Rahandusminister — Välisesindusele, diplomaadile, ühenduse institutsioonile ning NATO liikmesriigi ja muu välisriigi relvajõududele ning rahvusvahelisele sõjalisele peakorterile ning rahvusvahelisele sõjalisele õppeasutusele Eestis soetatud kaupade eest tasutud käibemaksu tagastamiseks esitatava taotluse vorm — RTL, 44, 757

Määrus kehtestatakse «Käibemaksuseaduse» (RT I 2003, 82, 554) § 39 lõike 3 alusel. § 1. Välisriigi diplomaatilisele esindusele ja konsulaarasutusele, erimissioonile, rahvusvahelise organisatsiooni esindusele, ühenduse institutsioonile, samuti nimetatud esinduse, asutuse ja erimissiooni haldustöötajale ning Eestisse akrediteeritud välisriigi diplomaatilisele esindajale ja konsulaarametnikule (välja arvatud aukonsul) ning NATO liikmesriigi ja muu välisriigi relvajõududele, tsiviilkoosseisule ja nende liikmele ning rahvusvahelisele sõjalisele peakorterile ning õppeasutusele Eestis soetatud kaupade eest tasutud käibemaksu tagastamiseks esitatava taotluse vorm Kehtestatakse käesoleva määruse lisa kohane taotluse vorm. § 2. Määruse jõustumine Määrus jõustub 1. mail 2004. a. Minister Taavi VESKIMÄGI Kantsler Aare JÄRVAN Rahandusministri 7. aprilli 2004. a määruse nr 74 «Välisesindusele, diplomaadile, ühenduse institutsioonile ning NATO liikmesriigi ja muu välisriigi relvajõududele ning rahvusvahelisele sõjalisele peakorterile ning rahvusvahelisele sõjalisele õppeasutusele Eestis soetatud kaupade eest tasutud käibemaksu tagastamiseks esitatava taotluse vorm» lisa TAOTLUS VÄLISESINDUSELE, DIPLOMAADILE, ÜHENDUSE INSTITUTSIOONILE NING NATO LIIKMESRIIGI JA MUU VÄLISRIIGI RELVAJÕUDUDELE NING RAHVUSVAHELISELE SÕJALISELE PEAKORTERILE NING ÕPPEASUTUSELE KÄIBEMAKSU TAGASTAMISEKS / APPLICATION FOR REFUND OF VALUE ADDED TAX ____________________________________________________________________________________ Taotleja nimi / Applicant’s name Diplomaadi- või teenistuskaardi nr/ Diplomatic or Service Card No. ____________________________________________________________________________________ Käibemaksutagastuse saaja nimi / Name of receiver of refund ____________________________________________________________________________________ Tagastuse saaja panga nimi, kood ja aadress, pangakonto nr/ Name, code and address of the bank of the receiver of refund, account no. ____________________________________________________________________________________ Periood, mille eest käibemaksu tagastamist taotletakse (kuu, aasta)/ Refund of VAT is requested for (month, year) JrkNr/ No Müüja/Vendor Arve nr/ Number of invoice Arve kuupäev/ Date of invoice Summa koos käibemaksuga kroonides/ Total value, incl. VAT, in Estonian kroons Käibemaks kroonides/ VAT in Estonian kroons Täidab maksuhaldur/ To be completed by the Tax Authority Tagastatav summa/ Refundable amount Mitte- tagastatav summa/ Non-refundable amount Kokku/Total: Taotleja allkiri, pitsat/ Signature, Official Seal Täidab Välisministeerium või Kaitseministeerium / To be completed by the MFA or MOD EV Välisministeerium, Protokolliosakond / MFA, Protocol Department Tel/Tel.: 631 75 00 Islandi väljak 1, 15049 Tallinn Faks/Fax: 631 75 99 EV Kaitseministeerium/MOD Tel/Tel.: 717 00 22 Sakala 1, 15094 Tallinn Faks/Fax: 717 00 01