Riigikogu — Riigi Teataja seadus [terviktekst muudatustega kuni 24.01.2001] — RT I, 24, 133

Terviktekst RIIGI TEATAJA SEADUS Muudatusi sisaldava paragrahvi lõpus sulgudes on viide seadus(t)ele (vastuvõtmise kuupäev), millega kehtestati praegune sõnastus. Terviktekst avaldatakse 24. jaanuari 2001. a seaduse § 4 alusel. 1. peatükk ÜLDSÄTTED § 1. Seaduse reguleerimisala Käesolev seadus sätestab Eesti Vabariigi õigusaktide, välislepingute, Riigikohtu põhistatud lahendite, teadaannete ja muude dokumentide Riigi Teatajas avaldamise ja kättesaadavuse korra. §11. Riigi Teataja (1) Riigi Teataja on Eesti Vabariigi ametlik väljaanne. Riigi Teatajat antakse välja paberkandjal trükisena ja elektrooniliselt Internetis. (2) Paberkandjal väljaantavas ja elektroonilises Riigi Teatajas avaldatud õigusaktidel, teadaannetel ja muudel dokumentidel on võrdne õiguslik jõud, kui käesolevas seaduses ei sätestata teisiti. [24.01.2001] § 2. Riigi Teatajas avaldatavad õigusaktid ja muud dokumendid Riigi Teatajas avaldatakse: 1) rahvahääletusel ja Riigikogus vastuvõetud ning Vabariigi Presidendi poolt väljakuulutatud seadused ja rahvahääletuse otsused riigielu küsimustes; 2) rahvahääletusele pandud seaduseelnõud ja otsuste eelnõud riigielu küsimustes; 3) Riigikogus ratifitseeritud välislepingud ja Vabariigi Valitsuse sõlmitud välislepingud; 4) Riigikogu otsused, avaldused, deklaratsioonid ja pöördumised; 5) Vabariigi Presidendi seadlused, otsused ja käskkirjad, välja arvatud otsused seaduste väljakuulutamise kohta; 6) Vabariigi Valimiskomisjoni otsused Vabariigi Presidendi kandidaatide registreerimise, Vabariigi Presidendi, Riigikogu ja Riigikogu juhatuse valimise kohta, teadaanded rahvahääletuse tulemuste kohta ning otsused Riigikogu asendusliikme Riigikogu liikmeks asumise kohta Vabariigi Valitsuse liikme valimise puhul Riigikogu uude koosseisu; 7) Riigikogu juhatuse otsused Riigikogu asendusliikme Riigikogu liikmeks asumise ja Riigikogu liikme volituste lõppemise, Riigikogu alatiste komisjonide koosseisu kinnitamise ning Riigikogu fraktsioonide registreerimise ja nende koosseisu kinnitamise kohta; 8) Vabariigi Valitsuse määrused ja korraldused; 9) peaministri korraldused; 10) ministrite määrused, samuti ministrite käskkirjad, kui see on sätestatud seaduses või Vabariigi Valitsuse määruses; 11) Vabariigi Valimiskomisjoni määrused; 12) Riigikohtu kolleegiumide ja kogude põhistatud lahendid; 13) Eesti Panga presidendi määrused, Eesti Panga Nõukogu otsused ja aruanded Eesti Panga tegevuse kohta; 14) Välisministeeriumi teadaanded välislepingute jõustumise ja välislepingute kehtivuse lõppemise kohta, vajaduse korral ka välisriikide poolt lepingute suhtes kohaldatavate klauslite kohta; 15) õiguskantsleri ülevaated seadusandliku ja täidesaatva riigivõimu ning kohalike omavalitsuste õigustloovate aktide kooskõlast põhiseaduse ja seadustega; 16) riigikontrolöri ülevaated riigivara kasutamise ja säilimise kohta; 161) Eesti Haigekassa eelarve, tegevusaruanne ja auditeeritud aastaaruanne; 17) seaduste ja Vabariigi Valitsuse määruste terviktekstid, mis sisaldavad kõiki seadustes ja määrustes tehtud muudatusi ja täiendusi; 171) jõustunud halduskohtu otsused ja teenistusliku järelevalve korras vastuvõetud õigusaktid, millega muudetakse või tunnistatakse kehtetuks Riigi Teatajas avaldatud õigusakte või dokumente; 18) muud dokumendid Riigikogu, Vabariigi Valitsuse või riigisekretäri otsusel. [14.06.2000; 24.01.2001] § 3. Riigi Teatajas avaldatavad teadaanded (1) Riigi Teatajas avaldatakse seaduste alusel järgmised teadaanded: 1) korruptsioonivastase seaduse (RT I 1999, 16, 276; 87, 791; 2000, 25, 145) § 15 lõikes 2 nimetatud ametiisikute majanduslike huvide deklaratsioonid ja § 18 lõikes 3 nimetatud ametlikud teated; 2) Eestit okupeerinud riikide julgeolekuorganite või relvajõudude luure- või vastuluureorganite teenistuses olnud või nendega koostööd teinud isikute arvelevõtmise ja avalikustamise korra seaduse (RT I 1995, 17, 233; 1999, 16, 271) § 8 lõikest 1 tulenevad Kaitsepolitseiameti teadaanded; 3) Vabariigi Valitsuse seaduse (RT I 1995, 94, 1628; 1996, 49, 953; 88, 1560; 1997, 29, 447; 40, 622; 52, 833; 73, 1200; 81, 1361 ja 1362; 87, 1468; 1998, 28, 356; 36/37, 552; 40, 614; 107, 1762; 111, 1833; 1999, 10, 155; 16, 271 ja 274; 27, 391; 29, 398 ja 401; 58, 608; 95, 843 ja 845; 2000, 49, 302; 51, 319 ja 320; 54, 352; 58, 378; 95, 613; 102, 677; 2001, 7, 16) § 6 lõikes 7 sätestatud teadaanded Vabariigi Valitsuse või ministri ametisse astumise kohta; 4) kohtuniku staatuse seaduse (RT 1991, 38, 473; 1993, 1, 2; RT I 1993, 24, 429; 1994, 13, 234; 40, 654; 81, 1382; 1995, 83, 1440; 1996, 51, 967; 73, 1294; 81, 1448; 1997, 28, 426; 93, 1557; 1998, 34, 487; 1999, 16, 271; 2000, 28, 167; 35, 222; 40, 251) § 7 lõikes 4 sätestatud kohtuniku ametikoha vabanemise ning § 41 lõikes 1 sätestatud ringkonna-, maa-, linna- ja halduskohtute kohtunike vabadele ametikohtadele kandideerimise avamise teadaanded. (2) Teadaannete Riigi Teatajas avaldamise kohustus sätestatakse vastavat valdkonda reguleerivas seaduses ja käesoleva paragrahvi lõikes 1. Teadaanne, mille Riigi Teatajas avaldamise kohustus tuleneb ainult vastavat valdkonda reguleerivast seadusest, avaldatakse ametlikus väljaandes Ametlikud Teadaanded. (3) Käesoleva seaduse §-s 2 ja käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestamata dokumente võib Riigi Teatajas avaldada riigisekretäri otsuse alusel. [14.03.2000; 20.06.2000] § 4. Mõnede õigusaktide avaldamise piirangud (1) Vabariigi Presidendi, Vabariigi Valitsuse ja ministrite üksikaktid, milles käsitletakse riigi julgeolekut, riigikaitset või jälitustegevust ning millega ei piirata teenistusväliste isikute õigusi ja vabadusi ega panda neile kohustusi, avaldatakse neis õigusaktides ettenähtud korras. Riigisaladust sisaldavaid õigusakte Riigi Teatajas ei avaldata. (2) Kui Vabariigi Valitsuse, ministri või Eesti Panga presidendi määruse või välislepingu lisa avaldamine paberkandjal väljaantavas Riigi Teatajas osutub tehniliselt või suure mahu tõttu põhjendamatuks, võidakse see riigisekretäri otsusel avaldada täies mahus ainult elektroonilises Riigi Teatajas. Sel juhul avaldatakse nimetatud dokument paberkandjal väljaantavas Riigi Teatajas lühikokkuvõttena või vastava ministeeriumi või ametkonna ametlikus väljaandes ametliku dokumendina. Riigi Teatajas avaldatakse ka teave selle kohta, kus ja millises korras saab lisaga tutvuda. [24.01.2001] § 5. Riigi Teatajas avaldatavate õigusaktide jõustumine (1) Põhiseaduse muutmise seadus jõustub seaduses eneses sätestatud tähtpäeval, kuid mitte varem kui kolm kuud pärast väljakuulutamist. (2) Rahvahääletusel või Riigikogus vastuvõetud ja Vabariigi Presidendi poolt väljakuulutatud seadus ja Vabariigi Presidendi seadlus jõustuvad 10. päeval pärast Riigi Teatajas avaldamist, kui seaduses eneses ei sätestata teist tähtpäeva. (3) Rahvahääletusel vastuvõetud otsus riigielu küsimuses jõustub Vabariigi Valimiskomisjoni poolt rahvahääletuse tulemuse teatavakstegemisel Riigi Teatajas. (4) Riigikogu ja Vabariigi Presidendi otsus jõustub allakirjutamisega, kui otsuses eneses ei sätestata teist tähtaega. (5) Vabariigi Valitsuse, ministri ja Eesti Panga presidendi määrus jõustub kolmandal päeval pärast Riigi Teatajas avaldamist, kui määruses eneses ei sätestata hilisemat tähtpäeva. (6) Vabariigi Valitsuse korraldus, peaministri korraldus, ministri käskkiri ja Eesti Panga Nõukogu otsus jõustuvad allakirjutamisega, kui õigusaktis eneses ei sätestata hilisemat tähtpäeva. (7) Vabariigi Valimiskomisjoni otsus Riigikogu valimistulemuste kohta jõustub Riigi Teatajas avaldamisele järgneval päeval. (8) Riigikogu juhatuse otsus Riigikogu asendusliikme Riigikogu liikmeks asumise, Riigikogu alatiste komisjonide koosseisu kinnitamise ja Riigikogu fraktsioonide koosseisu kinnitamise kohta jõustub Riigikogu juhatuse otsuse allakirjutamise päevale järgneval päeval. (9) Vabariigi Valimiskomisjoni määrus jõustub selle allakirjutamise päevale järgneval päeval. (10) Välisleping jõustub lepingus sätestatud korras. (11) Riigikohtu kolleegiumi ja kogu põhistatud lahend jõustub kohtumenetluse seadustes sätestatud korras. (12) Erakorralise seisukorra seaduse (RT I 1996, 8, 165) ja eriolukorra seaduse (RT I 1996, 8, 164; 1999, 57, 598) alusel antud õigusaktid jõustuvad nendes seadustes ettenähtud korras. § 6. Volitusnormi jõustumine Volitusnorm Vabariigi Valitsuse või ministri määruse andmiseks jõustub 10. päeval pärast seaduse Riigi Teatajas avaldamist, kui seaduses ei ole sätestatud volitusnormi jõustumise teist tähtpäeva. Sellise volitusnormi alusel antav määrus ei jõustu enne seaduse jõustumist, kui seaduses ei sätestata teisiti. § 7. Riigi Teataja väljaandja Riigi Teatajat annab välja Riigikantselei. § 71. Elektrooniline Riigi Teataja (1) Elektrooniline Riigi Teataja on riigi põhiregister. (2) Elektrooniline Riigi Teataja kuulub riigile. (3) Elektroonilises Riigi Teatajas avaldatakse käesoleva seaduse §-des 2 ja 3 loetletud õigusaktid ja muud dokumendid ning selles seaduses ettenähtud juhtudel õigusaktide terviktekstid, samuti kohalike omavalitsusüksuste avaldamiseks esitatud määrused. Kõik Riigi Teatajas avaldamiseks saadetud dokumendid on elektroonilise Riigi Teataja alusdokumentideks. (4) Õigusakt ja muu dokument avaldatakse elektroonilises Riigi Teatajas üheaegselt paberkandjal ilmuva Riigi Teatajaga. Õigusakti terviktekst kantakse elektroonilisse Riigi Teatajasse ja avaldatakse alates muutva õigusakti avaldamisest seitsme tööpäeva jooksul. [24.01.2001] § 7². Elektroonilise Riigi Teataja vastutav töötleja (1) Elektroonilise Riigi Teataja vastutav töötleja on Riigikantselei. (2) Riigikantselei: 1) juhib ja korraldab elektroonilise Riigi Teataja projekteerimiseks ja kasutusele võtmiseks vajalike tööde läbiviimist, vastuvõtmist ja tulemuste rakendamist; 2) juhib elektroonilise Riigi Teataja pidamist; 3) vaatab läbi ja lahendab elektroonilise Riigi Teataja väljaandmisega seotud avaldusi ja kaebusi; 4) annab volitatud töötlejale ja andmeandjatele juhiseid ning esitab arupärimisi seoses Riigi Teataja väljaandmisega; 5) vastutab Riigi Teataja väljaandmise eest; 6) valvab elektroonilise Riigi Teataja pidamise järele; 7) täidab teisi Riigi Teataja väljaandja ja vastutava töötleja ülesandeid vastavalt käesolevale seadusele ja andmekogude seadusele (RT I 1997, 28, 423; 1998, 36/37, 552; 1999, 10, 155; 2000, 50, 317; 57, 373; 92, 597; 2001, 7, 17; 17, 77). [24.01.2001] § 7³. Elektroonilise Riigi Teataja volitatud töötleja (1) Elektroonilise Riigi Teataja volitatud töötleja leidmiseks korraldab riigisekretär vastavalt riigihangete seadusele (RT I 1995, 54, 883; 1996, 49, 953; 1997, 1, 1; 9, 79; 1998, 38, 561; 1999, 16, 271; 92, 824; 97, 859; 2000, 57, 374; 84, 534; 2001, 7, 17) konkursi ning sõlmib kooskõlastatult Riigihangete Ameti ja andmekaitse järelevalveasutusega volitatud töötlejaga registri pidamiseks lepingu. Leping kehtib viis aastat. Lepingu kestus pikeneb automaatselt järgmiseks viieks aastaks, kui üks lepingupool ei esita vähemalt üks aasta enne lepingu tähtaja lõppemist teisele lepingupoolele lepingu lõpetamise otsust. (2) Kui riigihanke korras ei õnnestu elektroonilise Riigi Teataja volitatud töötlejat leida või lõpetatakse leping ennetähtaegselt, täidab kuni uue konkursi korraldamiseni volitatud töötleja ülesandeid Riigikantselei. (3) Vastutav töötleja võib ennetähtaegselt lepingu lõpetada, teatades sellest ette lepingus ettenähtud tähtaja jooksul, kui: 1) lepingu täitmine volitatud töötleja poolt muutub võimatuks; 2) volitatud töötleja rikub käesolevat seadust või lepingut ning see toob kaasa või võib vastutava töötleja hinnangul kaasa tuua elektroonilise Riigi Teataja kättesaadavuse katkemise või valeandmete avaldamise elektroonilises Riigi Teatajas; 3) volitatud töötleja majandusliku olukorra halvenemine toob kaasa või võib vastutava töötleja hinnangul kaasa tuua elektroonilise Riigi Teataja väljaandmise katkemise või valeandmete avaldamise elektroonilises Riigi Teatajas; 4) volitatud töötleja ei täida lepinguga ettenähtud elektroonilise Riigi Teataja projekteerimiseks, kasutuselevõtmiseks või arendamiseks vajalike tööde läbiviimist või tulemuste rakendamist. (4) Volitatud töötleja võib ennetähtaegselt lepingu lõpetada, teatades sellest ette lepingus ettenähtud tähtaja jooksul, kui vastutav töötleja ei taga lepinguga kokkulepitud finantseerimist või jätab täitmata seaduse või lepinguga ettenähtud kohustused. (5) Lepingu ennetähtaegsel lõpetamisel on volitatud töötleja kohustatud tagama elektroonilise Riigi Teataja väljaandmise ja Interneti kaudu kättesaadavuse katkematuse kuni elektroonilise Riigi Teataja pidamise vastutavale töötlejale üleandmiseni, mis võimaldab vastutaval töötlejal elektroonilise Riigi Teataja katkematu väljaandmise. (6) Lepingu ennetähtaegsel lõpetamisel on volitatud töötleja kohustatud lepingus ettenähtud tähtaja jooksul üle andma elektroonilise Riigi Teataja andmekogu koos väljaandmiseks vajaliku riist- ja tarkvaraga. Kui riistvara kuulub volitatud töötlejale, on volitatud töötleja kohustatud elektroonilise Riigi Teataja katkematuks väljaandmiseks riistvara andma vastutava töötleja kasutusse lepingus ettenähtud tasu eest ja tähtajaks. [24.01.2001] 74. Volitatud töötleja pädevus (1) Elektroonilise Riigi Teataja volitatud töötleja: 1) peab elektroonilist Riigi Teatajat; 2) tagab elektroonilise Riigi Teataja kättesaadavuse arvutivõrgu kaudu; 3) tagab elektroonilise Riigi Teataja väljaandmiseks vajaliku infotehnoloogilise riist- ja tarkvara olemasolu ning töökorras oleku; 4) töötleb registri andmeid kooskõlas andmekogude seaduse, käesoleva seaduse ja registri pidamiseks sõlmitud lepinguga; 5) esitab riigisekretärile kinnitamiseks elektroonilise Riigi Teataja arendamise ning andmekaitse organisatsiooniliste ja tehniliste abinõude rakendamise kava ning tagab elektroonilise Riigi Teataja andmekaitse; 6) tagab elektroonilise andmeside elektroonilise Riigi Teataja ning andmeandjate ja vastutava töötleja vahel vastavalt nende õiguste ulatusele; 7) täidab vastutava töötleja korraldusi elektroonilise Riigi Teataja väljaandmisel ja keeldub täitmast korraldusi, mis ei ole vastavuses seadusega; 8) teatab viivituseta Riigikantseleile kõikidest elektroonilise Riigi Teataja väljaandmise või sellele juurdepääsuga seotud organisatsioonilistest või tehnilistest probleemidest, kaasa arvatud vaidlustest andmete esitajatega; 9) esitab üks kord aastas aruande ja riigisekretäri nõudmisel vahearuanded elektroonilise Riigi Teataja väljaandmise kohta; 10) tagab õigusakti terviktekstidele juurdepääsu iga ajahetke seisuga; 11) tagab käesoleva seaduse § 14 lõikes 2 nimetatud otsingusüsteemi funktsioneerimise; 12) tagab koostöös Riigikantseleiga andeandjate teenistujatele nende ülesannete täitmiseks vajaliku väljaõppe. (2) Volitatud töötleja ei tohi muuta elektroonilisse Riigi Teatajasse kantud andmeid. [24.01.2001] 2. peatükk RIIGI TEATAJA VÄLJAANDE SISU JA VORM § 8. Paberkandjal väljaantava Riigi Teataja osade pealkirjad ja kujundus (1) Riigi Teatajat antakse välja neljas osas mitteperioodiliste annetena. (2) Riigi Teataja ande esimesel leheküljel on ülal keskel suure riigivapi kujutis, mille all esimese, teise ja kolmanda osa andel on pealkiri «Riigi Teataja», neljanda osa andel «Riigi Teataja Lisa». (3) Riigi Teataja ande esimesel leheküljel on pealkirja all järgmine alapealkiri: 1) I osa – «Riigikogu, Vabariigi Presidendi ja Vabariigi Valitsuse õigusaktid»; 2) II osa – «Välislepingud, muud välissuhtlemisalased õigusaktid ja teadaanded»; 3) III osa – «Riigikohtu lahendid». (4) Pealkirja ja alapealkirja all on Riigi Teataja ande järjekorranumber, ilmumise kuupäev ja sisukord. [24.01.2001] § 9. Õigusaktide ja teadaannete jaotus osade vahel (1) Riigi Teataja I osas avaldatakse: 1) esimeses jaos – rahvahääletusel vastuvõetud ning Vabariigi Presidendi poolt väljakuulutatud seadused ja rahvahääletuse otsused riigielu küsimustes, rahvahääletusele pandud seaduseelnõud ja muud otsuste eelnõud riigielu küsimustes, Riigikogus vastuvõetud ning Vabariigi Presidendi poolt väljakuulutatud seadused, nende terviktekstid ja Vabariigi Presidendi seadlused; 2) teises jaos – Riigikogu otsused, avaldused, deklaratsioonid ja pöördumised; 3) kolmandas jaos – Vabariigi Valitsuse määrused ja nende terviktekstid; 4) neljandas jaos – Vabariigi Valimiskomisjoni teadaanded rahvahääletuse tulemuste ning Vabariigi Valimiskomisjoni otsused Vabariigi Presidendi, Riigikogu, Riigikogu juhatuse valimiste tulemuste, Vabariigi Presidendi kandidaadi registreerimise ja Riigikogu asendusliikmete Riigikogu liikmeks asumise kohta, Riigikogu juhatuse otsused Riigikogu asendusliikmete Riigikogu liikmeks asumise ja nende volituste lõppemise, Riigikogu alatiste komisjonide koosseisu kinnitamise, Riigikogu fraktsioonide registreerimise ja koosseisu kinnitamise kohta. (2) Riigi Teataja II osas avaldatakse: 1) esimeses jaos – välislepingute ratifitseerimise ja denonsseerimise seadused ning käesoleva seaduse § 2 punktis 3 nimetatud välislepingud; 2) teises jaos – Vabariigi Valitsuse välissuhtlemisalased korraldused; 3) kolmandas jaos – Vabariigi Presidendi otsused diplomaatiliste esindajate nimetamise ja tagasikutsumise kohta, Vabariigi Valitsuse korraldused välissuhtlemisalaste volituste andmise kohta ja Välisministeeriumi teadaanded. (3) Riigi Teataja III osas «Riigikohtu lahendid» avaldatakse: 1) esimeses jaos – Riigikohtu üldkogu lahendid; 2) teises jaos – Riigikohtu põhiseaduslikkuse järelevalve kohtukolleegiumi lahendid; 3) kolmandas jaos – Riigikohtu halduskohtukolleegiumi, Riigikohtu kriminaalkohtukolleegiumi, Riigikohtu tsiviilkohtukolleegiumi ja Riigikohtu erikogu lahendid. (4) Riigi Teataja neljandas osas – Riigi Teataja Lisas – avaldatakse: 1) esimeses jaos – ministrite määrused, Eesti Panga presidendi ja Vabariigi Valimiskomisjoni määrused; 2) teises jaos – Vabariigi Presidendi otsused ja käskkirjad, Vabariigi Valitsuse ja peaministri korraldused, Eesti Panga Nõukogu otsused, ministrite käskkirjad; 3) kolmandas jaos – õiguskantsleri ülevaated seadusandliku ja täidesaatva riigivõimu ning kohalike omavalitsuste õigustloovate aktide kooskõlast põhiseaduse ja seadustega, riigikontrolöri ülevaated riigivara kasutamise ja säilimise kohta, Eesti Panga aastaaruanded, Eesti Haigekassa eelarve, tegevusaruanne ja auditeeritud aastaaruanne; 4) neljandas jaos – Riigi Teatajas avaldatavad teadaanded. (5) Jõustunud halduskohtu otsused ja teenistusliku järelevalve korras vastuvõetud õigusaktid, millega muudetakse või tunnistatakse kehtetuks Riigi Teatajas avaldatud õigusakt, avaldatakse selles Riigi Teataja osas ja jaos, milles avaldati muudetud või kehtetuks tunnistatud akt. [14.06.2000; 24.01.2001] § 10. Välislepingute avaldamine (1) Kui välislepingu eesti- ja võõrkeelne tekst on autentsed, avaldatakse lepingu tekst ainult eesti keeles. (2) Kui välislepingu autentne tekst on ainult võõrkeeles või -keeltes, avaldatakse välislepingu tõlge eesti keelde ja tõlke aluseks olnud autentne võõrkeelne tekst. (3) Kui välislepingu eesti- ja võõrkeelne tekst on autentsed, kuid on kokku lepitud, et erimeelsuste korral lähtutakse lepingu tõlgendamisel võõrkeelsest tekstist, avaldatakse lepingu tekst eesti keeles ja selles võõrkeeles, mis on tõlgendamise aluseks. § 11. Õigusaktide avaldamise vorminõuded (1) Seadus avaldatakse koos viitega Vabariigi Presidendi otsusele seaduse väljakuulutamise kohta, milles tuuakse ära otsuse number ja kuupäev. Sellele järgneb väljakuulutatud seaduse pealkiri, vastuvõtmise kuupäev ja seaduse tekst, teksti järel seadusele allakirjutanu ametinimetus ja nimi. (2) Vabariigi Presidendi seadluse avaldamisel tuuakse ära seadluse pealkiri, selle järel seadluse kuupäev ja tekst, teksti järel seadlusele allakirjutanute ametinimetused ja nimed. (3) Vabariigi Presidendi otsuse ja käskkirja, Vabariigi Valitsuse määruse ja korralduse, peaministri korralduse, ministri määruse ja muu õigusakti avaldamisel tuuakse ära pealkiri, selle järel õigusakti andja, kuupäev, akti nimetus, number, tekst, allakirjutanute ametinimetused ja nimed. Vabariigi Valitsuse või ministri üksikakti avaldamisel, kui akt sisaldab delikaatseid isikuandmeid või vastavas aktis on initsiaalide kasutamine isikuandmete kaitse eesmärgil sätestatud, võib kasutada isiku ees- ja perekonnanime asemel initsiaale. (4) Välislepingu avaldamisel tuuakse ära lepingu pealkiri, sõlmimise või allakirjutamise kuupäev, tekst, allakirjutanute ametinimetused ja nimed. (5) Riigikohtu lahendid avaldatakse kohtumenetluse seadustes sätestatud vormis. Kohtulahendis nimetatud isikute nimesid, välja arvatud kohtunike nimesid, võib lahendi avaldamiseks esitamisel muuta või kasutada nime asemel initsiaale. § 12. Paberkandjal väljaantava Riigi Teataja annete ja artiklite numeratsioon (1) Riigi Teataja iga osa annete nummerdamine algab igal aastal number ühest. (2) Riigi Teataja kõigis osades avaldatakse õigusaktid, välislepingud ja Riigikohtu põhistatud lahendid eraldi artiklite järjekorranumbrite all, igal aastal alustatakse number ühest. (3) Riigi Teatajas avaldatavatest teadaannetest, välja arvatud käesoleva seaduse § 2 punktis 6 sätestatud teadaannetest, aruannetest ja ülevaadetest, artikleid ei moodustata. (4) Riigi Teataja esimese, teise, kolmanda ja neljanda osa kohta kasutatavad lühendtähised on vastavalt RT I, RT II, RT III ja RTL. [24.01.2001] § 13. Avaldamismärge (1) Riigi Teatajas avaldatud õigusaktile viitamisel märgitakse ümarsulgudes järgmine avaldamismärge: osa lühendtähis, ilmumisaasta, ande number ning artikli number. Numbrid eraldatakse komaga. Viitamisel mitmele Riigi Teataja ande numbrile eraldatakse viited semikooloniga. (2) Riigi Teataja Lisas avaldatud õigusaktile ja teadaandele viitamisel märgitakse sulgudes lühendtähis RTL, ilmumisaasta ja ande number, õigusakti artikli number või teadaande lehekülje number. (3) Kui Riigi Teatajas on avaldatud akti kõiki muudatusi arvestav terviktekst, tuuakse aktile viitamisel ära avaldamismärge akti algtekstina avaldamise kohta, terviktekstina avaldamise kohta ja terviktekstina avaldamisele järgnenud hilisemate muudatuste avaldamise kohta. (4) Avaldamismärkel ei ole õiguslikku tähendust. § 14. Riigi Teataja sisujuht (1) Riigi Teataja iga aastakäigu kohta antakse järgmise aasta I kvartalis tasuta kaasandena välja Riigi Teataja I ja II osa ning Riigi Teataja Lisa ühine ja Riigi Teataja III osa märksõnaline ja kronoloogiline sisujuht. (2) Elektroonilise Riigi Teataja kasutamiseks infotehnoloogilise otsingusüsteemi abil tagatakse õigusaktide ja muude dokumentide leidmine akti andjate, akti liigi, akti nimetuse, akti avaldamismärgete, akti viidete, kehtestamise ja jõustumise aja ning muude akti või dokumendi andmete alusel, samuti ületekstiotsinguga. [24.01.2001] 3. peatükk ÕIGUSAKTIDE, TEADAANNETE JA MUUDE DOKUMENTIDE AVALDAMISE KORRALDUS § 15. Õigusaktide ja muude dokumentide esitamine avaldamiseks (1) Õigusakt või muu dokument saadetakse Riigikantseleile Riigi Teatajas avaldamiseks kinnitatud ärakirjana koos kaaskirjaga nii paberkandjal kui ka Riigikantselei antud juhiste kohaselt elektroonilisel kujul õigusakti väljakuulutamise või allakirjutamise või sellele järgneval päeval ja muule dokumendile allakirjutamise või sellele järgneval päeval. (2) Õigusaktid ja muud dokumendid saadavad avaldamiseks: 1) Riigikogu Kantselei – rahvahääletusel või Riigikogus vastuvõetud ja Vabariigi Presidendi poolt väljakuulutatud seadused, rahvahääletusele pandud seaduseelnõud ja muud otsuste eelnõud riigielu küsimustes, Riigikogu otsused, avaldused, deklaratsioonid ja pöördumised ning Riigikogu juhatuse otsused, riigikontrolöri ja õiguskantsleri ülevaated; 2) Vabariigi Presidendi Kantselei – Vabariigi Presidendi seadlused, käskkirjad ja otsused; 3) Riigikantselei – Vabariigi Valitsuse määrused ja korraldused, riigisekretäri teadaanded; 4) ministeeriumid – ministrite määrused ja käskkirjad; 5) Vabariigi Valimiskomisjon – Vabariigi Valmiskomisjoni määrused ning Riigi Teatajas avaldamisele kuuluvad Vabariigi Valimiskomisjoni teadaanded ja otsused; 6) Välisministeerium – välislepingute jõustumise ja kehtivuse kaotamise teadaanded; 7) Eesti Pank – Eesti Panga presidendi määrused, Eesti Panga Nõukogu otsused ja aruanded Eesti Panga tegevuse kohta; 8) Riigikohus – Riigikohtu kolleegiumide ja kogude lahendid; 9) kohalikud omavalitsusüksused – kohalike omavalitsusüksuste määrused; 10) halduskohtud – jõustunud halduskohtu otsused, millega tunnistatakse kehtetuks Riigi Teatajas avaldatud õigusakte. (3) Õigusaktide ja muude dokumentide andmeandjaks elektroonilisse Riigi Teatajasse on Riigikantselei. [24.01.2001] § 16. Õigusaktide avaldamise tähtajad (1) Seadused, välja arvatud välislepingute ratifitseerimise seadused, avaldatakse Riigi Teatajas seitsme tööpäeva jooksul nende Riigikantseleisse saabumise päevast arvates. (2) Käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestamata õigusaktid ja dokumendid avaldatakse Riigi Teatajas 10 tööpäeva jooksul nende Riigikantseleisse saabumise päevast arvates. (3) Eriti mahukate või graafiliselt keerukaid osi sisaldavate õigusaktide avaldamise tähtaega võib riigisekretär pikendada kuni 15 tööpäevani. § 17. Avaldatavate dokumentide vormi-, keele- ja trükivigade parandamine (1) Avaldatavates õigusaktides ja muudes dokumentides võib Riigikantselei avaldamise käigus teha parandusi ja täiendusi avaldamismärgetes ning parandada trükivigu, millest teatatakse õigusakti andjale või selle avaldamiseks esitanud asutusele. Keele- ja vormivigade korral esitab õigusakti või muu dokumendi esitanud asutus avaldamiseks selle keeleliselt ja vormiliselt korrektse teksti või selle osa vastutava ametniku poolt allkirjastatuna. (11) Kui õigusakti või muu dokumendi elektrooniliselt esitatud tekst ei vasta paberkandjal esitatud tekstile, võetakse avaldamisel aluseks paberkandjal esitatud tekst. (2) Riigikantselei võib tehnilistel põhjustel, kooskõlastatult õigusakti või muu dokumendi avaldamiseks esitanud asutusega, muuta graafilise materjali esitust. (3) Kui avaldatud õigusakti või muu dokumendi tekstis esineb trükivigu, mida ei olnud avaldamiseks esitatud tekstis, parandatakse viga õiendiga Riigi Teatajas kooskõlastatult õigusakti või muu dokumendi teksti avaldamiseks esitanud asutusega. Elektroonilises Riigi Teatajas õiendit ei avaldata. Vastutav töötleja parandab vea õigusakti või muu dokumendi tekstis, tehes märke vea parandamise kohta. Kui õigusakti kohta on avaldatud terviktekst, parandab vastutav töötleja vea ka seal. (31) Käesoleva paragrahvi lõike 3 alusel elektroonilisse Riigi Teatajasse tehtav parandus avaldatakse üheaegselt õiendi avaldamisega Riigi Teatajas. (4) Kui õigusakti andja leiab, et väljasaadetud õigusakti teksti on vaja enne avaldamist parandada, võib ta õigusakti avaldamise peatada ja saata avaldamiseks õigusakti uue teksti. (5) Riigisekretäril on enne avaldamist õigus juhtida õigusakti andja tähelepanu selle tekstis esinevatele vormi- või grammatilistele puudustele ning õigusakti andja taotlusel peatatakse selle avaldamine. [24.01.2001] § 18. Õigusakti tervikteksti koostamine ja avaldamine (1) Terviktekst on õigusakti redaktsioon, milles esitatakse õigusakti algteksti läbivalt kõik õigusaktis tehtud muudatused. (2) Terviktekst koostatakse ja avaldatakse elektrooniliselt pärast õigusakti iga muudatuse kehtestamist ja pärast õigusakti kehtetuks tunnistamist. (3) Elektroonilises Riigi Teataja väljaandes avaldatakse järgmiste õigusaktide terviktekstid: 1) seadused; 2) Vabariigi Presidendi seadlused; 3) Vabariigi Valitsuse määrused ja korraldused; 4) ministrite määrused; 5) Eesti Panga presidendi määrused. (4) Terviktekstide andmeandjateks elektroonilisse Riigi Teatajasse on: 1) Justiitsministeerium – seadused, Vabariigi Presidendi seadlused ning Vabariigi Valitsuse määrused ja korraldused; 2) ministeeriumid – asjaomaste ministrite määrused; 3) Eesti Pank – Eesti Panga määrused. (5) Tervikteksti koostamisel tuuakse tervikteksti juures ära õigusakti algteksti ning kõigi algteksti muutvate õigusaktide avaldamismärked. Samuti tuuakse kõigi tervikteksti tehtud muudatuste juures ära muutva või kehtetuks tunnistava õigusakti avaldamismärge ja muudatuse jõustumise kuupäev. (6) Õigusakti tervikteksti avaldamise paberkandjal väljaantavas Riigi Teatajas otsustab akti andja või riigisekretär kooskõlastatult justiitsministriga. [24.01.2001] § 19. Avaldatud dokumentide kohaldamine nende mittevastavuse korral (1) Kui elektroonilises Riigi Teatajas ja paberkandjal väljaantavas Riigi Teatajas või käesoleva seaduse § 4 lõikes 2 sätestatud korras avaldatud sama õigusakti või muu dokumendi tekst on omavahel vastuolus, kohaldatakse paberkandjal avaldatud teksti ning vastuolust teatatakse Riigikantseleile. (2) Õigusakti tervikteksti mittevastavuse korral õigusakti algtekstile ning selle muutmise ja kehtetuks tunnistamise õigusaktidele võib kohus jätta tervikteksti kohaldamata, teatades mittevastavuse sisu Riigikantseleile. (3) Käesoleva paragrahvi lõigetes 1 ja 2 nimetatud juhtudel kontrollib Riigikantselei Riigi Teataja vastutava töötlejana koostöös andmeandjaga õigusaktide või muude dokumentide tekstide vastavust ning parandab vea. Kontroll tehakse ja viga parandatakse 10 tööpäeva jooksul, arvates sellekohase avalduse esitamisest. Terviktekstis vea parandamise korral tehakse tervikteksti märge vea parandamise kohta. [24.01.2001] § 20. Riigi Teatajas avaldatud õigusaktide võõrkeeltesse tõlkimise korraldamine (1) Riigikantselei korraldab Riigi Teatajas avaldatud õigusaktide valikulise tõlkimise võõrkeeltesse ning tõlgitud tekstide avaldamise. (2) Õigusaktide võõrkeelsete väljaannete nimetused on: 1) inglise keeles Legal Acts of Estonia; 2) vene keeles Правовые акты Эстонии (3) Võõrkeelde tõlgitud õigusakti avaldamisel tuuakse ära õigusakti Riigi Teataja avaldamismärge. § 21. Õigusaktide, muude dokumentide ja teadaannete avaldamine muudes väljaannetes (1) Riigi Teatajas avaldatud õigusakte, õigusaktide terviktekste ning nende võõrkeelseid tõlkeid võib avaldada muudes väljaannetes üksnes Riigi Teataja avaldamismärkega. (2) Õigusakti või teadaannet võib enne Riigi Teatajas avaldamist avaldada üksnes riigisekretäri loal. (3) Välislepingu teksti võib avaldada enne Riigi Teatajas avaldamist muus väljaandes kooskõlastatult Välisministeeriumiga. § 22. Avaldamiskulude katmine (1) Õigusaktide, muude dokumentide ja teadaannete avaldamise eest Riigi Teatajas tasu ei võeta. Nende avaldamise ja levitamise kulud tasub Riigi Teataja tellija või ostja. (2) Elektroonilise Riigi Teataja pidamise kulud kaetakse riigieelarvest. [24.01.2001] 4. peatükk LEVITAMINE § 23. Riigi Teataja levitamine (1) Riigi Teataja annete levitamist korraldab Riigi Teataja kirjastaja tellimuste alusel ja üksiknumbrite müügina ajakirjandust levitavate asutuste kaudu. (2) Riigi Teataja annete tellimishinna ja üksiknumbri kaanehinna kehtestab riigisekretär, arvestades väljaande avaldamiseks ja levitamiseks tehtavaid kulutusi. (3) Elektroonilise Riigi Teataja kasutamiseks avaldatakse Riigi Teatajas vastav andmekogu aadress, kus saab avaldatud tekstide ja kasutamisteabega tutvuda. (4) Riigi Teataja annete kättesaadavuse tagamiseks varustatakse valla- ja linnavalitsusi, Eesti Rahvusraamatukogu ja rahvaraamatukogusid Riigi Teatajaga tasuta. Sellega seotud kulud kaetakse riigieelarvest. (5) Igaühel on õigus tasuta kasutada elektroonilist Riigi Teatajat arvutisidevõrgu kaudu. Eesti Rahvusraamatukogus, rahvaraamatukogudes ning valla- ja linnavalitsustes võimaldatakse vastavate tehniliste võimaluste olemasolu korral kasutada elektroonilist Riigi Teatajat. (6) Elektroonilise Riigi Teataja volitatud töötleja väljastab taotluse korral elektroonilise Riigi Teataja või selle osa Riigi Teataja andmetel põhinevate teiste andmekogude pidamiseks. Väljastatavate andmete koosseis ning väljastamise perioodilisus sätestatakse volitatud töötleja ja taotleja vahel sõlmitavas lepingus. (7) Elektroonilise Riigi Teataja või selle osa väljastamise eest võetav tasu ei tohi ületada väljastamiseks tehtud kulutusi. [24.01.2001] 5. peatükk AMETLIKUD TEADAANDED § 24. Ametlik väljaanne Ametlikud Teadaanded (1) Ametlikud Teadaanded on paberkandjal ilmuva ajalehe lisana ilmuv või Riigikantselei väljaantav ametlik väljaanne. (2) Ametlikes Teadaannetes avaldatakse teated, kutsed ja kuulutused (edaspidi teadaanded), mille avaldamise kohustus tuleneb seadusest, Vabariigi Valitsuse määrusest või ministri määrusest, kuid mille avaldamist Riigi Teatajas või muus trükiväljaandes ei ole ette nähtud. (3) Väljaanne Ametlikud Teadaanded ilmub vähemalt kord nädalas paberkandjal ja elektroonilisel kujul. (4) Riigisekretär korraldab vastavalt riigihangete seadusele ajalehtede väljaandjatele konkursi ning sõlmib kooskõlastatult Riigihangete Ameti ja andmekaitse järelevalveasutusega Ametlike Teadaannete väljaandmiseks lepingu. Leping kehtib viis aastat. Lepingu kestus pikeneb automaatselt järgmiseks viieks aastaks, kui üks lepingupool ei esita vähemalt üks aasta enne lepingu tähtaja lõppemist teisele lepingupoolele lepingu lõpetamise otsust. (5) Kui pakkumismenetluses ühtki pakkumist ei esitata või kui Ametlike Teadaannete väljaandmiseks sõlmitud lepingu täitmine ajalehe väljaandja poolt osutub võimatuks, otsustab riigisekretär, et Ametlikke Teadaandeid annab kuni uue konkursi korraldamiseni välja Riigikantselei. Uus konkurss korraldatakse hiljemalt järgmise aasta 1. oktoobriks. (6) Ametlikes Teadaannetes teadaande avaldamise eest tasutakse riigilõivu vastavalt riigilõivuseadusele (RT I 1997, 80, 1344; 2000, 5, 32; 10, 58; 19, 117; 26, 150; 29, 168 ja 169; 39, 237; 49, 300; 54, 346 ja 349; 55, 365; 57, 372 ja 373; 59, 379; 60, õiend; 78, 498; 84, 534; 92, 597 ja 598; 95, 607 ja 611; 2001, 2, 2; 3, 4; 16, 69 ja 72). [20.06.2000, 24.01.2001] § 241. Teadaande esitamine ja avaldamine (1) Teadaanne esitatakse avaldamiseks koos kaaskirjaga nii paberkandjal kui ka väljaandja juhiste kohaselt elektroonilisel kujul ning riigilõivu maksmist tõendava kviitungiga. (2) Teadaanne avaldatakse muutmata kujul. Avaldamiseks esitatud teadaande õigsuse ning paberkandjal ja elektroonilisel kujul esitatud teadaande samasuse eest vastutab teadaande esitaja. (3) Ametlike Teadaannete väljaandjal on õigus tagastada vigane teadaanne seda avaldamata. Teadaande esitajale tuleb vigadest teatada. (4) Ametlike Teadaannete kättesaadavuse tagamiseks varustatakse valla- ja linnavalitsusi, Eesti Rahvusraamatukogu ja rahvaraamatukogusid ametliku väljaandega Ametlikud Teadaanded tasuta. (5) Riigikantselei väljaantavaid Ametlikke Teadaandeid levitatakse käesoleva seaduse §-s 23 sätestatud korras. [20.06.2000] 6. peatükk RAKENDUSSÄTTED §-d 25–47 [käesolevast tekstist välja jäetud] § 48. Seaduse kehtetuks tunnistamine Riigi Teataja seadus (RT I 1993, 20, 352; 1995, 19, 288; 1996, 49, 953 ja 955; 1997, 81, 1361; 1998, 59, 941; 98/99, 1577; 107, 1765) tunnistatakse kehtetuks. § 49. Teadaannete avaldamise piirang Riigi Teatajas 1999. aastal (1) Teadaandeid ja muid dokumente, mida avaldatakse 1999. aastal üleriigilise levikuga ajalehes Justiitsministeeriumi poolt sõlmitud lepingu alusel, Riigi Teataja Lisas alates 1999. aasta 1. aprillist ei avaldata. (2) Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud üleriigilise levikuga ajalehes teadaannete ja muude dokumentide avaldamisega kaasnevad samad õiguslikud tagajärjed kui nende avaldamisega Riigi Teataja Lisas. [16.06.1999] § 491. Varasemates seadustes sisalduvate teadaannete avaldamine Teadaanded, mille avaldamine Riigi Teataja Lisas on ette nähtud varasema seadusega, kuid mis ei sisaldu käesoleva seaduse § 2 või § 3 lõikes 1 esitatud loetelus, avaldatakse ametlikus väljaandes Ametlikud Teadaanded. [20.06.2000] § 50. Seaduse jõustumine (1) Käesolev seadus jõustub 1999. aasta 1. märtsil. (2) Käesoleva seaduse § 3, § 24 lõiked 1–3, §-d 25–27, §-d 29–40 ja §-d 42–47 jõustuvad 2000. aasta 1. jaanuaril. (3) Käesoleva seaduse § 41 jõustub 1999. aasta 15. juulil. [16.06.1999] Väljavõte 24. 01. 2001. a seadusest § 3. Elektroonilise Riigi Teataja kasutusele võtmine (1) Elektrooniline Riigi Teataja võetakse kasutusele 2002. aasta 1. juunil. (2) Riigikantselei koostöös Justiitsministeeriumiga korraldab seaduse jõustumisel Riigi Teataja elektroonilises andmekogus avaldatud õigusaktide ja muude dokumentide elektroonilisse Riigi Teatajasse kandmise. (3) Justiitsministeerium korraldab seaduse jõustumisel Eesti Vabariigi õigusaktide registris ESTLEX avaldatud varasemate õigusaktide kandmise elektroonilisse Riigi Teatajasse juhul, kui need õigusaktid ei ole avaldatud Riigi Teataja elektroonilises andmekogus, samuti kõigi selles seaduses nimetatud õigusaktide terviktekstide kandmise elektroonilisse Riigi Teatajasse. (4) Justiitsministeerium korraldab enne elektroonilise Riigi Teataja kasutuselevõttu käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud terviktekstide vastavuse kontrolli õigusakti algtekstile ning selle muutmise ja kehtetuks tunnistamise õigusaktidele.