EE
Vabariigi Valitsus — Seotud ettevõtjate kasumi korrigeerimisel tekkiva topeltmaksustamise kõrvaldamise konventsiooniga ühinemise konventsiooni ning ühinemiskonventsioonile allakirjutamise protokolli eelnõude heakskiitmine ja volituste andmine — RT II, 38, 142
Statutory Text (1 Articles)
«Välissuhtlemisseaduse» (RT I 1993, 72/73, 1020; 1996, 49, 953; 1997, 73, 1200; 2003, 21, 122) § 19 lõike 2 ja § 20 lõike 1 alusel: 1. Kiita heaks «Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi seotud ettevõtjate kasumi korrigeerimisel tekkiva topeltmaksustamise kõrvaldamise konventsiooniga1 ühinemise konventsiooni» ning «Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi seotud ettevõtjate kasumi korrigeerimisel tekkiva topeltmaksustamise kõrvaldamise konventsiooniga ühinemise konventsioonile allakirjutamise protokolli» eelnõud. 2. Volitada Eesti Vabariigi erakorralist ja täievolilist suursaadikut, alalist esindajat Euroopa Liidu juures Väino Reinartit kirjutama Eesti Vabariigi nimel alla punktis 1 nimetatud konventsioonile ja protokollile. 3. Eesti Vabariigi esindajad «Seotud ettevõtjate kasumi korrigeerimisel tekkiva topeltmaksustamise kõrvaldamise konventsiooni» artiklis 7 nimetatud nõuandekomisjoni nimetab rahandusminister. 1«Seotud ettevõtjate kasumi korrigeerimisel tekkiva topeltmaksustamise kõrvaldamise konventsioon» on koostatud 23. juulil 1990. a Brüsselis ning seda on muudetud 21. detsembril 1995. a Brüsselis koostatud «Austria Vabariigi, Soome Vabariigi ja Rootsi Kuningriigi seotud ettevõtjate kasumi korrigeerimisel tekkiva topeltmaksustamise kõrvaldamise konventsiooniga ühinemise konventsiooni» ja 25. mail 1999. a Brüsselis koostatud «23. juuli 1990. a seotud ettevõtjate kasumi korrigeerimisel tekkiva topeltmaksustamise kõrvaldamise konventsiooni muutmise protokolliga» Peaminister Juhan PARTS Riigisekretär Heiki LOOT