LT
DĖL ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO 2005 M. BIRŽELIO 7 D. ĮSAKYMO NR. ISAK-1040 „DĖL PAPILDOMŲ DOKUMENTŲ, PATEIKTINŲ UŽSIENYJE ĮGYTOS KVALIFIKACIJOS ĮVERTINIMUI ARBA PRIPAŽINIMUI, NUSTATYMO“ PAKEITIMO
Statutory Text (1 Articles)
LIETUVOS RESPUBLIKOS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRAS
Į S A K Y M A S
DĖL ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO 2005 M. BIRŽELIO 7 D. ĮSAKYMO NR. ISAK-1040 „DĖL PAPILDOMŲ DOKUMENTŲ, PATEIKTINŲ UŽSIENYJE ĮGYTOS KVALIFIKACIJOS ĮVERTINIMUI ARBA PRIPAŽINIMUI, NUSTATYMO“ PAKEITIMO
2006 m. balandžio 28 d. Nr. ISAK-787
Vilnius
Pakeičiu Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2005 m. birželio 7 d. įsakymą Nr. ISAK-1040 „Dėl papildomų dokumentų, pateiktinų užsienyje įgytos kvalifikacijos įvertinimui arba pripažinimui, nustatymo“ (Žin., 2005, Nr. 75-2730) ir išdėstau jį nauja redakcija
„LIETUVOS RESPUBLIKOS ŠVIETIMO IR MOKSLO
MINISTRAS
ĮSAKYMAS
DĖL PAPILDOMŲ DOKUMENTŲ, PATEIKTINŲ UŽSIENYJE ĮGYTOS KVALIFIKACIJOS ĮVERTINIMUI ARBA PRIPAŽINIMUI, NUSTATYMO
Vadovaudamasis Užsienyje įgytų kvalifikacijų, suteikiančių teisę į aukštąjį mokslą, bei aukštojo mokslo kvalifikacijų vertinimo ir akademinio pripažinimo nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2005 m. sausio 21 d. nutarimu Nr. 60 (Žin., 2005, Nr. 12-369), 10.6 punktu,
Nustatau, kad
1. Tais atvejais, kai užsienyje įgytos kvalifikacijos, suteikiančios teisę į aukštąjį mokslą, ar aukštojo mokslo kvalifikacijos (toliau vadinama – užsienyje įgyta kvalifikacija) suteikimą patvirtinantis dokumentas ir (ar) jo priedas (toliau vadinama – dokumentai) yra išrašyti ne lietuvių, anglų ar rusų kalba, asmuo, siekiantis užsienyje įgytos kvalifikacijos įvertinimo ir (arba) akademinio pripažinimo, arba jo įgaliotas asmuo Studijų kokybės vertinimo centrui papildomai pateikia dokumentų vertimą į lietuvių kalbą, o nesant galimybės išversti dokumentų į lietuvių kalbą -jų vertimą į anglų kalbą.
2. Šio įsakymo 1 punkte nurodytas dokumentų vertimas turi būti susegtas su nustatyta tvarka patvirtinta dokumento kopija; susegimas turi būti patvirtintas vertimų biuro antspaudu ir vertėjo parašu.“
ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRAS REMIGIJUS MOTUZAS