Riigikogu — Vabakaubanduse leping Eesti Vabariigi valitsuse ning Taani valitsuse ja Fääri saarte kohaliku omavalitsuse vahel — RT II, 42, 96
Statutory Text (1 Articles)
Vabakaubanduslepingu ratifitseerimise seadus Välisministeeriumi teadaanne välislepingu lõppemise kohta Eesti Vabariigi valitsus ühelt poolt ning Taani valitsus ja Fääri saartekohalik omavalitsus teiselt poolt,edaspidi nimetatud lepingupooled, pidades silmas Fääri saarte omavalitsuslikku staatust Taani osana, arvestades kalanduse ning kala ja kalatoodete elulist tähtsust FääriSaartele kui nende eluks olulistmajandustegevust ja ekspordiartiklit, arvestades kalanduse elulist tähtsust Eestile, soovides kindlustada ja laiendada majanduslikku koostöödFääri Saarte ja Eesti vahel ning tagada, ausakonkurentsi tingimustes, omavahelise kaubanduse harmoonilise arengu Euroopakoostöö raames, otsustasid käesolevaga kõrvaldada kõik vastastikuse kaubavahetusetakistused vastavalt üldisele tolli-ja kaubanduskokkuleppele vabakaubandustsoonide loomistest, väljendades oma valmisolekut uurida kõiki Euroopa koostööarengu ja sellega seotud valdkondadearengut ja omavaheliste majandussuhete arendamise ja tugevdamise võimalusi,eesmärgiga laiendada neid kasellistele valdkondadele, mida käesolev leping ei hõlma, otsustasid, eespool mainitut järgides ja arvestades, et ühtki käesolevalepingu sätet ei saa tõlgendadakui lepingupoolte vabastamist teiste rahvusvaheliste lepingutega võetud kohustustest, sõlmida käesoleva lepingu: Artikkel 1. Eesmärgid Lepingupooled loovad vastavalt käesolevale lepingule vabakaubanduspiirkonna,mis hõlmab EestiVabariiki ja Fääri saarte kohalikku omavalitsust. Käesoleva lepingu eesmärgid on: (a) edendada vastastikuse kaubavahetuse laiendamise kaudu lepingupooltevahelistemajandussuhete harmoonilist arengut ja sel viisil soodustada mõlema lepingupoolemajandustegevusearengut, elu- ja töötingimuste paranemist, tootlikkuse suurenemist ja rahanduslikkustabiilsust, (b) tagada lepingupoolte vahelises kaubavahetuses õiglasekonkurentsi tingimused, (c) aidata kaubandustõkete kõrvaldamisega kaasamaailmakaubanduse harmoonilisele arenguleja kasvule. I peatükk Artikkel 2. Ulatus Käesolev leping kehtib toodetele, mis pärinevad Eestist võiFääri saartelt ning kuuluvad kaupadekirjeldamise ja kodeerimise harmoniseeritud süsteemi gruppidesse 01kuni 97. Artikkel 3. Impordi- ja eksporditollid ning sarnase toimega maksud 1. Lepingupoolte kaubavahetuses ei kehtestata impordile ja ekspordile uusitollimakse ega teisi sarnasetoimega makse. 2. Lepingupooled tühistavad omavahelises kaubavahetuses kõiktollimaksud ning muud sarnase toimegamaksud impordile ja ekspordile käesoleva lepingu jõustumise kuupäeval. 3. Lõigete 1 ja 2 sätteid rakendatakse vastavalt käesolevalepingu protokollile 1. Artikkel 4. Fiskaalsed maksud Artikli 3 sätted kehtivad ka fiskaalse iseloomuga tollimaksude kohta. Artikkel 5. Kogusepiirangud impordile ja ekspordilening muud sarnase toimega meetmed 1. Lepingupoolte kaubavahetuses ei kehtestata impordile ja ekspordile mingeiduusi kogusepiiranguidega muid sarnase toimega meetmeid. 2. Kõik kogusepiirangud ja muud sarnase toimega meetmed impordile jaekspordile tühistataksekäesoleva lepingu jõustumise kuupäeval. Artikkel 6. Soodustused ja põllumajanduspoliitika 1. Käesolevas peatükis sätestatu ei takista lepingupooltel omapõllumajanduspoliitikat ellu viia võirakendada mis tahes meetmeid oma põllumajanduspoliitika raames, kaasa arvatudMaailmaKaubandusorganisatsiooni põllumajanduslepingus sätestatu. 2. Lepingupooled informeerivad teineteist oma põllumajanduspoliitikamuudatustest või võetudmeetmetest, mis võivad mõjutada käesolevas lepingus sätestatudlepingupoolte põllumajandustoodetekaubavahetuse tingimusi. Ükskõik kumma lepingupoole nõudmisel peetaksekujunenud olukorra selgitamiseks nõupidamisi. Artikkel 7. Erilised kaitseabinõud Vaatamata käesoleva lepingu teistele tingimustele ning eriti artiklile 24,kui käesoleva lepingu järgisoodustusi saavad ühe lepingupoole importtooted tekitavad teise lepingupoole turgudeltõsist segadust, peabasjaolsaline lepingupool põllumajandusturu erilist tundlikkust arvestades kohe alustamaläbirääkimisi sobivalahenduse leidmiseks. Sellise lahenduse leidmiseni võib asjaosaline lepingupoolvõtta meetmeid, mida ta peabvajalikuks. Artikkel 8. Veterinaar-, tervishoiu- ja taimekaitsealased meetmed Lepingupooled võtavad veterinaar-, tervishoiu- ja taimekaitsealaseid meetmeidmittediskrimineerivaltning ei kehtesta uusi takistusi, mis võiksid häirida kaubandust. II peatükk ÜLDSÄTTED Artikkel 9. Päritolureeglid ja administratiivkoostöö 1. Käesoleva lepingu protokoll 2 kehtestab päritolureeglid ja sellegaseotud administratiivkoostöömeetodid. 2. Lepingupooled võtavad kasutusele vajalikke abinõusid, sealhulgasühiskomitee regulaarse kontrollija administratiivkoostöö korralduse. Artikkel 10. Siseriiklik maksustamine 1. Lepingupooled hoiduvad igasugustest siseriikliku fiskaalse iseloomugameetmetest või tegevusest, misotseselt või kaudselt diskrimineerivad lepingupoolte päritoluga tooteid. 2. Ükskõik kumma lepingupoole territooriumile eksporditud tooted eitohi saada kasu siseriiklikumaksustamise tagasimaksetest, mis ületavad neile kehtestatud otsese või kaudsemaksumäära summa. Artikkel 11. Maksed Lepingupoolte kaubavahetusega seotud maksed ja maksete ülekanded sellelepingupoole territooriumile, kusvõlausaldaja asub, on vabad kõigist piirangutest. Artikkel 12. Üldised erandid Käesolev leping ei välista keelde või piiranguid impordile, ekspordilevõi transiitkaupadele, kui need onõigustatud ühiskondliku moraali, riigi poliitika või julgeoleku;inimeste, loomade või taimede elu või tervisekaitse; kunsti-, ajaloolise või arheoloogilise väärtusega rahvuslike aaretekaitse; intellektuaalse omandi kaitse võikulla või hõbedaga seotud reeglite või mittetaastuvate loodusvaradesäästmise tõttu, kui neid meetmeid võetaksekitsendustena siseriiklikule tootmisele või tarbimisele. Sellised keelud võipiirangud ei tohi olla meelevaldse diskrimineerimise või lepingupooltekaubavahetuse varjatud piiramise vahendiks. Artikkel 13. Julgeolekualased erandid Käesoleva lepingu ükski tingimus ei takista lepingupoolt rakendamasttema poolt vajalikuks peetudabinõusid: (a) et vältida informatsiooni avaldamist vastuolus tema peamistejulgeolekuhuvidega; (b) tema peamiste julgeolekuhuvide kaitseks või rahvusvahelistekohustuste või riikliku poliitikaelluviimiseks; (i) seoses relvade, sõjamoona ja -varustusega kauplemisegatingimusel, et need abinõud ei kahjustakonkurentsitingimusi spetsiifiliselt mittesõjalise otstarbega toodete osas, ja seoses teistekaupade,materjalide ja teenustega kauplemisega otseselt või kaudselt sõjalise objektivarustamise eesmärgil; või (ii) seoses bioloogiliste ja keemiarelvade, tuumarelvade võiteiste tuumalõhkeseadeldiste keelustamisega;või (iii) mis on kehtestatud sõja või mõne muutõsise rahvusvahelise pingeolukorra ajal. Artikkel 14. Riiklikud monopolid 1. Lepingupooled kohandavad riiklike kaubandusmonopolide tegevust nii, et eikehtiks lepingupooltekodanike suhtes diskrimineerivaid nõudeid kaupade hankimisel ja turustamisel. 2. Käesoleva artikli sätted kehtivad kõigi asutuste kohta, kellekaudu lepingupoolte kompetentsedametivõimud kooskõlas seadusega või tegelikkuses otseselt võikaudselt kontrollivad, määravad või arvestatavalmääral mõjutavad lepingupoolte vahelist importi või eksporti. Needsätted kehtivad samuti monopolide suhtes,mida lepingupool on delegeerinud teistele asutustele. Artikkel 15. Ettevõtlusega seotud konkurentsireeglid 1. Alljärgnev ei sobi käesoleva lepingu toimimisega niivõrd,kui see kahjustab lepingupoolte vahelistkaubavahetust: (a) kõik ettevõtetevahelised kokkulepped, ettevõteteühenduste otsused ja kooskõlastatud praktikaettevõtete vahel, mille eesmärgiks või tagajärjeks onkonkurentsi vältimine, piiramine või häirimine; (b) ühe või mitme ettevõtte poolt domineeriva seisundikuritarvitamine lepingupoolte territooriumil võiolulisel osal sellest. 2. Lõike 1 sätted kehtivad kõigi ettevõtete tegevusekohta, kaasa arvatud riiklikud ettevõtted ja ettevõtted,millele lepingupooled annavad eri- või ainuõigusi. Ettevõtete kohta, misteenivad üldmajandushuve või millelon tulutootva monopoli iseloom, kehtivad lõike 1 sättedniivõrd, kui nende sätete kohaldamine ei takistaettevõtete seadusjärgsete või tegelike riiklike ülesannete teostamist. 3. Juhul kui üks lepingupool leiab, et teatud tegevus ei sobi kokkulõigetega 1 ja 2 ja kui niisugune tegevuspõhjustab või ähvardab põhjustada tõsist kahju sellelepingupoole huvidele või materiaalset kahju tema kodumaisele tööstusele,võib ta võtta meetmeid artiklis 24 toodud protseduuri kohaselt jatingimustel. Artikkel 16. Intellektuaalse omandi kaitse 1. Kumbki lepingupool tunnustab autoriõigust ja sellega kaasnevaidõigusi töödele, mille suhtes teiselepingupoole kodanikud ja asutused või nende õigusjärglased omavadõigust, sõltumata nende tööde esimeseavaldamise kohast. Lepingupooled kindlustavad selliste õiguste kaitse samadeltingimustel, mis on lepingupoolesiseriiklike seadustega tagatud tema kodanikele ja asutustele. Samuti käsitlevadlepingupooled teineteise kodanikeja asutuste autoriõigust ja sellega kaasnevaid õigusi vastalt rahvusvahelistelestandarditele. Lepingupooledaustavad intellektuaalse omandi kaitse standardeid, mis on sätestatud Berni jaRooma konventsioonides. 2. Lepingupooled tagavad ja kindlustavad intellektuaalse omandi kaitsemittediskrimineerival moel, kaasaarvatud meetmed niisuguste õiguste tagamiseks ja jõustamiseks. Lepingupooledkinnitavad oma soovi austadakohustusi ja nõudeid, mis tulenevad Maailma Kaubandusorganisatsiooni intellektuaalseomandi õigustekaubandusaspektide lepingust, samuti teistest rahvusvahelistest lepingutest, millegamõlemad lepingupooled onühinenud, eriti Pariisi tööstusomandi kaitse konventsioonist (StockholmAct 1967). 3. Käesolevas lepingus tähendab «intellektuaalse omandikaitse» eriti autoriõigust, mis koosnebtarkvaraprogrammidest ja andmebaasidest ning sarnastest õigustest, kaubamärkide,geograafiliste tunnusmärkide,tööstusdisainide, patentide, integraallülituste topograafia, aga katäpsustamata oskusteabe informatsiooni kaitset. 4. Lepingupooled võivad sõlmida lepinguid, mis ületavadkäesoleva lepingu tingimusi. 5. Lepingupooled teevad koostööd intellektuaalse omandi kaitseküsimustes. Nad peavad ükskõik kummalepingupoole palvel ekspertide konsultatsioone neis küsimustes, eriti küsimustes,mis seonduvad olemasolevatevõi tulevaste rahvusvaheliste konventsioonidega intellektuaalse omandikooskõlastamise, haldamise jakehtestamisega ning tegevusega rahvusvahelistes organisatsioonides nagu MaailmaKaubandusorganisatsioon jaÜlemaailmne Intellektuaalomandi Organisatsioon, aga ka lepingupoolte suhetegakolmandate riikidegaintellektuaalse omandi küsimustes. Artikkel 17. Avalikud hanked 1. Lepingupooled peavad oma avalike hangete turgude liberaliseerimistkäesoleva lepingu üheks eesmärgiks. 2. Lepingupooled arendavad oma avalike hangete korda, eesmärgiga andateise lepingupoole tarnijatelejuurdepääs avalike enampakkumiste protseduuridele oma avalike hangete turgudelkooskõlas MaailmaKaubandusorganisatsiooni asutamislepingi IV lisas oleva valitsushangete lepingu sätetega. 3. Ühiskomitee uurib käesoleva artikli eesmärkidesaavutamisega seotud arenguid ja võib soovitada praktilisimeetmeid lõike 2 sätete rakendamiseks, tagamaks vabajuurdepääsu, avalikkust ning õiguste ja kohustustetäielikku tasakaalu. 4. Lõikes 3 nimetatud uurimise ajal võib ühiskomitee,lähtudes valdkonna arengust rahvusvahelistes suhetes,kaaluda võimalust laiendada lõikes 2 sätestatud turu avanemiseulatust ja/või määra. 5. Lepingupooled püüavad ühineda asjakohaste lepingutega,mis on kooskõlas 1994. aasta üldise tolli- jakaubanduskokkuleppega ja Maailma Kaubandusorganisatsiooni asutamislepinguga. Artikkel 18. Dumping Kui üks lepingupooltest leiab, et kaubandussuhetes teise lepingupoolega leiab asetdumping, võib ta sellisetegevuse suhtes tarvitusele võtta sobivad abinõud kooskõlas1994. aasta GATT-i VI artikli rakendamise lepingugavastavalt artiklis 24 toodud protseduurile ja tingimustele. Artikkel 19. Üldised kaitseabinõud Kui mis tahes toodet imporditakse suurtes kogustes ja niisugustel tingimustel, et seepõhjustab või ähvardabpõhjustada: (a) tõsist kahju samalaadse või otseselt konkureeriva tootekodumaisele tootjale importiva lepingupooleterritooriumil, või (b) tõsiseid häireid mis tahes seonduvas majandusharusvõi raskusi, mis võivad kaasa tuua mõne piirkonnamajandusolukorra tõsise halvenemise, võib asjaosaline lepingupool tarvitusele võtta vajalikud abinõudvastavalt artiklis 24 toodud protseduurile jatingimustele. Artikkel 20. Re-eksport ja tõsine puudujääk Kui artiklite 3 ja 5 sätete järgimine põhjustab: (a) re-ekspordi kolmandasse riiki, mille suhtes eksportiv lepingupool onkõnealuse toote osas säilitanudkoguselised ekspordipiirangud, eksporditollid või muud sarnase toimega abinõudvõi maksud; või (b) eksportivale lepingupoolele olulise toote tõsisepuudujäägi või selle tekkimise ohu; ja kui ülalmainitud olukorrad tekitavad või võivad tekitada raskusieksportivale lepingupoolele, võib seelepingupool tarvitusele võtta vajalikud abinõud vastavalt artiklis 24toodud protseduurile ja tingimustele. Artikkel 21. Maksebilansi raskused 1. Lepingupooled püüavad vältida maksebilansitasakaalustamise eesmärgil piirangute kehtestamist,sealhulgas impordiga seotud abinõusid. 2. Kui üks lepingupooltest on tõsistes maksebilansi raskustesvõi selle vahetu tekkimise ohu ees, võibasjaosaline lepingupool, kooskõlas 1994. aasta üldise tolli- jakaubanduskokkuleppe sätetega rakendadapiiranguid, sealhulgas impordiga seotud abinõusid, mis on piiratud kestusega egavõi olla laiema ulatusega kuimaksebilansi olukorra parandamiseks vajalik. Neid abinõusid tuleb maksebilansi olukorraparanedes järk-järgultleevendada ja need tühistatakse, kui olukord ei õigusta enam nendesäilitamist. Asjaosaline lepingupoolinformeerib koheselt teist lepingupoolt nende kehtestamisest ja võimaluse korral nendekõrvaldamiseajagraafikust. Artikkel 22. Riiklik abi 1. Igasugune käesolevas lepingus lepingupoole riigi või riiklikeressursside kaudu mis tahes kujul antav abi,mis häirib või ähvardab häirida konkurentsi, soosides teatudettevõtteid või teatud kaupade tootmist niivõrd, etsee võib mõjutada lepingupoolte vahelist kaubandust, on kokkusobimatukäesoleva lepinguga. 2. Ühiskomitee võtab kolme aasta jooksul alates käesolevalepingu jõustumisest vastu kriteeriumid, millealusel hinnatakse tegevust, mis on vastuolus lõikega 1, ning samuti nende rakendamiseeeskirjad. 3. Lepingupooled tagavad ligipääsu riiklikku abi puudutavaleinformatsioonile, informeerides muuhulgaskord aastas teineteist antud abi ulatusest ja selle jaotusest ning vajaduse korral teavitavad teistlepingupooltabikavadest ja riikliku abi üksikjuhtudest. 4. Kui üks lepingupooltest leiab, et teatud tegevus: -- on kokkusobimatu lõike 1 tingimustega ja ei olelõikes 2 viidatud rakenduseeskirjade järgi õigestikäsitletud, või -- põhjustab või ähvardab põhjustada sellisteeeskirjade puudumisel tõsist kahju selle lepingupoolehuvidele või materiaalset kahju tema kodumaisele tööstusele, siis võib ta tarvitusele võtta sobivad abinõud vastavalt artiklis 24ettenähtud korras ja tingimustel. Neid abinõusidvõib rakendada ainult kooskõlas Maailma Kaubandusorganisatsiooniasutamislepingu tingimustega ninglepingupoolte poolt heakskiidetud asjaomaste dokumentidega. Artikkel 23. Kohustuste täitmine 1. Lepingupooled võtavad tarvitusele kõik vajalikud üld-või eriabinõud, et täita käesolevast lepingusttulenevaid kohustusi ning saavutada käesoleva lepinguga seatud eesmärgid. 2. Kui üks lepingupooltest leiab, et teine lepingupool ei ole suutnudtäita käesolevast lepingust tulenevatkohustust, võib asjaosaline lepingupool rakendada abinõusid vastavaltartiklis 24 toodud protseduurile jatingimustele. Artikkel 24. Kaitseabinõude rakendamise menetlus 1. Enne käesoleva artikli järgnevates lõigetes toodudkaitseabinõude rakendamise menetluse algatamistpüüavad lepingupooled omavahelisi erimeelsusi lahendada otsestekonsultatsioonide teel. 2. Vaatamata käesoleva artikli lõikele 6, informeeribkaitseabinõude rakendamist kaaluv lepingupool sellestviivitamatult teist lepingupoolt ning varustab teda kogu asjassepuutuva informatsiooniga.Lahenduse leidmisekspeavad lepingupooled viivitamatult konsultatsioone ühiskomitees. 3. Lõike 2 täitmiseks rakendatakse järgmisi tingimusi: (a) artiklite 17 ja 22 osas uurib ühiskomitee juhtumit võiolukorda ja võib vastu võtta mis tahes vajalikuotsuse, lahendamaks asjaosalise lepingupoole probleeme. Kui kolmekümne päevajooksul pärast küsimuseesitamist ühiskomiteele niisugust otsust ei tehta, võib asjaosalinelepingupool tarvitusele võtta olukorraparandamiseks vajalikud abinõud; (b) artikli 23 osas võib asjaosaline lepingupool tarvituselevõtta vajalikud abinõud peale konsultatsioonidelõppemist või kolme kuu möödumisel teise lepingupoole esmaseinformeerimise kuupäevast; (c) artiklite 18 ja 21 osas annab asjaosaline lepingupoolühiskomiteele igakülgset abi juhtumi uurimiselning võimaluse korral lõpetab tegevuse, mis on põhjustanudvastuväiteid. Kui asjaosalisel lepingupoolel eiõnnestu lõpetada vastuväiteid põhjustanud tegevustühiskomitee määratud ajavahemiku jooksul või kuiühiskomiteel ei õnnestu saavutada kokkulepet kolmekümne päevajooksul pärast temale küsimuse esitamist,võib asjaosaline lepingupool rakendada sobivaid abinõusid kõnealusesttegevusest tulenevate raskustelahendamiseks. 4. Rakendatud kaitseabinõudest tuleb viivitamatult teatada teiselelepingupoolele. Nende ulatus ja kestuspeavad olema piiratud määrani, mis on tingimata vajalik nende rakendamise esilekutsunud olukorraparandamiseks ega tohi ületada kõnealuse tegevuse või raskusepõhjustatud kahju suurust. Eelistada tulebabinõusid, mis kõige vähem häirivad käesoleva lepingutoimimist. 5. Võetud kaitsemeetmeid arutatakse ühiskomites perioodiliselteesmärgiga leevendada need niipea kuivõimalik. 6. Kui erandlikud asjaolud, mis nõuavad kohest tegutsemist, muudavadeelneva uurimise võimatuks, võibasjaosaline lepingupool artiklites 15, 18, 20 ja 22 sätestatud juhtudel koheseltrakendada ajutisi abinõusid, mison olukorra parandamiseks hädavajalikud. Nendest abinõudest informeeritakse teistlepingupoolt viivitamatultning lepingupooled peavad konsultatsioone niipea kui võimalik. Artikkel 25. Tolliliidud, vabakaubanduspiirkonnad ja piirikaubandus Käesolev leping ei takista tolliliitude, vabakaubanduspiirkondade japiirikaubanduskokkulepete säilitamistega loomist sellisel määral, kuivõrd nad ei mõjuta negatiivseltkäesoleva lepinguga sätestatud kaubavahetust egapäritolureegleid. III peatükk INSTITUTSIONAALSED JA LÕPPSÄTTED Artikkel 26. Ühiskomitee 1. Käesolevaga moodustatakse ühiskomitee, mis koosneblepingupoolte nimetatud esindajatest. 2. Ühiskomitee jälgib ja haldab käesoleva lepingutäitmist. Artikkel 27. Ühiskomitee protseduurid 1. Käesoleva lepingu õige rakendamise eesmärgil vahetavadlepingupooled vajaduse korral informatsioonining peavad ükskõik kumma lepingupoole taotlusel ühiskomiteeskonsultatsioone. 2. Käesoleva lepingu täitmisel rakendatakse järgmist: (a) lõikes 1 nimetatud informatsiooni vahetamine ja eritiartiklis 24 nimetatud konsultatsioonid ja otsustetegemine toimuvad võimaluse korral ühiskomitees; (b) ühiskomitee võib teha otsuseid juhtumite osas, mis onkäesolevas lepingus sätestatud. Teiste juhtumitepuhul võib ühiskomitee anda soovitusi; (c) käesoleva lepingu õige rakendamise eesmärgil tulebühiskomitee kokku vastavalt vajadusele. Kumbkilepingupool võib taotleda ühiskomitee kokkukutsumist; (d) ühiskomitee tegutseb vastastikuse kokkuleppe alusel; (e) ühiskomitee kehtestab oma protseduurireeglid ise; (f) ühiskomitee võib otsustada allkomisjonide jatöörühmade loomist, kui ta peab seda vajalikuks omaülesannete täitmiseks; (g) ühiskomitee võib otsustada käesoleva lepinguprotokollides muudatuste tegemise. Artikkel 28. Arenguklausel 1. Kui üks lepingupool leiab, et lepingupoolte majanduse huvides olekskasulik arendada ja tugevdadakäesoleva lepinguga loodud suhteid, laiendades neid sellega mitte hõlmatudvaldkondadele, edastab ta teiselelepingupoolele põhjendatud palve. 2. Lepingud, mis tulenevad lõikes 1 toodud protseduurist, kuuluvadlepingupoolte poolt ratifitseerimiselevõi heakskiitmisele vastavalt nende riikide õigusaktidele. Artikkel 29. Lisad ja protokollid Käesoleva lepingu lisad ja protokollid moodustavad selle lahutamatu osa. Artikkel 30. Lepingu jõustumine Käesolev leping jõustub selle kuu esimesel päeval, mis järgnebpäevale, mil lepingupooltelt on saabunudviimane diplomaatiline noot, mis kinnitab jõustumiseks vajalike siseriiklike nõuetetäitmist. Artikkel 31. Kehtivus ja tühistamine Kumbki lepingupool võib käesoleva lepingu tühistada kirjalikuteatega teisele lepingupoolele. Tühistaminejõustub pärast 12 kuu möödusmist päevast, mil teinelepingupool on teate kätte saanud. Ülaltoodu kinnituseks on selleks volitatud isikudkäesolevale lepingule alla kirjutanud. Alla kirjutatud 1997. aasta 27. novembril Torshavnis inglise keeles kolmes eksemplaris. Eesti Vabariigi valitsuse nimelMart SIIMANN Taani valitsuse ja Fääri saartekohaliku omavalitsuse nimelEdmund JOENSENMogens HOLM PETERSEN Protokoll 1 1. Lepingupooled jätkavad oma püüdlusipõllumajandustoodete kaubanduses edasise liberaliseerimisesaavutamiseks vastavalt oma põllumajanduspoliitikale ja rahvusvahelistele kohustustele. 2. Pidades silmas, et Fääri saared on säilitanud tollimaksudjärgmiste põllumajandustoodete impordile: 0204 Lamba- või kitseliha, värske, jahutatud või külmutatud 02068099 Lamba või kitse söödavad subproduktid, värskedvõi jahutatud 02069099 Lamba või kitse söödavad subproduktid, külmutatud 02109011 Kondiga lamba- või kitseliha, kuiv- või märgsoolatudvõi suitsutatud 02109060 Lamba või kitse söödavad subproduktid, kuiv- võimärgsoolatud või suitsutatud ex 02109090 Toiduks kasutatav jahu lamba- või kitselihast ja subproduktidest 0401 Piim ja rõõsk koor, kondenseerimata, suhkru- ja muumagusainelisandita 0402 Piim ja rõõsk koor, kondenseeritud või suhkru- võimuu magusainelisandiga 0403 Petipiim, kalgendatud piim ja koor, jogurt, keefir ja muu fermenteeritudvõi hapendatud piimja koor, kondenseeritud või kondenseerimata, suhkru- või muu magusainelisandigavõi ilmavõi maitsestatud või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga ex 1601 Vorstid ja muud analoogilised tooted lihast, subproduktidest või verest -- lamba- või kitselihast ex 1602 Muud tooted või konservid lihast, subproduktidest või verest -- lamba- või kitselihast ning võttes arvesse erisusi töödeldud põllumajandustoodete osas,ei välista käesolev leping: a) impordi puhul põllumajanduskomponendi,kindlaksmääratud koguste või siseriiklikehinnakompensatsiooniabinõude rakendamist; b) ekspordi osas kasutusele võetud abinõude rakendamist. 3. Võttes arvesse Eestis käesoleva lepingu jõustumiselkehtivat tollitariifide struktuuri, mille kohaselt ei olekehtestatud tollimakse põllumajandustoodetele ning et Eesti liitumisel WTO-ga luuakseuus tollireþiimpõllumajandustoodete osas, on Eestil õigus, kaldudes kõrvalekäesoleva lepingu sätetest ja vastavalt omapõllumajanduspoliitikale, kehtestada tollimakse piiratud arvule Fääri saarteltpärinevatelepõllumajandustoodetele. 4. Viidates käesoleva protokolli lõikele 3, võib Eestikehtestada tollimakse impordile kahe aasta jooksulpärast käesoleva lepingu jõustumist ning pärast konsultatsiooneühiskomitees. Vajadusel võib nimetatudkaheaastast perioodi ühiskomitee otsusega ühe aasta võrra pikendada. Protokoll 2 MÕISTE «PÄRINEVAD TOOTED»DEFINITSIOONIJA ADMINISTRATIIVKOOSTÖÖ MEETODITE KOHTA Sisukord I peatükk. ÜLDSÄTTED Artikkel 1. Definitsioonid II peatükk. MÕISTE «PÄRINEVADTOOTED» DEFINITSIOON Artikkel 2. Üldised nõuded Artikkel 3. Kahepoolne päritolu kumulatsioon Artikkel 4. Täielikult pärinevad tooted Artikkel 5. Piisavalt töödeldud tooted Artikkel 6. Ebapiisavad töötlemisoperatsioonid Artikkel 7. Kvalifikatsiooniühik Artikkel 8. Lisaseadmed, varuosad ja tööriistad Artikkel 9. Komplektid Artikkel 10. Neutraalsed elemendid III peatükk. TERRITORIAALSED NÕUDMISED Artikkel 11. Territoriaalsuse printsiip Artikkel 12. Otsetransport Artikkel 13. Näitused IV peatükk. HÜVITUS VÕIVABASTAMINE Artikkel 14. Tollihüvitusest või tollimaksuvabastusestkeeldumine V peatükk. PÄRITOLUTÕENDID Artikkel 15. Üldised nõuded Artikkel 16. Liikumissertifikaadi EUR. 1 väljastamiseprotseduur Artikkel 17. Liikumissertifikaadi EUR. 1 tagantjäreleväljastamine Artikkel 18. Liikumissertifikaadi EUR. 1 duplikaadiväljastamine Artikkel 19. Liikumissertifikaadi EUR. 1 väljastamine eelnevaltvormistatud või väljaantud päritolutõendi alusel Artikkel 20. Arvedeklaratsiooni vormistamise tingimused Artikkel 21. Kinnitatud eksportöör Artikkel 22. Päritolutõendi kehtivus Artikkel 23. Päritolutõendi esitamine Artikkel 24. Osakaupa importimine Artikkel 25. Päritolutõendist vabastamine Artikkel 26. Täiendavad dokumendid Artikkel 27. Päritolutõendi ja täiendavatedokumentide säilitamine Artikkel 28. Vastuolud ja vormivead Artikkel 29. ECU-des väljendatud summad VI peatükk. ADMINISTRATIIVKOOSTÖÖKORRALDUS Artikkel 30. Vastastikune abistamine Artikkel 31. Päritolutõendite kontrollimine Artikkel 32. Vaidluse lahendamine Artikkel 33. Karistused Artikkel 34. Vabatsoonid VII peatükk. LÕPPSÄTTED Artikkel 35. Tolli- ja päritoluküsimustealamkomitee Artikkel 36. Lisad Artikkel 37. Protokolli muudatused Artikkel 38. Protokolli rakendamine Artikkle 39. Kaubad transiidil või laos I peatükk ÜLDSÄTTED Artikkel 1. Definitsioonid Käesolevas protokollis: (a) «tootma» tähendab igasugust töö- võitöötlemisoperatsiooni, sealhulgas montaaþi või muid spetsiifilisioperatsioone; (b) «materjal» tähendab igasugust toote valmistamiselkasutatavat koostisosa, toorainet või komponenti jne; (c) «toode» tähendab valmistatavat toodet, isegi kui seda hiljemkasutatakse teistes tootmisoperatsioonides; (d) «kaubad» tähendab nii materjale kui ka tooteid; (e) «tolliväärtus» tähendab väärtust,mis on määratud kooskõlas 1994. aasta üldise tolli- jakaubanduskokkuleppe VII artikli rakenduslepinguga (WTO tolliväärtuseleping); (f) «ex-works hind» tähendab tootjahinda, mismakstakse selle lepingupoole tootjale, kelle ettevõttesteostatakse viimane töö või töötlemine, eeldusel et hinnassisaldub kõikide kasutatud materjalide väärtus, milleston lahutatud võimalikud siseriiklikud maksud, mis makstakse tagasi või midavõidakse tagasi maksta saadud tooteeksportimisel; (g) «materjalide väärtus» tähendab kasutatudmittepärinevate materjalide tolliväärtust nende impordi ajal,või kui see pole teada ega saa seda kindlaks teha, siis tähistab see materjalideeest lepingupooles makstavatesimest kindlakstehtavat hinda; (h) «pärinevate materjalide väärtus»tähendab niisuguste materjalide punktis g defineeritudtolliväärtust,rakendatuna mutatis mutandis; (i) «lisandunud väärtuse» all mõistetaksetootjahinda, millest on lahutatud nende toodete tolliväärtustesumma, mis ei pärinenud riigist, kus need tooted hangiti; (j) «grupid» ja «rubriigid» tähendavad gruppe jarubriike (neljanumbrilisi koode), mida kasutataksenomenklatuuris, mis moodustab kaupade kirjeldamise ja kodeerimise harmoniseeritudsüsteemi, käesolevasprotokollis «harmoniseeritud süsteem» või «HS»; (k) «klassifitseeritud» viitab toote või materjali vastavasserubriiki klassifitseerimisele; (l) «kaubasaadetis» tähendab tooteid, mis saadetaksesamaaegselt ühelt eksportöörilt ühele kaubasaajale võimille transporti eksportöörilt kaubasaajale katab üks transpordidokumentvõi selle puudumisel üks arve; (m) «territooriumid» tähendab ka territoriaalvett. II peatükk MÕISTE «PÄRINEVAD TOOTED»DEFINITSIOON Artikkel 2. Üldised nõuded Käesolevas lepingus käsitletakse järgmisi tooteid kui lepingupoolepäritoluga tooteid: (a) täielikult lepingupoolest pärinevad tooted käesolevaprotokolli artikli 4 tähenduses; (b) tooted, mis sisaldavad sellest lepingupoolest mittetäielikultpärinevaid materjale, tingimusel et neidmaterjale on selles lepingupooles piisavalt töödeldud käesoleva protokolliartikli 6 tähenduses. Artikkel 3. Kahepoolne päritolu kumulatsioon Ühest lepingupoolest pärinevaid materjale vaadeldakse kui teisestlepingupoolest pärinevaid materjale, kuineed on liidetud sealt pärineva toote koosseisu. Ei ole vajalik, et need materjalidoleksid läbi teinud küllaldasetöötlemise või töö, eeldusel et neid on töödeldudrohkem kui viidatud käesoleva protokolli artikli 6 lõikes 1. Artikkel 4. Täielikult pärinevad tooted 1. Täielikult ühest lepingupoolest pärinevaiks loetaksejärgmisi tooteid: (a) selle riigi maapinnast või merepõhjast saadudmineraalained; (b) tooted seal kasvatatud vegetabiilsetest toodetest; (c) seal sündinud ja kasvatatud elusloomad; (d) tooted seal kasvatatud elusloomadest; (e) seal korraldatud jahipidamisest või kalastamisest saadud tooted; (f) lepingupoolte laevade poolt merest väljaspool nendeterritoriaalvett püütud kala ja sellest valmistatudtooted; (g) nende vabriklaevadel ainult punktis f viidatud saadustestspetsiaalselt valmistatud tooted; (h) seal kogutud pruugitud tooted, mis kõlbavad ainult toorainenatarbimiseks, kaasa arvatud pruugitudrehvid, mis kõlbavad ainult protekteerimiseks või jäätmetenakasutamiseks; (i) seal teostatud töötlemise tulemusel eraldunudjäätmed ja vanaraud; (j) väljaspool nende territoriaalvett asuvast merepõhjastvõi aluspinnasest saadud tooted, tingimusel et neilon selle põhja või aluspinna töötlemise ainuõigus; (k) ainult punktides a kuni j märgitudtoodetest valmistatud kaubad. 2. Terminid «nende laevad» ja «nende vabriklaevad»lõike 1 punktides f ja g kehtivad ainultselliste laevadeja vabriklaevade kohta: (a) mis on registreeritud või arvele võetud lepingupooles; (b) mis sõidavad lepingupoole lipu all; (c) millest vähemalt 50 protsenti kuulub lepingupoole kodanikelevõi ettevõtetele, kelle peakontor on ühelepingupoole territooriumil ning kelle mänedþer võimänedþerid, juhatuse või nõukogu esimees ja enamussellise juhtimisorgani liikmeid on lepingupoole kodanikud, ning lisaks osaühingudvõi aktsiaseltsid, kellekapitalist vähemalt pool kuulub nendele riikidele või nende juriidilistele isikutelevõi kodanikele; (d) mille kapten ja ohvitserid on lepingupoole kodanikud; ja (e) mille meeskonnast vähemalt 75 protsenti on lepingupoolekodanikud. Artikkel 5. Piisavalt töödeldud tooted 1. Artikli 2 rakendamisel loetakse mittetäielikult pärinevad tootedpiisavalt töödelduiks juhul, kui II lisanimekirjas loetletud tingimused on täidetud. Ülalnimetatud tingimused määratlevad, milline mittepärinevatematerjalide töötlemine on nõutav kõigikäesoleva lepingu rakendusalasse kuuluvate toodete valmistamisel ning neid tingimusirakendatakse ainult sellistematerjalide osas. Juhul kui toodet, mis on saanud päritolustaatuse, täites selleletootele nimekirjas ettenähtudtingimused, kasutatakse teise toote valmistamisel, ei arvestata selle toote valmistamisekskasutatavaid materjaleteises tootes kui mittepärinevaid. 2. Vaatamata lõikes 1 sätestatule võib teatud tootevalmistamisel siiski kasutada mittepärinevaid materjale,mida vastavalt nimekirjas seatud tingimustele ei tohiks kasutada, eeldusel et: (a) nende koguväärtus ei ületa 10% toote«ex-works» hinnast; (b) ühtki nimekirjas märgitud mittepärinevatematerjalide väärtuse maksi-maalset protsendimäära ei ületatakäesoleva lõike rakendamisel. Käesolev lõige ei kehti harmoniseeritud süsteemi gruppide 50kuni 63 kohta. 3. Lõiked 1 ja 2 ei kehti artiklis 6 toodud juhtudel. Artikkel 6. Ebapiisavad töötlemisoperatsioonid 1. Vaatamata lõikes 2 sätestatule loetakse pärineva tootestaatuse omandamiseks järgnevaid operatsiooneebapiisavaks töötlemiseks, olenemata sellest, kas artikli 5 nõuded ontäidetud või mitte: (a) transpordil ja ladustamisel kauba hea seisundi säilitamiseksteostatavad operatsioonid (ventileerimine,laialilaotamine, kuivatamine, jahutamine, soola, vääveldioksiidi või muudevesilahuste sisse asetamine,kahjustatud osade eemaldamine ja muud sellised operatsioonid); (b) lihtsad operatsioonid, mis seisnevad tolmu kõrvaldamises,sõelumises, sorteerimises,klassifitseerimises, komplekteerimises (sealhulgas kaubaartiklite komplektidesse panek),pesemises,värvimises, tükeldamises; (c)(i) pakendi vahetamine ja pakendite kokkupanemine ninglahtivõtmine; (ii) lihtne pudelitesse, anumatesse, kottidesse, karpidesse panek,alustele kinnitamine vms ja kõik muudlihtsad pakkimismoodused; (d) markeeringute, siltide või muude eristusmärkidekinnitamine toodetele või nende pakenditele; (e) erinevate või sarnaste toodete lihtne segamine, kuikäesolevas protokollis toodud päritolureeglid eivõimalda ühte või mitut segude komponenti lugeda lepingupooltestpärinevaks; (f) osade lihtne kokkupanek tervikliku toote moodustamiseks; (g) punktides a kuni f kirjeldatud kahe võienama operatsiooni kombinatsioon; (h) loomade tapmine. 2. Et määratleda, kas teatud toote töötlemine lugedalõike 1 tähenduses ebapiisavaks, vaadeldakse kõikilepingupooltes selle toote suhtes teostatud operatsioone koos. Artikkel 7. Kvalifikatsiooniühik 1. Käesoleva protokolli sätete rakendamisel loetaksekvalifikatsiooniühikuks üht kindlat toodet, midapeetakse harmoniseeritud süsteemi nomenklatuuri järgi klassifikatsioonimääramisel baasühikuks. Sellest järeldub, et: (a) kui toode, mis koosneb esemete grupist või kokkupandudosadest, klassifitseeritakse harmoniseeritudsüsteemi ühe rubriigi alla, moodustab tervik kvalifikatsiooniühiku; (b) kui kaubapartii koosneb mitmest identsest tootest, mis onklassifitseeritud harmoniseeritud süsteemisama rubriigi alla, tuleb käesoleva protokolli sätete rakendamisel vaadelda igatoodet eraldi. 2. Kui harmoneeritud süsteemi üldreegli nr 5 järgi ontoote klassifitseerimisel pakend arvestatud toote osaks,arvestatakse see toote osaks ka päritolu määramisel. Artikkel 8. Lisaseadmed, varuosad ja tööriistad Lisaseadmeid, varuosi ja tööriistu, mis lähetatakse koos seadme,masina, aparaadi või sõidukiga ja mis onosa normaalvarustusest ning sisalduvad toote hinnas või mis kantakse samale saatelehele,vaadeldakse vastavaseadme, masina, aparaadi või sõidukiga koos ühtse tervikuna. Artikkel 9. Komplektid Komplekte, nagu on defineeritud harmoniseeritud süsteemi üldreeglisnr 3, loetakse pärinevaiks, kui kõikkomponenttooted on pärinevad. Sellele vaatamata, kui komplekt koosnebpärinevatest ja mittepärinevatesttoodetest, loetakse komplekt tervikuna pärinevaks eeldusel, et mittepärinevatetoodete väärtus ei ületa 15 protsentikomplekti tootjahinnast. Artikkel 10. Neutraalsed elemendid Toote päritolu määramiseks ei ole vaja kindlaks teha järgmisteelementide päritolu: (a) energia ja kütus; (b) tehas ja seadmed; (c) masinad ja tööriistad; (d) kaubad, mis ei ole ega peagi olema toote lõppkoostisosad. III peatükk TERRITORIAALSED NÕUDMISED Artikkel 11. Territoriaalsuse printsiip 1. II peatükis toodud päritolustaatuse saamise tingimused tulebtäita lepingupooles. 2. Juhul kui lepingupoolest pärinevad eksporditud tooted tagastatakse, tulebneid vaadelda mittepärinevatena,seni kuni pole võimalik tõestada tollivõime rahuldaval viisil, et: (a) tagastatud kaubad on samad kaubad, mis eksporditi; ja (b) neid ei ole teises riigis rohkem töödeldud, kui on vajaliknende hea seisundi säilitamiseks selles riigisvõi eksportimise ajal. Artikkel 12. Otsetransport 1. Käesoleva lepinguga antud soodustatud käsitlus hõlmabainult käesolevas protokollis sätestatud nõudmisirahuldavaid tooteid, mida transporditakse lepingupoolte vahel otse. Seevastu tooteid, mismoodustavad jagamatukaubasaadetise, võidakse transportida läbi teiste riikide territooriumide, vajadusekorral neid ümber laadides võiajutiselt ladustades tingimustel, et kaup on jäetud transiit- või ladustamisriigistollivõimude järelevalve alla janendega ei teostata muid operatsioone kui mahalaadimine, ümberlaadimine võimõni muu operatsioon nende heaseisundi säilitamiseks. Pärinevaid tooteid võib transportida torujuhtmeid kaudu ka läbi teisteterritooriumide peale lepingupoolteksolevate riikide. 2. Tõendusmaterjal selle kohta, et lõike 1 tingimused ontäidetud, esitatakse importiva riigi tollivõimudelejärgmiste dokumentide puhul: (a) ühtne transpordidokument, mis kajastab liikumist eksportivastriigist läbi transiitriigi; või (b) transiitriigi tollivõimude väljastatud sertifikaat: (i) mis annab toodete täpse kirjelduse; (ii) kus on märgitud toodete mahalaadimise jaümberlaadimise kuupäevad ning vajadusel laevade võiteiste transpordivahendite nimed; ja (iii) mis kinnitab tingimusi, milles tooted viibisid transiitriigis; või (c) eelnimetatute puudumisel iga muu tõendav dokument. Artikkel 13. Näitused 1. Pärinevatele toodetele, mis on saadetud näitusele väljaspoollepingupooli ja mis müüakse pärast näitustimpordiks lepingupooleks olevasse riiki, kehtivad käesoleva lepingu sättedimpordisoodustustest, eeldusel et tollivõimudele on rahuldavalt tõestatud, et: (a) eksportöör on need tooted lähetanud lepingupoolestriiki, kus näitus toimub ja need on sellel näituseleksponeeritud; (b) tooted on eksportööri poolt müüdudvõi muud moodi antud mõnele isikule lepingupooles; (c) tooted on üle antud näituse ajal või vahetult sellejärel sellises seisukorras nagu need näitusele saadeti;ja (d) tooteid ei ole pärast nende saatmist näitusele kasutatudmingil muul otstarbel kui näituseleksponeerimiseks. 2. Päritolutõend tuleb välja anda või koostadakooskõlas V peatüki sätetega ja esitada tavalises korrasimportiva riigi tollivõimudele. Seal peab olema ära märgitud näitusenimi ja aadress. Vajaduse korral võibtõendusmaterjalina nõuda lisadokumente toodete eksponeerimise tingimuste kohta. 3. Lõige 1 kehtib igasuguse kaubavahetus-, tööstus-,põllumajandus- või käsitöönäituse, messi või muutaolise avaliku näituse või eksponeerimise kohta, mis ei ole korraldatuderaviisilistel eesmärkidel kauplustes võiäripindadel, mis on spetsialiseerunud välismaiste toodete müügiks, jamille kestel tooted jäävad tolli kontrolli alla. IV peatükk HÜVITUS VÕI VABASTAMINE Artikkel 14. Tollihüvitusest või tollimaksuvabastusestkeeldumine 1. Mittepärinevad materjalid, mida kasutatakse lepingupoolestpärinevate toodete töötlemiseks või millepäritolutõend on vormistatud või välja antud kooskõlasV peatüki sätetega, ei ole lepingupooles mis taheshüvituse või tollimaksust vabastamise objektiks. 2. Lõikes 1 toodud keeld igasuguste tollimaksude või sarnasetoimega maksude osalise või täielikutagasimaksmise, vähendamise või maksmata jätmise kohta, midarakendatakse lepingupooles toote valmistamiselkasutatud materjalide suhtes, kui niisugust tagasimaksmist, vähendamist võimittemaksmist rakendatakse, kehtibnimetatud materjalidest valmistatud pärinevate toodete ekspordil ja mitte siis, kui need onmõeldud tarbimisekskohapeal. 3. Päritolutõendit omav toodete eksportija peab alati olema valmistollivõimude nõudel esitama kõik kohaseddokumendid, mis tõendavad, et mingit hüvitust ei ole saadud selliste toodetetöötlemisel kasutatud mittepärinevatematerjalide puhul ja et niisugustele materjalidele kohaldatavad tollimaksud ja sarnase toimegamaksud ontegelikult tasutud. 4. Lõigete 1 kuni 3 sätteid rakendatakse ka pakkimise suhtesvastavalt artikli 7 lõikele 2, lisandite,varuosade ja tööriistade suhtes vastavalt artiklile 8 ja komplekttoodete suhtesvastavalt artiklile 9, kui niisugusedesemed on mittepärinevad. 5. Lõigete 1 kuni 4 sätteid rakendatakse ainult materjalide suhtes, miskuuluvad käesoleva lepingurakendusalasse. Need sätted ei välista tagasimaksusüsteemi rakendamistpõllumajandustoodete ekspordil vastavaltkäesoleva lepingu sätetele. V peatükk PÄRITOLUTÕENDID Artikkel 15. Üldised nõuded 1. Ühe lepingupoole päritoluga tooted, mida imporditakse teiselepingupoolde, saavad importimiselsoodustusi käesolevast lepingust, kui esitatakse: (a) liikumissertifikaat EUR.1, mille näidis on III lisas;või (b) artikli 2o lõikes 1 sätestatud juhtudel on selleksdeklaratsioon, mille sõnastus on IV lisas ning misantakse eksportija poolt saatelehe põhjal, saabumisteatis või muu kaubadokument,mis kirjeldab neid tooteidpiisavalt detailselt, võimaldamaks nende tuvastamist (edaspidi nimetatud«arvedeklaratsioon»). 2. Vaatamata lõikes 1 sätestatule saavad pärinevad tootedkäesoleva protokolli tähenduses artiklis 25täpsustatud juhtudel soodustusi käesoleva lepingu alusel, ilma et oleks vaja esitadamingeid ülalnimetatuddokumente. Artikkel 16. Liikumissertifikaadi EUR.1 väljastamise protseduur 1. Liikumissertifikaat EUR.1 väljastatakse eksportiva riigitollivõimude poolt eksportööri või eksportöörivastutusel tema volitatud esindaja poolt esitatud kirjaliku taotluse alusel. 2. Selleks täidab eksportöör või tema volitatud esindajanii liikumissertifikaadi EUR.1 kui ka taotluseblanketi, mille näidised on toodud III lisas. Blanketid täidetakse üheskeeltest, milles on sõlmitud käesolev lepingja vastavalt eksportiva lepingupoole seadustele. Kui blanketid täidetakse käsitsi,tuleb seda teha tindiga jatrükitähtedega. Toodete kirjeldus tuleb esitada selleks ettenähtud lahtris,jätmata ühtegi tühja rida. Täitmatalahtrisse tuleb tõmmata horisontaalne joon kirjelduse viimase rea alla ning tühiruum tuleb läbi kriipsutada. 3. Eksportöör, kes taotleb liikumissertifikaadi EUR.1väljastamist, peab olema igal ajal valmis esitamaeksportiva riigi, kus EUR.1 liikumissertifikaat väljastatakse, tollivõimudenõudel kõik vajalikud dokumendid,mis tõendavad kõnesolevate toodete päritolustaatust ning ühtlasivastavust käesoleva protokolli teistele nõuetele. 4. Liikumissertifikaat EUR.1 väljastatakse lepingupooltetollivõimude poolt, kui kõnesolevaid tooteid saabvaadelda kui lepingupoole päritoluga ja kui nad vastavad käesoleva protokolliteistele nõuetele. 5. Väljastajad tollivõimud astuvad vajalikke samme, et kontrollidatoodete päritolustaatust. Käesolevaprotokolli teistele nõuetele vastavus märgitakse sertifikaadil EUR.1lahtrisse 11. 6. Liikumissertifikaati EUR.1 annavad välja tollivõimud ja edastavadselle eksportijale, niipea kui eksporton toimunud või selle toimumine on tagatud. Artikkel 17. Liikumissertifikaadi EUR.1 tagantjäreleväljastamine 1. Artikli 16 lõike 7 sätetest hoolimata võibliikumissertifikaati EUR.1 erandkorras väljastada ka pärast sellelmärgitud toodete eksportimist, juhul kui: (a) seda ei väljastatud eksportimise ajal vigade, tahtmatutevahelejätmiste või eriolukorra tõttu; või (b) on võimalik tollivõime rahuldaval viisil tõestada,et liikumissertifikaat EUR.1 väljastati, kuidimportimisel seda tehnilistel põhjustel ei aktsepteeritud. 2. Lõike 1 rakendamiseks peab eksportöör oma avaldusesmärkima liikumissertifikaadiga EUR.1 seotudtoodete eksportimise koha ja kuupäeva ning taotluse põhjused. 3. Tollivõimud võivad liikumissertifikaadi EUR.1 tagantjäreleväljastada alles pärast eksportööri avaldusesesitatud informatsiooni ja vastava toimiku kokkulangevuse kontrollimist. 4. Tagantjärele väljastatud liikumissertifikaatidele EUR.1 peab olemamärgitud üks alljärgnevatest lausetest: «GIVIN EFTIRFYLGjANDI», «TAGANTJÄRELEVÄLJAANTUD», «ISSUED RETROSPECTIVELY». 5. Lõikes 4 toodud kinnitus peab olema paigutatud liikumissertifikaadiEUR.1 lahtrisse «Märkused». Artikkel 18. Liikumissertifikaadi EUR.1 duplikaadi väljastamine 1. Liikumissertifikaadi EUR.1 varguse, kaotuse või hävimise korralvõib eksportöör pöörduda selle väljaandnud tollivõimude poole avaldusega koostada duplikaat nende käsutuses olevateekspordidokumentide alusel. 2. Sel viisil väljastatud duplikaadile peab olema märgitud üksalljärgnevatest sõnadest: «TVITAK», «DUPLIKAAT», «DUPLICATE». 3. Lõikes 2 viidatud märge tehakse liikumissertifikaadi EUR.1lahtrisse «Märkused». 4. Duplikaat, millel peab olema liikumissertifikaadi EUR.1 originaaliväljastamise kuupäev, kehtib sellestkuupäevast. Artikkel 19. Liikumissertifikaadi EUR.1 väljastamine eelnevaltvormistatud või väljaantudpäritolutõendi alusel Kui pärinevad tooted on allutatud lepingupoole tolliameti kontrollile, peab olemavõimalik asendadapäritolutõendi originaal ühe või enama liikumissertifikaadiga EUR.1,saatmaks neid tooteid või osa neist toodetesteri paikadesse lepingupooltes. Liikumissertifikaadi EUR.1 asendussertifikaadi väljastabsee tolliamet, kellekontrollile tooted alluvad. Artikkel 20. Arvedeklaratsiooni vormistamise tingimused 1. Artikli 15 lõike 1 punktis b märgitudarvedeklaratsioon vormistatakse: (a) kinnitatud eksportööri poolt artikli 21tähenduses, või (b) mis tahes eksportööri poolt mis tahes saadetise jaoks, miskoosneb ühest või enamast pakist, missisaldavad tooteid koguväärtuses mitte üle 6000 ECU. 2. Arvedeklaratsiooni võib vormistada juhul, kui kõnesolevaidtooteid saab vaadelda kui lepingupoolestpärinevaid tooteid ja käesoleva protokolli nõuded on täidetud. 3. Eksportöör, kes vormistab arvedeklaratsiooni, peab olema valmisigal ajal eksportiva lepingupooletollivõimude nõudel esitama kõik asjakohased dokumendid, mistõestavad asjassepuutuvate toodetepäritolustaatust ja käesoleva protokolli muude nõuete täitmist. 4. Arvedeklaratsioon tuleb eksportööril vormistada kirjutusmasinal,pitsatiga või printeriga deklaratsioonile,saabumisteatisele või muule kaubadokumendile, deklaratsioonile, mille sõnastuson toodud IV lisas, kasutadesselles lisas märgitud üht keelt ja kooskõlas eksportiva riigi seadustega. Kuisee deklaratsioon on kirjutatud käsitsi,peab see olema kirjutatud tindiga ja trükitähtedega. 5. Arvedeklaratsioonid peavad kandma eksportööri käsitsikirjutatud originaalallkirja. Seevastu kinnitatudeksportöörilt artikli 21 tähenduses ei nõuta niisugustedeklaratsioonide allakirjutamist eeldusel, et ta esitabeksportiva riigi tollivõimudele kirjaliku kinnituse, et ta aktsepteerib igaarvedeklaratsiooni, mis seostub temaga,samaväärselt käsitsi alla kirjutatuga. 6. Arvedeklaratsiooni võib eksportöör vormistada, kui sellealla käivad tooted eksporditakse või pärast seda,tingimusel et see esitatakse importivas riigis mitte rohkem kui kaks aastat pärasteelnimetatud importimist. Artikkel 21. Kinnitatud eksportöör 1. Eksportiva riigi tollivõimud võivad volitada igaeksportööri, kes teostab sageli toodete saatmist käesolevalepingu järgi, vormistama arvedeklaratsioone sõltumata asjaomaste toodeteväärtusest. Niisugust volitust taotleveksportöör peab tollivõime rahuldaval viisil esitama kõik vajalikudtagatised, tõestamaks toodete päritolustaatustja käesoleva protokolli muude nõuete täitmist. 2. Tollivõimud võivad allutada kinnitatud eksportööristaatuse andmise mis tahes tingimustele, mida nadpeavad sobivaks. 3. Tollivõimud annavad kinnitatud eksportöörile tollivolitusekinnituse numbri, mis märgitaksearvedeklaratsioonile. 4. Tollivõimud teostavad kinnitatud eksportööri poolt volitusekasutamise järelevalvet. 5. Tollivõimud võivad tühistada volituse igal ajal. Nad teevadseda siis, kui eksportöör ei suuda enam tagadalõikes 1 sätestatut, ei täida lõikes 2 märgitudtingimusi või kasutab muul viisil volitust ebakorrektselt. Artikkel 22. Päritolutõendi kehtivus 1. Päritolutõend on kehtiv neli kuud alates väljaandmisekuupäevast eksportivas riigis ja selle aja jooksultuleb ta esitada importiva riigi tollivõimudele. 2. Päritolutõendid, mis esitatakse importiva riigitollivõimudele lõikes 1 määratletud viimasest esitamisekuupäevast hiljem, võidakse aktsepteerida enamsoodustusreþiimi saamiseksjuhul, kui dokumente ei olnudvõimalik enne viimast kuupäeva esitada erakorraliste asjaolude tõttu. 3. Muudel juhtudel, kui esitamine hilineb, võivad importiva riigitollivõimud vastu võtta päritolutõendi, kuitooted on neile esitatud enne nimetatud lõplikku tähtaega. Artikkel 23. Päritolutõendi esitamine Päritolutõendid esitatakse importiva riigi tollivõimudele vastavaltselles riigis kehtivatele protseduuridele.Nimetatud võimud võivad nõuda päritolutõendi tõlgetja seda, et impordideklaratsiooniga kaasneks importööritunnistus, et tooted vastavad käesoleva lepingu rakendamiseks vajalikele tingimustele. Artikkel 24. Osakaupa importimine Kui importija nõudel ja importiva riigi tollivõimude kehtestatud tingimustellahtivõetud või kokkupanematatooted harmoniseeritud süsteemi üldreegli 2 punkti atähenduses, mis kuuluvad jaotuste XVI ja XVII võiharmoniseeritud süsteemi gruppide 7308 ja 9406 alla, imporditakse osadena, esitataksetollivõimudelekogu kaubapartii kohta üks päritolutõend esimese osa importimisel. Artikkel 25. Päritolutõendist vabastamine 1. Väikepakkidena saadetud tooted eraisikult eraisikule või osanareisijate isiklikust pagasist aktsepteeritaksepärinevate toodetena ilma päritolutõendit esitamata eeldusel, et sellisedtooted ei ole imporditud kaubavahetuseteel ja on deklareeritud käesoleva protokolli nõuetele vastavatena ja kui eiole kahtlust sellise deklaratsioonitõepärasuses. Posti teel saadetud toodete puhul saab seda deklaratsiooni esitadatollideklaratsioonil C2/CP3 võisellele dokumendile lisatud lehel. 2. Importi, mis on juhuslik ja koosneb üksnes saajate või reisijatevõi nende perekondade isiklikukstarbimiseks mõeldud toodetest, ei loeta impordiks kaubavahetuse teel, kui toodeteiseloomu ja koguse pooleston ilmne, et sel ei ole kaubanduslikku eesmärki. 3. Edaspidi ei tohi nende toodete koguväärtus ületada500 ECU-d väikepakkide puhul või 1200 ECU-djuhul, kui tooted on osa reisijate isiklikust pagasist. Artikkel 26. Täiendavad dokumendid Artikli 16 lõikes 3 ja artikli 20 lõikes 3 märgitud dokumendid, midakasutatakse tõestamaks, et tooteid, mison hõlmatud liikumissertifikaadiga EUR.1 või arvedeklaratsiooniga, võibvaadelda kui tooteid, mis pärinevadlepingupoolest ja täidavad käesoleva protokolli muid nõudeid, misvõivad olla muuhulgas järgmised: (a) eksportööri või tarnija tõendid protsessidekohta, mis näitavad nimetatud kaupade hankimist, hõlmatesnäiteks tema pangaarveid või sisemist raamatupidamist; (b) dokumendid, mis tõestavad kasutatud materjalidepäritolustaatust ja on koostatud või välja antudlepingupoole poolt, kus neid dokumente kasutatakse vastavalt siseriiklikele õigusaktidele; (c) dokumendid, mis tõestavad töötamist võimaterjalide töötlemist lepingupooles ja on seal koostatud võivälja antud ning kus neid dokumente kasutatakse vastavalt siseriiklikeleõigusaktidele; (d) liikumissertifikaadid EUR.1 või arvedeklaratsioonid, mistõestavad kasutatud materjalidepäritolustaatust ja on käesoleva protokolli alusel koostatud või väljaantud lepingupooles . Artikkel 27. Päritolutõendi ja täiendavate dokumentidesäilitamine 1. Eksportöör, kes taotleb liikumissertifikaadi EUR.1väljaandmist, peab vähemalt kolmeks aastaks säilitamaartikli 16 lõikes 3 nimetatud dokumendid. 2. Eksportöör, kes vormistab arvedeklaratsiooni, peab vähemaltkolmeks aastaks säilitama sellearvedeklaratsiooni koopia ning artikli 20 lõikes 3 nimetatud dokumendid. 3. Eksportiva lepingupoole tollivõimud, kes annavad väljaliikumissertifikaadi EUR.1, peavad vähemaltkolmeks aastaks säilitama artikli 16 lõikes 2 nimetatud taotluse vormi. 4. Importiva lepingupoole tollivõimud peavad vähemalt kolmeksaastaks säilitama liikumissertifikaadidEUR.1 ja neile esitatud arvedeklaratsioonid. Artikkel 28. Vastuolud ja vormivead 1. Väikeste vastuolude avastamine märkustes, mis onpäritolutõendi ja tolliametile edastatud dokumentidevahel importimiseks vajalike formaalsuste läbiviimiseks, ei too ipso factokaasa päritolutõendi tühistamist, kuion nõetele vastavalt tõestatud, et see dokument vastab esitatud kaupadele. 2. Ilmsed vormivead, nagu trükivead päritolutõendil, mis ei seadokumendil oleva informatsiooni korrektsustkahtluse alla, ei anna põhjust seda dokumenti tagasi lükata. Artikkel 29. ECU-des väljendatud summad 1. Summad eksportiva lepingupoole rahvuslikus valuutas, mis vastavad ECU-desväljendatud summadele,fikseerib eksportiv lepingupool ja teatab neist importivale lepingupoolele. 2. Kui need summad ületavad importiva lepingupoole määratudvastavad summad, siis peab viimane neidaktsepteerima juhul, kui arve on esitatud eksportiva lepingupoole valuutas. 3. Teatud rahvusvaluutades märgitud summad peavad olemavõrdväärsed ECU-des väljendatuna summadeleselles rahvusvaluutas 1997. aasta oktoobri esimese tööpäeva seisuga. 4. ECU-des väljendatud summad ja nende ekvivalendid lepingupoolerahvuslikus valuutas vaadatakse üleühiskomitees ühe lepingupoole nõudmisel. Selle ülevaatamisekäigus peab ühiskomitee kindlustama, et ei kasutatamingit rahvusliku valuuta hinna langust ja võetakse edaspidi arvesse soovi nimetatudlimiitide säilitamisekstegelikel tingimustel. Sel eesmärgil võidakse korrigeerida ECU-desväljendatud summasid. VI peatükk ADMINISTRATIIVKOOSTÖÖ KORRALDUS Artikkel 30. Vastastikune abistamine 1. Lepingupoolte tollivõimud varustavad üksteistpitsatijäljendite näidistega, mida kasutatakse nendetolliametis liikumissertifikaatide EUR.1 väljaandmisel, ja tollivõimudeaadressidega, kes on vastutavad nendesertifikaatide ja arvedeklaratsioonide kontrollimise eest. 2. Käesoleva protokolli paremaks rakendamiseks abistavad lepingupooledüksteist pädevate tollivõimudekaudu, kontrollides liikumissertifikaatide EUR.1 või arvedeklaratsioonideõigsust ja dokumentidel olevateandmete korrektsust. Artikkel 31. Päritolutõendite kontrollimine 1. Päritolutõendite tagantjärele kontrollimine viiakseläbi pisteliselt või siis, kui importiva lepingupooletollivõimudel on põhjendatud kahtlusi niisuguste dokumentide autentsusevõi kõnealuste toodete päritolutõenditõepärasuse või käesoleva protokolli muude nõuetetäitmise suhtes. 2. Lõike 1 sätete rakendamiseks peavad importiva lepingupooletollivõimud tagastama liikumissertifikaadiEUR.1 ja arve, kui see on esitatud, arvedeklaratsiooni või nende dokumentide koopiadeksportiva riigitollivõimudele, esitades vajaduse korral järelepärimiste põhjused.Kõik saadud dokumendid ja informatsioon,mis viitab päritolutõendi kohta antud informatsiooni ebakorrektsusele, edastataksekontrollimiseks. 3. Kontrolli teostavad eksportiva lepingupoole tollivõimud. Seleesmärgil on neil õigus nõuda ükskõikmilliseid tõendusmaterjale ja inspekteerida eksportööri pangaarveidvõi viia teostada mis tahes muud vajalikkukontrolli. 4. Kui importiva lepingupoole tollivõimud otsustavad tühistadaenamsoodustuse andmise kõnesolevateletoodetele kuni kontrolli tulemuste selgumiseni, peavad nad pakkuma võimalust loovutadakaubad importijaletingimusel, et võetakse tarvitusele mis tahes vajalikuks peetavadettevaatusabinõud. 5. Kontrollimist nõudnud tollivõime peab informeerimakontrollimise tulemustest niipea kui võimalik. Needtulemused peavad selgelt näitama, kas dokumendid on autentsed ja kas kõnealuseidtooteid saab pidadalepingupoolest pärinevaks ja kas nad täidavad käesoleva protokolli teisinõudmisi. 6. Kui õigustatud kahtluse korral ei ole vastus laekunud kümne kuujooksul kontrolli nõudmise kuupäevastvõi kui vastus ei sisalda küllaldast informatsiooni, otsustamaks kõnesolevadokumendi õigsuse või toodetetegeliku päritolu üle, keelduvad kontrolli nõudnud tollivõimudenamsoodustuse andmisest, välja arvatuderakorraliste asjaolude puhul. Artikkel 32. Vaidluse lahendamine Kui tekib vaidlusi seoses artikli 31 kontrolliprotseduuridega, mida ei saa lahendadakontrolli nõudnudtollivõimude ja kontrolli teostamise eest vastutavate tollivõimude vahel võikui tekib käesoleva protokollitõlgendamise küsimus, tuleb need esitada ühiskomiteele. Vaidluste lahendamine importija ja importiva lepingupoole tollivõimude vaheltoimub kõigil juhtudelvastavalt selle lepingupoole seadustele. Artikkel 33. Karistused Igaüht, kes toodetele sooduskäsitluse saamiseks koostab ebõigeidandmeid sisaldava dokumendi või esitabandmeid sellise dokumendi koostamiseks, karistatakse. Artikkel 34. Vabatsoonid 1. Lepingupooled astuvad vajalikke samme kindlustamaks, etpäritolutõendi alusel tarnitavaid tooteid, mistranspordi käigus läbivad nende territooriumil asuvat vabatsooni, ei asendata teistekaupadega ja neid ei käsitsetamingil muul moel kui ainult nende riknemise vältimiseks vajalikud normaalsedoperatsioonid. 2. Erandina lõikes 1 sätestatust, kui lepingupooltest pärinevaidtooteid imporditakse vabatsoonipäritolutõendi alusel ja nad teevad läbi töötluse võimenetluse, peavad võimud eksportööri nõudmisel välja andmauue liikumissertifikaadi EUR.1, kui töötlemine või menetlus onkooskõlas käesoleva protokolli sätetega. VII peatükk LÕPPSÄTTED Artikkel 35. Tolli ja päritoluküsimuste alamkomitee 1. Moodustatakse tolli ja päritoluküsimuste alamkomiteeühiskomitee alluvuses, mille ülesandeks on aidataellu viia selle ülesandeid ja teha koostööd käesoleva protokollirakendamisel. 2. Alamkomitee koosneb lepingupoolte ekspertidest, kes vastutavad tolli japäritoluküsimuste eest. Artikkel 36. Lisad Käesoleva protokolli lisad moodustavad selle lahutamatu osa. Artikkel 37. Protokolli muudatused Ühiskomitee võib otsustada käesoleva protokolli tingimustemuutmise. Artikkel 38. Protokolli rakendamine Lepingupooled astuvad käesoleva protokolli rakendamiseks vajalikke samme. Artikkel 38. Kaubad transiidil või laos Käesoleva lepingu sätteid võib rakendada kaupade suhtes, misvastavad selle protokolli tingimustele ja miskäesoleva lepingu jõustumise päeval on transiitkaubad või ajutiselhoiul lepingupoole tollilaos või vabatsoonis,kui nelja kuu jooksul sellest kuupäevast on importivale lepingupoolele eksportivalepingupoole pädevate võimudepoolt tagantjärele väljastatud liikumissertifikaat EUR.1 koos dokumentidega,mis tõendavad transportimise tingimusi. I lisa Sissejuhatavad märkused protokolli II lisa nimekirjale Märkus 1 Nimekiri määratleb tingimused kõikidele toodetele, et omandadapiisavalt töödeldud toote staatus protokolli2 artikli 6 tähenduses. Märkus 2: 2.1. Nimekirja kaks esimest veergu kirjeldavad saadavat toodet. Esimene veergannab harmoniseeritudsüsteemi rubriigi või grupi numbri ja teine veerg annab toote kirjelduse. Igasissekande jaoks kahes esimesesveerus vastab reegel veergudes 3 ja 4. Juhul kui sissekandele esimeses veeruseelneb «ex», näitab see, et reeglidveergudes 3 ja 4 puudutavad ainult seda osa sellest rubriigist, mida on kirjeldatudveerus 2. 2.2. Kui veerus 1 on grupeeritud mitu rubriiki või on toodud antud grupikood ja toote kirjeldus on veerus 2seetõttu antud üldmõistes, siis vastavad reeglid veergudes 3ja 4 kehtivad kõigi toodete kohta, mis onharmoniseeritud süsteemis liigitatud selle grupi rubriikidesse võiükskõik millisesse grupeeritud rubriiki veerus 1. 2.3. Kui nimekirjas on erinevad reeglid, mis kehtivad rubriigi erinevate toodetekohta, sisaldab iga taandridarubriigi selle osa kirjeldust, millele vas-tavad reeglid veergudes 3 ja 4. 2.4. Kui esimeses kahes veerus antud kirje kohta on toodud reegel niiveerus 3 kui ka veerus 4, siis võibeksportöör valikuliselt rakendada kas veerus 3 või veerus 4märgitud reeglit. Kui mingit päritolureeglit ei oleveerus 4 antud, siis tuleb kohaldada reeglit veerus 3. Märkus 3 3.1. Protokolli 2 artikli 6 sätted kehtivad toodete kohta, mis on omandanudpäritolustaatuse ja midakasutatakse teiste toodete tootmisel, hoolimata sellest, kas see staatus on omandatudettevõttes, kus neid tooteidkasutatakse, või teistes lepingupoolte ettevõtetes. Näiteks: Mootor rubriigist nr 8407, mille kohta reegel ütleb, et kasutatavatemittepärinevate materjalide väärtus eitohi ületada 40% tootjahinnast («ex-works» hinnast), onvalmistatud «legeeritud terasesulamist» rubriigi all nrex 7224. Kui see valtsimine toimus ühes lepingupooles mittepärinevast valukangist,on valtsimine juba andnudpäritolu nimekirja rubriigi nr ex 7224 reegli põhjal. Valtsimist võibsiis lugeda pärinevaks mootori väärtusearvestamisel, hoolimata sellest, kas see toodeti samas või mõnes teiseslepingupoole ettevõttes. Seega ei võetamittepärineva valukangi väärtust arvesse kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtuse arvestamisel. 3.2. Nimekirja reegel kehtestab minimaalselt vajaliku töö- võitöötlemismahu, kusjuures suurem maht annabsamuti päritolustaatuse, aga väiksem maht tootele päritolu ei anna. Seega, kuireegel ütleb, et teatavas tootmisstaadiumis võib kasutada mittepärinevatmaterjali, siis on sellise materjali kasutamine tootmise varasemasstaadiumis lubatud ja hilisemas mitte. 3.3. Vaatamata märkusele 3.2, kui reegel ütleb, et võibkasutada «ükskõik millise rubriigi materjale», võibkasutada ka tootega samasse rubriiki kuuluvaid materjale, võttes siiski arvesse reeglissisalduvaid piiranguid.Väljend «valmistamine ükskõik millise rubriigi materjalidest, kaasaarvatud teised rubriigi nr . . . materjalid»tähendab, et kasutada võib vaid selliseid tootega samasse rubriiki kuuluvaidmaterjale, millel on erinev tootekirjeldus kui tootel veerus 2. 3.4. Kui nimekirja reegel määrab, et toodet võib valmistadarohkem kui ühest materjalist, tähendab see, etühte või enamat materjali võib kasutada. See ei nõuakõikide kasutamist. Näiteks: Reegel kangastele HS 5208 kuni 5212 sätestab, et kasutada võiblooduslikke kiude ning muude materjalidehulgas ka keemilisi kiude. See ei tähenda, et mõlemaid peab kasutama; võibkasutada ühte või teist või mõlematkorraga. 3.5. Kui nimekirja reegel määrab, et toode peab olema valmistatudteatud materjalist, siis see tingimus eivälista teiste materjalide kasutamist, mis oma iseloomu tõttu ei saa reeglittäita (vt märkust 6.2 allpool seosestekstiilidega). Näiteks: Reegel rubriigi nr 1904 toiduainete valmistamiseks, mis eelkõige välistabteraviljade ja teraviljasaadustekasutamise, ei välista mineraalsoolade, kemikaalide ja teiste lisandite kasutamist, mis poletoodetud teraviljadest. See ei kehti aga toodetele, mida juhul, kui ei saa nimekirjas kirjeldatud vastavastmaterjalist toota, saab tootasama iseloomuga materjalist varasemas tootmisstaadiumis. Näiteks: Mittekootud materjalist valmistatud grupi ex 62 rõivaeseme puhul, kui lubataksekasutada ainultmittepärinevat lõnga, ei ole võimalik alustada mittekootud kangast, isegi kuimittekootud kangaid pole harilikultvõimalik valmistada lõngast. Niisugustel juhtudel oleks lähtematerjaltavaliselt lõnga eelstaadiumis, st kiustaadiumis. 3.6. Kui nimekirja reeglis on toodud kasutada lubatud mittepärinevatematerjalide maksimaalväärtuseks kaksvõi enam protsenti, siis ei või neid protsente kokku liita. Teistesõnadega, kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide maksimaalväärtus ei tohi kunagi ületada kõrgeimat toodudprotsendimääradest. Konkreetse materjalikohta kehtivaid individuaalseid protsendimäärasid ei tohi samuti ületada. Märkus 4 4.1. Nimekirjas kasutusel olev termin «looduslikud kiud»tähistab muid kiudusid kui kunst- või sünteetilisedkiud. See on piiratud staadiumini enne ketramist, kaasa arvatud jäätmed, ja kui eiole märgitud teisiti, hõlmabkiude, mis on kraasitud, kammitud või muul viisil töödeldud, aga mittekedratud. 4.2. Termin «looduslikud kiud» hõlmab hobusejõhvirubriigist nr 0503, siidi rubriikidest nr 5002 ja 5003,samuti villa, peeni või jämedaid loomakarvu rubriikidest nr 5101 kuni 5105,puuvillakiudu rubriikidest nr 5201kuni 5203 ja muid taimseid kiude rubriikidest nr 5301 kuni 5305. 4.3. Termineid «tekstiilimass», «keemilised ained» ja«paberivalmistamise materjalid» kasutatakse nimekirjaskirjeldamaks materjale, mis ei ole klassifitseeritud gruppides 50 kuni 63 ja midavõib kasutada kunst-,sünteetiliste või paberkiudude või lõnga tootmiseks. 4.4. Terminit «staapelkiud» kasutatakse nimekirjas rubriikidessenr 5501 kuni 5507 kuuluvatelesünteetilistele või kunstkiule, staapelkiule või -jäätmeteleviitamiseks. Märkus 5 5.1. Kui teatud toote puhul on nimekirjas tehtud viide käesolevalemärkusele, siis ei kehti veerus 3 toodudtingimused ühegi nende valmistamisel kasutatud põhilise tekstiilmaterjali kohta,mis summaarselt moodustavad10 protsenti või vähem kõigi kasutatud põhilistetekstiilmaterjalide kogukaalust (vt ka märkusi 5.3 ja 5.4 allpool). 5.2. Märkuse 5.1 kohaselt võib teatud kõikumist rakendadaainult segatoodetele, mis on valmistatud kahestvõi enamast põhilisest tekstiilmaterjalist. Põhilised tekstiilmaterjalid on järgmised: -- siid, -- vill, -- jäme loomakarv, -- peen loomakarv, -- hobusejõhv, -- puuvill, -- paberivalmistamise materjalid ja paber, -- lina, -- naturaalne kanep, -- dþuut ja muud niinkiud, -- sisal ja muud agaavi perekonda kuuluvad kiud, -- kookoskiud, abaka, ramjee ja muud taimsed tekstiilkiud, -- sünteesfilamentkiud, -- tehisfilamentkiud, -- sünteesstaapelkiud polüpropüleenist, -- sünteesstaapelkiud polüestrist, -- sünteesstaapelkiud polüamiidist, -- sünteesstaapelkiud polüakrülonitriilist, -- sünteesstaapelkiud polüimiidist, -- sünteesstaapelkiud polütetrafluoroetüleenist, -- sünteesstaapelkiud polüfenüleensulfiidist, -- sünteesstaapelkiud polüvinüülkloriidist, -- muud sünteesstaapelkiud, -- tehisstaapelkiud viskoosist, -- muud tehisstaapelkiud, -- lõng, valmistatud polüuretaanist vaheldumisi paindlikesegmentidega polüeetrist, mähitud või mitte, -- lõng, valmistatud polüuretaanist vaheldumisi paindlikesegmentidega polüestrist, mähitud või mitte, -- rubriiki nr 5605 (metalliseeritud lõng) kuuluvad tooted: alumiiniumfooliumist või plastkilest põhimikust koosnev,mitte üle 5 mm laiune riba, mis onalumiiniumpulbriga pealistatud või pealistamata ning kihitatud läbipaistvavõi värvilise liimiga plastkilekahe kihi vahel, -- muud tooted rubriigist nr 5605. Näiteks: Lõng rubriigist nr 5205, mis on valmistatud puuvillakiust rubriigist nr 5203ja sünteetilisest staapelkiustrubriigist nr 5506 on segalõng. Sellepärast võibmittepärinevaid sünteetilisi staapelkiude, mis ei vastapäritolureegitele (mille puhul on nõutav valmistamine keemilistest materjalidestvõi tekstiilimassist), kasutadakuni 10% lõnga kaalust. Näiteks: Villane kangas rubriigist nr 5112, mis on valmistatud villasest lõngast rubriigistnr 5107 ja sünteetilistestaapelkiudude lõngast rubriigist nr 5509, on segamaterjalidest kangas.Seetõttu võib nii sünteetilist lõnga, misei vasta päritolureeglitele (mille puhul on nõutav valmistamine keemilistestmaterjalidest või tekstiilimassist) kuika villast lõnga, mis ei vasta päritolureeglitele (mille puhul on nõutavvalmistamine looduslikest kiududest, misei ole kraasitud, kammitud ega muul moel ketramiseks ette valmistatud) või nende kahekombinatsiooni kasutadakuni 10% kanga kaalust. Näiteks: Froteeriie rubriigist nr 5802, mis on valmistatud puuvill-lõngast rubriigistnr 5205 ja puuvillkangastrubriigist nr 5210, on segatoode ainult juhul, kui puuvillkangas ise on segakangas, ollesvalmistatud kahteerinevasse rubriiki klassifitseeritud lõngadest või kui kasutatudpuuvill-lõngad ise on segud. Näiteks: Kui kõnesolev froteekangas oleks olnud valmistatud puuvill-lõngastrubriigist nr 5205 ja sünteetilisestkangast rubriigist nr 5407, siis on ilmselt kasutatud kahte erinevatpõhitekstiilmaterjali ja froteekangas onjärelikult segatoode. Näiteks: Dþuudist alusele valmistatud taftingvaip, mille tupsud on nii tehiskiud- kui kapuuvill-lõngast, onsegatoode, sest on kasutatud kolme põhitekstiilmaterjali. Seega võib kõikimittepärinevaid materjale, midakasutatakse hilisemas tootmise staadiumis, kui reegel seda lubab, kasutada eeldusel, et nendesummaarne kogukaal ei ületa 10% kõigi vaibas sisalduvate tekstiilmaterjalidekogukaalust. Niisiis võib dþuudist alust ja/võitehiskiudlõnga importida tootmise selles staadiumis eeldusel, et kaalu osas esitatavadtingimused on täidetud. 5.3. Juhul kui toodetele lisatakse «lõnga, mis on valmistatudpolüuretaanist vaheldumisi paindlikesegmentidega polüeetrist, mähitud või mitte», on tolerants sellelõnga suhtes 20%. 5.4. Juhul kui toodetele lisatakse «alumiiniumfooliumist võiplastiklindist südamikuga lõnga või paela, misvõib olla alumiiniumpulbriga kaetud või mitte, laiusega kuni 5 mm ja mison kahe plastikriba vahele kleebitudkleepriba abil», on tolerants selle lõnga või paela suhtes 30%. Märkus 6 6.1. Nende tekstiiltoodete osas, mis on nimekirjas tähistatud viitegakäesolevale märkusele, võib kasutadatekstiilmaterjale, välja arvatud voodrid ja vaheriided, mis ei vasta valmistatud toote kohtanimekirja veerus 3toodud reeglile, eeldusel et need ei ole klassifitseeritud tootega samas rubriigis ning et nendeväärtus ei ületa 8%toote tootjahinnast (ex-works hind). 6.2. Vaatamata märkusele 6.3 võib materjale, mis ei oleklassifitseeritud gruppides 50 kuni 63, kasutadavabalt tekstiiltoodete valmistamisel olenemata sellest, kas nad sisaldavad tekstiilmaterjalevõi mitte. Näiteks: Kui nimekirja reegel sätestab, et teatud tekstiiltoote jaoks, nagu püksid, tulebkasutada lõnga, ei takista seemetallesemete, nagu nööpide kasutamist, kuna nööbid ei oleklassifitseeritud gruppides 50 kuni 63. Samalpõhjusel ei ole keelatud tõmblukkude kasutamine, kuigi need tavaliselt sisaldavadtekstiilmaterjale. 6.3. Seal, kus kehtib protsendireegel, peab kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtuse kalkulatsioonisarvesse võtma ka materjalide väärtust, mis ei ole klassifitseeritudgruppides 50 kuni 63. Märkus 7 Rubriikide ex 2707, 2713 kuni 2715, ex 2901, ex 2902 ja ex 3403rakendamiseks on «spetsiifilisedtöötlusoperatsioonid» järgmised: (a) vaakumdestilleerimine; (b) redestilleerimine täieliku fraktsioneerimisprotsessi *; (c) krakkimine; (d) uuendamine; (e) ekstraheerimine selektiivlahustite abil; (f) protsess, mis sisaldab kõiki järgnevaid operatsioone:kontsentreeritud väävelhappe, ooleumi võiväävelanhüdriidiga töötlemine; leeliseliste toimeaineteganeutraliseerimine; dekoloreerimine ja puhastaminelooduslikult aktiivse mulla, aktiveeritud mulla, aktiveeritud söe või boksiidiga; (g) polümerisatsioon; (h) alkülatsioon; (i) isomerisatsioon. 7.2. Rubriikide nr 2710, 2711 ja 2712 rakendamiseks on «spetsiifilisedtöötlusoperatsioonid» järgmised: (a) vaakumdestilleerimine (b) redestilleerimine täieliku fraktsioneerimisprotsessi abil*; (c) krakkimine; (d) uuendamine; (e) ekstraheerimine selektiivlahustite abil; (f) protsess, mis sisaldab kõiki järgnevaid operatsioone:kontsentreeritud väävelhappe, ooleumi võiväävelanhüdriidiga töötlemine; leeliseliste toimeaineteganeutraliseerimine; dekoloreerimine ja puhastaminelooduslikult aktiivse mulla, aktiveeritud mulla, aktiveeritud söe või boksiidiga; (g) polümerisatsioon; (h) alkülatsioon; (ij) isomerisatsioon; (k) ainult rubriigi ex 2710 alla kuuluvate raskete õlide puhulvesinikuga desulfureerimine, mis vähendabtöödeldud toodete väävlisisaldust vähemalt 85% võrra(ASTM D 1266-59 T meetod); (l) ainult rubriigi ex 2710 alla kuuluvate toodete puhul deparafineeriminekõikide protsesside abil, v.afiltreerimine; (m) ainult rubriigi ex 2710 alla kuuluvate raskete õlide puhulvesinikuga töötlemine rõhu all üle 20 baarining temperatuuril üle 250 oC katalüsaatori abil desulfurisatsioonitekitamata, kus vesinik on keemilisereaktsiooni aktiivne element. Kusjuures edasist rubriigi nr 2710määrdeõlide vesinikuga töötlemist (nthüdroviimistlus või dekoloreerimine) värvi või stabiilsuseparendamiseks ei käsitleta «spetsiifiliseprotsessina»; (n) ainult rubriigi ex 2710 alla kuuluvate kütteõlide puhulatmosfääriline destilleerimine, tingimusel etvähem kui 30% toodete kogumahust destilleerub, sealhulgas kadu, temperatuuril 300oC juures ASTM D 86meetodil; (o) ainult rubriigi ex 2710 alla kuuluvate raskete õlide, v.agaasiõli ja kütteõli, töötlemine kõrgsagedusegaelektrilise koonuslahendusega. 7.3. Rubriikide nr ex 2707, 2713--2715, ex 2901, ex 2902 ja ex 3403rakendamiseks lihtoperatsioonid,nagu puhastamine, dekanteerimine, soolatustamine, vee eraldamine, filtreerimine,värvimine, märkimine,väävlisisalduse saamine erineva väävlisisaldusega toodete segamisel,nende operatsioonide või sarnasteoperatsioonide ükskõik milline kombineerimine ei anna päritolustaatust. II lisa Nimekiri mittepärinevate materjalidega tehtavast tööstvõi töötlemisest, mis on nõutav valmistatudtootele päritolustaatuse saamiseks [Nimekirjas esinevad allmärkused (1) kuni (11) on koondatud leheküljele 1280] HS rubriiknumber Toote kirjeldus Mittepärinevate materjalidega teostatavtöö või töötlemine, mistagab tootele päritolustaatuse (1) (2) (3) või (4) Grupp 01 Elusloomad Kõik kasutatud grupi 1 loomad peavadolema täielikult pärinevad Grupp 02 Liha ja toidukõlblikud subproduktid Tootmine, milles kõik kasutatud grupi 1 ja2 materjalid peavad olema täielikult pärinevad Grupp 03 Kalad ja vähilaadsed, molluskid ja muudveeselgrootud Tootmine, milles kõik kasutatud grupi 3materjalid peavad olema täielikult pärinevad ex Grupp 04 Piim ja piimatooted; linnumunad;naturaalne mesi; muud mujal nimetamataloomse päritoluga toidukaubad, v.a: Tootmine milles kõik kasutatud grupi 4materjalid peavad olema täielikult pärinevad 0403 Petipiim, kalgendatud piim ja koor, jogurt,keefir ja muu fermenteeritud või hapendatud piim ja koor, kondenseeritud võikondenseerimata, suhkru või muumagusaine, aromatiseerivate ainete,puuvilja, pähklite või kakao lisamisegavõi ilma Tootmine, milles: kõik kasutatud grupi 4 materjalid peavad olema täielikultpärinevad; mis tahes kasutatud rubriigi 2009puuviljamahlad (v.a ananassi-, laimi- võigreipfruudimahl) peavad olema pärinevad; mis tahes kasutatud grupi 17 materjalide väärtus eiületa 30% toote tootjahinnast ex Grupp 05 Muud mujal nimetamata loomsed tooted,välja arvatud: Tootmine, milles kõik kasutatud grupi 5materjalid peavad olema täielikult pärinevad ex 0502 Kodu- ja metssigade töödeldud harjasedning karvad Harjaste ning karvade puhastamine, desinfitseerimine, sorteerimine ja sirgestamine Grupp 06 Eluspuud ja muud taimed; taimesibulad,-juured jms; lõikelilled ja dekoratiivsedtaimed Tootmine, milles: kõik kasutatud grupi 6 materjalidpeavad olema täielikult pärinevad; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast Grupp 07 Köögivili ning toiduks kasutatavad juuredja mugulad Tootmine, milles kõik kasutatud grupi 7materjalid peavad olema täielikult pärinevad Grupp 08 Toiduks kasutatavad puuviljad ja pähklid;tsitrusviljade ja melonite koored Tootmine, milles: kõik kasutatud puuviljad ja pähklidpeavad olema täielikult pärinevad; mis tahes kasutatud grupi 17materjalide väärtus ei ületa 30% tootetootjahinnast ex Grupp 09 Kohv, tee, mate ja maitseained; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud grupi 9materjalid peavad olema täielikultpärinevad 0901 Kohv, röstitud või röstimata, kofeiiniga võiilma; kohvikestad ja -koored; kohvi sisaldavad kohviasendajad Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest 0902 Tee, aromatiseeritud võiaromatiseerimata Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest ex 0910 Maitseainete segud Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest Grupp 10 Teravili Tootmine, milles kõik kasutatud grupi 10materjalid peavad olema täielikult pärinevad ex Grupp 11 Jahu, tangud ja kruubid; linnased; tärklis;inuliin; nisuvalk; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud teraviljad, köögiviljad, rubriigi nr 0714söödavad juured ja mugulad või puuviljadpeavad olema täielikult pärinevad ex 1106 Rubriigi nr 0713 kuivatatud kaunviljadestsaadud jäme jahu, püülijahu ja pulber Rubriigi nr 0708 kaunviljade kuivatamineja jahvatamine Grupp 12 Õliseemned ja õliviljad; muud seemnedja viljad; toiduainete-, parfümeeria- jafarmaatsitööstuse toorainenakasutatavad taimed; õled, hein ja söödakultuurid Tootmine, milles kõik kasutatud grupi 12materjalid peavad olema täielikult pärinevad 1301 Ðellak; looduslik kummi; vaigud, kummivaigud ja õlivaigud (näitekspalsamid) Tootmine, milles mis tahes kasutatudrubriigi nr 1301 materjali väärtus ei tohiületada 50% toote tootjahinnast 1302 Taimemahlad ja ekstraktid; pektiinid,pektinaadid ja pektiidid; agar-agar jamuud taimsed liimid ja paksendajad,modifitseeritud või mitte, mis pärinevadvegetabiilidest: Taimsed liimid ja paksendajad,modifitseeritud ja vegetabiilidestpärinevad Muud Tootmine modifitseerimata taimsetestliimidest ja paksendajatest Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast Grupp 14 Taimsed punumismaterjalid; mujalnimetamata taimsed tooted Tootmine, milles kõik kasutatud grupi 14materjalid peavad olema täielikult pärinevad ex Grupp 15 Loomsed ja taimsed rasvad ja õlid ningnende lõhustamissaadused; töödeldudtoidurasvad; loomsed ja taimsed vahad;v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse 1501 Searasv (k.a seapekk) ja linnurasv, v.arubriikidesse nr 0209 või 1503 kuuluv: kondi- või jäätmerasvad Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,v.a rubriikide nr 0203, 0206 või 0207 võirubriigi nr 0506 kontidest muud Tootmine rubriigi nr 0203 või 0206 sealihast või selle toidukõlblikestsubproduktidest või rubriigi nr 0207 linnulihast võiselle toidukõlblikest subproduktidest 1502 Veise-, lamba- või kitserasv, v.a rubriikinr 1503 kuuluv kondi- või jäätmerasvad Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,v.a rubriikide nr 0201, 0202, 0204 või0206 või rubriigi nr 0506 kontidest muud Tootmine, milles kõik kasutatud grupi 2materjalid peavad olema täielikult pärinevad 1504 Kala või mereimetajate rasvad, õlid janende fraktsioonid, rafineeritud võirafineerimata, keemiliselt modifitseerimata: tahked fraktsioonid Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,sh rubriigi nr 1504 teistest materjalidest muud Tootmine, milles kõik kasutatud gruppide2 ja 3 materjalid peavad olema täielikultpärinevad ex 1505 Rafineeritud lanoliin Tootmine rubriigi nr 1505 toorvillarasvast 1506 Muud loomsed rasvad ja õlid ja nendefraktsioonid, rafineeritud võirafineerimata, kuid keemiliselt modifitseerimata: tahked fraktsioonid Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,sealhulgas rubriigi nr 1506 teistest materjalidest muud Tootmine, milles kõik kasutatud grupi 2materjalid peavad olema täielikult pärinevad 1507 --1515 Taimsed õlid ja nende fraktsioonid: sojaõli, maapähkliõli, palmiõli, kopraõli,palmituumaõli, babassupalmiõli, tungaõlija oiticica õli, mürdivaha ja jaapani vaha,jojobaõli fraktsioonid ja õlid tehnilisekskasutamiseks või tööstusliku toorainena,v.a inimestele mõeldud toiduainetetootmiseks Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse tahked fraktsioonid, v.a jojobaõlifraktsioon Tootmine teistest rubriikide nr 15071515materjalidest muud Tootmine, milles kõik kasutatud taimsedmaterjalid peavad olema täielikultpärinevad 1516 Loomsed või taimsed rasvad ja õlid janende fraktsioonid, osaliselt või täielikulthüdrogeniseeritud, esterdatud, ümberesterdatud või elaidiseeritud,rafineeritudvõi rafineerimata, kuid edasiselt töötlemata Tootmine, milles: kõik kasutatud grupi 2 materjalidpeavad olema täielikult pärinevad; kõik kasutatud taimsed materjalidpeavad olema täielikult pärinevad. Siiskivõib kasutada rubriikide nr 1507, 1508,1511 ja 1513 materjale 1517 Margariin; toiduks kasutatavad segud võitooted loomsetest või taimsetestrasvadest või õlidest või selle grupierinevate rasvade või õlidefraktsioonidest, v.a rubriiki nr 1516kuuluvatest toidurasvadest ja -õlidest Tootmine, milles: kõik kasutatud grupi 2 ja 4 materjalidpeavad olema täielikult pärinevad; kõik kasutatud taimsed materjalidpeavad olema täielikult pärinevad. Siiskivõib kasutada rubriikide nr 1507, 1508,1511 ja 1513 materjale Grupp 16 Lihast, kalast, vähilaadsetest,molluskitest või muudest veeselgrootutest valmistatud tooted Tootmine grupi 1 loomadest. Kõikkasutatud grupi 3 materjalid peavadolema täielikult pärinevad ex Grupp 17 Suhkur ja suhkrust kondiitritooted, v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse ex 1701 Roosuhkur või suhkrupeedisuhkur jakeemiliselt puhas sahharoos, tahkelkujul, maitsestatud või värvitud Tootmine, milles mis tahes kasutatudgrupi 17 materjalide väärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 1702 Muud suhkrud sh keemiliselt puhtadlaktoos, maltoos, glükoos ja fruktoos,tahkel kujul; lõhna- ja värvainelisanditetasuhkrusiirupid; tehismesi, naturaalsemeega segatud või mitte, karamell: keemiliselt puhtad maltoos ja fruktoos Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,sealhulgas teistest rubriigi nr 1702materjalidest muud suhkrud tahkel kujul,maitsestatud või värvitud Tootmine, milles mis tahes kasutatudgrupi 17 materjalide väärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast muud Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid peavad olema juba pärinevad ex 1703 Suhkru ekstraheerimisel võirafineerimisel saadud siirup (melass),maitsestatud või värvitud Tootmine, milles mis tahes kasutatudgrupi 17 materjalide väärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 1704 Suhkrust kondiitritooted (sh valgeðokolaad), mis ei sisalda kakaod Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesserubriikidesse; mis tahes kasutatud grupi 17 materjaliväärtus ei ületa 30% toote tootjahinnast Grupp 18 Kakao ja kakaotooted Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesserubriikidesse; mis tahes kasutatud grupi 17materjalide väärtus ei ületa 30% tootetootjahinnast 1901 Linnaseekstrakt; püülijahust, jämejahust,tärklisest või linnaseekstraktist valmistatud toiduained, mis ei sisalda kakaod või sisaldavad seda alla 40%kaalust arvestatuna täiesti rasvavabaltning mis pole mujal nimetatud; mujalnimetamata, rubriikides 0401-0404 esitatud toiduainetest valmistatud tooted, misei sisalda üldse või sisaldavad kaalult alla5% kakaod: linnaseekstrakt Tootmine grupi 10 teraviljadest muud Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesserubriikidesse; mis tahes kasutatud grupi 17 materjaliväärtus ei ületa 30% toote tootjahinnast 1902 Makaronitooted, keedetud, küpsetatudvõi muul viisil toiduks valmistatud võimitte, täidisega (nt liha- või muu täidisega) või täidiseta;spagetid, makaronid,nuudlid, lasagne, gnocci, pelmeenid(ravioli), canneloni, kuskuss, valmistoiduna või mitte: mis sisaldavad 20% või vähem kaalustliha või subprodukte, kala, vähilaadseidvõi molluskeid Tootmine, milles kõik kasutatud teraviljadja teraviljasaadused (v.a kõvanisu ja sellesaadused) peavad olema täielikultpärinevad; mis sisaldavad rohkem kui 20% kaalustliha, subprodukte, kala, vähilaadseid võimolluskeid Tootmine, milles: kõik kasutatud teraviljad jateraviljasaadused (v.a kõvanisu ja sellesaadused) peavad olema täielikultpärinevad; kõik kasutatud grupi 2 ja 3 materjalidpeavad olema täielikult pärinevad 1903 Tapiokk ja selle tärklisest valmistatudasendajad helveste, terade, kruupide,kliide vms kujul Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,v.a kartulitärklis rubriigist nr 1108 1904 Teraviljade või teraviljasaaduste paisutamise või röstimise teelvalmistatudtoidukaubad (nt maisihelbed); eelnevaltkeedetud, küpsetatud või muul viisilteradena, helvestena või Tootmine: materjalidest, mis ei oleklassifitseeritud rubriigis nr 1806; milles kõik kasutatud teraviljad ja jahu(v.a kõvanisu ja selle saadused) peavad muul kujul (v.a jäme- ja püülijahu) toiduksvalmistatud teraviljad (v.a maisiterad),mujal nimetamata: olema täielikult pärinevad; milles mis tahes kasutatud grupi 17materjali väärtus ei ületa 30% tootetootjahinnast 1905 Leiva-, saia- ja kondiitritooted, küpsisedjne, kakaoga või mitte; armulaualeivad,tühjad kapslid farmaatsiatööstusele,oblaadid, riispaber jms Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,v.a gupist 11 ex Grupp 20 Köögi- ja puuviljadest, pähklitest ningteistest taimeosadest tooted, väljaarvatud: Tootmine, milles kõik kasutatudpuuviljad, pähklid ja köögiviljad peavadolema täielikult pärinevad ex 2001 Bataadid, maniokid ja muud taolisedtoiduks kasutatavad taimeosad, missisaldavad 5% ja rohkem kaalust tärklist,veiniäädika või äädikhappega toiduksvalmistatud või konserveeritud Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse ex 2004 jaex 2005 Kartulid jahu või helveste kujul, toiduksvalmistatud või konserveeritud, ilmaveiniäädika või äädikhappeta Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse 2006 Köögiviljad, puuviljad, pähklid, puuviljakoored jm taimeosad, suhkrussäilitatuna(kuivatatud, glasuuritud või suhkrustatud) Tootmine, milles mis tahes kasutatudgrupi 17 materjalide väärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 2007 Dþemmid (keedised), puuviljaþeleed,marmelaadid, puuvilja- või pähklipüreedja pastad, termiliselt töödeldud, suhkru-või muu magusainelisandiga või ilma Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalidklassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse; mis tahes kasutatud grupi 17materjalide väärtus ei ületa 30% tootetootjahinnast ex 2008 Pähklid ilma suhkru- või piirituselisandita Tootmine, milles kasutatud pärinevaterubriikide nr 0801, 0802 ja 1202 kuni1207 pähklite ja õliseemnete väärtusületab 60% toote tootjahinnast Maapähklivõi; teraviljal põhinevadsegud; palmisäsi; teramais Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse Muud, v.a puuviljad ja pähklid, mis ontoiduks valmistatud muul viisil kui aurutamine või vees keetmine ja mis eisisalda lisatud suhkrut, külmutatud Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; mis tahes kasutatud grupi 17materjalide väärtus ei ületa 30% tootetootjahinnast 2009 Kääritamata, piirituselisandita puu- jaköögiviljamahlad (sh viinamarjamahlkoos purustatud kestadega veini valmistamiseks), suhkru- või muumagusainelisandiga või ilma Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesserubriikidesse; mis tahes kasutatud grupi 17 materjalide väärtus eiületa 30% toote tootjahinnast ex Grupp 21 Mitmesugused toidukaubad, v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse 2101 Kohvi-, tee-, mate-, röstitudsiguriekstraktid, -essentsid ja-kontsentraadid ja muud kohviasendajad Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalidklassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse; kõik kasutatud sigurid peavad olematäielikult pärinevad 2103 Kastmed ja pooltooted kastmetevalmistamiseks; kastmelisandite segud,maitseainesegud; sinepipulber javalmissinep: Kastmed ja pooltooted kastmetevalmistamiseks; kastmelisandite segud jamaitseainesegud Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse. Siiski võibkasutada sinepipulbrit või valmissinepit Sinepipulber ja valmissinep Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest ex 2104 Valmissupid ja puljongid, pooltootednende valmistamiseks Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,v.a toiduks valmistatud või konserveeritud köögiviljadest rubriikidest nr2002--2005 2106 Mujal nimetamata toidukaubad Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalidklassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse; mis tahes kasutatud grupi 17materjalide väärtus ei ületa 30% tootetootjahinnast ex Grupp 22 Karastusjoogid, alkohoolsed joogid jaäädikas; v.a: Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesserubriikidesse; kõik kasutatud viinamarjad võiviinamarjadest saadud materjalid peavadolema täielikult pärinevad 2202 Veed, k.a mineraalvesi ja gaseeritudvesi, suhkru- või muumagusainelisandiga või maitsestatud jamuud mittealkohoolsed joogid, v.a puu-ja juurviljamahlad rubriigist 2009 Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; mis tahes kasutatud grupi 17materjalide väärtus ei ületa 30% tootetootjahinnast; mis tahes kasutatud puuviljamahlad(v.a ananassi-, laimi- ja greipfruudimahl)peavad olema juba pärinevad 2208 Denatureerimata etüülalkohol, tegelikualkoholisisaldusega alla 80% mahust;kanged alkohoolsed joogid, liköörid jamuud alkohoolsed joogid Tootmine: materjalidest, mis ei oleklassifitseeritud rubriikides nr 2207 ja2208; milles kõik kasutatud viinamarjad võiviinamarjadest saadud materjalid peavadolema täielikult pärinevad või kui kõikteised kasutatud materjalid on jubapärinevad, siis arrakit võib kasutada kuni5% mahust ex Grupp 23 Toiduainete tootmise jäägid ja jäätmed;tööstuslikult toodetud loomasöödad; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse ex 2301 Vaalajahu; inimtoiduks kõlbmatu pulber,jahu ja graanulid vähilaadsetest, molluskitest või muudest veeselgrootutest Tootmine, milles kõik kasutatud grupi 2 ja3 materjalid peavad olema täielikultpärinevad ex 2303 Maisitärklise tootmise jäätmed (v.akontsentreeritud vedelikud) kuivainevalgusisaldusega üle 40% massist Tootmine, milles kogu kasutatud maispeab olema täielikult pärinev ex 2306 Õlikoogid ja teised oliiviõli ekstraheerimise tahked jäätmed, missisaldavad rohkem kui 3% oliiviõli Tootmine, milles kõik kasutatud oliividpeavad olema täielikult pärinevad 2309 Valmistoidud loomadele Tootmine, milles: kõik kasutatud teraviljad, suhkur võimelass, liha või piim peavad olema jubapärinevad; kõik grupi 3 materjalid peavad olematäielikult pärinevad ex Grupp 24 Tubakas ja tööstuslikudtubakaasendajad; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud grupi 24materjalid peavad olema täielikultpärinevad 2402 Sigarid, manilla sigarid, sigarillod jasigaretid tubakast või tubaka aseainetest Tootmine, milles vähemalt 70% rubriigi nr2401 töötlemata tubaka või tubakajäätmete kaalust peab olemajuba pärinev ex 2403 Suitsetamistubakas Tootmine, milles vähemalt 70% rubriigi nr2401 töötlemata tubaka või tubakajäätmete kaalust peab olemajuba pärinev ex Grupp 25 Sool; väävel; mullad ja kivimid;krohvimismaterjalid; lubi ja tsement; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse ex 2504 Looduslik kristalliline grafiit, rikastatudsüsiniku sisaldusega, puhastatud japeenestatud Looduslik-kristallilise grafiidi rikastaminesüsinikusisalduselt, puhastamine ja peenestamine ex 2515 Marmor, saetud või muul viisil plokkideksvõi täisnurkseteks tahvliteks (shruudukujulised) tükeldatud, paksusegamitte üle 25 cm Marmori, mille paksus ületab 25 cm(isegi kui enne saetud), tükeldaminesaagimise teel või muul viisil ex 2516 Graniit, porfüür, basalt, liivakivi ja muudkivid monumentaalskulptuuri ja ehitusetarbeks saetud või muul viisil plokkideksvõi täisnurkseteks tahvliteks (shruudukujulised) tükeldatud, paksusegamitte üle 25 cm Kivide, mille paksus ületab 25 cm (isegikui enne saetud), tükeldamine saagimiseteel või muul viisil ex 2518 Kaltsineeritud dolomiit Kaltsineerimata dolomiidi kaltsineerimine ex 2519 Purustatud looduslik magneesiumkarbonaat (magnesiit), hermeetiliseltsuletud konteinerites, ja magneesiumoksiid, puhas või mitte, v.a sulatatudmagneesia või ülepõletatud(aglomeeritud) magneesia Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides. Siiski looduslikkumagneesiumkarbonaati (magnesiiti) võibkasutada ex 2520 Hambaravis kasutatavad spetsiaalkipsid Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast ex 2524 Looduslikud asbestkiud Tootmine asbesti kontsentraadist ex 2525 Vilgukivipulber Vilgukivi või selle jäätmete peenestamine ex 2530 Muldvärvid, kaltsineeritud või peenestatud Muldvärvide kaltsineerimine või peenestamine Grupp 26 Maagid, räbu ja tuhk Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse ex Grupp 27 Mineraalsed kütused, mineraalõlid janende destilleerimissaadused;bituminoossed mineraalid; mineraalsedvahad; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse ex 2707 Õlid, sarnased mineraalõlidega, mis ondestilleeritud kõrgel temperatuuril kivisöetõrvast, milles aromaatsetekomponentide kaal ületabmittearomaatsete komponentide kaalu jamille mahust enam kui 65% destilleerub250 oC juures (sh petrooleumpiirituse jabensooli segud) kasutamiseks mootorikütuse või kütteainena Rafineerimisoperatsioonid ja/ või üks võienam spetsiifilist protsessi (1) või Muud operatsioonid, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse.Siiski võib kasutada sama rubriigi allaklassifitseeritud materjale tingimusel, etnende väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast ex 2709 Bituminoossetest mineraalidest saadudtoorõlid Bituminoossete materjalide destruktiivnedestillatsioon (lagundamine) 2710 Naftaõlid ja bituminoossetest mineraalidest saadud õlid, v.a toorõlid;mujalnimetamata õlid, mis sisaldavad kaalult70% või enam naftaõlisid võibituminoossetest mineraalidest saadudõlisid, kui need õlid on toodete põhikomponendid Rafineerimisoperatsioonid ja/ või üks võienam spetsiifilist protsessi (2) või Muud operatsioonid, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides. Siiskivõib kasutada sama rubriigi alla klassifitseeritud materjale tingimusel, et nendeväärtus ei ületa 50% toote tootjahinnast 2711 Naftagaasid jm gaasilised süsivesinikud Rafineerimisoperatsioonid ja/ või üks võienam spetsiifilist protsessi (2) või Muud operatsioonid, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse.Siiski võib kasutada sama rubriigi allaklassifitseeritud materjale tingimusel, etnende väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast 2712 Vaseliin; parafiin, mikrokristallilinenaftavaha, räbuvaha, osokeriit,ligniidivaha, turbavaha, muud mineraalsed Rafineerimisoperatsioonid ja/ või üks võienam spetsiifilist operatsiooni (2) või Muud operatsioonid, milles vahad jms sünteesil või muudelmenetlustel saadud tooted, värvitud võivärvimata kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesserubriikidesse. Siiski võib kasutada samarubriigi alla klassifitseeritud materjaletingimusel, et nende väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast 2713 Naftakoks, naftabituumen jm nafta- võibituminoossete mineraalidetootmisjäätmed Rafineerimisoperatsioonid ja/ või üks võienam spetsiifilist protsessi (1) või Muud operatsioonid, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse.Siiski võib kasutada sama rubriigi allaklassifitseeritud materjale tingimusel, etnende väärtus ei ületa 50% toote tootjahinnast 2714 Looduslik bituumen ja asfalt; bituminoossed kildad, põlevkivid ja õliliivad;asfaltiidid ja asfaltkivimid Rafineerimisoperatsioonid ja/ või üks võienam spetsiifilist protsessi (1) või Muud operatsioonid, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse.Siiski võib kasutada sama rubriigi allaklassifitseeritud materjale tingimusel, etnende väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast 2715 Bituumenisegud loodusliku asfaldi,loodusliku bituumeni, naftabituumeni,mineraalsete vaikude või asfaldipigibaasil Rafineerimisoperatsioonid ja/ või üks võienam spetsiifilist protsessi (1) või Muud operatsioonid, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse.Siiski võib kasutada sama rubriigi allaklassifitseeritud materjale tingimusel, etnende väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast ex Grupp 28 Anorgaanilised kemikaalid; väärismetallide, haruldaste muldmetallide,radioaktiivsete elementide ja nende isotoopide anorgaanilised ja orgaanilisedühendid; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse. Siiski võibsama rubriigi alla klassifitseeritudmaterjale kasutada tingimusel, et nendeväärtus ei ületa 20% selle toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 2805 «Mischmetall» Tootmine elktrolüütilise või termilisetöötlemise teel, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast ex 2811 Vääveltrioksiid Tootmine vääveldioksiidist Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 2833 Alumiiniumsulfaat Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast ex 2840 Naatriumperboraat Tootmine dinaatrium-tertraboraat-pentahüdraadist Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex Grupp 29 Orgaanilised kemikaalid v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse. Siiski võibsama rubriigi alla klassifitseeritudmaterjale kasutada tingimusel, et nendeväärtus ei ületa 20% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 2901 Atsüklilised süsivesinikud, kasutamisekskütteaine või mootorikütusena Rafineerimisoperatsioonid ja/ või üks võienam spetsiifilist protsessi (1) või Muud operatsioonid, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse.Siiski võib kasutada sama rubriigi allaklassifitseeritud materjale tingimusel, etnende väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast ex 2902 Tsüklaanid ja tsükleenid, (v.a asuleenid),benseen, tolueen, ksüleen, kasutamisekskütteaine või mootorikütusena Rafineerimisoperatsioonid ja/ või üks võienam spetsiifilist protsessi (1) või Muud operatsioonid, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse.Siiski võib kasutada sama rubriigi allaklassifitseeritud materjale tingimusel, etnende väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast ex 2905 Käesoleva rubriigi alkoholide ja etanoolivõi glütserooli metaalalkoholaadid Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,k.arubriigi nr 2905 teised materjalid.Siiski võib kasutada käesoleva rubriigimetaalalkoholaate tingimusel, et nendeväärtus ei ületa 20% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 2915 Küllastunud atsüklilised ühealuselisedkarboksüülhapped ja nende anhüdriidid,halogeenanhüdriidid, peroksiidid japeroksühapped; nende halogeenitud, sulfoneeritud, nitreeritud või nitroseeritudderivaadid Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest.Siiski ei tohi kõigi kasutatud rubriiginr 2915 ja 2916 materjalide väärtus ületada 20% tootetootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 2932 Sise-eetrid ja nende halogeenitud,sulfoneeritud, nitreeritud või nitroseeritudderivaadid Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest.Siiski ei tohi kõigi kasutatud rubriiginr 2909 materjalide väärtus ületada 20%toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast Tsüklilised atsetaalid jasisehemiatsetaalid ja nende halogeenitud, sulfoneeritud, nitreeritud või nitroseeritudderivaadid Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 2933 Heterotsüklilised ühendid üksneslämmastiku hetero-aatomi(te)ga Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest.Siiski ei tohi kõigi kasutatud rubriikidenr 2932 ja 2933 materjalide väärtusületada 20% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 2934 Nukleiinhapped ja nende soolad; muudheterotsüklilised ühendid Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest.Siiski ei tohi kõigi kasutatud rubriikidenr 2932, 2933 ja 2934 materjalide väärtusületada 20% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex Grupp 30 Farmaatsiatooted, v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifiseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse. Siiski võibsama rubriigi alla klassifitseeritudmaterjale kasutada tingimusel, et nendeväärtus ei ületa 20% toote tootjahinnast 3002 Inimveri; raviprofülaktika või diagnostiliselotstarbel töödeldud loomaveri; seerumidinim- või loomaverest, muud verefraktsioonid ja modofitseeritudimmunoloogilised tooted, mida saadaksevõi ei saada biotehnoloogiliste protsesside abil; vaktsiinid, toksiinid, mikroorganismidekultuurid (v.a pärmid) jt analoogilised tooted: kahest või enamast omavahel segatudkomponendist koosnevad ravimid ravi-või profülaktikaotstarbeks, või kokkusegamata samaks otstarbeksvalmisdoseerituna ja jaemüügikspakendatuna Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,sh rubriigi nr 3002 teistest materjalidest.Samuti võib kasutada ka selle kirjeldusematerjale tingimusel, et nende väärtus eiületa 20% toote tootjahinnast Muud: inimveri Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,sh rubriigi nr 3002 teistest materjalidest.Samuti võib kasutada ka selle kirjeldusematerjale tingimusel, et nende väärtus eiületa 20% toote tootjahinnast loomade veri, ettevalmistatudterapeutiliseks või profülaktilisekskasutamiseks Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,sh rubriigi nr 3002 teistest materjalidest.Samuti võib kasutada ka selle kirjeldusematerjale tingimusel, et nende väärtus eiületa 20% toote tootjahinnast verefraktsioonid, v.a antiseerumid,hemoglobiin ja immunoglobuliin Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,sh rubriigi nr 3002 teistest materjalidest.Samuti võib kasutada ka selle kirjeldusematerjale tingimusel, et nende väärtus eiületa 20% toote tootjahinnast hemoglobiin, vereglobuliin ja immunoglobuliin Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,sh rubriigi nr 3002 teistest materjalidest.Samuti võib kasutada ka selle kirjeldusematerjale tingimusel, et nende väärtus eiületa 20% toote tootjahinnast muud Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,sh rubriigi nr 3002 teistest materjalidest.Samuti võib kasutada ka selle kirjeldusematerjale tingimusel, et nende väärtus ei ületa 20%toote tootjahinnast 3003ja 3004 Ravimid (v.a rubriikide nr 3002, 3005 või3006 kaubad): saadud rubriigi nr 2941 amikatsiinist Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevates rubriikides. Siiski võibkasutada rubriikide nr 3003 või 3004materjale tingimusel, et nende väärtuskokku ei ületa 20% toote tootjahinnast Muud Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesserubriikidesse. Siiski võib kasutada rubriikide nr 3003 või 3004 materjaletingimusel, et nende väärtus kokku ei ületa20% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast ex Grupp 31 Väetised, v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides. Siiski võib kasutatada ka sama rubriigi alla klassifitseeritudmaterjale tingimusel, et nende väärtus eiületa 20% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 3105 Mineraal- või keemilised väetised, missisaldavad kahte või kolme toimeainet:lämmastik, fosfor ja kaalium; mujalnimetamata väetised; käesoleva grupitooted tablettidena vms kujul või pakkides, mille brutokaal ei ületa 10 kg, v.a: naatriumnitraat kaltsiumtsüanamiid kaaliumsulfaat magneesiumkaaliumsulfaat Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesserubriikidesse. Siiski võib kasutada samarubriigi alla klassifitseeritud materjaletingimusel, et nende väärtus ei ületa 20%toote tootjahinnast; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex Grupp 32 Park- ja värvainete ekstraktid; tanniinid janende derivaadid; värvained ja pigmendid; värvid ja lakid; kitt ja muud Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse. Siiski Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40% mastiksid; tindid; välja arvatud: võib kasutada sama rubriigi alla klassifitseeritud materjale tingimusel, et nendeväärtus ei ületa 20% toote tootjahinnast toote tootjahinnast ex 3201 Tanniinid ja nende soolad, estrid, eetridja muud derivaadid Tootmine taimse päritoluga parkimisekstraktidest Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 3205 Värvilised tehispigmendid; värvilistetehispigmentide baasil valmistatudkäesoleva grupi märkuses 3 esitatudpreparaadid (3) Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,v.a rubriigid nr 3203 ja 3204 ja 3205.Siiski võib kasutada rubriigi nr 3205materjale tingimusel, et nende väärtus eiületa 20% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex Grupp 33 Eeterlikud õlid ja resinoidid; parfümeeria-ja kosmeetikatooted võihügieenivahendid; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse. Siiski võib samarubriigi alla klassifitseeritud materjalekasutada tingimusel, et nende väärtus eiületa 20% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 3301 Eeterlikud õlid (terpeene sisaldavad võimitte), k.a tahked ja puhtad; resinoidid;ekstraheeritud õlivaigud; eeterlike õlidekontsentraadid rasvades, mittelenduvates õlides, vahades või muus sarnases, mison saadud lilledest võitaimedest leotamise teel; eeterlike õlideterpeenidest eraldamise kõrvalproduktid;eeterlike õlide destillaadid ja vesilahused Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,k.a erinevatest selle rubriigi «grupi» (4)materjalidest. Siiski võib kasutada samagrupi materjale tingimusel, et nendeväärtus ei ületa 20% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex Grupp 34 Seep; pindaktiivsed orgaanilised ained,pesemisvahendid, määrdeained, tehisvahad ja vahatooted, puhastus- japoleerimisvahendid, küünlad ja muudanaloogilised tooted, voolimispastad,hambaproteeside parafiinid ja hambaravis kasutatavad kipsisegud Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse. Siiski võib samarubriigi alla klassifitseeritud materjalekasutada tingimusel, et nende väärtus eiületa 20% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 3403 Määrdeained, mis sisaldavad naftaõlisidvõi bituminoossetest mineraalidestsaadud õlisid vähem kui 70% massist Rafineerimisoperatsioonid ja/ või üks võienam spetsiifilist protsessi (1) või Muud operatsioonid, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesserubriikidesse. Siiski võib kasutada kasama rubriigi alla klassifitseeritudmaterjale tingimusel, et nende väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast 3404 Tehisvaha ja töödeldud vaha: parafiin- ja petrooleumvahad ningbituminoossetest mineraalidest saadudvahad tükkide või pulbrina Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse. Siiski võibkasutada sama rubriigi alla klassifitseeritud materjale tingimusel, et nende väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast Muud: Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,v.a: hüdrogeenitud õlid, millel on rubriigi1516 omadused; keemiliselt määratlemata rasvhappedvõi tööstuslikud rasvalkoholid, millel onrubriigi 3823 vahade omadused; rubriigi nr 3404 materjalid. Siiski võib neid materjale kasutada tingimusel, et nende väärtus eiületa 20%toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex Grupp 35 Valkained; modifitseeritud tärklis; liimid;fermendid; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse. Siiski võibkasutada ka sama rubriigi alla klassifitseeritud materjale tingimusel, et nendeväärtus ei ületa 20% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 3505 Dekstriinid ja muud modifitseeritudtärklised (nt þelatineeritud või esterdatudtärklised); tärklistel, dekstriinidel jmmodifitseeritud tärklistel baseeruvadliimid: Tärklise estrid ja eetrid Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,sealhulgas ka rubriigi nr 3505 materjalidest Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast Muud: Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,v.a rubriigi Tootmine, milles kõigikasutatud nr 1108 omadest materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast ex 3507 Mujal nimetamata valmisensüümid Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast Grupp 36 Lõhkeained; pürotehnilised tooted;tuletikud; pürofoorsed sulamid; teatavadkergestisüttivad preparaadid Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse. Siiski võibkasutada sama rubriigi alla klassifitseeritud materjale tingimusel, et nendeväärtus ei ületa 20% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex Grupp 37 Foto- või kinokaubad, v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse. Siiski võibkasutada sama rubriigi alla klassifitseeritud materjale tingimusel, et nende väärtus eiületa 20% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 3701 Valgustundlikud, valgustamatafotoplaadid ja lamefilmid mis tahesmaterjalist, v.a paber, papp ja tekstiilmaterjalid; valgustundlik, valgustamatakiirfotolamefilm, pakendatud või pakendamata: Kiirfotolamefilm värvifotole, pakis Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse rubriikidestnr 3701 või 3702 erinevatesse rubriikidesse. Siiski võib rubriiginr 3702materjale kasutada tingimusel, et nendeväärtus ei ületa 30% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast Muud: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse rubriikidestnr 3701 või 3702 erinevatesse rubriikidesse. Siiski võib rubriiginr 3701 või3702 materjale kasutada tingimusel, etnende väärtus ei ületa 20% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 3702 Valgustundlikud, valgustamata, mistahes materjalist Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifit- Tootmine, milles kõigikasutatud fotofilmid rullides, v.a paber, papp jatekstiilmaterjalid; valgustundlikud, valgustamata kiirfotofilmid rullides seeritakse rubriikidest nr 3701 või nr3702 erinevatesse rubriikidesse materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast 3704 Fotoplaadid, -filmid, -paber, -papp ja-tekstiil, valgustatud, ja ilmutamata Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse rubriikidestnr 3701 kuni 3704 erinevates rubriikides Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex Grupp 38 Mitmesugused keemiatooted; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse. Siiski võibkasutada sama rubriigi alla klassifitseeritud materjale tingimusel, et nendeväärtus ei ületa 20% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 3801 Kolloidne grafiit õlisuspensioonina japoolkolloidne grafiit; süsinikupastadelektroodidele Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast Grafiit pastana, milles grafiidi segumineraalõlidega moodustab rohkem kui30% massist Tootmine, milles kõigi kasutatud rubriiginr 3403 materjalide väärtus ei ületa 20%toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 3803 Rafineeritud tallõli Töötlemata tallõli rafineerimine Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 3805 Sulfaat-tärpentini piiritus, puhastatud Sulfaat-tärpentini toorpiiritusepuhastamine destilleerimisega võirafineerimisega Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 3806 Estervaigud Tootmine vaikhapetest Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 3807 Puidutõrv (puidutõrvapigi) Puidutõrva destilleerimine Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 3808 Insektitsiidid, rodentitsiidid, fungitsiidid,herbitsiidid, idanemist pidurdavad vahendid ja taimekasvuregulaatorid, desinfektsioonivahendidjmsjaemüügipakendis või preparaatide võitoodetena (näiteks väävlipael, -tahid jaküünlad ja kärbsepaber) Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast 3809 Viimistlusained, värvifiksaatorid ja värvimise kiirendajad; muud tekstiili-,paberi-,naha- jms tööstuses kasutatavad, mujalnimetamata tooted ja preparaadid(näiteks apretid ja peitsid) Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast 3810 Metallpindade peitsimispreparaadid;räbustid jm abipreparaadid kõvajoodisega jootmiseks või keevitamiseks;metallidest ja muudest materjalidestpulbrid pehme- ja kõvajoodisegajootmiseks või keevitamiseks; keevituselektroodide südamikena võikatetenakasutatavad preparaadid Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast 3811 Antidetonatsioonilised preparaadid,oksüdatsiooniinhibiitorid, vaikinhibiitorid,viskoossuse regulaatorid, korrosioonitõrjevahendid ja muud valmiskujullisandid naftatoodetele (sh bensiinile) jamuudele samal eesmärgil kui naftatooteid kastatavatele vedelikele: Valmiskujul määrdeõlilisandid, missisaldavad naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid Tootmine, milles kõigi rubriigi nr 3811kasutatud materjalide väärtus ei ületa50% toote tootjahinnast Muud: Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast 3812 Kautðuki vulkaniseerimiskiirendid;kummi või plastmasside mujalnimetamata plastifitseerivad antioksüdandid jm stabiliseerivad ühendid kummilevõi plastmassidele Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast 3813 Segud ja laengud tulekustutite tarbeks;laengud tulekustutusgranaatidele Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast 3814 Mujal nimetamata orgaaniliste lahustitesegud ja vedeldid; värvi- ja lakieemaldajad Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast 3818 Legeeritud keemilised elemendidkasutamiseks elektroonikas ketaste,plaatidena vms kujul; legeeritudkeemilised ühendid elektroonikaskasutamiseks Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast 3819 Pidurivedelikud jm hüdraulilisteülekannete vedelikud, mis ei sisalda võisisaldavad kaalult kuni 70% naftaõlisidvõi bituminoosseid mineraalõlisid Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast 3820 Antifriisid ja jäätumisvastased vedelikud Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast 3822 Diagnostilised või laboratoorsedreagendid kandjal ning diagnostilised võilaboratoorsed valmisreagendid kandjalvõi mitte, v.a rubriikidesse nr 3002 või3006 kuuluvad Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast 3823 Tööstuslikud monokarboksüülrasvhapped; rafineeritudoksüdeeritudõlid; tööstuslikud rasvalkoholid Tööstuslikud monokarboksüülrasvhapped,rafineeritud oksüdeeritudõlid Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriikidest erinevates rubriikides Tööstuslikud rasvalkoholid Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,sealhulgas rubriigi nr 3823 teistestmaterjalidest 3824 Valuvormide ja -kärnide tootmiselkasutatavad sideained; keemiatööstusesja sellega seotud tööstusharudes toodetavad mujal nimetamata keemiatootedja -preparaadid (sh ka looduslikesaaduste segust koosnevad); keemiatööstuse ja sellega seotudtööstusharudemujal nimetamata tootmisjäägid: Alljärgnev käesolevast rubriigist: Loodusliku vaigu baasil valmistatudsideained valuvormidele ja -kärnidele Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides. Siiskivõib kasutada sama rubriigi all Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast Nafteenhapped, nende veeslahustumatud soolad ja nende estrid Sorbitool, v.a rubriiki nr 2905 kuuluv Naftasulfonaadid, v.a leelismetallide,ammooniumi või etanoolamiinide naftasulfonaadid; mineraalõlide tiofeenitudsulfohapped ja nende soolad Ioonivahetid Gaasiabsorbendid vaakumseadistele Leeliseline raudoksüüd gaasipuhastuseks Ammoniaakveed ja koksigaasipuhastamisel saadud jääkoksiidid Sulfonafteenhapped, nende veeslahustumatud soolad ja nende estrid Puskariõli ja kondiõli Erinevate anioonidega soolade segud Þelatiini baasil kopeerimispastad,paberist või tekstiilist alusel või mitte klassifitseeritud materjale tingimusel, etnende väärtus ei ületa 20% toote tootjahinnast Muud: Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast 3901 --3915 Plastmassid algkujul, plastmassijäätmed,laastud, puru, v.a rubriik nr ex 3907 ja3912, mille jaoks on reegel toodud allpool: Aditiivse homopolümerisatsioonisaadused, milles üksikmonomeermoodustab kogu polümeeri sisaldusekaalust rohkem kui 99% Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast; mis tahes kasutatud grupi 39 materjalide väärtus ei ületa20% toote tootjahinnast (5) Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast Muud Tootmine, milles kasutatud grupi 39materjali väärtus ei ületa 20% tootetootjahinnast (5) Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast ex 3907 Polükarbonaadid jaakrüül-nitriilbutadieenstüreen-kopolümeeri (ABS)kopolümeer Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides. Siiski võibkasutada sama rubriigi all klassifitseeritud materjale tingimusel, et nendeväärtus ei ületa 50% toote tootjahinnast(5) Polüester Tootmine, milles mis tahes kasutatudgrupi 39 materjalide väärtus ei ületa 20%toote tootjahinnast ja/või tootminetetrabromo- (bisfenool A)polükarbonaadist 3912 Mujal nimetamata tselluloos ja sellekeemilised derivaadid, algkujul Tootmine, milles kõigi tootega samasrubriigis klassifitseeritud materjalideväärtus ei ületa 20% toote tootjahinnast 3916 --3921 Pooltooted ja tooted, v.a rubriikidele nrex 3916, ex 3917, ex 3920 ja ex 3921,mille jaoks on reeglid toodud allpool: Lamevormid, töödeldud rohkem kuipinnatöötlus või lõigatud muu kujuga kuinelinurkseteks (sh ruudukujuline)tükkideks; muud tooted, mida on rohkemtöödeldud kui pinnatöötlus Tootmine, milles mis tahes kasutatudgrupi 39 materjali väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast Muud: aditiivse homopolümerisatsioonisaadused, milles üksikmonomeermoodustab kogu polümeerisisaldusekaalust rohkem kui 99% Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast; mis tahes kasutatud grupi 39 materjaliväärtus ei ületa 20% toote tootjahinnast(5) Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast muud: Tootmine, milles mis tahes kasutatudgrupi 39 materjali väärtus ei ületa 20%toote tootjahinnast (5) Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast ex 3916 jaex 3917 Profiilvormid ja torud Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast; ükskõik milliste tootega samas rubriigisklassifitseeritud materjalide väärtus eiületa 20% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast ex 3920 Ionomeerleht või kile Tootmine termoplastilisest osalisest soolast, mis on metalli, peamiselt tsingi janaatriumi ioonidega osaliselt neutraliseeritud ja etüleeni metakrüülhappekopolümeer Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast Regenereeritud tselluloosi, polüamiidivõi polüetüleeni lehed Tootmine, milles ükskõik milliste tootegasamas rubriigis klassifitseeritudmaterjalide väärtus ei ületa 20% tootetootjahinnast ex 3921 Plastmassist fooliumid, metalliseeritud Tootmine üliläbipaistvast polüesterkilestpaksusega vähem kui 23 mikronit (6) Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast 3922 --3926 Plastmassidest tooted Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast ex Grupp 40 Kummi ja kummitooted; välja arvatud: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides ex 4001 Lamineeritud plaadid või kummikreppjalatsitele Looduslikust kautðukist lehtede lamineerimine 4005 Vulkaniseerimata täidisega kautðuk(toorkummi) algkujul või tahvlite, lehtedevõi ribadena Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide, v.a looduslik kautðuk,väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast 4012 Kummist õhkrehvid, protekteeritud võikasutatud; kummist täisrehvid või rullrehvid, rehvide kummist vahetusprotektoridja veljelindid: Protektreeritud kummist õhk-, täis- võirullrehvid Kasutatud rehvide protekteerimine Muud Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,v.a rubriikidest nr 4011 või 4012 ex 4017 Kõvakummist tooted Tootmine kõvakummist ex Grupp 41 Toornahad (v.a karusnahad) ja nahk;välja arvatud: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides ex 4102 Lamba ja talle toornahad, villata Villaga kaetud lamba- ja tallenahkadeltvilla eemaldamine 4104 -- 4107 Ilma karva või villata nahk, v.arubriikidest nr 4108 või 4109 Eelpargitud naha järelparkimine või Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides 4109 Lakknahk, lamineeritud lakknahk;metalliseeritud nahk Tootmine rubriikide 4104-- 4107 nahasttingimusel, et selle väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast Grupp 42 Nahast tooted; sadulsepatooted jarakmed, reisitarbed, käekotid jms tooted;tooted loomasooltest (v.a naturaalsiidkiust) Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides ex Grupp 43 Karusnahk ja tehiskarusnahk; tootednendest; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides ex 4302 Pargitud või töödeldud karusnahad,ühendatud: Plaadid, ristid ja sarnased vormid Pleegitamine või värvimine, lisaksühendamata pargitud või töödeldud karusnahkade lõikamiseleja ühendamisele Muud Tootmine ühendamata pargitud võitöödeldud karusnahkadest 4303 Karusnahast rõivad, rõivalisandid jamuud karusnahatooted Tootmine rubriigi nr 4302 ühendamatapargitud või töödeldud karusnahkadest ex Grupp 44 Puit ja puittooted; puusüsi; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse ex 4403 Jämedalt prussitud puit Tootmine töötlemata kooritud või koorimata või ainultlangetatud puidust ex 4407 Pikkupidi saetud, lõigatud või kooritudpuit paksusega üle 6 mm, hööveldatud,lihvitud või sõrmtapitud Hööveldamine, lihvimine või sõrmtappimine ex 4408 Spoon ja spoonilehed vineeri valmistamiseks, paksusega kuni 6 mm,jätkatud või Jätkamine, hööveldamine, lihvimine võisõrmtappimine mitte, ja muu pikkikiudu saetud, lõigatudvõi kooritud puit, hööveldatud, lihvitud võisõrmtapitud ex 4409 Puit pidevprofiiliga, mille vähemalt ühtekülg- või servpinda on lõigatud katkematuprofiil, lihvitud või sõrmtapitud või mitte: Lihvitud või sõrmtapitud Lihvimine või sõrmtappimine Ümardatud servadega või profileeritudtooted Ümardamine või profileerimine ex 4410kuniex 4413 Profileeritud tooted, sh ääreliistud jamuud vormitud plaadid Vormimine või profileerimine ex 4415 Puidust pakk-kastid, karbid, puurid,trumlid jms puittaara Tootmine laudadest, mis ei ole mõõtulõigatud ex 4416 Vaadid, tünnid, tõrred, pütid jm puidustpüttsepatooted ja nende osad Tootmine lõhestatud laudadest, mis polerohkem töödeldud kui saetud möödakahte põhipinda ex 4418 Puidust ehitusdetailid Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides. Siiski võibkasutada puidust kärgpaneele, katusesindleid ja katuselaaste Ümardatud servadega ja profileeritudtooted Ümardamine või profileerimine ex 4421 Tikutoorikud; puidust jalatsinaelad ja-tüüblid Tootmine mis tahes rubriigi puidust, v.arubriigi nr 4409 pidevprofiiliga puidust ex Grupp 45 Kork ja korgist tooted, välja arvatud: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides 4503 Looduslikust korgist tooted Tootmine rubriigi nr 4501 korgist Grupp 46 Õlgedest, espartost või muudestpunumismaterjalidest tooted; korv- javitspunutised Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides Grupp 47 Paberimass puidust või muust taimsestkiudmaterjalist; paberi- ja papijäätmed Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides ex Grupp 48 Paber ja papp; tooted paberimassist,paberist või papist; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides ex 4811 Paber ja papp, ainult joonitud võiruudustatud Tootmine grupi 47 paberivalmistamisematerjalidest 4816 Kopeerpaber, «isekopeeriv» paber jmpaber kujutise ülekandmiseks (v.a rubriiginr 4809 paber), kopeerimisaparaatidepaberðabloonid ja paberist ofsetplaadidkarpides või lahtiselt Tootmine grupi 47 paberivalmistamisematerjalidest 4817 Paberist või papist ümbrikud,kirjakaardid, lihtpostkaardid ja muudümbrikuta saadetavad kirjad; paberist võipapist karbid, kotid, taskud ja kirjakomplektid, mis sisaldavad valiku paberkaupu Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesserubriikidesse; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast ex 4818 Tualettpaber Tootmine grupi 47 paberivalmistamisematerjalidest ex 4819 Karbid, kastid, kohvrid, kotid jmpakketaara paberist, papist,tselluloosvatist või tsellulooskiukangast Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõikide kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast ex 4820 Kirjaplokid Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast ex 4823 Muu paber, papp, tselluloosvatt võitsellulooskiukangas, suuruse või kujujärgi valmislõigatud Tootmine grupi 47 paberivalmistamisematerjalidest ex Grupp 49 Trükitud raamatud, ajalehed, pildid jamuud trükitööstusetooted; käsikirjad,masinakirjatekstid ja plaanid, väljaarvatud: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides 4909 Trükitud või illustreeritud postkaardid;trükitud õnnitlus-, kutse- ja tähtpäevakaardid, illustreeritud võimitte, ümbrikega või ilma, kaunistustega või ilma Tootmine materjalidest, mis ei ole klassifitseeritud rubriikides nr 4909 või 4911 4910 Kõikvõimalikud trükitud kalendrid, shrebitavad kalendriplokid: pidevat tüüpi kalendrid või vahetatavateplokkidega, muust materjalist kui paberistvõi papist alusel Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtusei ületa 50% toote tootjahinnast Muud Tootmine materjalidest, mis ei ole klassiftseeritud rubriikides nr 4909 või 4911 ex Grupp 50 Siid; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides ex 5003 Siidijäägid (k.a lahtihaspeldamisekssobimatud kookonid, lõngajäätmed jakohestatud nopped), kraasitud või kammitud Siidijäätmete kraasimine või kammimine 5004 --ex 5006 Siidlõng ja siidijääkidest kedratud lõng Tootmine (7): toorsiidist või siidijääkidest, mis onkraasitud või kammitud või muul viisilketramiseks ette valmistatud, muudest looduslikest kiududestkraasimata, kammimata või muul viisilettevalmistamata ketramiseks, keemilistest ainetest võitekstiilimassist, või paberivalmistamise materjalidest 5007 Siidriie või siidijääkidest riie: Kumminiiti sisaldavad Tootmine ühekordsest lõngast (7) Muud Tootmine (7): kookoslõngast, looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududest, mis eiole kraasitud või kammitud või muul viisilketramiseks ettevalmistatud, keemilistest ainetest võitekstiilimassist, või paberist või Trükkimine, millega kaasneb vähemaltkaks ettevalmistus- võiviimistlusoperatsiooni (nagu nt pesemine,pleegitamine, merseriseerimine,termofikseerimine, karvastamine,kalandreerimine, kokkutõmbumisevastane töötlemine, püsiviimistlemine,dekateerimine, immutamine, nõelumineja nopete eemaldamine), kus kasutatudtrükkimata kanga väärtus ei ületa 47,5%toote tootjahinnast ex Grupp 51 Lambavill ja muude loomade vill ningloomakarv; hobusejõhvist lõng ja riie; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides 5106 --5110 Lõng lambavillast, muude loomade villastvõi loomakarvadest või hobusejõhvist Tootmine (7): toorsiidist või siidijääkidest, mis onkraasitud, kammitud või muul viisil ketramiseks ette valmistatud, looduslikest kiududest, mis ei olekraasitud, kammitud või muul viisil ketramiseks ette valmistatud, keemilistest ainetest võitekstiilimassist, või paberivalmistamise materjalidest 5111 --5113 Kootud riie lambavillast, muude loomadevillast, loomakarvadest või hobusejõhvist: Kumminiiti sisaldavad Tootmine ühekordsest lõngast (7) Muud Tootmine (7): kookoslõngast, looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududest, mis eiole kraasitud või kammitud või muul viisilketramiseks ettevalmistatud, keemilistest ainetest võitekstiilimassist, või paberist või Trükkimine, millega kaasneb vähemaltkaks ettevalmistus- võiviimistlusoperatsiooni (nagu nt pesemine,pleegitamine, merseriseerimine,termofikseerimine, karvastamine,kalandreerimine, kokkutõmbumisevastane töötlemine, püsiviimistlemine,dekateerimine, immutamine, nõelumineja nopete eemaldamine), kus kasutatudtrükkimata kanga väärtus ei ületa 47,5%toote tootjahinnast ex Grupp 52 Puuvill; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse 5204 --5207 Puuvillane lõng ja niit Tootmine (7): toorsiidist või siidijääkidest, mis on kraasitud, kammitud või muul viisilketramiseks ettevalmistatud, looduslikest kiududest, mis onkraasimata või kammimata või muul viisilketramiseks ettevalmistamata, keemilistest ainetest võitekstiilimassist, või paberivalmistamise materjalidest 5208 --5212 Puuvillased riided: Kumminiiti sisaldavad Tootmine ühekordsest lõngast (7) Muud Tootmine (7): kookoslõngast, looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududest, mis eiole kraasitud või kammitud või muul viisilketramiseks ettevalmistatud, keemilistest ainetest võitekstiilimassist, või paberist või Trükkimine, millega kaasneb vähemaltkaks ettevalmistus- võiviimistlusoperatsiooni (nagu nt pesemine,pleegitamine, merseriseerimine, termofikseerimine, karvastamine,kalandreerimine, kokkutõmbumisevastane töötlemine, püsiviimistlemine,dekateerimine, immutamine, nõelumineja nopete eemaldamine), kus kasutatudtrükkimata kanga väärtus ei ületa 47,5%toote tootjahinnast ex Grupp 53 Muud taimsed tekstiilkiud; paberlõng japaberlõngast riie; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse 5306 --5308 Lõng muudest taimsetesttekstiilkiududest; paberlõng Tootmine (7): toorsiidist või siidijääkidest, mis onkraasitud, kammitud või muul viisilketramiseks ettevalmistatud, looduslikest kiududest, mis onkraasimata või kammimata või muul viisilketramiseks ettevalmistamata, keemilistest ainetest võitekstiilimassist, või paberivalmistamise materjalidest 5309 --5311 Riie muudest taimsetest tekstiilkiududest;paberlõngast riie: Kumminiiti sisaldavad Tootmine ühekordsest lõngast (7) Muud Tootmine (7): kookoslõngast, looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududest, mis eiole kraasitud või kammitud või muul viisilketramiseks ettevalmistatud, keemilistest ainetest võitekstiilimassist, või paberist või Trükkimine, millega kaasneb vähemaltkaks ettevalmistus- võiviimistlusoperatsiooni (nagu nt pesemine,pleegitamine, merseriseerimine,termofikseerimine, karvastamine,kalandreerimine, kokkutõmbumisevastane töötlemine, püsiviimistlemine,dekateerimine, immutamine, nõelumineja nopete eemaldamine), kus kasutatudtrükkimata kanga väärtus ei ületa 47,5%toote tootjahinnast 5401 --5406 Lõng, monofilament ja niit keemilistestfilamentkiududest Tootmine (7): toorsiidist või siidijääkidest, mis onkraasitud, kammitud või muul viisilketramiseks ettevalmistatud, looduslikest kiududest, mis onkraasimata või kammimata või muul viisilketramiseks ettevalmistamata, keemilisest ainetest või tekstiilimassist,või paberivalmistamise materjalidest 5407 ja5408 Riie keemilistest filamentkiududestlõngast Kumminiiti sisaldavad Tootmine ühekordsest niidist (7) Muud Tootmine (7): kookoslõngast, looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududest, mis eiole kraasitud või kammitud või muul viisilketramiseks ettevalmistatud, keemilistest ainetest võitekstiilimassist, või paberist või Trükkimine, millega kaasneb vähemaltkaks ettevalmistus- võiviimistlusoperatsiooni (nagu nt pesemine,pleegitamine, merseriseerimine,termofikseerimine, karvastamine,kalandreerimine, kokkutõmbumisevastane töötlemine, püsiviimistlemine,dekateerimine, immutamine, nõelumineja nopete eemaldamine), kus kasutatudtrükkimata kanga väärtus ei ületa 47,5%toote tootjahinnast 5501 --5507 Keemilised staapelkiud Tootmine keemilistest ainetest võitekstiilimassist 5508 --5511 Lõng ja õmblusniit keemilisteststaapelkiududest Tootmine (7): toorsiidist või siidijääkidest, mis onkraasitud, kammitud või muul viisilketramiseks ettevalmistatud, looduslikest kiududest, mis onkraasimata või kammimata või muul viisilketramiseks ettevalmistamata, keemilistest ainetest võitekstiilimassist, või paberivalmistamise materjalidest 5512 --5516 Keemilistest staapelkiududest riie Kumminiiti sisaldavad Tootmine ühekordsest niidist (7) Muud Tootmine (7): kookoslõngast, looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududest, mis eiole kraasitud või kammitud või muul viisilketramiseks ettevalmistatud, keemilistest ainetest võitekstiilimassist, või paberist või Trükkimine, millega kaasneb vähemaltkaks ettevalmistus- või viimistlusoperatsiooni (nagu nt pesemine,pleegitamine, merseriseerimine, termofikseerimine, karvastamine,kalandreerimine, kokkutõmbumisevastane töötlemine, püsiviimistlemine,dekateerimine, immutamine, nõelumineja nopete eemaldamine), kus kasutatudtrükkimata kanga väärtus ei ületa 47,5%toote tootjahinnast ex Grupp 56 Vatt, vilt ja lausriie; erilõngad; nöörid jaköied ning tooted nendest; v.a: Tootmine (7): kookoslõngast, looduslikest kiududest, keemilistest ainetest või tekstiilimassist, või paberivalmistamise materjalidest 5602 Vilt, impregneeritud, pealistatud, kaetudvõi lamineeritud või mitte: Nõeltöödeldud vilt Tootmine (7): looduslikest kiududest, keemilistest ainetest või tekstiilimassist. Siiski: polüpropüleen filamenti rubriigist nr5402, polüpropüleenkiudu rubriikidest nr 5503või 5506 või polüpropüleen filament köisikudrubriigist nr 5501, mille monofilamendi võikiu nimiväärtus on vähem kui 9 detsiteksi, võib kasutadatingimusel, et nendeväärtus ei ületa 40% toote tootjahinnast Muud Tootmine (7): looduslikest kiududest, kaseiinist valmistatud keemilistest staapelkiududest, või keemilistest ainetest või tekstiilimassist 5604 Tekstiiliga kaetud kumminiit ja -pael;tekstiillõng ja -ribad jms rubriigist nr 5404või 5405, impregneeritud, pealistatud,kaetud või ümbritsetud kummi või plastmassiga: Tekstiiliga kaetud kumminiit ja -pael Tootmine tekstiiliga katmata kumminiidistvõi -paelast Muud Tootmine(7): looduslikest kiududest kraasimata,kammimata või muul viisil ketramiseks ettevalmistamata, keemilistest ainetest või tekstiilimassist, või paberivalmistamise materjalidest 5605 Metalliseeritud lõng, mähitud või mitte,olemuselt metallniidi, -riba või -puudrigakombineeritud või metalliga kaetudtekstiillõng, -riba või muu rubriigisnr 5404 või 5405 esitatuga analoogiline Tootmine (7): looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududestkraasimata, kammimata või muul viisilketramiseks ettevalmistamata, keemilistest ainetest või tekstiilimassist, või paberivalmistamise materjalidest 5606 Mähitud lõng ja ribad jm analoogilinerubriigis nr 5404 või 5405 esitatule, (v.arubriiki nr 5605 kuuluv ja mähitud lõnghobusejõhvist), ðenill-lõng (k.a ðenill-lõng flokist);bukleelõng Tootmine (7): looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududest, kraasimata, kammimata või muul viisilketramiseks ette valmistamata, keemilistest ainetest või tekstiilimassist, või paberivalmistamise materjalidest Grupp 57 Vaibad ja muud tekstiilpõrandakatted: Nõeltöödeldud vildist Tootmine (7): looduslikest kiududest või keemilistest ainetest või tekstiilimassist. Sealjuures: polüpropüleen filamenti rubriigist nr5402, polüpropüleenkiudu rubriikidest nr 5503või 5506, või polüpropüleen filament köisikudrubriigist nr 5501, mille monofilamendi võikiu nimiväärtus on vähem kui 9 detsiteksi, võib kasutadatingimusel, et nendeväärtus ei ületa 40% toote tootjahinnast Muust vildist Tootmine (7): looduslikest kiududest kraasimata võikammimata või muul viisil ketramiseksettevalmistamata, või keemilistest ainetest või tekstiilimassist Muud Tootmine (7): kookoslõngast, süntees- või tehisfilamentlõngast, looduslikest kiududest või keemilistest staapelkiududest,kraasimata või kammimata või muul viisilketramiseks ettevalmistamata ex Grupp 58 Erikangad; taftingriie; pits; seinavaibad;posamendid; tikandid; v.a: Kumminiidiga kombineeritud Tootmine ühekordsest lõngast (7) Muud Tootmine (7): looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududest,kraasimata või kammimata või muul viisilketramiseks ettevalmistamata keemilistest ainetest või tekstiilimassist, või paberist või Trükkimine, millega kaasneb vähemaltkaks ettevalmistus- või viimistlusoperatsiooni (nagu nt pesemine, pleegitamine,merseriseerimine, termofikseerimine,karvastamine, kalandreerimine, kokkutõmbumise vastane töötlemine,püsiviimistlemine, dekateerimine, immutamine,nõelumine ja nopete eemaldamine), kuskasutatud trükkimata kanga väärtus eiületa 47,5% toote tootjahinnast 5805 Käsitelgedel valmistatud seinavaibad,Gobelini, Flandria, Aubussoni, Beauvais'jms tüüpi ja käsitsi väljaõmmeldud (ntvars- või ristpistes) seinavaibad, valmistootena või mitte Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse 5810 Tikandid kangana, ribadena võimotiividena Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesserubriikidesse; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast 5901 Kummi- või tärklisainetega pealistatudriie raamatute kaanteks jms ots- Tootmine lõngast tarbeks; pausriie, ettevalmistatudmaalimislõuend; vaheriie ja selletaolinejäik kübaraalusriie 5902 Rehvikoortriie eriti tugevast nailonlõngastvõi muust eriti tugevast polüamiid-, polüester või viskooskiustlõngast: Tekstiilmaterjalide sisaldusega vähemkui 90% kaalust Tootmine lõngast Muud Tootmine keemilistest ainetest võitekstiilimassist 5903 Plastmassiga impregneeritud,pealistatud, kaetud või lamineeritud riie,v.a rubriiki nr 5902 kuuluv Tootmine lõngast või Trükkimine, millega kaasneb vähemaltkaks ettevalmistus- võiviimistlusoperatsiooni (nagu nt pesemine,pleegitamine, merseriseerimine,termofikseerimine, karvastamine,kalandreerimine, kokkutõmbumisevastane töötlemine, püsiviimistlemine,dekateerimine, immutamine, nõelumineja nopete eemaldamine), kus kasutatudtrükkimata kanga väärtus ei ületa 47,5%toote tootjahinnast 5904 Valmislõigatud või lõikamata linoleum japõrandakatted tekstiilalusel Tootmine lõngast (7) 5905 Tekstiilseinakatted: Impregneeritud, pealistatud, kaetud võilamineeritud kummi, plastmassi võimuude materjalidega Tootmine lõngast Muud Tootmine (7): kookoslõngast, looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududest, mis eiole kraasitud või kammimatud või muulviisil ketramiseks ettevalmistatud, keemilistest ainetest või tekstiilimassist või Trükkimine, millega kaasneb vähemaltkaks ettevalmistus- või viimistlusoperatsiooni (nagu nt pesemine, pleegitamine, merseriseerimine, termofikseerimine, karvastamine,kalandreerimine, kokkutõmbumisevastane töötlemine, püsiviimistlemine,dekateerimine, immutamine, nõelumineja nopete eemaldamine), kus kasutatudtrükkimata kanga väärtus ei ületa 47,5%toote tootjahinnast 5906 Kummeeritud riie, v.a rubriiki nr 5902kuuluv: Silmkoe- või heegeldatud kangad Tootmine (7): looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududest kraasimata, kammimata või muul viisilketramiseks ettevalmistamata, keemilistest ainetest või tekstiilimassist Muud sünteesfilamentlõngastvalmistatud kangad tekstiilmaterjalidesisaldusega rohkem kui 90% kaalust Tootmine keemilistest ainetest Muud Tootmine lõngast 5907 Riie, mujal nimetamata viisilimpregneeritud või pealistatud või kaetud;maalitud lõuend teatridekoratsioonideks,stuudio fooniks jms: Tootmine lõngast või Trükkimine, millega kaasneb vähemaltkaks ettevalmistus- või viimistlusoperatsiooni (nagu nt pesemine, pleegitamine,merseriseerimine, termofikseerimine,karvastamine, kalandreerimine, kokkutõmbumise vastane töötlemine,püsiviimistlemine, dekateerimine, immutamine,nõelumine ja nopete eemaldamine), kuskasutatud trükkimata kanga väärtus eiületa 47,5% toote tootjahinnast 5908 Tekstiiltahid lampidele, ahjudele,välgumihklitele, küünaldele vms, telgedelkootud, punutud või silmkoelised;hõõgsukad ja silmkoeline ümarkangasselleks otstarbeks, impregneeritud võimitte: Hõõgsukad, impregneeritud Tootmine silmkoelisest ümarkangast Muud Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse 5909 --5911 Tekstiiltooted, mis on sobivadkasutamiseks tööstuses: Poleerimiskettad või -rõngad, muud kuivildist rubriigist nr 5911 Tootmine lõngast või riidejäätmetest võikaltsudest rubriigist nr 6310 Paberi valmistamisel või muukstehniliseks otstarbeks kasutatav kangas,vilditud või mitte, immutatud või pinnatudvõi mitte, torujad või katkematud, ühe-või mitmekordse lõimega ja/või koega,või sileda koega mitmekordse lõimegaja/või koega rubriigist nr 5911 Tootmine (7): kookoslõngast, järgmistest materjalidest: polütetrafluoretüleenlõng (8), mitmekordne polüamiidlõng,immutatud või kaetud fenoolvaiguga, aromaatse polüamiidi sünteetilistesttekstiilkiududest lõngast, mis on saadudm-fenüleendiamiini ja isoftaalhappepolükondenseerimisel, polütetrafluoretüleeni mononiidist (8), polü-p-fenüleen tereftalamiidisünteetilistest tekstiilkiududest lõngast, klaaskiududest lõng, pealistatudfenoolvaiguga ja kõvendatud akrüüllõngaga (8) tereftaalhappe ja1,4 tsükloheksaandimetanooli jaisoftaalhappe vaigu ja polüestrikopolüestri monofilamendist looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududest,kraasimata või kammimata või muul viisilketramiseks ettevalmistamata, või keemilistest ainetest või tekstiilimassist Muud Tootmine (7): kookoslõngast, looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududest kraasimata, kammimata või muul viisilketramiseks ettevalmistamata, või keemilistest ainetest või tekstiilimassist Grupp 60 Silmkoe- või heegeldatud kangad(trikookangad) Tootmine(7): looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududest kraasimata, kammimata või muul viisilketramiseks ettevalmistamata, või keemilistest ainetest või tekstiilimassist Grupp 61 Silmkoelised või heegeldatud rõivad jarõivamanused: Saadud kahe või enama kootud võiheegeldatud juurdelõigatud või vastavakujulisena valmistatud tükikokkuõmblemise teel Tootmine lõngast (7)(9) Muud Tootmine (7): looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududest kraasimata, kammimata või muul viisilketramiseks ettevalmistamata, või keemilistest ainetest või tekstiilimassist ex Grupp 62 Rõivad ja rõivamanused, mittesilmkoelised ega heegeldatud, v.a: Tootmine lõngast (7)(9) ex 6202 ex 6204 ex 6206 ex 6209 ja ex 6211 Naiste, tütarlaste ja väikelaste rõivadning imikute rõivamanused, tikitud Tootmine lõngast (9) või Tootmine tikkimata kangast tingimusel, etkasutatud tikkimata kanga väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast (9) ex 6210 ja ex 6216 Tulekindel varustus aluminiseeritudpolüestri kilega kaetud kangast Tootmine lõngast (9) või Tootmine katmata kangast tingimusel, etkasutatud katmata kanga väärtus ei ületa40% toote tootjahinnast (9) 6213ja 6214 Taskurätikud, sallid, pearätikud, kaelarätikud, mantiljad, looridjms: Tikitud Tootmine pleegitamata ühekordsest lõngast (7)(9) või Tootmine tikkimata kangast tingimusel, etkasutatud tikkimata kanga väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast (9) Muud Tootmine pleegitamata ühekordsest lõngast (7)(9) või Valmistamisele järgnebtrükkimine, millega kaasneb vähemaltkaks ettevalmistus- võiviimistlusoperatsiooni (nagu nt pesemine, pleegitamine, merseriseerimine, termofikseerimine, karvastamine,kalandreerimine, kokkutõmbumise vastane töötlemine,dekateerimine, immutamine, nõelumineja nopete eemaldamine), kus kasutatudrubriikide nr 6213 ja 6214 trükkimatatoodete väärtus ei ületa 47,5% tootetootjahinnast 6217 Muud valmis rõivamanused; rõivaste võirõivamanuste osad, v.a rubriigist nr 6212: Tikitud Tootmine lõngast (9) või Tootmine tikkimata kangast tingimusel, etkasutatud tikkimata kanga väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast (9) Tulekindel varustus aluminiseeritudpolüesterkilega kaetud kangast Tootmine lõngast (9) või Tootmine katmata kangast tingimusel, etkasutatud katmata kanga väärtus ei ületa40% toote tootjahinnast (9) Kraede ja kätiste vaheriie,juurdelõigatud Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalidklassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Muud Tootmine lõngast (9) ex Grupp 63 Muud valmistekstiiltooted; komplektid;kantud rõivad ja kasutatud tekstiiltooted;kaltsud, v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides 6301 --6304 Tekid, reisivaibad, voodipesu jne;kardinad jne; muud sisustustarbed: Vildist, lausmaterjalidest Tootmine (7): looduslikest kiududest, või keemilistest ainetest või tekstiilimassist Muud: Tikitud Tootmine pleegitamata ühekordsest lõngast (9)(10) või Tootmine tikkimata kangast (muust kuisilmkoeline või heegeldatud) tingimusel,et kasutatud tikkimata kanga väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Muud Tootmine pleegitamata ühekordsest lõngast (9)(10) 6305 Kotid kaupade pakendamiseks Tootmine (7): looduslikest kiududest, keemilistest staapelkiududest,kraasimata, kammimata või muul viisilketramiseks ettevalmistamata, või keemilistest ainetest või tekstiilmassist 6306 Kattepresendid, markiisid japäikesekatted; telgid; paatide, purjelaudade või maismaasõidukite purjed;matkatarbed: Lausmaterjalidest Tootmine (7)(9): looduslikest kiududest, keemilistest ainetest või tekstiilmassist Muud Tootmine pleegitamata ühekordsest lõngast (7)(9) 6307 Muud valmistooted, k.a jäigast tekstiilistrõivalõiked (ðabloonid) Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 6308 Komplektid riidest ja lõngast, lisanditegavõi ilma, vaipade, seinavaipade, tikitudlaudlinade, salvrätikute vms tekstiiltoodete valmistamiseks, jaemüügikspakendatud Iga osa komplektis peab järgima nõudeid, mis kehtiksid tema kohta siis, kui taei kuuluks komplekti. Siiski võib komplekti lisada mittepärinevaid tooteidtingimusel, et nende koguväärtus ei ületa15% komplekti tootjahinnast ex Grupp 64 Jalatsid; kedrid jms tooted, v.a: Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,v.a sisetaldade või muude tallaosadegaühendatud pealsed rubriigist nr 6406 6406 Jalatsite detailid (k.a pealsed, muudedetailidega peale taldade ühendatud võimitte); sisepinsolid, kannaalustükid jmstooted; kedrid, säärised jms tooted,nende detailid Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse ex Grupp 65 Peakatted ja nende osad, v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse 6503 Viltkübarad ja muud vildist peakatted,valmistatud rubriigis nr 6501 esitatudkübaratoorikutest, kübaraviltidest või lamedatest viltketastest, voodriga võiilma, kaunistustega või ilma Tootmine lõngast või tekstiilkiududest (9) 6505 Kübarad jm peakatted, silmkoes võiheegeldatud, või tehtud pitsi-, vildi- vm.tekstiilmaterjali tükkidest (v.a ribadest)valmistatud, Tootmine lõngast või tekstiilkiududest (9) voodriga või ilma, kaunistustega või ilma;juuksevõrgud mis tahes materjalist, voodriga või ilma, kaunistustega võiilma ex Grupp 66 Vihmavarjud, päevavarjud, jalutuskepid,iste-jalutuskepid, piitsad, ratsapiitsad janende osad; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse 6601 Vihmavarjud ja pävaevarjud (k.ajalutuskepp-vihmavarjud, aiavarjud ja samased tooted) Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast Grupp 67 Töödeldud suled ja udusuled ning tootednendest; tehislilled; tooted juustest Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse ex Grupp 68 Kivist, kipsist, tsemendist, asbestist,vilgukivist jms materjalidest tooted; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse ex 6803 Tooted kiltkivist või aglomeeritud kiltkivist Tootmine töödeldud kiltkivist ex 6812 Tooted asbestist; tooted segudestasbesti baasil või segudest asbesti jamagneesiumkarbonaadi baasil Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest ex 6814 Vilgukivist tooted, sh paagutatud võiregenereeritud vilgukivi, paberist, papistvõi muust materjalist alusel Tootmine töödeldud vilgukivist (sealhulgas paagutatud võiregenereeritudvilgukivi) Grupp 69 Keraamikatooted Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse ex Grupp 70 Klaas ja klaasitooted, v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse ex 7003,ex 7004 jaex 7005 Klaas mittepeegeldava kihiga Tootmine rubriigi nr 7001 materjalidest 7006 Rubriikides nr 7003, 7004 või 7005toodud klaas, painutatud, töödeldud servadega, graveeritud, puuritud,emailitudvõi muul viisil töödeldud, ent raamimataja muudest materjalidest detailideta Tootmine rubriigi nr 7001 materjalidest 7007 Kildumatu klaas, milleks on karastatudvõi mitmekihiline klaas Tootmine rubriigi nr 7001 materjalidest 7008 Mitmekihilised klaasisolaatorid Tootmine rubriigi nr 7001 materjalidest 7009 Klaaspeeglid, raamidega või ilma, shtagasivaatepeeglid Tootmine rubriigi nr 7001 materjalidest 7010 Korvpudelid, pudelid, flakoonid, purgid,potid, rohuklaasid, ampullid jm klaasmahutid kaupade transpordiks või pakendamiseks;klaasist konservipurgid; klaaskorgid, klaaskaaned jm klaasistsulgemisvahendid Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse või Klaasnõude lihvimine tingimusel, etlihvimata klaaseseme väärtus ei ületa50% toote tootjahinnast 7013 Klaasist lauanõud ja kööginõud, tualett-ja kontoritarbed, sisekujunduses kasutatavad klaasesemed jms klaastooted(v.a rubriikides 7010 ja 7018 esitatud) Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse või Klaasesemete lihvimine tingimusel, etlihvimata klaaseseme väärtus ei ületa50% toote tootjahinnast või Käsitsipuhutud klaasesemete käsitsi dekoreerimine (v.a siiditrükk)tingimusel, etkäsitsipuhutud klaaseseme väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast ex 7019 Klaaskiust tooted (muu kui heie) Tootmine: värvimata heidest, heidelintidest,kedrusest või tükeldatud kiust, või klaasvillast ex Grupp 71 Looduslikud ja kultiveeritud pärlid, vääris-ja poolvääriskivid, väärismetallid, väärismetallidegaplakeeritud metallid ja tootednendest; juuveeltoodete imitatsioonid;mündid; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides ex 7101 Looduslikud või kultiveeritud pärlid,sorteeritud ja ajutiselt nöörile lükitudnende transpordi hõlbustamiseks Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast ex 7102 ex7103 jaex 7104 Töödeldud vääris- või poolvääriskivid(looduslikud, tehislikud või taastatud) Tootmine töötlemata vääris- võipoolvääriskividest 7106, 7108ja 7110 Väärismetallid: Töötlemata Tootmine materjalidest, mis ei ole klassifitseeritud rubriikides nr 7106, 7108 või7110 või Rubriikide nr 7106, 7108 või 7110 väärismetallideelektrolüütiline, termiline võikeemiline eraldamine või Rubriikide nr 7106, 7108 või 7110 väärismetallide kokkusulatamineüksteisega võimitteväärismetallidega Pooltoodete või pulbrina Tootmine töötlemata väärismetallidest ex 7107, ex7109 jaex 7111 Väärismetalliga plakeeritud metallid,pooltöödeldud Tootmine väärismetalliga plakeeritudmetallidest, töötlemata 7116 Tooted looduslikest või kultiveeritudpärlitest, vääris- või poolvääriskividest(looduslikest, tehislikest või taastatud) Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast 7117 Juveeltoodete imitatsioonid Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides või Tootmine väärismetalliga plakeerimatavõi mitteväärismetalli osadest tingimusel,et kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast ex Grupp 72 Raud ja teras; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides 7207 Pooltooted rauast või legeerimataterasest Tootmine rubriikide nr 7201, 7202, 7203,7204 või 7205 materjalidest 7208 --7216 Rauast või legeerimata terasestlehtvaltstooted, vardad ja latid, nurk- japrofiilraud Tootmine valuplokkidest või muudestrubriigi nr 7206 algvormidest 7217 Rauast või legeerimata terasest traat Tootmine rubriigi nr 7207 pooltoodetest ex 7218,7219 --7222 Roostevabast terasest pooltooted,lehtvaltstooted, vardad ja latid, nurk- japrofiilraud Tootmine valuplokkidest või muudestrubriigi nr 7218 algvormidest 7223 Roostevabast terasest traat Tootmine rubriigi nr 7218 pooltoodetest ex 7224,7225 --7228 Pooltooted, lehtvaltstooted,kuumvaltsitud vardad ja latid,korrapäratult puntidesse keritud; nurk- japrofiilraud muust legeeritud terasest;õõnsad puurvardad ja latid legeeritud võilegeerimata terasest Tootmine valuplokkidest või muudestrubriikide nr 7206, 7218 või 7224 algvormidest 7229 Muust legeeritud terasest traat Tootmine rubriigi nr 7224 pooltoodetest ex Grupp 73 Tooted rauast või terasest, v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides ex 7301 Sulundkonstruktsioonid Tootmine rubriigi nr 7206 materjalidest 7302 Raud- ja trammiteede rauast või terasestkonstruktsioonielemendid: rööpad,hammas- ja vasturööpad, pöörmed,riströöpad, pöörmekangid jm ristühendused, liiprid, lukuliiprid,aluslapid,sidelapid, kiilud, tugiplaadid, tugipadjad,tõmmitsad, kandurid, rööpapoldid jmdetailid rööbaste ühendamiseks võikinnitamiseks Tootmine rubriigi nr 7206 materjalidest 7304, 7305ja 7306 Õmbluseta torud ja õõnesprofiilid rauastvõi terasest (v.a valumalmist) Tootmine rubriikide nr 7206, 7207, 7218või 7224 materjalidest ex 7307 Mitmest osast koosnevad toruliitmikudroostevabast terasest (ISO nr X5CrNiMo1712) Sepistatud toorikute, mille väärtus eiületa 35% toote tootjahinnast, treimine,puurimine, hõõritsemine, keermestamine,kraatide eemaldamine liivajoaga 7308 Rauast või terasest metallkonstruktsioonid (v.a rubriigis nr 9406 esitatudkokkupandavad ehitised) ja konstruktsioonide osad (nt sillad, sillasektsioonid,lüüsiväravad, tornid,sõrestikmastid, katusekatted, katusefermid, uksed ja aknad ja nende raamid jalävepakud, aknaluugid,balustraadid, piilarid ja sambad); tahvlid,vardad, profiilid, torud jms rauast võiterasest tooted metallkonstruktsioonideskasutamiseks Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides. Siiski rubriigi nr 7301kokkukeevitatud nurgikuid ja profiilekasutada ei tohi ex 7315 Autode jääketid Tootmine, milles kõigi rubriigi nr 7315kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast ex Grupp 74 Vask ja vasktooted, v.a: Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast 7401 Vasekivi; tsementeeritud vask(sadestatud vask) Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse 7402 Rafineerimata vask; vaskanoodidelekrolüütiliseks rafineerimiseks Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse 7403 Rafineeritud vask ja vasesulamid,töötlemata: Rafineeritud vask Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides Vasesulamid ja rafineeritud vask, missisaldab teisi elemente Tootmine töötlemata rafineeritud vasestvõi vasejäätmetest või -murrust 7404 Vasejäätmed ja -murd Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides 7405 Vaseligatuurid Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides ex Grupp 75 Nikkel ja niklist tooted, v.a: Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast 7501 --7503 Niklikivi, nikkeloksiidide aglomeraadidjms nikkelmetallurgia vaheproduktid;töötlemata nikkel; niklijäätmed ja -murd Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides ex Grupp 76 Alumiinium ja alumiiniumist tooted; v.a: Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast 7601 Töötlemata alumiinium Tootmine legeerimata alumiiniumist, almiiniumijäätmetest või -murrusttermilisevõi elektrolüütilise töötlusega 7602 Alumiiniumijäätmed või -murd Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides ex 7616 Alumiiniumist tooted, muud kui võrk, riie,võred, piirded, tugevdav kangas jasarnased materjalid (sh lõputud lindid)alumiiniumtraadist, ja alumiiniumistpaisutatud metall Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesserubriikidesse. Siiski võib kasutada alumiiniumtraadist või paisutatudalumiiniummetallist võrku, riiet, võresid,piirdeid, tugevdavat kangast ja sarnaseidmaterjale (sh lõputud lindid); kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast Grupp 77 Reserveeritud võimalikule tulevaselekasutusele HS-is ex Grupp 78 Plii ja pliist tooted; v.a: Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast 7801 Töötlemata plii: Rafineeritud plii Tootmine «pliikangist» või «tööpliist» Muu Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides. Siiski ei tohikasutada jäätmeid ja -murdu rubriigistnr 7802 7802 Pliijäätmed ja -murd Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse ex Grupp 79 Tsink ja tsingist tooted; v.a: Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesserubriikidesse; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast 7901 Töötlemata tsink Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesse rubriikidesse. Siiski ei tohikasutada jäätmeid ja murdu rubriigistnr 7902 7902 Tsingijäätmed ja -murd Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse ex Grupp 80 Tina ja tinast tooted; v.a: Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevatesserubriikidesse; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast 8001 Töötlemata tina Töötlemine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevatesse rubriikidesse. Siiski ei tohikasutada jäätmeid ja murdu rubriigist nr8002 8002 ja8007 Tinajäätmed ja -murd; jm tinast tooted Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides Grupp 81 Muud mitteväärismetallid,metallkeraamika; tooted nendest Tootmine, milles kõigi tootega samasrubriigis klassifitseeritud kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50% tootetootjahinnast Muud Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides ex Grupp 82 Tööriistad, terariistad, lusikad ja kahvlidmitteväärismetallist; nende osad mitteväärismetallist; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides 8206 Tööriistakomplektid kahest või enamastrubriikidesse nr 8202--8205 kuuluvastesemest pakendatuna jaemüügiks Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse rubriikidest 8202kuni 8205 erinevates rubriikides. Siiskivõib rubriikide 8202 kuni 8205 tööriistukomplektis kasutada, tingimusel, etnende väärtus ei ületa 15% komplektitootjahinnast 8207 Vahetatavad tööinstrumendid käsitööriistadele, mootorigavõi ilma, võitööpinkidele (nt pressimiseks,stantsimiseks, kärnimiseks, sise- võiväliskeermestamiseks, puurimiseks, sisetreimiseks, freesimiseks, õõneskehavaltsimiseks, treimiseks, kruvimiseks), shmetallistantside ja presside tööinstrumendid ja kivi- või pinnasepuuridetööinstrumendid Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast 8208 Noad ja lõiketerad masinatele võiseadmetele Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast ex 8211 Lõiketeradega noad, hammastatud võimitte, (k.a aianoad), muud kui noad rubriigist nr 8208 Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides. Siiski võib kasutada mitteväärismetallist noaterasid jakäepidemeid 8214 Muud lõikeriistad (nt juukselõikusmasinad, suured lihuniku- jakööginoad,raienoad, paberinoad); maniküüri- japediküüritarvete komplektid, maniküüri-ja pediküüritarbed (sh küüneviilid) Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides. Siiski võib kasutada mitteväärismetallistkäepidemeid 8215 Lusikad, kahvlid, kulbid, vahukulbid,tordilabidad, kalanoad, võinoad, suhkrutangid jms köögi- ja lauatarbed Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides. Siiski võib kasutada mitteväärismetallistkäepidemeid ex Grupp 83 Mitmesugused mitteväärismetallisttooted; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides ex 8302 Muud kinnitusdetailid, furnituurid jasarnased tooted ehitistele ningautomaatsed uksesulgurid Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides. Siiski võibkasutada rubriigi 8302 teisi materjaletingimusel, et nende väärtus ei ületa 20%toote tootjahinnast ex 8306 Mitteväärismetallist dekoratiivskulptuuridja muud dekoratiivesemed Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides. Siiski võib kasutada rubriigi 8306 teisi materjaletingimusel, et nende väärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast ex Grupp 84 Tuumareaktorid, katlad, masinad jamehaanilised seadmed; nende osad; v.a: Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast ex 8401 Tuumareaktorite kütteelemendid Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides (11) Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 8402 Aurukatlad ja muud aurutekitavad katlad(v.a keskkütte kuumaveekatlad, missamaaegselt toodavad madalrõhuauru);ülekuumendusega kuumaveekatlad Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalidklassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast 8403 jaex 8404 Keskküttekatlad, muud kui rubriiki nr8402 kuuluvad ja keskküttekatelde abiseadmed Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse rubriikidestnr 8403 või 8404 erinevates rubriikides. Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8406 Auruturbiinid Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8407 Sädesüütega kolbmootorid ja rootormootorid Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8408 Survesüütega sisepõlemismootorid,(diisel- või pooldiiselmootorid) Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8409 Osad, ettenähtud kasutamiseks üksnesvõi peamiselt rubriikidesse nr 8407 ja8408 kuuluvatele mootoritele Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8411 Turboreaktiivmootorid, turbopropellermootorid ja muud gaasiturbiinid Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalidklassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast 8412 Muud mootorid ja jõuseadmed Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 8413 Rootorpumbad Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalidklassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast ex 8414 Tööstuslikud ventilaatorid, puhurid jms Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalidklassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast 8415 Õhu konditsioneerimisseadmed, miskoosnevad mootoriga varustatud ventilaatorist ning seadmetest õhutemperatuuri ja-niiskuse reguleerimiseks, k.aseadmed, mis ei võimalda niiskust eraldireguleerida Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8418 Külmikud, sügavkülmikud jmkülmutusseadmed, elektrilised või muud;soojuspumbad, v.a rubriiki 8415 kuuluvadõhu konditsioneerimisseadmed Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalidklassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevate materjalide väärtusei ületa pärinevate materjalide väärtust Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast ex 8419 Seadmed puidu-, paberimassi- japapitööstusele Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; ülalmainitud piirides, tootega sama rubriigi all klassifitseeritudmaterjale kasutatakse ainult kuni 25% väärtuses tootetootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 8420 Kalandrid jm valtsimis- (rullimis-)seadmed, v.a seadmed metallide võiklaasi valtsimiseks ja nende valtsid(rullid) Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; ülalmainitud piirides, tootega sama rubriigi all klassifitseeritudmaterjale kasutatakse ainult kuni 25% väärtuses tootetootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 8423 Kaalud (v.a kaalud tundlikusega 5cg jatäpsemad), k.a kaalutundlikud loenduridja kaalukontrolli seadmed; igat tüüpikaaluvihid Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast 8425 --8428 Tõste-, siirde-, peale- või mahalaadimismehhanismid Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; ülalmainitud piirides, rubriigi nr 8431 allklassifitseeritud materjale kasutatakseainult kuni 10% väärtuses toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 8429 Iseliikuvad buldooserid, pööratava võimittepööratava sahaga; greiderid,pinnaseplaneerijad, skreeperid,mehaanilised labidad, ekskavaatorid,ühekopalised laadurid, tampurid jateerullid: Teerullid Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast Muud Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; ülalmainitud piirides, rubriigi nr 8431 allklassifitseeritud materjale kasutatakseainult kuni 10% väärtuses toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 8430 Muud pinnaseteisaldamis-, profileerimis-,planeerimis-, tasandus-, kaevamis-,tampimis-, puurimis- ja lõikemehhanismidmullatöödeks ning mineraalide ja maakide kaevandamiseks; vaiavasarad ja-tõmburid; lumesahad ja -paiskurid Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; ülalmainitud piirides, rubriigi nr 8431 allklassifitseeritud materjale kasutatakseainult kuni 10% väärtuses toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast ex 8431 Osad, kasutusel üksnes või peamiseltteerullidel Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtusei ületa 40% toote tootjahinnast 8439 Seadmed tsellulooskiudmaterjali massivalmistamiseks või paberi või papi valmistamisel või viimistlemiselkasutatavadseadmed Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; ülalmainitud piirides tootega samarubriigi all klassi- Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast fitseeritud materjale kasutatakse ainultkuni 25% väärtuses toote tootjahinnast 8441 Muud seadmed paberimassi, paberi- võipapi valmis- Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide Tootmine, milles kõigikasutatud tamiseks, k.a igat liiki lõikamisseadmed väärtus ei ületa 40% toote tootjahinnast; ülalmainitud piirides, tootega samarubriigi all klassifitseeritud materjalekasutatakse ainult kuni 25% väärtusestoote tootjahinnast materjalide väärtus eiületa 30% toote tootjahinnast 8444 --8447 Nende rubriikide alla kuuluvad tekstiilitööstuse seadmed Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 8448 Masinate abiseadmed, kasutamisekskoos masinatega rubriikidest nr 8444 ja8445 Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8452 Õmblusmasinad, v.a raamatute köitmismasinad rubriigist nr 8440;spetsiaalseltõmblusmasinatele ettenähtud mööbel,alused ja katted; õmblusmasinanõelad: Õmblusmasinad (ainult kaetudpistega), mille masinaosa kaal ei ületa 16kg mootorita või 17 kg mootoriga Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; mehhanismi monteerimiseks (mootorita) kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa kasutatud pärinevate materjalideväärtust; kasutatud niidipingutus-,silmusemoodustamise- ningsiksakimehhanismid on juba pärinevad Muud Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8456 --8466 Rubriikide nr 8456 kuni 8466 alla kuuluvad tööpingid ja seadmed ning nendeosad ja lisaseadmed Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8469 --8472 Kontoriseadmed (nt kirjutusmasinad,kalkulaatorid, arvutid, paljundusmasinad,klammerdusmasinad) Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8480 Metallivalus kasutatavad vormikastid;vormialused; mudelid; valuvormid metallide (v.a valuplokkide vor- mid), metallkarbiidide, klaasi,mineraalmaterjalide, kummi ningplastmasside valamiseks Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast 8482 Kuul- või rull-laagrid Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast 8484 Lehtmetallist seibid ning tihendid,kombineeritud muude materjalidega võikahest või enamast metallikihistkoosnevad; pakitud komplektidkõikvõimalikke seibe ning tihendeid;mehaanilised tihendid Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8485 Mujal käesolevas grupis nimetamataseadmete ja mehhanismide osad, mis eisisalda elektrilisi koostiselemente,isolaatoreid, kontakte, poole, juhtmeidjms Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex Grupp 85 Elektrimasinad ja -seadmed, nende osad;helisalvestus- ja taasestusseadmed,videokujutise ja helisalvestus- ja taasestusseadmed; nende osad jalisaseadmed, v.a: Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalidklassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 8501 Elektrimootorid ja -generaatorid (v.ageneraatorseadmed) Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; ülalmainitud piirides rubriigi nr 8503 allklassifitseeritud materjale kasutatakseainult kuni 10% väärtuses toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 8502 Voolugeneraatorseadmed ja pöörlevadmuundurid Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; ülalmainitud piirides rubriikide nr 8501või 8503 all klassifitseeritud materjalekasutatakse ainult kuni 10% väärtusestoote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast ex 8504 ex 8518 Toiteseadmed automaatseteleandmetöötlusmasinatele Mikrofonid ja nende alused; valjuhääldid,korpusesse monteeritud või mitte; elektrilised madalsagedusvõimendid; elektrilinehelivõimendusaparatuur Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 40% tootetootjahinnast Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväär- tus ei ületa 25% tootetootjahinnast kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa pärinevatematerjalide väärtust 8519 Plaadimängijad, kassettpleierid jmhelitaasestusaparaadid, ilma helisalvestusseadmeteta Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa pärinevatematerjalide väärtust Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 8520 Magnetofonid jm helisalvestusaparaadid,heli taasestusseadmega või ilma Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa pärinevatematerjalide väärtust Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 8521 Videosignaalide salvestus- või -taasestusaparatuur, videotuuneriga või ilma Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevate materjalide väärtusei ületa pärinevate materjalide väärtust Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 8522 Osad ja abiseadmed üksnes või põhiliseltrubriikides 8519 kuni 8521 nimetatudaparaatides kasutamiseks Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 40% tootetootjahinnast 8523 Salvestuseta, kasutamiseks valmismagnetkandjad jms kandjad, v.a grupi 37tooted Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 40% tootetootjahinnast 8524 Heliplaadid, -lindid jm salvestusegakandjad, sh matriitsid ja vormid plaatidevalmistamiseks, v.a grupi 37 tooted: Tootmine, milles kõigi kasutatudmaterjalide väärtus ei ületa 30% tootetootjahinnast Matriitsid ja vormid plaatide valmistamiseks Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast Muud Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; Tootmine, milles kõigikasutatudmaterjalideväärtus ei ületa 30% ülalmainitud piirides rubriigis nr 8523klassifitseeritud materjale kasutatakseainult kuni 10% väärtuses toote tootjahinnast toote tootjahinnast 8525 Raadiotelefonside, raadiotelegraafia,ringhäälingu või televisioonisaateaparaadid, nii koos vastuvõtuseadmetega kui ilma, nii helisalvestusaparatuurivõi heli taasestusaparatuuriga kui ilma; televisioonikaamerad, tummvideokaamerad jmsalvestavad videokaamerad Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa kasutatudpärinevate materjalide väärtust Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast 8526 Radarseadmed, raadionavigatsiooniabiseadmed ja raadiokaugjuhtimisseadmed Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa kasutatudpärinevate materjalide väärtust Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast 8527 Raadiotelefonside, raadiotelegraafi jaringhäälingu vastuvõtuaparaadid, niisamasse korpusesse monteeritud helisalvestusseadmete, helitaasestusseadmete võiajanäitajaga kui ka ilmanendeta Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa kasutatudpärinevate materjalide väärtust Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast 8528 Televisiooni vastuvõtuseadmed, missisaldavad või ei sisalda raadiovastuvõtjat, heli- või videosalvestus-või-taasestusseadmeid; videomonitorid javideoprojektorid Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa kasutatudpärinevate materjalide väärtust Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast 8529 Osad, kasutusel üksnes või peamiseltrubriikide 8525-- 8528 aparaatidega: Kasutusel üksnes või peamiseltvideosalvestus- või videotaasestusaparaatidega Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast Muud Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa kasutatudpärinevate materjalide väärtust Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast 8535ja 8536 Elektrilised lülitusseadmedvooluahelatele, elektrilised katkestid jakaitseseadmed vooluahelatele Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30% ülalmainitud piirides, rubriigis nr 8538klassifitseeritud materjale kasutatakseainult kuni 10% väärtuses tootetootjahinnast toote tootjahinnast 8537 Puldid, paneelid, konsoolid, alused, jaotuskilbid jms, mille külge onmonteeritudvähemalt kaks rubriikidesse nr 8535 või8536 kuuluvat voolulülitus- ja jaotusseadet, k.a komplektid, millesse kuulub grupi 90aparaate ja instrumente, numbrilisedjuhtseadmed, muud kuikommunikatsiooniseadmed rubriigistnr 8517 Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; ülalmainitud piirides rubriigis nr 8538klassifitseeritud materjale kasutatakse ainult kuni 10%väärtuses toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast ex 8541 Dioodid, transistorid jmspooljuhtseadised, v.a lahtilõikamatapooljuhtkettad Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalidklassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast 8542 Elektroonsed integraallülitused jamikrolülitused Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; ülalmainitud piirides rubriikides nr 8541või 8542 klassifitseeritud materjalekasutatakse ainult kuni 10% väärtusestoote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast 8544 Isoleeritud traat (sh emailtraat jaanoodmehaanilisel teel töödeldud traat),kaablid (sh koaksiaalkaablid) jm isoleeritud elektrijuhid, nii ühendusdetailidegakui ilma; kiudoptilised kaablid, mis koosnevaderaldi ümbrises kiududest, nii komplektiselektrijuhtidega või ühenduselementidegakui ilma Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8545 Süsielektroodid, söeharjad, süsiniidid jmselektrotehnikatooted grafiidist võisüsiniku erimist, nii metalldetailidega kuiilma Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8546 Elektriisolaatorid, kõikvõimalikestmaterjalidest Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8547 Isoleerfurnituur elektriseadmete jaelektriseadiste tarbeks, täies ulatusesisoleermaterjalist (arvestamata üksikuidmontaaþiotstarbelisi metalldetaile, mison lisatud vormimise ajal), v.a rubriikinr 8546 kuuluvad isolaatorid;mustmetallist, isoleermaterjalidegavooderdatud torud juhtmetele ja nendeühendusdetailid Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8548 Elektrielementide, -patareide või -akudeheitmed ja murd; kasutatud elektrielemendid, -patareid või -akud; mujalselles grupis nimetamata elektrilisedosad ja manused seadmetele jaaparaatidele Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex Grupp 86 Raudtee- või trammivedurid, -veeremid janende osad; raudteede või trammiteedeseadmed, nende osad; igat liikimehaanilised (sh elektromehaanilised)signalisatsiooniseadmed, v.a: Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8608 Raudteede ja trammiteeseadmed;mehaanilised (k.a elektromehaanilised)signalisatsiooni-, ohutus- ja liikluskorraldusseadmed raudteedele,trammiteedele, maanteedele,siseveeteedele; parkimisrajatised,sadama- ja lennuväljarajatised; nimetatud seadmete osad Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalidklassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast ex Grupp 87 Maismaatranspordivahendid, v.araudteeveeremid ja trammid ja nendeosad ja lisaseadmed; v.a: Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8709 Iseliikuvad (transpordi-) veokärud, tõste-ja laadimisseadmeteta, mida kasutataksetehastes, ladudes, sadamates võilennujaamades lühikesteks kaubavedudeks; raudteejaama platvormilkasutatavad traktorid; eespool nimetatudsõidukite osad Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalidklassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 8710 Tankid jm iseliikuvad soomusmasinad,relvadega varustatud või mitte, nendeosad Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30% kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast toote tootjahinnast 8711 Mootorrattad (k.a mopeedid) jaabimootoriga jalgrattad, külgkorviga võiilma; külgkorvid Sisepõlemiskolbmootoriga, silindritetöömahuga: Kuni 50 cm3 Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide Tootmine, milles kõigikasutatud väärtus ei ületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevate materjalide väärtusei ületa pärinevate materjalide väärtust materjalide väärtus eiületa 20% toote tootjahinnast Üle 50 cm3 Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevate materjalide väärtusei ületa pärinevate materjalide väärtust Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast Muud Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevate materjalide väärtusei ületa pärinevate materjalide väärtust Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast ex 8712 Jalgrattad ilma kuullaagriteta Tootmine materjalidest, mis ei ole klassifitseeritud rubriigis nr 8714 Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 8715 Lapsevankrid ja nende osad Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalidklassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 8716 Haagised ja poolhaagised, muudmitteiseliikuvad transpordivahendid;nende osad Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubrii- gist erinevates rubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväär- tus ei ületa 30% tootetootjahinnast ex Grupp 88 Lennuaparaadid, kosmoselaevad janende osad, v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevates rubriikides; Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 8804 Roto-langevarjud Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,kaasa arvatud teised rubriigi nr 8804materjalid Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 8805 Lennukite stardiseadmed; pidurdusseadmed jms seadmed, maapealsedlennutreeninguseadmed; eelnimetatudseadmete osad Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevates rubriikides Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast Grupp 89 Laevad, paadid ja ujuvkonstruktsioonid Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides. Siiski, keresidrubriigist nr 8906 ei tohi kasutada Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex Grupp 90 Optilised, foto-, kinematograafia, mõõte-,kontroll-, täppis-, meditsiini- ja kirurgiainstrumendid ja -aparaadid; nende osadja lisaseadmed; v.a: Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 9001 Optilised kiud ja optiliste kiudude kimbud;kiudoptilised kaablid, v.a rubriiki nr 8544 kuuluvad; polariseerivatestmaterjalidest lehed ja plaadid; läätsed (shkontaktläätsed), prismad, peeglid jm optikatooted mis tahes materjalist,kokkumonteerimata, v.a optiliselt töötlemata klaasist Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 9002 Läätsed, prismad, peeglid jm optikatooted seadmete osade võilisaseadmetena, mis tahes materjalist,kokkumonteeritud, v.a analoogilisedtooted optiliselt töötlemata klaasist Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 9004 Prillid, kaitseprillid jms optikariistadnägemist kaitsva või korrigeeriva toimegavõi ilma Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 9005 Binoklid, pikksilmad, muud optilisedteleskoobid ja nende statiivid, v.a astronoomilised kiirimurdvad Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30% teleskoobid ja nende statiivid kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa kasutatudpärinevate materjalide väärtust toote tootjahinnast ex 9006 Fotokaamerad (v.a kinokaamerad);fotovälklambid ja impulsslambid, v.agaaslahenduslambid Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa kasutatudpärinevate materjalide väärtust Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 9007 Kinokaamerad ja -projektorid, varustatudhelisalvestus- või helitaasestusseadmegavõi mitte Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa kasutatudpärinevate materjalide väärtust Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 9011 Optilised liitmikroskoobid, k.amikrofotograafia- ja mikrokinematograafia- või mikroprojektsioonimikroskoobid Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa kasutatudpärinevate materjalide väärtust Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast ex 9014 Muud navigatsiooniinstrumendid ja-seadmed Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 9015 Geodeetilised (k.a fotogrammmeetrilised)instrumendid, hüdrograafia-, okea-nograafia-, hüdroloogia-, meteoroloogia-ja geofüüsikainstrumendid ja seadmed,(v.a kompassid); kaugusmõõtjad Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 9016 Kaalud tundlikkusega 5 cg võitundlikumad, kaaluvihtidega või ilma Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 9017 Joonestus-, märgistus- või arvutusinstrumendid (ntjoonestusmasinad,pantograafid, protraktorid, mallid, joonestuskomplektid, arvutuslükatid,ketasarvutid); mujal käesolevas grupis nimetamata käsiinstrumendid pikkusemõõtmiseks (nt mõõdulatid ja -lindid,mikromeetrid, tastrid, nihkkaliibrid) Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 9018 Meditsiini-, kirurgia-, hambaravi- javeterinaariainstrumendid ja -seadmed (shstsintigraafiline aparatuur), muuelektromeditsiiniline aparatuur ningseadmed nägemise kontrollimiseks Hambaravitoolid, mis on ühendatudhambaraviseadmete või süljekaussidega Tootmine mis tahes rubriigi materjalidest,k.a teised materjalid rubriigist nr 9018 Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast Muud Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25% toote tootjahinnast 9019 Mehhanoteraapilised seadmed;massaaþiaparatuur; aparaadidpatsientide psühholoogilise seisundikontrollimiseks; seadmed osoon-,hapniku- ja aerosoolteraapiaks; kunstlikuhingamise aparaadid jm instrumendidhingamisteede raviks Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast 9020 Muud hingamisaparaadid ja gaasimaskid,v.a kaitsemaskid, millel pole mehaanilisiosi ega vahetatavaid filtreid Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 25%toote tootjahinnast 9024 Seadmed ja seadised, mida kasutataksematerjalide (nt metalli, puidu, tekstiili, paberi, plastmassi) kõvaduse,tõmbetugevuse, survetugevuse,elastsuse jm mehaaniliste omadustekontrolliks Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 9025 Hüdromeetrid jm vedelikesse asetatavadmõõteriistad, termomeetrid, püromeetrid,baromeetrid, hügromeetrid japsühromeetrid, varustatud salvestusseadmega või mitte, nende instrumentide mis tahes kombinatsioonid Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 9026 Instrumendid ja aparaadid, mismõõdavad või kontrollivad vedelike jagaaside kulu, taset, rõhku jms parameetreid (nt kulumõõtjad,tasemenäitajad,manomeetrid, soojusemõõtjad), v.ainstrumendid ja aparaadid rubriikidest nr9014, 9015, 9028 ja 9032 Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 9027 Instrumendid ja aparatuur füüsikaliseks jakeemiliseks analüüsiks (nt polari-,refrakto-, spektromeetrid, gaasi- jasuitsuanalüsaatorid); instrumendidviskoossuse, poorsuse, venivuse, pindpinevuse jms omaduste mõõtmiseks; aparatuur soojus-, heli-, valgushulga mõõtmiseks jakontrolliks (k.aeksponomeetrid); mikrotoomid Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 9028 Gaasi, vedeliku ja elektri kulu võitootmismahtu mõõtev aparatuur (shkalibreerimisriistad): Osad ja lisaseadmed Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast Muud Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30% kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa kasutatudpärinevate materjalide väärtust toote tootjahinnast 9029 Pöördeloendurid, tootehulgaloendurid,taksomeetrid, mileomeetrid,sammumõõtjad jms; spidomeetrid jatahhomeetrid (v.a rubriigist nr 9014 või9015); stroboskoobid Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 9030 Ostsilloskoobid, spektraalanalüsaatoridjm instrumendid ja aparaadid elektrilistesuuruste mõõtmiseks ja kontrolliks (v.aarvestid rubriigist nr 9028); instrumendid alfa-, beeta-,gamma-, röntgeni-, kosmilise jmioniseerivate kiirguste mõõtmiseks võiavastamiseks Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 9031 Mõõte- või kontrollinstrumendid ningseadmed, käesolevas grupis mujalnimetamata; profiilprojektorid Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 9032 Automaatregulatsiooni ja automaatkontrolli instrumendid ningaparaadid Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 9033 Gruppi 90 kuuluvate seadmete, seadiste,instrumentide ja aparatuuri mujal nimetamata osad ja lisaseadmed Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex Grupp 91 Kellad ja nende osad; v.a: Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast 9105 Muud kellad Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa kasutatudpärinevate materjalide väärtust Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 9109 Komplekteeritud ja kokkupandudkellamehhanismid Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30% kõigi kasutatud mittepärinevatematerjalide väärtus ei ületa kasutatud pärinevate materjalideväärtust toote tootjahinnast 9110 Komplektsed, kokkupanemata võiosaliselt kokkupandud igat tüüpi kellamehhanismid (kellamehha- Tootmine, milles: kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast; Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30% nismikomplektid); kokkupandud mittekomplektsed kellamehhanismid;esmaselt kokkupandud, reguleerimatakellamehhanismid ülalmainitud piirides kasutatud rubriiginr 9114 materjale kasutatakse ainult kuni10% väärtuses toote tootjahinnast toote tootjahinnast 9111 Käe-, tasku- jms kaasaskantavatekellade korpused ja nende osad Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalidklassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast 9112 Korpused muudele kelladele jakäesolevasse gruppi kuulu- Tootmine, milles: Tootmine, milles kõigikasutatud vatele muudele toodetele ja nende osad kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 40% toote tootjahinnast materjalide väärtus eiületa 30% toote tootjahinnast 9113 Kellarihmad, -võrud ja -ketid, nendeosad: Mitteväärismetallist, plakeeritud võigalvaanilisel teel väärismetalliga kaetudvõi mitte Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast Muud Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast Grupp 92 Muusikariistad; nende osad ja nendegakoos kasutatavad abivahendid Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast Grupp 93 Relvad ja laskemoon; nende osad jalisaseadmed Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast ex Grupp 94 Mööbel; madratsid, madratsialused,padjad jm täistopitud mööblilisandid;mujal nimetamata lambid ja valgustid,sisevalgustusega sildid, valgustabloodjms; kokkupandavad ehitised; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40%toote tootjahinnast ex 9401 ja ex 9403 Mitteväärismetallist mööbel koospolsterdamata puuvillriidega kaaluga300 g/m2 või vähem Tootmine, milles kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigisterinevates rubriikides või Tootmine, milles kõigikasutatud materjalideväärtus ei ületa 40% toote tootjahinnast Tootmine rubriikide nr 9401 või 9403kasutamiseks ette- valmistatud puuvillriidest, tingimusel, et: selle väärtus ei ületa 25% toote tootjahinnast; kõik teised kasutatud materjalid on jubapärinevad ja klassifitseeritakse rubriikidestnr 9401 või 9403 erinevates rubriikides 9405 Lambid ja valgustid, helgiheitjad japroþektorid, nende osad, mis ei olemujal ära toodud või lisatud; sisevalgustusega sildid, valgustablood jms,millel on permanentselt fikseeritudvalgusallikas, ja nende osad, mis ei olemujal ära toodud või lisatud Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast 9406 Kokkupandavad ehitised Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast ex Grupp 95 Mängud, mänguasjad ja spordivahendidja -inventar; nende osad ja manused; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides 9503 Muud mänguasjad; vähendatud suurusesmudelid jm analoogilised meelelahutuslikud mudelid, liikuvad või mitte;kõikvõimalikud nuputusmängud Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast ex 9506 Golfikepid ja nende osad Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides. Siiskivõib kasutada jämedalt töödeldudtoorikuid golfikeppide peadevalmistamiseks ex Grupp 96 Mitmesugused tööstustooted; v.a: Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides ex 9601 jaex 9602 Tooted loomsetest, taimsetest võimineraalsetest nikerdusmaterjalidest Tootmine sama rubriigi «töödeldud»nikerdusmaterjalidest ex 9603 Harjad ja pintslid, (v.a luuad jms ningkärbi- või oravakarvadest pintslid),mehaanilised motoriseerimata põrandapuhastajad, maalrirullid ja -tampoonid,pinnakuivatajad, nuustikud Tootmine, milles kõigi kasutatud materjalide väärtus ei ületa 50%toote tootjahinnast 9605 Tualett- või õmblustarvete, jalatsi- võiriidepuhastusvahendite reisikomplektid Komplekti iga ese peab rahuldamareeglit, mis kehtiks talle, kui ta ei oleks komplekti osa. Siiski, mittepärinevaidesemeid võib komplekti kaasata tingimusel, et nende väärtus ei ületa15% komplekti tootjahinnast 9606 Nööbid, trukid, haagid, pandlad,nööbivormid ning muud eelmainitudpisiesemete osad; nööpide toorikud Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast 9612 Kirjutusmasinalindid jms trükilindid,tindiga immutatud või muul viisiltrükimärkide jätmiseks ettevalmistatud,poolidel, kassettides või mitte;templipadjad, tindiga immutatud võimitte, ümbrisega või ilma Tootmine, milles: kõik kasutatud materjalid klassifitseeritakse toote rubriigist erinevatesrubriikides; kõigi kasutatud materjalide väärtus eiületa 50% toote tootjahinnast ex 9613 Välgumihklid piesosüütajaga Tootmine, milles kõigi kasutatud rubriiginr 9613 materjalide väärtus ei ületa 30%toote tootjahinnast ex 9614 Piibud ja piibutobid Tootmine jämedalt töödeldud toorikutest Grupp 97 Kunstiteosed, kollektsiooniobjektid jaantiikesemed Tootmine, milles kõik kasutatudmaterjalid klassifitseeritakse tooterubriigist erinevates rubriikides [Lisa 2 allmärkused] (1) Vt sissejuhatavaid märkusi 7.1 ja 7.3 eritingimuste jaoks, mispuudutavad «spetsiifilisi protsesse». (2) Vt sissejuhatavat märkust 7.2 eritingimuste jaoks, mis puudutavad«spetsiifilisi protsesse». (3) Grupi 32 märkus 3 ütleb, et need on seda liiki preparaadid,mida kasutatakse mis tahes materjalidevärvimiseks või komponentidena muude värvimisvahendite tootmiseltingimusel, et need ei oleklassifitseeritud mujal grupi 32 rubriigis. (4) «gruppi» vaadeldakse nagu iga teistki osa rubriigist, mis onülejäänud tekstist eraldatud semikooloniga. (5) Nii rubriikides nr 3901--3906 kui ka rubriikides nr 3907--3911klassifitseeritud materjalidest toodete puhulrakendatakse piirangut ainult selle grupi materjalide suhtes, mis tootes kaalu järgidomineerib. (6) Järgmisi fooliume tuleb pidada kõrge läbipaistvusegafooliumideks: fooliumid, mille optiline pimendumineGardner Hazemeteri ASTM-D 1003-16 järgi (st Hazefaktor) on vähem kui 2%. (7) Tekstiilmaterjalide segust valmistatud toodete eritingimuste kohta vtsissejuhatavat märkust nr 5. (8) Selle materjali kasutus on piiratud paberivalmistamisetööstuses kasutatavate kootud kangaste tootmisega. (9) Vaata sissejuhatavat märkust nr 6. (10) Silmkoes või heegeldatud toodete puhul, mis ei ole elastikvõi kummeeritud, valmistatud õmblemise võisilmkoes või heegeldatud toodete kokkuõmblemise teel (lõigatudvälja või kootud otse vormi järgi), vtsissejuhatavat märkust nr 6. (11) See reegel kehtib kuni 31. detsembrini 1998. a. III lisa Liikumissertifikaat EUR. 1 ja liikumissertifikaadi EUR 1 taotlus* Trükkimisjuhend 1. Iga sertifikaadi mõõtmed on 210x297 mm; lubatud onküljepikkuse kõikumine kuni pluss 8 mm või kunimiinus 5 mm. Kasutatav paber peab olema valge kirjapaber, mis ei sisalda mehaanilistpaberimassi ega kaaluvähem kui 25g/m2. Sertifikaadil peab olema trükitud rohelisegiljoððmustriga taust, mis teeb kõik mehaanilistevõi keemiliste vahenditega teostatud võltsingud silmaga nähtavaks. 2. Lepingupoolte kompetentsetel võimuorganitel on õigustrükkida sertifikaadid ise või lasta need trükkidanende poolt heakskiidetud trükkalitel. Viimasel juhul peab igal sertifikaadil olema viidesellise kinnituseolemasolule. Igal sertifikaadil peab olema märgitud trükkali nimi ja aadressvõi märge, mille järgi on võimaliktrükkalit kindlaks teha. Samuti peab sertifikaadil olema trükitud võikäsitsi kirjutatud seerianumber, misvõimaldab teda identifitseerida.
IV lisa Arvedeklaratsioon Eestikeelne versioon Käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (tolliameti kinnitusnr . . . 1.) deklareerib, et needtooted on . . .2 sooduspäritoluga, välja arvatud juhul, kuion selgelt näidatud teisiti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 (Koht ja kuupäev) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 (Eksportööri allkiri; deklaratsioonile allakirjutanunimi peab olema kirjutatud selgelt loetavalt) Ingliskeelne versioon The exporter of the products covered by this document (customs authorizationNo . . .1) declares that,except where otherwise clearly indicated, these products are of . . .2preferential origin. Fäärikeelne versioon Útflytarin av vørunum, sum hetta skjal fevnir um (tollvaldsins loyvinr . . .1), váttar, at um ikki nakaš annaštýšiliga er tilskilaš, eru hesar vørur upprunavørur. . .2. 1 Kui arvedeklaratsioon on välja antud kinnitatudeksportööri poolt käesoleva protokolli artikli 21 tähenduses,peab kinnitatud eksportööri volituse number kantama siia.Kui arvedeklaratsiooni ei ole välja antud kinnitatud eksportööripoolt, jäetakse sulgudes olevad sõnad ära või kohttühjaks. 2 Näidatakse toodete päritolu. 3 See märge võib ära jääda, kui vastavinformatsioon esineb dokumendis endas. 4 Vt käesoleva protokolli artikli 20 lõiget 5. Kuieksportööri allkirja ei nõuta, ei nõuta ka tema märkimist. * Vt lisamärkust 4(b) kombineeritud nomenklatuuri grupi 27kohta.