Riigikogu — Raamatupidamise seaduse muutmise seadus — RT I, 87, 527
Statutory Text (1 Articles)
Välja kuulutatud Vabariigi Presidendi 5. novembri 2001. a otsusega nr 19 I. Raamatupidamise seaduses (RT I 1994, 48, 790; 1995, 26–28, 355; 92, 1604; 1996, 40, 773; 42, 811; 49, 953; 1998, 59, 941; 1999, 55, 584; 101, 903) tehakse järgmised muudatused ja täiendused: § 1. Seaduse ja selle lisade tekstis asendatakse: 1) sõna «tütarettevõte» sõnaga «tütarettevõtja» vastavas käändes; 2) sõna «emaettevõte» sõnaga «emaettevõtja» vastavas käändes; 3) sõna «sidusettevõte» sõnaga «sidusettevõtja» vastavas käändes. § 2. Paragrahvi 2: 1) lõikes 4 asendatakse sõnad «punktis 3» sõnadega «punktis 4», sõnastades lõike järgmiselt: « (4) Osaühing, aktsiaselts või tulundusühistu, kelle eelneva majandusaasta realiseerimise netokäive ei ületanud käibemaksuseaduses maksukohustuslasele Maksuametis kohustuslikuks registreerimiseks kehtestatud neljakordset määra, ei ole kohustatud täitma käesoleva seaduse § 22 2. lõike punktis 4 sätestatud nõuet.»; 2) lõikes 5 asendatakse sõnad «punktis 3 ja § 24 1. ja 2. lõikes» sõnadega «punktis 4 ja § 24 1. lõikes», sõnastades lõike järgmiselt: « (5) Täisühing või usaldusühing, mille täisosanikuks ei ole osaühing, aktsiaselts või tulundusühistu, ei ole kohustatud täitma käesoleva seaduse § 22 2. lõike punktis 4 ja § 24 1. lõikes sätestatud nõudeid.»; 3) lõige 6 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: « (6) Äriregistrisse kantud füüsilisest isikust ettevõtja ei ole kohustatud täitma käesoleva seaduse § 22 2. lõike punktis 4 esitatud nõuet.»; 4) lõikes 9 asendatakse sõnad «punktis 4» sõnadega «punktis 3», sõnastades lõike järgmiselt: « (9) Sihtasutus ei ole kohustatud täitma käesoleva seaduse § 22 2. lõike punktis 3 sätestatud nõuet. Majandusaasta aruande ärakirja peab sihtasutus esitama mittetulundusühingute ja sihtasutuste registrile.» § 3. Paragrahvis 3: 1) punktid 9 ja 10 tunnistatakse kehtetuks; 2) punkt 11 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: « 11) sidusettevõtja – äriühing, mille tegevuses osaleb teine äriühing eesmärgiga luua püsivaid sidemeid tingimusel, kui osalev äriühing ise või ühe või mitme tütarettevõtja kaudu omab 20–50% selle äriühingu aktsiate või osadega esindatud häältest;»; 3) paragrahvi täiendatakse punktiga 19 järgmises sõnastuses: « 19) konsolideerimine – kontserni kuuluvate äriühingute aruannete ühendamine kooskõlas hea raamatupidamistavaga.» § 4. Paragrahv 17 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: « § 17. Majandusaasta (1) Majandusaasta pikkus on 12 kuud. (2) Raamatupidamiskohustuslase asutamisel, üleminekul teisele majandusaastale, lõpetamisel või muul seadusega ettenähtud juhul võib majandusaasta olla lühem või pikem kui 12 kuud, kuid ei tohi ületada 18 kuud. (3) Majandusaastaks on kalendriaasta, kui põhikirjas ei ole sätestatud teisiti. (4) Tütarettevõtjad on kohustatud kasutama emaettevõtja majandusaastat.» § 5. Paragrahv 22 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: « § 22. Majandusaasta aruande koostamine (1) Majandusaasta aruanne koosneb raamatupidamise aastaaruandest, tegevusaruandest, audiitori järeldusotsusest ja majandusaasta kasumi jaotamise ettepanekust. (2) Majandusaasta aruande koostamiseks tehakse järgmised toimingud: 1) raamatupidamise aastaaruande koostamine; 2) tegevusaruande koostamine; 3) majandusaasta kasumi jaotamise ettepaneku koostamine; 4) audiitorkontrolli tegemine; 5) majandusaasta aruande esitamine pädevale organile või isikule kinnitamiseks. (3) Tegevusaruandes antakse ülevaade raamatupidamiskohustuslase tegevusest ja asjaoludest, millel on määrav tähtsus raamatupidamiskohustuslase finantsseisundi ja tegevuse hindamisel, olulistest sündmustest majandusaastal ning eeldatavatest arengusuundadest järgmisel majandusaastal. Eraldi tuuakse välja väljaminekud uurimis- ja arendustegevuseks, samuti järgmiseks majandusaastaks planeeritud vastavad väljaminekud. Tegevusaruandes näidatakse juhatuse ja nõukogu liikmete tasu ning soodustused, samuti tasu nende tagasikutsumisel või ametist lahkumisel, töötajate tasu üldsumma ja keskmine töötajate arv majandusaastal. Tegevusaruandes iseloomustatakse raamatupidamise aastaaruande koostamisperioodil toimunud olulisi sündmusi, mis ei kajastu raamatupidamise aastaaruandes, kuid mis oluliselt mõjutavad või võivad mõjutada järgmise majandusaasta tulemusi. (4) Raamatupidamise aastaaruandele lisatakse raamatupidamiskohustuslast juhtima õigustatud isiku kirjalik deklaratsioon, millele kirjutavad koos kuupäeva märkimisega alla vastavalt käesolevale seadusele raamatupidamise korraldamise eest vastutavad isikud. Selles deklareerib isik oma vastutust raamatupidamise aastaaruande koostamise eest ja kinnitab, et: 1) raamatupidamise aastaaruande koostamisel rakendatud arvestusmeetodid on vastavuses hea raamatupidamistavaga; 2) raamatupidamise aastaaruanne kajastab majandusüksuse finantsseisundit ja majandustulemusi õigesti ja õiglaselt; 3) raamatupidamiskohustuslane on jätkuvalt tegutsev.» § 6. Paragrahv 23 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: « § 23. Majandusaasta aruande allkirjad (1) Majandusaasta aruandele kirjutavad koos kuupäeva märkimisega alla: 1) füüsilisest isikust ettevõtja; 2) täis- ja usaldusühingu kõik osanikud; 3) kõik aktsiaseltsi juhatuse ja nõukogu liikmed; 4) kõik mittetulundusühingu ning sihtasutuse juhatuse ja nõukogu liikmed; 5) kõik osaühingu ja tulundusühistu juhatuse ning nõukogu olemasolu korral ka selle liikmed; 6) välismaa äriühingu filiaali juhatajad; 7) asutuse või muu juriidilise isiku tegevjuht ja juhtorgani liikmed. (2) Kontserni majandusaasta aruandele kirjutavad alla emaettevõtja käesoleva paragrahvi 1. lõike punktides 2, 3, 5 ja 6 nimetatud isikud, võttes arvesse 3. ja 4. lõikes esitatud tingimusi. (3) Kui käesoleva paragrahvi 1. lõike punktides 2–7 nimetatud isikud ei ole majandusaasta aruandele alla kirjutanud füüsilise takistuse tõttu, peab olema lisatud allakirjutanute kirjalik põhjendus. (4) Kui käesoleva paragrahvi 1. lõikes nimetatud isikud keelduvad aastaaruandele alla kirjutamast, peab olema lisatud õiend allakirjutamisest keeldumise põhjuste kohta.» § 7. Seadust täiendatakse III1 peatükiga järgmises sõnastuses: «III1 peatükk KONTSERNI MAJANDUSAASTA ARUANNE § 241. Kontserni majandusaasta aruanne (1) Emaettevõtja koostab lõppenud majandusaasta kohta käesoleva seaduse § 22 1. lõikes nimetatud majandusaasta aruande asemel kontserni majandusaasta aruande, mis koosneb kontserni raamatupidamise aastaaruandest, tegevusaruandest, audiitori järeldusotsusest ja emaettevõtja kasumi jaotamise ettepanekust. (2) Kontserni majandusaasta aruande ja selle osade suhtes kohaldatakse käesolevas seaduses ja äriseadustikus (RT I 1995, 26–28, 355; 1998, 91–93, 1500; 1999, 10, 155; 23, 355; 24, 360; 57, 596; 102, 907; 2000, 29, 172; 49, 303; 55, 365; 57, 373; 2001, 34, 185; 56, 332 ja 336) majandusaasta aruande ja selle osade kohta sätestatut, kui käesolevas peatükis ei ole sätestatud teisiti. (3) Emaettevõtja juhindub kontserni majandusaasta aruande koostamisel käesoleva seaduse § 38 1. lõikes nimetatud soovitustest. (4) Käesoleva seaduse § 243 4. lõikes nimetatud isikud juhinduvad kontserni majandusaasta aruande koostamisel käesoleva seaduse § 3 punktis 13 nimetatud põhimõtetest või § 38 1. lõikes nimetatud soovitustest, kui seadusega ei ole sätestatud teisiti. § 242. Kontserni majandusaasta aruande koostamine (1) Pärast majandusaasta lõppu koostab emaettevõtja juhatus kontserni raamatupidamise aastaaruande ja tegevusaruande ning emaettevõtja kasumi jaotamise ettepaneku, mis esitatakse viivitamatult audiitorile. (2) Emaettevõtja juhatus koostab kirjaliku deklaratsiooni, mis esitatakse kontserni raamatupidamise aastaaruande lahutamatu osana. Juhatuse deklaratsioonile kirjutavad alla kõik juhatuse liikmed koos kuupäeva märkimisega. Selles deklareerib juhatus oma vastutust emaettevõtja ja kontserni raamatupidamise aastaaruande ning tegevusaruande koostamise eest ja kinnitab, et: 1) raamatupidamise aastaaruande koostamisel rakendatud arvestusmeetodid on vastavuses hea raamatupidamistavaga; 2) raamatupidamise aastaaruanne kajastab emaettevõtja ja kontserni finantsseisundit ning majandustulemusi õigesti ja õiglaselt; 3) emaettevõtja ja kontserni kuuluvad äriühingud on jätkuvalt tegutsevad äriühingud. (3) Emaettevõtja juhatus esitab kontserni majandusaasta aruande emaettevõtja üldkoosolekule. § 243. Erandid (1) Kontserni majandusaasta aruande koostamise kohustusest on vabastatud: 1) emaettevõtja, kelle aktsiate või osadega esindatud häältest vähemalt 90% kuulub Eestis registreeritud emaettevõtjale, kes on kohustatud koostama ning avalikustama kontserni auditeeritud majandusaasta aruande; 2) emaettevõtja, kelle aktsiate või osadega esindatud häältest vähemalt 90% kuulub Euroopa Liidu liikmesriigis registreeritud emaettevõtjale, kes on asukohamaa seaduste kohaselt kohustatud koostama ning avalikustama kontserni auditeeritud majandusaasta aruande; 3) emaettevõtja, kelle järgnevate näitajate summa koos tütarettevõtjate vastavate näitajatega on aruandeaasta bilansipäeva seisuga vähemalt kahe näitaja osas väiksem järgnevast kolmest: netokäive 95 miljonit krooni, bilansimaht 45 miljonit krooni, töötajate arv 75 töötajat; 4) emaettevõtja, kelle ainsa tütarettevõtja bilansimaht ei ületa 1% emaettevõtja bilansimahust või tütarettevõtjate bilansimahud kokku ei ületa 5% emaettevõtja bilansimahust; 5) emaettevõtja nende tütarettevõtjate osas, kelle aktsiad või osad on omandatud kauplemiseks või edasimüümise eesmärgil lühiajalise perioodi jooksul. (2) Käesoleva paragrahvi 1. lõike punktides 1 ja 2 sätestatud osaluse määramisel ei võeta arvesse neid aktsiaid või osi, mis kuuluvad asjaomase äriühingu juhtimis- ja järelevalveorganite liikmetele. Nimetatud punktide kohaselt vabastatakse kontserni majandusaasta aruande koostamisest äriühing, mille kõik ülejäänud aktsionärid või osanikud on vabastuse heaks kiitnud. (3) Käesoleva paragrahvi 1. lõike punkti 1 või 2 kohaselt kontserni majandusaasta aruande koostamisest vabastatud emaettevõtja peab oma majandusaasta aruandes avaldama kontserni majandusaasta aruannet koostava emaettevõtja ärinime ja registrisse kantud asukoha. (4) Käesoleva paragrahvi 1. lõike punktides 1–3 sätestatut ei kohaldata emaettevõtja suhtes, kes on krediidiasutus, finants- või segavaldusettevõtja või kindlustusandja, samuti emaettevõtja suhtes, kui tema poolt emiteeritud aktsiad või muud väärtpaberid on noteeritud Eesti või Euroopa Liidu liikmesriigi väärtpaberibörsil. § 244. Kontserni raamatupidamise aastaaruanne (1) Kontserni raamatupidamise aastaaruande eesmärk on õigesti ja õiglaselt kajastada kontserni kuuluvate äriühingute kui terviku vara, kohustusi, finantsseisundit ja kasumit või kahjumit. (2) Kontserni raamatupidamise aastaaruanne koosneb konsolideeritud bilansist, konsolideeritud kasumiaruandest ja vastavatest lisadest, millega kõrvuti on esitatud emaettevõtja bilansid, kasumiaruanded ja raamatupidamise aastaaruande lisad. (3) Emaettevõtja esitab kontserni raamatupidamise aastaaruande koostamisel kasutatud arvestusmeetodite, hindamisaluste ja hinnangute kohta täiendavat informatsiooni kontserni raamatupidamise aastaaruande lisas. § 245. Kontserni tegevusaruanne (1) Kontserni tegevusaruandes antakse ülevaade asjaoludest, millel on määrav tähtsus emaettevõtja ja kontserni finantsseisundi või majandustulemuste hindamisel eelneva majandusaasta algusest selle majandusaasta kontserni raamatupidamise aastaaruande koostamise päevani. (2) Kontserni tegevusaruandes esitatakse: 1) kontserni struktuur ning emaettevõtja otsene ja kaudne osalus tütarettevõtjates. Kui emaettevõtja otseselt või kaudselt ei oma häälteenamust tütarettevõtjates, esitatakse valitseva mõju alus; 2) majandusaastal toimunud ja eeldatavad muudatused kontserni koosseisus (kavandatud ühinemine, jagunemine, ümberkujundamine, osaluse omandamine või võõrandamine jne) või kontserni kuuluvate äriühingute tegevusvaldkonnas või tegevusalas; 3) olulised sündmused ja asjaolud, mis on mõjutanud või võivad mõjutada emaettevõtja ning kontserni finantsseisundit või majandustulemusi majandusaastal või eelolevatel perioodidel; 4) emaettevõtja ning tema sidus- ja tütarettevõtjate äritegevuse hooajalisus või majandustegevuse tsüklilisus; 5) muudatused emaettevõtja ja kontserni investeerimis- ning finantseerimisstrateegias, finantseerimisstruktuuris, riskide maandamise poliitikas ja likviidsuses; 6) kontserni dividendipoliitika; 7) emaettevõtja ning kontserni majandusarengut mõjutavad üldmajanduslikud ja äritegevusele spetsiifilised asjaolud või arengusuunad, mis on majandusaastal mõjutanud või võivad järgnevatel aastatel mõjutada emaettevõtja või kontserni finantsseisundit või majandustulemust; 8) majandusaastal ja aruande koostamisperioodil toimunud valuutakursside, intressimäärade ja börsikursside muutustega seonduvad riskid; 9) finantssuhtarvud emaettevõtja majandusaasta ning sellele eelnenud majandusaasta kohta. Finantssuhtarvude arvutamise metoodika avaldatakse tegevusaruandes või kontserni raamatupidamise aruande lisas; 10) aruandeaasta jooksul tehtud ning järgneva majandusaasta jooksul planeeritavad väljaminekud uurimis- ja arendustegevuseks. (3) Kontserni tegevusaruanne peab sisaldama infot emaettevõtja ja kontserni kuuluvate äriühingute juhatuse ja nõukogu liikmete tasu suuruse kohta. Kui emaettevõtja või kontserni kuuluv äriühing on kohustatud juhatuse või nõukogu liikmetele maksma kompensatsiooni nende ametist lahkumise või tagasikutsumise korral, pensionitasu nende pensionile jäämisel või on nendele isikutele väljastanud garantiisid, tuleb need asjaolud ja nendega kaasnevad potentsiaalsed kohustused tegevusaruandes näidata. (4) Kontserni tegevusaruandes näidatakse emaettevõtja ja kontserni kuuluvate äriühingute töötajate töötasu üldsumma ja keskmine töötajate arv aruandeperioodil. § 246. Nõukogu õigused kontserni majandusaasta aruande koostamisel Kui emaettevõtjal peab seaduse kohaselt olema nõukogu, vaatab nõukogu kontserni majandusaasta aruande läbi ja koostab selle kohta kirjaliku aruande, mis esitatakse emaettevõtja üldkoosolekule. § 247. Kontserni majandusaasta aruande kinnitamine ja esitamine äriregistrile (1) Kontserni majandusaasta aruande ja emaettevõtja kasumi jaotamise ettepaneku kinnitab emaettevõtja üldkoosolek. (2) Emaettevõtja juhatus esitab kontserni kinnitatud majandusaasta aruande koos kontserni majandusaasta aruande kinnitamise ja emaettevõtja kasumi jaotamise otsustamise protokolliga äriregistrile mitte hiljem kui kuus kuud pärast majandusaasta lõppu.» § 8. Paragrahvi 28 lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: « (2) Kui käesolevas seaduses ei ole sätestatud teisiti, tuleb pikaajalisi finantsinvesteeringuid tütar- või sidusettevõtjates kajastada kapitaliosaluse meetodit kasutades, mille puhul investeerija raamatupidamises kirjendatud investeeringu summat suurendatakse investeeringuobjektilt saadud kasumi osaga või vähendatakse saadud kahjumi osaga ning dividendi maksmise korral vähendatakse investeeringuobjektilt laekunud dividendi summas.» § 9. Paragrahvi 43 täiendatakse lõikega 3 järgnevas sõnastuses: « (3) Kontserni 2002. aasta majandusaasta aruande koostamisel koostab emaettevõtja 2001. aasta korrigeeritud konsolideeritud algbilansi.» II. § 10. Käesolev seadus jõustub 2002. aasta 1. jaanuaril. Riigikogu esimees Toomas SAVI