DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS 1998 M. GRUODŽIO 30 D. NUTARIMO NR. 1524 „DĖL EUROPOS SUTARTIES, STEIGIANČIOS ASOCIACIJĄ TARP EUROPOS BENDRIJŲ BEI JŲ ŠALIŲ NARIŲ, IŠ VIENOS PUSĖS, IR LIETUVOS RESPUBLIKOS, IŠ KITOS PUSĖS, VYKDYMO“ PAKEI

LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖ

N U T A R I M A S

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS 1998 M. GRUODŽIO 30 D. NUTARIMO NR. 1524 „DĖL EUROPOS SUTARTIES, STEIGIANČIOS ASOCIACIJĄ TARP EUROPOS BENDRIJŲ BEI JŲ ŠALIŲ NARIŲ, IŠ VIENOS PUSĖS, IR LIETUVOS RESPUBLIKOS, IŠ KITOS PUSĖS, VYKDYMO“ PAKEITIMO

2002 m. birželio 25 d. Nr. 980

Vilnius

Siekdama įgyvendinti derybų dėl tolesnio prekybos žemės ūkio produktais liberalizavimo tarp Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos rezultatus, Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria

1. Pakeisti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. gruodžio 30 d. nutarimą Nr. 1524 „Dėl Europos sutarties, steigiančios asociaciją tarp Europos Bendrijų bei jų šalių narių, iš vienos pusės, ir Lietuvos Respublikos, iš kitos pusės, vykdymo“ (Žin., 1998, Nr. 115-3258; 2000, Nr. 111-3591; 2001, Nr. 57-2041)

1.1. Papildyti šiuo 21 punktu

„21. Patvirtinti Importuojamų į Lietuvos Respubliką ir išleidžiamų laisvai cirkuliuoti Lietuvos Respublikos teritorijoje Europos Sąjungos valstybių kilmės žemės ūkio prekių, kurioms netaikomos eksporto subsidijos, muitinės kontrolės tvarką (pridedama)“.

1.2. Išdėstyti nauja redakcija 1 priedą (pridedama).

1.3. Pripažinti netekusiu galios 1 priedo 1 sąrašą „Prekių, importuojamų iš Europos Sąjungos valstybių, kvotos“.

1.4. Išdėstyti nauja redakcija 1 priedo 2 sąrašą „Prekių, importuojamų iš Europos Sąjungos valstybių, kvotos ir jų metinis padidėjimas“ (pridedama).

2. Pavesti Muitinės departamentui prie Finansų ministerijos atlikti kontrolę pagal Importuojamų į Lietuvos Respubliką ir išleidžiamų laisvai cirkuliuoti Lietuvos Respublikos teritorijoje Europos Sąjungos valstybių kilmės žemės ūkio prekių, kurioms netaikomos eksporto subsidijos, muitinės kontrolės tvarką, patvirtintą Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. gruodžio 30 d. nutarimu Nr. 1524.

3. Šis nutarimas įsigalioja nuo 2002 m. liepos 1 dienos.

Ministras Pirmininkas Algirdas Brazauskas

Užsienio reikalų ministras Antanas Valionis

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

1998 m. gruodžio 30 d. nutarimu Nr. 1524

(Lietuvos Respublikos Vyriausybės

2002 m. birželio 25 d. nutarimo Nr. 980

redakcija)

IMPORTUOJAMŲ Į LIETUVOS RESPUBLIKĄ IR IŠLEIDŽIAMŲ LAISVAI

CIRKULIUOTI LIETUVOS RESPUBLIKOS TERITORIJOJE EUROPOS SĄJUNGOS

VALSTYBIŲ KILMĖS ŽEMĖS ŪKIO PREKIŲ, KURIOMS NETAIKOMOS EKSPORTO

SUBSIDIJOS, MUITINĖS KONTROLĖS TVARKA

1. Siekiant užtikrinti, kad iš Europos Sąjungos į Lietuvą būtų įvežamos tik tos Europos Sąjungos valstybių kilmės sertifikatus turinčios žemės ūkio prekės, kurios buvo tiesiogiai eksportuotos į Lietuvą ir kurioms nebuvo taikomos eksporto subsidijos, šių prekių importo į Lietuvą kontrolė vykdoma taip

1.1. Įforminant Europos Sąjungos valstybių kilmės žemės ūkio prekių, nurodytų šios tvarkos priede, išleidimo laisvai cirkuliuoti muitinės procedūrą, ūkio subjektas kartu su kitais prekių išleidimui laisvai cirkuliuoti numatytais pateikti dokumentais muitinei papildomai pateikia

1.1.1. Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos patvirtintą privalomos eksporto licencijos kopiją;

1.1.2. Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos patvirtintą eksporto deklaracijos kopiją.

2. Muitinės pareigūnas turi patikrinti eksporto licencijos kopijos atitinkamų langelių įrašus

2.1. eksporto licencijos kopijos 7 langelyje – paskirties šalis: Lietuva;

2.2. eksporto licencijos kopijos 16 langelyje – Kombinuotosios prekių nomenklatūros kodas (kodai);

2.3. eksporto licencijos kopijos 17 langelyje – kiekis (skaičiais);

2.4. eksporto licencijos kopijos 20 arba 22 langelyje – eksporto subsidijos netaikomos.

3. Eksporto licencijos kopijos antroje pusėje (31 langelyje) turi būti nuoroda į atitinkamos eksporto deklaracijos serijos numerį.

4. Eksporto deklaracijos kopijos 44 langelyje turi būti nuoroda į atitinkamos eksporto licencijos serijos numerį.

5. Jeigu pateikiami ne visi šios tvarkos 1.1 punkte nurodyti tinkamai užpildyti dokumentai, taikomas konvencinis muitas.

6. Muitinės departamentas prie Finansų ministerijos (toliau vadinama – Muitinės departamentas) įpareigoja teritorines muitines, pradedant 2002 m. liepos 1 d., rinkti ir kiekvieną mėnesį teikti jam informaciją apie šios tvarkos priede nurodytų prekių kiekvienos kategorijos, išleistos laisvai cirkuliuoti Lietuvoje, kiekius per laikotarpį nuo einamųjų metų liepos 1 d. iki kitų metų birželio 30 dienos.

7. Pradedant 2003 metais, Muitinės departamentas kasmet iki rugsėjo 1 d. pateikia Žemės ir maisto ūkio integracijos į Europos Sąjungą departamentui prie Žemės ūkio ministerijos (toliau vadinama – Žemės ir maisto ūkio integracijos į Europos Sąjungą departamentas) apibendrintą informaciją apie šios tvarkos priede nurodytas prekes, išleistas laisvai cirkuliuoti per laikotarpį nuo praėjusių metų liepos 1 d. iki einamųjų metų birželio 30 dienos.

8. Pateikiant informaciją apie kiekvieną prekių kategoriją, būtina nurodyti kiekvienos eksporto licencijos serijos numerį, eksporto licencijos 16 langelyje nurodytą Kombinuotosios prekių nomenklatūros kodą ir prekių, išleistų laisvai cirkuliuoti, kiekį

Laikotarpis, už kurį pateikiama informacija (nuo x metų liepos 1 d. iki x+1 metų birželio 30 d.)

prekės kodas pagal Kombinuotąją prekių nomenklatūrą

eksporto licencijos numeris (20 arba 22 langelyje turi būti įrašas „Eksporto subsidijos netaikomos „)

matavimo vienetas

išleistos laisvai cirkuliuoti prekės kiekis

9. Informacija apie importuojamas ir išleidžiamas laisvai cirkuliuoti prekes renkama pagal aštuonženkliais kodais pažymėtas Kombinuotosios prekių nomenklatūros subpozicijas.

10. Pradedant 2003 metais, Žemės ir maisto ūkio integracijos į Europos Sąjungą departamentas kasmet iki rugsėjo 30 d. pateikia Europos Komisijos Žemės ūkio, Tarptautinių reikalų ir Plėtros direktoratams apibendrintą informaciją apie šios tvarkos priede nurodytas prekes, išleistas laisvai cirkuliuoti per laikotarpį nuo praėjusių metų liepos 1 d. iki einamųjų metų birželio 30 dienos.

______________

Importuojamų į Lietuvos Respubliką ir

išleidžiamų laisvai cirkuliuoti

Lietuvos Respublikos teritorijoje

Europos Sąjungos valstybių kilmės žemės

ūkio prekių, kurioms netaikomos

eksporto subsidijos, muitinės kontrolės

tvarkos priedas

IMPORTUOJAMOS Į LIETUVOS RESPUBLIKĄ IR IŠLEIDŽIAMOS LAISVAI

CIRKULIUOTI LIETUVOS RESPUBLIKOS TERITORIJOJE EUROPOS SĄJUNGOS

VALSTYBIŲ KILMĖS ŽEMĖS ŪKIO PREKĖS, KURIOMS NETAIKOMOS EKSPORTO

SUBSIDIJOS

Kombinuotosios prekių nomenklatūros kodas

Prekės pavadinimas

JAUTIENOS IR VERŠIENOS PRODUKTAI

0102.10

gyvi grynaveisliai veisliniai gyvuliai

0102.90.41.0 0102.90.51.0–0102.90.79.0

gyvi naminiai galvijai, išskyrus grynaveislius veislinius gyvulius

02.01

jautiena, šviežia arba šaldyta

0202.10.00.0 0202.20 0202.30.90.0

jautiena, užšaldyta

0206.10.95.0

jautienos storosios ir plonosios diafragmos, šviežios arba šaldytos

0206.29.91.0

jautienos storosios ir plonosios diafragmos, užšaldytos

0210.20.90.0

jautiena, sūdyta, užpilta sūrymu, džiovinta arba rūkyta, be kaulų

1602.50.10.0

kiti gaminiai arba konservai iš jautienos, jautienos subproduktų, nevirti ir nekepti; virtos arba keptos mėsos arba mėsos subproduktų mišiniai su nevirta ir nekepta mėsa arba mėsos subproduktais

1602.50.31.0–1602.50.80.0

kiti gaminiai arba konservai iš jautienos, jautienos subproduktų, išskyrus nevirtus ir nekeptus mėsos subproduktus ir virtos arba keptos mėsos arba mėsos subproduktų mišinius su nevirta ir nekepta mėsa arba mėsos subproduktais

1602.90.61.0

kiti mėsos gaminiai arba konservai, turintys jautienos arba jautienos subproduktų, nevirti ir nekepti; virtos arba keptos mėsos arba mėsos subproduktų mišiniai su nevirta ir nekepta mėsa arba mėsos subproduktais

1602.90.69.0

kiti mėsos gaminiai arba konservai, turintys jautienos arba jautienos subproduktų, išskyrus nevirtus ir nekeptus ir virtos arba keptos mėsos arba mėsos subproduktų mišinius su nevirta ir nekepta mėsa arba mėsos subproduktais

PIENO PRODUKTAI

04.01

nekoncentruotas pienas ir grietinėlė, į kuriuos nepridėta cukraus ar kitų saldiklių

04.02

pienas ir grietinėlė, koncentruoti arba į kuriuos pridėta cukraus ar kitų saldiklių

0403.90.11.0 0403.90.13.0 0403.90.19.0 0403.90.33.0 0403.90.51.0 0403.90.59.0

pasukos, rūgpienis ir grietinė, kefyras ir kitoks fermentuotas arba raugintas pienas ir grietinėlė, į kuriuos nepridėta vaisių, riešutų arba kakavos

0404.90

produktai iš natūralių pieno sudedamųjų dalių, į kuriuos pridėta arba nepridėta cukraus ar kitų saldiklių, nenurodyti kitoje vietoje

0405.10 0405.20.90.0 0405.90

sviestas pieno pastos, kurių riebumas didesnis kaip 75 procentai masės, bet mažesnis kaip 80 procentų masės kiti pieno riebalai ir aliejai

JAVAI

1001.10.00.0

kietieji kviečiai

1001.90.91.0

paprastųjų kviečių ir meslino (kviečių ir rugių mišinio) sėkla

1001.90.99.0

paprastieji kviečiai ir meslinas, kiti

1002.00.00.0

rugiai

1004.00.00.0

avižos

1008.20.00.0

soros

1101.00.11.0

kvietiniai miltai iš kietųjų kviečių

1101.00.15.0

kvietiniai miltai iš paprastųjų kviečių ir kviečių spelta

1101.00.90.0

meslininiai (kviečių ir rugių mišinio) miltai

1102.10.00.0

ruginiai miltai

1102.90.30.0

avižiniai miltai

1103.11.10.0

kruopos ir rupiniai iš kietųjų kviečių

1103.11.90.0

kruopos ir rupiniai iš paprastųjų kviečių ir kviečių spelta

1103.19.10.0

rugių kruopos ir rupiniai

1103.19.40.0

avižų kruopos ir rupiniai

1103.20.60.0

kviečių granulės

1104.12.90.0

avižų grūdai, perdirbti į dribsnius

1104.19.10.0

kviečių grūdai, traiškyti arba perdirbti į dribsnius

1104.22.20.0

avižų grūdai, lukštenti (pašalinta grūdo luobelė)

1104.22.30.0

avižų grūdai, lukštenti ir skaldyti arba smulkinti

1104.29.11.0

kviečių grūdai, lukštenti (pašalinta grūdo luobelė), skaldyti arba neskaldyti, smulkinti arba nesmulkinti

1104.29.51.0

kviečių grūdai, apdirbti tiktai smulkinant

1104.29.55.0

rugių grūdai, apdirbti tiktai smulkinant

1104.30.10.0

kviečių gemalai, sveiki, traiškyti, perdirbti į dribsnius arba malti

1107.10.11.0

kviečių salyklas, miltų pavidalo, neskrudintas

1107.10.19.0

kviečių salyklas, kitas, neskrudintas

1107.10.91.0

kitas salyklas, miltų pavidalo, neskrudintas

1107.10.99.0

kitas salyklas, kito pavidalo, neskrudintas

1107.20.00

salyklas, skrudintas

______________

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

1998 m. gruodžio 30 d. nutarimo Nr. 1524

1 priedas

(Lietuvos Respublikos Vyriausybės

2002 m. birželio 25 d. nutarimo Nr. 980

redakcija)

MUITŲ TARIFŲ, TAIKOMŲ EUROPOS SĄJUNGOS VALSTYBIŲ KILMĖS ŽEMĖS

ŪKIO PREKĖMS, IMPORTUOJAMOMS Į LIETUVOS RESPUBLIKĄ, NORMOS

Kombinuotosios prekių nomenklatūros kodas

Prekės pavadinimas

Muito tarifo norma (procentais)

bazinio

2002 metais ir vėliau

01 0102.90.05.0–0102.90.79.0, 0103.91.10.0, 0103.92.11.0, 0103.92.19.0, 0105.11.11.0–0105.99.50.0

gyvi gyvūnai

20

16

02.01*

jautiena, šviežia, šaldyta

40

36

02.02*

jautiena, užšaldyta

38

34

02.03* 0203.11.10.0, 0203.12.11.0, 0203.12.19.0, 0203.19.11.0–0203.19.59.0, 0203.21.10.0, 0203.22.11.0, 0203.22.19.0, 0203.29.11.0–0203.29.59.0

kiauliena, šviežia, šaldyta arba užšaldyta

34

31

02.07* 0207.11.10.0–0207.13.70.0, 0207.14.10.0–0207.14.70.0,

naminių paukščių, nurodytų 01.05 pozicijoje, mėsa ir valgomieji subproduktai, švieži, šaldyti arba užšaldyti

25

20

0207.24.10.0–0207.26.80.0, 0207.27.10.0–0207.27.80.0, 0207.32.11.0–

0207.33.90.0, 0207.35.11.0–0207.35.79.0, 0207.36.11.0–0207.36.79.0

0209.00*

kiauliniai riebalai be liesos mėsos ir naminių paukščių taukai, nelydyti ar kitu būdu neekstrahuoti, švieži, šaldyti, užšaldyti, sūdyti, užpilti sūrymu, džiovinti arba rūkyti

30

28

02.10 0210.11.11.0– 0210.19.90.0, 0210.20.10.0*–0210.20.90.0, 0210.99.41.0–0210.99.49.0, 0210.99.51.0*, 0210.99.90.0*

mėsa ir valgomieji mėsos subproduktai, sūdyti, užpilti sūrymu, džiovinti arba rūkyti; valgomieji mėsos arba mėsos subproduktų miltai ir rupiniai

30

25

04.01*

nekoncentruotas pienas ir grietinėlė, į kuriuos nepridėta cukraus ar kitų saldiklių

30

20

04.02* 0402.10.11.0–0402.21.99.0, 0402.29.15.0–0402.99.99.0

pienas ir grietinėlė, koncentruoti arba į kuriuos pridėta cukraus ar kitų saldiklių

30

26

04.03*

pasukos, rūgpienis ir grietinė, jogurtas, kefyras ir kitoks fermentuotas arba raugintas pienas ir grietinėlė, koncentruoti arba nekoncentruoti, į kuriuos pridėta arba nepridėta cukraus ar kitų saldiklių arba aromatinių medžiagų, taip pat į kuriuos pridėta arba nepridėta vaisių, riešutų arba kakavos

0403.10.11.0–0403.10.39.0, 0403.90.11.0–0403.90.69.0

20

10

04.04*

išrūgos, koncentruotos arba nekoncentruotos, į kurias pridėta arba nepridėta cukraus ar kitų saldiklių; produktai iš natūralių pieno komponentų, į kuriuos pridėta arba nepridėta cukraus ar kitų saldiklių, nenurodyti kitoje vietoje

20

10

04.05 0405.10*, 0405.20.10.0–0405.20.30.0, 0405.20.90.0*, 0405.90*

sviestas ir kiti pieno riebalai ir aliejai; pieno pastos

50

50

04.06*

sūriai ir varškė, išskyrus klasifikuojamus 0406.10.20.3 pozicijoje

30

24

0406.10.20.3*

Pizza sūris, kurio riebumas ne mažesnis kaip 38 procentai masės, o vandens kiekis – ne mažesnis kaip 52 procentai masės, susmulkintas į ne didesnius kaip 1 gramo masės gabalėlius, užšaldytas ir tiesiogiai sufasuotas į pakuotes, kurių neto masė ne mažesnė kaip 5 kilogramai

10

8

0407.00 0407.00.30.0*

paukščių kiaušiniai su lukštais, švieži, konservuoti arba virti: naminių paukščių kiaušiniai

35

25

0408.91.80.0*

džiovinti paukščių kiaušiniai be lukštų

35

25

06.03 0603.10.10* 0603.10.10.1 0603.10.10.9 0603.10.80*

puokštėms ir kitiems dekoratyviniams tikslams tinkamos skintos gėlės ir gėlių žiedpumpuriai, gyvos, džiovintos, dažytos, balintos, įmirkytos arba kitaip apdorotos: rožės: nuo birželio 1 d. iki spalio 31 d. nuo lapkričio 1 d. iki gegužės 31 d. kitos gėlės

40 40 20

30 25 15

07.01 0701.90.50, 0701.90.90.0

bulvės, šviežios arba šaldytos kitos bulvės

20

16

0702.00.00

pomidorai, švieži arba šaldyti

0702.00.00.4*–0702.00.00.6

nuo gegužės 15 d. iki spalio 31 d.

40

20

0707.00.05 0707.00.05.2*–0707.00.05.3, 0707.00.05.4*–0707.00.05.5

agurkai: nuo kovo 1 d. iki gegužės 15 d. nuo gegužės 16 d. iki spalio 31 d.

20 50

10 25

0808.10* 0808.10.20.4, 0808.10.50.4, 0808.10.90.4 0808.10.20.1, 0808.10.50.1, 0808.10.90.1

obuoliai: nuo rugpjūčio 1 d. iki gruodžio 31 d. nuo sausio 1 d. iki kovo 31 d.

20 20

10 10

0808.20.10.0

kriaušės, skirtos kriaušių sidrui gaminti (perry), palaidos, nuo rugpjūčio 1 d. iki gruodžio 31 d.

10

10

1001.90 1001.90.91.0*–1001.90.99.0

kiti kviečiai ir meslinas (kviečių ir rugių mišinys)

30

20

1002.00.00.0*

rugiai

30

20

1003.00

miežiai

30

20

1004.00.00.0*

avižos

30

20

1101.00*

kvietiniai arba meslininiai (kviečių ir rugių mišinio) miltai

30, bet ne mažiau kaip 50 JAV dolerių už toną

25, bet ne mažiau kaip 50 JAV dolerių už toną

1103.19.30.0

miežių kruopos ir rupiniai

50

45

11.04

javų grūdai, apdoroti kitokiais būdais

30

20

1107.10*

neskrudintas salyklas

30

25

11.08 1108.13.00.0

krakmolas, inulinas: bulvių krakmolas

50

45

1501.00 1501.00.19.0

kiauliniai riebalai (įskaitant kiaulinius taukus) ir naminių paukščių taukai, išskyrus klasifikuojamus 02.09 arba 15.03 pozicijose

5

3

1601.00*

dešros ir panašūs produktai iš mėsos, mėsos subproduktų arba kraujo; maisto produktai, daugiausia pagaminti iš šių produktų

15

10

16.02 1602.32.11.0*–1602.39.80.0, 1602.41.10.0*, 1602.42.10.0*, 1602.49.11.0*–1602.49.15.0, 1602.49.30.0*, 1602.49.50.0*, 1602.50.10.0*–1602.50.80.0, 1602.90.51.0–1602.90.69.0

kiti gaminiai arba konservai iš mėsos, mėsos subproduktų arba kraujo

40

36

17.01 1701.11–1701. 12 1701.91.00.0 1701.99

cukranendrių arba cukrinių runkelių cukrus ir chemiškai gryna sacharozė, kurių būvis kietas cukraus žaliava–pusgaminis cukrus, į kurį pridėta aromatinių arba dažiųjų medžiagų cukrus

70, bet ne mažiau kaip 200 JAV dolerių už toną 70, bet ne mažiau kaip 200 JAV dolerių už toną 70, bet ne mažiau kaip 200 JAV dolerių už toną

35, bet ne mažiau kaip 340 JAV dolerių už toną 70, bet ne mažiau kaip 440 JAV dolerių už toną 70, bet ne mažiau kaip 420 JAV dolerių už toną

17.02 1702.30–1702.40, 1702.90.30.0–1702.90.99.0

kiti cukrūs, įskaitant chemiškai gryną laktozę, maltozę, gliukozę ir fruktozę, kurių būvis kietas; cukrų sirupai, į kuriuos nepridėta aromatinių arba dažiųjų medžiagų; dirbtinis medus, sumaišytas arba nesumaišytas su natūraliu medumi; karamelė (degintas cukrus)

40

36

20.01 2001.90.93.0* 2001.90.96.1*

daržovės, vaisiai, riešutai ir kitos valgomosios augalų dalys, paruoštos arba konservuotos su actu arba acto rūgštimi: svogūnai pomidorai, burokėliai, išskyrus burokėlius (Beta vulgaris var. conditiva), klasifikuojamus 2001. 90.75.0 subpozicijoje, kopūstai, išskyrus raundongūžius kopūstus, klasifikuojamus 2001.90.85.0 subpozicijoje, žalieji žirneliai

40 40

35 35

2007.99.39.1

obuolių tyrės ir pastos, kurių sudėtyje esančio cukraus kiekis didesnis kaip 30 procentų masės

40

35

2009.79 2009.79.11.0, 2009.79.91.0

obuolių sultys

40

35

2106.90.55.0

gliukozės sirupas ir maltodekstrino sirupas

5

5

2206.00

kiti fermentuoti gėrimai (pavyzdžiui, sidras (cider), kriaušių sidras (perry), midus); fermentuotų gėrimų mišiniai, taip pat fermentuotų gėrimų ir nealkoholinių gėrimų mišiniai, nenurodyti kitur

20

15

2209.00

actas ir acto pakaitalai, pagaminti iš acto rūgšties

5

3

______________

*Šios Europos Sąjungos valstybių kilmės prekės importuojamos į Lietuvos Respubliką be importo muito, neviršijant nustatytų kvotų (pagal pateiktą 1 priedo 2 sąrašą). Kiekiui, viršijančiam tarifines kvotas, turi būti taikomi baziniai muitai.

______________

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

1998 m. gruodžio 30 d. nutarimo Nr. 1524

1 priedo 2 sąrašas

(Lietuvos Respublikos Vyriausybės

2002 m. birželio 25 d. nutarimo Nr. 980

redakcija)

PREKIŲ, IMPORTUOJAMŲ IŠ EUROPOS SĄJUNGOS VALSTYBIŲ, KVOTOS IR JŲ

METINIS PADIDĖJIMAS

Kombinuotosios prekių nomenklatūros kodas

Prekės pavadinimas

Metinė tarifinė kvota (tonomis)

Tarifinės kvotos metinis padidėjimas (tonomis)

nuo 2002 m. liepos 1 d.

nuo 2003 m. liepos 1 d.

02.01, 02.02, 0210.20.10.0–0210.20.90.0, 0210.99.51.0, 0210.99.90.0, 1602.50.10.0–1602.50.80.0

jautiena, šviežia, šaldyta arba užšaldyta jautiena ir valgomieji jautienos subproduktai, sūdyti, užpilti sūrymu, džiovinti arba rūkyti jautienos storosios ir plonosios diafragmos valgomieji mėsos arba mėsos subproduktų miltai ir rupiniai gaminiai arba konservai iš jautienos

2000

200

02.03 0203.11.10.0, 0203.12.11.0, 0203.12.19.0, 0203.19.11.0–0203.19.59.0, 0203.21.10.0, 0203.22.11.0, 0203.22.19.0, 0203.29.11.0–0203.29.59.0

kiauliena, šviežia, šaldyta arba užšaldyta

1800

150

02.07 0207.11.10.0–0207.13.70.0, 0207.14.10.0–0207.14.70.0, 0207.24.10.0–0207.26.80.0,

naminių paukščių, nurodytų 01.05 pozicijoje, mėsa ir valgomieji subproduktai, švieži, šaldyti arba užšaldyti

9000

750

0207.27.10.0–0207.27.80.0, 0207.32.11.0–0207.33.90.0, 0207.35.11.0–0207.35.79.0, 0207.36.11.0–0207.36.79.0

0209.00

kiauliniai riebalai be liesos mėsos ir naminių paukščių taukai, nelydyti ar kaip neekstrahuoti, švieži, šaldyti, užšaldyti, sūdyti, užpilti sūrymu, džiovinti arba rūkyti

1000

100

04.01

nekoncentruotas pienas ir grietinėlė, į kuriuos nepridėta cukraus ar kitų saldiklių

3000

300

04.02 0402.10.11.0–0402.21.99.0, 0402.29.15.0–0402.99.99.0

pienas ir grietinėlė, koncentruoti arba į kuriuos pridėta cukraus ar kitų saldiklių

4000

400

0403.10.11.0–0403.10.39.0, 0403.90.11.0–0403.90.69.0

nearomatintas jogurtas, į kurį nepridėta vaisių, riešutų arba kakavos kiti nearomatinti pieno produktai, į kuriuos nepridėta vaisių, riešutų arba kakavos

500

50

04.04

išrūgos, koncentruotos arba nekoncentruotos, į kurias pridėta arba nepridėta cukraus ar kitų saldiklių; produktai iš natūralių pieno sudedamųjų dalių, į kuriuos pridėta arba nepridėta cukraus ar kitų saldiklių, nenurodyti kitur

2000

200

0405.10, 0405.20.90.0, 0405.90

sviestas ir kiti pieno riebalai ir aliejai; pieno pastos

500

50

04.06

sūriai ir varškė

7200

600

0407.00.30.0

naminių paukščių kiaušiniai

1320

120

0408.91.80.0

džiovinti paukščių kiaušiniai

95

10

0603.10.10

rožės

0603.10.10.1 0603.10.10.9

nuo birželio 1 d. iki spalio 31 d. nuo lapkričio 1 d. iki gegužės 31 d.

190

20

0603.10.80

kitos gėlės

170

20

0702.00.00 0702.00.00.4–0702.00.00.6

pomidorai, švieži arba šaldyti: nuo gegužės 15 d. iki spalio 31 d.

800

80

0707.00.05, 0707.00.05.2–0707.00.05.3, 0707.00.05.4–0707.00.05.5

agurkai: nuo kovo 1 d. iki gegužės 15 d. nuo gegužės 16 d. iki spalio 31 d.

300

30

0808.10 0808.10.20.4, 0808.10.50.4, 0808.10.90.4, 0808.10.20.1, 0808.10.50.1, 0808.10.90.1

obuoliai: nuo rugpjūčio 1 d. iki gruodžio 31 d. nuo sausio 1 d. iki kovo 31 d.

2760

230

1001.90.91.0–1001.90.99.0, 1101.00

kiti kviečiai spelta, paprastieji kviečiai ir meslinas (kviečių ir rugių mišinys) kvietiniai arba meslininiai (kviečių ir rugių mišinio) miltai

25000

2500

1002.00.00.0

rugiai

6000

600

1004.00.00.0

avižos

2000

200

1107.10

neskrudintas salyklas

15000

1500

1601.00, 1602.41.10.0, 1602.42.10.0, 1602.49.11.0–1602.49.15.0, 1602.49.30.0, 1602.49.50.0

dešros ir panašūs produktai iš mėsos, mėsos subproduktų arba kraujo; maisto produktai, daugiausia pagaminti iš šių produktų; kiti gaminiai arba konservai iš kiaulienos

360

30

1602.32.11.0–1602.39.80.0

kiti gaminiai arba konservai iš naminių paukščių, klasifikuojamų 01.05 pozicijoje

240

20

2001.90.93.0, 2001.90.96.1

daržovės, paruoštos arba konservuotos su actu arba acto rūgštimi svogūnai pomidorai, burokėliai, išskyrus burokėlius (Beta vulgaris var. conditiva), klasifikuojamus 2001.90.75.0 subpozicijoje, kopūstai, išskyrus raundongūžius kopūstus, klasifikuojamus 2001.90.85.0 subpozicijoje, žalieji žirneliai

100

10

Pastaba. Šiame sąraše nurodytoms Europos Sąjungos valstybių kilmės prekėms, importuojamoms į Lietuvos Respubliką, Europos Sąjunga eksporto subsidijų netaikys visiškai (tiek atitinkančiai, tiek viršijančiai nustatytas tarifines kvotas produkcijai).

______________