Pierre.

Schmit Ch.-Ant., ve.

Schmit Fr. et Marg.

Schmit Guil., père.

Schmit Guillaume, fils.

Schmitz Albert.

Schœn Henri.

Scholtes Henri.

Schrœder Jean, veuve.

Schrœder Lagouelle et

ses fils.

Schrœder-Stoffel Mich.

Schrœder Michel, ve.

Schrœder-Berscheid N.

Schrœder Nicolas, chef

de gare.

Schrœder N., directeur.

Schumacher Jules.

Schultz-Hamen Michel.

Schultz-Muller Nicolas.

Seiler Pierre.

Simon Nicolas.

Sinner Henri.

Sœur Philomène.

Soschlet, père.

Stoffel Henri.

Suttor Nicolas.

Thein Pierre.

Therens Clément.

Thiry.

Tschiederer Louis, ve.

Tourneur Jean-Pierre.

Ettelbruck.

id.

37 50

4 50

14 60

19 60

35 60

15 75

23 97

26 25

37 50

14 60

37 50

19 60

35 60

10 51

15 75

23 97

26 25

Commune de Feulen.

Ahnen Théodore.

Ambroise Michel.

Angelsberg Jean, ve.

Berns Jean.

Berns Jean-Pierre, v.

Buschmann Alexandre.

Koob Frédéric.

Reuter Hubert.

Schultz Jean.

Steichen Jean-Pierre.

Trausch Adolphe.

Weiler Mathias.

Zoller Henri.

Bertrang Georges.

Eigen Jean-Nicolas.

La fabrique d'église.

Niederfeulen.

id.

Oberfeulen.

id.

37 50

4 50

67 50

10 50

25 50

37 50

24 50

107 60

88 50

10 50

Schleich Jean-Baptiste.

Schlimm Théodore.

Oberfeulen.

id.

Commune de Hoscheid.

Finck Joseph.

Jost Jean.

Peusch Théodore.

Hoscheid.

id.

Commune de Mertzig.

Hartmann Guillaume.

Schauls Antoine.

Scholtes Pierre.

Weis, frères.

Heinriey Godefroid.

Pies Nicolas.

Mertzig.

id.

Nieder.

Mertzig.

id.

7 50

14 50

23 50

Commune de Schieren.

de Blochausen Frédéric.

Beck-Putz Nicolas.

Kreins-Nep. Jean.

Melchior Pierre.

Metzdorf Mathias.

Pelkes Mathias.

Putz Pierre.

Thill.

Thilmany Dominique.

Tibesart Pierre.

Tresch Pierre.

Beck-CoIlard Nicolas.

Theisen Mathias.

Toussaint Pierre.

Balance Nicolas.

Odart Joseph.

Birtrange.

Niederschieren

id.

Oberschieren.

id.

Schierenermühl.

Colmarbruck.

id.

1 50

22 50

1 50

12 80

16 50

11 25

12 50

13 50

16 80

26 50

11 25

16 50

35 30

16 50

11 25

12 50

13 50

16 50

16 80

26 50

11 25

BUREAU DE HOSINGEN.

Commune de Consthum.

La fabrique d'église.

Kaisch Pierre.

Lanners Dominique.

Léonardy Fr.-Joseph.

Consthum.

id.

Holsthum.

Commune de Hosingen,

Arens Adolphe.

Boos Georges.

Brandenbourger Nic.

Colling Clément.

Hosingen.

id.

40 50

4 50

10 50

20 80

10 50

20 80

100 50

34 50

Elcheroth Théodore.

Geimer Sophie et consorts.

Hamelius Jean.

Hippert Martin.

La fabrique d'église.

Lamberty Auguste.

Léonard Ant.-Joseph.

Matelet Jean-François.

Meyers Jacques.

Oberlinckels J.-Pierre.

Peltier Nicolas.

Peters Jean-Pierre.

Prussen Jules.

Schütz Charles.

Schmilz Philippe.

Thill Jean.

Urbany Richard.

Schütz Jean.

Theisen Jean.

Geymer Georges;

Scheidt Nicolas.

Jucken Jean.

Keipes Jean-Pierre.

Weynand Matherne.

Formann Nicolas.

Faltz Nicolas.

Hosingen.

id.

Bockholtz.

id.

Dorscheid.

Neidhausen.

Eisenbach.

id.

Rodershausen.

Wahlhausen.

94 50

13 50

4 50

13 50

12 50

17 50

13 50

15 60

94 50

78 50

49 50

43 50

34 50

13 50

12 50

17 30

15 50

13 50

Commune de Munshausen.

Graas Nicolas.

La fabrique d'église.

Rodesch Ignace, le jeune

Welter Jacques.

Assa Jean.

Kieriger N.

Schmit Michel.

Malget Nicolas.

Munshausen.

id.

Drauffelt.

id.

Marnach.

Commune de Putscheid.

Frommes Nicolas.

Horger Jean.

Maillet Théodore.

Ferreng Pierre.

Schmitz François.

Stoltzembourg.

Bivels.

id.

Merscheid.

id.

BUREAU DE LAROCHETTE.

Commune de Fischbach.

La section de

Muller Jean-Pierre.

Fischbach.

20 10

10 50

17 50

11 20

11 80

15 50

10 50

17 50

11 20

11 80

15 50

10 50

20 10

10 50

Scheer Georges.

Schmit Guillaume.

Peiffer Jean.

Fischbach.

id.

Angelsberg.

Commune

Heffingen.

Cloos Bernard.

Lehnertz Jean.

Linckels Nicolas.

Rivers-Huss Jean.

Kaiser Joseph.

Knaff Jean et Charles.

Hellingen.

id.

Reuland.

Scheerbach.

22 50

46 80

11 75

62 50

11 75

146 80

Commune

Larochette.

Becker Jean.

Bertrang Jean.

Bonne-Leib Isaac.

Bonne-Schmitz et Cie.

Dasbourg Marie.

Didier Jean-Jacques.

Donven Hubert.

Defer et Prim.

Faber Mathias.

Eydt Antoine.

Faber-Manternach J.

Giebel Aloyse.

Ginter-Hoffmann P.

Ginter-Ginter J.-Pierre.

Hansen Edouard.

Heldenstein Edmond.

Hilger Jean-Baptiste.

Hoffmann-Ginter Jean.

Kayser Nicolas.

Kayser Michel.

Kayser Jean-Pierre.

Knaff-Reckinger Henri.

Krombach Charles.

Knaff Jean et Charles.

Knaff-Hilger Jean.

Koch H.

Lœwen Michel.

Ludovicy Nicolas.

Lutgen Nic. et Henri.

Logeling Michel.

Lang.

Manternach-Wagner Jean-Pierre.

Manternach-Lœsch P.

Medernach-Weydert N.

Mergen Jean-Pierre.

Larochette.

id.

Molitor-Weydert Nic.

Marold Nicolas.

Prim-Reuter Jean.

Prim Jean-Pierre.

Prim Théodore.

Prim Michel.

Reding Henri.

Reuter J.-P., Michel et

Madeleine.

Reuland Thérèse.

Reding Guillaume.

Scharlé Michel.

Stein Mathias.

Schumacher Jean.

Schütz Jean-Pierre.

Schneider Jean.

Schœtter Nicolas.

Simon Pierre.

Steichen Nicolas.

Tschiederer Arnould.

Thill et Meyers.

Treinen Mathias.

Theisen Nicolas.

Ulveling Nicolas.

Wagner Jean.

Weyland-Knaf Nicolas.

Wirol Joseph.

Zinnen Auguste.

Hansen Jean.

François Jacques.

Schnell M. par Bernard

Schmitz et Cie.

Larochette.

id.

Ernzen.

Weydert.

Larochette.

22 50

4 50

1 20

1 50

15 20

14 40

22 50

31 50

16 40

11 50

Commune

Medernach.

Cornet Armand.

Herz Marx.

Kahn-Simon, père.

Kahn-Hertz-Hertz.

Kahn Nathan.

Kahn Nathan, fils de

Bermann.

Kahn-Bermann et fils.

Kohl Pierre.

Massard Nicolas.

Probst Jean-Pierre.

Schmit Jean.

Sœurs institutrices.

Hertz Salomon.

Medernach.

id.

18 60

4 50

1 27

48 60

24 50

11 27

28 50

7 50

1 50

22 50

1 50

4 50

16 40

10 08

19 30

32 50

16 40

47 50

10 50

86 50

10 08

12 50

13 50

19 30

Commune

Nomern.

Bock Charles.

La fabrique d'église.

Huberty Nicolas.

Weber Pierre.

Wolff Nicolas.

Glæsener Pierre.

Hellers Jean.

Heffnisch Jean-Nicolas.

Fischer Jean-Pierre, v e.

Jacoby Charles.

Cruchten.

id.

Nomern.

id.

Oberglabach.

Schrondweiler.

id.

10 50

16 50

11 50

1 1

16 50

12 50

11 50

Contrôle

Grevenmacher.

Remackel Nicolas.

Tibesart Jean-P., fils.

Schrondweiler.

id.

Commune

Waldbillig.

Collard Auguste.

Gœdert Fr. et sœurs.

Hemmer Pierre.

Helling Dominique.

Dickes Jean.

Reyland Jean, veuve.

Reitz Jean-Baptiste.

Christnach.

id.

Mullerthal.

id.

Waldbillig.

BUREAU D'ECHTERNACH.

Commune

Beaufort.

Biermann Jacques.

Binsfeld-Rœder Jean.

Binsfeld-Klein Nieolas.

Diederich Alexandre.

Even Charles ve, née

Sinner.

Jauchem Mich., vicaire.

Kartheyser Pierre.

Koster Nicolas.

Laurent Jean-Pierre.

Lenert Jean.

Mersch Antoine.

Reckinger Nicolas.

Rollmann Angélique.

Rollmann Marie.

Schmit Christophe.

Beaufort.

id.

1 50

4 50

7 50

10 05

11 70

11 50

17 30

10 05

13 50

14 50

21 50

11 70

11 50

17 30

Commune

Bech.

Bisenius Willibrord.

Follmann Hubert.

Hœltgen Pierre.

Thein Dominique.

Briese Guillaume.

Gansen Jean-Baptiste.

Speller Théodore.

Hubert Pierre.

Reuter Adam, veuve.

Hoffmann Angélique.

Weis Marie.

Alttrier.

id.

Bech.

id.

Hemsthal.

id.

Hersberg.

Rippig.

1 50

4 50

1 50

4 50

11 50

16 25

11 50

16 25

16 50

10 50

Commune

Berdorf.

Ries Jean.

Elsen Jean-Nicolas.

Herber Pierre.

Jost François, veuve.

Michels Rose et Theis

Josephine.

Nickels Nicolas.

Biver Michel.

Schwamm Pierre.

Wanderscheid Guil.

Berdorf.

id.

Bollendorferbrück.

id.

Weilerbach.

1 50

21 50

12 50

16 45

12 20

13 10

21 50

10 50

12 50

16 45

12 20

13 10

Commune

Consdorf.

Dimmer Dominique.

Freilinger Nicolas.

Gottlieb Susanne.

Medernach Jean-Bapt.

Mersch Guillaume.

Medernach Pierre.

Schmit Nicolas.

Schoué Jean-Théodore.

Spang Elisabeth.

Steyer Mathias.

Wolff Mathias.

Lehnen Michel.

Neuens Mathias.

Weiter Nicolas.

Consdorf.

id.

Condorfermühl.

Scheidgen.

Breidweiler.

id.

7 50

1 50

7 50

1 50

22 25

12 60

14 30

14 20

11 75

0 50

25 25

12 60

27 50

10 50

23 50

14 30

14 20

11 75

25 50

10 50

Commune

d'Echternach.

Arendt Nicolas, juge.

Arendt Nic, facteur.

Arnoldy Catherine.

Echternach.

id.

7 50

34 50

0 95

38 50

10 95

Artois Anne-Marie, ve.

Baldauff Ferdinand.

Baldauff Louis.

Baillieux Georges.

Baldauff ve, née Donde-

linger les héritiers.

Baldauff Joseph.

Becker Jean.

Beck Chrétien.

Berg Hubert

Bedessem Henri.

Bernier Mathias.

Breithof François.

Bisenius-Lordong Math.

Brincour Henri, veuve.

Brimmeyer J.-P. ve, née

Heldenstein.

Brimmeyer Rodolphe.

Bouvy Dominique, Ve.

Busse Emanuel.

Bollendorff Georges, les

héritiers.

Basting Mathias.

Buff Louis.

Campill Charles.

Campill Jean-Pierre.

Campill Jean-Thoma.

Clasen Bernard.

Cretz de Seyl.

Colmant Joseph.

Decker Pierre, veuve.

Decker-Manderscheid M.

Decker Antoine.

Decker Jean-Pierre.

Dickel Nicolas.

Diedling-Senninger J.

Diederich Jean.

Dieschbourg Léonard.

Dieschbourg Jeannette

Dondelinger Clémentine

Dondelinger Jean-Henri

Dondelinger Lucie.

Dondelinger Emilie.

Dondelinger Michel.

Dunckel Pierre, fils.

Dupont Jean-Baptiste.

La fabrique d'église.

Ecker Auguste.

Echternach.

id.

79 95

3 75

22 50

4 50

1 50

7 50

1 50

52 50

46 50

19 80

17 50

14 50

32 40

11 25

3 30

10 50

26 20

10 50

7 25

17 50

70 95

14 50

35 40

23 75

11 25

25 80

10 50

24 50

47 70

15 50

11 50

23 50

10 50

52 50

62 50

12 25

19 80

Fichtel Théodore.

Fichtel Celestin.

Fischbach Ferdinand.

Fœhr-Wagner Barthelemy.

Fœhr Lucie, ve Wagner.

Fœhr Jean, le jeune.

Forscheler Louise.

Gansen Jean-Pierre.

Geib François.

Gieser Jean.

Gottlieb Benjamin.

Gretsch Jacques.

Gœdert Jean-Pierre.

Haller Marie.

von Hadeln veuve, née

Deloos.

Haller-Munster Nicolas.

Haller-Wagner Nicolas

Hardt Mathias.

Heyardt Jean.

Herr Jean.

Hoffmann Nicolas.

Jans Théobald.

Jœrg-Hack Théodore.

Jœrg Marie.

Jœrg Désiré Pierre.

Jœrg Désiré Pierre et

Ernzen Paul.

Jœrg Marguerite.

Jaminet Dominique.

Kalmus Félix.

Kahn ve, née Gottlieb.

Kauth Jean-Pierre.

Kayser Th. et sa femme.

Keiffer Jean.

Ketzer Charles.

Kilp Pierre.

Kioes Théodore.

Kiesel Laurent.

Kiesel Bernard.

Klein François.

Klingenberg J.-Bapt.

Knepper Eugène.

Knepper Jean-Pierre.

Krieten Jacques.

Kirschen Nicolas.

Klein Mathias.

Lagrange Jean-Pierre.

Echternach.

id.

4 50

1 50

25 50

2 25

11 55

11 80

11 15

5 50

13 30

9 70

10 80

11 55

11 80

11 15

15 50

13 30

12 50

13 30

47 50

11 70

10 80

17 25

Laux Jean-Nicolas.

Lefort Charles.

Limpach Pierre.

Lorentz Michel.

Lorentz Eugénie.

Loser Joseph.

Legrand Jean-Baptiste.

Mæs Dorothée.

Marmann Bern., père.

Marmann-Reckinger B.

Mathieu J.-Georges.

Menningen Jean-Bapt.

Mering Nicolas.

Metzdorff Georges.

Muller Jos.-Alexandre.

Meyer Jean-Louis.

Michel Mathieu.

Mohy veuve, née Feltes.

Mostert Jean.

Mostert Jean-Baptiste.

Mergen Jean-Pierre.

Namur Léon.

Namur Alphonse.

Namur Joseph.

Namur Léopold.

Neu-Diedeling Pierre.

Nothomb Sébastien.

Nosbaum Jacques.

Obers Henri.

Petery Joseph.

Platz Hermann.

Praus Jean-Adam.

Prim Michel.

Probst Antoine.

Reiners Adam.

Raach Henri.

Les pères rédomptoristes.

Reinhardt Jean.

Rollmann Catherine.

Rollmann Jean.

Rollmann Antoine.

Buth Joseph et sœurs.

Sand Jean-Pierre ve.

Sax Jean-Pierre.

Schaa Jean.

Schaffner Charles.

Schaffner Pierre.

Scheuer Pierre.

Echternach.

id.

31 50

1 50

22 50

4 50

1 50

4 50

1 50

1 0

16 70

16 05

9 50

10 65

19 10

14 50

38 80

13 50

14 50

15 60

18 65

1 05

42 50

11 50

16 70

22 50

18 50

16 05

10 65

15 50

55 10

16 50

14 50

16 50

38 80

10 50

13 50

14 25

3 6

14 50

15 60

18 65

16 05

11 50

Schiltz Ernest-Joseph.

Schiltz Georges.

Schiltz Madeleine.

Schiltz Bernard.

Schmit-Petry Nicolas.

Schmit Alphonse.

Schneiders Michel.

Schneiders Nicolas.

Schomer Michel.

Schorn Eve.

Selm-Diedeling Jean.

Simon Jean.

Simon Anne-Marie.

Spautz Antoine.

Speck Angélique.

Schwind Nicolas.

Stoffel-Welter Joseph.

Streitz-Laurent veuve,

née Munster.

Schrobilgen Mathieu.

Schœntgen Pierre.

Thill Jacques.

Thorn Edouard.

Theis Guillaume, fils.

Wagner Cathérine.

Wagner Marguerite.

Wagner Marg- et Elise.

Wagner Antoine.

Warcker Nicolas.

Weber-Jaans Jean.

Weber Henri.

Welter Guillaume.

Welschbillig Guillaume.

Weilen Jean.

Weides André.

Weiwertz Jean-Pierre.

Weiwertz Célestin.

Weiwertz Antoine.

Wiedemann Eugène.

Witry Michel ve et son

fils Léopold.

Wolff Charles.

Weiwertz Valentin.

Witry Théodore.

Zens Jean et Pierre.

Zimmer Richard.

Zimmer Nicolas.

Zimmer Elisabeth.

Echternach.

id.

22 50

1 50

4 50

1 50

4 50

22 50

874 35

15 50

10 60

15 85

22 20

14 45

15 70

24 65

39 60

37 50

19 50

13 50

40 60

32 50

15 85

22 20

14 45

15 70

39 50

24 65

13 50

26 50

44 50

871 35

39 60

13 50

Zimmer Marguerite.

Zimmer Henri.

Biver Christine, Léopol-

dine et Cathérine.

Sand Jean.

Dieschbourg Henri.

Speck Eugène.

Thilges Louis, receveur

intérimaire.

Lœkersmann-Simon.

Echternach.

id.

Lauterborn.

id.

Neumühl.

Specksmühl.

Echternach.

Bittbourg.

13 50

1 50

7 50

11 25

13 50

11 50

27 50

11 25

Commune de Mompach.

Befort J.-B. et sa femme.

Kurt Pierre.

Heyard Jean.

Bœs Georges.

Fox Michel.

Hurt Nicolas.

Kirchen-Reuland Pierre

Lahr Jean.

Moritz Henri-Pierre.

Rolling Nicolas.

Schiltz Pierre.

Schwartz, Jacques et son

épouse.

de Villers Victor, comte

Donkel Pierre.

Jung Pierre.

Steil Jean, fils.

Mayrisch Albert.

Theisen Mathias, fils.

Schintgen André.

Mœrsdorf.

id.

Born.

id.

Herborn.

id.

Mompach.

Grevenich.

Born.

1 50

4 50

12 20

14 50

11 50

13 50

9 10

13 80

12 20

14 50

21 50

1 5

32 50

11 50

13 50

13 10

91 80

Commune de Rosport.

Meysembourg Jacques.

Hurt Antoine.

Glasen Pierre,

Engelbert Jean-Aug.

Gruber Antoine.

Loser Susanne.

Scheer Albert.

Tudor Jean.

Thoma Théodore.

Wagner Jean-Baptiste.

Welter Théodore.

Schaminé Mathias.

Berchem Mathias.

Ernzen-Banes Jean.

Girst.

Kinkel.

Rosport.

id.

Dickweiler.

Osweiler.

id.

1 50

11 50

10 55

13 50

12 20

13 50

26 25

18 25

11 50

10 55

13 50

12 20

13 50

26 25

18 25

12 50

Schaminé Nicolas.

Bewing Clément.

Manderscheid Bernard.

Osweiler.

Steinheim.

id.

12 60

16 25

12 60

16 25

BUBEAU DE GREVENMACHER.

Commune de Biver.

Bœs Nicolas.

Hurt Georges.

Hurt Mathias.

Jung Jacques.

Marx Jean-Baptiste.

Mehlen Nicolas, fils.

Penning Nicolas.

Sauber Mathias.

Schmit François.

Schwartz François.

Waxweiler Mathias.

Jæger Guillaume.

Ludwig Théodore.

Muttergé Pierre.

Palgen Mathias.

Rollinger Jean.

Emering Nicolas.

Mousel Jacques.

Weis Marie.

Weis Pierre.

Kinnen Nicolas.

Engel Jean.

Engel Pierre.

Etringer Mathias.

Duchscher

André et Spoo Ma-

thiau Gaspard.

Dreher Georges.

Biver.

id.

Wecker-barrière.

Wecker-gare.

id.

Budeler.

id.

Budlerbach.

Hagelsdorf.

Wecker.

id.

Biver.

1 50

4 50

1 50

1 1

11 10

13 50

11 40

14 60

14 20

27 40

11 50

11 40

11 50

15 50

16 50

11 10

16 50

13 50

11 40

14 60

14 20

27 40

11 50

10 50

11 40

Commune de Grevenmacher.

Arens Nic., l'épouse.

Baden Jean.

Bartholomé Jean-Pierre.

Bech Frédéric.

Bech veuve, née Fœhr.

Bech Jean-Paul.

Bech Thomas.

Bengel Antoine.

Bettinger J.-P., fils.

Bicheler Pierre.

Birong-Bettinger Guil.

Birong-Birong J.-P.

Grevenmacher.

id.

1 50

14 50

Bischoff J.-P.

Botzem Mathias.

Bouault François.

Bourg Antoine.

Bourg Georges.

Brouch-Schmit Guil.

Buchler Jean.

Buchler-Hoff J.-B.

Buchler Mathias.

Campill P.-F.

Clas Georges.

Clasen Frédéric.

Conrad Augustine.

Cron Henri.

Dietz J.-B.

Dieudonné-Hess Math.

Dieudonné Nic, veuve.

Duchscherer Bernard.

Dupont Joseph.

Dutreux Frédéric.

Eichborn Jean.

Emmering Victor.

Erpelding Jean.

Felten Jean-Baptiste.

Felten Mathias.

Feyder Jules.

Fischer Joseph.

Fischer-Muller Pierre.

Franck Marguerite.

Gelhausen Frédéric.

Geschwind Pierre.

Gœbel Laurent.

Gewers Conrad.

Griblot Antoine-Jos.

Gruber Henri.

Gruber Pierre.

Harsch Mathias.

Hardt-Reuland Nicolas.

Han Pierre.

Hernepont Jacques, ve.

Herquelle Nicolas.

Joachim Antoine.

Keiffer Joseph.

Kesseler Eugène.

Kneip Georges.

Knaff Jean-Baptiste.

Kohn Albert.

Klingenberg Charles.

Grevenmacher.

id.

1 50

4 50

1 50

7 50

1 50

4 50

14 70

2 70

24 70

15 50

3 50

21 50

36 80

11 50

14 50

13 50

14 70

72 70

15 50

64 70

15 50

45 50

13 50

21 50

44 30

53 50

16 50

11 50

20 50

10 50

Koppes Pierre, veuve.

Kohl Baptiste et Pierre.

Knaff J.-B., veuve.

Lang Bernard, veuve.

Lessei Charles.

Levy Benoit.

Ley François.

Meyer Salomon.

Mersch Etienne.

Meyer Seligmann.

Meyers Nicolas.

Moseler Pierre.

Muller Chrétien.

Namur E.- W.

Noël François.

Peters Jean-Paul.

Petry Prosper.

Peusch Guillaume.

Pœlking Antoine.

Prost Nicolas,

Recht Jacques, veuve.

Ries Guillaume.

Rœmer Bourg Jean.

Schmit-Dietz Adam.

Schmit Jean.

Schneider-Peusch B.

Schock-Bicheler Bern.

Schock-Luster Bern.

Schock-Schwall Jean.

Schock-Bongert Pierre.

Schock Pierre veuve,

née Schou.

Schœtter Jean-Bapt.

Schœtter Nicolas.

Schon Aloïse.

Schon Jean.

Schüren Victor.

Schoren ve, née Welter.

Schrantz André.

Schwartz Jean.

Seiler Jean-Baptiste.

Sertznig Charles.

Sertznig-Stein Pierre.

Les sœurs institutrices.

Steinmetz Mathias.

Streitz veuve, née Dieudonné.

Stumper J.-P.

Thewes Pierre.

Grevenmacher

id.

4 50

37 50

7 50

22 50

1 50

50 10

10 50

1 50

4 50

29 40

15 50

21 80

21 30

14 20

10 05

50 80

16 50

37 50

15 50

43 50

222 50

13 50

81 10

29 40

40 50

13 50

11 50

15 50

21 80

21 30

14 20

10 0

11 50

28 50

50 80

Urwald-Brausch Jean.

Wagner Antoine.

Wagner Bernard, ve.

Wagner Jean.

Wandernoth Jacques.

Weber-Nicolay Mathias.

Weffling les sœurs.

Weis Nicolas.

Westenhœfer Fr., ve.

Weydert Pierre.

Weyer François.

Weyer J.-B., fils.

Weyer Paul.

Withelmy Jean.

Wolff Benjamin.

Wolff Jacob.

Becker Jean.

Weiler Antoine.

Grevenmacher.

ici.

ich

id.

Wincheringen.

Bell.

3 75

1 50

25 50

18 80

15 55

21 50

51 30

22 51

15 55

21 50

10 50

51 30

47 50

Commune de Manternach.

Lamort Eugène et Cie

Reisen Théod.-Gaspard.

Charpentier Pierre.

Fell Nicolas, veuve.

Hilger Mathias.

La fabrique d'église.

Muller Jean.

Oswald Jean.

Toussaint J.-P.

Bourg Pierre, veuve

Leysen Jean-Nicolas.

Meyers Charles.

de Nell, née baronne

de Soleuvre.

Steinmetz Bernard.

Wehr Georges.

Färber Jean

Hoffmann Val., veuve.

Ungeheuer Michel.

Gaspard Jean.

Manternach la fabr.

id.

Manternach.

id.

Berbourg.

id.

Lellig.

id.

Munschecker.

Felsmühl.

4 50

13 50

11 25

16 40

13 50

11 25

16 40

21 50

Commune de Mertert.

Dühr Jean.

Kergen Nicolas.

Bech Jean-Baptiste.

Carl Jos.-Nic, le jeune.

Donckel Jean-Georges.

Fausermühl.

Felsmühl.

Mertert

id.

19 50

79 50

Donckel Pierre.

Donckel Jean.

Donckel Mathias.

Donckel Marie.

Kergen Jean.

Klein Antoine.

Kœnig Julie, sœur et

consorts.

Mertert la fabrique d'église.

Meyrer Jean.

Probst Jean-Baptiste.

Schumacher Nicolas.

Theis François.

Balthasar Pierre.

Becker Nicolas.

Bourg Pierre.

Courte Nicolas.

Diederich Pierre.

Ferring Bernard.

Hess Jacques.

Kaiser Mathias.

Kind Jean, veuve.

Klein Jean, père.

Kremer Mathias.

Kremer-Bamberg Math.

Leger Jean.

Mannes Nicolas.

Mich Pierre.

Meyen Jean-Pierre.

Mergen Philippe.

Oster Nicolas.

Palm Pierre.

Rausch Jean.

Rausch Jacques.

Reinhard Mathias, ve.

Rolling Nicolas, père.

Rolling Joseph.

Schartz Pierre, père.

Schartz-Clemens Mich.

Schmit Pierre, fils.

Schmit Pierre, père.

Schmit-Weber J.-B.

Schmit Charles.

Terrens Angélique.

Utzschneider et Jaunez.

von Bohnszewiecz Valérin.

Decker Victor.

Mousel Bernard.

Mertert.

id.

Wasserbillig.

id.

4 50

7 30

4 50

7 50

1 50

4 50

22 50

20 53

12 40

12 10

14 50

12 35

15 75

10 05

10 30

26 25

17 80

11 35

14 25

15 75

11 30

27 50

11 50

20 55

12 40

12 10

14 50

12 35

1 1

24 50

19 50

14 50

15 75

16 50

10 05

10 30

25 50

26 25

11 50

7 80

11 35

14 25

10 50

52 50

15 75

1 30

27 50

11 50

Schuh Pierre.

Weffling Henri.

Diederich Michel.

Peters Philippe.

Baubenfeld Pierre.

Schwartz Georges.

Wasserbillg.

Mertert.

Wasserbillig.

id.

Lierschberg.

16 40

10 80

16 40

10 80

Commune de Wormeldange.

Hurt Nicolas, fils.

Hengel-Schaber Nic.

Kreverath Christophe.

Kohn Jean.

Muller Mathias.

Pirsch Jean.

Pleimling Henri.

Schoren François, ve.

la fabrique d'église d'Ahn.

Becker Jean-Pierre.

Duhr Mathias, fils.

Duhr Nicolas, fils.

Duhr M. fils, président.

Alberty Madeleine.

Frieden-Engel Michel.

Fohl Michel.

Kayl veuve, née Kohl.

Lortz Adam.

Manderscheid Henri.

Misenack Marie, épouse

Steffen.

Senninger Jean.

Simmer Nicolas.

Steffen Nicolas.

Thinnes Mathias.

Wellenstein Alfred.

Weyrich Mathias.

Eberhardt Pierre.

Lorentz Marguerite.

Dirken.

Bach Jean-Henri.

Beck Cathérine.

Barnich Nicolas.

Bolzem Michel.

Demuth-Klein J.-P.

Gaspard Pierre.

Gindt Michel.

Gindt Henri.

Kurth Nicolas.

Majerus Jean.

Machthum.

id.

Grevenmacher.

Ahn.

id.

Ehnen.

id.

Oberwormeldange.

id.

Wormeldange.

id.

4 50

52 50

10 50

22 50

4 50

16 05

13 90

12 80

1 1

17 50

52 50

10 50

22 50

11 50

13 90

10 50

54 50

42 50

10 50

16 05

12 80

Marx Jean, veuve.

Pundel-Marx J.-P.

Pundel-Mousel Nic.

Pundel Mathias.

Printz Joseph.

Schons Jean, veuve.

Wiol Michel.

Wurth Ernest.

Wurth-Steinmetz Jean.

Wurth-Steinmetz Anne.

Wurth-Steinmetz M.-C.

Schweig François.

Kleren Henri.

Gumsheimer Pierre.

Weber Nicolas.

Wormeldange.

id.

Trêves.

Neumagen.

Trêves.

Wincheringen.

2 25

22 50

25 50

10 25

22 50

25 50

BUREAU DE REMICH.

Commune de Bous.

La fabrique d'église.

Clement Henri.

Hilbert Jean.

Leineweber Joseph.

Mœs Pierre.

Thorn-Brandenbourrger Nicolas.

Wagner Henri.

Sprunck Jean-Pierre.

Stümper Pierre.

Muller Joseph.

Bous.

id.

Erpeldange.

Rollingen.

Herdermühl.

16 05

4 50

1 50

19 25

13 70

9 15

16 05

19 25

13 70

10 50

11 15

16 50

18 50

Commune de Lenningen.

Bové Jean-Pierre.

Comes Joseph.

Eichhorn Th., veuve.

Eichhorn Camille.

Eichhorn Constant.

Risch Pierre.

Schumacher Jean.

Altmann André.

Hoffmann Michel.

Kirsch Pierre.

Quaring Auguste.

Linden Elisabeth.

Lenningen.

id.

Canach.

id.

Scheuerhof.

18 25

11 40

10 70

19 25

18 25

10 70

19 25

Commune de Remerschen.

Koch Jean-Pierre.

Koch-Bager Cath., ve.

Sünnen Antoine.

Remerschen.

id.

Stifft, veuve.

Wagner Jean.

Warlaumont, veuve.

Welter Jean.

Badu Jean-Nicolas.

Gloden-Schmit Pierre.

Koch Henri.

Klein Jean-Baptiste.

Mousel Jean.

Tibesart Jean-Pierre.

(…)wald Jean.

Gœhler Jean.

Lenert Auguste.

Saur Mathias.

Schumacher Pierre.

Borhofen Jean.

Remerschen.

id.

Schengen.

id.

Wintrange.

id.

Haut-Kontz.

13 50

7 50

4 50

13 50

10 30

11 20

13 50

10 30

13 50

11 20

17 50

12 50

Commune de Remich.

Altwies Mathilde.

Altwies Jean-Baptiste.

Altwies Joseph.

Augustin Pauline.

Baldauff Joseph.

Bauschlet Willibrord.

Bauschlet Jean-Bapt.

Beck Lambert.

Berrens Emile.

Biwer François.

Bonein Albert.

Bomb-He(…)ar Jean.

Braun Jean.

Bour Philippe.

Brert-Schumacher Nic.

Crocius Augustin.

Dumont François.

Dumont Regnard.

Dumont Alphonse.

Engeldinger Jean-Bapt.

Faas François-Charles.

Federmeyer veuve, née

Hieronimy.

Fiedeler Joseph.

Fonck Michel.

Forsé Nicolas, veuve.

Friedericy Robert.

Friederich Mathias.

Fonck Léopold.

Gemen Augaste.

Remich.

id.

22 50

1 50

12 20

67 60

18 80

25 50

40 50

19 50

70 60

18 80

25 50

Gaspard Henri.

Gaspard-Joltwald Math.

Gaspard-Joltwald Jean.

Gaspard Paul.

Gerard Jean-Baptiste.

Gerard Adolphe.

Gœrgen- Feltz Jean.

Greiveldinger Jacques.

Greiveldinger-Hiertzig Pierre.

Greiveldinger Charles.

Greiveldinger Th., les héritiers.

Gretsch Jos.-Chrétien.

Gretsch les sœurs.

Gretsch Mathias.

Ginsbach Jean.

Gindorff Henri.

Hippert Jacques.

Heyar Nicolas.

Hermes Pierre.

Holbach Jean.

Hansen Michel et Cie par

Thein Ph.

Joltwald Marie.

Joltwald Nic, veuve.

Kaiffer Jean.

Kayl François.

Kayser Jean.

Kieffer-Stallmann P.

Klein J.-A.-L.

Klopp-Stephany Jean.

Klopp Mathias.

Kneip Pierre.

Knepper Henri.

Kimmes Jean.

Kunnen Jean.

Kox-Greiveldinger H.

Lacroix Léandre.

Linden Gérard-Charles.

Linden Henri, père.

de Maringh Henri.

de Maringh Gaspard.

Mathès Nicolas.

Metzler Paul.

Meyer François.

Meyer-Sauerwein Nic.

Mœs-Kurth Nicolas.

Muller Thomas.

Morlath Egide et sa sœur

Remich.

id.

Trêves.

Remich.

id.

22 50

13 50

37 50

4 50

1 50

18 80

8 25

18 80

10 05

37 10

23 10

11 55

1 25

4 80

22 50

15 50

37 50

44 45

10 50

18 80

0 5

11 50

33 50

37 10

23 10

11 55

56 25

Mœs Nicolas.

Marx-Simon.

Massard Jean-Pierre.

Neyen Jean.

Nieder Jean-Jacques.

Nies-Daufeld.

Nathan Hermann.

Oberlin-Sadeler Pierre.

Paulin veuve, née Federmeyer.

Pauly-Jolivald Jean, ve.

Petgen Pierre.

Philippe-Schneider J.

Prost Mathias.

Rau Mathias.

La fabrique d'église.

Rothermel Jules.

Saur Ernest.

Saur Caroline.

Schammo Nicolas.

Schanen Pierre.

Scheid Victor.

Schengen Mathias.

Schintgen J.-P., veuve.

Schintgen Marie.

Schmit J.-B.-Léon.

Schmit Joseph.

Schorn Augustin.

Schorn Ernest.

Schreiner Jean-Baptiste.

Schwartz Séraphine,

les sœurs.

Seiler Antoine.

Seiler les sœurs.

Stephany Jean-Pierre.

Stephany Jean-Bapt.

Salomon Israel.

Thorn Edouard.

UIveling Martin.

Weidenhaupt Pierre.

de Waha Nicolas.

Weber Pierre.

Weidenhaupt les frères.

Welfringer André.

Welter Emilie.

Welter Guillaume, Ve.

Welter Alfred;

Welter Gustave.

Welter Jean-Pierre.

Remich.

id.

7 50

10 50

1 50

23 25

22 50

4 50

16 50

22 50

25 50

55 50

70 50

38 60

22 70

2 50

18 40

22 70

38 60

23 50

10 50

11 50

18 50

23 25

53 50

12 50

26 50

22 50

18 40

99 50

55 50

70 50

Welter Eugène.

Wolff Jean-Pierre.

Remich.

id.

8 25

14 25

Commune

Stadtbredimus.

Gérard Edouard.

Kellen Jean-Edouard.

Muller Marie.

Weber Michel.

Gœtzinger Jean-Pierre.

Zeimes Nicolas.

Stadtbredimus.

id.

Greiveldange.

22 50

18 40

22 50

18 40

Commune

de Wellenstein.

Feipel-Mœs Pierre.

Feipel Mathias.

Molitor Pierre.

Nilles Mathias.

Thewes François.

La fabrique d'église.

Bentz Nicolas.

Hemmen-Weis Nicolas.

Weber Jean.

Wœldgen Jean.

Mauritzius Nicolas.

Redlinger Nicolas.

Kraus Michel.

Rettel Nicolas.

Wagner Mathias.

Wiltzius Jean.

Wellenstein.

id.

Bech.

id.

Kleinmacher.

id.

Schwebsingen.

id.

1 50

82 50

13 20

12 90

1 50

7 35

12 95

10 05

1 60

11 75

12 85

82 50

12 95

13 20

12 90

12 50

11 60

11 75

BUREAU DE ROODT.

Commune

Betzdorf.

Becker Michel.

Doyé François-Léopold.

Oberweis Bernard.

Rischette Nicolas.

Scharff Bernard.

Biver Jean-Baptiste.

Hansen Jean.

Rischette Julien, ve.

Schaack Léopold.

Engel-Scholtes Pierre.

Therrens Jean-Nicolas.

Wagener Théodore.

Weydert Nicolas.

Wolff Jean-Pierre.

Betzdorf.

id.

Mensdorf.

id.

Olingen.

id.

10 50

1 50

2 25

4 50

1 50

10 50

11 55

11 25

26 25

10 10

27 50

11 55

10 50

11 25

21 50

14 25

26 25

10 10

21 50

Wolff Nicolas.

Demuyser Jean-Louis.

Ennesch Nicolas.

Fiack H. et son épouse.

Funck Jacques, veuve.

Federspiel Nicolas.

Hoffmann François.

Huberty Alphonse.

Jungblut Nicolas.

Kibgen Nicolas.

Meyer Jacques.

Petry Hubert, veuve.

Schneider Nicolas, fils.

Schoren Charles.

Tholl François.

Wagener Louis, veuve.

Wesque Jérôme.

Neuville Paul.

Roodt.

id.

Diekirch.

Commune de

Flaxweiler.

Huberty P. les héritiers

Klein François.

Legill Pierre.

Peiffer-Jung Mathias.

Ries-Huberty Nicolas.

Steffes Jean.

Wampach Jean-Bapt.

Wagner Jean.

Kohn Thomas.

Kauffmann Jean.

Kieffer Jean.

Simminger Jean.

Stoffel Mathias.

Becker Henri.

Classen Pierre.

Meyers-Schneider Math.

Ries Nicolas.

Sax Jean.

Kass Michel.

Weber Jean-Baptiste.

Flaxweiler.

id.

Beyren.

Gostingen.

id.

Niederdonven.

id.

Oberdonven.

id.

Commune de

Junglinster.

Schergen Charles.

Chapelle veuve.

Léopard Jean-Pierre.

Diederich Pierre.

Wolff Dominique.

Blum ve, née Wiscourt.

Godbrange.

Eisenbourg.

id.

Neumuhl.

Schwachtgen.

Rourglinster.

1 50

7 50

13 80

1 50

10 50

10 80

26 25

10 05

11 20

3 80

11 20

11 50

17 50

23 50

11 50

10 50

26 23

10 30

1 8 0

10 05

11 20

18 80

10 80

13 20

11 50

17 50

13 80

23 30

11 50

10 50

11 50

10 50

Blum François.

Brandenbourger Jean.

Gœrgen Jean.

Trierweiler.

Wiscourt Jean.

Brentener Pierre.

Dickes Nicolas.

Ettinger Jean-Baptiste.

Flammand Jean-Bapt.

Hippert Michel.

Junglinster la fabrique.

Klein Edouard.

Klein Marie, Madeleine

et Ottilie.

Klein François

Klein Philippe.

Krier Jean-Nicolas.

Primm Nicolas.

Rischard Rubens.

Stamet Michel.

Stumper Jacques.

Hoffmann Michel.

Lambert Jean-Pierre.

Bourglinster.

id.

Junglinster.

id.

Bourglinster.

1 50

40 50

13 65

4 50

22 50

13 90 13 90

19 50

40 50

13 65

14 50

22 50

Commune de

Niederanven.

Cochez Ernest.

Haas Jean-Pierre.

Kander Jean, veuve.

Kieffer Jean.

Lamesch Charles.

Lampach Ed. et Joseph.

Marold Ernest.

Macher Willibrord.

Mesnard ve née Wagner.

Molitor Mathias.

Roden Mathias.

Schneider Mathias.

Wagener Nicolas.

Bertrand Pierre.

Kinnen Nicolas.

De la Haye Eugène.

Primm Jean-Pierre.

Werner Jean-Pierre.

Weydert Nicolas.

Erpelding et Hansemer sœurs.

Gœrgen Pierre.

La fabrique d'église.

Jacoby Frédéric.

Konrath Jean.

Niederanven.

id.

Oberanven.

id.

Hostert.

id.

22 50

1 50

16 50

120 60

10 50

9 60

10 60

12 40

22 50

15 50

10 50.

165 10

39 60

10 60

11 50

13 50

12 40

16 20

16 50

16 20

Neys Théodore.

Schutz Théodore.

Warsowich.

Schintgen Jean.

Barnich Jules.

Gœrgen Jacques.

Klein Pierre.

Kuhn Jean, fils.

Lamort Maurice.

Lampach ve et les trois

enfants mineurs.

Keup J.-P.

Keup. A.-Marie.

Poos Jean.

Reisch.

Stoffel Jean-Pierre.

Schlachter

Theis Henri.

Mathelin Louis.

Hostert.

id.

Rameldange.

Senningen.

id.

Höhenhof.

Senningen.

1 50

1 30

22 50

20 20

10 40

20 20

12 50

10 50

22 50

10 40

Commune de Rodenbourg.

Gaul Hubert.

Weis Nicolas.

Flammang Théodore.

Beidweiler.

id.

Gonderange.

1 50 10

17 50

11 50

BUREAU DE LUXEMBOURG.

Paulus Jean-Mathias.

Schmidt Frédéric.

Anter les enfants.

Anter Victor.

Emmerich Jules.

Lorsehelter Guillaume.

Ludovicy-Schiltz J.-B.

Reuter François.

Ruger Cathérine.

Bourg-Weydert Nicolas.

Bourg veuve, née Herr.

Strock Cathérine.

Korn Joseph.

Bück Jean-Philippe.

Augustin ve, née Martha

Ditsch Michel, veuve.

Porte-Neuve.

id.

Lambert Joseph.

Lieber Nicolas.

Eilenbecker Charles.

Franck Jean.

Kinnen les enfants.

Wirtz Nicolas, veuve.

Wirtz-Hansen Pierre.

Erpelding veuve, née

Wagener.

Reyler Mathias.

Gonderange.

id.

Eschweiler.

id.

Rodenbourg.

Feltgen Jacques.

Georges Jean.

Hofmann Mathias.

Ulveling-Nilles A.

Schumers Henri.

Lehnertz Nicolas.

Wagener Jean.

Ennesch Jean.

Morbach Jean.

Heiler Nicolas.

Neuertz François.

de la Fontaine Prosper.

Schultrange.

id.

Bohmuhl.

Munsbach.

id.

Schrassig.

id.

4 50

1 50

Contrôle de Luxembourg.

Ditsch Jules.

Wantz Michel.

Toutsch Jean-Pierre.

Kraus Joseph.

Gindorf Math., veuve.

Reuter veuve.

Hames François.

Gindorff Alphonse.

Clasen ve, née Heintz.

Nickels Antoine.

Schlimm ve, née Kieffer.

Kellner Jean-Pierre.

Coster Joseph.

Ransonnet Hippolyte.

Bourg Philippe.

Hutter Jean.

Cahen Louis.

Wolff Jean-Baptiste.

de Rœbe Victor.

Leclerc Constant-Jos.

Porte-Neuve.

id.

42 80

2 20

42 80

10 20

Commune de Schuttrange.

22 50

16 50

22 50

15 50

22 50

15 50

16 50

22 50

19 25

18 50

12 40

11 25

16 70

11 60

19 25

13 50

12 40

11 25

16 70

11 60

14 50

11 50

11 25 11 25

Commune de

Luxembourg.

10 80

36 20 36 20

Wurth-Fendius.

Gell Guillaume.

Michel Moris.

Hess Jean.

Dumont Léopold.

Spedener Michel.

Rosert G. et Demange.

Rosert Pierre.

François Camille.

Ulveling Jean, veuve.

André Jean-Pierre.

Worms Alphonse.

Willière Paul.

Mersch Constant.

Belanger Oscar.

Wahl Pierre.

Hoffmann Victor.

Richard la veuve.

Welbes Jacques.

Simons veuve.

Müller Adolphe.

Passelais Jules.

Grœvig Nicolas.

Grechen Mathias.

Museler Mathias.

Schreiner Martin.

Clement Marguerite.

Fiedler Théodore.

Michel Jacques et Jean.

Michel Jean et Georges.

Menn Georges.

Menn Godefroid.

Fonck Pierre.

Weydert Jean.

Simon Jean-Pierre.

Mongenast Albert.

Mongenast veuve, née

Dumont.

Wunsch-Gindorff Th.

Heyardt Albert.

Steinmetz François

Nicolay Dominique.

Weber Jean-Pierre.

Nocké Henri.

Barthel Jean.

Colbach Lambert.

Linden Nicolas.

Weiler François.

Porte-Neuve.

id.

Avenue Porte-Neuve.

id.

Beaumont.

id.

13 50

1 50

36 60

54 20

48 70

3 40

20 50

19 20

36 60

57 20

13 50

57 70

15 90

20 50

19 20

Schimit Nicolas.

Gaspard Eugène.

Wagner Cathérine.

Alesch Nicolas, veuve.

Hardt ve, née Berens.

Trausch Théodore.

Nix Mathias.

Gries Bartholomé et son

épouse.

Urbany ve. née Buck.

Funck Nicolas.

Haag Alphonse.

Unden Jean.

Werner ve, née Grethen

Kuhn Dominique.

Auer Pierre.

Auer Marie.

Auer Marie pour Stern

et Mayer.

Krœmrath Georges.

Staar Jean.

Jentgen Nicolas.

Nicolas Henri.

Bour Pierre.

Mouling François.

Ackermann Silvain et

Charles.

Weiler Albert.

Nimmers Antoine.

Wurth Léon.

Macher Joseph.

Klees Jacques.

Dellcourt Pierre.

Muller ve, née Jacques.

Spoos Jean et consorts.

Dold Charles.

Scholler Philippe.

Menn François.

Conter Hippolyte.

Manu Fr. et son épouse.

Bernard Nicolas.

Peiffer Pierre.

Scharff Jean.

Scharff Bernard.

Engler E. et son épouse.

Meyer Norbert.

Mersch Adam.

Lang Jacques.

Beaumont.

id.

Capucins.

id.

Arsenal.

id.

3 60

25 60

21 50

Allmeyer Jacques.

Allmeyer Jean-Adolphe.

Namur Joseph.

Heuertz ve, née Leyen.

Tyssandier-Laubarede.

Schiltz Ernest, père.

Schiltz Ernest, fils.

Schiltz Victor-Auguste.

Schneitz-Roussy.

Gilbert Pierre.

Baudouin Alfred.

Mallinger Nicolas.

Kowalsky Dominique.

Eichhorn les demoiselles

Gangler Françoise.

Chob Guillaume.

Mortal Joseph-Victor.

Thilges Gustave.

Le même pour les mi-

neurs Servais J.-B.

Thein Nicolas.

Weyland Jean-Joseph.

Eicher ve née Jungblut.

Wercollier Jacques.

Paquet Charles.

Reuter Victor.

Klapdohr Nicolas.

de la Fontaine A.

Kirpach Henri.

Speck Joseph.

Warisse Jean-Baptiste.

Brasseur Jean-Pierre.

Graff Bernard.

Ackermann Georges.

Gaben Oscar.

Bourg Pierre.

Biederich Jean-Pierre.

Weidemann Henri.

Schreiner Adam.

Deville Pierre.

Friederich H. et sa fille

Schmalbach Jean.

Kremer Pierre.

Knebgen Jean-Pierre.

Mergen Pierre.

Aschmann Edouard.

Segers Louis.

Scharff Jean-Baptiste.

Arsenal.

id.

36.

24.

8 20

33 20

4 40

67 50

30 80

31 80

38 20

33 20

14 40

67 50

51 60

37 80

Eichhorn François.

Graas Jacques.

Graas veuve.

Glæsener ve, née Graas.

Graas Eugène.

Majerus Willibrord.

Crocius Charles.

Derulle Arthur.

Crespin Remacle-Const.

Specht Pierre.

Block Israel.

Block Arthur, fils.

Block Alphonse, fils.

Leick Jean et Wester V.

Majerus Alphonse.

Tibesart Léopold.

Lambert Auguste.

Unden frères et Cie.

Weber Michel.

Emeringer Ch.-Nicolas.

Joris Jean.

Faber Emile.

Wester-Thill.

Wester Jean-P., père.

Wester Jean-P., fils.

Keiffer Jean-Pierre.

Beck Eugène, Fils.

Dufays Jean-Baptiste.

Berrens Félix.

Galbusch Nicolas.

Roloff Hubert.

Munchen Alphonse.

München Marie.

Wolff ve, née Cahen.

Martha Nicolas.

Dumont ve, née Elter.

Dumont Camille.

Keucker Joseph.

Levy Myrtil.

Mayer Gabriel.

Koch Paul.

D'Olimart Joseph.

D'Olimart Gustave.

Well Robert.

Fromhold Adam.

Rischard Martin.

Thill Mathias.

Thibeau Paul-André.

Arsenal.

id.

venue Arsenal

id.

3 0

5 0

22 50

1 1 0

7 0

2 4

1 8

1 6

1 50

2 8

42 20

1 8

2 4

1 5

63 00

8 60

28 80

6 4

31 20

54 20

79 50

78 91

32 60

28 80

31 20

Thibeau Victor.

Levy-Seligmann Michel.

Irthum Jean-Baptiste.

Elter Jacques.

Elter Bernard.

Zeimes Michel.

Levy Salomon.

Mayer Levy.

Franck Jean.

Waltzing Nicolas.

Weyer Michel.

Kemp A.

Clement Victor.

Ruppert Pierre.

Rubenach Hubert. ve.

Mullendorff Mathieu.

Bourg Philippe.

Mullendorff Prosper.

Diederich Jean-Jacques.

Thywissen François.

Risch Théodore.

Gilbert frères.

Marx Salomon.

Strassener J.-B.

Molitor Marguerite.

Strassener Michel.

Biermann Jean-Pierre.

Champagne frères.

Degand et Moor.

Luja Pierre.

Dumont Adolphe.

Heintz Joseph.

Fox Nicolas.

Wenner Michel.

Mayer Erasme.

Reichel Pierre

Rodicq Emile.

München Ch.-Auguste.

Thielen Michel.

Diedesch François.

Bry Français.

Muller Nicolas.

Unden Jacq. et Théodore

Beissel-Hansen.

Schmitz veuve.

Wolff Edouard.

Pleiffenschneider Fr.

Zahn Gustave.

Avenue Arsen a

Aldringer.

id.

Bains.

id.

Waltzing Nicolas.

Bettingen Jean-Guil.

Hary Pierre.

Schiltz Jean.

Schiltz Théodore, fils.

Busch Jean.

Schiltz Jean-Bapt., fils.

Wurth Jean.

Zahles Jean-Baptiste.

Maringer Nicolas.

Muller Pierre.

Gourrier L. et Müller.

Steres-Franck Constant

Kremer Jean.

Fischer Emile.

Fresez Paul.

Jentgen H. et son épouse

de Blochhausen Félix.

Liger Auguste

Sturm J.-A.

Levy Joseph.

Mersch Charles.

Knebgen Jean.

Muller ve, née Sander.

Kemp Jacques.

Spoo Guillaume.

Decker Mathias.

Siegen François.

Zahn Nicolas.

Dumont Joseph.

Pony Georges.

Herchen Chrétien.

Duchamp Dominique.

Brück Jean-Pierre.

Stein Bernard.

Bettinger Jean-Baptiste.

Mersch-Nouveau Eug.

Serta Gustave.

Wirtgen Auguste.

Clerguemort veuve.

Clerguemort la demlle.

Ferron Eugène.

Biaise Adrien.

Fischer Bernard.

Schrœll Théophile.

Barblé Ernest.

Franck Nicolas.

Biver Pierre, veuve.

Bains.

id.

Beck.

id.

Piquet.

id.

St.-Philippe.

id.

10 50

6 90

20 60

49 50

52 60

16 50

13 50

31 20

20 60

55 50

10 50

59 60

16 50

15 50

41 20

21 50

16 50

16 80

29 50

16 50

16 80

20 80

9 30

20 80

43 20

56 30

Krombach Jean-Henri.

Drussel Madelaine.

Bonn Stanislas.

Vermast Jean.

Richard Jean.

Loschetter Jean.

Demuyser Const., fils.

Salzer Isidore.

Bonssineau Victor.

Meyer Guillaume, ve.

Gœppele Georges.

Dutreux Auguste.

Marx Mathias.

Toussaint François.

Gangler F. et son épouse

née Printz.

Mamer Henri.

Dagareau Julie.

Schon ve, née Colas.

Derulle Ernest.

Derulle Joseph.

Levy-Lazard Michel.

Widemann Michel.

Wirion Louis.

Eltermann Ch.-Aug.

Wolff Edouard.

Sassem Georges.

Bové et Niederprum les

demoiselles.

Rausch Eugène.

Mayer veuve, née Putz.

München Charles.

Thilges Hyacinthe.

Thilges Edouard.

van Benekom.

Weymann François.

Spirkel Henri.

Muller Lazard.

Muller Constance.

Beaucolin Mathias.

Leibfried Guillaume.

Dousseau François.

Glodt Théodore.

Offenheim Jean-Nic.

Haagen Jacques.

Bruck François.

Waldbillig veuve.

Staudt Pierre.

St-Philippe.

id.

7 50

77 50

6 50

8 50

77 10

128 50

77 10

Dieschbourg Léonard.

Theves Jean-Pierre.

Debrock veuve.

Muset Ferdinand.

Elter ve, née Funck.

Pfinder Auguste.

Colld Marguerite.

Lion Gabriel.

Schweich ve et Mayer.

Zimmer ve, née Schmit.

Zimmer Bernard.

Lamesch Jean.

de Wedelstædt Guil.

RapaII François.

Winckert Arthur.

Bernhœff Charles.

Reuter Joseph.

Reuter Jean-Pierre.

Schultz Frédéric.

Saal Jacques,

Cahen et Goldmann.

Jonas Michel.

Welter Jean.

Weller Alexandre.

Vanverweck Nicolas.

Suttor Eugène.

Klein Joseph.

Van Acker Hippolyte.

Neuen-Therer.

Ettinger, lieutenant.

Jansen Albert.

Fox Jacques.

Irmeler Paul.

Demuth Pierre.

Mackel Nicolas.

Praum Albert.

Servais Jean-Pierre.

Eydt Henri.

Eydt Aloise.

Dusseldorff Pierre.

Wolff ve, née Seiler.

Suttor François.

Siegen ve, née Gontier.

Weckering Jean-Albert.

Genson Jean-Baptiste.

Thilges Joseph.

Thorn Victor.

Kayser Jean-Valère.

St.-Philippe.

id.

Génie.

id.

Avenue Monterey.

id.

150 200

14 30

14 80

10 30

1 5

14 30

14 80

10 30

20 20

69 50

33 60

10 70

42 50

36 50

4 40

189 56

33 60

10 70

42 50

36 50

31 20

Schmit Nicolas.

Weirig Jean.

Rossbach Léonard.

Engels Michel.

Duren François.

Bouvard Gustave.

Ketter Edouard.

Henrion Dominique.

Wenger Henri.

Siegen Charles.

Lambert Henri.

Bousson Charles.

Thilges Albert.

Carlier Alfred.

Faber ve, née Gerardy.

Huber Jean.

Berchem Emile.

Brincour Joseph.

Berchem Emue et Cie.

Berchem veuve.

Michel Myrtil et Léop.

Michel Isaac.

Pescatore Guil.-Bonav.

Pescatore Jean-Pierre.

Funck-Eydt Pierre.

Schmilz Jean-Pierre.

Capus André.

Schaack Joseph.

Stephano François.

Bivort Jean-Baptiste.

Huberty Lothaire.

de Waha Mathias.

Worré Jean.

Klensch Nicolas.

Heintz-Hoffmann.

Leick Léopold.

Wester veuve.

Enzweiler Jean.

Gœdert Jacques.

Bernard François.

Michels Antoine.

Odar Jacques.

Donnen Jean.

Nivarlet Henri.

Scholtes Nicolas.

Nivarlet Henri, fils.

Michælis Frédéric.

Delahaye Philippe.

Boulevard royal.

id.

Boulevard du Prince.

id.

42 50

43 20

37 80

44 60

17 20

42 50

83 20

37 80

54 60

17 20

72 50

Dupont Philippe.

Salberg, frères.

Kalté Charles.

Salentiny Eugène.

Wollf Edouard.

de Gargan Charles.

Dahmen-Bohler Fréd. l'épouse.

Ulveling Georges.

Funck Jules.

Beffort Mathias.

Dehæs François.

Backes J -P. et Fr.

Peters Charles.

Rouff Jean-Pierre.

Kuborn François.

Maret Nicolas.

Beffort Nicolas.

Weiler François.

Steffen Nicolas.

Engels Mathias.

Pellering Pierre.

Michælis Théodore.

De Barry Guillaume.

Arens Edouard.

Steffen Théodore.

Gaben Adolphe, veuve.

Crendal Guillaume.

Bock Martin.

Letal Guillaume.

Cahen Lucien.

Spelter veuve.

Amberg Adolphe.

Horjeckel Pierre, ve.

Welschbillig Nicolas.

Missi Mathias.

Beffort Jean-Baptiste.

Speidel Pierre.

Mullenberger Mathias.

Jost Dominique, veuve.

Clessen Michel.

Ziller Guillaume, fils.

Strock Pierre.

Funck Gustave.

Schommer Gustave.

Fischer Anne.

Huguenin N.-Charles.

Laux M., mineure par

son tuteur Greisch.

Boulevard du Prince

id.

Parc.

id.

Monterey.

id.

Curé.

id.

19 30

37 20

194 80

10 80

27 60

12 30

21 20

63 50

13 50

10 50

15 50

3 30

112 20

239 80

10 80

30 60

12 30

21 20

63 50

13 50

10 50

13 50

22 80

Missi-Lacaff Nicolas.

Klein Victor.

Lahr Anne-Marie.

Jentgen Sigisbert.

Beffort Jean-Pierre.

Clasen Léopold.

Kinnen Nicolas.

Ditsch-Kohner Nicolas.

Hoffmann Pierre.

Layen Jean-Baptiste.

Bistoy Victor.

Ruppert Prosper, fils.

Ruppert les sœurs.

Bornheim J.-P., veuve.

Bornheim André.

Funck Jacques.

Weyer Marie et Anne.

Nouveau Nicolas.

Nouveau Charles.

Bernier J-M.-D.

Schramm Victor.

Schramm Isidore, père.

Bruck Auguste.

Wolovsky Théodore.

Weber Hubert,

Lech Frédéric.

Weynandt Jean-Pierre.

Muller Henri.

Marx Lazard.

Greiveldinger Michel.

Wetzler Pierre, veuve.

Rettel Michel.

Schaack Nicolas.

Bodson Hubert.

Faber Jean-Jacques.

Faber Nicolas.

Bück Victor, père.

Cordonnier François.

Clesse Jacq.-Dieudonné.

Adames Nicolas.

Oppenheim et Schloss.

Schmit Antoinette et

Jeannette.

Otto Henri.

Kerckoff Eugène.

Lessel Jules.

Clesse Hubert.

Loutz Jean.

Curé.

id.

Passage.

id.

Curé.

id.

Mamer.

id.

Fossé.

id.

41 50

35 60

11 50

11 20

38 30

41 50

35 60

11 50

11 20

38 30

Buiron Remy- David.

Warisse Charles.

Laurent Frédéric.

Namur Léon.

Barth Jean.

Baur Pierre.

Heuertz-Fresez Dieud.

Walter Théodore.

Breisdorff Nicolas.

Champagne Jean-Pierre.

Seitegast Joseph, ve.

Casino bourgeois.

Hemmer J.-P., veuve.

Neumärker Richard.

Schartert Nicolas.

Cary Auguste.

Gilbert P. père et Cie.

Philippe Nicolas.

Lassener Adolphe, ve.

Schaaf-Gengler.

Gemen Charles.

Sauer sœurs.

Mullendorff Auguste.

Mullendorff Joséphine.

Wiedemann Marie-Ange

Schmalbach Marie-Anne

et Anne.

Berward Jacques.

Kuborn Félix, veuve.

Beffort Emilie.

Bondroit Edouard.

Erpelding Jacques.

Urbany Philippe.

Anders-Vesque Th., ve.

Hilger Théodore.

Clement Marguerite.

Abicht Christophe.

Schou Charles.

Neyen Nicolas, veuve.

Letellier Auguste.

Heintzé veuve.

Kahn Joseph.

Hilger Michel.

Clement Jean-Pierre.

Stehres-Haas Jean.

Kæmpf Auguste.

Graff Virginie.

Kœhner Henri.

Fossé.

id.

Place-Guillaume.

id.

Reine.

id.

Place-Guillaume.

id.

Génistre.

id.

142 50

60.

13 50

31 20

12 50

15 50

19 50

43 20

12 50

49 90

182 50

15 50

Kœhner Alphonse-J.-P.

Collin Charles.

Schæfer-Metz Ant, ve.

Neumann Bernard.

Schœtter Jean.

Stomps Jean-Guillaume.

Thonnard Adam.

Reiffers Jean-Baptiste.

Gonner Charles.

Beck veuve pour Stern

et Mayer.

Funck Auguste.

Kremer Jules.

Fox Nicolas et fils.

Thein-Erpelding.

Faber Marguerite.

Reis Jean-Pierre.

Schleich Vincent.

Hoffmann Eugène.

Saur-de Marie François.

Beilické F., fils.

Lamort Jules.

Simon-Neumann.

Funck Angélique, Anne

et Madeleine.

Blanc Charles.

Schneider François.

Blanc Jean-Pierre.

Otto Jean-Pierre.

Laval Auguste, père.

Conter Jean.

Flohr Jean-Pierre.

Delahaye H. et Emile.

Strauch ve, née Dichter.

Namur Nicolas.

CampiIle Jean.

Hansen Pierre.

Meyer-Recht Nicolas.

Simonis Alphonse.

Klensch Félicité, demlle.

Jentgen Mathias.

Diederich Ernest.

Dennemeyer Jean-P.

Wierchem Pierre, ve.

Traus Jean-Pierre.

Berchem François-Mich.

Kuhn Jean-Baptiste.

Denamur Joseph.

Génistre.

id.

Place-d'Armes.

id.

Charbons.

id.

Grand'rue.

id.

22 50

45 60

11 40

63 60

11 40

82 50

Denamur la dame.

Perin la dame , née

Frauenberg.

Collart veuve.

Schou Pierre.

Nouveau Prosper et Ph.

Heuertz Edouard.

Cognioul François.

Frost Charles.

Kayser Joseph.

Praum Joseph.

Reuter-Heuardt.

Débické Rodolphe.

Débické.

Schaack Joseph.

Bruck Pierre.

Hastert veuve.

Bertrisse Henri.

Bertrisse-Deitz.

Greten Georges.

Jacquemin Jean.

Mersch A. et Françoise.

Pellering-Mersch Nic.

Muller-Triaka.

Maréchal Henri, ve.

Reuter Jean-Pierre.

Nathan Casimir.

Nathan Emile, veuve.

Jansen-Bornheim.

Nimax Marie.

Montbrun Lambert.

Schneider François.

Barth François.

Barth ve, née Heuskin.

Wittenauer Georges.

Wittenauer J.-P. et Elise

Berchem Gustave.

Dargent veuve.

Schultz Auguste.

Schimt Hermann.

Samuel-Mayer.

Bourg Jean-Pierre.

Bondroit veuve.

Gindorff François.

Baclesse veuve.

Breisdorff Nicolas.

Huss Anne-Elise.

Trausch Auguste.

Grand'rue.

id.

51 40

21 50

17 20

6 10

13 40

51 40

21 50

17 20

24 10

13 40

Schintgen Bern., père.

Schmit Théodore.

Strack Adolphe.

Reining Nicolas.

Pirotte veuve.

Scharff Marie et Anne.

Scharff Madeleine.

Reuter-Mersch.

Nepper-Medinger Henri.

Macher-Wurth.

Salentiny Nicolas.

Trausch sœurs.

Decker Marie, Anne et

Rosalie.

Henrion Nicolas.

Probst Christine.

Schrœder Corneille.

Funck Pierre-Constant.

Fendius Joseph, fils.

Schiltz François.

Widemann-Brincourt N.

Wahl Valentin, veuve.

Trausch Jean-Valentin.

Reuter Henri.

Richard et Meyer.

Heintz-van-Landewyck.

Hertzig-Kæmpff.

Mersch Joseph.

Mersch-Wittenauer.

Hernandez Ant. et fils.

Wunsch-Nouveau, ve.

Adam François.

Mersch Léon.

Weckbecker Ignace.

Heinické Godefroid.

Schneider Pierre.

Metzler Marg. et Mad.

Grob Jean-Pierre.

Dubas-Ottignon Isidore.

Wurth Albert.

Wawer Auguste.

Alesch Victor.

Baclesse Louise et Ros.

Wurth Louis, veuve.

Huss Gaspard.

Garnier Hyacinthe, ve.

Wahl Jacques.

Engels Hippolyte.

Grand'rue

id.

Maisonnet Jean.

Berchem Cécile et Th.

Schrœder Lambert.

Lascombe-Ottignon Ant.

Hertzig-Kœmpff, Théod.

Sivering Prosper.

Michel Georges.

Bolly Nicolas.

Bonn Joseph.

Rouff Abraham.

Delahaye- Bourg Jules.

Gaultier Louise.

Ingein ve, née Serrig.

Goffinet-Elter Nicolas.

Klein Antoine.

Heldenstein François.

Leclère-Schiltz.

Eichhorn Jean-Pierre.

Eichhorn Léon.

Eichhorn Théodore.

Zahn Dom., père et fils.

Wehling Théodore, fils.

Mathieu Jean.

Huberty Jean-Pierre.

Huberty ve, née Diesel.

Nicolas François.

Dell Pierre.

Greisch Pierre.

Meissner Adolphe.

Huss-Gemen Jean.

Kowalsky Jean-Pierre.

Villes Pierre et sœurs.

Kraus-Xavier, veuve.

Eisenbach Henri.

Mongenast Camille.

Schummer Jean-Michel.

Ruth Théodore.

Schoup Philippe.

Kaiffer Charles, veuve.

Kraus Mathias.

Ruppert Auguste.

Neuberg Pierre.

Neuberg Nicolas.

Kain-Mayer.

Cahen Edouard.

Wagner-Zens Auguste.

Chomé Jules.

Feyden Jean-Nicolas.

Grand'rue.

id.

id,

id.

Casino.

id.

14 20

65 70

14 2

80 70

40 20

21 50

8 80

2 20

46 20

21 50

131 80

17 20

13 50 13 50

1 70 16 70

21 60

13 50

49 20

21 60

13 50

64 20

Kontz Joseph.

Mathieu Jacques.

Deppener François.

Gehlhausen Antoine.

Herrmann Théodore.

Haal François.

Post Nicolas.

Post Marie et Marg.

Meyer Jacques.

Société de lecture.

Beaucolin Louis.

Post Nicolas.

Reuss Joseph.

Le même pr Bouschette

et Cie de Frouard.

Eberhardt Théod., ve.

Hollenfels Jean-Bapt.

Hochmuth Lambert.

Streff Jean-Pierre.

Schouweiler Martin.

Gries veuve.

Mersch Victor.

Clement François.

Schmitz-Ost Max.

Guillier Dominique.

Le même pour l'enfant

Moris.

Klapdohr Jean-Pierre.

Weis Antoine.

Schambourger Louis.

Conrot Albert et Léon.

Bauschel Pierre.

Mousel Jules.

Fischer Frédéric, ve.

Mersch Mathieu.

Bourg veuve et sa fille.

Bourg Jacques, fils.

Gemen Auguste.

Weber Louis.

Ratzen-Kuborn, veuve.

Perlia Louis.

Fischer-Ferron Joseph.

Bourg Nicolas.

Schmit Jean.

Lamarque Ph., veuve.

Lamarque Eugène.

Gerich Mad., demlle.

Muller Madeleine, dite Kayser.

Casino.

id.

Marché-aux-Herbes.

id.

32 40

10 30

32 40

10 30

13 90

23 50

29 80

28 90

23 50

32 80

Cahen Moïse.

Herrmann Benjamin.

Gangler Antoine-Paul.

Strecker Joseph.

Dufays Joseph.

Faust Joseph.

Neumann veuve.

Baldauff veuve.

Brandenbourger Michel.

de St-Hubert Auguste.

Houin Jean-Baptiste.

Tremont Jean.

Kalmus Mathias.

Michælis Jean.

Glodt Pierre, fils.

Schramm-Klapdohr.

Kahn-Gries.

Schmitz frères.

Hippert Paul.

Kahn Nicolas.

Liez-Johann.

Dargent les sœurs.

Gruber Antoine.

Arend-Mœs.

Lambert Auguste.

Augustin Guillaume.

Merz Nicolas.

Kirpach Théodore.

Funck Pierre.

Geich Elise.

Ettinger François.

Glodt Jacques.

Meyer et Horn.

Deitz Mathias, veuve.

Lentz veuve.

Mersch Isidore.

Fischer Jean-Pierre.

Pfeiffenschneider Pierre

Schrœll Jean.

Herchen Jean.

Kuborn Jean-Pierre.

Schrader Joseph.

Stefano Pierre.

Wallberg Alphonse.

Wallberg Alph. pour la

maison Neidlinger.

Hoffmann Jean.

Dinhardt Joseph.

Marché-aux-Herbes.

id.

Nord.

id.

Gouvernement.

id.

Boucherie.

id.

37 50

16 50

21 80

11 70

28 80

21 80

97 50

11 70

28 80

Lœb Samuel.

Lahaye Henriette.

Steffen Auguste.

Terrens Nicolas.

Simon Jean-Baptiste.

Hertz Alfred.

Beffort Emile.

Troquet Jos., l'aîné.

Bradké Auguste.

Troquet Jacq., le jeune.

Donnen François.

Aubry Ch.-Auguste.

Karels Jean.

Valentin Balthasard.

Steffen Guillaume.

Traus Georges.

Pelltier Hippolyte.

Gaspard Ferdinand.

Michælis-Flesch Fréd.

Gleichsner Auguste.

Brimmeyer Jean-Pierre.

Wurth François-Xavier.

Krips Nicolas.

Dupont Léopold.

Dupont Auguste.

Peppinger Jean.

Zeutzius

François.

Haal Bernard.

Barthel Jean-Pierre.

de Scherff Paul.

de Scherff Frédéric.

Breithoff Pierre.

Moreau Alexandre.

Berchem et Liesch.

Larue Antoine.

Muller Jos.-Alexandre.

Blum Jean-Baptiste.

Kauffmann Mathias.

Wengler Michel.

Paquet Jean-Baptiste.

Faber Nicolas.

Wenger Henri.

Wenger Hubert.

Wenger Nicolas.

Beffort Joseph.

Wenger Mathias.

Schoup Nicolas.

Brandenbourger Ch.

Boucherie.

id.

Marché-aux-Poissons.

id.

Wiltheim.

id.

21 20

84 50

21 20

144 50

33 50

17 20

16 80

33 50

17 20

16 80

Peiffer-Liesch.

Werling et Cie.

Werling-Schæffer.

Gruber Jules.

Hanno Nicolas.

Peulen Henri.

Muller Mathias.

Jourdain-Alesch.

Willmar veuve.

Schæffer Théophile.

Fischer Louis.

Machwürth Chrétien.

Urbany André.

Beffort Henri.

Reuland Jean-Pierre.

Poncelet Michel.

Reuter sœurs.

Linster Bernard.

Munshausen Antoine.

Alesch Jean-Nicolas.

Alesch Michel-Louis.

Genot Jean-Baptiste.

Kauffmann Mathias.

Brun Joseph.

Gontier-Grigy.

Pierrot Nicolas.

Blum Nicolas.

Schneider Nicolas.

Schaaf Martin.

Gruber Antoine.

Stein Albert.

Probst Marie-Ange.

Printz François.

Beck-Thilmann.

Buclesse Richard.

Kayser Charles.

Richard Lucien.

Feyden Arthur.

Medinger Nicolas.

Reuland Théodore.

Huberty Jean.

Bech Philippe.

Conrady Mathias.

Becheté François.

Molitor Auguste.

Linden Jean-Pierre.

Krier Nicolas.

Scholler Pierre.

Wiltheim.

St-Michel.

id.

Breitenweg.

id.

Loge.

id.

Eau.

id.

36 60

10 30

27 20

13 50

21 50

16 80

65 70

12 20

36 60

10 30

30 20

13 50

21 50

16 80

164 70

12 20

Zander Ernest.

Hengen Pierre.

Lauf Michel.

Ludwig Jean-Léopold.

Heinen Antoine.

Junck François.

Schmit Louis.

Funck Corneille.

Kackeiser Jean.

Gangler Edgard.

Bierstædt Henri.

Duhr Jean-Baptiste.

Bischoff Joseph.

Becker Pierre.

Schmitz Mathias.

Bessling Mathias.

Meyer Erasme.

Kraus François.

Holbach Nicolas.

Bour Nicolas.

Textor Eugène.

Pfeiffenschneider J.-B.

Schmitz Antoine.

Bruck Grégoire.

Merten Simon.

Linden Pierre.

Lanser Mathias.

Buss Bernard.

Fischer Eugène.

Schneider Nicolas.

Henrion la demoiselle.

Heuardt Gustave.

Klein Jean-Baptiste.

Gaspar les sœurs.

Lippert Guillaume.

Fox Victor.

Hernandez Michel.

Mertes Henri.

Rischard Michel.

Wenger Jean-Pierre.

Poncelet Pierre.

Klein François.

Dutreux. Léon.

Molitor Jean-Baptiste.

Limpach M.-J.

Kaufleid Auguste.

Léonard-Walker et Cie.

d'Huart Gustave.

Eau.

id.

Roost.

id.

Palais de justice

id.

Monnaie.

id.

Louvigny.

id.

12 70

22 50

13 50

22 40

38 50

15 50

47 60

18 60

12 70

22 50

13 50

22 40

38 50

13 50

107 60

18 60

d'Huart Martin.

Diederich Jean.

Combé Jean.

Lelièvre Joseph.

Bucan Charles.

Grosber Joseph.

Speyer Jean-Pierre.

Speyer François.

Dupont Théodore.

Eyschen veuve.

Eyschen Xavier.

Eyschen Paul.

Majerus Léon.

Lamodière Amélie.

Jurion Vendehn.

Jurion Paul.

Mersch Jean-Pierre-

André Justin.

Nennig Jean-Baptiste.

Doliva François.

Keller Georges.

Schanen Ferdinand.

Schanen Nicolas.

Moris Lucie.

Simonis Edouard.

Simonis Charles les en-

fants mineurs.

Boucon Charles.

Boucon Achille.

Steichen veuve.

Bous Victor.

Bous André.

Mousel Nicolas.

Mersch Paul.

Noppeney Joseph.

Wagener Cathérine.

Pescatore Guillaume ve,

née Molitor.

Langlais Jean.

Bernette ve, nèe Huberty

Hofferlin J.-Joseph.

Spranck Jean.

Mootz-Urbany.

Beffort Fréd. et fils.

Landmann François,

Auburtin Fr.-Joseph.

Lentz Michel.

Fehlen Marie.

Louvigny.

id.

Chimay.

id.

Notre-Dame.

id.

30 20

21 50

6 60

40 40

16 70

22 50

15 50

10 80

48 20

21 50

36 60

190 40

16 70

22 50

15 50

31 80

43 20

Muller Jean-Pierre.

Toussaint J.-Jérôme.

Krombach Mathilde.

Krombach Math, et Cie.

Kneip Henri.

Giver Joseph.

Reuter Jules.

Muller Nicolas.

Formann Jacques.

Klein Hubert.

Stronck Michel.

Dumont J.-Constant.

Hammerel H.-Joseph.

Felles Pierre.

Wagner Nicolas.

Gredt Nicolas.

de Colnet d'Huart.

Weiter Jean.

Turk Charles.

Hoffmann Louis.

Chevalier Philippe.

Chevalier Florentine.

Bourg-Bandermann J.

Larue Ferdinand.

Schumann les sœurs.

Bourggraff Michel.

Apel Cathérine.

De Muyser Zénon.

Lefort Antoine.

Lefort Léon.

Vesque Joseph.

Bourggraff Marie.

Bourggraff Eugénie.

Erpelding Pierre.

Feiereisen Jean-Pierre.

Terver Pierre.

Pabst Hermann.

Thomas Jean-Pierre.

Thomas les sœurs.

Zinnen Antoine.

Alexandre veuve.

Hary Jean-Pierre.

Erpelding les sœurs.

Erpelding Edmond.

Erpelding Nicolas

Houdremont veuve.

Houdremont Marie.

Ries Dominique.

Notre-Dame.

id.

Rue de l'Athénée.

id.

Rempart.

id.

Clairefontaine.

id.

22 50

38 40

41 20

21 60

43 40

11 60

59 80

37 50

12 40

15 70

68 40

56 20

21 60

43 40

81 50

11 60

80 80

37 50

12 40

15 70

Czeplusch François.

Salomon Isidore.

Salomon Michel.

Biagé Giovanni.

Fehlen Antoine.

Marchand veuve.

Scharff Ferdinand.

Weinachter Félix.

Simons Charles.

Keller François.

Burig Albert.

Salomon Godefroid.

Simon Christophe.

Bernard Valentin.

Fendius Anne.

Mullendorff Charles.

Reuter ve, née Huberty.

Genty Mélanie.

Servais Emmanuel.

Servais Charles.

Servais Emile.

Mersch-Faber.

Muller Michel.

Israël Bernard, fils.

Fœhr Michel.

Weber Bernard,

Schmit Nicolas.

Lakaff Jean-Nicolas.

Peters Jean.

Hengesch Dominique.

Becker Michel.

Hirschberger Hermann

Heuertz François, ve.

Heuertz François.

Scheer Jean.

Hellvig Henri.

Grosber Jean.

Houdremont J.-P.

Razen Jules.

List Michel.

Proost Nicolas.

Feltes T.-P.

Thiry Charles.

Geulen-Medernach J.

Gorand Emile-Fr.

Berl Mathias.

Sœchting Al.-Em.

Neumann Jean.

Clairefontaine.

id.

Congrégation.

id.

Synagogue.

Séminaire.

id.

St.-Nicolas.

id.

Trinité.

id.

9 30

16 50

46 40

1 60

54 70

17 40

1.1

16 50

46 40

10 90

234 70

17 40

Schaut Adolphe.

Brasseur Alexis.

Brasseur veuve.

Cigrand Jean.

Schaack Hyacinthe.

Paquet Susanne.

Paquet Barbe.

Pescatore Antoine.

Becker Artemisia.

La même pour le pensionnat.

Raters Hermann.

Stadler Charles.

Reuter Jacques.

Schreiner Pierre.

Hourt Nicolas.

Klein Jean-Antoine.

Kintgen Damien.

Gillen Antoine.

Servais Nicolas.

Diederich Nicolas.

Dumbelfeld Michel.

Omes Cathérine.

Servais Louis.

Kahn Hippolyte.

Weyrich Jean.

Schiltz Jean,

Grasbon Guillaume.

Majerus Fr. et Schœller

Pfinder Edouard.

Jubert et Sorel.

Graff Joseph.

Hary-Ruth.

Le même.

Heim Pierre.

Ludvig Ferdinand.

Conrot-Lenoël, père.

Cerf Salomon.

D r Blumenstein Isaac.

Mouris Pierre.

Sivering Joseph.

La Société du Tramway.

Luja Charles.

Luja Jean-Pierre.

Backes Jacques.

Fischer Henri.

Lamort veuve, née Pescatore.

La même pour ses deux

enfants mineurs.

Trinité.

id.

Montagne.

id.

Rue St.-Esprit.

id.

Place St-Esprit.

id.

49 50

10 50

37 50

26 20

24 20

27 60

16 50

48 50

17 20

41 20

56 60

49 50

37 50

26 20

24 20

27 60

16 50

10 50

48 50

17 20

41 20

56 60

Oberhoffer Henri.

Oberhoffer Jacq., fils.

Debeuser Joseph.

Funck Alphonse, Ve.

Rischard Charles.

Levy Isac.

Zemmes Jacques.

Bosseler Pierre.

Pierret Joseph.

Matagne Victor.

Chatel Léon.

Feltgen Théodore.

Schrœder Michel.

Salomon Lazard.

Nickels Nicolas.

Jung Jean.

Schummers Nicolas.

Rolling Jean-Pierre.

Seywert Mathias.

Schmit Jean.

Timmermanns Nicolas.

Osthues Jean.

Schmit Godefroid.

Gengler Nicolas.

Gompel Isidore.

Hastert Pierre.

Schæfer Ferdinand.

Krier Bernard.

Le même p r le convict.

Oberweis Mathias.

Arendt Charles.

André Charles.

Eydt François.

Luja Antoine.

Kreintz Adolphe.

Brosius Henri.

Niedercorn Jean.

Henrion Jean-Pierre.

Bourgeois Théophile.

Wolff Jean.

Nilles Léontine.

Bové Charles et fils.

Servais Henri.

Gonner Théodore.

Weydert Guillaume.

Eiffes .J.-Mathias.

Eiffes Joseph.

Eiffes et son épouse.

Place St.-Esprit

id.

Rue Marie-Thérèse.

id.

Avenue Marie-Thérèse

id.

Convict.

id.

Avenue Marie-Thérèse.

id.

Id.

id.

Boulevard du Prince.

id.

Caserne militaire.

id.

40 60

6 70

46 80

22 50

16 50

14 70

40 60

36 70

46 80

22 50

16 50

14 70

Becker Philippe.

Hœbig.

Montbrun.

Quaring Nicolas.

Ackermann Louis.

Rivaux Antoine.

Backstein Michel.

Jung Cathérine.

Seil Jean.

Welfring Pierre.

Kesseler Henri.

Vercollier Antoine.

Hanno Michel.

Pondrom Nicolas.

Rinck Théodore.

Flesch Jean-Pierre.

Vanverwecke-Thiry A.

Groos Pierre.

Vanverwecke Emile.

Bremer Nicolas.

Trossen Nicolas.

Heinen Pierre.

Hangen Mathias.

Hirsch Pierre.

Martin Ferdinand.

Koster Paul.

Schiltz Pierre.

Vanverwecké Auguste.

Wagner Jean.

Ernsdorff Dominique.

Weiler Corneil.

Beffort Mathias.

Wahl Jean.

Anen François.

Altmeyer Jean-Mathias.

Steinmetz Jean-Pierre.

Deny Michel.

Wegener Albrecht.

Mersch Michel.

Gognioul Jacques,

Reuter Nicolas.

Hertert Jean-Pierre.

Berger Jean.

Schlexer Théodore.

Zouang Bernard.

Schammel Nicolas.

Schlick Georges.

Eichhorn Nicolas.

Caserne militaire.

id.

Rhamberg Grund.

Trêves.

id.

Munster.

id.

Prisons.

id.

Munster-Prisons.

id.

Pont;

id.

Montagne.

id.

11 50

11 10

17 50

18 20

18 80

12 20

11 80

11 40

18 50

10 30

17 50

11 10

17 50

18 20

18 80

12 20

11 80

11 40

18 50

10 30

Biwer Jean.

Mersch ve, née Meyer.

Niederprum Michel.

Felles Joseph.

Kremer François.

Bærker Jean-Pierre.

Michel Marie.

Martiny Ernest.

Hatto Adam.

Zander Marguerite.

Busch André et filles.

Hückelheim Gaspard.

Schrœder Georges.

Wigreux Ant. et Marie.

Cruchten Charles.

Feyden Henri.

Kayser Jean-Nicolas.

Dell Louis.

Kieffer-Schaack Math.

van den Kruys Jean.

Kirsch Pierre.

Lennig Adam.

Besé Jean-Joseph.

Thiel Nicolas.

Jost Bernard.

Prudhomme Jean.

Zander Henri.

Salzer François.

Ruppert-Fonck.

Ruppert Anne.

Kayser Jean.

Doos Pierre.

Heintz Nicolas.

Heintz Daniel-Gustave.

Krau Pierre.

Société de fabriqua de

chaussures.

Feltes Nicolas.

Poulat Romain.

Weidner Jean.

Elter Henri.

Ginsbach Pierre,

Konz Philippe.

Muth Guillaume.

Funck Mathias.

Funck Henri, veuve.

Uebeler Jean,

Schambourger Alexis.

Montagne.

id.

Thionville.

id.

Plætis.

id.

17 50

11 50

18 70

11 20

16 50

21 80

16 80

11 50

18 70

11 20

16 50

21 80

16 80

11 50

Philippe Jacques.

Wagner Jean.

Bettinger veuve.

Perny François.

Delcourt Henri.

Hanno Pierre,

Langhegermann Fr.

Langers Jean.

Ditsch Jean.

Hildgen Pierre.

Hildgen Henri.

Hastert Pierre, fils.

West Théodore.

Kemp Nicolas.

Depotter Léopold.

Gloger Charles.

Mères Claude.

Schrey Hermann.

Florian Adolphe.

Kieffer Mathias.

Henckes Nicolas.

Forstbauer Ferdinand.

Bach Emile.

Hertel Charles.

Fleig Charles.

Kieffer Mathias.

Scharff Jean.

La fabrique de gaz.

Ludwig Guillaume.

Metzler Pierre.

Bucherl Ferdinand.

Hagenmayer Gérard.

Wilhelm Auguste.

Herchen Arthur.

Herchen Nicolas.

Knaff Philippe.

Knaff Baptiste.

Knaff Arthur.

Kremer Alphonse.

Clement Nicolas.

Brandenbourg Joseph.

Chelius Gustave.

Tremont François.

Trœs Jean-Pierre.

Weiler Jean.

Theis Pierre.

Felten Guillaume.

Roz Nicolas.

Plætis.

id.

Bisserweg.

id.

Basse-Pétrusse.

id.

Clausen-Montagne.

id.

7 50

22 50

15 50

18 50

16 50

31 20

17 10

13 50

19 20

21 80

11 60

27 50

22 50

15 50

18 50

16 50

31 20

17 10

13 50

19 20

29 30

11 60

Huberty Nicolas.

Pfeiffer Jean, fils.

Mousel Emile.

Van Gogh.

Hartmann Charles.

de Wæl Norbert.

Mousel Albert.

Funck Ant., mineure

par Funck Mathias.

Steeg François.

Daro Nicolas.

Besch Mathias.

Houdremont Auguste.

Meyer Jean.

Krüger Charles.

Jiraudot Charles.

Petesch ve, née Thill.

Wilhelm Jean-Pierre.

Kau François.

Backes Nicolas.

Demuth Jean.

Gillen Marie.

Philippe Jean-Pierre.

Pinth Jean-Baptiste.

Funck- Erdmer, veuve.

Siegen Mathias.

Namur Joseph.

Ludovicy François.

Weyrich François.

Loose Auguste.

Pfeiffer François.

Colling Jean-Baptiste.

Houdremont Pierre.

Muth Bernard.

Worré Michel.

Schweig Henri.

Zangerlé Edouard.

List Nicolas.

Godart veuve.

Steireiff Michel.

Haustgen Edouard.

Warnimont Jean.

Sturm Pierre

Muller Max.

Flies Jean-Pierre.

Lefèvre Nicolas.

Kuborn Jean-Pre, fils.

Weber Marie et Joseph.

Clausen-Montagne.

id.

Parc.

id.

Montagne de Trêves.

id.

Altmunster.

id.

Pfaffenthal

Porte d'Eich.

id.

1 50

33 90

27 20

13 50

15 50

13 30

10 60

15 50

17 50

11 10

21 70

15 50

33 90

42 20

13 50

16 50

13 30

10 60

15 50

13 50

11 10

21 70

15 50

Fassbender J.-Pierre.

Fassbender Jos., fils.

Bouren ve. née Vogel.

Menager Laurent.

Lanser Nicolas.

Fuchs Charles.

Doos Joseph.

Salzinger Jean.

Koltz Jean-Pierre-Jos.

Koltz Jean-Pierre.

Weisgerber Pierre.

Kœcher Antoine.

Baur Justin.

Theato Jean-Baptiste.

Martin Auguste.

Medinger Jean.

Wagner Michel.

Bichel Jean.

Bichel François.

Bremer Pierre.

Schreiner Nic., veuve.

Cloos Emile.

Ginsbach Jean.

Liez Nicolas.

Herrig Jean-Pierre.

Muller Guillaume.

Grieselding François.

Wagner Henri.

Hartmann Guillaume.

Schreiner Prosper.

Funck Michel.

Muller Martin.

Weber Jean-Baptiste.

Bourger Jacq, et Faber.

Bisdorf Jean.

Bisdorf Pierre.

Engling Jean.

Berthold Guillaume.

Deltgen Pierre.

Strupat ve née Müller.

Ménager Philippe.

Menager Maximilien.

Jacob Frédéric.

Lessure Charles.

Beffort Mathias.

Mertens Jean.

Petermann Jean, fils.

Schwickert Cathérine.

Pfaffenthal

Porte d'Eich.

id.

Pont.

id.

Moulin,

id.

id. .

Hospice.

Tisserands.

Vauban.

id.

1 50

13 50

16 20

12 50

46 30

25 10

10 30

18 50

6 60

17 50

48 70

11 50

15 50

13 50

12 10

13 50

16 20

12 50

50 30

25 10

10 30

10 50

11 50

18 50

19 60

17 50

48 70

11 50

15 50

13 50

12 10

Ludig Jean-Pierre.

Huss v., née Wagner.

Hildgen Nicolas.

Breyer Jean-Pierre.

Steinmetz Henri.

Bauer Nicolas.

Remacle Michel.

Koch Jean.

Emmel Michel.

Goldschmit Michel.

Bodson Jean-Baptiste.

Sax François.

Steinmetz Richard.

de Marie Auguste.

Meyer Jonas.

Société p r la fabrication

de lits en fer.

Wurth Hubert.

Degoin Paul.

Eydt Atoïse et Henri.

Thies Alphonse.

Arensdorff Jacques.

Kremer Joseph.

Kohl Pierre.

Hansen Jean et Kirsch.

Gaspard Hippolyte.

Niederkorn Pierre.

Bornheim Ferdinand.

Steichen Jean.

Ludvig Pierre.

Herriges-Wester.

Ferrant Jean-Baptiste.

Steffgen Jean.

Renquin Frédéric.

Meyer Jean.

Chevalier Victor-Félix.

Trepkowsky Guillaume.

Mousel Pierre.

Fritz François-Chrétien

Feller Pierre.

Michallet Edmond, fils.

Coner Jean.

Mergen Théodore.

Léotard Florentin.

Hellenbrand François.

Chemin de fer Guilaume-

Luxembourg.

Société Prince-Henri.

Vauban.

id.

Casern de cav. Bloc 2.

Vauban.

id.

Caserne Vauban.

id.

Côte d'Eich.

id.

Belle-vue.

Limpertsberg.

id.

16 50

11 50

13 10

10 30

22 50

16 40

16 50

11 50

13 10

10 30

22 50

1 6

1 2

16 40

Banque nationale.

Banque internationale.

Banque Fehlen et Cle.

Comp. d'assurances générales sur

la vie par Wahl Pierre.

la Germania, Comp. d'assurances

sur la vie.

The Gresham, id.

La Nationale,

id.

La Royale,

id.

Les propriétaires réunis, Comp.

d'assurances contre l'incendie.

La Paternelle,

id.

L'Aigle,

id.

Magdebourger Feuerversiche-

rungs-Geselschaft.

Assurances générales

contre l'incendie.

Preussische National Feuerver-

sicherungs-Gesellschaft.

Kœlnische Hagel-Versicherungs-

Gesellschaft.

Allgemeine Spiegelglas

id.

La Foncière, assurance

contre l'incendie.

St-Michel, la fab. d'église

Notre-Dame,

id.

Clausen,

id.

St-Jean,

id.

Pfaffenthal.

id.

Tedesco, pensionnaire

à l'étranger.

Brunier,

id.

Mersch Chrétien.

de Bavay ve, née Collin

Laurent J.-Th.

Staël de Holstein.

Tindal J.-G.

Arnold P.-H.

van Hemskerck.

Mœller P.

Cuno.

de Meer J.-Fr.-Michel.

Allard Dominique.

Moulin Cécile, épouse

Kuschmann.

Schultz-Michaux Aug.

Willems Jean-Pierre.

Bruxelles.

id.

Aix-la-Chapelle

Kampen.

Arnheim.

Louvain.

Wiesbaden.

Vienne.

Liège.

Luxemb. boucherie.

id.

Athénée.

id.

Bains.

id.

Capucins.

id.

St-Philippe

15 30

17 50

31 30

52 90

11 40

15 80

18 70

14 70

12000 .

15 30

17 50

31 30

52 90

11 40

15 80

18 70

14 70

Leroy Jules.

Mousel Jules, pr Michel

et Tilleman.

Société du crédit foncier

Banque de Bruxelles.

Weber Joseph.

Luxemb. St-Philippe.

Marché-aux-Herbes.

id.

Curé.

BUREAU D'EICH.

Commune d'Eich.

Hermes-Lorang Nic.

Lamesch-Stronck J.-B.

Lamesch-Schmit Pierre.

Massard Jean.

Melmer Nicolas.

Metz Emile.

Beringer Nicolas.

Bœs-Reuter Jean.

Bourg Théophile.

Brimeyer-Thill Henri.

Collart Charles-Joseph.

de la Gardelle.

Ditsch Laurent.

Dondelinger Pierre.

Eiden Frédéric, veuve.

Georges-Huberty H., ve.

Grob Jean-Baptiste.

Grob Louis.

Huberty Jean, fils.

Keins Gustave.

Leduc Ferdinand.

Lehnert Jean-Baptiste.

Linster Bernard.

Meer Pierre.

Marquis-Langers Mich.

Metz Gustave.

Michælis Jean.

Molitor Michel.

Mootz-Scharf Michel.

Mootz-Lemmer Michel.

Mootz-Lamesch Pierre.

Muller-Theisen Jacq.

Mootz-Nœsen Michel.

Ney Michel.

Reuter-Hoffmann Jean.

Roodt Alex.

Schiltz-Jacoby J.-B.

Schmit Jean.

Beggen.

id.

Dommeldange.

id.

16 50

13 50

15 50

16 50

13 50

15 50

Schmit-Geschwind J. ve.

Servais Edmond.'

Thill Théodore.

Weitzel Jean.

Weyland Nicolas

Wolff-Schmit Pierre.

Adam-Kohner Hub., ve.

Anen Jean.

Arend Jules.

Arnould Félix, fils.

Arnould Félix, père.

Bach Jean.

Bastian-Hertert Jean.

Bastian Nicolas et fils.

Bœs-Neys Jean.

Bourger Nicolas.

Braun Joseph.

Breyer Nicolas.

Clesse Auguste.

Conrath Célestin.

Deitz Antoine.

Dengler François.

de Thümmel Louise, Ve

Pévoste.

Eppelbach Paul.

Fousse Antoine.

Gansen Berthe.

Gansen-Fisch, ve.

Gehlen-Friart, Nicolas.

Goblel Jean.

Græchen Emile.

Greiveldinger François.

Greiveldinger Nicolas.

Hertert Eugène.

Hertert Pierre.

Hildgen Jacques.

Huberty Théodore.

Jacques François.

Jacques H.

Jacques Jean, dit Jacoby

Jacques Jean-Pierre.

Jung Jean-Pierre.

Kemp Michel.

Kieffer Jean-Baptiste.

Kies Jean-Pierre.

Klugé Frédéric.

Kœnig Nicolas.

Kolben Antoine.

Dommeldange.

id.

Eich.

id.

1 50

22 50

1 50

12.

14 50

16 50

21 50

22 50

20 50

Konz Jean-Pierre.

Kugener Pierre.

Kuntgen Edouard.

Lang Charles.

Lang Léopold.

Laval A.-Auguste.

Lenoire Auguste.

Lorang Guillaume, Ve.

Mankel François.

Maul Pierre.

Mayrisch veuve.

Medinger-Ugen Pierre.

Metz Edouard.

Metz et Cie.

Metz Norbert.

Meyer Jean.

Michel Jean-Henri.

Mischo Jacques.

Mischo Mathias.

Munchen veuve.

Molitor Pierre.

Neys Jean-Baptiste.

Nocké Mathias,

Philippe Mathias.

Pierre Jean.

Raths Léopold.

Redinger Jean-Pierre.

Reuter Henri.

Schmit Fr.-Auguste.

Scholtes-Bleser Michel.

Schoué Pierre-Eloi.

Schwartz Pierre.

Seil Henri.

Semaire Jean-Baptiste.

Sœurs les 7 institutrices

Staudt les sœurs.

Weber Edouard.

Weber Jacques.

Weber-Sehreiner Pierre

Weyer Michel,

Wolff-Scheitler Jean.

Wersinger Georges.

Warnimont Sébastien.

Audrit Jean-Pierre.

Devas-Weimerskirch P.

Kunsch Jean-Pierre.

Pierro Mathias.

Storck Joseph.

Eich.

id.

Mullenbach.

id.

9 90

1 50

10 80

18 50

14 50

38 50

10 50

10 80

18 50

10.

40 90

14 50

38 50

12 50

10 50

Krecki Mathias.

Limpach Guillaume.

Rappal Joseph.

Steffen Jean.

Ennesch Chrétien.

Grosse Amédée.

Jullien Michel, veuve.

Mœs Anne et consorts.

de St-Hubert, veuve.

Barthel François.

Demuth Jean-Baptiste.

Diedesch Michel.

Demmer Charles.

Ernster Pierre.

Evrard François.

Faber Valentin.

Feller Nicolas.

Galles Jean-Aloïse.

Galles-Huberty Jean.

Glæsener Pierre.

Graff Guillaume.

Hermes-Hensel Nicolas.

Jungers Nicolas.

Konz Jean.

Kummer Théodore.

La fabrique d'église.

Lorang Antoine.

Lorang Mathias.

Millang Dominique.

Nothumb Nicolas.

Schock Thomas.

Christmann Nicolas.

Eberhardt Nicolas.

Kugener-Steffen Georges

Massard Théodore.

Blaise-Schweig Nicolas.

Drauden Pierre.

Krecké-Schweich Mich.

Kremer-Greten Pierre.

Kugener Hubert.

Busch-Scheck Pierre.

Besch-Erpelding Ch.

Biewesch-Lakaff Pierre.

Biwer-Hess Pierre.

Ernster François.

Funck Henri.

Gronimus Nicolas.

Houdremont Agnès.

Mullenbach.

id.

Crispinusberg.

Limpertsberg.

id.

Weimerskirch.

id.

Kirchberg.

id.

Sichengrund.

id.

Neudorf.

id.

14 50

17 50

16 50

15 50

10 50

14 50

17 50

16 50

15 50

10 50

Hess-Eyschen Henri.

Kill Jean-Pierre.

Kuhn-Luja Jean

Mamer-Kremer Nicolas.

Muller Elise.

Nœsen-Schumacher J.

Petesch-Wagner Jean.

Roth-Bonn Joseph.

Thill-Kremer Pierre.

Weber Nicolas.

Weber-Schumann P.

Weymerskirch-Eber-

hardt Jean.

Weynacht-Haustgen Th.

Mersch Gustave.

Jaminet-Brucher J.-P.

Neudorf.

id.

Parc.

Weimerskirch.

id.

Neudorf.

Parc.

Eich.

Neudorf.

20 20

Commune de Kopstal.

Ewen Dominique.

Reuter-Neuberg, ve.

Binsfeld Jean.

Dupont Pierre.

Even Henri.

Hoffmann Jean.

Kieffer François.

Kieffer Jean.

Muller Henri.

Schmitz Henri.

Thill Pierre.

Wahl François.

Wehrer Jean.

Bridel.

id.

Kopstal.

id.

1 50

11 50

18 50

Commune de

Lorentzweiler.

Antia Georges.

Deis Jean.

Bintz Pierre et ses en-

fants mineurs.

Nicolay Pierre.

Puscatore veuve.

Reuter Jean-Pierre.

Schmit.

Drees A.-G.

Gunter Henri.

Henckes Nicolas.

Muhlheims Jean.

Reckinger Jean-Pierre.

Siverding Hermann.

Blaschette.

id.

Bofferdange.

id.

Hunsdorff.

Lorentzweiler.

id.

1 50

10 50

6 40

10 50

486 40

12 50

Commune de Rollingergrund.

Kellen Jean-Baptiste.

Kellen Edouard, frères.

Klein Frédéric.

Kunsch Jean.

Meyer Louis.

Bausch Michel.

Soupert et Notting,

Gehlen Nicolas.

Kies Charles.

Meicher Nicolas.

Olm Pierre.

Unden-Bisdorff Jean.

Unden Th.-Charles.

Antun Antoine.

Rouff Louis.

Barthel Jean-Pierre.

Bellion Jean, fils.

Binsfeld Jacques.

Birkel Pierre.

Ditsch Auguste.

Ditsch Jules.

Faulbecker Joseph.

Folschette Mathias.

Frisch Auguste.

Greivelding François.

Greten-Greiveldinger H.

Gaspard Cécile.

Hœnks Charles.

Jacquart Nicolas.

Klein Pierre.

Lorang Jean.

Michælis Alphonse.

Michaelis, frères.

Moschtert Pierre.

Meyers Théodore.

Nilius Hermann.

Noppeney.

Quaring Louis.

Schmit-Geschwind Jean

Schmit Math, et Pierre.

Segers Joseph.

Simon-Fisch Jean.

Soeurs les institutrices.

S(…)idinger-Adam.

Winandy Jean.

Ziegeler de Ziegeleck V

Limpertsberg.

id.

Muhlenbach.

id.

Rothenberg.

id.

Rollingergrund

id.

13 50

16 50

10 50

15 50

19 50

13 50

16 50

10 50

15 50

19 50

Arber-James.

Becker Pierre.

Boch et Villeroy.

Ketten Pierre.

Legallais Edmond.

Raynaud Max.

Septfontaines.

id.

Commune de Steinsel.

Engelmann.

Hansel Guillaume.

Kœmpgen Joseph.

Netgen Charles.

Schoos Henri.

Tonnard Jean.

Hintgen Pierre.

Reuter Dominique.

Erpelding Antoine.

La fabrique d'église.

Melcher Jean.

Sœurs les institutrices.

Weimerskirch Théodore

Zimmer Félix.

Reuter-Neuberg, veuve.

Heisdorf.

id.

Mullendorf.

id.

Steinsel.

id.

Luxembourg.

(…)0

Commune de

Walferdange.

Diedesch Guillaume.

Junck Pierre.

Lamesch-Schmieten Nic. veuve.

Passelais Adolphe.

Stumper Conrad.

Stumper Nicolas, fils.

Stumper Nicolas.

Baustert Urbain.

Feidt Nicolas.

Fresez Emile.

Linster-Manque Pierre.

Michælis Théodore.

Muller Marie et Cath.

Hauchs.

Thill Auguste.

Adam Mathias.

Conzemius.

Freiburger Henri.

Heinen Nicolas.

Mai Joseph.

Muller et Saur.

Sœurs les institutrices.

Bereldange.

id.

Helmsange.

id.

Walferdange.

id.

1 50

19 50

1 50

15 80

13 50

15 50

19 50

15 80

13 80

18 50

BUREAU DE MERSCH.

Commune de Bissen.

Baltus Théodore.

Deloos Charles.

Feydt Jean.

Feiler Michel.

Faber Georges.

Heer Nicolas-Edouard.

Jentgen.

Kinckels Jean.

La fabrique d'église.

Meyer Théodore.

Pastoret Antoine.

Pundel Jean-Pierre.

Schaack Jean-Pierre.

Schwartz veuve.

Sœurs les institutrices.

Souvignier Nic., veuve.

Vannière-Pastoret.

Weis Louis.

Bissen.

id.

1 50

14 50

17 50

12 50

Commune de Bœvange.

Loos Nicolas, veuve.

Weis Jean.

Hanten Jean-Baptiste.

Hoffmann Nicolas.

Niederfuhr Max.

Wester Jacques.

Merges Pierre.

Schwachtgen Michel.

Wampach Eugène.

Bœvange.

id.

Buschdorff.

id.

Brouch.

id.

Commune de Lintgen.

Dondelinger Joseph.

Federspiel Jacques.

Kieffer Pierre.

Klein Jean-Baptiste.

Schlinck Lambert.

de Sebottendorff veuve,

née Thyes.

Sœurs les institutrices.

Stronck Jean.

Thill Henri.

Thill Jacques.

Thill Pierre.

Welter Michel.

Lintgen.

id.

7 50

11 50

11 20

11 50

18 70

Witry Henri.

Witry veuve, pour son

enfant mineure.

Petry Isidore.

Schneider Philippe.

Lintgen.

id.

Gosseldange.

id.

Commune de Mersch.

Beschemont J.-P.-Nic.

Binsfeld Antoine.

Binsfeld Henri.

Bischoff Théodore.

Bohler Victor.

Bourg Nicolas.

Brandenbourger Hub.

Brandenbourger Pierre.

Bischoff.

Canivé Jean.

Claas Théodore.

Clemens Pierre.

Cogné Auguste.

Collart veuve.

Cornette Théodore.

Cravat Adolphe.

Cravat veuve.

Dahm Jean.

Decker ve et cohéritiers.

Dock Jean.

Dondelinger Antoine.

Dutreux Nicolas.

Fehlen Jean.

Fiedler Willibrord.

George Casimir.

Gleichmann Albert.

Hahn Nicolas.

Hansen Jean.

Hansen Jean-Pierre.

Harpes Martin.

Henckels Bernard.

Hennes Valentin.

Herriges.

Heuskin Joseph, veuve.

Heuskin Pierre.

Hoffmann Hubert.

Hoffmann Jean-Pierre.

Heuskin Joseph.

Kauth Eugène.

Kayser Jacques.

Kayser Pierre.

Mersch.

id.

7 50

13 40

9 60 39 60

13 50

20 50

13 50

20 50

18 50

Kiewitsch Jean.

Kœhner, veuve.

Kolbach Jean-Pierre.

Kremer Michel.

La commune.

La fabrique d'église.

Langers Nicolas.

Linden-Hessen Nic.

Linden Pierre, veuve.

Lorang Nicolas.

Majeres Mathias.

Mayrisch Léopold.

Meyer Jean et Cie.

Muels-Remy.

Olinger Martin.

Pauly Mathias.

Reger Mathias.

Ruth Louis.

Schammo Charles.

Schammo Jean.

Schmit Antoine.

Schmit ve, née Hansen

Cathérine.

Schnitzius Jean-Nicolas.

Schrœder Dominique ve

et enfants.

Schuller Jean-Pierre.

Schwartz Charles.

Schwartz Constant.

Schwartz Pierre.

Servais Joseph.

Sinner Charles.

Steffen Jean.

Spogen.

Steichen Mathias.

Thinnes Jean.

Vanesse Joseph.

Wagner Mathias.

Wehenkel Louis.

Wehenkel Louis, ve.

Weintz Pierre.

Weis Michel.

Welter Mathias.

Werner Thérèse.

Weyer Bernard.

Wilwertz Nicolas.

Ellis Edouard.

Ellis-Kennedy.

Mersch.

id.

Gare de Mersch.

id.

1 8 50

13 50

18 50

13 50

Donnersbach Nicolas.

Schmit Jean.

Stronck Mathias.

Wolff.

Genson Antoine.

Monen Jean, veuve.

Monen Richard.

Dillenbourg Henri.

Lorang Mathias.

Arendt les enfants.

Daubenfeld Pierre.

Délincé.

Elsen Pierre.

Hoffmann veuve.

Hoffmann Jean-Pierre.

Kayser Michel.

Mostert Jean.

Steil Henri.

Zahlen Henri.

Divora Marguerite.

Jaans Marguerite.

Feltgen Jean.

Pousset-Morel.

Christophe Pierre.

Deloos Pierre.

Hannes Mathias.

Heuardt Charles.

Schaus Hermann.

Schoos Jean-Pierre.

Thyes.

Wilhelmy Gustave.

Wilhelmy Jean-Pierre.

Wilmes Jean.

Bisdorff Nicolas.

Demuth Jean-Baptiste.

Godelet Hubert.

Godelet veuve.

Gœthals (de) baron.

Rob Pierre.

Beringen.

id.

Mœsdorff.

Essingen.

id.

Pettingen.

id.

Reckingen.

id.

Berschbach.

id.

Rollingen.

id.

Schœnfels.

id.

37 50

10 50

13 50

30 20

11 20

16 50

12 50

13 50

39 50

10 50

30 20

11 20

16 50

12 50

Commune de Tuntange.

Brisbois Pierre.

Colbach J. ve et enfants.

Heuertz Jean.

La fabrique d'église.

Lecomte François.

Schaack Ch.

Tuntange.

id.

1 50

11 10

10 50

11 10

10 50

Schaack Pierre.

Warnimont Antoine.

Warnimont Cathérine.

Warnimont Marguerite.

Warnimont Susanne.

Fonck Henri.

Comte d'Ansembourg.

Kauffmann.

Metz Joseph.

Schenten Michel.

Tœllé François.

Zeimes.

Amaury d'Ansembourg.

Warnimont Anne.

Tuntange.

id.

Bour.

Ansembourg.

id.

Hollenfels.

Ansembourg.

Tuntange.

1 50

10 50

12 50

10 50

BUREAU DE STRASSEN.

Commune de Bertrange.

Assa Thomas.

Christophory Pierre.

Eller Mathias.

Fabrique d'église.

Hary Bernard.

Jentgen Nicolas.

Kunnen.

Lœven Théodore.

Meyer.

Peschong Théodore.

Rollinger Nicolas.

Schetgen-Dénis, veuve.

Sœurs les institutrices.

Stref Jean.

Stronck Frédéric.

Weber Evrard.

Lebrun Joseph.

Metz et Cie.

Bertrange.

id.

Findeis.

Eich..

1 50

10 20

13 50

11 50

16 50

10 20

13 50

Commune de Hobscheid.

Barnich Théodore, ve.

La fabrique d'église.

Feller Nicolas.

Flohr Jean-Pierre.

Hermes Pierre.

Maugen Nicolas.

Meyer Nicolas.

Nickels Baptiste.

Peiffer Jacques.

Sœurs les institutrices.

Eischen.

id.

10 20

1 50

13 80

13 50

15 50

10 20

13 80

13 50

12 50

15 50

Wenner Henri.

Duhren Jean-Baptiste.

Himbert Jean-Louis.

Anton Jean.

Delcour Guillaume.

Dœmer Michel.

Devez Emile.

Hirsch Nicolas, veuve.

Hernandez François.

Krier Corneil.

Karp Michel.

Mannant-Giles.

Newen Mathias.

Peschon Jacques.

Pfeffer Pierre.

Robinet Pierre, veuve.

Sœurs les institutrices.

Sold Pierre.

Schrœder Jean.

Zeig Antoine.

Eischen.

Geichel.

id.

Hobscheid.

id.

1 50

12 50

13 80

11 80

13 80

16 60

12 50

13 80

12 50

11 80

13 50

13 80

16 60

Commune de Kehlen.

Stoltz Michel.

Stoltz Nicolas.

Adam-Hentges Jean.

Adam-Jagesch Michel les frères.

Adam-Ruckesch Nic.

Dosbourg Michel.

Ehlinger les sœurs.

Franck Jean.

Friederich Henri.

Hoffmann Jean.

La commune.

La fabrique d'église.

Pœckes Pierre.

Schmitz Pierre.

Birgen Jean.

Hostert.

La fabrique d'église.

Schintgen Jean.

Boltzen Michel

Charles Auguste.

Finsterwald Pierre.

Sœurs les institutrices.

Stoltz Nicolas.

Dondelange.

id.

Kehlen.

id.

Keispelt.

id.

Meispelt.

Nospelt.

id.

1 50

11 70

1 50

17 50

10 50

11 50

17 50

16 50

11 70

11 50

10 50

11 50

Commune de Kœrich.

Berg Henri, veuve.

Berg Charles, veuve.

Gœblange.

Gœtzingen.

Schmit Pierre.

Wiesener Nicolas.

Capesius Jean.

Colling H.

Hanses.

Hemmer Edouard.

Hemmer-Clément Jean.

Hentgen Nicolas.

Jeitz Jean-Baptiste.

Kipgen Théodore.

La fabrique d'église.

Mœs Mathias.

Muller Moïse.

Pasloret Aloïse.

Reyland Regnard.

Sœurs les institutrices.

Thill Michel.

Wildschutz Nicolas.

Gœtzingen.

id.

Kœrich.

id.

16 50

16 80

1 50

13 50

12 50

13 50

12 50

16 50

13 50

12 50

13 50

12 50

16 80

11 50

Commune de Mamer.

Funck Camille.

Funck Jean-Bapt., ve.

Klensch Jean-Nicolas.

Masius Théodore.

Moutrier Nicolas.

Nicolas Nicolas.

Ratzen François.

Reuter-Funck.

Risch Charles.

Wagener Jean-Baptiste.

Weitzel Pierre.

Brandenbourger J.-H.

Funck Pierre.

Hanff Ferdinand.

Lauterbour Joseph.

Molitor.

Hall Jean.

Hoffmann Jean-Pierre.

Meyeres Jean-Baptiste.

Schmit Chrétien.

Wagener Etienne.

Becker Marguerite.

Becker Nicolas.

Brisbois Jean-Nicolas.

Colling Dominique.

Dondelinger Pierre.

Hilbert Jean-Pierre.

Hatto.

Cap.

id.

Gapellen.

id.

Holzem.

id.

Mamer.

id.

4 50

13 50

3 50

19 50

54 50

13 50

Jœrg Jean-Joseph.

La fabrique d'église.

Lang-Michels Nicolas.

Mallinger Jean.

Muller Emile.

Ries François.

Roller Jean.

Steines-Heinen Pierre.

Schneider Cathérine.

Weinandy Guillaume.

Wittenauer.

Hemes Henri.

Ferrant Henri.

Manderscheid Jean.

Michæly.

Funck Henri.

Mamer.

id.

Neumaxmuhl.

Wiltzermuhl.

Mamer.

Holzer.

Cap.

11 10

22 50

12 50

13 50

22 50

11 10

13 50

22 50

Commune de Septfontaines.

Kohn Bernard.

Wersch Michel.

La fabrique d'église.

Theisen Jean-Pierre.

Fischbach Dominique.

Huberty Albertine.

Kimmes Mathias.

Septfontaines.

id.

Greisch.

id.

Roodt.

11 40

13 30

11 40

13 30

Commune de Steinfort.

Bachim Georges.

Bauler Jean.

Bettendorff.

Bivort.

Breyer Jean.

Fischer Jean.

Franck Adolphe.

Frères.

Heuertz Jean-Pierre.

Heinen Michel.

Mauritius.

Nockels.

Rausch Pierre.

Reinard Pierre.

Reiter Jean-Pierre.

Reuter Jean.

Servais.

Servais Nicolas.

Schmitz.

Thill Michel.

Bettingen.

id.

20 50

10 50

2 50

14 50

20 50

10 50

2 50

14 50

Contrôle de Wiltz.

Vogel.

Bernardy Pierre.

Beck.

Biver Pierre.

Bauschtet.

Christophe Susanne.

Cognioul Guillaume.

Collart Jules-Nicolas.

Feltgen.

Friederich.

Graff Jean.

Graff Pierre.

Kuborn.

Muller Pierre.

Muller François.

Robinet.

Schmitz Pierre.

Schaal Antoine.

Scheitweiler Pierre.

Schweich Henri.

Stoffel Jean.

Scheer.

Wagener Nicolas.

Zoller.

Dentzer Jean-Pierre.

Heckmes Nicolas.

Majerus Pierre.

Millenberger Sébastien.

Roller Jean.

Roller Jean, fils.

Siegler Jean.

Bettingen.

Steinfort.

id.

Hagen.

id.

10 50

13 50

12 50

14 50

10 50

10 80

12 50

13 50

10 50

13 50

12 50

11 50

10 50

10 80

1 5

12 50

13 50

Commune de Strassen.

Bastien Jean.

Strassen.

Bauer veuve.

Bertrang François.

Bosseler veuve.

Bour Henri.

Cigrand Jean.

Clees François.

Dussier Jean.

Dutreux Jacques.

Fehlen Mathias.

Feyder Franc., le jeune.

Funck Jacques.

Funck Jean.

Grossmann.

Gœrgen Math., veuve.

Hemmer Jean.

Hultinger François.

Jung Gaspard.

Kemp-Hebber Jean-P.

Kesseler Joseph.

Kieffer François.

La commune.

La fabrique d'église.

Levy Salomon.

Lorang Jean.

Levy Michel.

Levy Félix.

Manckel Edouard.

Mitsch Nicolas.

Reiff-Wagner.

Schweisthal Jean.

Spies Nicolas.

Stoffel Jean.

Thill Henri.

Witry Michel.

Strassen.

id.

1 50

10 50

18 50

19 80

13 50

4 60

10 30

12 50

18 50

19 80

12 50

10 50

12 50

13 50

10 50

3 60

BUREAU DE CLERVAUX.

Commune d'Asselborn.

La fabrique d'église.

Conrad Nicolas.

Diederich Léonard.

Kœner Nicolas.

Leyder Jean-Pierre.

Neuman François.

Neuman Joseph.

Peters Michel.

Asselborn.

id.

11 40

12 75

10 85

11 40

12 75

10 85

Spaus Antoine.

Erler Michel.

Beving Pierre.

Dengler Martin.

Kept Corneille.

Gengier Guillaume.

Trausch Pierre.

Loos Jean.

Pinth Pierre.

Cornely Léon.

Hilger Jean.

Asselborn.

Maulusmuhle.

id.

Biwisch.

id.

Sassel.

id.

Boxhorn.

id.

4 50

12 75

9 90

13 50

13 10

13 50

10 80

12 75

11 90

13 50

15 10

13 50

10 80

21 50

Commune de Basbellain.

La fabrique d'église.

Graff Henri.

Pauly Mathias.

Pinth Pierre-Jérôme.

Thillen Jean.

Schrœder Pierre.

Bæsch Michel.

Eberhardt Pierre.

Forman Paul.

Hennuy François.

Majerus Jean-Henri.

Olinger Mathias.

Bailleux Nicolas.

Georges Nicolas.

Federmeyer Willibrord.

Colles Jean-Nicolas.

Schiltz Pierre.

Wantz Venant.

Wantz Charles.

Reding François.

Schrantz Jean.

Nockets François.

Heiderscheid Nicolas.

Bach Nicolas.

Beitz Jean.

Meyer Willibrord.

Feller Bernard.

Zwanck Jean.

Mersch Fréd., héritiers.

Alff Jean-Pierre.

Compinato Nicolas.

Dutreux-Neumann Math

Gillard Henri.

Gillen Pierre.

Kept-Hupperts Pierre.

Mersch Georges.

Neuman Cathérine.

Renquin Jean.

Schrœder Jean.

Schwartz-Chrysant.

Smets Gaspard.

Thilges Martin.

Thill Henri.

Thurmes Mathias.

Lentz-Reckinger Jean.

Achen Théodore.

Basbellain.

id.

Drinklange.

Hautbellain.

id.

Huldange.

id.

Schmiede.

id.

Wilwerdange.

id.

Massenmuhl.

Trois-Vierges.

id.

3 80

1 50

7 50

1 50

7 50

2 35

11 60

12 20

10 10

10 85

12 35

11 25

12 75

10 85

11 25

10 85

15 75

12 35

12 75

3 80

20 50

12 35

0 50

11 60

12 20

10 10

10 85

12 35

11 25

12 75

10 85

11 25

10 85

15 75

10 50

12 35

12 75

20 5

28 5

12 7

12 50

Wieser André.

Wolff Jean.

Hochstetler Jean-Bapt.

Legerin Francois-Jos.

Krier Aloyse.

Hansen Mathias.

Weber Jean-François.

Daman Léopold.

Scholler Michel.

Ludwig Ferdinand.

Ulveling Jean.

Bissen Nicolas.

Masseler Jean-Pierre.

Gruber Théodore.

Kesseler-Hermann Jean.

Schmit Michel.

Weyderl Félix.

Muller Eugène.

Blau Théodore.

Renner Jean.

Hochmuth Frédéric.

Lefèvre Jean.

Kales Jean-Pierre.

Fisch Michel.

Bœsen Mathias.

Gangler Jean-Pierre.

Scior Hubert.

Metz Jean.

Hoffmann Henri.

Barnich Nicolas.

Teckes Michel.

Stædgen Mathias.

Baulesch Georges.

Müller Jean.

Muller Michel.

Marnach Jean.

Pletsch Jean-Henri.

Scholler Jean.

Lugen Léonard.

Marteling Jean, père.

Kohnen Mathias.

Schlim Michel.

Majerus François.

Hames Théodore.

Gottal Mathias.

Mattaigne Victor.

Schrœder Jean.

Hahn Jean-Pierre.

Trois-Vierges.

id.

9 60

28 40

10 05

32 25

18 75

13 85

12 75

12 35

12 75

32 80

24 35

18 75

15 75

12 75

20 60

18 25

14 60

14 25

18 75

11 40

14 25

16 80

17 80

16 50

11 70

15 75

16 50

14 25

11 70

10 80

17 80

10 80

11 80

10 80

10 89

10 80

10 85

15 75

10 10

10 20

28 40

10 05

32 25

18 75

13 85

12 75

12 35

12 75

32 80

24 35

18 75

15 75

12 75

20 60

18 25

14 60

14 25

18 75

11 40

14 25

16 80

17 80

16 50

11 70

15 75

16 50

14 25

11 70

10 80

17 80

10 80

11 80

10 80

10 85

15 75

10 10

Zeyen Quirin.

Schmitz Pierre.

Legros Lambert.

Schlecker Michel.

Conté Jean-Nicolas.

Pauly Auguste.

Mathonet J.-J.

Trois-Vierges.

id.

St.-Vith.

7 50

16 90

10 80

16 90

10 80

24 50

Commune de Bœvange.

La fabrique de l'église.

Lamberty l'épouse.

Seiler Henri.

Feyder-Reinhardt.

Wagner Mathias.

Becker Henri.

La fabrique de l'église.

Schaack Nicolas.

Kesch Antoine.

Reuland Jean.

Conzermius Antoine.

Dentzer Jean.

Graas Guillaume.

Neuens Nicolas.

Schuster Mathias.

Kieffer Jean.

Gengier Pierre.

Heisbourg Nicolas.

La fabrique d'église.

Kiœs Pierre.

Feller Michel.

Schumacher Jean.

Haller Bernard.

Limmes Jean-Pierre.

Metz Philippe.

Bœvange.

id.

Donnange.

id.

Hamiville.

id.

Lullange.

id.

Troine.

id.

16 80

15 30

10 50

13 50

12 35

10 85

11 25

10 50

12 75

10 55

11 35

28 50

12 75

13 50

12 35

12 75

13 50

16 80

12 35

10 85

11 25

15 30

11 50

10 50

12 75

10 55

11 35

13 50

28 50

12 75

13 50

12 35

12 75

13 50

Commune de Clervaux.

Bertemes Nicolas.

Bouvier Léopold.

Bouvier Arthur.

Colles Jean-Pierre.

Colling Jean.

Meyeres Jean.

Duhr Emile.

Ensch Ferdinand.

Ensch Jacques.

Flesch Philippe.

Gillen Georges et Cie.

Clervaux.

id.

20 80

Hack Joseph.

Hack Michel.

Heck Alphonse.

Jœrg Paul.

Jonas Michel.

Kohner Jacques.

Kœner Mathias

Kratzenberg Henri.

Kremer Dominique.

Loser Antoine-Henri.

Meyer Jean-Pierre, fils.

Meyer Joseph.

Muttergé Pierre.

Nottinger Antoine.

Prommenschenckel N.

Prüm Grégoire.

Prüm Jean-Pierre.

Richard Théodore.

Schwartz Jean.

Schwinnen Michel.

Servais Adèle.

Sidon Philippe.

Thilges Helène.

Thilmany Jean.

Trausch Pierre.

Wilmes Jean-Pierre.

Wolff Constant.

Wolff Marguerite.

Wolff Christine.

Wolff Eugénie.

Staudt Jean-Pierre.

Schuller Mathias.

Griffrath Henri.

Groff Mathias.

Hamer Bernard.

Bintz Charles.

Terres Jean.

Philippe Théodore.

Dentzer Jean.

Bouvier Amand.

Payal Jean.

Closter François.

Weicherding Jean.

Clervaux.

id.

Eselborn.

id.

Katzfeld.

Mecher.

Reiler.

Urspelt.

id.

Weicherdange.

id.

1 50

2 25

1 50

106 5

10 3

11 50

11 15

28 10

16 85

13 50

11 25

9 50

10 30

0 10 30

10 50

106 50

11 50

11 15

28 10

16 85

13 50

11 25

11 75

10 30

Commune de Hachiville.

La fabrique d'église.

Jacoby Mathias.

Renckens-Servais.

Hachiville.

id.

12 60

Bernard Pierre.

Clement Jean-Pierre.

Welter Pierre.

La chapelle.

Collignon Pierre.

Foog Pierre.

Relles Jean-Pierre.

Schmit Claude.

CIoster-Thill Materne.

Delaporte Auguste.

Hachiville.

id.

Hoffelt.

id.

Neumuhle.

Lehresmuhle.

11 60

4 50

11 25

10 85

12 35

10 85

11 25

11 60

10 85

12 35

10 85

15 50

Commune de Heinerscheid.

Kayser Guillaume.

Hirtz Nicolas.

La fabrique d'église.

Johans André.

Steinmetz Pierre.

Maillette Théodore.

Wagner Jean.

Lentz Jean, veuve.

La fabrique d'église.

Neumann Jean-Henri.

Reitz Joseph.

Diederich Nicolas.

Lieler.

Heinerscheid.

id.

Kalbermuhle.

Hupperdange.

id.

Lieler.

id.

12 75

13 20

11 40

11 90

12 75

13 20

2 3

11 90

Commune de Weiswampach.

Doncols Henri.

Post Ignace.

La chapelle.

Pleiser Hubert.

Theis Léonard.

Zœn Guillaume.

Achen Jean-Pierre.

Rains Pierre-Jérôme.

La fabrique d'église.

Reitz Adam.

Sitzen Nicolas.

List Grégoire.

Kœner Mathias.

Neumann Catherine par

Rosse Th., le jeune.

Steinmetz Willibrord.

Delvaux Valentin.

Keip Nicolas, veuve.

Meyeres Richard, ve.

Muller Jean-Baptiste.

Reckinger Jacques.

Beiler.

id.

Binsfeld.

id.

Holler.

id.

Maulusmuhle.

id.

Rossmuhl.

Wemperhardt.

Weiswampach

id.

1 50

10 80

1 50

21 75

1 30

4 50

22 50

10 10

14 30

10 50

10 80

14 50

21 75

10 10

16 50

15 50

37 50

14 50

Reckinger François.

Rivaux J.-Paul.

Schlesser Richard.

Grollinger Pierre.

Mersch Henri.

Nitschké Joseph.

Krein Nicolas.

Mercatoris Pierre.

Weiswampach.

id.

10 05

10 85

10 35

12 35

10 05

10 85

10 35

12 35

BUREAU D'ESCH-SUR-SURE.

Commune de

Boulaide.

Gaspar Pierre, héritiers

Kneip Nicolas.

Miller Michel.

Feller Jean.

Hames Michel.

Eilenbecker Jean-Pierre

Schleich Fréd., le jeune

Ulveling Martin.

Wiroth Jean-Baptiste.

Dietz Jean-Paul.

Wanverweké Dom.

Weber Michel.

Fuhrmann Hyacinthe.

Neu Jean-Nicolas.

Ulveling Jean.

Schrantz Guillaume.

Kass Corneille.

Flammang Jean.

Fuhrmann-Thill Pierre.

Dansart Jean.

Greiveldinger Nicolas.

Schock Guillaume.

Bruck Jean.

La fabrique d'église.

Meyrer Jean-Pierre.

Schlœsser André.

Kooh Val. et son épouse.

Kerschenmeyer Alex

Gœdert J.-P. et son épse.

Demuth Jos.-Jean-Nic.

Musman Pierre.

Demuth François.

Gœdert-Manternach N.

Wolter-Dumont, veuve.

Greisch Jean-Nicolas.

Greisch Henri, père.

Boulaide.

id.

Surré.

id.

Esch-sur-Sure.

id.

4 50

22 50

1 50

13 50

14 50

28 50 28 50

16 50

12 35

16 50

12 35

10 85 10 85

22 50

12 75

12 35

10 85

8 50

12 75

12 35

10 85

10 50

11 50

Feyder Guillaume.

Feyder Guil. et cons.

Schœtter Martin, ve.

Schœtter Charles.

Schœtter Joseph.

Schœtter Nicolas.

Nicks Paul.

Schœtter Eugène.

Greisch Henri, fils.

Greisch Nicolas, fils.

Greisch Eugène.

Esch-sur-Sûre.

id.

7 95

10 50

14 70

22 65

24 50

Commune de Gœsdorf.

La fabrique d'église.

Hess Pierre.

Frères Pierre.

Berckel Grégoire.

Bourgmeyer André.

Gerson Joseph.

Olsen Nicolas.

Majerus Guillaume.

Seywert Nicolas.

Gœsdorf.

id.

Bockoltz.

id.

Buderscheid.

Dahl.

id.

Masseler.

27 45

12 50

10 50

12 35

27 45

12 50

10 50

12 35

Commune de

Harlange.

Kuborn Pierre.

Beljong Jean.

Schoos Pierre.

Just Jean.

Busse Mathias.

Kreins Georges.

Wanwerwekené Franç.

Weller Jean-Joseph,

Degros Michel.

Hiltgen Jean-Pierre.

Wiroth Reinhard.

Weber Nicolas.

Harlange.

id.

Tarchamps.

id.

7 50 10

12 35

12 75

11 50

12 55

12 35

11 25

17 5

12 35

12 75

11 50

12 50

12 35

11 25

Commune de Heiderscheid.

Mathieu Charles.

La fabrique d'église.

Martin Jean-Baptiste.

Muller Adam.

Léonard Jean-Baptiste.

Neuens Jean.

Meder Bonaventura.

Rodenbour Jean.

Feiler Jean-Baptiste.

Heiderscheid.

id.

17 40

1 50

17 40

10 50

La fabrique d'église.

Wintersdorff Théodore.

Reiles Nicolas.

Schlesser François.

Prot Jean.

Eschdorf.

id.

Merscheid.

Tadler.

12 15

Commune de Mecher.

Schmit Jean-Michel.

La fabrique d'église.

Scholles Antoine.

Meisch Prosper.

Daman Mathias.

Esch Valentin.

Hemmer Jean-Pierre.

Molitor Michel.

Baustert Jean.

Weber Guillaume.

Mecher.

Bavigne.

id.

Kaundorf.

id.

Liefrange.

Nothum.

id.

14 70

10 50

12 35

11 05

12 35

14 70

10 50

12 35

11 05

12 35

Commune de Neunhausen.

Wiltgen Grégoire.

Bailleux Guillaume.

Neunhausen.

Insenborn.

BUREAU DF FOLSCHETTE.

Commune

d'Arsdorf.

La fabrique d'église.

Colling Nicolas.

Hengesch Jacques.

Kalbfleisch Jean-Pierre.

Nau Henri.

Courange Jean-Pierre.

Kalbfleisch Mathias.

Kalbfleisch Marguerite.

Guillaume Henri.

Meyer François-Ant.

Guillaume Georges.

Arsdorf.

id.

Bilsdorf.

11 25

22 50

11 25

12 35

10 85

10 05

11 25

40 50

12 55

10 85

22 50

10 05

Commune de Bettborn.

Becker Joseph.

Schiesser Pierre.

Pierson Albert.

Thilges Jacques.

Weber Henri.

Brouta Gustave.

Manternach Nicolas.

Kellen François.

Robert Nicolas.

Bettborn.

id.

Platen.

id.

1 50

34 50

Pierson Nicolas, père.

Calmus Bernard et son

épouse.

Defay Nicolas.

Straus Adam.

Platen,

Pratz.

id.

Reimberg.

1 50

5 20

12 50

11 20

Commune de Bigonville.

Chenaux Pierre.

Molitor André.

Wanwerweké Joseph.

Elsen Pierre.

Schmit Isidore.

Bigonville.

id.

15 75

13 85

12 35

15 75

13 85

12 35

Commune de Folschette.

Probst Mathias.

Reding Antoine, veuve.

Reding Jean.

Igel Pierre.

Kayser Nicolas.

Klein Michel.

Schaus Michel.

Adam Pierre.

Schrœder Anne épouse

Schaus.

Bisenius Nicolas.

Brassel Edouard.

Scheer Désiré.

Wilmes Jean-Baptiste.

Huberty Pierre.

Jung André.

Klein Mathias.

Marner Nicolas.

Kauth Nicolas.

Metzdorff Félix.

Stephany Jean-Pierre.

Eschette.

id.

Folschette.

id.

Hostert.

Folschette.

Rambrouch.

id.

12 50

10 50

32 25

13 50

13 85

12 75

10 70

12 50

10 50

32 25

13 50

13 85

13 75

12 75

10 70

Commune de Grosbous.

Beissel Marie.

Cahen Marx.

Dahlem Jean.

Hemes Pierre, fils.

Hemes Nicolas.

Sarton Pierre.

Spranck Jean-Pierre.

Sleis Nicolas, veuve.

Piccard-Neu Jean.

Marx Jean.

Grosbous.

id.

Dellen.

10 50

11 15

10 50

11 15

Commune de Perlé,

Arendt Georges.

Grechen Pierre.

Hemmer Nicolas.

Schæffer Jean.

Thilmany Dominique.

Schmitz Nicolas.

Damas Mathieu, veuve.

Damas Antoine.

Horstmann François.

Weydig Germain.

Léon Pierre.

Kuborn Albert.

Rosset Eugène par Nan-

quette Etienne.

Nanquette Etienne.

Collette Bartholemy.

Angelsberg Pierre.

Bernard Jean.

Huberty Nicolas.

Brassel Ed.

Weidig Nicolas.

Thilmann Nicolas.

Hoffmann Nicolas.

Kintzelé Grégoire.

Waltzer Nicolas.

Weber Valentin.

Weis Jean.

Holtz.

id.

Martelange.

id.

Perlé.

id.

Wolwelange.

id.

1 50

13 85

15 75

4 40

10 85

12 35

11 25

12 75

12 35

12 75

13 85

12 35

11 25

13 85

13 75

10 90

10 85

12 25

11 25

12 75

13 85

12 35

Commune de Vichten.

Feith Jacques.

Hoffmann-Sehleich J.

Hülseman Philippe.

Heuertz Jean.

Nothum Michel.

Vichten.

id.

Michelbouch.

23 50

22 50

Commune de Wahl.

Kayser Pierre.

Schæffer Jean.

Schmit Nicolas.

Weyrich Jean.

Meyers Michel.

Hermann Leonard.

Welbes Théodore.

Jost Nicolas.

Meyers Joseph.

Buschrodt.

id.

Heispelt.

Kuborn.

id.

Rindschleiden.

Wahl.

4 50

13 50

17 50

13 50

Heymes Martin.

Kayser Guillaume.

Wahl.

Buschrodt.

9 70

12 70

BUREAU DE REDANGE.

Commune de Beckerich.

Arendt Jean-Baptiste.

Chrisostomus Théodore.

La fabrique d'église.

Haag Joseph.

Hansen Jean-Bernard.

Hansen Pierre.

Hemmer François.

Kayser Martin.

Lœven Jean.

Weiler Jean-Pierre.

Mertens Nicolas.

Linsen Joseph.

Brassel Gabriel.

La fabrique d'église.

Lenningen Joseph.

(...)rianne Jodoc, veuve.

Immer-Schummers N.

(...)chmit

Nicolas.

(...)chleich Nicolas.

Logeling Guillaume.

Tholl Charles.

Crausch Nicolas.

Laber Charles-Joseph.

Guidinger Jodoc. ve.

Iess Henri.

Lewen Henri.

Ensch Nicolas.

Dondelinger Jean.

(...)chrondweiler Henri.

Knepper Henri.

(...)aber Charles.

Reuter François.

Reiser Cathérine.

Reiser Val. les héritiers.

Risch Jean-Pierre.

Veyder Jean-Mathias.

Schadecker Jean-Nic.

Lamock Henri.

Grein Michel les enfants.

Heinen-Theisen Michel.

Gallé Jean.

Nilles Jean-Pierre.

Beckerich.

id.

Elvange.

id.

Hovelange,

id.

Schweich.

id.

Hüttange.

Nœrdange.

id.

Oberpallen.

id.

16 80

10 50

12 80

12 35

12 75

15 75

13 85

16 50

28 50

12 75

1 2

15 85

12 35

11 25

12 75

13 85

12 80

12 35

12 75

15 75

13 85

16 80

10 50

16 50

28 50

12 75

1 3

13 85

12 35

11 2

12 75

13 85

Schreiner Nicolas.

Schumacher Nicolas.

Lazare Ed.

Mousel Jean et François.

Haag Nicolas.

Kayser Mathias.

Hansen Mathias.

Oberpallen.

id.

12 35

12 75

10 85

12 35

12 75

10 85

Commune d'Ell.

Hosinger-Reinard, Ve.

Nickes Nicolas.

Bonifas Jean-Pierre.

Légerin Max.

Gonsdorff Martin.

Wilmes François.

Hilbert André.

Harpes Antoine,

Munkascy l'épouse, née

Papier.

Peckels Dominique.

Peckels Jean.

Ferron Jean-Baptiste.

Thill Jean.

Weyland Jacques.

Claren Edouard.

Ewen Auguste.

Ferres Nicolas.

Waterloo Jean.

Kayser Nicolas.

Ell.

id.

Niedercolpach.

id.

Obercolpach.

id.

Roodt.

id.

12 35

13 85

12 75

13 85

12 75

12 35

11 25

12 35

10 50

12 35

13 85

12 75

13 85

12 75

12 35

11 25

12 35

10 50

12 35

Commune de Redange.

Arens Jean-Pierre.

Bassing Charles, ve.

Bian Léopold.

Bian Auguste.

Berg Jean-Pierre.

Berg Marguerite.

Carmes Nicolas.

Carels Michel.

Clemens Jean.

Clemens Cathérine.

Cuno Pierre.

Donven Joseph.

Eyschen Etienne.

Fautsch Jean-Nicolas.

Feyereisen Michel.

Freylinger Georges.

Redange.

id.

7 50

4 50

209 80

3 40

10 75

11 10

16 70

5 70

27 50

10 90

269 80

40 75

29 50

11 10

6 70

16 50

11 70

Gerard Jean-Baptiste.

Hiesigen Antoine.

Heilbrun Louis.

Krombach Nicolas,

Liez Nicolas. .

Mossong Nicolas.

Mœs Nicolas.

Pauly Guillaume.

Prim Jean-Baptiste.

Prim Michel.

Schlesser André.

Schollus Materne.

Schrœder Jean-Henri.

Servais Pre et Hélène.

Servais Antoine.

Schaeffer Dominique.

Schummers Dominique.

Schmit Jean.

Schumann Jean-Clément

Theischen Jean.

Thill Jean.

Thill Jacq. et sa femme.

Veyder Pierre.

Nepper Jean-Baptiste.

Zangerlé Jean-Baptiste.

Lemmer Jean.

Bisenius Pierre.

Clomes Cathérine.

Kuborn Henri.

La fabrique d'église.

Probst Michel,

Tresch Jean-Baptiste.

Wittenauer Georges.

Traufler François.

Weis Henri.

Gengler Valentin.

Lenger-Gengler Emile.

Kayser Henri.

Papier Charles.

Stoffel Pierre.

Gilson Othon.

Blum Mathias.

Redange.

id.

id."

id.

Ospern.

id.

Reichlange.

id.

Niederpallen.

id.

Sanem.

id.

4 50

1 30

1 50

2 10

14 40

3 30

12 40

11 10

10 60

13 85

10 80

12 35

15 60

14 20

10 05

34 70

2 90

49 70

23 90

15 50

16 50

13 85

23 20

41 50

14 50

12 35

15 60

11 50

12 70

14 20

10 05

14 40

24 70

12 90

53 70

23 90

Commune de Sœul.

Bots Mathias.

Funck Michel,

Fasbinder Nicolas.

Sæul.

id.

7 20

37 20

Gaasch Nicolas.

Lesch Michel.

Matelet Jules.

La fabrique d'église.

Wagner Jean-Pierre.

Risch Henri, les héri-

tiers (Roods).

Risch Jean-Pierre, fils.

Kelter-Bällen Jean.

Nœsen Valentin.

Eilenbecker Michel.

Sæul.

id.

Ehner.

id.

Sæul.

Calmus.

Schwebach.

22 50

11 40

7 50

10 50

9 50

10 50

15 50

42 50

11 40

14 50

10 50

Commune d'Useldange.

Bock Pierre.

Van Cauvenberg, frères

Kinckels Jean.

Thill Jean-Baptiste.

Groff Michel.

La fabrique d'église.

Linster Gaspard.

Ewert Nicolas.

Mertz Jean-Pierre.

Paquet Ed.

Reuland Bernard.

Poncin Michel.

Toussaint Nic, veuve.

Weyland Joseph.

Bian Félix, veuve.

Cahen Joseph.

Gœdert Dominique.

Kieffer Jean, veuve.

La fabrique d'église.

Majerus Jean-Nicolas.

Schrœder Gasp., hérit.

Schmit Michel.

Siegfried Jacques.

Gengler Anne-Marie.

Elsen Marie-Anne.

Sinner Pierre, père.

Kieffer Pierre.

May Pierre.

Useldange.

id.

Everlange.

id.

Ripweiler.

id.

Schandel.

id.

4 50

14 10

4 50

7 50

20 25

10 50

206 90

4 50

10 80

10 70

40 50

10 80

19 50

14 10

25 50

235 90

16 50

10 70

20 25

10 50

BUREAU DE WILTZ.

Commune d'AIscheid.

Haler Hubert.

Augustin François.

Alscheid.

Kautenbach.

11 30

11 40

11 30

11 40

Cloos Nicolas.

Frederes Jean.

Heuertz Nicolas.

Heymans Nicolas.

Hiltgen Nicolas.

Watry Jean-Pierre.

Hamus Jean-Pierre.

Reuter Corneille.

Schneider Pierre.

Gœdert Pierre.

Jungblut Jean.

Theis Corneille.

Kautenbach.

id.

Mercols.

id.

9 40

13 05

26 25

12 35

16 40

10 30

14 70

13 50

5 05

20 30

26 25

12 55

16 40

10 30

4 70

13 50

Commune

d'Eschweiler.

La fabrique d'église.

Heinricy Corneil.

Hostert Théodore.

La fabrique d'église.

Millang Nicolas.

Eschweiler.

id.

Knaphoscheid.

id.

14 10

15 50

13 50

14 10

Commune

d'Oberwampach.

Majerus-Kleuls Michel.

Eisen Richard.

Becker Martin.

Picard Jean.

Zangerlé Antoine.

Steffen Jacques.

Faber André.

Grethen Jean-Pierre.

Kertz Grégoire.

Peffer Jean-Pierre.

Waterloo Pierre.

Kieffer Bernard.

Muller Jean.

Heusbourg Mathias.

Peckels Th.

Schartz Nicolas.

Raths Nic, héritiers.

Pinth Jonas.

Servais Michel.

Wildanger Pierre.

Scharff Jean-Pierre.

Becker Mathias.

Oberwampach.

id.

Allerborn.

id.

Brachtenbach.

id.

Derenbach.

id.

Niederwampach.

id.

10 85

10 55

12 75

12 35

10 83

10 80

12 35

10 85

11 50

10 50

12 75

13 85

11 20

10 85

10 55

12 75

12 35

10 85

10 80

12 35

10 85

11 50

10 50

12 75

13 85

11 20

Commune de

Wiltz.

Arendt-Diktus J.-P.

Arendt François-Julien.

Wiltz.

id.

Alten Nic, héritiers.

Back Valentin.

Barnich Antoine.

Bauler Jacques.

Berard Georges.

Berg Pierre.

Biederslædt Charles.

Buffet Charles.

Capus Nicolas.

Demarteau Henri.

Dicktus Philippe.

Dieschbourg Jean-Pierre

et son fils.

Ensch Jean.

Esch Jean.

Faber-Knepper Joseph.

Faber-Keller Georges.

Felles Paul.

Franck Guillaume.

Glæsener Isidore.

Glesener-Backes Jean.

Glesenor-Fuhrmann Jean-Pierre.

Glesener Ernest.

Glück Léopold.

Gregorius François.

Gruber Ferd. et Norb.

Hallinger Henri, veuve.

Hallinger Jean.

Hallinger Nicolas.

Hames Antoine.

Hæntges Jean.

Heiderscheid Eugène.

Hellers Pierre.

Hess François.

Heinen-Lacroix J.-N.,

veuve.

Heinen-Gruber N.

Hirsch G.

Hirsch-Schmitz Nic.

Hobscheid Michel, Ve.

Hoffmann-Nepper Fr.,

les enfants.

Jacoby-Faber Jean et

consors.

Karlshausen Georges.

Karlshausen Pierre.

Kayser Pierre.

Klein Henri.

Wiltz.

id.

1 50

22 50

7 50

22 50

7 50

4 50

67 50

3 60

210 10

22 60

13 50

18 40

14 20

14 60

12 35

13 30

3 50

10 05

23 50

52 50

24 60

22 60

38 50

13 SO

18 40

22 SO

50 50

13 50

26 20

14 60

12 35

13 30

12 50

10 05

Krier Henri.

Lacroix G., héritiers.

Lambert François.

Linckels J.-P., veuve.

Lœsch Mathias.

Lœnertz André.

Loutsch Jean.

Lebacq.-Servais-Ewariste, v

Mertens Alphonse.

May Paul.

Meisch Nicolas.

Merten Joseph.

Mertens Mathias.

Michælis Ed.

Nelzer Jean-Baptiste.

Netzer Eugène.

Neyen Auguste.

Niederwiltz la fabrique,

d'église.

Noe Jean-Baptiste.

Passeau Hubert.

Pauly-Metz André.

Pauly André, fils.

Pelletier-Franck Jean.

Pelletier Mathias.

Rauch Louis.

Reding Jean.

Reiffers Nicolas.

Richard Léopold.

Rischard Georges.

Rischard Paul.

Ritzefeld-Krack, veuve.

Robert Guillaume.

Robert Nicolas.

Rosch-Daro Jean, Ve.

Schaack Dominique.

Schaack-Damas Gilles.

Schaack-Servais Gilles.

Schaack Jean-Baptiste.

Schlottert-Daro André, veuve.

Schlottert Jean-Pierre.

Schlottert Nicolas.

Schmelzer Max.

Schmitz Nicolas.

Schwartz-Biver N., Ve.

Servais Charles les de-

moiselles.

Servais Félix.

Wiltz.

id.

22 50

52 50

20 85

4 50

97 50

252 50

13 85

25 80

8 50

28 80

23 50

22 80

8 10

13 85

22 50

25 80

20 50

52 50

28 80

20 85

23 50

17 50

700 .

100 50

262 50

21 50

25 80

10 10

Servais-Hobscheid G.,

veuve.

Servais Josephine.

Servais Emma.

Sevenig-Roster Ant.

Seyler-Gilles Jean.

Simon Eugène.

Simon Jean-Pierre, Ve.

Simon Jean-Nicolas.

Sœurs institutrices.

Sœurs du pensionnat.

Spedener Nicolas.

Spedener Simon.

Steffen Nicolas.

Steinborn Antoine.

Société du moulin à fou-

lon de N. Wiltz.

Stromberg Mathias.

Sturaper Jean-Pierre.

Thilges Georges, Ve.

Thilges Marie-Berthe.

Thilges Jean.

Tholl Claire.

Spedener Jean-Pierre.

Thorn Victor.

Travers Pierre-Ferd., Ve.

Treuvart Leopold.

Welter Edouard.

Wagner Pierre.

Weckering Charles.

Weyler Jacques.

Weyrich Frédéric, ve.

Weyrich Jean-Bapt.

Wilmes-Schlottert M.

Wilmes-Faber Nicolas.

Wilwertz Mathias.

Wirtz Bernard.

Wolff Pierre.

Mersch Michel, veuve.

Feller Nic. les enfants.

Harpes Conrad.

Keyl J.-C.

Peters Antoine.

Peters Jean-Pierre.

Scholl Chrétien.

Wiltz.

id.

Roullingen.

Weydingen.

id.

52 50

22 50

7 50

4 50

53 70

19 20

12 75

21 50

26 60

30 75

37 40

52 50

22 50

19 20

12 75

21 50

1336 00

30 75

25 50

19 50

16 50

53 70

16 50

37 40

Commune de

Wilwerwillz.

Neuens François.

Wilwerwiltz.

10 50 10 50

Luxemburg, — Druck von V. Bück.

Lamby Henri.

Schwinnen-Hames J.

Schwinnen et Hansen.

Defer Nicolas.

Græsser Théophile.

Schmitz Jean.

Schrœder Pierre.

Arendt Nicolas.

Daman Jean.

Frères Henri les hérit.

Heintz Nicolas.

Junker Nicolas.

Speller Théodore.

Pletschette Pierre.

Arendt Charles.

Mergen Jean-Pierre.

Pletschette Guillaume.

Delvaux Charles.

Fallize Jean-Baptiste.

Meisch Nicolas.

La fabrique d'église.

Wilwerwiltz

id.

Pintsch.

id.

4 50

23 85

26 25

24 35

13 50

11 40

11 25

10 50

10 85

33 50

26 25

24 35

13 50

11 40

11 25

10 50

10 85

14 50

23 85

Commune de

Winseier.

Keipes Hubert.

Herckes Henri.

Winseler.

id.

12 35

Fournelle André.

Leveck Frédéric.

La fabrique d'église.

Borck Michel.

Bernard Nicolas.

Weydig Jean.

Wallendorff Pierre.

Belche H.-J. les enfants.

Clement Michel.

Aubry Michel.

Knaf Guillaume.

Hilbert François.

Derneden Michel.

Dehm Jean-Pierre.

Hintgen Pierre.

Klein-Belche les enfants.

Léonard-Toussaint, ve.

Thomas Grégoire.

Weynandy André, Ve.

Majerus Henri.

Pfeiffer Jacques.

AIft Michel.

Kayser Gerard.

Faber Pierre.

Kœp Jean.

Weynandy Michel.

Winseler.

id.

Berlé.

id.

Doncols.

id.

Grumelscheid.

Noertrange.

id.

12 15

12 35

11 25

12 35

10 85

15 75

10 85

10 55

11 25

12 75

10 50

15 75

10 85

11 23

11 50

12 35

11 25

12 15

12 35

10 83

15 75

10 83

10 55

11 25

12 75

10 50

15 75

10 85

11 25

11 50

Großherzogthums Luxemburg.

Texte législatif (1 Articles)

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?