Arrêté du 31 octobre 1924, concernant la publication d'un nouveau tarif des douanes.
Table des dispositions (38)
Texte législatif (38 Articles)
Arrêté du 31 octobre 1924, concernant la publication d'un nouveau tarif des douanes.
Le Directeur général des finances,
Vu l'art. 4 de la Convention du 25 juillet 1921, établissant une union économique entre le
Grand-Duché et la Belgique;
Vu 1° la loi belge du 8 mai 1924, relative au tarif des douanes; 2° l'arrêté royal belge du 23
octobre 1924, relatif aux tares légales et aux coefficients de majoration; 3° l'arrêté royal belge
du 24 octobre 1924, concernant les tarifs spéciaux; 4° l'arrêté royal belge du 28 octobre 1924,
établissant un tarif réduit pour certaines marchandises; 5° l'arrêté royal belge du 23 octobre
1924, relatif aux marchandises importées du Congo belge; 6° l'arrêté ministériel belge du 23
octobre 1924, concernant l'application de la loi du 29 mars 1873; 7° l'arrêté ministériel belge
du 23 octobre 1924, concernant l'acide acétique étranger destiné à des usages industriels; 8°
l'arrêté ministériel belge du 23 octobre 1924, relatif aux matériaux pour constructions navales
et 9° l'arrêté royal belge du 28 octobre 1924, fixant la date de la mise en vigueur de la loi du
8 mai 1924;
Après délibération du Gouvernement en conseil;
Arrête
La loi belge du 8 Triai 1924 et les arrêtés précités, relatifs au tarif des douanes, seront
publiés au Mémorial pour être exécutés et observés dans le Grand-Duché à partir du 10 novem-
bre prochain.
— Les droits d'entrée sur les marchandises importées sont déterminés
par le tableau annexé à la présente loi, instituant un tarif minimum et un tarif maximum;
ils sont appliqués conformément aux dispositions des articles suivants.
- Sans préjudice aux dispositions générales du § 1er de l'article 8 de la
loi précitée du 8 mai 1924 et aux dispositions particulières insérées dans le nouveau
tarif des douanes relativement à l'imposition au poids de certaines marchandises déter-
minées, les tares légales applicables sous l'empire de l'ancien tarif sont provisoirement
maintenues.
— Les marchandises dénommées dans le tableau annexé au présent arrêté
sont assujetties en tarif minimum aux droits qui ressortent de ce tableau.
Pour l'application des tarifs spéciaux sont maintenus sans changement, en ce qui
concerne ces marchandises, tant les droits que les multiplicateurs tels qu'ils sont consi-
dérés dans Notre arrêté précité du 24 octobre courant.
— Pour être admissibles librement à l'entrée en Belgique, les marchandises
originaires du Congo belge ou des territoires administrés par l'Etat belge en Afrique
doivent être importées par une voie directe, sans déchargement ni transbordement depuis
leur embarquement dans un port africain.
- Les dispositions de l'article 1er de l'arrêté ministériel précité du 17 juillet
1914 sont remplacées par les suivantes
« Art.
1er.
L'acide acétique étranger importé par des industriels notoirement connus
comme fabriquant des produits dans la préparation desquels l'acide acétique est néces-
saire peut, moyennant une autorisation préalable de l'administration, être admis à
l'entrée aux taux réduits indiqués ci-après
Acide acétique, contenant en acide acétique pur
40 p. c. ou moins
fr.
9.00 l'hectolitre.
Plus de 40 p. c. jusqu'à 60 p. c
13.50
— de 60 p. c. jusqu'à 80 p. c
18.00
— de 80 p.
c.
22.50
*) V. Mémorial 1922, N° 29bis. page 95.
— Les dispositions des articles 1er et 2 de l'arrêté ministériel précité du
25 mai 1900 sont remplacées par les suivantes
« Article 1er. — La franchise des droits est accordée, sans formalités spéciales, pour
les matériaux et objets désignés ci-après, si la vérification douanière fait reconnaître
qu'ils ne peuvent servir que pour la construction, l'armement, le gréement ou l'ameuble-
ment des navires et bateaux, savoir
1° Etambots;
2° Etraves;
3° Hélices ;
4° Ancres et grappins; cages d'hélices et supports d'hélices jumelles;
5° Gouvernails avec leurs barres;
6° Télégraphes de bord et leurs accessoires;
7° Indicateurs de gouverne et leurs accessoires ;
8° Lochs;
9° Ecubiers;
10° Fanaux de position;
11° Mâts et vergues confectionnés;
12° Avirons et porte-avirons;
13° Voiles confectionnées;
*) V. Mémorial 4922, N° 29bis, page 97.
14° Chevilles et clous en cuivre pour doublage de navires et bateaux;
15° Cercles de mâts, on bois, pour chaloupes à voiles (cercles de dimensions diverses
glissant le long des mâts et permettant ainsi la manœuvre en tous sens des voiles qui y
sont fixées).
Lorsque la douane a des doutes sur la destination des objets énumérés ci-dessus
on procède à leur égard conformément aux dispositions des articles 2 à 5 qui suivent.
L'art, 2 de la loi belge du 26 juin 1924 (Mém. 1924, page 429), modifiant et complé-
tant le par. 2 de l'art. 9 de la loi du 8 mai 1924, et l'art. 1er de la loi belge du 26 juillet 1924
(Mém.
1924, page 718), modifiant le tarif des douanes, continueront, après le 9 novembre pro-
chain, à sortir leurs effets.
Luxembourg, le 31 octobre 1924.
Le Directeur général des finances,
A. NEYENS.
(Suit le texte de la loi et des arrêtés précités.)
Memorial
des
Mémorial
du
Grand-Duché de Luxembourg.
Großherzogtums Luxemburg.
Donnerstag, den 6. November 1924.
N° 56.
Jeudi, le 6 novembre 1924.
Loi du 8 mai 1924 revisant le tarif des douanes.
— Le tarif minimum est applicable à toutes marchandises à l'égard desquelles
un régime différent n'est pas expressément établi.
— Les coefficients de majoration inscrits au tarif des douanes sont modifiés
conformément au tableau annexé au présent arrêté, en ce qui concerne les marchandises
reprises sous les numéros du tarif reproduits dans ce tableau.
— Les marchandises auxquelles se rapporte le tableau dont il est question à
l'art. 1er, mais qui sont expédiées de pays européens dont les provenances ne sont
pas soumises à des droits spéciaux, doivent, pour être admises aux conditions du tarif
minimum, être accompagnées de certificats d'origine conformes au module joint au
présent arrêté, écrits, imprimés ou marqués au timbre sur la facture relative à l'envoi
ou sur le bordereau qui en tient lieu.
Les certificats d'origine sont visés par les autorités désignées par Notre Ministre des
Affaires Etrangères et aux conditions qu'il détermine.
— Notre Premier Ministre, Ministre des Finances, est chargé de l'exécution du
présent arrêté, qui sera obligatoire à partir de la date de la mise en vigueur de la loi
prérappelée du 8 mai 1924.
(Annexe à l'arrêté royal du 28 octobre 1924.)
(1) Les droits sont calculés d'après le prix de vente inscrits sur les flacons, boîtes, paquets, etc.
A l'égard des produits renfermant de l'alcool, le droit ne peut être inférieur à celui afférent aux préparations
alcooliques du n° 269.
(2) Sans que le droit puisse être inférieur aux droits afférents aux préparations alcooliques du n° 269.
(3) A l'exclusion des couvertures formées de deux tissus superposés et des couvertures ouatées ou rem-
bourrées.
N° du
tarif.
Ex 117
Ex 265
Ex 624
Ex 704
Marchandises.
Malt, même torréfié ou moulu
Huile d'olive
Vins autres, ne titrant pas plus de 21 degrés de l'alcoomètre de Gay-
Lussac, à la température de 15 degrés centigrades
a) logés en bouteilles
2. — non dénommés
b) logés autrement qu'en bouteilles
1. — ne titrant pas plus de 12 degrés de l'alcoomètre de Gay-
Lussac à la température de 15 degrés centigrades
Médicaments préparés, préparations dosées et spécialités pharma-
ceutiques
Articles de parfumerie
a) contenant de l'alcool
b) ne contenant pas de l'alcool
Peaux vernies ou laquées
Pelleteries ouvrées ou confectionnées
Corsets
Couvertures et courtepointes, pour lits ou autres usages (3)
b) autres (notamment celles avec ornements)
Bandages en caoutchouc pour roues de véhicules
b) Bandages pneumatiques
1. — Enveloppes pour automobiles et motocycles
A. avec semelles en cuir ferré ou autrement ferrées.
B. autres
2. — Enveloppes pour autres véhicules
3.— Chambres à air pour automobiles, motocycles et autres
véhicules
Droits d'entrée.
Base.
100 kil.
100 kil.
Hectol.
id.
Valeur
Valeur
Valeur
100 kil.
Valeur
Valeur
Valeur
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
Quotité.
3.50
15 p. c.
(1)
22 p. c.
(2)
20 p. c.
22 p. c.
20 p. c.
20 p. c.
Coefficients
de
majoration
1.2
2.5
2.5
2.5
2.5
N° du
tarif.
Ex 779
Ex 783
Ex 903
Marchandises.
Ballons et ballons doubles; canules, clysopompes et clysoirs, doig-
tiers, éponges, injecteurs, irrigateurs, pessaires, poires à injec-
tion ou à insufflation; poires d'appel pour cornets; inhalateurs de
poche, sondes œsophagiennes et urétrales, seringues, gants, tétines
et
articles
similaires
Coussins, matelas et oreillers à vent; gourdes à eau, sacs à glace,
bateaux-Hotteurs pneumatiques et articles similaires
Papiers et cartons d'emballage communs, en feuilles ou en rouleaux,
ondulés, gaufrés, plissés, froncés, même renforcés pat une autre
feuille de papier
Papiers à la main
Cartes postales, cartes-vues, cartes de souhaits et autres cartes de
l'espèce, même importées en feuilles ou en carnets
a) avec impressions photographiques
1. - Coloriées à la main
2. -
Autres
a) Journaux de mode dont le papier pèse moins de 200 gr. par mètre
carré
1) en une
couleur
2) en deux couleurs
3) en trois couleurs et plus
Fonte brute
Fer brut, ébauché et massiaux
Arier fondu brut, en lingots
Acier fondu, dégrossi
a) Brames et blooms
b)
Billettes
et
largets
Outils désignés ci-après, emmanchés ou non
g) Scies circulaires (lames)
h) Scies à ruban sans fin
i) Lames de scies droites non montées
j) Scies à main et scies montées
g) Truelles, polissoirs de plafonneurs, sarcloirs
s) Fers à rabots, ciseaux de menuisier, ciseaux à froid, burins,
bédanes, bisaigues, coupe-tuyaux, forets, vrilles, mèches et
autres outils non dénommés ni compris ailleurs, pour le tra-
vail à la main du bois, de la pierre ou des métaux
Droits d'entrée.
Base.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
Quotité.
0.20
0.30
0.30
0.40
0.60
Coefficients
de
majoration.
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3.5
N° du
tarif.
Ex 1100
Marchandises.
Tondeuses pour coiffeurs
Rasoirs mécaniques, ou de sûreté, et leurs lames de rechange
Mécaniques Jacquard
Métiers à tricot et à bonneterie
Voitures automobiles
ex a) Châssis avec ou sans moteur, avec ou sans carrosserie, pesant
par unité
— de 2000 à 4000 kilogrammes
2. — Voitures autres qu'à voyageurs
— moins de 2000 kilogrammes
1. — Châssis complets sans carrosserie, pesant 1300 kil. et moins.
2. — Châssis complets avec carrosserie, pesant. 1800 kil. et moins.
Droits d'entrée.
Base.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
100 kil.
Quotité.
Coefficients
de
majoration.
2.8
3.6
3.6
Arrêté royal du 23 octobre 1924, relatif aux marchandises originaires du Congo belge.
Vu l'article 12 de la loi du 8 mai 1924 relative au tarif des douanes;
Sur la proposition de Notre Premier Ministre, Ministre des Finances, et de Notre
Ministre des Colonies,
Nous avons arrêté et arrêtons
— La franchise est subordonnée à la production d'un certificat d'origine conforme
au modèle joint au présent arrêté, ainsi que des documents de transport établissant
que les marchandises ont bien été expédiées dans les conditions prévues à l'article 1er.
Les certificats d'origine sont dressés sur la facture relative à l'envoi ou sur le bordereau
qui en tient lieu. Ils sont visés par l'agent territorial du ressort, aux conditions déterminées
par Notre Ministre des Colonies.
— Les dispositions faisant l'objet des articles 2 à 10 du même arrêté sont main-
tenues.
— Les matériaux et objets non mentionnés à l'article 1er et destinés aux mêmes
usages, sont admis en franchise temporaire des droits sous le couvert de passavants-
à-caution n° 133 appropriés à cet effet; ces passavants sont valables pour une année
et peuvent être prolongés. Il en est ainsi, notamment, des matériaux et objets désignés
ci-après
1° Feuilles en cuivre ou autre métal pour doublage;
2° Poutrelles en fer ou en acier;
3° Tôles en fer ou en acier;
4° Barres en fer ou en acier de dimensions et de profils divers;
5°
Tubes;
6° Machines, engins mécaniques et appareils de la section XVI du tarif;
7° Dalots; nables; bittes; galoches; chaumards;
8° Ventillateurs et manches;
9° Appareils spéciaux de toute espèce;
10° Garnitures métalliques de claire-voie et de capots;
11° Bois ronds pour mâts ayant au moins un diamètre moyen de 25 centimètres
et une longueur de 12 mètres;
12° Daviers; projecteurs; gargouilles;
13° Hublots; sabords;
14° Lampes et lanternes;
15° Crocs de remorque;
16°
Anspects;
17° Trompes de brume et cornets;
18° Plombs de sonde;
19° Toiles à voiles sans distinction de matière;
20° Cordages métalliques; chaînes;
21° Cosses;
22° Bouées de sauvetage;
23° Articles de mobilier, etc. »
— Les dispositions faisant l'objet des articles 3 à 6 du même arrêté sont mainte-
nues.
Art.
3.
Le présent arrêté est obligatoire à partir de la date de la mise en vigueur
de la loi précitée du 8 mai 1924.
Arrêté royal du 28 octobre 1924, fixant la date de la mise en vigueur de la loi du
8 mai 1924.
Vu l'article 15 de la loi du 8 mai 1924 relative au tarif des douanes chargeant le
Gouvernement de fixer la date de la mise en vigueur de cette loi,
Sur la proposition de Notre Premier Ministre, Ministre des Finances,
Nous avons arrêté et arrêtons
— La loi précitée du 8 mai 1924 sortira ses effets à partir du 10 no-
vembre prochain.
Notre Premier Ministre, Ministre des Finances, est chargé de l'exécution du présent
arrêté.
— Le gouvernement est autorisé à appliquer aux pays étrangers le traitement
de la nation la plus favorisée. Il peut n'appliquer ce traitement qu'en partie ou en refuser
toute application aux Etats qui, réciproquement, n'appliqueraient à la Belgique pareil
régime qu'en partie ou l'en exclueraient entièrement.
Les mesures prises en vertu de l'alinéa précédent sont soumises aux Chambres, immé-
diatement si elles sont réunies, sinon dans leur plus prochaine session.
— Notre Premier Ministre, Ministre des Finances, est chargé de l'exécution du
présent arrêté, qui sera obligatoire à partir de la date de la mise en vigueur de la loi
prémentionnée du 8 mai 1924.
Tableau des coefficients de majoration applicables à certains droits spécifiques
inscrits au Tarif des douanes.
(Annexe à l'arrêté royal du 23 octobre 1924.)
Section
du tarif.
Section II.
Section IV.
Section V.
Section VI.
Section VII.
Section VIII.
Numéros du Tarif.
e.g.j.k
74-78 et 80
b
a
237 et 238 b
242 b
288-289-290-291-292-293-294 et 295
307 b. c. g. h. l. m
315 e.-319 b. d. et 320 c
321 a
321 h.-322 b. c-328-334 et 337
b
ex 424. Outremer Naturel ou factice, en pâte, contenant au moins 45 p. c.
d'eau
b
432 et 433
b
ex 489 a. 1. - Chinchilla; hermine; martres; renard argenté, renard bleu
véritables; zibeline
ex 489 b. 1. - Castor; écureuil volant; fouines; kolinsky; loutre de mer;
petit gris; renard du Canada
ex 489 c. 1. - Astrakan; breitschwanz; caracul; opossum d'Australie ; per-
sianer; skungs et singe
ex 489 d. 1. - Opossum d'Amérique; tarabagan
ex 489 f. 1. - Chacal
498-514-515-516-517-518-519-522-523-524-526-527-538-539-545-546-
547-549-550-551-552-554-556-557 et 558 a. b.
563 et 569
570-571-572-573-574 et 576
578 et 579 a. b. c
579 d
582 et 584 a . b. d
Coefficient
de
majoration
1.5
4.5
1.5
1.5
1.5
1.5
4.
Section
du tarif.
Section IX.
Section X.
Section XI.
Section XII.
Section
XIII.
Section XIV.
Section XV.
Numéros du Tarif.
606 a
606 b. c
606 d. e
607-608-614 a.-615 a. et 617
674 et 687
ex 690. - Petits cubes ou carrés destines à la fabrication des bouchons..
ex 700. - Articles en ébonite
743 et 745
798 a
b
798 a. c .-799-805-806-807-808 c.-809-811 b.-812 et 814
818 et 819
824 et 825
830 et 831 a. b. c. d.
f
831 e
832 a
832 b.
c
834-835
et
837-838 a. c.-839-840 et 841
844 a. b. c.-845-847 et 851
a
851 b
857 et 858
868-869-870 et 871 a
871 b.
c
876-877-878-879-880-881-882-883 a. et 883 b.
c.
d
c
886-888-890 et 894 a. b
c
895 a
895 b. c. d. c.-896-897 et 898
901 a. b
901 c. t. - Réservoirs, foudres, etc., d'une contenance supérieure à 500
litres
2. - Autres
903-904 et 905
911- 912 et 913
916-917-918-919-920-921-922-923 a.-924-926-927-929-930 et 931
Coefficients
de
majoration.
2.5
4.5
4.5
Section
du tarif.
Section XV.
(Suite.)
Numéros du Tarif.
933 a. b. (à l'exclusion des ouvrages pesant, par pièce, moins de 50 grammes)
-c.- (à l'exclusion des ouvrages pesant, par pièce, moins de
50 grammes)
936 a. b.
936 c
Barres et fils simplement laminés ou étirés, d'une épaisseur de
ex 940 a.
de plus de 10 millimètres, étirés à froid
de 1 à 10 millimètres, étirés à froid
de moins de 1 millimètre
b.
a.
941 b. c. et 942
944-945-946-947-948 -949 et 950
951-952-953-954-955 et 956
a.
959 b. c
a.
b.
963-964 et 967 a
b.
a.
969 b.
c.
971-972
a.
974 b.
c.
976 et 977
978-979-980 et
a.
981 b.
986 et 987
988-989 et 990
a.
b.
c.
994 a
994 b. et 995 a. b
995 c
996-997-998-999-1000 et 1001 a
1001 b. et 1002
1003-1004-1005-1006-1007-1008-1009-1010-1011-1014 et 1015
1016 a
1016 b
1016 c.
a
Coefficients
de
majoration.
4.5
Section
du tarif.
Section XVI.
Section XVII.
Section XVIII.
Section XIX.
Section XXI.
Numéros du Tarif.
1020-1021-1022-1023-1024-1025-1026-1027-1028-1029-1030-1031-1032-
1033 et 1034
1035-1036 a. b. c. -1037-1038 a. et 1040
1041-1042-1043-1044-1045-1046-1047-1048-1051-1053-1054 et 1057 a.b.
1057 c. 1. - Appareils à moissonner (moissonneuses simples, moissonneuses
lieuses, moissonneuses gabeleuses), broyeurs d'os, caisses auto-
matiques à fourrage, déchargeurs de foin, faneuses et rateaux
faneurs, faucheuses, pasteurisateurs et
réfrigérants
à
lait
2. - Autres
1058-1059 et 1060
1061-1062 et 1063
1064 a. b. c.
d
1065-1066-1067-1068-1069 et 1070
1071 et 1072
1074 b. c. d. e.-1075-1076-1077-1078-1079 et 1080
1082 a. d.-1083 1085-1086-1087-1088 et 1089
1094-1095-1096 et 1098 a. b. d. e f. 1
1098 c
1098 f. 2
ex 1100 a
- Châssis avec ou sans moteur, avec ou sans carrosserie, pesant par
unité de 2000 à 4000 kilogrammes (à l'exception des voitures à
voyageurs)
- Châssis complets sans carrosserie, pesant 700 kilogrammes et moins
- Châssis complets avec carrosserie, pesant 900 kilogrammes et moins
c
1124-1125-1127-1128-1131 et 1132 b
1198-1199 1200 b.-1201 -1203 b. c. -1205 et 1208
Coefficients
de
majoration.
1 5
3.5
3.5
Arrêté royal du 24 octobre 1924, concernant les tarifs spéciaux.
Vu les art. 4 et 7 de la loi du 8 mai 1924, relative au tarif des douanes;
Sur la proposition de Nos Ministres réunis en Conseil;
Nous avons arrêté et arrêtons
— Notre Premier Ministre, Ministre des Finances, et Notre Ministre des Affaires
Etrangères sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté,
qui sera obligatoire à partir de la date de la mise en vigueur de la loi précitée du 8 mai 1924.
Positions tarifaires donnant lieu à l'application de Régimes spéciaux.
(Annexe à l'arrêté royal du 24 octobre 1924)
Sections
du
Tarif
Section II
Section
III
Section
IV
Section V
Numéros du Tarif
Marchandises originaires ou en provenance de l'Allemagne.
125a b et d
171b
206-257a -259-260 et 261
262 a 1-264 et 265
262a 2 et b
288 289-290-291 et 292
294 et 295
307b
307c
307d
307f
307g
307m
307n -308-309-310b -311 et 312
315c
317 et 318
319b
d
320a b
320c
321c d g
321h
322a
322b c
322d
323b f
328 et 334
351b
360 et 361
364-365 et 366
384 a b
Régime applicable
Multiplica-
teur à
appliquer
aux droits
prévus en
tarif mini-
mum
1 5
1 5
3 75
1 5
1 5
2 25
1 5
2 25
2 25
1 5
1 5
1 5
1 5
2 25
1 2
1 5
2 25
Droits spéciaux
Base
100 kil
100 kil
100 kil
100 kil
Régime des Vins
100 kil
Valeur
100 kil
Valeur
100 kil
100 kil
Quotité
3 75
7 50
10 p
5 p . c
Sections
du
Tarif.
Section
VI
Section
VII
Section
VIII
Numéros du Tarif.
419 et 420
424 et 425
426-427 428a.-b. 1
428b. 2
429 et 430
431a
431b
432 et 433
434 et 435
444-446 et 447
448a. b. 2-449 et 451
456 et 457
459b
462-463-464-465 et 466
468 et 469
471-472-473-474-475-476-477-478-479-480-481-482-483-484-
485-486-487 et 488
492 et 493
498-499-500-501-502-503-504 et 505
507-508-509-510 et 511
512 et 513
516-517-518-519 -520-521-522-523 et 524
526-527 et 528
529a
530-531 et 532
533a
Régime applicable
Multiplica-
teur à
appliquer
aux droits
prévus en
tarif mini-
mum.
1.5
2.25
31.8
1.5
1.8
1.5
1.5
1.2
1.5
1.2
1 5
1.5
1.5
Régime du tissu non brodé avec
augmentation de 50 p. c.
Régime des Fils de laine.
Régime des Tissus de laine
Droits spéciaux
Base.
Valeur
100 kil.
100 kil.
Valeur
100 kil.
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
des Tissus
Quotité.
5 p.c.
10 p. c.
40 p.c.
40 p.c.
40 p. c.
40 p c
de laine
Sections
du
Tarif.
Section
IX
Numéros du Tarif.
533b.-539 et 540
542-543-544-545-546-547-548-549-550-551 et 552
554 et 555
557-558-563-564-565 et 566
569-570a.
b.
570c.
571-572-573--574-575 et 576
577a.
577b.-578a. c.-579a. b. c-582-583-584-586-587 et 588
589-591-592-593-594-595 et 596
597-598-599-600-601-602 et 604
606a
606b. c.
d.
e.
607 et 608
et
611a.
611b.
612a.
612b.
614a.
614b.
c.
615a
615b.
c.
d.
e.
616a.
616b.
619a.
619b.
620a.
620b.— 621 et 622
Régime applicable
Multiplica-
teur à
appliquer
aux droits
prévus en
tarif mini-
mum.
Droits spéciaux
Base.
Quotité.
Régime du n° 540, avec aug-
mentation de
kil.
Régime des Tissus, selon l'espèce.
1.5
Régime des Velours de coton
du n°555.
Régime des Tapis de pied en
coton du n° 552.
Régime des tissus blanchis avec
augmentation de 10 p. c. sur
les droits.
Régime du n° 557.
1.5
1.2
1.5
1 1/3
1 2/3
1 1/3
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
40 p. c.
40 p.c.
40 p. c.
40 p. c.
Régime du tissu avec augmen-
tation de 10 p. c. sur les
droits.
Valeur
40 p. c.
Régime du tissu avec augmen-
tation de 10 p. c. sur les
droits.
Valeur 40 p. c.
Sections
du
Tarif.
Section
X
Section
XI
Section
XII
Numéros du Tarif.
623a.
623b.
624a.
624b. et 625
626 et 627
630b. et 631
632a.
632b.
646-649b. c-651-652-653 et 654
657-659-660-661-662-665-666-667-668a. 1 - b. 1-669-670-671-
672-673-675-676-677-678-679-680-681-682- 683-684 et
674-687
688-689-690-691-692-693-694-695-696 et 698
699-700-701-702-703 et 704a. b.
1.2.
704b. 3
705-706 et 707
709-710-711-712 et 713
715-716-718-719-720 et 721
724 et 725
726 et 727
729 et 730
732-733-734-735-736 et 737
739-740 et
743-744-745-746-747-748 et 749
752 et 753
Régime applicable
Multiplica-
teur à
appliquer
aux droits
prévus en
tarif mini-
mum.
Régime du tissu avec augmen-
tation de 10 p. c. sur les
droits.
Régime du tissu avec augmen-
tation de 10 p. c. sur les
droits.
Régime des tissus selon l'es-
pèce, avec augmentation de-
10 p. c. sur les droits.
1.5
2.4
1 1/3
1 1/8
1 1/8
1.5
1.5
1.5
1.5
1. 5
1 1/8
1.5
Droits
Base.
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
spéciaux
Quotité.
40 p.c.
40 p.c.
40 p.c.
40 p. c
Régime des Papiers et cartons,
selon l'espèce avec augmen-
tation de
100 kil 4
sur les droits
Sections
du
Tarif
Section
XIII
Section
XIV
Numéros du Tarif
755 756-757a-b
757b
759 et 760a 1
760a 2 3 b-761 et 762
76b
767a
767b
768-769-770-771-772-773 et 774
780-781-782-781 et 784
786a 2c d e -787-789-790 et 791b
793a
793b
795b -796 et 797
798a c et 799
800a 1
800a 2 b 801-802-803 et 804
805 806 807 808c et 809
810a 2 b
811b et 812
821 et 822
824 et 825
826 et 827
831a b c d f
831c
832a
832b c
835 et 836
837-838-839 840 et 841
Régime applicable
Multiplica-
teur à
appliquer
aux droits
prévus en
tarif mini
mum
Droits spéciaux
Base
Quotité
Régime des Imprimés de tout
genre des nos 782 et 783
Régime des Papiers et cartons
selon l'espèce, avec augmen-
tation de
100 kil
sur les droits.
2 5
2 5
1 5
2 5
1 6
1 2
1 1/3
1 5
1 5
1 5
2 25
1 8
2 4
1 8
100 kil
1 50
Régime de la Faïence, suivant
l'espèce
Régime des Perles en verre
1 2
1 8
1 8
2 4
1 8
Valeur
Valeur
40 p c.
35p c.
Sections
du
Tarif.
Section
XV
Numéros du Tarif.
843-844a.
b.
c.
844d
845-846-847 et 848
850a
850b
851a
851b
852 et 853
854 et 856
857 et 858
859-860-861 et 862
863a
863b
865c. 1.e.f.g. i.-866c. 1.e.f.g.i
868-869-870 et
871a
871b. c. et 875
876-877-878-879-880
et
883a
883b. (à l'exception des tôles élarnées d'une épaisseur de 35 cen-
tièmes de millimètre ou moins)
c.
d.
883e
894a. b
894c
895a
895b. c. d. e.-896 et 897
900 et 901a. b.c. 2
901c. 1
Régime applicable
Multiplica-
teur à
appliquer
aux droits
prévus en
tarif mini-
mum.
1.8
Régime de la Gobeleterie se-
lon l'espèce
2 2/3
2.4
Droits spéciaux
Base.
Quotité.
Régime de la Gobeleterie, se-
lon l'espèce.
1.8
1.5
1.75
1.5
1.75
1 5/9
Même régime que les Tôles, suivant l'espèce
1.75
Même régime que les les Tôles sui-
vant l'espèce, avec augmen-
tation de 20 p. c. sur les
1.75
Même, régime que les Tôles sui-
vant l'espèce, avec augmen-
tation de 20 p. c. sur les
droits
1.75
1.5
1 5/9
1.8
1.75
1.6
Sections
du
Tarif.
Numéros du Tarif.
9 0 3 a . c d. e. f . g. h. i. j . n. o. p . q
903b. h. l. m.
r.
s.
906-907-908 et 909
911-912 et 913
916-917- 918-919 920-921- 922 et 923
et
929-930 et 931
936a.
b.
936c.
940a.- pour les produits de moins de 1 millimètre d'épaisseur
- pour les autres
produits
940b
941a
941b. c et 942
944 945 946 947-948-949 et 950
951-952-953-954- 955
et
959a
959b.
c.
961a.
961b.
et
967a
967b
969a
969b
969c
971 et 972
974a
974b. c
976 et 977
978 979 et 980
984a
981b
Régime applicable
Multiplica-
teur à
appliquer
aux droits
prévus en
tarif mini-
mum
1.2
1.6
2.4
1.6
2.4
2.4
1 1/3
2.4
21 1/8
1 4
1.5
1.6
1 1/8
1.5
1.4
1.5
1.4
1.5
1.4
1 2/3
1.75
1 2/3
1 1/8
1.4
1 1/8
1.4
1.75
1 2/3
1 1/8
1.05
1.4
1 1/8
1.4
1 2/3
1.75
1 2/3
1 1/8
1.4
2.1
1 1/8
Droits
Base.
spéciaux
Quotité.
Sections
du
Tarif.
Section.
XVI
Numeros du Tarif.
986 et 987
988-989 et 990
992a.
992b.
992c.
994a.
994b. et 995a. b
c.
996 et 997
1001a.
1001b.
1006-1007-1008-1009 et 1010
1012 et 1013
1016a.
1016b.
1016c.
1016d.
1017-1018 et 1019
1020-1021-1022-1023-1024-1025-1020-1027-1028 -1029 -1030
1031-1032-1033
et
1035 et 1036a. b. c
1036d
1038a.
1038b.
1041-1042-1043-1044-1045-1046-1047 et 1048
1053 et 1054
1057a. b. c. 2
1058-1059 et 1060
Multiplica-
teur à
appliquer
aux droits
prévus en
tarif mini-
mum.
1 1/8
1.4
1 1/8
1.05
1.4
1 1/8
1.4
1 1/3
1.4
1.75
1.4
1.8
1.75
1 2/3
2.4
1 .6
2 .4
1.6
1.5
2 4
1.6
1.5
1 5/9
1.6
2 4
2 4
1 2/3
Régime des Machines, engins
mécaniques et appareils com-
plets, ou des pièces déta-
chées de machines, etc., se-
lon l'espèce.
22 4
1.6
2.4
1.5
1.6
Régime applicable
Droits spéciaux
Base.
Quotité.
Sections
du
Tarif.
Section
XVI I
Section
XVIII
Numéros du Tarif.
1061-1062 et 1063
1064a. b.c.
d.
1064c.
f.
1065-1066-1067-1068-1069
et
1074a.
1074b.
c.
d.
e
1074f.
g.
1074h.
1074i
1075-1076-1077 et 1078
1079 et 1080
1082a
1082b.
c.
1082d.
et
1085-1086-1087-1088 et 1089
1090-1091 et 1092
1 0 9 4 - 1 0 9 5
et
1 0 9 6
1098a. b. d. c.
f.
1098c
1098f. 2
1100 et 1101
1102b et 1103
et
1110a. b.
c.
1110d.
1111 1112-1113 et 1115
1116 et 1117
1118 1120-1121a. c. e.
f.
g.
1121b
1123c.
1123d.
Régime applicable
Multiplica-
teur à
appliquer
aux droits
prévus en
tarif mini-
mum.
2.4
32 4
Régime des Ouvrages en fonte
du n°871.
Régime des Ouvrages en plomb
2.25
2.4
1.5
1 1/3
1.5
2.25
1.6
1.1/3
1 1/3
1.6
Régime des Ouvrages selon
l'espèce.
Régime des Machines, engins
mécaniques, etc. de la sec-
tion XVI.
Régimes des Montres, selon
l'espèce.
Régime des Ouvrages, selon
l'espèce.
1.6
Régime de la Verrerie, de la
Porcelaine, etc., selon l'es-
pèce.
Droits
Base.
Valeur
spéciaux
Quotité.
20 p.c.
Sections
du
Tarif.
Section
XIX
Section
XX
Section
XXI
Numéros du Tarif.
1124 et
1127 et 1128
129 et 1130
1132a
1132b
1133-1134-1135-1136-1137-1138-1139-11401141-1142-1143-
1144-1145 et 1146a. b. c. d. e. g. h. i.
j.
h.
l.
m. n. o.
1146f. p.
q.
1147-1148-1149a. (à l'exception des vieilles armes de guerre) b. c.
d.-1150-1151b. et 1152
1153-1154-1155-1156-1157 et 1158
1159a
1159b
1161b.
1161c.
1162b.
1162c.
1163b.
1163c
1164b. c.-1165b. c. d.-1166 et 1167
1168b.
1169b. c.-1170b. c. d.
et
1171b
1171c
1172b
1172c.
d.c.
1173b. c. d. e.-1174-1175-1176-1178a-1180b-1181-1182
et
1184a
1184b.-1185b.-1186a.
1186b
1187-1188-1189-1190 et 1191
1193-1194-1195-1196 et 1197
1198-1199-1200b et 1201
1203a
1203b
1203c
1203d
1205-1206 et 1207
1209 et 1210
1215b
Régime applicable
Multiplica-
teur à
appliquer
aux droits
prévus en
tarif mini-
mum.
1.8
1.8
1.6
Régime des Ouvrages, selon
l'espèce.
1.8
Régime des Ouvrages, selon
l'espèce.
1 5
1.5
1 1/3
Droits
Base.
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
Videur
Valeur
Valeur
Valeur
spéciaux
Quotité.
30 p.c.
40 p.c.
40 p.c.
40 p.c.
40 p. c.
40 p.c.
40 p. c.
40 p.c.
40 p.c.
40 p. c.
40 p. c
40 p.c.
40 p.c.
Valeur
40 p. c.
Régime de la partie du mélange
la plus imposée.
Régime des Ouvrages, selon
l'espèce.
Sections
du
Tarif.
Section IV
Section
VII
Section
VIII
Section X
Section
XI
Section
XII
Numéros du Tarif.
Marchandises originaires ou en provenance de la Tchéco-Slovaquie.
471-472-473-474-475-476-477-478-479-480-481-482-483-484-
485-486-487 et 488
523 et 524
649b. c.-651-652-653-654
657-659-660-661-662-665-666-667-668a. 1 b. 1-669-670-671-
672 et 673
675-676-677-678-679-680-681-682-683-684 et 685
715 et 718
724 et 725
726 et 727
729 et 730
732-733 -734-735-736 et 737
739-740 et 741
743-744-745-746-747-748 et 749
752 et 753
755-756 et 757a. b. 2
759 et 760a.
760a.2 3 b. 761 et 762
767a
767b.
768-769-770 771-772-773 et 774
Régime applicable
Multiplica-
teur à
appliquer
aux droits,
prévus en
tarif mini-
mum .
1.5
2.4
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1 1/8
1.5
Droits spéciaux
Base.
Quotité
Régime des Papiers et cartons,
selon l'espèce, avec augmen-
tation de
100 kil. 4
sur les droits.
Régime des Papiers et cartons,
selon l'espèce, avec augmen-
tation de
100 kil. 6
sur les droits.
2.5
22.5
1.5
2.5
Sections
du
Tarif.
Section
XIII
Section
XIV
Numéros du Tarif.
786a 2 c. d. e.-787 789 790 et
791b
793a
793b
795b.-796 et 797
798a. c. et 799
800a.
l
800a.2 b.-801-802-803 et 804
805 806 807 808r. et 809
810a. 2
b.
811b et 812
821 et 822
824 et 825
826 et 827
831a. b.c.d.f
831e
832a
832b.
c.
835 et 836
837-838-839-840 et 841
843 et 844a. b.
c.
844d.
845-846-847 et 848
850a
850b.
851a
851b.
852 et 853
854 et 856
857 et 858
859-860-861 et 862
863a
863b
Régime applicable
Multiplica-
teur à
appliquer
aux droits
prévus en
tarif mini-
mum.
1.2
1 1/3
1.5
1.5
21.5
2.25
1.8
2.4
1.8
Droits spéciaux
Base.
100 kil.
Quotité.
1.50
Régime de la faïence, suivant
l'espèce.
|
Régime des Perles en verre.
1.2
1.8
1.8
2.4
1.8
1.8
Valeur
Valeur
40 p. c.
35 p. c.
Régime de la Gobeleterie selon
l'espèce.
2 2/3
2.4
Régime de la Gobeleterie selon
l'espèce.
Sections
du
Tarif.
Section
XV.
Section
XVI
Numéros du Tarif.
895a
895b. c. d.
e.
9 0 3 a . c. d. e. f. g. h . i . j. n .
o.
p.
q.
903b.
k.
l.
m.
r.
s.
ex 923b. (pour les ouvrages posant, par pièce, moins de 50 grammes)
ex 933c. (pour les ouvrages pesant, par pièce, moins de 50 grammes)
954-955-956 et 973
988 et 989
1003 1006-1007-1008-1009 et 1010
1012 et 1013
1016a.
1016b.
1016c.
1016d.
1017-1018 et 1019
1020-1021-1022-1023-1024-1025-1026-1027-1028-1029-1030-
1031 1032-1033 et 1034
1035 et 1036a. b.
c.
1036d
1038a
1038b.
1041-1042-1043-1044-1045-1046-1047 et 1048
1053 et 1054
1057a. b. c. 2
1058-1059 et 1060
1061-1062 et 1063
1064a. b. c.
d.
1064e.
f.
1065-1066-1067-1068-1069 et 1070
Régime applicable
Multiplica-
teur à
appliquer
aux droits
prévus en
tarif mini-
mum.
1.8
1.75
1.2
1.6
2.4
1.6
2.4
1 2/3
1.8
2.4
1.6
1.5
2.4
1.6
1.5
1 5/9
1.6
2.4
2.4
31 2/3
Droits spéciaux
Base.
Quotité.
Régime des Machines, engins
mécaniques et appareils com-
plets, ou des pièces déta-
chées de machines, etc., se-
lon l'espèce.
2.4
1.6
2.4
1.5
1 .6
2.4
2.4
Sections
du
Tarif.
Section
XVII
Section
XVIII
Section
XIX
Section
XXI
Numéros du Tarif.
1074a.
1074b. c.
d.
e.
1074f.
g.
1074h.
1074i
1075-1076-1077 et 1078
1079 et 1080
1082a.
1082b.
c.
1082d. et 1083
1085-1086-1087-1088 et 1089
1102b. et 1103
1112-1113 et 1122
1123c
1123d.
1124 et 1125
1127 et 1128
1129 et 1130
1132a
1133 et 1134
1159a.
1159b.
1164b.
1161c
1162b.
1462c.
1463b.
1463c.
4164b. c.-1165b. c. d. et 1167
1168b.
1469c.-1170c. d. et 1171b
1474c.
4172b.
4472c. d.
e.
Régime applicable
Multiplica-
teur à
appliquer
aux droits
prévus en
tarif mini-
mum.
Droits spéciaux
Base.
Quotité.
Régime des Ouvrages en fonte
du n° 871.
Régime des Ouvrages en plomb
2.25
2 .4
1.5
1 1/3
1 5
2. 25
Régime des Machines, engins
mécaniques, etc., de la sec-
tion
XVI.
1.6
Régime de la Verrerie, de la
Porcelaine, etc., selon l'es-
pèce.
1.8
1.8
1.6
Régime des Ouvrages, selon
l'espèce.
1.8
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
40 p. c.
40 p. c.
40 p. c.
40 p. c.
40 p. c.
40 p. c.
40 p. c.
40 p.c.
Sections
du
Tarif.
Section X
Section
XV
Section
XVII
Section
XIX
Numéros du Tarif.
1173c. d. e. et 1174
1184a
1184b.-1185b. et 1486a
1186b.
1187-1188-1189-1190 et 1191
1193-1194b.-1195-1195-1197 et 1202
1215b
Marchandises originaires ou en provenance de l'Autriche.
649b. c. et 668b. 1
674a
674b.
675a.
675b.
et
1100a. (pour les voitures automobiles dépassant un contingent
annuel de 180 unités)
Régime applicable
Multiplica-
teur à
appliquer
aux droits
prévus en
tarif mini-
mum.
Droits spéciaux
Base.
Valeur
Valeur
Valeur
Valeur
Quotité.
40 p. c.
40 p.c.
40 p.c.
40 p.c.
Régime de la partie du mé-
lange la plus imposée.
Régime des Ouvrages, selon
l'espèce.
1.2
1.6
1.5
1 .15
1.2
(Annexe à l'arrêté royal du 24 octobre 1924.)
CERTIFICAT D'ORIGINE
(à dresser par l'intéressé).
N° d'inscription
(A apposer par l'autorité
qui vise le certificat.)
Je soussigné (nom, prénoms, profession et adresse) déclare que je suis (l'acheteur,
le vendeur, le propriétaire, l'expéditeur, le destinataire ou leur agent) (1) des marchan-
dises spécifiées dans la présente facture — ou dans le présent bordereau tenant lieu de
facture (1).
J'affirme, en outre, que ces marchandises ont été (fabriquées, confectionnées,
récoltées (1)
par moi, en
(2).
(1)
par une firme établie en
(2).
Fait à
, le
(Signature)
(1) Indiquer la mention qui convient.
(2) Indiquer le pays.
N° d'inscription
VISA
(délivré par le Consul, l'organisme ou la personne désigné à cet effet).
Je soussigné (qualité et résidence) certifie être convaincu que la personne ayant
fait la déclaration ci-dessus est bien la personne qu'elle prétend être et que ses affirma-
tions me paraissent exactes.
Fait à
, le
(Signature)
Sceau
Visa valable jusqu'au
Arrêté royal du 28 octobre 1924, établissant un TARIF RÉDUIT pour
certaines marchandises.
Vu l'art. 9, § 2 de la loi du 8 mai 1924 relative au tarif des douanes, modifié par
l'art. 2 de la loi du 26 juin suivant;
Revu Fart. 2 de Notre arrêté du 23 octobre courant fixant les coefficients de majoration
aux taux des droits spécifiques inscrits audit tarif et Fart. 2 de Notre arrêté du 24 octobre
établissant des régimes spéciaux en douane;
Sur la proposition de Notre Premier Ministre, Ministre des Finances,
Nous avons arrêté et arrêtons
— Les marchandises de la nature de celles qui sont soumises en Belgique à
un droit intérieur d'accise ou de consommation doivent, en vue de leur libération,
acquitter des droits équivalents.
Eventuellement, ces droits sont réduits à concurrence de la différence existant entre
les droits d'accise ou de consommation belges et les droits de même espèce qui ont été
appliqués à la marchandise au Congo belge ou dans les territoires administrés par l'Etat
belge en Afrique.
— Le présent arrêté est obligatoire à partir de la date de la mise en vigueur
de la loi précitée du 8 mai 1924.
Arrêté ministériel belge du 23 octobre 1924, relatif aux matériaux pour constructions
navales.
Le Premier Ministre, Ministre des Finances,
Vu le dernier alinéa du renvoi (1) au n° 1104 du tarif des douanes annexé à la loi du
8 mai 1924, ainsi conçu
« Les matériaux servant à la construction, à l'armement, au gréement et à l'ameuble-
ment des navires et bateaux, non exemptés des droits d'entrée par le tarif des douanes,
peuvent être admis en franchise des droits aux conditions à déterminer par le Ministre
des Finances »,
Revu l'arrêté ministériel du 25 mai 1900 concernant le même objet,*)
Arrête
— Sur délibération prise en conseil des ministres, le gouvernement est autorisé
à appliquer le tarif maximum en tout ou en partie, ou des droits compris entre ce tarif
et le tarif minimum
1° Aux marchandises originaires ou en provenance de pays qui se trouveraient sans
arrangement commercial avec la Belgique, qui ne lui accorderaient pas le traitement
de la nation la plus favorisée en matière de commerce, de navigation et de douane ou
qui, par des prohibitions ou des restrictions édictées à l'entrée ou à la sortie, ou par
l'application de droits ou taxes excessifs, porteraient gravement atteinte au commerce,
à la navigation ou à l'industrie belges;
2° Temporairement aux marchandises qui, à la suite de réactions économiques pro-
fondes déterminées dans les pays d'origine ou de provenance par le fléchissement consi-
dérable du change monétaire, pourraient pénétrer en Belgique avec des avantages tels
que les conditions normales de la concurrence s'en trouveraient essentiellement viciées
au point de mettre l'industrie nationale on grave péril.
Le gouvernement présentera aux Chambres, immédiatement si elles sont réunies,
sinon dans leur plus prochaine session, un projet de loi qui ratifie les mesures prises en
vertu de l'alinéa premier. Si le projet n'est pas adopté, les droits perçus ou, le cas échéant,
l'excédent de ces droits, par rapport à ceux qui ressortent du tarif appliqué avant la
mise en vigueur de l'arrêté, seront restitués dans la forme à déterminer par le ministre
des finances.
— Notre Premier Ministre, Ministre des Finances, et Notre Ministre des Colo-
nies sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera
obligatoire à partir de la date de la mise en vigueur de la loi précitée du 8 mai 1924.
CERTIFICAT D'ORIGINE
(à dresser par l'intéressé).
N° d'inscription
(A apposer par l'autorité
qui vise le certificat.)
Je soussigné (nom, prénoms, profession et adresse), déclare que je suis (l'acheteur,
le vendeur, le propriétaire, l'expéditeur, le destinataire ou leur agent) (1) des marchan-
dises spécifiées dans (la présente facture ou le présent bordereau tenant lieu de facture) (1).
J'affirme, en outre, que ces marchandises ont été (fabriquées ou confectionnées
ou récoltées) (1) au Congo belge ou dans les territoires administrés par l'Etat belge en
Afrique.
Fait à
, le
(Signature.)
(1) (Indiquez la mention qui convient )
N° d'inscription
VISA
(délivré par l'agent territorial).
Je soussigné (qualité et résidence), certifie que la personne ayant fait la décla-
ration ci-dessus est bien la personne qu'elle prétend être et que ses affirmations me
paraissent exactes.
Fait à
, le
(Signature.)
Sceau
Visa valable jusqu'au
(Annexe à l'arrêté royal du 23 octobre 1924.
Arrêté ministériel belge du 23 octobre 1924, concernant l'application de la loi du
29 mars 1873.
Le Premier Ministre, Ministre des Finances,
Vu l'article 13 de la loi du 8 mai 1924 relative au tarif des douanes,
Arrête
— Le gouvernement, sur délibération en conseil des ministres, est autorisé à
établir, à l'importation des marchandises qui jouiraient, dans leur pays de provenance
ou d'origine, d'une prime directe ou indirecte à l'exportation, un droit compensateur
égal à cette prime.
L'alinéa final de l'art. 4 est applicable aux mesures prises en vertu de cette autori-
sation .
— Le ministre des finances peut assimiler les marchandises non dénommées
au tableau des droits d'entrée aux marchandises classées avec lesquelles elles présentent
le plus d'analogie et dont elles suivront le régime pour l'application du tarif.
Les arrêtés d'assimilation seront soumis aux Chambres, immédiatement si elles sont
réunies, sinon dans leur plus prochaine session.
§ 1er. — Les marchandises originaires des pays qui jouissent d'un tarif réduit
ne peuvent être admises au bénéfice de ce tarif que s'il est justifié de leur origine dans
les formes et conditions qui seront déterminées par le gouvernement.
§ 2.
Les fausses déclarations d'origine ou de provenance sont considérées comme
comportant une fausse dénomination des marchandises et sont punissables des peines
prévues de ce dernier chef.
§ 1er.
Sauf les exceptions établies par le tarif, les droits d'entrée d'après le
poids sont liquidés
a) Sur le poids brut, quant aux marchandises assujetties à des droits qui ne dépassent
pas 10 francs les 100 kilogrammes en tarif minimum et 30 francs les 100 kilogrammes
eu tarif maximum, coefficients non compris;
b) Sur le poids net légal, quant aux marchandises pour lesquelles il est fixé une tare
dite légale, sauf la l'acuité réservée à l'importateur de déclarer le poids net réel;
c) Sur le poids net réel, quant aux autres marchandises.
§ 2. - Le poids brut est obtenu en pesant les marchandises avec tous les récipients et
emballages qui les contiennent.
Le poids net réel est obtenu en déduisant du poids brut le poids de tous les récipients
et emballages.
Le poids net légal eut obtenu en déduisant du poids brut la tare dite légale.
§
3.
Le gouvernement arrêtera le tableau des tares légales et déterminera dans
quels cas et pour quellen marchandises les droits pourront être liquidés sur la base du
poids net légal.
§ 1er.
Les droits spécifiques sont calculés en appliquant aux quantités les
taux de base multipliés par les coefficients dont ceux-ci sont affectés.
§ 2.
Suivant la tenue de valeur des marchandises et les contingences économiques
le gouvernement pourra réduire ou supprimer les coefficients de majoration, selon l'es-
pèce ou l'origine des marchandises, sauf la faculté, au besoin, de rétablir ces coeffi-
cients, mais dans la limite maxima des taux primitifs.
Toutefois, pendant un délai de trois ans à compter de la mise en vigueur de la présente
loi, le gouvernement est autorisé à relever les coefficients inscrits dans le tableau des
droits, sans que ces coefficients puissent dépasser le chiffre 6.
Toutes mesures prises en exécution des deux alinéas précédents seront soumises aux
Chambres, immédiatement si elles sont réunies, sinon dans leur plus prochaine session.
— Pour la liquidation des droite « ad valorem », la valeur à déclarer est colle
que les marchandises ont normalement au lieu d'origine ou de fabrication, augmentée
des frais d'emballage, de transport, d'assurance, de commission et tous autres néces-
saires pour l'importation jusqu'au lieu du dédouanement.
Cette valeur ne peut en aucun cas être inférieure au prix normal de gros des mar-
chandises similaires sur le marché belge au moment de l'importation, déduction faite
d'une somme en rapport avec les droits, calculés d'après le tarif minimum, que les pro-
duits de l'espèce supporteraient à l'entrée
Quand la valeur des marchandises est originairement exprimée en monnaies étrangères,
celles-ci sont converties en monnaies belges sur la base du dernier cours moyen officie]
publié, avant le dépôt de la déclaration, par la commission de la Bourse de Bruxelles ou
exceptionnellement, si la Bourse de Bruxelles ne fonctionnait pas, sur la base à déter-
miner par le ministre des finances
— Le gouvernement est autorisé à convertir les droits « ad valorem » figurant
au tarif des douanes en droits spécifiques équivalents.
Les mesures prises en vertu du présent article seront soumises immédiatement aux
Chambres si elles sont réunies, sinon clans leur plus prochaine session
Les droits spécifiques ne seront applicables que trois mois après la publication des
arrêtés royaux y relatifs
— Les marchandises originaires du Congo belge ou des territoires administrés
par l'Etat belge en Afrique sont admises librement on Belgique, moyennant les condi-
tions fixés par le gouvernement pour empêcher la fraude.
Toutefois, les marchandises de la nature de colles qui sont soumises en Belgique à
un droit intérieur d'accise ou de consommation seront assujetties à un traitement équi-
valent. Si ces marchandises sont soumises à des droits au pays d'origine, les droits exigibles
en Belgique seront réduits en proportion.
Les mesures d'exécution seront réglées par arrêté royal.
— Par modification à l'article unique de la loi du 29 mars 1873, relative à la
libre réimportation des marchandises envoyées à l'étranger pour y subir une main-
d'œuvre, les marchandises réimportées de l'étranger après y avoir subi une main d'œuvre
sont assujetties aux droits sur la base de l'augmentation de valeur résultant de cette
main-d'œuvre.
Ces droits sont fixés par le ministre des finances, sans qu'ils puissent dépanner le taux
de 15 p. c. « ad valorem» en tarif minimum ou celui de 30 p. c. « ad valorem » en tarif
maximum.
— Le ministre des finances publiera un répertoire général des marchandises,
avec notes explicatives, indiquant le régime douanier applicable dans chaque cas. Ce
répertoire pourra, suivant les circonstances, être complété ou modifié.
— Le gouvernement fixera la date de la mise en vigueur de la présente loi,
Arrêté royal du 23 octobre 1924, relatif aux tares légales et aux coefficients de majoration.
Vu la loi du 8 mai 1924 relative au tarif des douanes, principalement l'article 8 et
l'article 9, § 2, ce dernier modifié par l'article 2 de la loi du 26 juin suivant;
Sur la proposition de Notre Premier Ministre, Ministre des Finances,
Nous avons arrêté et arrêtons
— Sont assujetties au régime spécial qui ressort du tableau annexé
au présent arrêté, les marchandises originaires ou en provenance de l'Allemagne, de la
Tchéco-Slovaquie ou de l'Autriche, qui sont reprises sous les numéros du tarif des douanes
reproduits dans ce tableau.
— Les marchandises envoyées à l'étranger pour y subir une main-
d'œuvre, sous le bénéfice de la loi du 29 mars 1873, sont assujetties à la rentrée à un droit
de 15 p. c. ad valorem sur] la base de l'augmentation de valeur résultant de cette main-
d'œuvre.
Le présent arrêté est obligatoire à partir de la date de la mise en vigueur de la loi pré-
citée du 8 mai 1294.
Arrêté ministériel belge du 23 octobre 1924, concernant l'acide acétique étranger destiné
à des usages industriels.
Le Premier Ministre, Ministre des Finances,
Vu le renvoi (1) au n° 270 du tarif des douanes annexé à la loi du 8 mai 1924, ainsi
conçu
« L'acide acétique étranger destiné à des usages industriels peut être délivré en fran-
chise totale ou partielle des droits d'entrée, moyennant les formalités à déterminer par
le Ministre des Finances et à la condition d'être dénaturé, au préalable, de manière à
être rendu non comestible. »
Revu l'arrêté ministériel du 17 juillet 1914 concernant le même objet,*)
Arrête