FI
Asetus Yhdistyneiden Kansakuntien kanssa Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimivan Helsingin kriminaalipoliittisen instituutin perustamisesta tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan voimaansaattamisesta sekä sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä sopimuksen soveltamisesta annetun lain muuttamisesta annetun lain voimaantulosta
Statutory Text (3 Articles)
New Yorkissa 14 päivänä huhtikuuta 1987 tehty Suomen hallituksen ja Yhdistyneiden Kansakuntien välinen pöytäkirja Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimivan Helsingin kriminaalipoliittisen instituutin perustamisesta tehdyn sopimuksen muuttamisesta, jonka eräät määräykset on hyväksytty 7 päivänä elokuuta 1987 annetulla lailla (710/87) ja jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt niin ikään 7 päivänä elokuuta 1987 ja jonka hyväksymisestä on ilmoitettu Yhdistyneille Kansakunnille 14 päivänä elokuuta 1987, tulee voimaan 14 päivänä syyskuuta 1987 niin kuin siitä on sovittu.
Yhdistyneiden Kansakuntien kanssa Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimivan Helsingin kriminaalipoliittisen instituutin perustamisesta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä sopimuksen soveltamisesta annetun lain muuttamisesta 7 päivänä elokuuta 1987 annettu laki (710/87) tulee voimaan 14 päivänä syyskuuta 1987. Sen 4 ja 5 § tulevat kuitenkin voimaan 1 päivänä tammikuuta 1988.
Tämä asetus tulee voimaan 14 päivänä syyskuuta 1987.