LT
DĖL VALSTYBINĖS LIETUVIŲ KALBOS KOMISIJOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO 1996 M. GEGUŽĖS 2 D. NUTARIMO NR. 54 „DĖL VALSTYBIŲ SOSTINIŲ PAVADINIMŲ“ PAKEITIMO
Statutory Text (1 Articles)
VALSTYBINĖ LIETUVIŲ KALBOS KOMISIJA
N U T A R I M A S
DĖL VALSTYBINĖS LIETUVIŲ KALBOS KOMISIJOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO 1996 M. GEGUŽĖS 2 D. NUTARIMO NR. 54 „DĖL VALSTYBIŲ SOSTINIŲ PAVADINIMŲ“ PAKEITIMO
2002 m. birželio 27 d. Nr. 2(82)
Vilnius
Valstybinė lietuvių kalbos komisija nutaria
Pakeisti Valstybių sostinių pavadinimų sąrašą, patvirtintą Valstybinės lietuvių kalbos komisijos prie Lietuvos Respublikos Seimo 1996 m. gegužės 2 d. nutarimu Nr. 54 „Dėl valstybių sostinių pavadinimų“ (Žin., 1996, Nr. 49-1194; 2001, Nr. 85-3005)
1. Įrašyti skiltyje „Tradicinės, transkribuotosios ir adaptuotosios formos“ po pavadinimo Dèlis pavadinimą Di̇̀lis.
2. Įrašyti skiltyje „Lotyniško pagrindo abėcėlę vartojančių kalbų originaliosios formos“ (eilutėje Di̇̀lis) pavadinimą Dili.
3. Įrašyti skiltyje „Oficialieji valstybių pavadinimai“ (eilutėje Dķlis) pavadinimą Rytų Timoro Demokratinė Respublika.
4. Išbraukti skiltyje „Oficialieji valstybių pavadinimai“ šiuos pavadinimus ir vietoj jų įrašyti: vietoj Afganistano Islamo Valstybė – Afganistanas, vietoj Bahreino Valstybė – Bahreino Karalystė, vietoj Bosnijos ir Hercegovinos Respublika – Bosnija ir Hercegovina, vietoj Fidžio Respublika – Fidžio Salų Respublika, vietoj Somalio Demokratinė Respublika – Somalio Respublika, vietoj Venesuelos Respublika – Venesuelos Bolivaro Respublika.
KOMISIJOS PIRMININKĖ IRENA SMETONIENĖ