Vabariigi Valitsus — Vabariigi Valitsuse 14. mai 1997. a määruse nr 96 «Endla looduskaitseala kaitse-eeskirja ja välispiiri kirjelduse kinnitamine» muutmine — RT I, 68, 667

Kaitstavate loodusobjektide seaduse (RT I 1994, 46, 773; 1998, 36/37, 555; 1999, 54, 583) paragrahvi 5 lõike 4 ja paragrahvi 6 lõike 3 alusel Vabariigi Valitsus määrab: 1. Teha Vabariigi Valitsuse 14. mai 1997. a määrusega nr 96 (RT I 1997, 40, 625) kinnitatud «Endla looduskaitseala kaitse-eeskirjas» järgmised muudatused: 1) sõnastada punkt 1 järgmiselt: «1. Endla looduskaitseala (edaspidi kaitseala) moodustati Eesti NSV Ministrite Nõukogu 11. septembri 1985. a määrusega nr 494 «Endla Riikliku Looduskaitseala moodustamise kohta» (ENSV Teataja 1985, 39, 602) Endla–Oostriku sookaitseala baasil. Kaitseala põhieesmärk on Eesti kesk- ja idaosale iseloomulike inimtegevusest vähemõjutatud soode ja Pandivere kõrgustiku lõunanõlva karstiallikate kaitse ning ala ökosüsteemide loodusliku mitmekesisuse säilitamine.»; 2) tunnistada kehtetuks punkt 2; 3) sõnastada punkt 4 järgmiselt: «4. Kaitseala maa-ala jaguneb vastavalt kaitsekorra eripärale ja majandustegevuse piiramise astmele kolme tüüpi vööndiks: loodusreservaadiks, neljateistkümneks sihtkaitsevööndiks ja piiranguvööndiks.»; 4) sõnastada punkt 7 järgmiselt: «7. Inimeste viibimine, marjade ja seente korjamine ning jahipidamine ulukite arvukuse reguleerimiseks on lubatud kogu kaitsealal, välja arvatud loodusreservaadis ja käesolevas kaitse-eeskirjas sätestatud juhtudel sihtkaitsevööndis. Liikumine eramaal toimub vastavalt asjaõigusseadusele (RT I 1993, 39, 590; 1999, 44, 509) ja kaitstavate loodusobjektide seadusele (RT I 1994, 46, 773; 1998, 36/37, 555; 1999, 54, 583).»; 5) sõnastada punkt 8 järgmiselt: «8. Telkimine ja lõkke tegemine on lubatud ainult kaitseala valitseja poolt selleks ettevalmistatud ja tähistatud paikades.»; 6) sõnastada punkt 9 järgmiselt: «9. Kaitsealal on keelatud puhtpuistute kujundamine ja energiapuistute rajamine.»; 7) tunnistada kehtetuks punkt 10; 8) sõnastada punkt 11 järgmiselt: «11. Jalgratastega liiklemine väljaspool teid ja radu ning mootorsõidukitega liiklemine ja nende parkimine väljaspool selleks ettenähtud teid ja parklaid on keelatud, välja arvatud teaduslikel välitöödel, järelevalve- ja päästetöödel ning käesoleva kaitse-eeskirjaga lubatud metsa- ja põllumajandustöödel. Mootorsaanidega liiklemine kaitsealal on lubatud ainult kaitseala valitseja nõusolekul. Kaitsealal on lubatud mootorita ujuvvahendiga liiklemine. Veemootorsõidukiga on liiklemine lubatud ainult teadus-, järelevalve- ja päästetöödel.»; 9) sõnastada punkt 12 järgmiselt: «12. Kaitseala valitseja nõusolekuta on kaitsealal keelatud: 1) katastriüksuse kõlvikute piiride ja pindala muutmine; 2) maakorralduskava kinnitamine; 3) metsamajandamiskava väljastamine; 4) detail- ja üldplaneeringu kehtestamine; 5) projekteerimistingimuste andmine.»; 10) täiendada kaitse-eeskirja punktiga 121 järgmises sõnastuses: «121. Kaitsealal on lubatud alla 40 osalejaga rahvaürituste korraldamine selleks ettevalmistamata kohtades. Üle 40 osalejaga rahvaürituste korraldamine selleks ettevalmistamata kohtades on lubatud üksnes kaitseala valitseja nõusolekul.»; 11) sõnastada punkt 13 järgmiselt: «13. Kaitseala valitseja nõusoleku saamiseks käesolevas kaitse-eeskirjas ettenähtud juhtudel peab vastava loa taotleja või projekti või kava kooskõlastuse taotleja esitama kaitseala valitsejale kirjaliku taotluse. Kaitseala valitseja vastab taotlusele kirjaliku nõusoleku ja vajaduse korral omapoolsete tingimuste esitamisega või motiveeritud keeldumisega nii taotlejale kui ka vastava loa andjale hiljemalt ühe kuu jooksul pärast taotluse saamist. Keskkonnamõju hindamise vajaduse korral on kaitseala valitsejal õigus taotlusele vastamist edasi lükata kuni ekspertiisiakti saamiseni, teavitades sellest nii nõusoleku taotlejat kui ka loa andjat. Kaitseala valitseja vaatab metsaraie taotluse läbi ja tulenevalt koosluse liigilise ning vanuselise mitmekesisuse säilitamise eesmärgist annab oma kirjaliku nõusoleku ja vajadusel omapoolsed tingimused või esitab motiveeritud keeldumise kümne päeva jooksul pärast taotluse saamist.»; 12) täiendada kaitse-eeskirja punktidega 131 ja 132 järgmises sõnastuses: «131. Piiranguvööndisse jääva kaitstava looduse üksikobjekti kaitset korraldatakse kaitstavate loodusobjektide seaduse paragrahvi 5 lõike 5 kohase kaitse-eeskirja alusel. Sihtkaitsevööndisse või loodusreservaati jääva kaitstava looduse üksikobjekti kaitset korraldatakse käesoleva kaitse-eeskirja alusel. 132. Teaduslikke välitöid kaitsealal tehakse kaitstavate loodusobjektide seaduse paragrahvis 25 sätestatud korra alusel.»; 13) tunnistada kehtetuks punkt 14; 14) sõnastada punkt 15 järgmiselt: «15. Vabariigi Valitsuse seaduse (RT I 1995, 94, 1628; 1996, 49, 953; 88, 1560; 1997, 29, 447; 40, 622; 52, 833; 73, 1200; 81, 1361; 81, 1362; 87, 1468; 1998, 28, 356; 36/37, 552; 40, 614; 107, 1762; 111, 1833; 1999, 10, 155; 16, 271 ja 274; 27, 391; 29, 398 ja 401; 58, 608) paragrahvi 44 lõike 2 alusel on kaitseala piires asuva kinnisasja võõrandamisel riigi esindajaks ostueesõiguse teostamisel keskkonnaminister, kellele teatatakse kinnisasja võõrandamisest asjaõigusseaduses sätestatud korras.»; 15) sõnastada punkt 18 järgmiselt: «18. Loodusreservaadis on keelatud: 1) majandustegevus ja loodusvarade kasutamine; 2) inimeste viibimine, välja arvatud järelevalve- ja päästetöödeks ning teaduslikeks uurimistöödeks.»; 16) sõnastada punkt 19 järgmiselt: «19. Loodusreservaadi metsa kaitse eesmärk on metsaökosüsteemi arengu tagamine üksnes loodusliku protsessina.»; 17) tunnistada kehtetuks punkt 20; 18) sõnastada punkt 21 järgmiselt: «21. Sihtkaitsevöönd on kaitseala maa-ala seal väljakujunenud või kujundatavate looduslike ja poollooduslike koosluste säilitamiseks.»; 19) sõnastada punkt 22 järgmiselt: «22. Kaitsealal on neliteist sihtkaitsevööndit: 1) Rummallika raba sihtkaitsevöönd, kuhu kuuluvad Koeru vallas Koeru metskonna kvartalid 111 ja 112 täielikult, välja arvatud Preedi jõgi, Põltsamaa jõgi ja Rõhu peakraav kvartalitesse jäävas osas ning maaüksus 002:0272 ning talude 27 ja 30 lahusmaatükid Haavale viivast teest lõuna poole jäävas osas; 2) Kanamatsi raba sihtkaitsevöönd, kuhu kuuluvad Koeru vallas Koeru metskonna kvartalid 113 täielikult ja 87 kaitsealale jäävas osas (välja arvatud maaüksus 002:0292) ning nendega piirnev Põltsamaa jõe lõik Nava jõe suudmeni ning Preedi jõe lõik; 3) Punaraba sihtkaitsevöönd, kuhu kuuluvad Koeru vallas Koeru metskonna kvartal 97 ainult riigimaa osas, 101, 106 (kaitsealale jäävas osas) ja 107 ainult riigimaa osas; 4) Kirikumäe sihtkaitsevöönd, kuhu kuuluvad Koeru vallas Koeru metskonna kvartalid 133 ja 134 täielikult, kusjuures kvartalisihtidega kattuvad kraavid on arvatud vööndi sisse; 5) Sopa sihtkaitsevöönd, kuhu kuuluvad Koeru vallas Koeru metskonna kvartalid 129 (ainult eraldised 1–5 ja 8–11), 120, 121 ja 107 (ainult eraldised 13–16 ja 21 ning maaüksuse 002:0430 maa); 6) Võlingi sihtkaitsevöönd, kuhu kuuluvad Koeru vallas Koeru metskonna kvartal 129 (välja arvatud eraldised 1–5 ja 8–11), kvartalid 130 ja 145 ning vööndiga piirnev Võlingi oja lõik; 7) Värviallika sihtkaitsevöönd, kuhu kuulub Koeru vallas Koeru metskonna kvartal 92; 8) Toodiksaare raba sihtkaitsevöönd, kuhu kuulub Jõgeva vallas Vaimastvere metskonna kvartal 25 (välja arvatud Sinijärv, Räägu kanal, Sinijärve paisuni viiv tee ja sellega piirnev kraav ning paisu juures olev parkla); 9) Nava–Kaerasaare sihtkaitsevöönd, kuhu kuuluvad Jõgeva vallas Vaimastvere metskonna kvartal 14 (välja arvatud Sinijärv ning talude A29, A31, A32, A52, A54 ja A55 lahusmaatükid) ning kvartal 25 (ainult Räägu kanal allpool Sinijärve paisu, Sinijärve paisuni viiv tee ja sellega piirnev kraav ning paisu juures olev parkla); 10) Männikjärve raba sihtkaitsevöönd, kuhu kuuluvad Jõgeva vallas Vaimastvere metskonna kvartal 31, kvartal 45 (eraldised 18–23) ning kvartal 16 (eraldised 33–41 ja eraldise 42 kraavidest ida poole jääv osa); 11) Kaasikjärve raba sihtkaitsevöönd, kuhu kuuluvad Jõgeva vallas Vaimastvere metskonna kvartalid 27, 28, 29, 30 ja nendega piirnev Mustjõe lõik ning kvartalid 43, 44 ja 45 (välja arvatud eraldised 18–23) ning Koidu peakraavist loodesse, kvartali 43 idanurga ja kvartali 44 lõunanurga vahele jääv metsaosa; 12) Endla järve ja Sinijärve sihtkaitsevöönd, kuhu kuuluvad Jõgeva vallas Vaimastvere metskonna kvartal 26 ning kvartali 15 eraldised 143–152, Sinijärv, kusjuures piiriks loetakse järve ulatus maksimaalse veeseisu ajal, ja Räägu kanal Endla järvest Sinijärve paisuni; 13) Lõuna-Mardimäe sihtkaitsevöönd, kuhu kuuluvad Rakke vallas Varangu metskonna kvartalid 178, 179 ja 180 ning Vaimastvere metskonna kvartal 15 (eraldised 1–10 ja kvartali 14 taliteest lääne ja kraavist põhja poole jääv osa); 14) Ida-Mardimäe sihtkaitsevöönd, kuhu kuuluvad Rakke vallas Varangu metskonna kvartalid 174 ja 181 ning kvartalite 182, 185 ja 191 Linnusaare raba piirdekraavist lääne poole jäävad alad.»; 20) sõnastada punkt 23 järgmiselt: «23. Endla järve, Sinijärve, Kaasikjärve, Nava–Kaerasaare ning Männikjärve sihtkaitsevööndites on keelatud inimeste viibimine kaitseala valitseja nõusolekuta.»; 21) sõnastada punkt 25 järgmiselt: «25. Sihtkaitsevööndis on keelatud majandustegevus ja loodusvarade kasutamine, välja arvatud käesoleva kaitse-eeskirja punktides 7–12 ja 131 lubatud tegevus. Samuti on lubatud kalapüük, välja arvatud Endla järve ja Sinijärve sihtkaitsevööndis 1. aprillist kuni 30. juunini.»; 22) tunnistada kehtetuks punkt 26; 23) sõnastada punkt 27 järgmiselt: «27. Sihtkaitsevööndites on lubatud järgmine koosluste ja liikide säilitamiseks vajalik või neid mittekahjustav tegevus kaitseala valitseja nõusolekul: 1) mittetootmisliku iseloomuga ehitiste rajamine kaitseala tarbeks; 2) jahipidamine ulukite arvukuse reguleerimiseks, välja arvatud käesoleva kaitse-eeskirja punktis 28 nimetatud vööndites; 3) poollooduslike koosluste säilitamiseks vajaliku tegevusena niitmine; 4) puu- ja põõsarinde harvendamine kaitsealuste liikide elutingimuste säilitamiseks või parandamiseks, kusjuures kaitseala valitsejal on õigus esitada nõudeid raie tehnoloogia, raieaja, puidu kokku- ja väljaveo ning puistu koosseisu ja täiuse osas.»; 24) sõnastada punkt 29 järgmiselt: «29. Sihtkaitsevööndi metsa kaitse eesmärk on bioloogilise mitmekesisuse ja maastikuilme säilitamine.»; 25) tunnistada kehtetuks punktid 31 ja 32; 26) sõnastada punkt 33 järgmiselt: «33. Kaitseala valitseja nõusolekuta on piiranguvööndis keelatud: 1) veekogude veetaseme muutmine ja kallaste kahjustamine; 2) uute ehitiste püstitamine ning teede, õhuliinide ja muude kommunikatsioonide rajamine; 3) jahipidamine.»; 27) sõnastada punkt 34 järgmiselt: «34. Piiranguvööndis on lubatud majandustegevus ja kalapüük, välja arvatud käesoleva kaitse-eeskirja punktides 7–12 ja 131 keelatud tegevus. Samuti on keelatud: 1) uute maaparandussüsteemide rajamine; 2) väetiste ja mürkkemikaalide kasutamine metsamaal ja looduslikul rohumaal; 3) maavarade ja maa-ainese kaevandamine, välja arvatud maapõueseaduse (RT I 1994, 86/87, 1488; 1995, 75, 1321; 1996, 49, 953; 1997, 52, 833; 86, 1461; 93, 1562; 1998, 64/65, 1005; 1999, 10, 155; 54, 583) paragrahvides 26 ja 62 sätestatud juhtudel kaitseala valitsejaga kooskõlastatud kohtades tema igakordsel nõusolekul; 4) uuendusraie, välja arvatud turberaie perioodiga vähemalt 40 aastat, kusjuures kaitseala valitsejal on koosluse liigilise ja vanuselise mitmekesisuse säilitamiseks õigus esitada nõudeid turberaie liigi, raieaja, puidu kokku- ja väljaveo ning puistu koosseisu ja täiuse osas; 5) jäätmete ladustamine, välja arvatud kodumajapidamises tekkinud tavajäätmete ladustamine kohaliku omavalitsuse ja kaitseala valitseja juures registreeritud kohtades ja oma kinnisasja piires kaitseala valitsejaga kooskõlastatud kohtades.»; 28) sõnastada punkt 35 järgmiselt: «35. Piiranguvööndi metsa kaitse eesmärk on bioloogilise mitmekesisuse ja maastikuilme säilitamine.»; 29) sõnastada punkt 36 järgmiselt: «36. Isikud, kes rikuvad käesoleva kaitse-eeskirja nõudeid, kannavad haldus-, kriminaal- või tsiviilvastutust seaduses ettenähtud korras.»; 30) täiendada kaitse-eeskirja punktiga 361 järgmises sõnastuses: «361. Järelevalvet kaitsealal teevad kaitseala valitseja ning teised selleks volitatud isikud, kes on oma pädevuse piires õigustatud kaitsealal tegutsema ka iseseisvalt.» 2. Asendada Vabariigi Valitsuse 14. mai 1997. a määrusega nr 96 kinnitatud «Endla looduskaitseala välispiiri kirjelduse» kuuendas lauses sõnad «, sealt mööda Preedi jõe vasakut kallast» sõnadega «, sealt mööda Preedi jõe paremat kallast». 3. Määrata Endla looduskaitseala valitsejaks Keskkonnaministeeriumi hallatav riigiasutus Endla Looduskaitseala. 4. Tunnistada kehtetuks Vabariigi Valitsuse 14. mai 1997. a määruse nr 96 «Endla looduskaitseala kaitse-eeskirja ja välispiiri kirjelduse kinnitamine» punkt 2. Peaminister Mart LAAR Keskkonnaminister Heiki KRANICH Riigisekretär Aino LEPIK von WIRÉN