DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKO 2011 M. VASARIO 23 D. ĮSAKYMO NR. 1A-159 „DĖL FARMACINIŲ FORMŲ STANDARTINIŲ TERMINŲ IR JŲ TRUMPŲJŲ PAVADINIMŲ SĄRAŠO, SUDĖTINIŲ F

Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos

Prie LIETUVOS RESPUBLIKOS sveikatos apsaugos ministerijos

viršininkas

ĮSAKYMAS

DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKO 2011 M. VASARIO 23 D. ĮSAKYMO NR. 1A-159 „DĖL FARMACINIŲ FORMŲ STANDARTINIŲ TERMINŲ IR JŲ TRUMPŲJŲ PAVADINIMŲ SĄRAŠO, SUDĖTINIŲ FARMACINIŲ FORMŲ STANDARTINIŲ TERMINŲ SĄRAŠO, SUDĖTINIŲ STANDARTINIŲ TERMINŲ SĄRAŠO, TALPYKLIŲ, UŽDORIŲ IR VARTOJIMO ĮTAISŲ STANDARTINIŲ TERMINŲ SĄRAŠO, VARTOJIMO BŪDŲ IR METODŲ STANDARTINIŲ TERMINŲ SĄRAŠO BEI SUDĖTINIŲ PAKUOČIŲ STANDARTINIŲ TERMINŲ SĄRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2020 m. gruodžio 22 d. Nr. (1.72E)1A-1740

Vilnius

P a k e i č i u Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2011 m. vasario 23 d. įsakymą Nr. 1A-159 „Dėl Farmacinių formų standartinių terminų ir jų trumpųjų pavadinimų sąrašo, Sudėtinių farmacinių formų standartinių terminų sąrašo, Sudėtinių standartinių terminų sąrašo, Talpyklių, uždorių ir vartojimo įtaisų standartinių terminų sąrašo, Vartojimo būdų ir metodų standartinių terminų sąrašo bei Sudėtinių pakuočių standartinių terminų sąrašo patvirtinimo“

1. Pakeičiu pavadinimą ir jį išdėstau taip

„DĖL FARMACINIŲ FORMŲ STANDARTINIŲ TERMINŲ IR JŲ TRUMPŲJŲ PAVADINIMŲ SĄRAŠO, SUDĖTINIŲ FARMACINIŲ FORMŲ STANDARTINIŲ TERMINŲ SĄRAŠO, SUDĖTINIŲ STANDARTINIŲ TERMINŲ SĄRAŠO, TALPYKLIŲ, UŽDORIŲ IR VARTOJIMO ĮTAISŲ STANDARTINIŲ TERMINŲ SĄRAŠO, VARTOJIMO BŪDŲ IR METODŲ STANDARTINIŲ TERMINŲ SĄRAŠO, SUDĖTINIŲ PAKUOČIŲ STANDARTINIŲ TERMINŲ SĄRAŠO BEI PATEIKIMO VIENETŲ STANDARTINIŲ TERMINŲ SĄRAŠO PATVIRTINIMO“.

2. Papildau 7 punktu

„7. Pateikimo vienetų standartinių terminų sąrašą.“

Viršininkas Gytis Andrulionis

PATVIRTINTA

Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos

prie Lietuvos Respublikos sveikatos

apsaugos ministerijos viršininko

2011 m. vasario 23 d.

įsakymu Nr. 1A-159

(Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos

prie Lietuvos Respublikos sveikatos

apsaugos ministerijos viršininko

2020 m. gruodžio 22 d.

įsakymo Nr. (1.72E)1A-1740

redakcija)

PATEIKIMO VIENETŲ STANDARTINIŲ TERMINŲ SĄRAŠAS

Anglų kalba

Lietuvių kalba

Actuation

Spūsnis

Ampoule

Ampulė

Applicator

Aplikatorius

Bag

Maišelis

Barrel

Bidonas

Blister

Lizdinė plokštelė

Block

Gabalas

Bottle

Buteliukas

Cachet

Krakmolinė kapsulė

Capsule

Kapsulė

Cartridge

Užtaisas

Chewing gum

Kramtomoji guma

Container

Talpyklė

Cup

Taurelė

Cylinder

Balionas

Dressing

Tvarstis

Drop

Lašas

Film

Plėvelė

Implant

Implantas

Inhaler

Inhaliatorius

Insert

Įdėklas

Jar

Plačiakaklis indas

Lozenge

Kietoji pastilė

Lyophilisate

Liofilizatas

Matrix

Matrica

Pad

Tamponas

Pastille

Minkštoji pastilė

Patch

Pleistras

Pen

Švirkštiklis

Pessary

Ovulė

Pillule

Piliulė

Pipette

Pipetė

Plaster

Pleistras

Plug

Kamštis

Pouch

Maišiukas

Sachet

Paketėlis

Sponge

Kempinė

Spoonful

Pilnas šaukštas

Stick

Lazdelė

Straw

Šiaudelis

Strip

Juostelė

Suppository

Žvakutė

Syringe

Švirkštas

System

Sistema

Tablet

Tabletė

Tampon

Tamponas

Thread

Siūlas

Tube

Tūbelė

Vessel

Indas

Vial

Flakonas

_________________