DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS

Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos

Prie LIETUVOS RESPUBLIKOS sveikatos apsaugos ministerijos

viršininkas

ĮSAKYMAS

DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS

PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKO 2009 M. BIRŽELIO 2 D. ĮSAKYMO NR. 1A-551 „DĖL VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ IR VAISTINIŲ PREPARATŲ, ESANČIŲ EUROPOS FARMAKOPĖJOJE, PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2023 m. liepos 4 d. Nr. (1.72E)1A-897

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2023 m. birželio 28 d. įsakymu Nr. V-737/B1-466 „Dėl Europos farmakopėjos 11.0 leidimo 11.2 priedo įgyvendinimo“ ir atsižvelgdamas į Europos farmakopėjos 11.0 leidimo 11.2 priedo reikalavimus

P akeičiuVaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašą, patvirtintą Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2009 m. birželio 2 d. įsakymu Nr. 1A-551 „Dėl Vaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašo patvirtinimo“

1. Pripažįstu netekusia galios eilutę

„Anaesthetic ether Anestetinis eteris Aether anaestheticus 367“;

2. Pakeičiu eilutę „Calcium ascorbate Kalcio askorbatas Calcii ascorbas 1182“ ir ją išdėstau taip

„Calcium ascorbate dihydrate Kalcio askorbatas dihidratas Calcii ascorbas dihydricum 1182“;

3. Pripažįstu netekusia galios eilutę

„Diphtheria, tetanus and hepatitis B (rDNA) vaccine (adsorbed) Vakcina nuo difterijos, stabligės ir hepatito B (rDNR), (adsorbuota) Vaccinum diphtheriae, tetani et hepatitidis B (ADNr) adsorbatum 2062“;

4. Pripažįstu netekusia galios eilutę

„Diphtheria, tetanus, pertussis (acellular, component) and hepatitis B (rDNA) vaccine (adsorbed) Vakcina nuo difterijos, stabligės, kokliušo (neląstelinė, komponentinė) ir nuo hepatito B (rDNR), (adsorbuota) Vaccinum diphtheriae, tetani et pertussis sine cellulis ex elementis praeparatum et hepatitidis B (ADNr) adsorbatum 1933“;

5. Pripažįstu netekusia galios eilutę

„Diphtheria, tetanus, pertussis (whole cell), poliomyelitis (inactivated) and haemophilus type b conjugate vaccine (adsorbed) Vakcina (adsorbuota) nuo difterijos, stabligės, kokliušo (visa ląstelė), poliomielito (inaktyvuota) ir nuo b tipo Haemophilus (konjuguota) Vaccinum diphtheriae, tetani, pertussis ex cellulis integris, poliomyelitidis inactivatum et haemophili stirpis b coniugatum adsorbatum 2066“;

6. Pripažįstu netekusia galios eilutę

„Ether, anaesthetic Anestetinis eteris Aether anaestheticus 367“;

7. Papildau nauja eilute po eilutės „Mint oil, partly dementholised Dirvinių mėtų eterinis aliejus, iš dalies dementolizuotas Menthae arvensis aetheroleum partim mentholum depletum 1838“

„Mirabegron Mirabegronas Mirabegronum 3132“;

8. Papildau nauja eilute po eilutės „Propylene glycol dilaurate Propilenglikolio dilauratas Propylenglycoli dilauras 2087“

„Propylene glycol monocaprylate Propilenglikolio monokaprilatas Propylenglycoli monocaprylas 2799“;

9. Papildau nauja eilute po eilutės „Pulsatilla chinensis rhizome and root Kininių šilagėlių šakniastiebiai ir šaknys Pulsatillae chinensis rhizoma et radix 2972“

„Pumpkin seed Moliūgų sėklos Cucurbitae semen 2941“;

10. Pakeičiu eilutę „Riboflavin sodium phosphate Riboflavino natrio fosfatas Riboflavini natrii phosphas 786“ ir ją išdėstau taip

„Riboflavin sodium phosphate hydrate Riboflavino natrio fosfatas hidratas Riboflavini natrii phosphas hydricum 0786“;

11. Papildau nauja eilute po eilutės „Saw palmetto fruit Šliaužiančiųjų serenojų vaisiai Sabalis serrulatae fructus 1848“

„Saxagliptin monohydrate Saksagliptinas monohidratas Saxagliptinum monohydricum 313“;

12. Pakeičiu eilutę „Somatropin for injection Somatropinas, injekcinis Somatropinum iniectabilium 0952“ ir ją išdėstau taip

„Somatropin powder for injection Somatropino injekciniai milteliai Somatropini pulvis ad praeparationem iniectabilem 0952“;

13. Pakeičiu eilutę „Somatropin solution for injection Somatropino injekcinis tirpalas Somatropini solutio iniectabilis 2370“ ir ją išdėstau taip

„Somatropin injection Somatropinas (injekcinis) Somatropinum iniectabile 2370“.

Viršininkas Gytis Andrulionis