Riigikogu — Otsused energiaharta lepingu kohta — RT II, 1998, 8, 18

Energiaharta leping Energiaharta lepingu lisad Euroopa energiaharta konverents on vastu võtnud järgmised otsused: 1. Kogu lepingu kohta: 9. veebruari 1920 Teravmägesid käsitleva lepingu (Svalbardi leping) ja energiaharta lepingu lahknevuse korral prevaleerib Svalbardi leping, arvestades lepingupoolte seotust selle lepinguga. Sellise lahknevuse või selle olemasolu või ulatust käsitleva vaidluse korral ei rakendata energiaharta lepingu artiklit 16 ega V osa. 2. Artikli 10 lõike 7 kohta Vene Föderatsioon võib nõuda, et välisosalusega ettevõte taotleks föderaalomandis oleva vara rendile võtmiseks asjaomase üksikakti kehtestamist. Vene Föderatsioon tagab, et sellise menetlusega ei kehtestata teise lepingupoole investeerija investeeringu suhtes erisuguseid nõudeid. 3. Artikli 14 kohta (1) Mõiste «ülekannete vabadus» artikli 14 lõikes 1 ei takista lepingupoolel (edaspidi «piirangud kehtestanud pool») kehtestamast piiranguid tema investeerija kapitali liikumisele eeldusel, et: a) sellised piirangud ei kitsenda teise lepingupoole investeerijale seoses investeeringuga artikli 14 lõike 1 alusel antud õigusi; b) sellised piirangud ei hõlma jooksvaid tehinguid; ja c) lepingupool tagab oma tegevuspiirkonnas teise lepingupoole investeerijale investeeringutega seotud ülekande tegemiseks sama soodsad võimalused, nagu on tagatud teistele lepingupooltele või kolmandale riigile investeerimiseks, olenevalt sellest, mis on soodsam. (2) Käesolev otsus tuleb harta konverentsil läbi vaadata lepingu jõustumisest viie aasta pärast või hiljemalt artikli 32 lõikes 3 ettenähtud kuupäeval. (3) Eespool nimetatud piirangute kehtestamise õigus on ainult sellel lepingupoolel, kes kuulus endise Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liidu koosseisu ja kes on ajutiselt sekretariaadilt hiljemalt 1995. aasta 1. juuliks kirjalikult taotlenud õigust kehtestada käesoleva otsuse kohased piirangud. (4) Käesolev otsus ei piira artiklist 16 tulenevaid lepingupoole, tema investeerija või selle investeeringuga seotud õigusi ega kohustusi. (5) Käesolevas otsuses tähendab mõiste «jooksvad tehingud» kaupade, teenuste või isikute liikumisega seotud jooksvaid makseid, mida sooritatakse vastavalt tavalisele rahvusvahelisele praktikale. See mõiste ei hõlma selliseid jooksvaid makseid ja kapitalitehingu kombinatsioone nagu edasilükatud maksed ja ettemaksed, mida kasutatakse vältimaks selles valdkonnas piirangud kehtestanud lepingupoole asjaomaste õigusaktide täitmist. 4. Artikli 14 lõike 2 kohta Arvestades artiklis 14 sätestatut ja muid rahvusvahelisi kohustusi, astub Rumeenia rahvusliku valuuta konverteeritavusele üle minnes vajalikke samme, et tõhustada investeeringutulu ülekandemenetlust, ning kaotab vabalt konverteeritava valuuta ülekannetele kehtestatud piirangud kuue kuu jooksul. Rumeenia tagab tema tegevuspiirkonnas teise lepingupoole investeerijale investeeringutega seotud ülekande tegemiseks sama soodsa võimaluse, nagu on tagatud teistele lepingupooltele või kolmandale riigile, olenevalt sellest, mis on soodsam. 5. Artikli 24 lõike 4 punkti a ja artikli 25 kohta EIAsse või vabakaubanduspiirkonda või tolliliitu mittekuuluva lepingupoole investeerija või artikli 1 lõike 7 punkti a alapunktis ii nimetatud investeeringu suhtes kehtestatakse samasugused nõuded, nagu on kehtestanud EIA, vabakaubanduspiirkond või tolliliit, eeldusel, et investeeringul: a) on EIAga ühinenud riigi või vabakaubanduspiirkonna või tolliliidu tegevuspiirkonnas registreeritud esindus, juhtorgan või peamine äritegevuse koht; või b) on juhul, kui selles tegevuspiirkonnas on vaid registreeritud esindus, tõhus ning püsiv side EIAga ühinenud riigi või vabakaubanduspiirkonna või tolliliidu liikme majandusega.