Loi du 23 juillet 2015 portant modification du Code du travail et du Code de la sécurité sociale concernant le dispositif du reclassement interne et externe.

Loi du 23 juillet 2015 portant modification du Code du travail et du Code de la sécurité sociale

concernant le dispositif du reclassement interne et externe.

Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau,

Notre Conseil d’Etat entendu;

De l’assentiment de la Chambre des Députés;

Vu la décision de la Chambre des Députés du 9 juillet 2015 et celle du Conseil d’Etat du 17 juillet 2015 portant

qu’il n’y a pas lieu à second vote;

Avons ordonné et ordonnons

Le Code du travail est modifié comme suit

1° L’article L.121-7, alinéa 4 est abrogé.

2° L’article L. 326-9, paragraphe 5 prend la teneur suivante

«(5) Si l’employeur occupe au jour de la saisine de la Commission mixte un effectif total d’au moins vingt-cinq

travailleurs et que le salarié occupé pendant au moins dix ans par l’entreprise est déclaré inapte pour son poste

de travail, étant un poste à risques, l’employeur est tenu de procéder au reclassement professionnel interne au

sens de l’article L. 551-1.

Pour apprécier, le cas échéant, l’inaptitude visée à l’alinéa qui précède, le médecin du travail compétent examine

l’intéressé et procède à une étude détaillée du poste comportant une visite du poste faite en présence du salarié

et de l’employeur.

Le médecin du travail compétent établit un avis motivé constatant, le cas échéant, l’inaptitude du salarié pour

le poste à risques occupé. Dans son avis, le médecin du travail compétent se prononce sur les capacités de

travail résiduelles du salarié, sur une réduction du temps de travail éventuelle, sur les possibilités de mutation

et d’adaptation éventuelle du poste de travail, sur le caractère transitoire ou définitif de l’inaptitude et il arrête

la périodicité endéans laquelle le salarié doit se soumettre à la réévaluation médicale visée à l’article L. 551-6,

paragraphe 4. Lors de chaque réévaluation médicale le médecin du travail compétent peut modifier la périodicité

arrêtée initialement. La périodicité doit être de moins de deux ans, à moins que les restrictions aient un

caractère définitif.

Le médecin du travail compétent saisit la Commission mixte en lui transmettant son avis. Celle-ci décide

soit d’admettre soit de refuser le reclassement professionnel interne conformément à l’article L. 552-1,

paragraphe 1er.

Le médecin du travail compétent en informe l’employeur et le salarié concernés en leur faisant parvenir une

copie du document portant saisine.»

3° L’article L. 326-9, paragraphe 6 est remplacé comme suit

«(6) Si l’employeur occupe au jour de la saisine de la Commission mixte un effectif total de moins de vingt-

cinq travailleurs et que le salarié occupé pendant au moins dix ans par l’entreprise est déclaré inapte pour son

poste de travail, étant un poste à risques, le médecin du travail compétent peut, en accord avec le salarié et

l’employeur, saisir la Commission mixte conformément au paragraphe 5, alinéas 2 à 5 ci-avant. La Commission

mixte décide soit d’admettre, soit de refuser le reclassement professionnel interne. L’accord du salarié et de

l’employeur doit être transmis par le médecin du travail compétent à la Commission mixte au moment de la

saisine.»

4° L’article L. 327-1, alinéa 1 prend la teneur suivante

«Les constats, visés à l’article L. 326-9, à l’exception des paragraphes 5 et 6, peuvent faire l’objet, tant par le

salarié que par l’employeur, d’une demande en réexamen auprès du médecin-chef de division de la santé au

travail de la Direction de la santé, ou de tout autre médecin de cette division qu’il délègue à cet effet, qui décide

et qui en informe le directeur de l’Inspection du travail et des mines ou son remplaçant.»

5° a) L’article L. 327-1, alinéa 2 est abrogé.

Les alinéas 3 à 8 deviennent les alinéas 2 à 7 nouveaux.

b) A l’alinéa 5 de l’article L. 327-1, la référence aux articles 293 et suivants du Code de la sécurité sociale est

remplacée par la référence aux articles 454 et suivants.

c) A l’alinéa 7 de l’article L. 327-1, la référence à l’alinéa 5 de l’article 294 du Code de la sécurité sociale est

remplacée par la référence à l’alinéa 4 de l’article 455.

6° – La phrase introductive de l’article L. 512-4 prend la teneur suivante

«Lorsque le seuil 1 est atteint, aucune autorisation d’établissement au sens de la loi du 2 septembre 2011

réglementant l’accès aux professions d’artisan, de commerçant, d’industriel ainsi qu’à certaines professions

libérales ne peut plus être délivrée:».

– L’article L. 512-4, alinéa 1, point 2 prend la teneur suivante

«2. aux salariés en activité, aux retraités et aux bénéficiaires d’une indemnité d’attente, d’une indemnité

professionnelle d’attente ou d’une indemnité de préretraite dont respectivement le salaire, la pension,

l’indemnité d’attente, l’indemnité professionnelle d’attente ou l’indemnité de préretraite dépassent le

salaire social minimum.»

7° L’article L. 551-1, paragraphe 1er prend la teneur suivante

«(1) Le salarié qui n’est pas à considérer comme invalide au sens de l’article 187 du Code de la sécurité sociale,

mais qui par suite de maladie ou d’infirmité présente une incapacité pour exécuter les tâches correspondant à

son dernier poste de travail, peut bénéficier, dans les conditions prévues au présent Titre, d’un reclassement

professionnel interne ou d’un reclassement professionnel externe, ainsi que du statut de personne en

reclassement professionnel.

Les salariés qui occupent leur dernier poste de travail depuis moins de trois ans ne sont éligibles pour le

reclassement professionnel que sous condition qu’ils soient en possession d’un certificat d’aptitude au poste de

travail, établi par le médecin du travail compétent lors de l’embauche à ce dernier poste de travail. Le médecin

du travail compétent en informe la Commission mixte lors de la saisine.»

8° L’article L. 551-1, paragraphe 2, point 1 prend la teneur suivante

«1. Le bénéficiaire d’une pension d’invalidité auquel cette dernière a été accordée immédiatement à la suite de

l’exercice d’une activité salariée auquel celle-ci a été retirée en vertu de l’article 193 du Code de la sécurité

sociale au motif qu’il ne remplit plus les conditions prévues à l’article 187 du même Code, mais qui présente

une incapacité pour exécuter les tâches correspondant à son dernier poste de travail;».

9° L’article L. 551-1, paragraphe 2, point 2 prend la teneur suivante

«2. le bénéficiaire de l’indemnité pécuniaire au titre de l’assurance maladie ou de l’assurance accident du chef

d’une activité assurée obligatoirement en vertu des articles 1er, alinéa 1, point 1, et 85, alinéa 1, point 1 du

Code de la sécurité sociale dont le contrat de travail a été résilié après la vingt-sixième semaine d’incapacité

de travail pour un motif autre que celui prévu à l’article L. 124-10 ou dont le contrat de travail a pris fin

pour une autre cause indépendante de la volonté de l’assuré et qui n’est pas à considérer comme invalide

au sens de l’article 187 du Code de la sécurité sociale, mais qui présente une incapacité pour exécuter les

tâches correspondant à son dernier poste de travail.»

10° A l’article L. 551-1, paragraphe 2 est ajouté un nouveau point 3 libellé comme suit

«3. le bénéficiaire d’une rente complète résultant d’une activité salariée allouée en vertu de l’article 102 du Code

de la sécurité sociale auquel celle-ci est retirée en application de l’article 123, alinéa 5 du Code de la sécurité

sociale au motif qu’il n’est plus frappé d’une incapacité de travail totale, mais qui présente une incapacité pour

exécuter les tâches correspondant à son dernier poste de travail.»

11° L’article L. 551-1, paragraphe 3, alinéa 1 est remplacé par les deux alinéas suivants

«(3) Le reclassement professionnel interne consiste, en ce qui concerne le secteur privé, dans un reclassement

professionnel au sein de l’entreprise et, en ce qui concerne le secteur public, dans un reclassement professionnel

au sein de l’administration ou du service public d’origine de l’agent, éventuellement à un autre poste ou sous un

autre régime de travail adaptés à ses capacités résiduelles. L’aptitude à ce nouveau poste doit être constatée par

le médecin du travail compétent. Ce constat d’aptitude au nouveau poste de travail par le médecin du travail

compétent est à considérer comme preuve que l’employeur a satisfait à son obligation de reclassement au sens

de l’article L. 551-3, paragraphe 2.

Sur avis du médecin du travail compétent le reclassement professionnel interne peut comporter une réduction

du temps de travail qui ne peut être supérieure à la moitié du temps de travail fixé au contrat de travail en

vigueur avant la première décision de reclassement professionnel.»

Les actuels alinéas 2 à 4 de l’article L. 551-1, paragraphe 3 deviennent les nouveaux alinéas 3 à 5.

12° A l’article L. 551-1, paragraphe 3, alinéa 3 nouveau les termes «l’article L. 623-1» sont remplacés par les termes

«l’article L. 623-2».

13° L’article L. 551-1, paragraphe 3, alinéa 4 nouveau prend la teneur suivante

«L’employeur ou le salarié doit à cet effet introduire une demande motivée à la suite de l’émission de l’avis du

médecin du travail compétent en vertu de l’article L. 552-2, paragraphe 3. La partie demanderesse doit, sous

peine d’irrecevabilité, joindre à sa demande la preuve que le salarié, respectivement l’employeur, a été dûment

informé de l’introduction de la demande.»

14° L’article L. 551-2, paragraphe 1er prend la teneur suivante

«(1) L’employeur qui occupe au jour de la saisine de la Commission mixte un effectif d’au moins vingt-cinq

travailleurs a l’obligation de reclasser le salarié visé à l’article L. 551-1. Il appartient à l’employeur de fournir

la preuve qu’il occupe moins de vingt-cinq travailleurs. Pour les entreprises à établissements multiples, cette

obligation de reclassement s’applique pour chaque établissement pris isolément.»

15° L’article L. 551-2, paragraphe 2, alinéa 1 prend la teneur suivante

«(2) Sans préjudice des dispositions des articles L. 125-1, paragraphe 1er et L. 125-4, est à considérer comme nul

et sans effet le licenciement notifié par l’employeur ou, le cas échéant, la convocation à l’entretien préalable avec

le salarié, à partir du jour de la saisine de la Commission mixte prévue à l’article L. 552-1 jusqu’à l’expiration du

douzième mois qui suit la notification à l’employeur de la décision de procéder obligatoirement au reclassement

professionnel interne.»

16° L’article L. 551-2, paragraphe 3 prend la teneur suivante

«(3) Au cas où le reclassement professionnel comporte une diminution de la rémunération, le salarié sous

contrat de travail a droit à une indemnité compensatoire représentant la différence entre le revenu mensuel

moyen cotisable au titre de l’assurance pension réalisé au cours des douze mois de calendrier précédant la

décision de reclassement professionnel et le nouveau revenu mensuel cotisable au titre de l’assurance pension.

Toutefois, si la période de référence visée à l’alinéa qui précède n’est pas entièrement couverte par l’occupation

au service du dernier employeur, l’ancien revenu professionnel est obtenu en multipliant par douze la

moyenne de l’assiette cotisable se rapportant aux mois de calendrier entièrement couverts. A défaut d’un mois

entièrement couvert au cours de la période de douze mois, le revenu des assurés exerçant une activité pour

compte d’autrui est déterminé sur base de la rémunération et, pour autant que de besoin, de l’horaire normal

convenu dans le contrat de travail.

En cas de retrait d’une pension d’invalidité, respectivement d’une rente complète, l’indemnité compensatoire

représente la différence entre l’ancien revenu mensuel moyen cotisable au titre de l’assurance pension réalisé

au cours des douze mois de calendrier précédant la mise en invalidité, respectivement précédant l’attribution

d’une rente complète, et le montant du nouveau revenu mensuel cotisable au titre de l’assurance pension.

Le revenu mensuel cotisable au titre de l’assurance pension réalisé au cours des douze mois de calendrier

précédant la décision de reclassement professionnel ou, le cas échéant, précédant la mise en invalidité,

respectivement l’attribution d’une rente complète, est adapté aux variations du coût de la vie conformément à

l’article 11, paragraphe 1er, de la loi modifiée du 22 juin 1963 fixant le régime des traitements des fonctionnaires

de l’Etat.

Le revenu mensuel moyen cotisable au titre de l’assurance pension réalisé au cours des douze mois de

calendrier précédant la décision de reclassement professionnel ou, le cas échéant, précédant la mise en

invalidité, respectivement l’attribution d’une rente complète est revalorisé au niveau de vie en le divisant par le

facteur de revalorisation visé à l’article 220 du Code de la sécurité sociale de l’avant-dernière année précédant

la décision de reclassement et en le multipliant ensuite par le facteur de revalorisation de la quatrième année

précédant le début de l’indemnité compensatoire. Ce revenu cotisable ainsi revalorisé est ensuite réajusté en le

multipliant par le produit des facteurs de réajustement par année de calendrier suivant le début de l’indemnité

compensatoire, mais au plus tôt à partir de l’année 2015, tels que définis à l’article 225bis, alinéas 2 et 3 du Code

de la sécurité sociale. L’indemnité compensatoire reste acquise en cas de transfert d’entreprise conformément

au chapitre VII du Titre II du Livre 1er.

L’indemnité compensatoire est prise en considération pour le calcul des indemnités de chômage.

L’indemnité compensatoire est prise en compte pour la détermination du montant de l’indemnité de préretraite

prévue à l’article L. 584-1.

Le paiement de l’indemnité compensatoire prend fin au moment de l’ouverture du droit à l’indemnité de

préretraite, à la pension d’invalidité, à la pension de vieillesse anticipée et à la pension de vieillesse.

L’indemnité compensatoire est soumise aux charges sociales et fiscales généralement prévues en matière de

salaires et traitements.

L’indemnité compensatoire est payée par l’Agence pour le développement de l’emploi à charge du Fonds pour

l’emploi.»

17° A l’article L. 551-3 sont apportées les modifications suivantes

– Le paragraphe 2 prend la teneur suivante

«(2) L’employeur qui refuse d’opérer le reclassement professionnel interne décidé par la Commission mixte,

est tenu de verser une taxe de compensation équivalant au revenu mensuel moyen cotisable au titre de

l’assurance pension réalisé au cours des douze mois de calendrier précédant la décision de reclassement

professionnel interne, pendant une durée maximale de vingt-quatre mois au Fonds pour l’emploi. Le

paiement de la taxe ne décharge pas l’employeur de ses obligations prévues par le Titre II du Livre Ier, relatif

au contrat de travail.

Le refus de l’employeur de procéder au reclassement professionnel interne est constaté par la Commission

mixte sur rapport d’un agent de l’Agence pour le développement de l’emploi, délégué à cet effet par le

directeur de l’Agence pour le développement de l’emploi en application de l’article L. 623-2.»

– Le paragraphe 3 prend la teneur suivante

«(3) Après avoir constaté le refus de l’employeur de procéder au reclassement professionnel interne, la

Commission mixte arrête le montant et décide la durée du paiement de la taxe de compensation.

La notification de l’injonction de payer une taxe de compensation émise par la Commission mixte s’effectue

moyennant lettre recommandée.

En cas de désaccord, l’employeur doit former opposition par écrit motivé endéans un délai de quinze jours à

compter de la date de notification de l’injonction de payer la taxe de compensation moyennant notification,

par lettre recommandée à la Commission mixte.

En cas d’opposition, la Commission mixte prend au vu de la motivation écrite lui notifiée par l’employeur,

une nouvelle décision motivée, à caractère contradictoire, qui est à son tour notifiée tel que disposé à l’alinéa

2 du présent paragraphe.

A défaut d’opposition régulièrement notifiée, la taxe devient immédiatement exigible à l’expiration du délai

d’opposition. L’Administration de l’enregistrement est chargée de l’encaissement de la taxe de compensation.

En cas de non-paiement suivant le mode de règlement prescrit, le recouvrement se fait comme en matière

de droits d’enregistrement.»

18° A l’article L. 551-3 est inséré un nouveau paragraphe 4 qui prend la teneur suivante

«(4) En cas de refus par l’employeur de procéder au reclassement professionnel interne, dûment constaté par la

Commission mixte, le salarié peut demander à la Commission mixte une décision de reclassement professionnel

externe.»

19° L’article L. 551-5, paragraphe 1er prend la teneur suivante

«(1) Lorsque la Commission mixte prévue à l’article L. 552-1 estime qu’un reclassement professionnel interne

est impossible, elle décide le reclassement professionnel externe et le salarié ayant le statut de personne

en reclassement professionnel est inscrit d’office comme demandeur d’emploi auprès de l’Agence pour le

développement de l’emploi à partir du jour suivant la notification de la décision, conformément aux dispositions

du Titre II du présent Livre.

En cas de reclassement professionnel externe, l’indemnité compensatoire est due d’après les modalités prévues

par l’article L. 551-2, paragraphe 3, à condition que la personne reclassée ait été assignée par les services de

l’Agence pour le développement de l’emploi et qu’elle ait été déclarée apte au nouveau poste de travail lors de

l’examen médicale d’embauchage visé à l’article L. 326-1.

Les indemnités de chômage éventuellement versées avant le reclassement professionnel externe ne sont

pas prises en considération pour le calcul de l’ancien salaire. L’indemnité compensatoire n’est due au salarié

bénéficiaire d’un reclassement professionnel externe que si le nouvel emploi comporte un temps de travail au

moins égal à la moitié du temps de travail fixé dans le dernier contrat en vigueur avant la première décision de

reclassement professionnel. Au cas où le reclassement professionnel externe d’un salarié se rapporte à plusieurs

relations de travail antérieures, le temps de travail cumulé de ces emplois antérieurs est pris en compte pour la

détermination du nouveau temps de travail requis en vue de l’ouverture du droit à l’indemnité compensatoire.

Le temps de travail requis peut être atteint par le cumul de plusieurs emplois. Sur demande motivée du salarié

et sur avis du médecin-conseil de l’Agence pour le développement de l’emploi ou d’un médecin délégué à cet

effet en application de l’article L. 623-1, la Commission mixte peut réduire le temps de travail requis jusqu’à

vingt-cinq pour cent du temps de travail initial.»

20° L’article L. 551-5 est restructuré en plusieurs paragraphes et modifié comme suit

Le paragraphe 2 prend la teneur suivante

«(2) Si, au terme de la durée légale de paiement de l’indemnité de chômage, y compris la durée de prolongation,

le salarié sous statut de personne en reclassement professionnel pouvant se prévaloir d’une aptitude d’au moins

dix ans au dernier poste de travail, constatée par le médecin du travail compétent, ou d’une ancienneté de service

d’au moins dix ans, n’a pu être reclassé sur le marché du travail, il bénéficie, sur décision de la Commission

mixte d’une indemnité professionnelle d’attente dont le montant correspond à quatre-vingt pour cent du revenu

mensuel moyen cotisable au titre de l’assurance pension réalisé au cours des douze mois de calendrier précédant

la décision de reclassement professionnel, ou, le cas échéant, précédant la mise en invalidité, respectivement

l’attribution d’une rente complète, sans que ce montant ne puisse dépasser le plafond visé à l’article

L. 521-14, paragraphe 1er, alinéa 5. L’indemnité professionnelle d’attente est adaptée aux variations du coût de

la vie conformément aux dispositions de l’article 11, paragraphe 1er de la loi modifiée du 22 juin 1963 fixant le

régime des traitements des fonctionnaires de l’Etat.

Les périodes d’activité professionnelle effectuées sous le statut de personne en reclassement professionnel sont

mises en compte au titre de la durée minimale d’aptitude au dernier poste de travail, requise en vertu de l’alinéa 1

qui précède.

Le paiement de l’indemnité professionnelle d’attente prend fin au moment de l’ouverture du droit, au

Luxembourg ou à l’étranger, à l’indemnité de préretraite, à la pension d’invalidité, à la pension de vieillesse

anticipée et à la pension de vieillesse.

L’indemnité professionnelle d’attente est soumise aux charges sociales et fiscales généralement prévues en

matière de salaires et traitements.»

Le paragraphe 3 prend la teneur suivante

«(3) Pendant la durée du bénéfice de l’indemnité professionnelle d’attente, le bénéficiaire doit rester inscrit

comme demandeur d’emploi auprès de l’Agence pour le développement de l’emploi et être disponible pour le

marché du travail.

Le bénéficiaire de l’indemnité professionnelle d’attente est tenu de se présenter aux services de «l’Agence pour

le développement de l’emploi» aux jours et heures qui lui sont indiqués.

Le bénéficiaire de l’indemnité professionnelle d’attente qui, sans excuse valable, ne se conforme pas à cette

prescription, perd le droit à l’indemnité professionnelle d’attente pour sept jours de calendrier, en cas de

récidive pour trente jours de calendrier.

La non-présentation à trois rendez-vous consécutifs entraîne l’arrêt définitif de l’indemnité professionnelle

d’attente à partir du premier jour de non-présentation et la clôture du dossier du bénéficiaire.

La perte temporaire ou définitive de l’indemnité professionnelle d’attente est décidée par la Commission mixte.»

Le paragraphe 4 prend la teneur suivante

«(4) L’octroi de l’indemnité professionnelle d’attente est subordonné à la condition que l’intéressé renonce au

Luxembourg ou à l’étranger à toute activité professionnelle autre qu’insignifiant au titre de l’article 184, alinéa 3

du Code de la sécurité sociale.»

Le paragraphe 5 prend la teneur suivante

«(5) L’indemnité professionnelle d’attente est retirée sur décision de la Commission mixte, si les conditions

ayant motivé son octroi ne sont plus remplies ou si l’intéressé se soustrait aux mesures de reclassement

professionnel. La décision qui retire l’indemnité professionnelle d’attente est applicable dès le premier jour du

mois suivant immédiatement celui au cours duquel elle a été notifiée.»

Le paragraphe 6 prend la teneur suivante

«(6) L’indemnité professionnelle d’attente est suspendue si le salarié touche la rente d’attente prévue à l’article

111 paragraphe (2) du Code de la sécurité sociale.»

Le paragraphe 7 prend la teneur suivante

«(7) L’indemnité professionnelle d’attente est pour moitié à charge de l’organisme d’assurance pension

compétent et pour moitié à charge du Fonds pour l’emploi. Elle est payée par l’Agence pour le développement

de l’emploi et avancée par le Fonds pour l’emploi.»

21° L’article L. 551-6 prend la teneur suivante

«L. 551-6. (1) Le salarié acquiert le statut de personne en reclassement professionnel par la notification de la

décision de reclassement professionnel externe prise par la Commission mixte prévue à l’article L. 552-1.

Ce statut garantit au bénéficiaire d’une décision de reclassement professionnel externe qui accepte un nouvel

emploi, le maintien des droits résultant de la décision prise par la Commission mixte tant qu’il n’a pas récupéré

les capacités de travail nécessaires lui permettant d’occuper les tâches correspondant à son dernier poste de

travail avant la décision de reclassement professionnel.

Pour la personne en reclassement professionnel externe sans emploi le maintien du statut est subordonné à la

continuation de l’inscription comme demandeur d’emploi auprès de l’Agence pour le développement de l’emploi

et de sa disponibilité pour le marché de l’emploi.

(2) Le salarié en reclassement professionnel interne qui perd son emploi en raison de la cessation de l’activité

de l’employeur ou suite à un licenciement collectif, est en droit de saisir la Commission mixte endéans les vingt

jours à partir de la fin du contrat de travail en vue d’un reclassement professionnel externe.

La Commission mixte saisit le médecin du travail compétent qui fait parvenir à la Commission mixte son

avis motivé portant sur les capacités résiduelles de la personne reclassée. Au cas où elle n’a pas récupéré les

capacités nécessaires lui permettant d’occuper les tâches correspondant à son dernier poste de travail qu’elle

occupait avant la décision de reclassement professionnel interne, la Commission mixte décide le reclassement

professionnel externe. Si le médecin du travail compétent constate que la personne reclassée a récupéré les

capacités de travail nécessaires lui permettant d’occuper un poste similaire à son dernier poste de travail avant

la décision de reclassement professionnel, la Commission mixte refuse le reclassement professionnel externe.

(3) Le salarié en reclassement professionnel externe qui perd son nouvel emploi pour une raison indépendante

de sa volonté, garde son statut de personne en reclassement professionnel à condition de s’inscrire, endéans

les vingt jours à partir de la fin du contrat de travail, comme demandeur d’emploi auprès de l’Agence pour le

développement de l’emploi. L’article L. 551-5, paragraphe 2 s’applique.

(4) Le médecin du travail compétent procède, soit en fonction de la périodicité arrêtée dans l’avis visé à l’article

L. 552-2, paragraphe 2, alinéa 4, soit sur demande du président de la Commission mixte à une réévaluation

médicale de la personne en reclassement professionnel. Il en informe la Commission mixte par avis motivé.

Si le médecin du travail compétent constate lors de cette réévaluation périodique que l’état de santé du salarié

en reclassement professionnel, qui a repris le travail sur un poste adapté, nécessite une réduction du temps de

travail ou une nouvelle adaptation du poste de travail, le médecin du travail compétent saisit la Commission

mixte pour prendre une décision relative au temps de travail ou aux modalités d’aménagement du poste de

travail.

Si le médecin du travail compétent constate lors de cette réévaluation périodique que la réduction du temps de

travail accordée n’est médicalement plus justifiée, en partie ou dans sa totalité, il saisit la Commission mixte qui

décide de l’adaptation du temps de travail. Cette décision prend effet après un préavis de six mois qui commence

à courir à la date de sa notification.

Si le médecin du travail compétent constate lors de cette réévaluation périodique que le salarié en reclassement

professionnel a récupéré les capacités de travail nécessaires pour exécuter des tâches similaires à celles

correspondant à son dernier poste de travail avant la décision de reclassement professionnel, il saisit la

Commission mixte qui décide la perte du statut spécifique et la cessation du paiement de l’indemnité

compensatoire ou de l’indemnité professionnelle d’attente. Cette décision prend effet après un préavis de six

mois qui commence à courir à la date de sa notification.

Toute personne en reclassement professionnel qui se soustrait à la réévaluation médicale prévue ci-dessus, se

voit retirer les prestations en espèces y liées et, le cas échéant, le statut prévu au paragraphe 1er par décision

de la Commission mixte saisie par le médecin du travail compétent. Cette décision prend effet à la date de sa

notification.»

22° L’article L. 551-7, paragraphe 1er prend la teneur suivante

«(1) Une participation au salaire du travailleur en reclassement professionnel interne ou bénéficiant du statut

de personne en reclassement externe à charge du Fonds pour l’emploi peut être allouée par le directeur de

l’Agence pour le développement de l’emploi aux employeurs du secteur privé et du secteur communal, ainsi

qu’aux établissements publics. Cette participation au salaire est fixée en fonction de la perte de rendement

du travailleur due à la diminution de sa capacité de travail, de l’effort de maintien à l’emploi entrepris par

l’employeur en faveur des travailleurs reclassés, de la nature et la durée du travail à prester ainsi que des

conclusions découlant d’une étude du poste de travail à occuper par le travailleur reclassé et d’un bilan des

déficits et des capacités résiduelles de ce dernier à établir par le médecin du travail compétent. Elle peut être

limitée dans le temps et ne peut pas dépasser soixante-quinze pour cent du salaire versé au travailleur, y compris

la part patronale des cotisations de sécurité sociale. Toutefois, elle peut être portée à cent pour cent pendant

la durée d’une mesure de réhabilitation ou de reconversion décidée par la Commission mixte en application de

l’article L. 552-2, paragraphe 4. Le taux de participation pourra être revu périodiquement par le directeur de

l’Agence pour le développement de l’emploi.

La rémunération prise en compte pour la participation au salaire ne peut dépasser le quintuple du salaire social

minimum mensuel pour un salarié non qualifié âgé de dix-huit ans au moins travaillant à temps plein. Ce plafond

est réduit proportionnellement en fonction de la durée de travail effective après reclassement.

Les rémunérations pour heures supplémentaires, les indemnités pour frais accessoires exposés ainsi que toute

prime ou gratification sont exclues de la participation au salaire.

Une prise en charge totale ou partielle des frais résultant de l’aménagement du poste de travail et des accès au

travail peut être accordée à l’employeur par le directeur de l’Agence pour le développement de l’emploi à charge

du Fonds pour l’emploi.

Un règlement grand-ducal peut préciser les modalités d’exécution du présent paragraphe.»

23° a) L’article L. 551-7, paragraphe 2 prend la teneur suivante

«(2) Les dispositions de la loi du 24 décembre 1996 portant introduction d’une bonification d’impôt sur le

revenu en cas d’embauchage de chômeurs s’appliquent aux contribuables qui ont procédé au reclassement

interne d’un salarié ou embauché dans leur entreprise un bénéficiaire d’un reclassement externe.»

b) A l’article L. 551-7 est ajouté un paragraphe (3) nouveau de la teneur suivante

«(3) Les mesures prévues aux paragraphes (1) et (2) du présent article ne sont pas cumulables avec les

mesures prévues aux articles L. 562-1, L. 562-8 et L. 562-9.»

24° L’article L. 551-10 prend la teneur suivante

«L. 551-10. (1) En cas de recours introduit par le salarié contre la décision de reclassement professionnel

interne conformément à l’article L. 552-3, le contrat de travail est suspendu jusqu’au jour où le recours est

définitivement vidé.

(2) Les dispositions de l’article L. 121-7 ne s’appliquent pas en cas de reclassement professionnel interne

résultant immédiatement d’une décision de la Commission mixte.»

25° A la suite de l’article L. 551-10 il est inséré un nouvel article L. 551-11 ayant la teneur suivante

«L. 551-11. (1) Le demandeur d’emploi en reclassement professionnel externe peut être affecté à des travaux

d’utilité publique auprès de l’Etat, des Communes et des Syndicats communaux, des Etablissements publics et

des Fondations.

La durée de cette affectation sera de quatre mois au moins.

Elle prendra fin dès que le demandeur d’emploi en question aura trouvé un emploi ou, sur avis du médecin du

travail compétent ou, au plus tard, au moment où il perd son statut de personne en reclassement professionnel.

(2) Les promoteurs prévus au paragraphe qui précède peuvent introduire une demande motivée auprès du

service des salariés à capacité de travail réduite.

La demande motivée doit contenir une description précise de la nature des travaux envisagés et prévoir la

désignation d’un tuteur appelé à assister et encadrer le demandeur d’emploi en reclassement professionnel

externe pendant la durée des travaux.

Elle est analysée par l’Agence pour le développement de l’emploi qui sélectionne des candidats potentiels parmi

les demandeurs d’emploi ayant le statut de personne en reclassement professionnel.

La liste des candidats sélectionnés est transmise à la Commission mixte et au promoteur et le médecin du travail

détermine la ou les personnes en reclassement professionnel externe qui peuvent être affectées aux travaux

d’utilité publique en question.

L’avis du médecin du travail compétent est transmis à la Commission mixte.

(3) La décision d’affectation est prise par le ministre ayant le Travail dans ses attributions, sur proposition de la

Commission mixte.

(4) Une dispense de travail sera accordée par le tuteur prévu au paragraphe 2, pour permettre à la personne en

reclassement professionnel externe de se présenter à des emplois qui lui sont proposés par le service compétent

de l’Agence pour le développement de l’emploi.»

26° L’article L. 552-1, paragraphe 1er prend la teneur suivante

«(1) Il est institué une Commission mixte auprès du ministre ayant le Travail et l’Emploi dans ses attributions.

Elle prend les décisions relatives au reclassement professionnel interne ou externe des salariés, relatives au

statut de personne en reclassement professionnel, relatives à l’indemnité professionnelle d’attente, relatives

à la taxe de compensation et relatives à l’indemnité compensatoire et aux mesures de réhabilitation ou de

reconversion.»

27° L’article L. 552-2 prend la teneur suivante

«L. 552-2. (1) Lorsque le Contrôle médical de la sécurité sociale estime que la personne concernée est

susceptible de présenter une incapacité pour exécuter les tâches correspondant à son dernier poste de travail,

il saisit, en accord avec l’intéressé, la Commission mixte et le médecin du travail compétent en application du

Titre II du Livre III concernant les services de santé au travail.

Le Contrôle médical de la sécurité sociale en informe l’employeur concerné en lui faisant parvenir une copie du

document portant saisine.

En cas d’exercice simultané de plusieurs occupations, seul est saisi le médecin du travail compétent en raison de

l’occupation principale.

(2) Le médecin du travail compétent convoque et examine l’intéressé.

Si le médecin du travail compétent estime que l’intéressé est incapable d’exécuter les tâches correspondant à son

dernier poste de travail, il retourne, endéans les trois semaines à partir de sa saisine, le dossier à la Commission

mixte qui décide conformément à l’article L. 552-1, paragraphe 1er le reclassement professionnel interne ou

externe de l’intéressé après avoir constaté que l’assuré remplit les conditions prévues pour un reclassement

professionnel interne ou externe. L’existence d’un contrat de travail et le paiement d’une indemnité pécuniaire

au titre de l’assurance maladie et de l’assurance accident s’apprécient au moment de la saisine de la Commission

mixte par le Contrôle médical de la sécurité sociale.

Le médecin du travail compétent en informe l’employeur et le salarié concernés en leur faisant parvenir une

copie du document portant saisine.

Le médecin du travail compétent qui estime que l’intéressé est incapable d’exécuter les tâches correspondant

à son dernier poste de travail se prononce dans son avis sur les capacités de travail résiduelles du salarié, sur

une réduction du temps de travail éventuelle, sur une adaptation éventuelle du poste de travail, sur le caractère

transitoire ou définitif de l’incapacité de travail et il arrête la périodicité endéans laquelle le salarié doit se

soumettre à la réévaluation médicale visée à l’article L. 551-6, paragraphe 4. Lors de chaque réévaluation

médicale le médecin du travail compétent peut modifier la périodicité arrêtée initialement. La périodicité doit

être de moins de deux ans à moins que les restrictions aient un caractère définitif.

Si le médecin du travail compétent estime que l’intéressé est capable d’exécuter les tâches correspondant à son

dernier poste de travail, il retourne, endéans les trois semaines à partir de sa saisine, le dossier à la Commission

mixte qui prend, conformément à l’article L. 552-1, paragraphe 1er, une décision de refus de reclassement

professionnel.

Une fois cette décision devenue définitive au sens de l’article L. 552-3 elle s’impose en matière de sécurité sociale

et met fin automatiquement au droit à l’indemnité pécuniaire de maladie ou au droit à une rente complète

d’assurance accident et ceci avec effet au jour du constat d’aptitude par le médecin du travail compétent. La

Commission mixte en informe le Contrôle médical de la sécurité sociale.

Si, dans le délai imparti, l’intéressé ne donne pas suite à la convocation du médecin du travail compétent sans

motif valable, il est considéré comme étant capable d’exécuter les tâches correspondant à son dernier poste de

travail. Le médecin du travail compétent en informe, endéans les trois semaines à partir de sa saisine, le Contrôle

médical de la sécurité sociale et la Commission mixte. La Commission mixte prend une décision de refus de

reclassement professionnel. Une fois cette décision devenue définitive au sens de l’article L. 552-3 elle s’impose

en matière de sécurité sociale et met fin automatiquement au droit à l’indemnité pécuniaire de maladie ou au

droit à une rente complète d’assurance accident et ceci avec effet au jour de la date de convocation auprès du

médecin du travail compétent.

(3) Est considéré comme médecin du travail compétent, celui compétent en application du Titre II du Livre III

concernant les services de santé au travail pour l’employeur auprès duquel le salarié est occupé ou a été occupé

en dernier lieu ou le médecin du travail de la fonction publique prévu par la loi modifiée du 16 avril 1979 fixant

le statut général des fonctionnaires de l’Etat, sinon le Service de santé au travail multisectoriel.

En cas de changement du Service de santé au travail compétent, les avis prévus au paragraphe (2) ci-avant ainsi

qu’au paragraphe (4) de l’article L. 551-6 sont transmis au Service de santé au travail compétent.

Pour les personnes ne disposant plus d’un contrat de travail, les examens médicaux prévus au paragraphe 2 et à

l’article L. 551-6, paragraphe 4 sont remboursés annuellement par l’Etat au Service de santé au travail compétent

qui a procédé auxdits examens.

(4) La Commission mixte peut prescrire des mesures de réhabilitation ou de reconversion en vue du

reclassement professionnel interne ou externe de l’intéressé. L’intéressé doit suivre ces mesures sous peine de

perte du statut de personne en reclassement professionnel sur décision de la Commission mixte.

(5) La Commission mixte examine endéans les quarante jours les dossiers qui lui sont retournés par le médecin

du travail compétent en vue de la prise d’une décision relative au reclassement professionnel.»

28° L’article L. 552-3 prend la teneur suivante

«L. 552-3. Les décisions de la Commission mixte sont susceptibles d’un recours devant le Conseil arbitral de la

sécurité sociale dans un délai de quarante jours à partir de la notification de la décision. Les articles 454 et 455

du Code de la sécurité sociale sont applicables.»

29° A la suite de l’article L. 552-3, il est inséré un nouvel article L. 552-4 libellé comme suit

«L. 552-4. Si le salarié en reclassement professionnel peut réclamer, en vertu d’une disposition légale, la

réparation du dommage qui lui est occasionné par un tiers, ce droit à réparation passe au Fonds pour l’emploi

jusqu’à concurrence des prestations et pour autant qu’il concerne les éléments de préjudice couverts par le

Fonds pour l’emploi dans le cadre de la procédure de reclassement professionnel visée au Titre V du Livre V du

Code du travail.

Lors de la saisine de la juridiction compétente, le Fonds pour l’emploi est mis en intervention par le salarié en

reclassement professionnel. A défaut de cette mise en intervention du Fonds pour l’emploi, la juridiction saisie

l’ordonne en cours d’instance jusqu’au jugement sur le fond. Il en est de même pour le Fonds pour l’emploi qui

peut intervenir à tout moment dans l’instance engagée.»

30° L’article L. 631-2, paragraphe 1er est complété par un nouveau point 45 libellé comme suit

«45° de la moitié de l’octroi d’une indemnité professionnelle d’attente visée à l’article L. 551-5, paragraphe 2 et

de la prise en charge de la moitié de la part patronale des charges sociales afférentes à cette indemnité.»

Le Code de la sécurité sociale est modifié comme suit

1° L’article 16, alinéa 1, point 2) prend la teneur suivante

«2) tant que l’assuré se soustrait sans motif valable aux examens médicaux prévus à l’article L. 552-2, paragraphe

2, alinéa 4 du Code du travail;».

2° L’article 95, alinéa 1 est remplacé comme suit

«Le tableau des maladies professionnelles est déterminé par règlement grand-ducal sur proposition d’une

Commission supérieure des maladies professionnelles dont l’organisation, le fonctionnement et l’indemnisation

des membres et experts commis sont déterminés par un règlement grand-ducal. Les frais de fonctionnement de

la commission sont entièrement à charge de l’Etat.»

3° L’article 105 est remplacé comme suit

«Art. 105. L’assuré subissant une perte de revenu professionnel par suite d’un accident ou d’une maladie

professionnelle a droit à une rente partielle à partir de la reprise d’une activité professionnelle avant l’âge de

soixante-cinq ans à condition

qu’il justifie au moment de la consolidation d’un taux d’incapacité permanente de dix pour cent au moins au

sens de l’article 119 du chef de l’accident du travail ou de la maladie professionnelle en cause,

que la perte de revenu du même chef atteigne dix pour cent au moins au cours des périodes de référence

visées aux articles 107 et 108,

que l’assuré soit reconnu, par le médecin du travail compétent, incapable d’exercer pour le compte d’autrui

son dernier poste de travail ou de maintenir son dernier régime de travail ou qu’il soit, de l’avis du Contrôle

médical de la sécurité sociale, incapable d’exercer sa dernière activité pour son propre compte,

que l’incapacité prévue au tiret qui précède soit, de l’avis du Contrôle médical de la sécurité sociale,

principalement imputable aux séquelles de l’accident du travail ou de la maladie professionnelle.

Si la Commission mixte visée à l’article L. 552-1 du Code du travail a décidé le reclassement professionnel

interne ou externe de l’assuré, cette décision initiale de reclassement s’impose à l’Association d’assurance

accident.»

4° L’article 107, alinéa 3 est remplacé comme suit

«La rente partielle remplace définitivement l’indemnité compensatoire prévue au Titre V du Livre V du Code

du travail. La rente partielle est versée à titre de compensation au Fonds pour l’emploi jusqu’à concurrence

de l’indemnité compensatoire avancée indûment. Si le montant de l’indemnité compensatoire dépasse celui

de la rente partielle définitive, il n’est pas procédé à la récupération d’un trop perçu éventuel dans le chef du

bénéficiaire de bonne foi.»

5° L’intitulé précédant l’article 111 prend la teneur «Rente professionnelle d’attente» et cet article est remplacé

comme suit

«Art. 111. L’assuré qui justifie au moment de la consolidation d’un taux d’incapacité permanent de dix pour

cent au moins au sens de l’article 119 du chef d’un accident du travail ou d’une maladie professionnelle et qui

bénéficie d’un reclassement professionnel externe décidé par la Commission mixte visée à l’article L. 552-1 du

Code du travail principalement imputable, de l’avis du Contrôle médical de la sécurité sociale, aux séquelles de

l’accident du travail ou de la maladie professionnelle en cause, est inscrit comme demandeur d’emploi auprès

de l’Agence pour le développement de l’emploi, mais a droit, à la place de l’indemnité de chômage, à une rente

professionnelle d’attente dont le montant est fixé à quatre-vingt-cinq pour cent de la rente complète.

Tant que le reclassement professionnel externe n’est pas possible, la rente professionnelle d’attente susvisée

remplace l’indemnité professionnelle d’attente prévue au Titre V du Livre V du Code du travail. La rente

professionnelle d’attente est versée à titre de compensation au Fonds pour l’emploi, respectivement à l’organisme

d’assurance pension jusqu’à concurrence de l’indemnité de chômage ou de l’indemnité professionnelle d’attente

avancées indûment.

Les modalités d’application du présent article et de l’article 107, alinéa 3 peuvent être précisées par règlement

grand-ducal.»

6° L’article 112 est remplacé comme suit

«Art. 112. Si de l’avis du Contrôle médical de la sécurité sociale, un assuré ayant exercé une activité

professionnelle pour son propre compte au moment de la survenance de l’accident ou de la maladie

professionnelle ne peut plus exercer principalement à cause de cet accident ou de cette maladie son activité

professionnelle sans être invalide au sens de l’article 187, il a droit à la rente professionnelle d’attente prévue

à l’article 111 jusqu’à sa reconversion professionnelle à condition qu’il soit inscrit comme demandeur d’emploi

auprès de l’Agence pour le développement de l’emploi.»

7° La première phrase de l’article 114 est remplacée comme suit

«L’Association d’assurance accident prend en charge les mesures de reconversion professionnelle nécessitées

par les assurés qui remplissent les conditions prévues aux articles 105 ou 111.»

8° L’article 121 est complété par un alinéa 4 libellé comme suit

«Il n’est pas alloué de rente complète au bénéficiaire d’une rente professionnelle d’attente.»

9° L’article 123, alinéa 2 est complété par la phrase suivante

«La rente partielle et la rente professionnelle d’attente ne peuvent être demandées qu’après l’octroi de

l’indemnité pour préjudice physiologique et d’agrément correspondant à un taux d’incapacité de dix pour cent

aux moins.»

10° A la suite de l’article 127, alinéa 2 il est inséré un nouvel alinéa 3 libellé comme suit

«Le Fonds pour l’emploi, le Fonds national de solidarité, l’organisme d’assurance pension ou l’Office social qui a

versé des prestations à un bénéficiaire de rente pour une période pendant laquelle celui-ci avait droit à une rente

a droit, sur demande présentée sous forme de simple lettre, au remboursement des arrérages de rente, redus

pour cette période et non encore versés au bénéficiaire, jusqu’à concurrence des prestations allouées durant la

même période.»

Les alinéas 3 et 4 actuels deviennent les alinéas 4 et 5 nouveaux.

11° A l’article 139, alinéa 3, les termes «des facteurs de capitalisation prévus à l’article 119» sont remplacés par les

termes «de facteurs de capitalisation à déterminer par règlement grand-ducal».

12° A l’article 190, alinéa 1, le renvoi à l’article 105 est remplacé par celui à l’article 106.

13° L’article 240, alinéa 1, point 4 prend la teneur suivante

«4) par parts égales aux assurés et aux institutions débitrices des prestations en cause pour autant qu’il s’agit

de périodes visées à l’article 171, alinéa 1, point 3);».

14° A l’article 440, alinéa 1 sous 2) le bout de phrase «en vertu des articles 120 et 235» est remplacé par les termes

«en vertu des articles 127 et 235».

Disposition additionnelle

Dans le Code du travail et dans le Code de la sécurité sociale le terme «reclassement» utilisé au sens de

la procédure de reclassement interne ou externe visé au Titre V du Livre V relatif à l’emploi de salariés incapables

d’occuper leur dernier poste de travail du Code du travail est complété par le mot «professionnel».

Dans le Code du travail et dans le Code de la sécurité sociale les termes «rente d’attente» sont remplacés par les

termes «rente professionnelle d’attente» et les termes «indemnité d’attente» sont remplacés par les termes «indemnité

professionnelle d’attente», à l’exception de l’article L. 512-4, alinéa 1, point 2. du Code du travail.

Dispositions transitoires

Les personnes bénéficiant d’une indemnité d’attente sont soumises à l’examen de réévaluation médicale

visée à l’article L. 551-6, paragraphe 4 du Code du travail. Les médecins mandatés par le directeur de l’Agence pour le

développement de l’emploi sont compétents pour procéder à ces examens de réévaluation médicale.

Le médecin compétent convoque et examine l’intéressé.

Si le médecin compétent constate que l’intéressé est toujours incapable d’exercer son dernier poste ou régime de

travail, l’indemnité d’attente continue à être payée. Le médecin compétent arrête dans son avis la périodicité endéans

laquelle le salarié doit se soumettre à la réévaluation médicale visée à l’article L. 551-6, paragraphe 4 du Code du travail.

La personne incapable d’exercer son dernier poste ou régime de travail acquiert le statut de personne en reclassement

professionnel.

Si le médecin compétent constate que l’intéressé a récupéré les capacités de travail nécessaires lui permettant

d’occuper un poste similaire à son dernier poste de travail avant la décision de reclassement professionnel, il saisit

l’organisme de pension compétent qui décide la cessation du paiement de l’indemnité d’attente. Cette décision prend

effet après un préavis de douze mois qui commence à courir à la date de sa notification.

Toute personne qui se soustrait à l’examen de réévaluation médicale prévue ci-dessus, se voit retirer l’indemnité

d’attente par décision de l’organisme de pension compétent saisi par le médecin compétent. Cette décision prend effet

à la date de sa notification.

Les examens médicaux prévus au présent article sont remboursés annuellement par l’Etat à l’Agence pour le

développement de l’emploi.

Par dépassement des limites fixées dans la loi du 19 décembre 2014 concernant le budget des recettes et

des dépenses de l’Etat pour l’exercice 2015, le ministre ayant la Santé dans ses attributions est autorisé à engager à titre

permanent et à tâche complète au courant de l’exercice 2015, pour les besoins de la Direction de la santé, Division de

la santé au travail, un médecin-chef de service et un employé de la carrière D.

Mise en vigueur

L’entrée en vigueur de la présente loi est fixée au premier jour du sixième mois qui suit sa publication au

Mémorial, à l’exception de l’article V qui entre en vigueur le premier jour du mois qui suit sa publication au Mémorial.

Mandons et ordonnons que la présente loi soit insérée au Mémorial pour être exécutée et observée par tous ceux

que la chose concerne.

Le Ministre du Travail, de l’Emploi

Cabasson, le 23 juillet 2015.

et de l’Economie sociale et solidaire,

Henri

Nicolas Schmit

Le Ministre de la Sécurité sociale,

Romain Schneider

Doc. parl. 6555; sess. ord. 2012-2013; sess. extraord. 2013-2014 et sess. ord. 2014-2015.

Editeur

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck