LT
DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS SPECIALIŲJŲ TYRIMŲ TARNYBOS DIREKTORIAUS 2006 m. RUGPJŪČIO 30 d. ĮSAKYMO Nr. 2-164 „DĖL ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO PROTOKOLO FORMOS IR ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO PROTOKOLO SURAŠYMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO
Statutory Text (1 Articles)
LIETUVOS RESPUBLIKOS SPECIALIŲJŲ TYRIMŲ TARNYBOS DIREKTORIAUS
LIETUVOS RESPUBLIKOS SPECIALIŲJŲ TYRIMŲ TARNYBOS DIREKTORIAUS
ĮSAKYMAS
DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS SPECIALIŲJŲ TYRIMŲ TARNYBOS DIREKTORIAUS 2006 m. RUGPJŪČIO 30 d. ĮSAKYMO Nr. 2-164 „DĖL ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO PROTOKOLO FORMOS IR ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO PROTOKOLO SURAŠYMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO
2010 m. kovo 9 d. Nr. 2-94
Vilnius
1. Pakeičiu Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos direktoriaus 2006 m. rugpjūčio 30 d. įsakymą Nr. 2-164 „Dėl Administracinio teisės pažeidimo protokolo formos ir Administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2006, Nr. 93-3678)
1.1. Išdėstau preambulę taip
„Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (Žin., 1985, Nr. 1-1, Nr. 33-370; 1992, Nr. 21-610; 1994, Nr. 58-1132; 1999, Nr. 106-3061; 2000, Nr. 22-552, Nr. 41-1164, Nr. 92-2866; 2002, Nr. 33-1252, Nr. 75-3214, Nr. 123-5526, Nr. 124-5623; 2003, Nr. 28-1126, Nr. 74-3421, Nr. 102-4581, Nr. 112-4997; 2004, Nr. 25-763, Nr. 68-2368, Nr. 72-2491, Nr. 115-4275, Nr. 134-4840, Nr. 135-4896, Nr. 166-6060, Nr. 171-6317; 2005, Nr. 18-576, Nr. 47-1553, Nr. 83-3040, Nr. 137-4911, Nr. 143-5167; 2006, Nr. 73-2759, Nr. 102-3937, Nr. 119-4548, Nr. 132-4986; 2007, Nr. 12-492, Nr. 49-1880, Nr. 81-3316, Nr. 138-5641, 5644; 2008, Nr. 11-375, Nr. 123-4661, Nr. 135-5227; 2009, Nr. 89-3805, Nr. 147-6550; 2010, Nr. 1-2) 187 straipsnio 2 dalimi, 259, 2591, 260 straipsniais ir siekdamas nustatyti Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos struktūriniuose padaliniuose administracinių teisės pažeidimų protokolų surašymo vienodą tvarką:“.
1.2. Pripažįstu netekusiu galios 1.1 punktą.
1.3. Nurodytuoju įsakymu patvirtintose Administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo taisyklėse
1.3.1. Išdėstau 1 punktą taip
„1. Administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo taisyklės (toliau – Taisyklės) nustato administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo tvarką.“
1.3.2. Išdėstau 2 punktą taip
„2. Kiekvienas Specialiųjų tyrimų tarnybos pareigūnas (toliau – pareigūnas), laikydamasis šių Taisyklių, turi teisę surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą (toliau – protokolas) (protokolo pavyzdinė forma pateikiama priede) pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 187 straipsnio 2 dalį.“
1.4. Nurodytuoju įsakymu patvirtintas Administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo taisykles papildau šiuo priedu
„Administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo taisyklių priedas
LIETUVOS RESPUBLIKOS SPECIALIŲJŲ TYRIMŲ TARNYBA
ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO
PROTOKOLAS
20__ m. _________________ d. ____ val. Nr.___________
____________________
(surašymo vieta)
Aš, Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos____________________________
___________________________________________________________________________ ,
(protokolą surašiusio pareigūno pareigos, vardas, pavardė)
šį protokolą surašiau dėl to, kad
vardas (-ai), pavardė (-ės) ______________________________________________________ ,
šį protokolą surašiau dėl to, kad
vardas (-ai), pavardė (-ės) ______________________________________________________ ,
asmens kodas _______________________________________________________________ ,
dabartinės gyvenamosios vietos adresas ___________________________________________ ,
___________________________________________________________________________ ,
deklaruojamos gyvenamosios vietos adresas _______________________________________ ,
___________________________________________________________________________ ;
asmens dokumentas __________________________________________________________ ,
___________________________________________________________________________
(pavadinimas, numeris, išdavimo data ir vieta)
darbovietės pavadinimas ir adresas, pareigos _______________________________________ ,
___________________________________________________________________________ ,
telefonai: namų ______________, darbo _______________, kiti _______________________ ,
kiti reikiami asmens duomenys __________________________________________________ ,
___________________________________________________________________________
(administracinio teisės pažeidimo laikas, vieta, esmė)
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
ir tuo pažeidė _______________________________________________________________ .
(nurodyti teisės akto pavadinimą, straipsnį, jo dalis ir punktus)
___________________________________________________________________________
Teisės pažeidimo faktą (faktus) liudija (jeigu yra): ______________________________ ,
___________________________________________________________________________
(vardas, pavardė, asmens kodas, gyvenamoji vieta)
Kiti duomenys, būtini bylai nagrinėti: ________________________________________ .
(atsakomybę už administracinį teisės pažeidimą lengvinančios, sunkinančios ir kitos aplinkybės)
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui išaiškintos jo teisės ir pareigos, nustatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 272 straipsnyje
„Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi teisę susipažinti su bylos medžiaga, duoti paaiškinimus, pateikti įrodymus, pareikšti prašymus; nagrinėjant bylą, naudotis teisine advokato ar kito įgalioto atstovo, turinčio aukštąjį teisinį universitetinį arba jam prilyginamą išsilavinimą, pagalba; kalbėti gimtąja kalba arba ta kalba, kurią jis moka, ir naudotis vertėjo paslaugomis, jeigu nemoka lietuvių kalbos; apskųsti nutarimą byloje. Administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Nesant šio asmens, byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. Tuo atveju, kai yra gautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, ji gali būti išnagrinėta nedalyvaujant asmeniui, jeigu administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis organas (pareigūnas), pripažinęs neatvykimo į bylos nagrinėjimą priežastis nesvarbiomis, atmeta administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymą.“
Su protokolo turiniu esu supažindintas, protokolo tekstas išverstas į man suprantamą kalbą, vieną protokolo egzempliorių (nuorašą) gavau, man išaiškintos teisės ir pareigos, numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 272 straipsnyje.
__________________________
(parašas)
Traukiamojo administracinėn atsakomybėn paaiškinimas
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Paaiškinimas surašytas teisingai
_______________________________________ ____________________
(vardas, pavardė) (parašas)
Protokolą surašė
_______________________________________ ____________________
(pareigos, vardas, pavardė) (parašas)
_________________“
2. Pavedu paskelbti šį įsakymą
2.1. Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos Administravimo valdybos Bendrajam skyriui – oficialiame leidinyje „Valstybės žinios“;
2.2. Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos Viešųjų ryšių skyriui – Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos interneto svetainėje.
Direktorius Žimantas Pacevičius