1994_1024
FI
FI
Asetus Venäjän kanssa Karjalan tasavallan, Leningradin, Murmanskin, Novgorodin ja Pihkovan alueilla ja Pietarissa olevien ympäristönsuojeluhankkeiden toteuttamisesta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta
2 Articles / Provisions · Finland
Statutory Text (2 Articles)
1024/1994
1 § Asetus Venäjän kanssa Karjalan tasavallan, Leningradin, Murmanskin, Novgorodin ja Pihkovan alueilla ja Pietarissa olevien ympäristönsuojeluhankkeiden toteuttamisesta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta
Open official source
Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1993 tehty Suomen tasavallan hallituksen ja Venäjän federaation hallituksen välinen Karjalan tasavallan, Leningradin, Murmanskin, Novgorodin ja Pihkovan alueilla ja Pietarissa olevien ympäristönsuojeluhankkeiden toteuttamista koskeva sopimus, jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt 28 päivänä lokakuuta 1994 ja jonka hyväksymistä koskevat nootit on vaihdettu 10 päivänä marraskuuta 1994, tulee voimaan 10 päivänä joulukuuta 1994 niin kuin siitä on sovittu.
1024/1994
2 § Asetus Venäjän kanssa Karjalan tasavallan, Leningradin, Murmanskin, Novgorodin ja Pihkovan alueilla ja Pietarissa olevien ympäristönsuojeluhankkeiden toteuttamisesta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta
Open official source
Tämä asetus tulee voimaan 10 päivänä joulukuuta 1994.