Riigikogu — Valla- ja linnaeelarve seaduse ning Eesti Vabariigile välislaenude võtmise ja välislaenulepingutele riigigarantiide andmise seaduse muutmise seadus — RT I, 40, 619

§ 1. Valla- ja linnaeelarve seaduses (RT I 1993, 42, 615; 1995, 17, 234) tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 8 tekst muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: «(1) Vald ja linn võivad võtta laenu või emiteerida võlakohustust tõendavaid väärtpabereid (edaspidi võlakirjad) järgmistel tingimustel: 1) kõigi tagasimaksmata laenude ja emiteeritud võlakirjade ning nendest tulenevate muude kohustuste kogusumma koos võetava laenu ja emiteeritavate võlakirjadega ei või ületada 75% selleks eelarveaastaks kavandatud eelarvetuludest, välja arvatud laenud, emiteeritud võlakirjad ja valla- ja linnaeelarve ning riigieelarve vahekorra seaduses (RT I 1995, 94, 1627; 1996, 87, 1542; 1997, 16, 263) sätestatud riigieelarvest tehtud sihtotstarbelised eraldised; 2) tagasimakstavate laenusummade ja laenuintresside ning võlakirjade lunastamise kulude kogusumma ei või ületada ühelgi eelseisval eelarveaastal 20% laenu võtmise või võlakirjade emiteerimise eelarveaastaks kavandatud eelarvetuludest; 3) laen võetakse või võlakirjad emiteeritakse valla ja linna arengukavas ettenähtud investeeringuteks. (2) Käesoleva paragrahvi 1. lõikes nimetatud laenudena ei käsitata valla ja linna poolt eelarve jooksvate kulude katteks võetavaid lühiajalisi laene, mis peavad olema tagasi makstud sama eelarveaasta lõpuks. (3) Käesoleva paragrahvi 1. lõikes sätestatud piiranguid ei kohaldata laenudele, millele on antud riigigarantii. (4) Valla ja linna poolt võetava laenu tagatiseks ei või olla valla või linna kinnisasi ega tema ehitis (sh. rajatis) kui vallasasi. (5) Valla- ja linnavalitsus on kohustatud edastama volikogu otsuse ärakirja laenu või muu varalise kohustuse võtmise kohta maavanemale kolme päeva jooksul pärast selle otsuse jõustumist. (6) Valla- ja linnavalitsus on kohustatud esitama sõlmitud laenulepingu ärakirja Rahandusministeeriumile 30 päeva jooksul, arvates lepingu sõlmimise päevast. (7) Vald ja linn on kohustatud registreerima Väärtpaberiinspektsioonis nii kinnise kui avaliku võlakirjaemissiooni. Valla ja linna võlakirjade kinnine emissioon registreeritakse väärtpaberituru seaduses (RT I 1993, 35, 543; 1995, 22, 328; 1996, 26, 528; 1997, 34, 535) sätestatud avaliku emissiooni registreerimiseks ettenähtud tingimustel ja menetluskorda järgides. (8) Väärtpaberiinspektsioon teatab valla ja linna võlakirjade emissioonist Rahandusministeeriumile 30 päeva jooksul, arvates emissiooni registreerimisest.»; 2) paragrahvi 11 lõiget 2 täiendatakse punktiga 11 järgmises sõnastuses: «11) andmed võetud laenudest ja emiteeritud võlakirjadest tulenevate kohustuste kohta eelseisvate eelarveaastate lõikes;». § 2. Eesti Vabariigile välislaenude võtmise ja välislaenulepingutele riigigarantiide andmise seaduses (RT I 1995, 31, 387) tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 10 lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: «(1) Riigigarantiid võib taotleda valla, linna, avalik-õigusliku juriidilise isiku, äriühingu, mille kõik aktsiad või osad kuuluvad riigile või kohalikule omavalitsusüksusele, ning riigi asutatud sihtasutuse laenule, kui garanteeritav on piisavalt krediidivõimeline, et saada ise laenu välispangalt, mõnelt muult mitteresidendist juriidiliselt isikult või rahvusvaheliselt organisatsioonilt, kuid laenu keeldutakse andmast Eesti Vabariigi garantiita või kui riigigarantii nõue tuleneb seadusest.»; 2) paragrahvi 16 tekst muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: «Kui garanteeritav ei suuda osaliselt või tervikuna tasuda tema võetud riigigarantiiga laenu põhisummat või intressi ja need tasub tema eest garant, on garandil õigus nõuda garanteeritavalt tasutud laenu põhisumma ja intressi ning kõigi temale sellega seoses tekkinud kulude hüvitamist.». § 3. Käesolev seadus jõustub 1998. aasta 1. jaanuaril. Riigikogu esimees Toomas SAVI