Vabariigi Valitsus — Vabariigi Valitsuse 23. detsembri 2002. a määruse nr 431 «Avalikest raamatukogudest teose laenutamise eest autorile makstava tasu suurus, väljamaksmise tingimused ja kord» muutmine — RT I, 22, 149

Määrus kehtestatakse «Autoriõiguse seaduse» (RT 1992, 49, 615; RT I 2000, 16, 109; 78, 497; 2001, 50, 289; 56, 335; 2002, 53, 336; 63, 387; 90, 521; 92, 527) § 13 lõike 6 alusel. Vabariigi Valitsuse 23. detsembri 2002. a määruses nr 431 «Avalikest raamatukogudest teose laenutamise eest autorile makstava tasu suurus, väljamaksmise tingimused ja kord» (RT I 2002, 109, 652; 2003, 75, 503) tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 4 lõige 1 sõnastatakse järgmiselt: « (1) Tasu makstakse kirjaliku avalduse alusel.»; 2) paragrahvi 4 lõige 6 tunnistatakse kehtetuks; 3) paragrahvi 4 täiendatakse lõikega 7 järgmises sõnastuses: « (7) Tasu arvestatakse ja makstakse avalduse esitamisele eelnenud kalendriaasta laenutuste eest. Kui avaldus esitatakse pärast 15. aprilli, arvestatakse ja makstakse tasu avalduse esitamise aasta laenutuste eest.»; 4) paragrahv 5 sõnastatakse järgmiselt: « § 5. Tasu suurus Autorile väljamakstava tasu suuruse arvutamise aluseks võetakse eelarveaastas tasude maksmiseks eraldatud riigieelarvelised vahendid ja kalendriaastas avalikes raamatukogudes elektrooniliselt registreeritud laenutused.»; 5) paragrahvi 6 lõige 1 sõnastatakse järgmiselt: « (1) Olenevalt teosest jaotatakse tasu järgmiselt: 1) 80% teksti autorile ja 20% kunstilise vormi autorile; 2) illustreerimata sariväljaannete puhul 90% teksti autorile ja 10% kunstilise vormi autorile; 3) illustreeritud teose või ka sellise teose puhul, millel on suur kunstilise vormi maht, 70% teksti autorile ja 30% kunstilise vormi autorile; 4) illustreeritud teose või sellise teose puhul, mille kunstilise vormi maht moodustab pool teose kogumahust, 50% teksti autorile ja 50% kunstilise vormi autorile; 5) illustreeritud teose või sellise teose puhul, mille kunstilise vormi maht moodustab üle poole teose kogumahust, 20% teksti autorile ja 80% kunstilise vormi autorile; 6) tõlgitud teoste puhul kuulub teksti autori tasust 50% teksti originaali autorile ja 50% tõlkijale.»; 6) paragrahvi 6 lõikes 2 asendatakse sõna» illustratsioonide» sõnadega «kunstilise vormi»; 7) paragrahvi 8 lõige 4 tunnistatakse kehtetuks; 8) paragrahvi 8 lõikes 5 asendatakse sõnad «1. aprilliks» sõnadega «1. juuliks»; 9) paragrahvi 8 lõige 6 tunnistatakse kehtetuks; 10) paragrahvi 10 lõige 1 sõnastatakse järgmiselt: « (1) Tasu väljamaksjal on õigus tasu väljamaksmise süsteemi käivitamiseks arvata tasu maksmiseks eraldatud summast maha rohkem, kui on ette nähtud § 8 lõikes 2.»; 11) paragrahvi 10 lõikes 2 asendatakse sõnad «1. märtsiks» sõnadega «15. aprilliks». Peaminister Juhan PARTS Kultuuriminister Urmas PAET Riigikantselei peadirektor riigisekretäri ülesannetes Marten KOKK