DĖL PANEVĖŽIO MIESTO SAVIVALDYBĖS KULTŪROS IR MENO PREMIJŲ SKYRIMO NUOSTATŲ PATVIRTINIMO IR SAVIVALDYBĖS TARYBOS 2016 M. GEGUŽĖS 26 D. SPRENDIMO NR. 1-166 PRIPAŽINIMO NETEKUSIU GALIOS

Suvestinė redakcija nuo 2025-02-25

Sprendimas paskelbtas: TAR 2021-01-29, i. k. 2021-01711

PANEVĖŽIO MIESTO SAVIVALDYBĖS TARYBA

SPRENDIMAS

DĖL PANEVĖŽIO MIESTO SAVIVALDYBĖS KULTŪROS IR MENO PREMIJŲ SKYRIMO NUOSTATŲ PATVIRTINIMO IR SAVIVALDYBĖS TARYBOS 2016 M. GEGUŽĖS 26 D. SPRENDIMO NR. 1-166 PRIPAŽINIMO NETEKUSIU GALIOS

2021 m. sausio 28 d. Nr. 1-16

Panevėžys

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 13 punktu ir 18 straipsnio 1 dalimi, Panevėžio miesto savivaldybės taryba n u s p r e n d ž i a

1. Patvirtinti Panevėžio miesto savivaldybės kultūros ir meno premijų skyrimo nuostatus (pridedama).

2. Pripažinti netekusiu galios Panevėžio miesto savivaldybės tarybos 2016 m. gegužės 26 d. sprendimą Nr. 1-166 „Dėl Panevėžio miesto savivaldybės kultūros ir meno premijų skyrimo nuostatų ir teikimo gauti premiją formos patvirtinimo“.

Savivaldybės meras Rytis Mykolas Račkauskas

PATVIRTINTA

Panevėžio miesto savivaldybės tarybos

2021 m. sausio 28 d. sprendimu Nr. 1-16

PANEVĖŽIO MIESTO SAVIVALDYBĖS KULTŪROS IR MENO PREMIJŲ SKYRIMO NUOSTATAI

I SKYRIUS

BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Panevėžio miesto savivaldybės kultūros ir meno premijų skyrimo nuostatai (toliau – Nuostatai) nustato Panevėžio miesto savivaldybės kultūros ir meno premijų (toliau – premija) dokumentų dėl siūlomų premijuoti kultūros ir meno kūrėjų ar jų kolektyvų pateikimo bendruosius reikalavimus, teikimų svarstymo ir premijų skyrimo tvarką.

2. Premijos skiriamos kasmet konkurso būdu Panevėžio miesto kultūros ir meno kūrėjams (asmenims, kolektyvams, kūrėjų grupėms) už ilgametę, miestui reikšmingą kultūrinę meninę veiklą ar paskutinių dvejų metų pasiekimus architektūros, bibliotekų ir muziejų veiklos, dailės, etnokultūros, fotografijos, kino, kraštotyros, kultūros paveldo, literatūros, muzikos, šokio, tarpdisciplininio meno, tautodailės, teatro ir kt. srityse.

3. Premijas steigia Panevėžio miesto savivaldybės taryba (toliau – Savivaldybės taryba).

4. Kasmet gali būti skiriamos trys 2000 Eur dydžio premijos. Lėšos premijoms kiekvienais metais yra numatomos Panevėžio miesto savivaldybės biudžete.

Punkto pakeitimai

Nr. 1-39, 2025-02-24, paskelbta TAR 2025-02-24, i. k. 2025-02952

5. Kultūros ir meno premijų skyrimo tikslu tvarkomi šie asmens duomenys

5.1. teikėjo ir (ar) kandidato: vardas, pavardė, adresas, telefono numeris, el. pašto adresas, darbovietė;

5.2. kandidatą rekomenduojančio asmens: vardas, pavardė, pareigos, darbovietė.

6. Asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (OL 2016 L 119, p. 1) ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu.

7. Dokumentai, kuriuose yra asmens duomenų, tvarkomi ir saugomi nuolat, jei premija skirta, ir 3 metus, jei premija nebuvo skirta, vadovaujantis Dokumentų tvarkymo ir apskaitos taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. liepos 4 d. įsakymu Nr. V-118 „Dėl Dokumentų tvarkymo ir apskaitos taisyklių patvirtinimo“.

8. Pasibaigus saugojimo terminui, dokumentai, kuriuose yra asmens duomenų, sunaikinami, išskyrus tuos, kurie įstatymų ar kitų teisės aktų, reglamentuojančių duomenų saugojimą, nustatytais atvejais turi būti perduoti saugoti pagal Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymą, jo įgyvendinamuosius ir kitus teisės aktus, reglamentuojančius tokių dokumentų saugojimą.

9. Kultūros ir meno premijų skyrimo skaidrumo tikslu skelbiami viešai Savivaldybės interneto svetainėje, feisbuko paskyroje, spaudoje ir kt. premijos gavėjo (laureato) vardas, pavardė ir premijos dydis.

10. Premijos kartu su laureatų diplomais įteikiamos Kultūros dienos minėjimo ar kito iškilmingo kultūros renginio metu.

11. Nuostatuose vartojamos sąvokos

Kvietimas – skelbimas, kuriame nurodomas teikimo premijai gauti pateikimo terminas ir reikalavimai.

Teikimas – kultūros ir meno kūrėjo arba teikėjo Savivaldybės administracijai šiuose Nuostatuose nustatyta tvarka teikiamas dokumentas siekiant gauti premiją.

Teikėjas – Panevėžyje veikiančios kūrybinės sąjungos, kultūros įstaigos, asociacijos, profesionalūs pavieniai kultūros ir meno kūrėjai, turintys meno kūrėjo statusą.

II SKYRIUS

REIKALAVIMAI TEIKĖJUI ir teikimų pateikimo tvarka

12. Teisę siūlyti kandidatus premijai gauti turi Panevėžyje veikiančios kūrybinės sąjungos, kultūros įstaigos, asociacijos, profesionalūs pavieniai kultūros ir meno kūrėjai, turintys meno kūrėjo statusą.

13. Kvietimas ir visa informacija apie teikimų priėmimo laiką ir vietą kasmet skelbiama Savivaldybės interneto svetainėje (www.panevezys.lt) iki kovo 1 d. Teikimų priėmimo laiką nustato ir skelbia Savivaldybės administracijos Kultūros ir meno skyrius (toliau – Kultūros ir meno skyrius).

14. Kandidatą siūlantis teikėjas pateikia Panevėžio miesto savivaldybei (toliau – Savivaldybė) užpildytą teikimo formą (1 priedas).

15. Prie teikimo pridedami šie dokumentai

15.1. kūrybinę veiklą liudijančių dokumentų kopijos, vaizdinė medžiaga, kandidato kūrybinių darbų sąrašas ar nuorodos;

15.2. dokumento, įrodančio meno kūrėjo statusą, nuorašas, kai kandidatas ar teikėjas – meno kūrėjas;

15.3. Juridinių asmenų registro registravimo pažymėjimo kopija, kai kandidatas – juridinis asmuo;

15.4. kiti dokumentai (jų kopijos), kurie, pareiškėjo nuomone, gali būti svarbūs vertinant teikimą.

16. Vienas teikėjas gali siūlyti ne daugiau nei 3 kūrėjus ar kultūros ir meno kūrėjų kolektyvus.

17. Kultūros ir meno tarybos narys negali būti kandidatu premijai gauti.

18. Už kandidatų, kuriems siūloma skirti premiją, duomenų tikrumą ir pateikimą atsako teikimą pateikęs teikėjas.

19. Teikimo ir dokumentų pateikimo reikalavimai

19.1. teikimas turi būti pateiktas užklijuotame ir užantspauduotame voke (pakete), ant kurio nurodyta: „Teikimas Panevėžio miesto savivaldybės kultūros ir meno premijai gauti“, pareiškėjo pavadinimas arba vardas ir pavardė, adresas ir telefono numeris;

19.2. teikimas pateiktas A4 formato lapuose, projekto lapai sunumeruoti, patvirtinti įstaigos antspaudu ir pasirašyti juridinio asmens vadovo;

19.3. teikimas parašytas lietuvių kalba, visi prie teikimo pridėti dokumentai nevalstybine kalba išversti į lietuvių kalbą;

19.4. teikimas visiškai užpildytas ir atitinka Nuostatų reikalavimus.

20. Teikimai iki kvietime nurodyto termino pabaigos gali būti priimami tiesiogiai Savivaldybės priimamajame ar naudojantis pašto ar pasiuntinių teikiamomis paslaugomis (teikimas laikomas pateiktas laiku, jei ant voko nurodyta pašto antspaudo data ar teikimo įteikimo pasiuntiniui data yra ne vėlesnė nei paskutinė teikimų priėmimo diena).

III SKYRIUS

TEIKIMŲ SVARSTYMO IR PREMIJŲ SKYRIMO TVARKA

21. Pateiktų teikimų vertinimą sudaro trys etapai

21.1. administracinės atitikties vertinimas;

21.2. kandidatų atranka Kultūros ir meno taryboje;

21.3. premijų tvirtinimas.

22. Administracinės atitikties vertinimą atlieka Kultūros ir meno skyriaus darbuotojai. Administracinės atitikties vertinimo metu Kultūros ir meno skyriaus darbuotojai

22.1. susistemina registruotus teikimus;

22.2. užpildo dokumentų tinkamumo ir atitikties reikalavimams vertinimo lentelę (2 priedas) ir nustato, ar teikimas pateiktas laikantis šiuose Nuostatuose ir kvietime nustatytų administracinių reikalavimų.

23. Atlikus administracinės atitikties vertinimą, teikimai pateikiami Kultūros ir meno tarybai.

24. Kandidatus vertina ir atrenka Kultūros ir meno taryba. Prieš pradėdami darbą Kultūros ir meno tarybos nariai pasirašo nešališkumo deklaraciją ir konfidencialumo pasižadėjimą (3 priedas).

25. Kandidatų vertinimas ir atranka nevykdoma, administracinės atitikties vertinimo metu nustačius, kad

25.1. netinkamai užpildytas teikimas (neužpildyta teikimo forma, teikimas atsiųstas elektroniniu paštu ar faksu ir pan.);

25.2. teikimas pristatytas nesilaikant nustatytų terminų;

25.3. kandidatūrą pateikė neturintis teisės teikti teikėjas.

26. Kandidatai vertinami pagal šiuos kriterijus

26.1. veiklos aktualumas Panevėžio miesto kultūrai;

26.2. meninė kūrybos branda;

26.3. edukacinė reikšmė visuomenei;

26.4. visuomenins rezonansas;

26.5. kūrybinių darbų išliekamoji vertė;

26.6. miesto vardo garsinimas šalyje ir užsienyje.

27. Kultūros ir meno taryba turi teisę

27.1. iki posėdžio dienos susipažinti su pateiktais teikimais;

27.2. prašyti teikėjų papildomos informacijos apie kandidatų kūrybinę veiklą;

27.3. vertindama kandidatus gali pasitelkti ekspertus.

28. Kultūros ir meno tarybos narys savo nuomonę gali pateikti raštu ar el. paštu, kai dėl objektyvių priežasčių negali dalyvauti Kultūros ir meno tarybos posėdyje.

29. Kultūros ir meno taryba, išanalizavusi, įvertinusi teikimus ir neradusi trijų tinkamų kandidatų, gali siūlyti vieną arba du kandidatus premijai gauti.

30. Kultūros ir meno tarybos sprendimai priimami posėdžiuose dalyvaujančių narių paprasta balsų dauguma. Kandidatai atrenkami balsuojat slaptu balsavimu. Kandidatas (-ai), surinkęs (-ę) daugiausia balsų, tampa laureatu (-ais). Jei pirmo balsavimo metu kandidatai surenka vienodą balsų skaičių, reikalingas antras balsavimo turas. Antrame ture balsuojama dėl vienodą balsų skaičių surinkusių kandidatų. Jeigu antro balsavimo metu balsai pasiskirsto po lygiai, lemia Kultūros ir meno tarybos pirmininko balsas. Posėdis teisėtas, kai jame dalyvauja ne mažiau kaip 2/3 visų narių.

Punkto pakeitimai

Nr. 1-39, 2025-02-24, paskelbta TAR 2025-02-24, i. k. 2025-02952

31. Kultūros ir meno taryba, išanalizavusi ir įvertinusi teikimus, surašo posėdžio protokolą ir teikia išvadą Kultūros ir meno skyriui dėl premijų skyrimo.

32. Kultūros ir meno skyrius, atsižvelgdamas į Kultūros ir meno tarybos posėdžio protokolo išvadą, rengia Savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo dėl premijų skyrimo projektą.

33. Premijos skiriamos Savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu.

34. Premija, skirta kultūros ir meno kūrėjų kolektyvui, paskirstoma po lygiai kiekvienam šio kolektyvo kultūros ir meno kūrėjui.

35. Kandidatas, kuriam premija nepaskirta, pakartotinai gali būti siūlomas premijai gauti kitais metais.

36. Premija tam pačiam asmeniui pakartotinai gali būti skiriama ne anksčiau kaip po 3 metų nuo Savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo skirti premiją dienos.

37. Premija skiriama nepriklausomai nuo to, ar asmuo yra gavęs kitų premijų.

IV SKYRIUS

BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

38. Nuostatai, teikimo forma ir premijų laureatai skelbiami Savivaldybės interneto svetainėje (www.panevezys.lt) ir Teisės aktų registre.

39. Nuostatai gali būti keičiami ar pripažįstami netekusiais galios Savivaldybės tarybos sprendimu.

40. Teikimai ir jų priedai saugomi Savivaldybės archyve teisės aktų nustatyta tvarka ir terminais.

41. Kilus ginčams, visi klausimai sprendžiami derybų keliu, nepavykus susitarti – Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

_____________________________

Panevėžio miesto savivaldybės

kultūros ir meno premijų skyrimo nuostatų

1 priedas

(Teikimo forma)

TEIKIMAS PANEVĖŽIO MIESTO SAVIVALDYBĖS

KULTŪROS IR MENO PREMIJAI GAUTI

20___ m. ______________________ d.

Panevėžys

1. INFORMACIJA APIE TEIKĖJĄ

(juridinio asmens pavadinimas / fizinio asmens vardas ir pavardė)

(juridinio asmens / fizinio asmens buveinė, tel. numeris, el. pašto adresas)

2. INFORMACIJA APIE KANDIDATĄ (-US)

2.1.

Siūlomas kultūros ir meno kūrėjas

(vardas ir pavardė)

Kandidato veiklos sritis

Darbovietė

Adresas

Telefono numeris

El. pašto adresas

2.2.

Siūlomas kūrėjų kolektyvas

(pavadinimas)

Kolektyvo narys

(vardas ir pavardė)

Kandidato veiklos sritis

Darbovietė

Adresas

Telefono numeris

El. pašto adresas

3. KANDIDATO (-Ų) KŪRYBINĖS VEIKLOS APRAŠYMAS

4. KANDIDATO (-Ų) PASKUTINIŲ DVEJŲ METŲ KŪRYBINĖS VEIKLOS APRAŠYMAS

5. KITA REIKŠMINGA INFORMACIJA KANDIDATO (-Ų) KŪRYBINEI VEIKLAI ĮVERTINTI

6. PAPILDOMI DOKUMENTAI, INFORMACIJA

6.1. kūrybinę veiklą liudijančių dokumentų kopijos, vaizdinė medžiaga, kandidato kūrybinių darbų sąrašas ar nuorodos;

6.2. dokumento, įrodančio meno kūrėjo statusą, nuorašas, kai kandidatas ar teikėjas – meno kūrėjas;

6.3. Juridinių asmenų registro registravimo pažymėjimo kopija, kai kandidatas – juridinis asmuo;

6.4. kiti dokumentai (jų kopijos), kurie, pareiškėjo nuomone, gali būti svarbūs vertinant teikimą.

7. Pasirašydamas (-a) šį teikimą patvirtinu, kad

7.1. esu susipažinęs (-usi) su Panevėžio miesto savivaldybės kultūros ir meno premijų skyrimo nuostatais;

7.2. šio teikimo pateikimo metu nėra jokių jo teikimą ribojančių aplinkybių;

7.3. visi šiame teikime ir kartu su juo pateiktuose dokumentuose nurodyti duomenys yra teisingi;

7.4. esu informuotas, kad Panevėžio miesto savivaldybės administracija (toliau – Administracija) (juridinio asmens kodas 288724610, Laisvės a. 20, Panevėžys), tvarkydama mano ir kandidato asmens duomenis, veikia kaip duomenų valdytoja. Duomenų apsaugos pareigūno kontaktiniai duomenys: el. paštas duomenuapsauga@panevezys.lt, tel. 8 45 50 12 90. Administracija gali gauti duomenų iš informacinių sistemų ir registrų valdytojų, kitų valstybės ar savivaldos institucijų ar įstaigų, tiek, kiek tai būtina kultūros ir meno premijų skyrimo konkursui įvykdyti. Asmens duomenys ginčo dėl Administracijos priimto sprendimo teisėtumo nagrinėjimo tikslu gali būti teikiami: teismams, Lietuvos administracinių ginčų nagrinėjimo komisijai, teritorinėms administracinių ginčų nagrinėjimo komisijoms ir kitoms ikiteisminėms institucijoms;

7.5. aš, kaip teikėjas, informavau kandidatą (-us), kad jų asmens duomenys kultūros ir meno premijų skyrimo tikslais bus perduoti Administracijai, supažindinau su jų teisėmis, informavau apie duomenų subjektų teises ir jų įgyvendinimo tvarką;

7.6. esu informuotas, kad detalesnę informaciją apie duomenų subjektų teises ir jų įgyvendinimo tvarką, Administracijos atliekamą asmens duomenų tvarkymą galiu rasti interneto svetainėje https://www.panevezys.lt/lt/asmens-duomenu-apsauga.html skelbiamoje informacijoje.

A. V.

(juridinio asmens vadovo / fizinio asmens vardas ir pavardė) (parašas)

Panevėžio miesto savivaldybės

kultūros ir meno premijų skyrimo nuostatų

2 priedas

(Dokumentų tinkamumo ir atitikties reikalavimams vertinimo forma)

TEIKĖJAS

KANDIDATAS PREMIJAI GAUTI

DOKUMENTŲ TINKAMUMO IR ATITIKTIES REIKALAVIMAMS VERTINIMO LENTELĖ

Eil. Nr.

Vertinimo rodikliai

Taip

Ne

1.

Vokas užregistruotas Panevėžio miesto savivaldybės administracijos Dokumentų valdymo poskyrio interesantų aptarnavimo specialisto iki teikimui pateikti termino pabaigos

2.

Teikimas pateiktas užklijuotame ir užantspauduotame voke

3.

Teikimas pateiktas A4 formato lapuose, projekto lapai sunumeruoti, patvirtinti įstaigos antspaudu ir pasirašyti juridinio asmens vadovo

4.

Teikimas parašytas lietuvių kalba. Visi prie teikimo pridėti dokumentai nevalstybine kalba išversti į lietuvių kalbą

5.

Teikimas visiškai užpildytas ir atitinka Panevėžio miesto savivaldybės kultūros ir meno premijų skyrimo nuostatų reikalavimus

6.

Pateiktos kūrybinę veiklą liudijančių dokumentų kopijos, vaizdinė medžiaga, kandidato kūrybinių darbų sąrašas ar nuorodos

7.

Pateiktas meno kūrėjo statusą liudijantis dokumentas, kai kandidatas – meno kūrėjas

8.

Pateikta juridinių asmenų registro registravimo pažymėjimo kopija, kai kandidatas – juridinis asmuo

9.

Pateiktas meno kūrėjo statusą liudijantis dokumentas, kai teikėjas – meno kūrėjas

9.

Kitos pastabos

10.

Išvada

A.V.

(Kultūros ir meno skyriaus specialisto vardas ir pavardė) (parašas)

Panevėžio miesto savivaldybės

kultūros ir meno premijų skyrimo nuostatų

3 priedas

(Nešališkumo deklaracijos ir konfidencialumo pasižadėjimo forma)

PANEVĖŽIO MIESTO SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJA

_____________________________________________________________________________

(Kultūros ir meno tarybos nario vardas ir pavardė)

KULTŪROS IR MENO TARYBOS

NARIO NEŠALIŠKUMO DEKLARACIJA IR KONFIDENCIALUMO PASIŽADĖJIMAS

20 ____ m. __________________ d. Nr. ______

Panevėžys

Būdamas Kultūros ir meno tarybos __________________________, pasižadu

(nariu)

1. Objektyviai, dalykiškai, be išankstinio nusistatymo, vadovaudamasis visų pareiškėjų lygiateisiškumo, nediskriminavimo, proporcingumo, abipusio pripažinimo ir skaidrumo principais, atlikti Kultūros ir meno tarybos ____________________________ pareigas.

(nario)

2. Saugoti ir tik įstatymų ir kitų teisės aktų nustatytais tikslais ir tvarka naudoti konfidencialią informaciją, kuri man taps žinoma būnant Kultūros ir meno tarybos __________________________.

(nariu)

3. Paaiškėjus bent vienai iš nurodytų aplinkybių

3.1. kaip paraiškos teikėjas dalyvauja asmuo, susijęs su manimi santuokos, artimos giminystės ar svainystės ryšiais, arba juridinis asmuo, kuriam vadovauja toks asmuo;

3.2. aš dirbu paraišką pateikusioje įstaigoje (asociacijoje);

3.3. ........................................................................................................................................

........................................................................................................................................ ;

3.4. ........................................................................................................................................

....................................................................................................................................... ;

dėl bet kokių kitų aplinkybių negaliu laikytis 1 punkte nustatytų principų nedelsdamas privalau pranešti apie tai Kultūros ir meno tarybai ir nusišalinti.

4. Man išaiškinta, kad asmenys, susiję su manimi santuokos, artimos giminystės ar svainystės ryšiais, yra: sutuoktinis, seneliai, tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), jų sutuoktiniai, vaikaičiai, broliai, seserys ir jų vaikai, taip pat sutuoktinio tėvai, broliai, seserys ir jų vaikai.

5. Esu perspėtas, kad pažeidęs šią deklaraciją ir pasižadėjimą, atsakysiu teisės aktų nustatyta tvarka ir turėsiu atlyginti Savivaldybės administracijai padarytus nuostolius.

____________________ __________________________________

(parašas) (vardas ir pavardė)

Pakeitimai

1.

Panevėžio miesto savivaldybės taryba, Sprendimas

Nr. 1-39, 2025-02-24, paskelbta TAR 2025-02-24, i. k. 2025-02952

Dėl Savivaldybės tarybos 2021 m. sausio 28 d. sprendimo Nr. 1-16 „Dėl Panevėžio miesto savivaldybės kultūros ir meno premijų skyrimo nuostatų patvirtinimo ir Savivaldybės tarybos 2016 m. gegužės 26 d. sprendimo Nr. 1-166 pripažinimo netekusiu galios“ pakeitimo