DĖL LAZDIJŲ RAJONO SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJOS DIREKTORIAUS 2016 M. RUGSĖJO 16 D. ĮSAKYMO NR. 10V-786 „DĖL Paramos už PIENO, PARDUODAMO PERDIRBTI, KIEKIO SUMAŽINIMĄ administravimo procedūrOS aprašO PATVIRTINIMO” PAKEITIMO
Statutory Text (1 Articles)
LAZDIJŲ RAJONO SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJOS
DIREKTORIUS
ĮSAKYMAS
DĖL LAZDIJŲ RAJONO SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJOS DIREKTORIAUS 2016 M. RUGSĖJO 16 D. ĮSAKYMO NR. 10V-786 „DĖL Paramos už PIENO, PARDUODAMO PERDIRBTI, KIEKIO SUMAŽINIMĄ administravimo procedūrOS aprašO PATVIRTINIMO” PAKEITIMO
2016 m. rugsėjo 21 d. Nr. 10V-791
Lazdijai
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 29 straipsnio 8 dalies 2 punktu ir Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2016 m. rugsėjo 14 d. įsakymu Nr. 3D-531 „Dėl Paramos už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą administravimo taisyklių patvirtinimo“,
p a k e i č i u Paramos už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą administravimo procedūros aprašą, patvirtintą Lazdijų rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2016 m. rugsėjo 16 d. įsakymu Nr. 10V-786 „Dėl paramos už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą administravimo procedūros aprašo patvirtinimo“
1. Pakeičiu 1 priedą ir išdėstau jį nauja redakcija (pridedama);
2. Pakeičiu 2 priedą ir išdėstau jį nauja redakcija (pridedama);
3. Pakeičiu 3 priedą ir išdėstau jį nauja redakcija (pridedama);
4. Pakeičiu 4 priedą ir išdėstau jį nauja redakcija(pridedama);
5. Pakeičiu 5 priedą ir išdėstau jį nauja redakcija (pridedama);
6. Pakeičiu 6 priedą ir išdėstau jį nauja redakcija (pridedama).
Administracijos direktorius Audrius Klėjus
Paramos už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą administravimo procedūros aprašo, patvirtinto Lazdijų rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2016 m. rugsėjo 16 d. įsakymu Nr. 10V-786,
1 priedas
(Lazdijų rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2016 m. rugsėjo 21 d. įsakymo Nr. 10V-791 redakcija)
(Paraiškos paramai už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą gauti forma)
________________________________________________________________
(pieno gamintojo vardas ir pavardė / įmonės pavadinimas)
________________________________________________________________
(adresas)
________________________________________________________________
(asmens / įmonės kodas)
________________________________________________________________
(valdos Nr.)
____________________________ SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJAI
PARAIŠKA PARAMAI UŽ PIENO, PARDUODAMO PERDIRBTI, KIEKIO SUMAŽINIMĄ GAUTI
Pieno, parduodamo perdirbti, kiekio mažinimo laikotarpis*, už kurį prašoma suteikti paramą
Parduotas perdirbti pieno kiekis (kg) ataskaitiniu laikotarpiu**
Planuojamas parduoti perdirbti pieno kiekis (kg) mažinimo laikotarpiu
Planuojamas pieno, parduodamo perdirbti, kiekio (kg) sumažinimas***
*Galimi pieno, parduodamo perdirbti, mažinimo laikotarpiai: 2016 m. spalis–gruodis; 2016 m. lapkritis–2017 m. sausis; 2016 m. gruodis–2017 m. vasaris; 2017 m. sausis–kovas.
**Praėjusių metų 3 mėn. laikotarpis atitinkamas planuojamam pieno pardavimo perdirbti sumažinimo laikotarpiui.
***Skirtumas tarp ataskaitiniu laikotarpiu parduoto perdirbti pieno kiekio ir mažinimo laikotarpiu planuojamo parduoti perdirbti pieno kiekio, kuris negali būti mažesnis kaip 1500 kg ir ne didesnis kaip 50 proc. ataskaitiniu laikotarpiu parduoto perdirbti pieno kiekio.
Aš, pasirašydamas šią paraišką ir pretenduojantis gauti paramą pagal Paramos už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą administravimo taisykles (toliau – Taisyklės)
1. Patvirtinu, kad
1.1. visa paraiškoje pateikta informacija yra teisinga;
1.2. esu susipažinęs su 2016 m. rugsėjo 8 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) Nr. 2016/1612 dėl paramos už pieno gamybos sumažinimą ir Taisyklių reikalavimais;
1.3. už klaidingų duomenų ir tikrovės neatitinkančių dokumentų pateikimą Lietuvos Respublikos įstatymai numato baudžiamąją bei civilinę atsakomybę, o neteisėtai gauta parama turi būti grąžinta.
2. Sutinku, kad
2.1. informacija apie mano prašomą ir skirtą (gautą) paramą bus viešinama visuomenės informavimo tikslais, taip pat gali būti perduota audito ir tyrimų institucijoms siekiant apsaugoti Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos interesus;
2.2. paraiškoje paramai už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą gauti ir kituose dokumentuose esantys mano asmens ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos administravimo informacinėse sistemose ir kad su paramos administravimu susijusios institucijos gautų mano asmens ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.
3. Įsipareigoju ne trumpiau kaip 3 (trejus) metus nuo paramos išmokėjimo saugoti visus dokumentus, susijusius su paramos gavimu.
Pridedama
Pažymėti „X“
Lapų skaičius
1. Dokumentas, patvirtinantis parduoto perdirbti pieno kiekį ataskaitiniu laikotarpiu ir pieno pardavimo perdirbti faktą 2016 m. liepos mėn.
2. Kiti dokumentai
Pieno gamintojas
(Parašas) (Vardas, pavardė)
Paraiška įvertinta ir užregistruota: ___________
(data)
(Savivaldybės (seniūnijos) darbuotojo pareigos) (Parašas) (Vardas, pavardė)
Paramos už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą administravimo procedūros aprašo, patvirtinto Lazdijų rajono
savivaldybės administracijos direktoriaus 2016 m. rugsėjo 16 d.
įsakymu Nr. 10V-786,
2 priedas
(Lazdijų rajono savivaldybės administracijos direktoriaus
2016 m. rugsėjo 21 d. įsakymo Nr. 10V-791 redakcija)
(Mokėjimo prašymo paramai už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą gauti forma)
________________________________________________________________
(pieno gamintojo vardas ir pavardė / įmonės pavadinimas)
________________________________________________________________
(adresas)
________________________________________________________________
(asmens / įmonės kodas)
________________________________________________________________
(valdos Nr.)
____________________________ SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJAI
MOKĖJIMO PRAŠYMAS PARAMAI UŽ PIENO, PARDUODAMO PERDIRBTI, KIEKIO SUMAŽINIMĄ GAUTI
Prašau išmokėti paramą už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą _______________________________ laikotarpiu*.
*Galimi pieno pardavimo perdirbti sumažinimo laikotarpiai: 2016 m. spalis–gruodis; 2016 m. lapkritis–2017 m. sausis; 2016 m. gruodis–2017 m. vasaris; 2017 m. sausis–kovas.
Parduotas perdirbti pieno kiekis (kg) mažinimo laikotarpiu
Parduoto perdirbti pieno kiekio sumažinimas, už kurį išmokama parama (kg) **
**Skirtumas tarp ataskaitiniu laikotarpiu parduoto perdirbti pieno kiekio ir mažinimo laikotarpiu parduoto perdirbti pieno kiekio negali būti didesnis kaip 50 proc. ataskaitiniu laikotarpiu parduoto perdirbti pieno kiekio. Jei Europos Komisija taikė mažinimo koeficientą, sumažintas pieno kiekis, už kurį išmokama parama, negali būti didesnis nei planuotas sumažinti pieno kiekis, buvęs nurodytas Paraiškoje paramai už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą gauti padaugintas iš Europos Komisijos taikyto mažinimo koeficiento.
Aš, pasirašydamas šią paraišką ir pretenduojantis gauti paramą pagal Paramos už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą administravimo taisykles (toliau – Taisyklės)
1. Patvirtinu, kad
1.1. visa paraiškoje pateikta informacija yra teisinga;
1.2. esu susipažinęs su 2016 m. rugsėjo 8 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) Nr. 2016/1612 dėl paramos už pieno gamybos sumažinimą ir Taisyklių reikalavimais;
1.3. už klaidingų duomenų ir tikrovės neatitinkančių dokumentų pateikimą Lietuvos Respublikos įstatymai numato baudžiamąją bei civilinę atsakomybę, o neteisėtai gauta parama turi būti grąžinta.
2. Sutinku, kad
2.1. informacija apie mano prašomą ir skirtą (gautą) paramą bus viešinama visuomenės informavimo tikslais, taip pat gali būti perduota audito ir tyrimų institucijoms siekiant apsaugoti Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos interesus;
2.2. paraiškoje paramai už pieno pardavimo perdirbti sumažinimą gauti ir kituose dokumentuose esantys mano asmens ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos administravimo informacinėse sistemose ir kad su paramos administravimu susijusios institucijos gautų mano asmens ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.
3. Įsipareigoju
3.1. gavęs Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau - Agentūra) reikalavimą (raštą, pranešimą) dėl išmokėtos paramos sumos grąžinimo, per reikalavime nurodytą terminą grąžinti Agentūrai jos išmokėtą paramą. Žinau, kad gavus pranešimą dėl paramos grąžinimo Agentūrai, man gali būti pradėti skaičiuoti delspinigiai, jei jos negrąžinsiu per nurodytą terminą;
3.2. ne trumpiau kaip 3 (trejus) metus nuo paramos išmokėjimo saugoti visus dokumentus, susijusius su paramos gavimu.
Pridedama
Pažymėti „X“
Lapų skaičius
1. Dokumentas, patvirtinantis parduoto perdirbti pieno kiekį mažinimo laikotarpiu
2. Kiti dokumentai
Pieno gamintojas
(Parašas) (Vardas, pavardė)
Mokėjimo prašymas įvertintas ir užregistruotas: ___________
(data)
(Savivaldybės (seniūnijos) darbuotojo pareigos) (Parašas) (Vardas, pavardė)
Paramos už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą administravimo procedūros aprašo, patvirtinto Lazdijų rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2016 m. rugsėjo 16 d. įsakymu Nr. 10V-786,
3 priedas
(Lazdijų rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2016 m. rugsėjo 21 d. įsakymo Nr. 10V-791 redakcija)
(Perduodamų duomenų apie pieno gamintojus suvestinės formos pavyzdys)
DUOMENŲ APIE PIENO GAMINTOJUS SUVESTINĖ
MAŽINIMO LAIKOTARPIS ...............................................................................................
________________________________________ savivaldybė
Eil. Nr.
Gamintojo vardas
Gamintojo pavardė / įmonės pavadinimas
Gamintojo asmens kodas / įmonės kodas
Valdos Nr.
Seniūnija
Vietovė
Parduotas perdirbti pieno kiekis per 201_ m. _________mėn.
Planuojamo pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimo galimos ribos, kg
Įvertinimas ar leidžiama teikti paraišką (Taip/Ne)
Pildo savivaldybes (seniūnijos) darbuotojas
Paraiškos registracijos data
Planuojamas parduoti perdirbti pieno kiekis sumažinimo laikotarpiu, kg
Planuojamas sumažinti pieno kiekis, kg
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
_______________________________________________________
Paramos už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą administravimo procedūros aprašo, patvirtinto Lazdijų rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2016 m. rugsėjo 16 d. įsakymu Nr. 10V-786,
4 priedas
(Lazdijų rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2016 m. rugsėjo 21 d. įsakymo Nr. 10V-791 redakcija)
(Perduodamų duomenų apie pieno gamintojus, galinčius teikti mokėjimo prašymus gauti paramą už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą, suvestinės formos pavyzdys)
DUOMENŲ APIE PIENO GAMINTOJUS, GALINČIUS TEIKTI MOKĖJIMO PRAŠYMUS GAUTI PARAMĄ UŽ PIENO, PARDUODAMO PERDIRBTI, KIEKIO SUMAŽINIMĄ, SUVESTINĖ
MAŽINIMO LAIKOTARPIS ...............................................................................................
________________________________________ savivaldybė
Eil. Nr.
Gamintojo vardas
Gamintojo pavardė / įmonės pavadinimas
Gamintojo asmens kodas / įmonės kodas
Valdos Nr.
Seniūnija
Vietovė
Parduotas perdirbti pieno kiekis per mažinimo laikotarpį 201_ m. __________mėn.
Pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimas kg
Paraiškoje buvo nurodytas planuotas sumažinimas kg*
Galima išmokėti parama Eur
Pildo savivaldybės (seniūnijos) darbuotojas
Mokėjimo prašymo registracijos data
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
*Jeigu Europos Komisijos taikė sumažinimo koeficientą, tada nurodomas pieno kiekis pritaikius sumažinimo koeficientą
______________________________________________________
Paramos už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą administravimo procedūros aprašo, patvirtinto Lazdijų rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2016 m. rugsėjo 16 d. įsakymu Nr. 10V-786,
5 priedas
(Lazdijų rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2016 m. rugsėjo 21 d. įsakymo Nr. 10V-791 redakcija)
Eil. Nr.
Pareiškėjo
Paraiškos pateikimo
Pastabos
Darbuotojo parašas
Mokėjimo prašymo pateikimo
Pastabos
Darbuotojo parašas
Vardas, pavardė/ įmonės pavadinimas
Asmens/ įmonės kodas
Valdos Nr.
Seniūnija
Data
Ataskaitinis laikotarpis (I,II, III, IV) už kurį teikiama paraiška
Data
Ataskaitinis laikotarpis (I,II, III, IV) už kurį teikiamas mokėjimo prašymas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
_______________________
Paramos už pieno, parduodamo perdirbti, kiekio sumažinimą administravimo procedūros aprašo, patvirtinto Lazdijų rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2016 m. rugsėjo 16 d.
įsakymu Nr. 10V-786,
6 priedas
(Lazdijų rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2016 m. rugsėjo 21 d. įsakymo Nr. 10V-791 redakcija)
DOKUMENTAS, PATVIRTINANTIS PARDUOTO PERDIRBTI PIENO KIEKĮ
ATASKAITINIU LAIKOTARPIU
IR
PIENO PARDAVIMO PERDIRBTI FAKTĄ 2016 M. LIEPOS MĖN.
Remdamasis iš VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro gauta Duomenų apie pieno gamintojus Suvestine, patvirtinu, kad pareiškėjas____________________________________, a. k.________________________, valdos Nr._____________________________________, gyvenantis adresu: ______________________________________, pardavė žalią pieną VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centre registruotiems pieno supirkėjams 2016 m. liepos mėnesį ir pardavė perdirbti pieno kiekius ataskaitiniu laikotarpiu (kg)_________________________________________________________
Savivaldybės (seniūnijos)
darbuotojo pareigos Parašas Vardas Pavardė