Põllumajandusminister — Sordilehte võetavate ja sertifitseerimisele kuuluvate taimeliikide loetelu ja sortide Sordilehte võtmise korra kinnitamine — RTL, 51, 640

Seemne ja taimse paljundusmaterjali seaduse (RT I 1998, 52/53, 771) paragrahvi 6 lõike 9 ja paragrahvi 15 lõike 6 alusel ning kooskõlas Euroopa Liidu direktiiviga 70/457/EMÜ: 1. Kinnitan «Sordilehte võetavate ja sertifitseerimisele kuuluvate taimeliikide loetelu ja sortide Sordilehte võtmise korra» (lisatud). 2. Tunnistan kehtetuks põllumajandusministri 3. veebruari 1995. a määruse nr 2 «Põllukultuuride sortide Sordilehte võtmise kord» (RTL 1995, 15, lk 499). Minister Andres VARIK Kantsler Ilmar TUPITS Kinnitatud põllumajandusministri 12. märtsi 1999. a määrusega nr 8 Sordilehte võetavate ja sertifitseerimisele kuuluvate taimeliikide loetelu ja sortide Sordilehte võtmise kord I. ÜLDSÄTTED 1. Käesolev kord käsitleb söödakultuuride, teravilja, õli- ja kiudtaimede, kartuli ja köögiviljakultuuride sortide Sordilehte võtmist ja Sordilehe pidamist. 2. Sordilehte võetavate taimeliikide loetelu, mille seeme kuulub sertifitseerimisele, on toodud käesoleva korra lisas 1. 3. Sordilehte võetavale sordile esitatavad tingimused on sätestatud seemne ja taimse paljundusmaterjali seaduses. Sortide Sordilehte võtmise tingimused nii Eestis kui teistes riikides aretatud sortidele on samad. 4. Heintaimede sortide puhul, mis aretajapoolse informatsiooni alusel ei ole ette nähtud söödatootmiseks, võetakse Sordilehte võtmisel arvesse ainult andmed talve- ja haiguskindluse kohta. 5. Sordilehte võtmisele ei kuulu kartulisordid, mis ei oma resistentsust kartuli kiduussi (Globodera rostochiensis Woll.) ja kartulivähi (Synchytrium endobioticum) suhtes. 6. Sordid, mille seemet toodetakse Eestis selle sertifitseerimiseks ja turustamiseks mõnes välisriigis, tähistatakse Sordilehes eraldi. II. SORDI ERISTATAVUS, ÜHTLIKKUS JA PÜSIVUS 7. Sort loetakse eristatavaks, sõltumata sellest, kas sort on aretatud või loodusest leitud ja kindlaks tehtud, kui see ühe või mitme talle omase tunnuse poolest on selgesti eristatav sama liigi teistest tuntud sortidest. Sordile omased tunnused peavad olema sellised, et nende alusel oleks võimalik sorti täpselt kirjeldada ja teistest sama liigi tuntud sortidest eristada. 8. Käesoleva korra mõistes loetakse tuntud sortideks kõiki sorte, mis sordi Sordilehte võtmise taotlemise ajal on: 1) võetud Euroopa Liidu Ühisesse Sortide Kataloogi või Majandusliku Koostöö ja Arengu Organisatsiooni (OECD) Sortide Kataloogi; või 2) taotletud registreerimiseks või registreeritud sordina kas Eestis või mõnes välisriigis seemne või paljundusmaterjali sertifitseerimise ja turustamise eesmärgil. 9. Sort loetakse ühtlikuks, kui sellel on paljundamise eripärast tulenevaid varieerumisi arvesse võttes piisavalt ühtlased sordi eristatavuse katsetes määratavad ja muud sordikirjelduses kirjeldatavad tunnused. 10. Sort loetakse püsivaks, kui selle olulised tunnused jäävad muutumatuks korduva paljundamise järel või kindlaksmääratud paljundustsükli korral iga sellise tsükli lõppedes. III. SORDI VILJELUSVÄÄRTUS 11. Sordi viljelusväärtus loetakse Sordilehte võtmiseks piisavaks, kui selle viljelusomadused või saadava saagi kasutusomadused on sama liigi varem Sordilehte võetud sortidega võrreldes selgelt paremad ning uue sordi Sordilehte võtmine on kvalitatiivne parandus sortide valikus. 12. Kui sort omab mõnda eriti väärtuslikku omadust, loetakse see piisavaks sordi Sordilehte võtmiseks tingimusel, et ülejäänud sorti iseloomustavad näitajad ei ole sama liigi seni kasutusel olnud sortidega võrreldes oluliselt halvemad. IV. SORDILEHTE VÕTMISE TAOTLUS 13. Sort võetakse Sordilehte Taimetoodangu Inspektsioonile esitatud vormikohase kirjaliku taotluse alusel (lisa 2). 14. Taotluses peavad olema märgitud: 1) taotleja nimi ja aadress, telefon, faks. Kui taotleja on välismaalane, peab lisaks olema märgitud tema Eestis asuva esindaja nimi ja aadress, telefon, faks; 2) taimeliik; 3) sordi nimi ja aretusnumber; 4) sordi säilitamise eest vastutava isiku nimi ja aadress, telefon, faks; ning 5) andmed selle kohta, kas on taotletud kõnealuse sordi võtmist mõne teise riigi Sordilehte või on taotletud selle sordi kaitset mõnes välisriigis, kas taotlus on esitatud sama sordinime all kui Eestis ja kas selline taotlus on rahuldatud; 6) andmed selle kohta, kas sort on geneetiliselt modifitseeritud; 7) informatsioon sordi riiklike registreerimis- ja majanduskatsete tulemuste kohta, kaasa arvatud sordi kasutusomadused. 15. Taotlusega koos esitatakse sordi lühikirjeldus, milles on märgitud sordile omased tunnused ja selle eristatavus teistest sortidest või ametlik sordikirjeldus, koopia esindamislepingust ning sordi säilitamise kava. V. TAOTLUSE LÄBIVAATAMINE 16. Välismaal aretatud sordi puhul kontrollib Taimetoodangu Inspektsioon, kas sort on läbinud riiklikud registreerimis- ja majanduskatsed mõnes välisriigis ning kas on esitatud punktis 15 sätestatud sordikirjeldus ja sordi säilitamise kava. 17. Taimse Materjali Kontrolli Keskus viib Taimetoodangu Inspektsioonilt saadud taotluste alusel läbi riiklikud registreerimis- ja majanduskatsed. Taimetoodangu Inspektsiooni peadirektoril või tema asetäitjal on õigus sõlmida registreerimis- ja majanduskatsete läbiviimiseks lepinguid teiste juriidiliste või füüsiliste isikutega. 18. Riiklike registreerimis- ja majanduskatsete läbiviimise katsemetoodika ja nende läbiviimise ajagraafik peab olema kooskõlastatud Taimetoodangu Inspektsiooniga. 19. Katseaasta lõppedes esitatakse katsetulemused vastavalt kehtestatud ajagraafikule Taimetoodangu Inspektsioonile. 20. Kui hübriidsortide ja sünteetiliste sortide kontrollimisel on vajalik nende põlvnemise või ristlusvanemate väljaselgitamine ja katsetamine, käsitletakse aretaja soovil saadud katsetulemusi ja sordi komponentide kirjeldusi konfidentsiaalsena. VI. SORDILE OMASTE TUNNUSTE KONTROLL REGISTREERIMISKATSETES 21. Registreerimiskatsete tulemusena tuvastatakse sordi eristatavus, ühtlikkus ja püsivus, võrreldes sordi taimikut esitatud sordikirjeldusega. Tunnused määratakse aretaja poolt antud seemnest kasvatatud taimedel. 22. Sordi katsetamiseks peab võrdlusse olema võetud piisav arv teistes riikides tuntud samatüübilisi sorte. 23. Registreerimiskatsete tulemuste põhjal koostatud ametliku sordikirjelduse kinnitab Taimetoodangu Inspektsioon. Sordikirjeldus peab kirjeldama sordile omaseid tunnuseid sellistena, nagu need ilmnevad taimedel turustatavatest seemnepõlvkondadest. VII. SORDI VILJELUSVÄÄRTUSE KONTROLL MAJANDUSKATSETES 24. Majanduskatsetes määratavate omaduste hulka võib vähendada, kui antud sort on analoogilised ametlikud katsed kas Eestis või mõnes välisriigis juba läbinud. Samal tingimusel võib katsed ka ära jätta. 25. Majanduskatsete tulemusena selgitatakse välja järgmised sordi omadused: 1) saagikus; 2) kasvutüüp (suvi- või talivorm); 3) talvituvatel kultuuridel talvekindlus; 4) haiguskindlus; 5) reageerimine kasvukeskkonnale, sh kasvuperioodi pikkus ja lamandumiskindlus; 6) saagi kvaliteediomadused; 7) heintaimede niitelisus. 26. Koos katsetulemustega tuleb Taimetoodangu Inspektsioonile esitada ka informatsioon kasutatud katsemetoodika kohta. 27. Majanduskatsetes peab võrdluseks olema piisav arv sama liigi varem Sordilehte võetud ja teistes riikides tuntud samatüübilisi sorte. 28. Majanduskatsete läbiviimise nõutav katseaeg on kaks, talvituvatel kultuuridel kolm aastat. Katseaega võib lühendada, kui on võimalik kasutada mõne teise, Eestiga sarnastes mullastiku- ja kliimatingimustes asuva riigi katseandmeid, kus antud sort on samaaegselt katsetamisel. 29. Mitmeaastastel kultuuridel tuleb katseid jätkata seni, kuni kõik sordile olulised omadused (näit. talvekindlus) on vähemalt üks kord kontrollitud. 30. Ettepaneku tegemisel ja otsuse langetamisel sordi Sordilehte võtmise või sellest keeldumise kohta tuleb lähtuda katsetulemuste keskmistest näitajatest. 31. Kui sorti Sordilehte ei võeta, on taotlejal õigus nõuda katsetulemuste avaldamata jätmist. VIII. SORDI SORDILEHTE VÕTMINE 32. Ettepaneku põllumajandusministrile sordi Sordilehte võtmise või sellest keeldumise kohta teeb registreerimis- ja majanduskatsete tulemuste põhjal Taimetoodangu Inspektsioon. 33. Sordi Sordilehte võtmise taotlejal on õigus täiendada ametliku sordikirjelduse alusel tema poolt koos taotlusega esitatud sordikirjeldust. 34. Sordi Sordilehte võtmisest on õigus keelduda, kui on tuvastatud selle ohtlikkus inimeste või loomade tervisele või ümbritsevale keskkonnale. 35. Taimetoodangu Inspektsioon koostab Sordilehe eelneval aastal Sordilehes olnud ja vastavalt käesoleva korra nõuetele Sordilehte võtmiseks taotletud sortidest. Sordid kustutatakse Sordilehest käesoleva korra punktis 49 sätestatud juhtudel. Sordileht koostatakse hiljemalt katseaastale järgneva aasta 31. jaanuariks. 36. Konkreetse aasta kohta koostatud Sordileht esitatakse kinnitamiseks põllumajandusministrile. 37. Kui taotleja ei nõustu põllumajandusministri poolt tehtud otsusega, on tal õigus otsus ühe kuu jooksul vaidlustada ning esitada Taimetoodangu Inspektsioonile täiendavat informatsiooni oma väite tõestuseks. Taimetoodangu Inspektsiooni ettepaneku otsuse muutmiseks kinnitab põllumajandusminister. IX. SORDILEHES KAJASTATAVAD ANDMED 38. Kui sorti müüakse mõnes teises riigis erineva nime all kui Taimetoodangu Inspektsioonis registreeritud sordinimi, peab Sordilehes olema ära toodud ka teine nimi. 39. Sordileht sisaldab järgmisi andmeid: liigi ja sordi nimi, sordi Sordilehte võtmise aasta, sordi Sordilehest kustutamise aasta (juhul kui ettenähtud tähtajal ei ole esitatud avaldust sordi Sordilehes hoidmise tähtaja pikendamiseks), sordi omaniku ja selle esindaja või säilitaja nimi ja kontaktandmed. Kui mingi sordi säilitamise eest vastutavaid isikuid on rohkem kui üks, ei pea kõikide nimed ja kontaktandmed olema Sordilehes märgitud. Taimetoodangu Inspektsioon peab sellisel juhul pidama sordi säilitamise eest vastutavate isikute nimekirja. X. ANDMETE AVALDAMINE 40. Esitatud taotlused, tagasilükatud taotlused, Sordileht ja muudatused Sordilehes kuuluvad vastavalt andmete laekumisele avaldamisele Taimetoodangu Inspektsiooni Teatajas. 41. Välisriigi järelevalveametkonna nõudmisel esitab Taimetoodangu Inspektsioon iga uue Sordilehte võetud sordi kohta sordi lühikirjelduse, milles ilmnevad sordi olulisemad tunnused ja omadused. 42. Taimetoodangu Inspektsioonil on õigus väljastada sordi omaniku nõudel informatsiooni sordi kasutamise kohta. XI. SORDI SORDILEHES HOIDMINE 43. Sorti hoitakse Sordilehes selle Sordilehte võtmise aastale järgneva kümne kalendriaasta jooksul. 44. Sordilehte võetud sordi puhul peab olema tagatud selle seemne ja taimse paljundusmaterjali seaduse paragrahvi 6 lõike 7 kohane säilitamine. Selle tagamiseks peab sordi Sordilehte võtmise taotleja koostama sordi säilitamise kava, mis kuulub kooskõlastamisele Taimetoodangu Inspektsiooniga. 45. Sordi säilitamise eest vastutav isik või isikud on kohustatud tegema ja säilitama märkmeid eliitseemnele eelnevate põlvkondade seemne ja paljundusmaterjali tootmise kohta, mille alusel on võimalik kontrollida sordi säilitamise protsessi. Järelevalvet sordi säilitamise üle teostab Taimetoodangu Inspektsioon. 46. Sordilehes hoidmise tähtaega võidakse sama ajaperioodi ulatuses pikendada, kui sort on jätkuvalt märkimisväärses ulatuses viljeldav ning see on endiselt eristatav, ühtlik ja püsiv. 47. Sordilehes hoidmise tähtaja pikendamiseks peab sordi Sordilehte võtmist taotlenud isik vähemalt kaks aastat enne tähtaja lõppemist esitama kirjaliku avalduse Taimetoodangu Inspektsioonile. 48. Taimetoodangu Inspektsioon vaatab taotluse läbi ja teeb oma ettepaneku tähtaja pikendamise või pikendamisest keeldumise kohta põllumajandusministrile. Kuni tähtaja pikendamise või pikendamisest keeldumise otsustamiseni hoitakse sort Sordilehes. XII. SORDI SORDILEHEST KUSTUTAMINE 49. Taimetoodangu Inspektsioonil on õigus teha ettepanek sordi kustutamiseks Sordilehest, kui: 1) ametlike põldkatsete tulemusena on tuvastatud, et sort ei ole enam eristatav, ühtlik või püsiv; 2) sordi omanik või esindaja seda taotlevad, sõltumata sordi säilitamise nõuete jätkuvast täitmisest; 3) on rikutud käesolevas korras kehtestatud nõudmisi; või 4) sordi Sordilehte võtmise taotlemise või selle katsetamise ajal on taotleja poolt esitatud ebaõiget informatsiooni või eksitavat teavet, mis mõjutas sordi Sordilehte võtmise otsuse tegemist; 5) sort on tunnistatud ohtlikuks inimeste ja loomade tervisele või ümbritsevale keskkonnale; 6) sordi Sordilehes hoidmise tähtaeg on lõppenud. 50. Sordi Sordilehest kustutamise ettepaneku tegemise põhjustest ja põhjuste tuvastamiseks läbiviidud kontrolli tulemustest, kui põhjuseks ei ole käesoleva korra punkti 49 alapunktides 2 ja 6 sätestatu, tuleb ühe kuu jooksul alates ettepaneku tegemisest informeerida sordi omanikku, esindajat või säilitajat kirjalikult. 51. Punkti 49 alapunktis 6 sätestatud juhul on sordi seemet lubatud sertifitseerida ja müüa kahe Sordilehest kustutamise aastale järgneva aasta vältel. Lisa 1 «Sordilehte võetavate ja sertifitseerimisele kuuluvate taimeliikide loetelu ja sortide Sordilehte võtmise korra» juurde Sordilehte võetavate ja sertifitseerimisele kuuluvate taimeliikide loetelu 1. Teraviljad Avena sativa L. Kaer Hordeum vulgare L. Oder Secale cereale L. Rukis Triticum aestivum L. Nisu x triticosecale Wittm. Tritikale Zea mays L.(partim) Mais 2. Kaunviljad Pisum sativum L. Põldhernes Vicia faba L. Põlduba Vicia spp. Vikk, hiirehernes 3. Kõrrelised heintaimed Agrostis spp. Kastehein Alopecurus pratensis L Aas-rebasesaba Arrhenatherum elatius (L.) J. and C. Presl. Kõrge raikaerik Dactylis glomerata L. Kerahein Festuca arundinacea Screb. Roogaruhein Festuca ovina L. Lamba-aruhein Festuca pratensis L. Harilik aruhein Festuca rubra L. Punane aruhein Lolium spp. Raihein Phleum pratense L. Põldtimut Poa spp. Nurmikas 4. Liblikõielised heintaimed Galega orientalis L. Ida-kitsehernes Lotus corniculatus L. Nõiahammas Lupinus spp. Lupiin Medicago lupulina L. Humallutsern Medicago sativa L. Harilik lutsern Medicago x varia T. Martyn Hübriidlutsern Melilotus alba L. Valge mesikas Onobrychis viciifolia Scop. Esparsett Trifolium hybridum L. Roosa ristik Trifolium pratense L. Punane ristik Trifolium repens L. Valge ristik 5. Õli- ja kiudtaimed Brassica rapa (L.) var. silvestris (Lam.) Briggs Rüps Brassica juncea L. Sarepta sinep Brassica napus L. Raps Brassica nigra (L.) W. Koch Must sinep Cannabis sativa L. Kanep Carum carvi L. Köömen Linum usitatissimum L. Kiu- ja õlilina Papaver somniferum L. Unimagun Sinapis alba L. Valge sinep 6. Solanum tuberosum L. Kartul 7. Beta vulgaris L. Söödapeet Suhkrupeet Lisa 2 «Sordilehte võetavate ja sertifitseerimisele kuuluvate taimeliikide loetelu ja sortide Sordilehte võtmise korra» juurde