DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKO 2006 M. LAPKRIČIO 2 D. ĮSAKYMO NR. 1A-658 „DĖL TARPTAUTINIŲ PREKĖS ŽENKLU NEREGISTRUOTŲ VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ

Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos

Prie LIETUVOS RESPUBLIKOS sveikatos apsaugos ministerijos

viršininkas

ĮSAKYMAS

DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKO 2006 M. LAPKRIČIO 2 D. ĮSAKYMO NR. 1A-658 „DĖL TARPTAUTINIŲ PREKĖS ŽENKLU NEREGISTRUOTŲ VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2016 m. balandžio 29 d. Nr. (1.72E) 1A-347

Vilnius

Atsižvelgdamas į Pasaulio sveikatos organizacijos 2016 m. paskelbtą 75–ąjį Rekomenduojamų tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų (INN) sąrašą,

p a k e i č i u Tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašą, patvirtintą Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2006 m. lapkričio 2 d. įsakymu Nr. 1A-658 „Dėl Tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašo patvirtinimo“

1. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Acadesine Akadezinas Acadesinum“ išdėstau taip

„Acalabrutinib Akalabrutinibas Acalabrutinibum“.

2. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Afamelanotide Afamelanotidas Afamelanotidum“ išdėstau taip

„Afasevikumab Afasevikumabas Afasevikumabum“.

3. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Agatolimod Agatolimodas Agatolimodum“ išdėstau taip

„Aglatimagene besadenovec Aglatimagenas besadenovekas Aglatimagenum besadenovecum“.

4. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Alniditan Alniditanas Alniditanum“ išdėstau taip

„Alofanib Alofanibas Alofanibum“.

5. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Altinicline Altiniklinas Altiniclinum“ išdėstau taip

„Altiratinib Altiratinibas Altiratinibum“.

6. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ambuside Ambuzidas Ambusidum“ išdėstau taip

„Amcasertib Amkasertibas Amcasertibum“.

7. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Apalcillin Apalcilinas Apalcillinum“ išdėstau taip

„Apalutamide Apalutamidas Apalutamidum“.

8. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ascorbyl gamolenate Askorbilo gamolenatas Ascorbylum gamolenas“ išdėstau taip

„Ascrinvacumab Askrinvakumabas Ascrinvacumabum“.

9. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Aurothioglycanide Aurotioglikanidas Aurothioglycanidum“ išdėstau taip

„Avacincaptad pegol Avacinkaptadas pegolas Avacincaptadum pegolum“.

10. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Avatrombopag Avatrombopagas Avatrombopagum“ išdėstau taip

„Avelumab Avelumabas Avelumabum“.

11. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Belinostat Belinostatas Belinostatum“ išdėstau taip

„Belizatinib Belizatinibas Belizatinibum“.

12. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Bevonium metilsulfate Bevonio metilsulfatas Bevonii metilsulfas“ išdėstau taip

„Bexagliflozin Beksagliflozinas Bexagliflozinum“.

13. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Bicozamycin Bikozamicinas Bicozamycinum“ išdėstau taip

„Bictegravir Biktegraviras Bictegravirum“.

14. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Bleomycin Bleomicinas Bleomycinum“ išdėstau taip

„Bleselumab Bleselumabas Bleselumabum“.

15. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Brifentanil Brifentanilis Brifentanilum“ išdėstau taip

„Brigatinib Brigatinibas Brigatinibum“.

16. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Caproxamine Kaproksaminas Caproxaminum“ išdėstau taip

„Capsaicin Kapsaicinas Capsaicinum“.

17. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cenderitide Cenderitidas Cenderitidum“ išdėstau taip

„Cenerimod Cenerimodas Cenerimodum“.

18. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cenisertib Cenisertibas Cenisertibum“ išdėstau taip

„Cenobamate Cenobamatas Cenobamatum“.

19. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cerdulatinib Cerdulatinibas Cerdulatinibum“ išdėstau taip

„Cergutuzumab amunaleukin Cergutuzumabas amunaleukinas Cergutuzumabum amunaleukinum“.

20. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cingestol Cingestolis Cingestolum“ išdėstau taip

„Cinhyaluronate sodium Cinhialuronato natrio druska Natrii cinhyaluronas“.

21. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ciramadol Ciramadolis Ciramadolum“ išdėstau taip

„Ciraparantag Ciraparantagas Ciraparantagum“.

22. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cobiprostone Kobiprostonas Cobiprostonum“ išdėstau taip

„Cobitolimod Kobitolimodas Cobitolimodum“.

23. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Dapoxetine Dapoksetinas Dapoxetinum“ išdėstau taip

„Daprodustat Daprodustatas Daprodustatum“.

24. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Difebarbamate Difebarbamatas Difebarbamatum“ išdėstau taip

„Difelikefalin Difelikefalinas Difelikefalinum“.

25. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Dusigitumab Dusigitumabas Dusigitumabum“ išdėstau taip

„Dusquetide Duskvetidas Dusquetidum“.

26. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Efpeglenatide Efpeglenatidas Efpeglenatidum“ išdėstau taip

„Efpegsomatropin Efpegsomatropinas Efpegsomatropinum“.

27. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Elagolix Elagoliksas Elagolixum“ išdėstau taip

„Elamipretide Elamipretidas Elamipretidum“.

28. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Emicerfont Emicerfontas Emicerfontum“ išdėstau taip

„Emicizumab Emicizumabas Emicizumabum“.

29. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Enantate Enantatas Enantas“ išdėstau taip

„Enasidenib Enasidenibas Enasidenibum“.

30. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Enefexine Enefeksinas Enefexinum“ išdėstau taip

„Enerisant Enerisantas Enerisantum“.

31. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Entospletinib Entospletinibas Entospletinibum“ išdėstau taip

„Entrectinib Entrektinibas Entrectinibum“.

32. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Erbumine Erbuminas Erbuminum“ išdėstau taip

„Erdafitinib Erdafitinibas Erdafitinibum“.

33. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Etriciguat Etriciguatas Etriciguatum“ išdėstau taip

„Etripamil Etripamilas Etripamilum“.

34. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Evatanepag Evatanepagas Evatanepagum“ išdėstau taip

„Evenamide Evenamidas Evenamidum“.

35. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Evinacumab Evinakumabas Evinacumabum“ išdėstau taip

„Evocalcet Evokalcetas Evocalcetum“.

36. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ezlopitant Ezlopitantas Ezlopitantum“ išdėstau taip

„Ezutromid Ezutromidas Ezutromidum“.

37. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Fispemifene Fispemifenas Fispemifenum“ išdėstau taip

„Fitusiran Fitusiranas Fitusiranum“.

38. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Fosmidomycin Fosmidomicinas Fosmidomycinum“ išdėstau taip

„Fosnetupitant Fosnetupitantas Fosnetupitantum“.

39. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Glembatumumab Glembatumumabas Glembatumumabum“ išdėstau taip

„Glembatumumab vedotin Glembatumumabas vedotinas Glembatumumabum vedotinum“.

40. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Grapiprant Grapiprantas Grapiprantum“ išdėstau taip

„Graunimotide Graunimotidas Graunimotidum“.

41. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Guacetisal Guacetisalis Guacetisalum“ išdėstau taip

„Guadecitabine Guadecitabinas Guadecitabinum“.

42. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Indusatumab vedotin Indusatumabas vedotinas Indusatumabum vedotinum“ išdėstau taip

„Inebilizumab Inebilizumabas Inebilizumabum“.

43. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Infliximab Infliksimabas Infliximabum“ išdėstau taip

„Ingenol disoxate Ingenolio disoksatas Ingenoli disoxas“.

44. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Iodinated (131I) human serum albumin Joduotas (131I) žmogaus serumo albuminas Seroalbuminum humanum iodinatum (131I)“ išdėstau taip

„Iodine (131I) derlotuximab biotin Jodo (131I) derlotuksimabas biotinas Iodinum (131I) derlotuximabum biotinum“.

45. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Istradefylline Istradefilinas Istradefyllinum“ išdėstau taip

„Isunakinra Isunakinra Isunakinrum“.

46. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Labetuzumab Labetuzumabas Labetuzumabum“ išdėstau taip

„Labetuzumab govitecan Labetuzumabas govitekanas Labetuzumabum govitecanum“.

47. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Landiolol Landiololis Landiololum“ išdėstau taip

„Landogrozumab Landogrozumabas Landogrozumabum“.

48. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Lefetamine Lefetaminas Lefetaminum“ išdėstau taip

„Lefitolimod Lefitolimodas Lefitolimodum“.

49. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Maraciclatide Maraciklatidas Maraciclatidum“ išdėstau taip

„Maralixibat chloride Maraliksibato chloridas Maralixibati chloridum“.

50. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Maroxepin Maroksepinas Maroxepinum“ išdėstau taip

„Marzeptacog alfa (activated) Marzeptakogas alfa (aktyvintas) Marzeptacogum alfa (activatum)“.

51. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Mecamylamine Mekamilaminas Mecamylaminum“ išdėstau taip

„Mecapegfilgrastim Mekapegfilgrastimas Mecapegfilgrastimum“.

52. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Mercurophylline Merkurofilinas Mercurophyllinum“ išdėstau taip

„Merestinib Merestinibas Merestinibum“.

53. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Mirtazapine Mirtazapinas Mirtazapinum“ išdėstau taip

„Mirvetuximab soravtansine Mirvetuksimabas soravtansinas Mirvetuximabum soravtansinum“.

54. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Monalazone disodium Monalazono dinatrio druska Monalazonum dinatricum“ išdėstau taip

„Monalizumab Monalizumabas Monalizumabum“.

55. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Mureletecan Mureletekanas Mureletecanum“ išdėstau taip

„Murepavadin Murepavadinas Murepavadinum“.

56. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Nadolol Nadololis Nadololum“ išdėstau taip

„Nadorameran Nadorameranas Nadorameranum“.

57. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Nasaruplase beta Nazaruplazė beta Nasaruplasum beta“ išdėstau taip

„Nastorazepide Nastorazepidas Nastorazepidum“.

58. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Navitoclax Navitoklaksas Navitoclaxum“ išdėstau taip

„Navivumab Navivumabas Navivumabum“.

59. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Nefopam Nefopamas Nefopamum“ išdėstau taip

„Neladenoson bialanate Neladenosono bialanatas Neladenosoni bialanas“.

60. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Nesvacumab Nesvakumabas Nesvacumabum“ išdėstau taip

„Netarsudil Netarsudilas Netarsudilum“.

61. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Obidoxime chloride Obidoksimo chloridas Obidoximi chloridum“ išdėstau taip

„Obiltoxaximab Obiltoksaksimabas Obiltoxaximabum“.

62. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Omarigliptin Omarigliptinas Omarigliptinum“ išdėstau taip

„Omaveloxolone Omaveloksolonas Omaveloxolonum“.

63. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Opicapone Opikaponas Opicaponum“ išdėstau taip

„Opicinumab Opicinumabas Opicinumabum“.

64. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Osilodrostat Osilodrostatas Osilodrostatum“ išdėstau taip

„Osimertinib Osimertinibas Osimertinibum“.

65. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Pamiteplase Pamiteplazė Pamiteplasum“ išdėstau taip

„Pamrevlumab Pamrevlumabas Pamrevlumabum“.

66. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Pegbovigrastim Pegbovigrastimas Pegbovigrastimum“ išdėstau taip

„Pegcantratinib Pegkantratinibas Pegcantratinibum“.

67. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Pelubiprofen Pelubiprofenas Pelubiprofenum“ išdėstau taip

„Pemafibrate Pemafibratas Pemafibratum“.

68. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Piclamilast Piklamilastas Piclamilastum“ išdėstau taip

„Piclidenoson Piklidenosonas Piclidenosonum“.

69. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Plomestane Plomestanas Plomestanum“ išdėstau taip

„Plozalizumab Plozalizumabas Plozalizumabum“.

70. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Rathyronine Ratironinas Rathyroninum“ išdėstau taip

„Ravidasvir Ravidasviras Ravidasvirum“.

71. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Rintatolimod Rintatolimodas Rintatolimodum“ išdėstau taip

„Rinucumab Rinukumabas Rinucumabum“.

72. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ripisartan Ripisartanas Ripisartanum“ išdėstau taip

„Risankizumab Risankizumabas Risankizumabum“.

73. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Rituximab Rituksimabas Rituximabum“ išdėstau taip

„Rivabazumab pegol Rivabazumabas pegolas Rivabazumabum pegolum“.

74. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ronipamil Ronipamilis Ronipamilum“ išdėstau taip

„Ronopterin Ronopterinas Ronopterinum“.

75. Papildau naujomis eilutėmis, kurias po eilutės „Rotraxate Rotraksatas Rotraxatum“ išdėstau taip

„Rovalpituzumab Rovalpituzumabas Rovalpituzumabum

Rovalpituzumab tesirine Rovalpituzumabas tesirinas Rovalpituzumabum tesirinum“.

76. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sabiporide Sabiporidas Sabiporidum“ išdėstau taip

„Sacituzumab govitecan Sacituzumabas govitekanas Sacituzumabum govitecanum“.

77. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sacubitril Sakubitrilas Sacubitrilum“ išdėstau taip

„Sacubitrilat Sakubitrilatas Sacubitrilatum“.

78. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Selodenoson Selodenozonas Selodenosonum“ išdėstau taip

„Selonsertib Selonsertibas Selonsertibum“.

79. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Solitomab Solitomabas Solitomabum“ išdėstau taip

„Solnatide Solnatidas Solnatidum“.

80. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sparfosic acid Sparfoso rūgštis Acidum sparfosicum“ išdėstau taip

„Sparsentan Sparsentanas Sparsentanum“.

81. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tavaborole Tavaborolas Tavaborolum“ išdėstau taip

„Tavilermide Tavilermidas Tavilermidum“.

82. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tegobuvir Tegobuviras Tegobuvirum“ išdėstau taip

„Tegoprazan Tegoprazanas Tegoprazanum“.

83. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tesetaxel Tezetakselis Tesetaxelum“ išdėstau taip

„Tesevatinib Tesevatinibas Tesevatinibum“.

84. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tezampanel Tezampanelis Tezampanelum“ išdėstau taip

„Tezepelumab Tezepelumab Tezepelumabum“.

85. Papildau naujomis eilutėmis, kurias po eilutės „Tisoquone Tizokvonas Tisoquonum“ išdėstau taip

„Tisotumab Tisotumabas Tisotumabum

Tisotumab vedotin Tisotumabas vedotinas Tisotumabum vedotinum“.

86. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tretoquinol Tretokvinolis Tretoquinolum“ išdėstau taip

„Trevogrumab Trevogrumabas Trevogrumabum“.

87. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tucaresol Tukarezolis Tucaresolum“ išdėstau taip

„Tucatinib Tukatinibas Tucatinibum“.

88. Papildau naujomis eilutėmis, kurias po eilutės „Vabicaserin Vabikaserinas Vabicaserinum“ išdėstau taip

„Vaborbactam Vaborbaktamas Vaborbactamum

Vadastuximab talirine Vadastuksimabas talirinas Vadastuximabum talirinum“.

89. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Veliparib Veliparibas Veliparibum“ išdėstau taip

„Velmanase alfa Velmanazė alfa Velmanasum alfa“.

90. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Verucerfont Verucerfontas Verucerfontum“ išdėstau taip

„Vesatolimod Vesatolimodas Vesatolimodum“.

91. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Vistatolon Vistatolonas Vistatolonum“ išdėstau taip

„Vistusertib Vistusertibas Vistusertibum“.

92. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Voglibose Voglibozė Voglibosum“ išdėstau taip

„Volanesorsen Volanesorsenas Volanesorsenum“.

93. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Volinanserin Volinanserinas Volinanserinum“ išdėstau taip

„Volixibat Voliksibatas Volixibatum“.

94. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Voxergolide Voksergolidas Voxergolidum“ išdėstau taip

„Voxilaprevir Voksilapreviras Voxilaprevirum“.

95. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Zidapamide Zidapamidas Zidapamidum“ išdėstau taip

„Zidebactam Zidebaktamas Zidebactamum“.

Viršininkas Gintautas Barcys