Tallinna Linnavolikogu — Tallinna linna 2003. aasta eelarve muutmine ja teine lisaeelarve — KO, 120, 2052

Juhindudes kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse § 22 lõike 1 punktist 1, valla- ja linnaeelarve seaduse § 12 lõikest 1, § 23, § 24 ja § 25, Tallinna põhimääruse § 26 lõike 1 punktist 1 ja § 58 ning linnavolikogu 3. mai 2001. a määrusega nr 19 kinnitatud Tallinna linna eelarve koostamise, vastuvõtmise ja täitmise korra punktidest 22 ja 23, Tallinna Linnavolikogu määrab: 1. Kinnitada Tallinna linna 2003. aasta teine lisaeelarve mahuga 34 376 500 krooni. 2. Teha Tallinna linna 2003. aasta eelarve tuludes muudatused vastavalt lisale 1. 3. Teha Tallinna linna 2003. aasta eelarve kuludes muudatused vastavalt lisale 2. 4. Teha Tallinna linna 2003. aasta investeeringute kavas muudatused vastavalt lisale 3. 5. Määrus jõustub 28. augustil 2003. a. Volikogu esimees Maret MARIPUU Lisa 1 Kinnitatud Tallinna Linnavolikogu 21. augusti 2003. a määrusega nr 44 EELARVE TULUD Teha Tallinna linna 2003. aasta eelarve tuludes järgmised muudatused: (tuhat krooni) Linnakassa Omatulud Eelarve kokku Segatulud 8000,0 8000,0 1 Laekumised teistelt omavalitsusüksustelt 8000,0 8000,0 Tulud kokku 8000,0 8000,0 Finantseerimistehingud 26 376,5 26 376,5 Tulu vara müügist 26 376,5 26 376,5 Eelarve kokku 34 376,5 34 376,5 Lisa 2 Kinnitatud Tallinna Linnavolikogu 21. augusti 2003. a määrusega nr 44 LINNA ASUTUSTE KULUDE JAOTUS KULUPEATÜKKIDE LÕIKES Teha Tallinna linna 2003. aasta eelarve kuludes järgmised muudatused: Osa. ptk (tuhat krooni) I LINNAVOLIKOGU KANTSELEI Tulud linnakassast 0,0 Kulud 0,0 270.01 Linnavolikogu Kantselei 0,0 Personalikulud -1100,0 Majandamiskulud 1100,0 II Haridusameti haldusala Tulud kokku 8000,0 linnakassast 8000,0 Kulud kokku 8000,0 KOOLIEELSED LASTEASUTUSED Tulud 5162,4 linnakassast 5162,4 Kulud 5162,4 273.11 Koolieelsed lasteasutused 5162,4 Personalikulud 5162,4 sh töötasu 3867,0 sotsiaalmaks 1276,0 töötuskindlustusmakse 19,4 PÕHIKOOLID JA GÜMNAASIUMID Tulud 1785,3 sh linnakassast 1785,3 Kulud 1785,3 273.13 Põhikoolid ja gümnaasiumid 1785,3 Personalikulud 1785,3 sh töötasu 1337,3 sotsiaalmaks 441,3 töötuskindlustusmakse 6,7 TÄISKASVANUTE GÜMNAASIUMID Tulud 27,0 sh linnakassast 27,0 Kulud 27,0 273.14 Täiskasvanute gümnaasiumid 27,0 Personalikulud 27,0 sh töötasu 20,2 sotsiaalmaks 6,7 töötuskindlustusmakse 0,1 HÄLVIKLASTE KOOLID Tulud 74,4 sh linnakassast 74,4 Kulud 74,4 273.18 Hälviklaste koolid 74,4 Personalikulud 74,4 sh töötasu 55,7 sotsiaalmaks 18,4 töötuskindlustusmakse 0,3 TALLINNA NOORTE SPORDIKESKUS Tulud 49,3 sh linnakassast 49,3 Kulud 49,3 273.25 Tallinna Noorte Spordikeskus 49,3 Personalikulud 49,3 sh töötasu 36,9 sotsiaalmaks 12,2 töötuskindlustusmakse 0,2 MUUSIKA- JA KUNSTIKOOLID Tulud 364,3 sh linnakassast 364,3 Kulud 364,3 273.26 Muusika- ja kunstikoolid 364,3 Personalikulud 364,3 sh töötasu 272,9 sotsiaalmaks 90,1 töötuskindlustusmakse 1,3 HUVIALAKOOLID Tulud 286,2 sh linnakassa 286,2 Kulud 286,2 273.28.01 Huvialakoolid 286,2 Personalikulud 286,2 sh töötasu 214,5 sotsiaalmaks 70,7 töötuskindlustusmakse 1,0 HUVIKESKUS «KULLO» Tulud 109,5 sh linnakassast 109,5 Kulud 109,5 273.28.02 Huvikeskus «Kullo» 109,5 Personalikulud 109,5 sh töötasu 82,0 sotsiaalmaks 27,1 töötuskindlustusmakse 0,4 ÕPETAJATE MAJA Tulud 2,4 sh linnakassa 2,4 Kulud 2,4 273.38.01 Õpetajate Maja 2,4 Personalikulud 2,4 sh töötasu 1,8 sotsiaalmaks 0,6 VANALINNA HARIDUSKOLLEEGIUM Tulud 139,2 sh linnakassast 139,2 Kulud 139,2 273.38.02 Vanalinna Hariduskolleegium 139,2 Personalikulud 139,2 sh töötasu 104,3 sotsiaalmaks 34,4 töötuskindlustusmakse 0,5 III Sotsiaal- ja Tervishoiuameti haldusala Tulud kokku 0,0 sh linnakassast 0,0 Kulud kokku 0,0 SOTSIAAL- JA TERVISHOIUAMET Tulud 500,0 sh linnakassast 500,0 Kulud 500,0 278.01.01 Sotsiaal- ja Tervishoiuamet 500,0 278.39.11 Tallinna linna poolt asutatud raviasutustes töötavate arstide, õdede ja taastusravi spetsialistide õppelaenu osaline kompenseerimine (a) 500,0 TALLINNA IRU HOOLDEKODU Tulud -500,0 sh linnakassast -500,0 Kulud -500,0 278.21.02 Tallinna Iru Hooldekodu Majandamiskulud -500,0 IV Kommunaalameti haldusala Tulud kokku 26 376,5 sh linnakassast 26 376,5 Kulud kokku 26 376,5 KOMMUNAALAMET Tulud 26 376,5 sh linnakassast 26 376,5 Kulud 26 376,5 279.25 Teede jooksev remont 26 376,5 KULUD KOKKU 34 376,5 sh kulud 34 376,5 investeeringud 0,0 EELARVE KOKKU 34 376,5 Lisa 3 Kinnitatud Tallinna Linnavolikogu 21. augusti 2003. a määrusega nr 44 INVESTEERINGUTE KAVA Teha Tallinna linna 2003. aasta investeeringute kavas järgmised muudatused: Osa Ptk (tuh kr) KOMMUNAALMAJANDUSE ALA ABILINNAPEA VALDKOND 0,0 Kommunaalamet 0,0 Linnaosade investeeringud 0,0 IV Lasnamäe 0 279 23.04 Haljasala (Kivila 3 h) –724,442 279 23.99 Lastemänguväljakute rajamine 178,0 279 23.04 Haljasala (Arbu 13 h) 351,442 279 23.04 Tondiloo haljasala (Kivila 5 h) 195,0 INVESTEERINGUD KOKKU 0,0