Legislator Case Law & Legislation
TAR.CBDC1BA1A2F4 LT

DĖL VALSTYBĖS TABAKO KONTROLĖS PROGRAMOS PATVIRTINIMO

1 Articles / Provisions · Lithuania
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

e-TAR Suvestinė 2004-09-15

PATVIRTINTA____

Nutarimas

paskelbtas: Žin., 1998, Nr. 69-2010

Neoficialus

nutarimo tekstas

LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖ

N U T A R I M A S

1998 m. liepos 30 d. Nr. 954

Vilnius

DĖL VALSTYBĖS TABAKO KONTROLĖS PROGRAMOS PATVIRTINIMO

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos tabako

kontrolės įstatymo (Žin., 1996, Nr. 11–281) 16

straipsniu, Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria

1. Patvirtinti Valstybės tabako kontrolės

programą (pridedama).

2. Pavesti Sveikatos apsaugos

ministerijai organizuoti, koordinuoti ir kontroliuoti 1 punkte nurodytos

programos vykdymą.

3. Nustatyti, kad 1 punkte nurodytos programos

įgyvendinimo priemonės finansuojamos iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžete

ir Valstybės investicijų programoje atitinkamoms ministerijoms, institucijoms

ir kitiems ūkio subjektams, atsakingiems už programos vykdymą, patvirtintų

bendrųjų asignavimų ir kitų lėšų.

Punkto pakeitimai

Nr. 1167, 2004-09-15,

Žin., 2004, Nr. 140-5115 (2004-09-18)

Ministras Pirmininkas Gediminas

Vagnorius

Sveikatos apsaugos ministras Mindaugas

Stankevičius

____________________

Patvirtinta

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

1998 m. liepos 30 d. nutarimu

Nr. 954

VALSTYBĖS TABAKO KONTROLĖS PROGRAMA

Bendroji dalis

1. Ši programa pradedama įgyvendinti 1998

metų IV ketvirtį, o baigiama – 2010 metų IV ketvirtį. Sveikatos apsaugos

ministerija koordinuoja ir kontroliuoja šios programos įgyvendinimą,

atsižvelgdama į Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo pakeitimus ir

Europos tabako kontrolės strategijos nuostatas, rengia ir teikia tvirtinti

Lietuvos Respublikos Vyriausybei šios programos įgyvendinimo priemonių planus.

Punkto pakeitimai

Nr. 1167, 2004-09-15,

Žin., 2004, Nr. 140-5115 (2004-09-18)

Programos charakteristika

2. Ši programa parengta vadovaujantis Lietuvos

Respublikos tabako kontrolės įstatymo (Žin., 1996, Nr. 11-281) 16

straipsniu.

3. Lietuvoje kasmet nuo rūkymo sukeltų ligų miršta

daugiau kaip 7000 žmonių, o pasaulyje, Pasaulio sveikatos organizacijos

duomenimis, apie 3 milijonus.

Tyrimų duomenimis, Lietuvoje rūko apie 53 procentai vyrų

ir apie 16 procentų moterų. Šis žalingas įprotis paplitęs ir tarp jaunimo.

Lietuvoje atliktų tarptautinių tyrimų duomenimis, jau ketvirtadalis jaunesniųjų

moksleivių yra bandę rūkyti, o dešimtokų - beveik du trečdaliai. Yra žinoma,

kad 61,5 procento 15-16 metų moksleivių (78,7 procento berniukų ir 53,1

procento mergaičių) buvo rūkę kuriuo nors gyvenimo laikotarpiu. Svarbus

rodiklis – moksleivių rūkymas kasdien paskutines 30 dienų, rodantis, kad jie

nuolat rūko. Lietuvoje yra apie 25 procentus (34 procentai berniukų ir 18

procentų mergaičių) tokių moksleivių.

4. Lietuva viena pirmųjų Rytų Europoje 1995 metais

priėmė Pasaulio sveikatos organizacijos rekomendacijas atitinkantį Tabako

kontrolės įstatymą. Įstatyme, be kita ko, numatyta visiškai uždrausti tabako

reklamą. Tačiau panaikinus instituciją, kuri pagal šį įstatymą buvo atsakinga

už tabako gaminių reklamos ir pardavimo rėmimo kontrolę, ši nuostata iki šiol

nevykdoma, tabako reklama beveik neribojama. Neužtikrinama nerūkančiųjų teisė

kvėpuoti švariu, be tabako dūmų oru. Daugelyje įmonių ir organizacijų nėra

specialių rūkyti skirtų patalpų (vietų) arba jos neatitinka nustatytųjų

reikalavimų. Restoranuose, kavinėse ir kitose visuomeninio maitinimo įmonėse

nėra vietų, skirtų nerūkantiems lankytojams. Dėl laboratorinės įrangos bei lėšų

stokos šiuo metu neatliekama dervų, nikotino ir kenksmingųjų medžiagų kontrolė,

todėl negalima užtikrinti, kad realizuojami tabako gaminiai atitiktų visus

nustatytuosius kokybės ir higienos reikalavimus. Atsižvelgiant į rinkos situaciją,

reikia tobulinti didmeninės prekybos tabako gaminiais licencijavimo tvarką ir

apskaitą, patvirtinti naujas mažmeninės prekybos, įspėjamųjų užrašų ir

kenksmingųjų medžiagų žymėjimo ant pakuočių taisykles, parengti darboviečių

įrengimo bendruosius nuostatus ir kitus norminius dokumentus.

5. Tabako gamyba Lietuvoje monopolizuota. 1997 metais

Klaipėdoje uždaroji akcinė bendrovė “Philip Morris Lietuva” pastatė naują 6

milijardus cigarečių per metus gaminantį fabriką. Didėja ne tik gamyba, bet ir

importas bei eksportas. Aktualios cigarečių kontrabandos problemos. Oficialiais

1996 metų duomenimis, per metus vienas namų ūkio narys tabako gaminiams

išleidžia apie 50 litų, iš viso tabako gaminių parduodama beveik už 300 mln.

litų 800 tūkstančių rūkančių Lietuvos gyventojų. Pasaulyje nuo 1967 metų iki

1997 metų surūkytų cigarečių padaugėjo nuo 2,8 trilijono iki 5,7 trilijono.

6. Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo ir

Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo įgyvendinimui užtikrinti

Lietuvos Respublikos Vyriausybė įsteigė Valstybinę tabako ir alkoholio

kontrolės tarnybą. Svarbiausias šios tarnybos uždavinys – kartu su

ministerijomis ir kitomis Vyriausybės įstaigomis formuoti ir įgyvendinti

valstybinę tabako kontrolės politiką, koordinuoti sektorių darbą.

7. Kovoti su rūkymu ypač padeda visuomenės sveikatos

ugdymas ir gyventojų sveikatos mokymas. 1992 metais pradėta įgyvendinti

nacionalinė moksleivių rūkymo profilaktikos programa, apimanti 43 Lietuvos

rajonus ir 11 miestų. Dėl lėšų stokos įgyvendinama tik iš dalies ne tik ši, bet

ir kitos valstybės ir savivaldybių sveikatos stiprinimo programos (sveikatos

propagandos, sveikos gyvensenos įtvirtinimo ugdymo institucijose, hipertenzijos

kontrolės, širdies ir kraujagyslių, onkologinių ir kitų ligų profilaktikos,

tabako, alkoholio ir kitų narkotikų vartojimo prevencijos), į kurias įtraukti

ir rūkymo profilaktikos klausimai.

8. Dauguma rūkančiųjų nori ir bando mesti rūkyti,

tačiau tik ketvirtadaliui tai pavyksta, nes nėra visiems norintiesiems prieinamos

pagalbos. Rūkymo sukeltos ligos sąlygoja penktadalį viso mirtingumo, todėl

pagalbos metantiesiems rūkyti organizavimas – būtina sąlyga pagerinti

visuomenės sveikatą. Tai būtų ir ekonomiškai naudingiau, negu gydyti

sergančiuosius rūkymo sukeltomis ligomis.

Rūkymas yra svarbiausia ligų ir priešlaikinių mirčių

priežastis, kurios galima išvengti.

9. Išsivysčiusiose valstybėse, kuriose rūkymas buvo

paplitęs ketvirtąjį ir penktąjį šio amžiaus dešimtmetį, dabar ypač akivaizdūs

ilgalaikio rūkymo padariniai – beveik 20 procentų visų mirčių susijusios su

rūkymu.

10. Dėl rūkymo patiriami ir ekonominiai nuostoliai.

Tabako gaminiai pasauliui kainuoja ne mažiau kaip 200 milijardų dolerių kasmet,

sukelia daug kančių rūkantiesiems, jų šeimoms. Dideli ekonominiai nuostoliai

patiriami dėl priešlaikinių darbingo amžiaus žmonių mirčių, pablogėjusio jų

gyvenimo, gydymo išlaidų, darbingumo sumažėjimo ar laikinojo nedarbingumo.

Tabakas – sunki ekonominė našta šeimoms ir visuomenei, kelianti pavojų

socialinei bei ekonominei plėtrai ir aplinkai.

Ryškus šio pavojingo gaminio vartojimo didėjimas

liudija stiprią narkotinę nikotino prigimtį ir nepralenkiamą tabako kompanijų

sugebėjimą toliau agresyviai platinti savo gaminius, nepaisant didelių

visuomenės pastangų stabdyti tabako vartojimą.

11. Rūkymas – būdingas šių dienų civilizuoto gyvenimo

palydovas, vienas iš labiausiai paplitusių elgesio rizikos veiksnių. Per

pastaruosius 30 metų rūkymo problema visapusiškai ištirta, įrodyta, kad rūkymas

žaloja sveikatą. Nepriklausomai nuo tabako vartojimo būdo (rūkymo, kramtymo,

uostymo) jame esantis nikotinas lengvai patenka į kraują, sukelia įvairių

biocheminių bei bioelektrinių smegenų, vegetacinės nervų sistemos, taip pat

kraujotakos bei endokrininės sistemos pakitimų.

Valstybėse, kuriose rūkymas buvo itin paplitęs, rūkalų

vartojimas lėmė 90 procentų visų mirčių nuo plaučių vėžio, 75 procentus visų

mirčių nuo bronchito ir emfizemos ir apie 25 procentus – nuo širdies ligų. Ne

mažiau kenkia dūmai aplinkoje.

12. Atsižvelgiant į epideminį rūkymo plitimą ir

realius jo padarinius žmonių sveikatai, pasaulinės konferencijos “Tabakas ir

sveikata” (Paryžius, 1994 metai), Europos Sąjungos Ekonomikos ir socialinių

reikalų komiteto (1997 metų liepos mėnuo), Pasaulio sveikatos organizacijos

Europos regioninio komiteto (Stambulas, 1997 metų rugsėjo mėnuo) rezoliucijose

pateikti šie svarbiausieji kovos su rūkymu ir tabako kontrolės strategijos

principai

skatinti žmones nepradėti rūkyti, ypač daug dėmesio

skirti sveikatos ugdymui ir mokymui, informacijos apie rūkymo žalą sveikatai

skleidimui;

uždrausti įstatymais tiesioginę ir netiesioginę tabako

gaminių reklamą, renginių rėmimą;

pritarti mokesčių už tabako produktus didinimui ir jų

naudojimui visuomenės sveikatai stiprinti, sveikatos švietimo kampanijoms rengti;

užtikrinti prieinamą pagalbą metantiesiems rūkyti;

uždrausti rūkyti viešuosiuose pastatuose ir darbo

vietose, nes kiekvienas žmogus turi teisę kvėpuoti švariu oru;

sumažinti kenksmingųjų medžiagų kiekį cigaretėse,

uždrausti priedus, kurie didina nikotino efektyvumą ir skatina priklausomybę,

reikalauti iš gamintojų įrodymų, kad cigaretėms gaminti naudojami nekenksmingi

priedai;

atsižvelgiant į Pasaulio sveikatos organizacijos

rekomendacijas, padidinti įspėjamųjų užrašų apie žalą sveikatai veiksmingumą

(įvairumą, keičiamumą, jų dydį ir matomumą);

mokytis geriau kovoti su tabako kontrabanda;

stiprinti sektorių bendradarbiavimą ir jų veiklos

koordinavimą.

13. Dešimtys milijonų žmonių metė rūkyti, dėl to

mažiau sergama visomis su rūkymu susijusiomis ligomis, pagerėjo žmonių sveikata

ir pailgėjo vidutinė gyvenimo trukmė. Lietuvoje žmonės taip pat gali gyventi

sveikiau ir būti sveikesni, rūkymas gali ir turi būti šalinamas iš gyvenimo.

Šiuo tikslu ir parengta ši programa.

Programos tikslai

14. Svarbiausiasis tikslas – mažinti rūkymo plitimą,

jo socialinę ir ekonominę žalą sveikatai. Norint jį pasiekti, būtina

rengti

ir tobulinti teisinę bazę;

įgyvendinti

ekonomines rinkos kontrolės priemones;

vykdyti

rūkymo prevenciją;

skatinti

rūkančiuosius mesti rūkyti ir teikti pagalbą metantiesiems;

kurti

sveiką darbo ir gyvenamąją aplinką;

kelti

programą vykdančių specialistų kvalifikaciją;

sukurti

materialinę ir informacinę bazę;

vykdyti

rūkymo plitimo ir tabako gaminių žalos sveikatai tyrimą;

vertinti

programos įgyvendinimo efektyvumą.

15.

Šia programa siekiama įgyvendinti valstybės tabako kontrolės politikos

principus, nurodytus Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo (Žin.,

1996. Nr. 11-281;

2003, Nr. 117-5317)

3 straipsnyje.

Šios programos prioritetas – vaikai ir jaunimas,

vienas svarbiausių tikslų – riboti prieinamumą prie tabako gaminių. Įgyvendinus

šią programą, 10 procentų sumažėtų rūkančiųjų: mažiau asmenų pradėtų rūkyti,

padaugėtų nustojusiųjų rūkyti, jaunimas pradėtų rūkyti 2–3 metais vėliau..

Punkto pakeitimai

Nr. 1167, 2004-09-15,

Žin., 2004, Nr. 140-5115 (2004-09-18)

16. Išsamesnė šios programos struktūra pateikiama 1

priede, įgyvendinimo priemonės – 2 priede, o sąmata – 3 priede.

Poveikis

17. Šios programos įgyvendinimas sumažintų socialinę

ir ekonominę rūkymo žalą mūsų valstybei ir jos gyventojams.

18. Pasaulio banko skaičiavimu grynoji tabako

ekonominė žala siekia apie 200 milijardų JAV dolerių per metus. Ją sudaro

tiesioginės (su rūkymu susijusių ligų gydymas) ir netiesioginės (priešlaikinės

mirtys, darbo laikas ir produkcija, prarasta dėl rūkymo bei jo sukeltų ligų,

nedarbingumo ir invalidumo pašalpos, gaisrai ir kt.) išlaidos bei nuostoliai.

Pavyzdžiui, Kanadoje 1989 metais su tabako vartojimu susijusios išlaidos sudarė

17,8 milijardo dolerių. Lietuvoje tokių skaičiavimų iki šiol neatlikta, tačiau

rūkančiųjų santykiškai yra daugiau nei, pavyzdžiui, Kanadoje, o sergamumo,

mirtingumo bei kiti sveikatos rodikliai yra blogesni, todėl aišku, kad tabako

vartojimo sąlygojami ekonominiai nuostoliai yra daug didesni negu valstybės

gautos šių produktų gamybos ir realizavimo pajamos.

19. Įgyvendinant šią programą

gerės gyventojų sveikata (mažės sergamumas ir

mirtingumas dėl ligų, susijusių su tabako gaminių vartojimu);

mažės tabako vartojimo žala žmonių sveikatai ir

valstybės ekonomikai;

bus realizuota žmonių teisė į švarią, be tabako dūmų

aplinką;

mažės skatinančios jaunimą rūkyti socialinės aplinkos

poveikis;

bus organizuota kvalifikuota ir prieinama pagalba

metantiesiems rūkyti;

bus surinkti tikslesni duomenys apie rūkymo plitimą,

jo padarinius žmonių sveikatai ir valstybės ekonomikai, įgyvendintos rūkymo

paplitimo monitoravimo priemonės.

Baigiamoji dalis

20. Ši programa atitinka pagrindines Lietuvos

nacionalinės sveikatos koncepcijos ir Pasaulio sveikatos organizacijos Europos

tabako kontrolės strategijos nuostatas.

Punkto pakeitimai

Nr. 1167, 2004-09-15,

Žin., 2004, Nr. 140-5115 (2004-09-18)

Finansavimas

21. Šios programos įgyvendinimo priemonės

finansuojamos iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžete ir Valstybės

investicijų programoje atitinkamoms ministerijoms, institucijoms ir kitiems

ūkio subjektams, atsakingiems už programos vykdymą, patvirtintų bendrųjų

asignavimų ir kitų lėšų.

Punkto pakeitimai

Nr. 1167, 2004-09-15,

Žin., 2004, Nr. 140-5115 (2004-09-18)

________________

Valstybės tabako kontrolės programos

1 priedas

Valstybės tabako kontrolės programos struktūra

Tikslas

Rodikliai

Patikrinimo priemonės

Prielaidos, rizika

1. Sumažinti rūkymo plitimą, jo socialinę ir

ekonominę žalą svei-katai (tolimiausias tikslas).

padaugės nerūkančių asmenų

(10 procentų)

mažės ligų, susijusių su

rūkymu

įgyvendintas draudimas

rūkyti viešosiose vietose

parengti ir priimti teisės

aktai, kurių reikia valstybinėms ekonominėms, teisinėms tabako gaminių rinkos

kontrolės priemonėms įgyvendinti

sutvarkyta tabako produktų

gamyba, importas ir prekyba

daugiau (apie 10 procentų)

informacijos apie kovą su rūkymu žiniasklaidos priemonėse, gausiau leidinių

ir metodinių priemonių, skirtų rūkymo prevencijai (3–4 nauji leidiniai

kasmet), geresnė jų kokybė

Sveikatos apsaugos

ministerijos duomenys, statistikos žinynai

rūkymo plitimo ir tabako

gaminių žalos sveikatai tyrimų duomenys

Sveikatos apsaugos

ministerijos, Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, Vidaus reikalų

ministerijos, kitų kontroliuojančių valstybinių tarnybų duomenys

„Valstybės žinios“

(informacija apie priimtus teisės aktus)

programos vykdymo

ataskaitos

laidų, straipsnių, leidinių

analizė (Sveikatos apsaugos ministerija)

prielaidos: tabako kontrolė

vykdoma pagal prioritetines Pasaulio sveikatos organizacijos ir Lietuvos

sveikatos politikos kryptis, priimtas Lietuvos Respublikos tabako kontrolės

įstatymas, įsteigta Valstybinė tabako ir alkoholio kontrolės tarnyba,

Lietuvos Respublikos Vyriausybė pritarė programos rengimui.

Rizika: nėra esminių

sveikatos politikos pokyčių (deklaruojama prevencija, tačiau pagrindinės

investicijos ir prioritetai, teikiami medicinos pagalbos plėtrai, vilkinami),

lėtai rengiami ir priimami teisės aktai (tabako lobistų veikla), nepakankama

juos rengiančių asmenų kompetencija, nevykdomi priimti įstatymai ir kiti

teisės aktai, nepakankamas finansavimas

2. Tolesni tikslai

2.1. rengti ir tobulinti teisinę bazę;

2.2. įgyvendinti ekonomines rinkos kontrolės

priemones;

2.3. vykdyti rūkymo prevenciją;

parengti ir priimti teisės

aktai

pasiekta, kad kasmet didėtų

mažmeninės tabako gaminių kainos, viršijančios gyvenimo pajamų didėjimo

tempus (didinant akcizus ir muito mokesčius, ribojant pardavimą)

įdiegta tabako gaminių

importo, gamybos, vartojimo, prekybos apskaita

daugiau ir efektyvesnių

valstybės, savivaldybių ir nevyriausybinių organizacijų rūkymo prevencijos

programų

įdiegtos papildomojo ugdymo

programos rūkymo prevencijos klausimais ikimokyklinėse įstaigose, vidurinėse

ir aukštosiose mokyklose

„Valstybės žinios“

Finansų ministerijos,

Statistikos departamento, Ūkio ministerijos duomenys

programų įgyvendinimo ir jų

efektyvumo vertinimo duomenys

Švietimo ir mokslo

ministerijos, Sveikatos apsaugos ministerijos, Kauno medicinos universiteto,

Vil-niaus universiteto duomenys apie mokymo programas, išleistus meto-dinius

leidinius, visuomenės švietimą

prielaidos (2.1–2.9

punktai): tarp-tautinė patirtis ir parama, įsteigta Valstybinė tabako ir

alkoholio kontrolės tarnyba, daug mokyklų, norinčių dalyvauti sveikatą

stipri-nančių mokyklų ir kitose prevencijos programose, veikia mokymo ir

tobulinimosi įstaigos, sukaupta neformaliojo švietimo patirtis.

Rizika (2.1–2.9 punktai)

tabako kompanijų interesų gynėjai (lobistai) trukdo priimti programą,

inicijuoja įvairias pataisas, veikia visuomenės ir atsakingų pareigūnų

nuomonę per žiniasklaidos priemones, nepakanka-mai kontroliuojamas priimtų

nor-minių dokumentų vykdymas, nepa-kankamai finansuojama programa,

nepakankama programos vykdytojų kompetencija (pradinėje programos

įgyvendinimo stadijoje)

rūkymo prevencijos temos

įtrauktos į ligonių sveikatos mokymo programas (pirminėje sveikatos

priežiūros grandyje)

valstybinių tarnybų ir

organizacijų, dalyvaujančių vykdant programą, metinės ataskaitos

rengiami ir leidžiami

metodiniai lei-diniai specialistams (po 1–2 kasmet)

sustiprėjusi rūkymo žalos

propagan-da, visuomenės švietimas ir sveikatos mokymas (kasmet 2-3 nauji

leidiniai, 1-2 vaizdo ir garso siužetai, 2-3 ren-giniai, skirti rūkymo

provencijai)

2.4. skatinti mesti rūkyti ir teikti pagalbą

apsisprendusiems tai padaryti;

įsteigti medicinos pagalbos

centrai metantiesiems rūkyti (1–2 centrai kiekvienoje apskrityje)

daugiau metančių rūkyti

asmenų (10 procentų)

didesnė rūkančiųjų

sveikatos moky-mo apimtis (kasmet tam skiriamas 1 renginys)

programos vykdymo

ataskaitos

rūkymo plitimo tyrimo

duomenys

2.5. kurti sveiką darbo ir gyvenamąją aplinką;

sumažėjęs rūkymas darbo ir

viešojo poilsio (kavinėse, restoranuose) vietose

kontroliuojančių

institucijų (Sociali-nės apsaugos ir darbo ministerijos, Sveikatos apsaugos

ministerijos, apskričių ir savivaldybių administra-cijų, Valstybinės tabako

ir alkoholio kontrolės tarnybos ir kitų) ataskai-tos, sociologinių tyrimų

duomenys

2.6. kelti programoje da-lyvaujančių specialis-tų

kvalifikaciją;

didesnė pedagogų, sveikatos

priežiū-ros personalo, valstybės ir savivaldy-bių tarnautojų bei kitų

specialistų – programos dalyvių kompetencija (kasmet 6–10 kursų ir seminarų,

ku-riuose mokoma po 150–250 asmenų, 1–2 specialistų išvykos į tarptauti-nius

renginius, stažuotes užsienyje)

programos vykdymo

ataskaitos

2.7. sukurti materialinę ir informacinę bazę;

Sveikatos apsaugos

ministerijos įrengta laboratorija nikotino, dervų ir tabako priedams

nustatyti

įsigytų įrenginių,

aparatūros sąskaitos

Kauno medicinos

universiteto, Sveikatos apsaugos ministerijos bei Švietimo ir mokslo

ministerijos siste-mos įstaiga aprūpinta kompiuterine technika ir programine įranga, kurios reikia rūkymo plitimo

tyrimams atlikti bei programos efektyvumui vertinti

Sveikatos apsaugos

ministerija, Kauno medicinos universitetas, Švietimo ir mokslo ministerija

bei nevyriausybinės organizacijos aprūpinti mokymo įranga ir priemonėmis

2.8. atlikti rūkymo pliti-mo ir tabako gami-nių

žalos sveikatai tyrimus;

įvertinti rūkymo plitimo

bei programos efektyvumo tyrimo rezultatai (2005 ir 2010 metais)

pradėti vykdyti nikotino ir

dervų kie-kio cigaretėse tyrimai (nuo 1999 me-tų, Sveikatos apsaugos

ministerija)

tyrimų duomenų ataskaitos

2.9. įvertinti programos įgyvendinimo efektyvumą.

2005 metai ir 2010 metai

tyrimų duomenys ir

programos vykdymo ataskaitos

___________________

Valstybės tabako kontrolės programos

3 priedas

Valstybės tabako kontrolės programos sąmata

Išlaidų pavadinimas

Bendras išlaidų poreikis pagal metus (tūkst. litų

1998 metų pradžios kainomis)

1998 metai

1999 metai

2000 metai

2001 metai

2002 metai

2003 metai

2004 metai

2005 metai

2006 metai

2007 metai

2008 metai

2009 metai

2010 metai

Iš viso

Iš viso išlaidų

56

1953

646

628

557

633

568

662

564

591

538

623

590

8609

iš jų

darbo

užmokesčiui

30

290

270

280

250

280

250

300

250

250

250

280

260

3240

socialiniam

draudimui

9

87

81

84

75

84

75

90

75

75

75

84

78

972

įrenginiams

1336

48

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

1584

kitoms

išlaidoms

17

240

247

244

212

249

223

252

219

246

193

239

232

2813

________________

Nauja nutarimo 2 priedo

redakcija nuo 2004 m. rugsėjo 19 d.

Nr. 1167, 2004-09-15,

Žin., 2004, Nr. 140-5115 (2004-09-18)

Valstybės

tabako kontrolės programos

2 priedas

(Lietuvos Respublikos Vyriausybės

2004 m. rugsėjo 15 d. nutarimo Nr. 1167

redakcija)

VALSTYBĖS TABAKO

KONTROLĖS PROGRAMOS ĮGYVENDINIMO

2004–2006 METŲ PRIEMONIŲ PLANAS

Uždavinys

Priemonės pavadinimas

Trumpas užduoties apibūdinimas

Vykdymo laikas

Vykdytojai

Preliminarus lėšų poreikis (paprastosios lėšos,

tūkst. litų)

Finansavimo šaltiniai

Laukiamas rezultatas

I.

Tabako gaminių paklausos ir vartojimo mažinimas

1. Didinti tabako

gaminių mokesčius

išanalizuoti galimybę

didinti tabako gaminių mokesčius ir tuo tikslu parengti reikiamų teisės aktų

projektus

atsižvelgiant į

Pasaulio sveikatos organizacijos, Pasaulio banko rekomendacijas ir Lietuvos

Respublikos derybinius įsipareigojimus didinti tabako gaminių mokesčius,

derinant mokesčių didinimo politiką su kaimyninėmis Europos Sąjungos

valstybėmis

2006 metai

Finansų ministerija,

Sveikatos apsaugos ministerija, Statistikos departamentas prie Lietuvos

Respublikos Vyriausybės

–

–

padidėję tabako gaminių

mokesčiai, sumažėjęs vartojimas

2. Apsaugoti

nerūkančiuosius nuo pasyviojo rūkymo

2.1. kontroliuoti, kad

būtų draudžiama rūkyti viešosiose vietose

sustiprinti rūkymo

viešosiose vietose kontrolę, atsakingoms institucijoms kartą per pusmetį apie

pažeidimus informuoti programos koordinavimo tarybą

2004–2006 metai

Valstybinė tabako ir

alkoholio kontrolės tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės, Vidaus

reikalų ministerija, Susisiekimo ministerija, savivaldybės

–

–

sumažėjęs rūkymas

uždarose viešosiose vietose, rasti ir nubausti pažeidėjai

2.2. saugoti

nerūkančiųjų teises į aplinką be tabako dūmų

laikytis Lietuvos

higienos normos HN 122:2004 „Rūkymui skirtų patalpų (vietų) įmonėse,

įstaigose ir organizacijose, taip pat restoranų, kavinių, barų ir kitų

žmonėms aptarnauti skirtų patalpų, kuriose neuždrausta rūkyti, patalpų

(vietų) rūkantiems asmenims įrengimo ir eksploatavimo reikalavimai“,

patvirtintos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. gegužės 3 d. įsakymu Nr. V-311 (Žin., 2004, Nr. 77-2695)

2004–2006 metai

Sveikatos apsaugos

ministerija

–

–

įgyvendintos Lietuvos

Respublikos tabako kontrolės įstatymo (Žin., 1996, Nr. 11-281; 2003, Nr.

117-5317)

19 straipsnio nuostatos, kad žmonėms aptarnauti skirtų patalpų

darbuotojai ir lankytojai būtų apsaugoti nuo neigiamo tabako dūmų poveikio

2.3. teikti informaciją

nerūkančiųjų teisių į aplinką be tabako dūmų gynimo klausimais

informuoti visuomenę

nerūkančiųjų teisių gynimo klausimais, supažindinti su tarptautiniais

dokumentais ir Lietuvos Respublikos teisės aktais, ginančiais nerūkančiųjų

teises

2004–2006 metai

Sveikatos apsaugos

ministerija

–

–

išplėtotos galimybės

ginti nerūkančiųjų teises į aplinką be tabako dūmų

2.4. įgyvendinti

bendruomenių projektus „Viešoji vieta, kurioje nerūkoma“

kasmet paremti po 10

bendruomenių projektų (atrinktų konkurso būdu), pirmenybę teikti bent iš

dalies savivaldybių finansuojamiems projektams, kuriais uždraudžiama rūkyti

parkuose, skveruose, aikštėse, kitose viešosiose vietose

2005–2006 metai

Socialinės apsaugos ir

darbo ministerija, savivaldybės

70 (po 35 kasmet)

Lietuvos Respublikos

valstybės biudžeto ir savivaldybių biudžetų bendrieji asignavimai

sumažėjęs rūkymas

viešosiose vietose

3. Visiškai uždrausti

tabako reklamą, drausti tabako gaminių vartojimo skatinimą

3.1. kontroliuoti, kad

būtų paisoma tabako gaminių įsigijimo ir (ar) vartojimo skatini­mo ir

reklamos drau­dimo, tabako gaminių gamintojams taikomų renginių ar veiklos

rėmimo apribojimų

kartą per pusmetį apie

tikrinimų rezultatus, nustatytus pažeidimus ir nubaustus pažeidėjus

informuoti programos koordinavimo tarybą

2004–2006 metai

Valstybinė tabako ir

alkoholio kontrolės tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės,

Nacionalinė vartotojų teisių apsaugos taryba prie Teisingumo ministerijos

–

–

rasti ir nubausti

įstatymo pažeidėjai

3.2. siekti, kad būtų

įgyvendintas tabako gaminių rėmimo draudimas

parengti Lietuvos

Respublikos tabako kontrolės įstatymo pakeitimo įstatymo, kuriuo būtų

uždraustas visų formų tabako gaminių rėmimas, projektą (per 5 metus po

to, kai Lietuvos Respublikos Seimas ratifikuos Pasaulio sveikatos

organizacijos Tabako kontrolės pagrindų konvenciją)

2004–2006 metai

Ūkio ministerija,

Sveikatos apsaugos ministerija, Valstybinė tabako ir alkoholio kontrolės

tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės

–

–

uždraustas tabako

gaminių rėmimas

4. Informuoti ir

šviesti visuomenę, mokyti moksleivius, studentus ir jaunimą, sveikatos

priežiūros ir kitokius specialistus

4.1. įgyvendinti

tikslinius rūkymo prevencijos projektus vidurinėse ir aukštosiose mokyklose

kasmet vidurinėse ir

aukštosiose mokyklose paremti 10–12 rūkymo prevencijos projektų (atrinktų

konkurso būdu), pirmenybę teikti tęstiniams, gerai įvertintiems projektams

2005–2006 metai

Švietimo ir mokslo

ministerija

100 (po 50 kasmet)

Lietuvos Respublikos

valstybės biudžeto bendrieji asignavimai

pagerėjusios moksleivių

žinios apie rūkymo žalą sveikatai, rūkymo paplitimo mažėjimo tendencija

įgyvendinusiose projektus mokyklose

4.2. įgyvendinti moterų

rūkymo prevencijos projektus

kasmet paremti po 8–10

moterų rūkymo prevencijos projektų (atrinktų konkurso būdu), pirmenybę teikti

nevyriausybinių organizacijų projektams, skirtiems skatinti merginas nerūkyti

2005–2006 metai

Socialinės apsaugos ir

darbo ministerija, Valstybinė jaunimo reikalų taryba

80 (po 40 kasmet)

Lietuvos Respublikos

valstybės biudžeto bendrieji asignavimai

neigiamo požiūrio į

rūkymą išugdymas projekte dalyvavusioms merginoms

4.3. informuoti ir

šviesti visuomenę apie rūkymo žalą asmens ir visuomenės sveikatai, šalies

ekonomikai

kasmet įgyvendinti po

10–15 socialinės reklamos, nerūkymo propagavimo žiniasklaidos priemonėmis

(televizija, radijas, spauda, išorinės reklamos stendai) projektų (atrinktų

konkurso būdu), pirmenybę teikti projektams, skirtiems jaunimo rūkymo

prevencijai; kasmet organizuoti kampaniją Pasaulio dienai be tabako paminėti

2004–2006 metai

Sveikatos apsaugos

ministerija

220 (po 110 2005 ir 2006 metais)

Lietuvos Respublikos

valstybės biudžeto bendrieji asignavimai

pagerėjęs visuomenės

(ypač jaunimo) informuotumas ir žinios apie rūkymo žalą, daugiau žmonių

nepradėję rūkyti arba atsisakę šio kenksmingo sveikatai įpročio

4.4. informuoti ir

šviesti valstybės ir savivaldybių politikus apie tabako vartojimo pasekmes

visuomenės sveikatai

parengti ir išleisti

informacinį leidinį apie tabako vartojimo sukeliamas problemas ir jų

sprendimo galimybes (lietuvišką „Baltosios knygos“ variantą)

2005 metai

Sveikatos apsaugos

ministerija

72

Lietuvos Respublikos

valstybės biudžeto bendrieji asignavimai

valstybės ir savivaldybių

politikai informuoti apie tabako vartojimo pasekmes visuomenės sveikatai,

vykdomų prevencijos priemonių efektyvumą

4.5. mokyti studentus

šiuolaikinių rūkymo prevencijos strategijų ir metodų

parengti tabako

vartojimo prevenci­jos mokymo priemonę, papildyti universitetų ir aukštųjų

mokyklų, rengiančių sveikatos priežiūros, sveikatos ugdymo ir sveikatos

mokymo specialistus, studijų programas moksliniais rūkymo žalos sveikatai

įrodymais, rūkymo prevencijos strategijomis ir metodais

2005–2006 metai

Sveikatos apsaugos

ministerija, Švietimo ir mokslo ministerija

40 (po 20 kasmet)

Lietuvos Respublikos

valstybės biudžeto bendrieji asignavimai

aukštųjų mokyklų

sveikatos priežiūros, sveikatos ugdymo ir sveikatos mokymo absolventai įgis

žinių apie šiuolaikines rūkymo prevencijos strategijas ir metodus

4.6. mokyti sveikatos

priežiūros ir ugdymo įstaigų specialistus, visuomenės informavi­mo priemonių

darbuo­tojus, nevyriausybinių organizacijų atstovus rūkymo prevencijos

kasmet organizuoti po

2–4 mokymo seminarus sveikatos priežiūros ir ugdymo įstaigų darbuotojams,

nevyriausybinių organizacijų atstovams, seminarų organizatorius atrinkti

konkurso būdu

2005–2006 metai

Sveikatos apsaugos

ministerija

80 (po 40 kasmet)

Lietuvos Respublikos

valstybės biudžeto ir savivaldybių biudžetų bendrieji asignavimai

apie 30 procentų

sveikatos priežiūros ir ugdymo įstaigų darbuotojų įgis specialiųjų rūkymo

prevencijos žinių

5. Skatinti

rūkančiuosius mesti rūkyti, teikti jiems pagalbą

5.1. išmokyti medicinos

specialybių studentus, sveikatos priežiūros specialistus teikti pagalbą

metantiesiems rūkyti

parengti priklausomybės

nuo nikotino (tabako) gydymo ir profilaktikos mokymo priemonę, parengti ir

išleisti metodines rekomendacijas odontologams ir vaistininkams, kaip

pagelbėti metantiesiems rūkyti, organizuoti kvalifikacijos kėlimo kursus

bendrosios praktikos gydytojams, mokyklose dirbantiems sveikatos priežiūros

ir socialiniams darbuotojams, psichologams,

2005–2006 metai

Sveikatos apsaugos

ministerija, Švietimo ir mokslo ministerija

80 (50 – 2005 metais; 30 – 2006 metais)

Lietuvos Respublikos

valstybės biudžeto bendrieji asignavimai

medicinos specialybių

studentai (nuo 2006 metų), apie 15 procentų bendrosios praktikos gydytojų, 30

procentų mokyklose dirbančių sveikatos priežiūros, socialinių darbuotojų,

psichologų mokės teikti pagalbą metantiesiems rūkyti

mokymo priemonių

autorius ir kursų organizatorius atrinkti konkurso būdu

5.2. informuoti

rūkančiuosius apie nerūkymo naudą, patarti, kaip mesti rūkyti, kur prašyti

pagalbos

kasmet įgyvendinti po

4–6 projektus, skatinančius mesti rūkyti (projektai atrenkami konkurso būdu),

pirmenybę teikti projektams, skirtiems informuoti apie pagalbą metantiesiems

rūkyti sveikatos priežiūros įstaigose, vaistinėse (leidiniai ir kitos žiniasklaidos

priemonės), organizuoti kampaniją, skirtą Tarptautinei nerūkymo dienai,

pradėti teikti nemokamą pagalbą telefonu metantiesiems rūkyti

2004–2006 metai

Sveikatos apsaugos

ministerija

140 (po 70 2005 ir 2006 metais)

Lietuvos Respublikos

valstybės biudžeto bendrieji asignavimai

apie 80 procentų

sveikatos priežiūros įstaigų ir vaistinių teiks informaciją apie pagalbą

metantiesiems rūkyti, jiems bus teikiama nemokama pagalba telefonu, platinami

leidiniai, informuojama per radiją, televiziją ir kitas žiniasklaidos

priemones

5.3. teikti pagalbą

metantiesiems rūkyti

parengti ir įgyvendinti

pagalbos metantiesiems rūkyti projektus, pagal minimalaus poveikio schemą

teikti pagalbą sveikatos priežiūros įstaigose, specializuotos medicinos ir

psichologinės pagalbos projektus įgyvendinti psichikos sveikatos ir

priklausomybės ligų centruose, projektų vykdytojus atrinkti konkurso būdu

2005–2006 metai

Sveikatos apsaugos

ministerija

70 (20 – 2005 metais; 50 – 2006 metais)

Lietuvos Respublikos

valstybės biudžeto bendrieji asignavimai

ne mažiau kaip vienoje

apskrities sveikatos priežiūros įstaigoje teikiama kvalifikuota medicinos

pagalba metantiesiems rūkyti, ne mažiau kaip 30 procentų savivaldybių

sveikatos priežiūros įstaigų teiks pagalbą metantiesiems rūkyti pagal minimalaus

poveikio schemą

6. Kontroliuoti tabako

gaminių kokybę

parengti teisės akto,

reglamentuojančio tabako gaminių kokybės nustatymą, projektą

sveikatos apsaugos

ministro įsakymu patvirtinti Tabako gaminių ėmimo, kokybės rodiklių

atitikties įvertinimo taisykles, kontroliuoti, kad tabako gaminiai atitiktų

nustatytuosius kokybės reikalavimus

2004 metai

Sveikatos apsaugos

ministerija, Valstybinė ne maisto produktų inspekcija prie Ūkio ministerijos

–

–

įteisintos sąlygos

ištirti tabako gaminių atitiktį kokybės reikalavimams

II. TABAKO GAMINIŲ

PASIŪLOS MAŽINIMAS

7. Stiprinti tabako

gaminių gamybos, pardavimo, laikymo ir gabenimo kontrolę

7.1. siekti, kad nebūtų

neteisėtai gaminami ir realizuojami tabako gaminiai

vadovaujantis Lietuvos

Respublikos tabako kontrolės įstatymu, reguliariai kontroliuoti tabako

gaminių gamybą, laikymą ir gabenimą, apie tikrinimų rezultatus informuoti

programos koordinavimo tarybą

2004–2006 metai

Valstybinė ne maisto

produktų inspekcija prie Ūkio ministerijos, Valstybinė mokesčių inspekcija

prie Finansų ministerijos, Valstybinė tabako ir alkoholio kontrolės tarnyba

prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės, Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyba

prie Vidaus reikalų ministerijos, Policijos departamentas prie Vidaus reikalų

ministerijos, Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Vidaus reikalų

ministerijos

–

–

rasti ir nubausti

nelegalių tabako gaminių gamintojai ir pardavėjai

7.2. plėtoti rizikos

valdymo sistemą tabako gaminių kontrabandos prevencijos ir užkardymo srityse

plėtoti importuojamų ir

ekspor­tuojamų tabako gaminių, įskaitant kontrabandinius, stebėjimo ir

rizikos valdymo sistemą, kompiuterizuoti duomenų kaupimo ir keitimosi su

kitomis tarnybomis ir tarptautinėmis organizacijomis procesus visose Lietuvos

muitinės įstaigose

2004–2006 metai

Muitinės departamentas

prie Finansų ministerijos, Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyba prie Vidaus

reikalų ministerijos, Policijos departamentas prie Vidaus reikalų

ministerijos

–

–

sukurta kompiuterizuota

duomenų apie kontra­bandos sulaikymo atvejus (taip pat tabako gaminių)

kaupimo sistema

8. Imtis priemo­nių,

kad tabako gaminiai nebūtų prieinami jaunimui

8.1. vadovaujantis

Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymu, užtikrinti tabako gaminių

prekybos kontrolę

tikrinti, ar

nepažeidžiamas draudimas parduoti rūkalus asmenims iki 18 metų, parduoti

cigaretes vienetais, tik vaikams ir paaugliams skirtų prekių prekyvietėse,

kioskuose, naudojant ryšio priemones, švietimo, kultūros įstaigose, interneto

kavinėse, apie tikrinimų rezultatus, nustatytus pažeidimus ir nubaustus

pažeidėjus atsakingiesiems vykdytojams kartą per pusmetį informuoti visuomenę

ir programos koordinavimo tarybą

2004–2006 metai

Valstybinė tabako ir

alkoholio kontrolės tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės, Valstybinė

ne maisto produktų inspekcija prie Ūkio ministerijos

–

–

rasti ir nubausti

tabako gaminių pardavėjai, pažeidžiantys įstatymą

8.2. užtikrinti, kad

nebūtų realizuojamos prekės, imituojančios tabako gaminius ar jų pakuotes

kontroliuoti, kad

nebūtų realizuojamos prekės, imituojančios tabako gaminius ar jų pakuotes

(žaislai, maisto produktai ir kita), apie tikrinimų rezultatus, nustatytus

pažeidimus ir nubaustus pažeidėjus atsakingiems vykdytojams kartą per pusmetį

informuoti programos koordinavimo tarybą

2004–2006 metai

Valstybinė tabako ir

alkoholio kontrolės tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vyriausy­bės, Policijos

departa­men­tas prie Vidaus reikalų ministerijos, Valstybės sienos apsau­gos

tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos

–

–

užkirstas kelias

netiesioginiam tabako gaminių propagavimui, informacija apie tikrinimų

rezultatus naudojama socialinei reklamai

III. TABAKO GAMINIŲ

STEBĖSENA IR PROGRAMOS EFEKTYVUMO VERTINIMAS

9. Vykdyti ta­bako

gaminių vartojimo, jų daromos žalos sveikatai ir ūkiui stebėseną, vertinti

progra­mos efektyvu­mą, plėtoti tarp­tautinį bendra­darbiavimą

9.1. diegti rūkymo

paplitimo ir tabako gaminių vartojimo rodiklių stebėjimo sistemą

įdiegti rūkymo

paplitimo ir tabako gaminių vartojimo rodiklių nuolatinio stebėjimo ir

duomenų analizės sistemą

2005–2006 metai

Sveikatos apsaugos

ministerija, Statistikos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės,

Valstybinė tabako ir alkoholio kontrolės tarnyba prie Lietuvos Respublikos

Vyriausybės

40 (po 20 kasmet)

Lietuvos Respublikos

valstybės biudžeto bendrieji asignavimai

sukurta rūkymo

paplitimo ir tabako gaminių vartojimo duomenų stebėsenos ir analizės sistema,

leidžianti objektyviai vertinti rūkymo paplitimą

9.2. įvertinti tabako

gaminių vartojimo ekonomines pasekmes

pritaikyti Pasaulio

sveikatos organizacijos rekomenduojamą HECOS modelį (angl. Health and

Economic Consequences of Smok­ing Model) Lietuvos sąlygoms ir pagal jį įvertinti rūkymo pasekmes

ekonomikai ir sveikatai, tyrimo vykdytoją atrinkti konkurso būdu

2005 metai

Sveikatos apsaugos

ministerija

30

Lietuvos Respublikos

valstybės biudžeto bendrieji asignavimai

pagal Pasaulio

sveikatos organizacijos patvirtintą metodiką objektyviai įvertintos rūkymo

pasekmės visuomenės sveikatai ir šalies ekonomikai

9.3. rengti šios

programos vykdymo ataskaitas, vertinti jos efektyvumą

ministerijoms,

institucijoms ir kitiems ūkio subjektams, atsakingiems už programos priemonių

įgyvendinimą, kasmet iki sausio 15 d. atsiskaityti Sveikatos apsaugos

ministerijai už praėjusius metus; atlikti rūkymo paplitimo tyrimus ir

įvertinti programos efektyvumo įvertinimą

2004–2006 metai

Sveikatos apsaugos

ministerija

124 (65 – 2005 metais;

59 – 2006 metais)

Lietuvos Respublikos

valstybės biudžeto bendrieji asignavimai

pagerėjusi programos

priemonių vykdymo kontrolė, objektyviai vertinamas įgyvendintų projektų

efektyvumas

9.4. parengti Valstybės

tabako kontrolės pro­gramos įgyvendini­mo 2007–2010 metų priemonių planą

vadovaujantis Lietuvos

Respublikos tabako kontrolės įstatymu ir Europos tabako kontrolės strategijos

nuostatomis, parengti ir pateikti Lietuvos Respublikos Vyriausybei tvirtinti

Valstybės tabako kontrolės programos įgyvendinimo 2007–2010 metų priemonių

plano projektą

2006 metai

Sveikatos apsaugos

ministerija

–

–

parengtas Valstybės

tabako kontrolės programos įgyvendini­mo 2007–2010 metų priemonių planas

9.5. plėtoti

tarptautinį bendradarbiavimą

dalyvauti Pasaulio

sveikatos organizacijos renginiuose (konferencijose, pasitarimuose),

nacionalinių partnerių tinklo veikloje, organizuoti pasitarimus su kaimyninių

valstybių specialistais, dirbančiais tabako vartojimo prevencijos srityje

2004–2006 metai

Sveikatos apsaugos

ministerija

40 (po 20 2005 ir 2006 metais)

Lietuvos Respublikos

valstybės biudžeto bendrieji asignavimai

sudarytos galimybės

naudotis Pasaulio sveikatos organizacijos ir kaimyninių valstybių patirtimi

sprendžiant rūkymo paplitimo problemas, dalyvauti tarptautiniuose projektuose

––––––––––––––––

_______________

Pakeitimai

1.

Lietuvos

Respublikos Vyriausybė, Nutarimas

Nr.

1167,

2004-09-15, Žin., 2004, Nr. 140-5115 (2004-09-18)

DĖL

LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS 1998 M. LIEPOS 30 D. NUTARIMO NR. 954

"DĖL VALSTYBĖS TABAKO KONTROLĖS PROGRAMOS PATVIRTINIMO" PAKEITIMO

Nauja nutarimo 2 priedo redakcija nuo 2004-09-19

***

Pabaiga ***

Redagavo

Angonita Rupšytė (2004-09-19)

anrups@lrs.lt

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →