Legislator Case Law & Legislation
7b93d9c0a2cd11e4a82d9548fb36f682 LT

DĖL VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBĖS 2015 METŲ BIUDŽETO TVIRTINIMO

1 Articles / Provisions · Lithuania
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

e-TAR Suvestinė 2015-12-19

Suvestinė redakcija nuo 2015-12-19

Sprendimas paskelbtas: TAR 2015-01-26, i. k. 2015-01011

VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBĖS

TARYBA

SPRENDIMAS

DĖL VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBĖS 2015 METŲ BIUDŽETO TVIRTINIMO

2015 m. sausio 21 d. Nr. 1-2202

Vilnius

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 15 punktu ir Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo 26 straipsnio 4 dalimi, Vilniaus miesto savivaldybės taryba n u s p r e n d ž i a

1. Patvirtinti Vilniaus miesto savivaldybės 2015 metų biudžetą: 402407630 (keturis šimtus du milijonus keturis šimtus septynis tūkstančius šešis šimtus trisdešimt) Eur pajamų ir 465540645 (keturis šimtus šešiasdešimt penkis milijonus penkis šimtus keturiasdešimt tūkstančių šešis šimtus keturiasdešimt penkis) Eur asignavimų (asignavimai viršija pajamas – 63133015 (šešiasdešimt trimis milijonais vienu šimtu trisdešimt trimis tūkstančiais penkiolika) Eur (1, 6 priedėliai), iš jų: 241224455 (du šimtai keturiasdešimt vienas milijonas du šimtai dvidešimt keturi tūkstančiai keturi šimtai penkiasdešimt penki) Eur asignavimų iš biudžeto pajamų (2 priedėlis), 140409465 (vienas šimtas keturiasdešimt milijonų keturi šimtai devynis tūkstančius keturis šimtus šešiasdešimt penki) Eur dotacijų valstybinėms (valstybės perduotoms savivaldybėms) funkcijoms vykdyti, mokinio krepšeliui finansuoti bei kitoms reikmėms (3 priedėlis), 19817040 (devyniolika milijonų aštuoni šimtai septyniolika tūkstančių keturiasdešimt) Eur asignavimų iš Aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos ir biudžetinių įstaigų pajamų ir 956670 (devyni šimtai penkiasdešimt šeši tūkstančiai šeši šimtai septyniasdešimt) Eur asignavimų iš paramos socialinės infrastruktūros plėtrai lėšų (4 priedėlis), 63133015 (šešiasdešimt trys milijonai vienas šimtas trisdešimt trys tūkstančiai penkiolika) Eur asignavimų iš skolintų lėšų (5 priedėlis)

Punkto pakeitimai

Nr. 1-2302, 2015-04-01, paskelbta TAR 2015-04-10, i. k. 2015-05577

Nr. 1-66, 2015-06-17, paskelbta TAR 2015-06-26, i. k. 2015-10198

Nr. 1-185, 2015-09-23, paskelbta TAR 2015-10-01, i. k. 2015-14598

Nr. 1-226, 2015-10-21, paskelbta TAR 2015-11-03, i. k. 2015-17464

Nr. 1-276, 2015-12-16, paskelbta TAR 2015-12-18, i. k. 2015-19947

2. Patvirtinti Vilniaus miesto savivaldybės biudžetinių įstaigų 2015 metų įmokas į Savivaldybės biudžetą už patalpų nuomą, teikiamas paslaugas ir išlaikymą švietimo, socialinės apsaugos ir kitose įstaigose – 15529156 (penkiolika milijonų penkis šimtus dvidešimt devynis tūkstančius vieną šimtą penkiasdešimt šešis) Eur (7 priedėlis).

Punkto pakeitimai

Nr. 1-66, 2015-06-17, paskelbta TAR 2015-06-26, i. k. 2015-10198

Nr. 1-226, 2015-10-21, paskelbta TAR 2015-11-03, i. k. 2015-17464

Nr. 1-276, 2015-12-16, paskelbta TAR 2015-12-18, i. k. 2015-19947

3. Patvirtinti Vilniaus miesto savivaldybės privatizavimo fondo lėšų 2015 metų sąmatą (8 priedėlis).

4. Patvirtinti Vilniaus miesto savivaldybės 2015 metų investicijų programą (9 priedėlis).

5. Nustatyti, kad iš patvirtintų biudžeto asignavimų, Privatizavimo fondo ir skolintų lėšų 109880089 (vienas šimtas devyni milijonai aštuoni šimtai aštuoniasdešimt tūkstančių aštuoniasdešimt devyni) Eur skiriama esamoms 2015 m. sausio 1 d. skoloms už atliktus darbus, suteiktas paslaugas ir įsigytas prekes padengti (10 priedėlis)

Punkto pakeitimai

Nr. 1-2302, 2015-04-01, paskelbta TAR 2015-04-10, i. k. 2015-05577

Nr. 1-226, 2015-10-21, paskelbta TAR 2015-11-03, i. k. 2015-17464

Nr. 1-276, 2015-12-16, paskelbta TAR 2015-12-18, i. k. 2015-19947

6. Patvirtinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos ir jos struktūrinių padalinių darbo užmokesčio fondą – 10568420 (dešimt milijonų penkis šimtus šešiasdešimt aštuonis tūkstančius keturis šimtus dvidešimt) Eur.

Punkto pakeitimai

Nr. 1-2302, 2015-04-01, paskelbta TAR 2015-04-10, i. k. 2015-05577

Nr. 1-185, 2015-09-23, paskelbta TAR 2015-10-01, i. k. 2015-14598

Nr. 1-276, 2015-12-16, paskelbta TAR 2015-12-18, i. k. 2015-19947

7. Pritarti taikos sutarčių sudarymui bylose dėl žemės nuomos mokesčio sumokėjimo, jeigu jeigu sumokami delspinigiai ir (ar) palūkanos bei Savivaldybės patirtos bylinėjimosi išlaidos (apmokėti antstoliams, už skelbimą spaudoje ir kitas bylinėjimosi išlaidas).

8. Suteikti teisę Savivaldybės administracijos direktoriui

8.1. prireikus perskirstyti

8.1.1. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos struktūrinių padalinių 2015 metų darbo užmokesčio fondą bei asignavimus darbo užmokesčiui ir įnašams socialiniam draudimui;

8.1.2. pagal vykdytojus specialiąją tikslinę dotaciją valstybinei (valstybės perduotai savivaldybėms) funkcijai vykdyti – dalyvavimas rengiant ir įgyvendinant darbo rinkos politikos priemones bei gyventojų užimtumo programas (viešieji darbai);

8.2. pasirašyti susitarimus ir taikos sutartis dėl Vilniaus miesto savivaldybės skolų išdėstymo ne ilgesniam kaip penkerių metų laikotarpiui, sumokant ne daugiau kaip 6 mėnesių delspinigius (jeigu jie buvo priskaičiuoti), mokant ne daugiau kaip 5 proc. dydžio palūkanas už uždelstus mokėjimus ir bylinėjimosi išlaidas (žyminį mokestį ir kitas bylinėjimosi išlaidas pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintas Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio);

8.3. pasirašyti susitarimus ir taikos sutartis dėl Vilniaus miesto savivaldybės negyvenamųjų patalpų nuomos mokesčio mokėjimo atidėjimo, išdėstymo ar sumažinimo 2015 ir 2016 metais, įskaitant delspinigių sumažinimą iki 0,02 proc. nuo pagrindinės skolos, taip pat dėl delspinigių sumažinimo iki 0,02 proc. už pradelstą dieną nuo priskaičiuotos pagrindinės skolos pagal Savivaldybės turto ir akcijų privatizavimo sutartis bei dėl delspinigių ir baudų sumažinimo ar atleidimo nuo jų pagal Savivaldybės sudarytas paramos sutartis, jei skolininkas moka ne mažiau kaip 5 proc. dydžio palūkanas už uždelstus mokėjimus bei teisės aktų nustatyta tvarka pasirašo skolos apmokėjimo vekselį;

8.4. pasirašyti susitarimus dėl inžinerinės ir socialinės infrastruktūros plėtros apimties sumažinimo, išdėstymo ir atidėjimo pagal pasirašytas sutartis dėl inžinerinės ir socialinės infrastruktūros plėtros (ši nuostata netaikoma, jeigu parama inžinerinei ir socialinei infrastruktūrai pinigais, turtu ar paslaugomis jau yra suteikta iki šio sprendimo įsigaliojimo).

9. Pavesti Savivaldybės administracijos direktoriui

9.1. paskirstyti ir patvirtinti darbo užmokesčio fondą – 10568420 (dešimt milijonų penkis šimtus šešiasdešimt aštuonis tūkstančius keturis šimtus dvidešimt) Eur Vilniaus miesto savivaldybės administracijos struktūriniams padaliniams

Punkto pakeitimai

Nr. 1-2302, 2015-04-01, paskelbta TAR 2015-04-10, i. k. 2015-05577

Nr. 1-185, 2015-09-23, paskelbta TAR 2015-10-01, i. k. 2015-14598

Nr. 1-276, 2015-12-16, paskelbta TAR 2015-12-18, i. k. 2015-19947

9.2. paskirstyti ir patvirtinti Vilniaus miesto savivaldybės 2015 metų investicijų programoje numatytas kapitalo investicijas pagal programų vykdytojus ir investicijų projektus, neviršijant asignavimų valdytojui tam tikrai programai skirtų lėšų;

9.3. patvirtinti Savivaldybės administracijos struktūrinių padalinių ir seniūnijų metinius veiklos planus (2015 metų).

10. Pavesti Savivaldybės biudžeto asignavimų valdytojams ir biudžetinių įstaigų vadovams, sudarant 2015 metų išlaidų sąmatas, numatyti reikiamus asignavimus esamoms 2015 m. sausio 1 d. skoloms už suteiktas paslaugas, atliktus darbus ir įsigytas prekes padengti. Asignavimų valdytojų 2015 m. gruodžio 31 d. esamas pradelstas įsiskolinimas už suteiktas paslaugas, atliktus darbus ir įsigytas prekes, palyginti su 2015 m. sausio 1 d. pradelstu įsiskolinimu, turi sumažėti ne mažiau kaip 10 procentų ir ne mažesne suma negu nurodyta 10 priedėlyje.

11. Pritarti viešųjų pirkimų sutarčių, kurių terminas ne ilgesnis kaip treji metai, sudarymui bei užtikrinti sutarčių vykdymo finansavimą visą šių sutarčių galiojimo laikotarpį, jeigu visas arba dalis finansavimo yra numatyta Vilniaus miesto savivaldybės 2015 metų biudžete. Viešųjų pirkimų sutartims, kurių terminas yra ilgesnis kaip treji metai, sudaryti, atlikus viešųjų pirkimų procedūras, turi būti gautas išankstinis Tarybos pritarimas. Asignavimų valdytojai, Vilniaus miesto savivaldybės viešųjų pirkimų komisija ir Savivaldybės administracijos Viešųjų pirkimų skyrius pradeda ir atlieka viešųjų pirkimų procedūras, sudaro sutartis darbams, prekėms ir paslaugoms, laikydamiesi šiuo punktu nustatytos tvarkos.

12. Pavesti Savivaldybės administracijos direktoriui, sumažėjus finansavimui, vykdyti derybas su tiekėjais (rangovais) dėl atsiskaitymo pagal ilgalaikes sutartis terminų pratęsimo.

13. Paimti Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka

13.1. iki penkerių metų trukmės paskolas eurais iš bankų įsipareigojimams pagal reikalavimo teisių perleidimo sutartis vykdyti iki 2014 m. gruodžio 31 d. susidariusiems įsiskolinimams už suteiktas paslaugas dengti ir iki dvidešimties metų trukmės paskolą eurais iš Šiaurės investicijų banko 2015 metais vykdyti Vilniaus miesto savivaldybės tęstinius (naujus) investicijų projektus, finansuojamus iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos, neviršijant Vilniaus miesto savivaldybei nustatyto grynojo skolinimosi limito – 25 procentų Lietuvos Respublikos 2015 metų valstybės biudžeto ir savivaldybių biudžetų finansinių rodiklių patvirtinimo įstatymo 7 priede prognozuojamų Savivaldybės 2015 metų biudžeto pajamų;

13.2. iki 10000000 (dešimt milijonų) Eur kreditinę liniją iš bankų Savivaldybės trumpalaikiams įsipareigojimas ūkio subjektams ir kredito įstaigoms vykdyti;

13.3. iki 72200000 (septyniasdešimt dviejų milijonų dviejų šimtų tūkstančių) Eur paskolas paskolų skoloms grąžinti ir investicijų projektams refinansuoti penkerių metų laikotarpiui;

13.4. iki 12000000 (dvylikos milijonų) Eur trumpalaikę paskolą iš Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, siekiant užtikrinti laiku darbo užmokesčio Savivaldybės biudžetinių įstaigų darbuotojams išmokėjimą ir atsiskaitymą su „Sodros“ biudžetu, socialinių pašalpų ir kompensacijų mažas pajamas gaunančioms šeimoms išmokėjimą, atsiskaitymą už lengvatinį keleivių vežimą bei dalies skolų už 2014 metus grąžinimą.

14. Leisti Savivaldybės administracijai paskolą, nurodytą 13.4 punkte, naudoti Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių biudžetų pajamų ir išlaidų klasifikacijos skyriuje „Valstybės ir savivaldybių biudžetų išlaidų ekonominė klasifikacija“ nurodytoms šioms išlaidoms finansuoti: darbo užmokesčiui – 6000000 (šešis milijonus) Eur, įmokoms socialiniam draudimui – 2000000 (du milijonus) Eur ir socialinėms išmokoms – 4000000 (keturis milijonus) Eur.

15. Įgalioti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorių pasirašyti Vilniaus miesto savivaldybės ir Lietuvos Respublikos finansų ministerijos paskolos sutartį ir paskolų sutartis su bankais.

16. Pavesti Tarybos sekretoriato Viešųjų ryšių skyriui paskelbti šį sprendimą Lietuvos Respublikos teisėkūros pagrindų įstatymo nustatyta tvarka.

Meras Artūras Zuokas

Priedų pakeitimai

1-276p

Priedo pakeitimai

Nr. 1-2302, 2015-04-01, paskelbta TAR 2015-04-10, i. k. 2015-05577

Nr. 1-66, 2015-06-17, paskelbta TAR 2015-06-26, i. k. 2015-10198

Nr. 1-185, 2015-09-23, paskelbta TAR 2015-10-01, i. k. 2015-14598

Nr. 1-226, 2015-10-21, paskelbta TAR 2015-11-03, i. k. 2015-17464

Nr. 1-276, 2015-12-16, paskelbta TAR 2015-12-18, i. k. 2015-19947

5 priedas

Papildyta priedu

Nr. 1-66, 2015-06-17, paskelbta TAR 2015-06-26, i. k. 2015-10198

Neteko galios nuo: 2015-11-01

Nr. 1-226, 2015-10-21, paskelbta TAR 2015-11-03, i. k. 2015-17464

10 priedas

Papildyta priedu

Nr. 1-66, 2015-06-17, paskelbta TAR 2015-06-26, i. k. 2015-10198

Neteko galios nuo: 2015-11-01

Nr. 1-226, 2015-10-21, paskelbta TAR 2015-11-03, i. k. 2015-17464

2,4,7,8,9p

Papildyta priedu

Nr. 1-185, 2015-09-23, paskelbta TAR 2015-10-01, i. k. 2015-14598

Neteko galios nuo: 2015-11-01

Nr. 1-226, 2015-10-21, paskelbta TAR 2015-11-03, i. k. 2015-17464

8 priedas

Papildyta priedu

Nr. 1-276, 2015-12-16, paskelbta TAR 2015-12-18, i. k. 2015-19947

Pakeitimai

1.

Vilniaus miesto savivaldybės taryba, Sprendimas

Nr. 1-2302, 2015-04-01, paskelbta TAR 2015-04-10, i. k. 2015-05577

Dėl Tarybos 2015-01-21 sprendimo Nr. 1-2202 „Dėl Vilniaus miesto savivaldybės 2015 metų biudžeto tvirtinimo“ pakeitimo

2.

Vilniaus miesto savivaldybės taryba, Sprendimas

Nr. 1-66, 2015-06-17, paskelbta TAR 2015-06-26, i. k. 2015-10198

Dėl Tarybos 2015-01-21 sprendimo Nr. 1-2202 „Dėl Vilniaus miesto savivaldybės 2015 metų biudžeto tvirtinimo“ pakeitimo

3.

Vilniaus miesto savivaldybės taryba, Sprendimas

Nr. 1-185, 2015-09-23, paskelbta TAR 2015-10-01, i. k. 2015-14598

Dėl Tarybos 2015-01-21 sprendimo Nr. 1-2202 „Dėl Vilniaus miesto savivaldybės 2015 metų biudžeto tvirtinimo“ pakeitimo

4.

Vilniaus miesto savivaldybės taryba, Sprendimas

Nr. 1-226, 2015-10-21, paskelbta TAR 2015-11-03, i. k. 2015-17464

Dėl tarybos 2015-01-21 sprendimo Nr. 1-2202 „Dėl Vilniaus miesto savivaldybės 2015 metų biudžeto tvirtinimo“ pakeitimo

5.

Vilniaus miesto savivaldybės taryba, Sprendimas

Nr. 1-276, 2015-12-16, paskelbta TAR 2015-12-18, i. k. 2015-19947

Dėl Tarybos 2015-01-21 sprendimo Nr. 1-2202 „Dėl Vilniaus miesto savivaldybės 2015 metų biudžeto tvirtinimo“ pakeitimo

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →